Geomega Resources Inc. — Proxy Solicitation & Information Statement 2025

Sep 16, 2025

RESSOURCES GÉOMÉGA INC.
AVIS DE CONVOCATION
À L'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES

AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l'assemblée annuelle des actionnaires de Ressources Géoméga inc. (la « Société ») sera tenue dans les bureaux de Dentons Canada L.L.P. situés au 1 Place Ville-Marie, 39ème étage, Montréal, Québec, le 22 octobre 2025 à 10h (l'« Assemblée »), aux fins suivantes :

1. Recevoir les états financiers audités de la Société pour l'exercice clos le 31 mai 2025 ainsi que le rapport des auditeurs s'y rapportant;
2. Élire les administrateurs de la Société pour l'année en cours;
3. Nommer les auditeurs de la Société pour l'exercice en cours et autoriser les administrateurs à fixer la rémunération de ceux-ci;
4. Approuver le régime incitatif omnibus de la Société, tel qu'amendé au 12 septembre 2025;
5. Traiter de toute autre question qui pourrait être valablement soumise à l'Assemblée ou tout ajournement de celle-ci.

Système de notification et d'accès

La Société a choisi d'appliquer les règles de « notification et d'accès » (« Système de notification et d'accès ») en vertu du Règlement canadien 54-101 sur la communication avec les propriétaires véritables des titres d'un émetteur assujetti (le « Règlement 54-101 ») aux fins de la distribution des Documents liés aux procurations (tels que définis ci-dessous) aux actionnaires qui ne détiennent pas d'actions de la Société en leur propre nom (ci-après dénommés les « actionnaires véritables »). Le système de notification et d'accès est un ensemble de règles récent qui permet aux émetteurs d'afficher des versions électroniques des documents relatifs aux procurations sur SEDAR+ et sur un site Web supplémentaire, plutôt que d'envoyer des copies sur papier. L'expression « documents liés aux procurations » désigne la présente circulaire de sollicitation de procurations de la direction datée du 12 septembre 2025 (la « Circulaire »), l'avis de convocation à l'Assemblée et un formulaire d'instructions de vote.

L'utilisation du système de notification et d'accès est plus respectueuse de l'environnement car elle contribuera à réduire l'utilisation de papier. Cela réduira également les coûts d'impression et d'expédition de la Société. Les actionnaires véritables peuvent obtenir de plus amples informations sur le système de notification et d'accès en contactant Broadridge Financial Solutions Inc. au numéro sans frais 1-855-887-2244.

La Société n'utilise pas le système de notification et d'accès pour les actionnaires qui détiennent leurs actions directement à leur nom respectif (ci-après dénommés les « Actionnaires Inscrits »). Les Actionnaires Inscrits recevront des copies papier de la présente circulaire et des documents connexes, y compris un numéro de contrôle à 15 chiffres, par courrier affranchi.

Accès en ligne aux documents relatifs à l'Assemblée

---

Les documents relatifs à l'Assemblée peuvent être consultés en ligne sous le profil de la Société sur SEDAR+ au http://www.sedarplus.ca ou sur le site internet de la Société au www.geomega.ca.

Paquet d'avis

Bien que les documents relatifs aux procurations aient été mis en ligne comme indiqué ci-dessus, les actionnaires véritables recevront des copies papier d'un paquet d'avis («paquet d'avis») par courrier affranchi, y compris le présent avis de convocation à l'Assemblée annuelle, contenant les informations prescrites par le NI54-101 tels que: la date, l'heure et le lieu de l'Assemblée, les adresses du site Web où les documents relatifs aux procurations sont affichés, un formulaire d'instructions de vote et une carte de retour supplémentaire à la liste de diffusion permettant aux actionnaires véritables de demander qu'ils soient inclus dans la liste de courrier supplémentaire de la Société pour la réception des états financiers intermédiaires de la Société pour l'exercice 2025.

Demande d'une version papier des documents relatifs à l'Assemblée

Les actionnaires non-inscrits peuvent demander qu'une version papier des documents relatifs à l'Assemblée leur soit envoyée par la poste, sans frais pour eux en appelant Broadridge Financial Solutions Inc. au 1-877-907-7643 (en Amérique du Nord) ou au 905-507-5450 (à l'extérieur de l'Amérique du Nord) ou en écrivant directement par courriel à l'adresse noticeandaccess@broadridge.com. Afin de recevoir les documents relatifs à l'Assemblée avant la date de l'Assemblée, les actionnaires doivent faire en sorte que leur demande d'une version papier parvienne à la Société au plus tard à 10h le 20 octobre 2025, pour ainsi recevoir ces documents dans les trois jours ouvrables suivant la demande. Les actionnaires qui n'ont pas leur numéro de contrôle peuvent contacter le numéro sans frais en Amérique du Nord 1-855-887-2243.

Assemblage

La Circulaire de sollicitation de procurations et le formulaire de procuration préparés pour l'Assemblée accompagnent cet avis. La Circulaire de sollicitation de procurations contient des renseignements détaillés sur les points qui seront soumis à l'Assemblée et est, par conséquent, considérée comme faisant partie intégrante du présent avis.

Boucherville, Québec, le 12 septembre 2025.

PAR ORDRE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

(s) Kiril Mugerman

Président et Administrateur

Avis est également donné par les présentes que le Conseil d'Administration de la Société a fixé au 26 août 2025 la date de clôture des registres pour l'Assemblée (la « date de clôture des registres »). Seuls les Actionnaires Inscrits à la date de clôture des registres ont le droit de recevoir l'avis de convocation à l'Assemblée. Les Actionnaires Inscrits à la date de clôture des registres auront le droit de voter à l'Assemblée.