AI assistant
Galapagos NV — AGM Information 2012
Jul 20, 2012
3954_rns_2012-07-20_96be3fdd-0227-4dd0-9ea2-74c91885bb57.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Kennisgeving van deelname
(enkel te gebruiken door houders van aandelen op naam en houders van warrants op naam)
Notification of participation
(to be used by holders of registered shares and holders of registered warrants only)
De ondergetekende: The undersigned:
(Naam en adres / Name and address)
heeft kennis genomen van de Buitengewone Algemene Aandeelhoudersvergadering van Galapagos NV (naamloze vennootschap naar Belgisch recht met zetel te Generaal De Wittelaan L11 A3, 2800 Mechelen, België, ingeschreven in het Rechtspersonenregister (Mechelen) onder nummer 0466.460.429) (de "Vennootschap"),
die in aanwezigheid van een notaris zal plaatsvinden op woensdag 22 augustus 2012 om 11 uur op de zetel van de Vennootschap,
en brengt de Vennootschap hierbij op de hoogte van zijn/haar voornemen om aan deze Buitengewone Algemene Aandeelhoudersvergadering deel te nemen,
alsook aan de Buitengewone Algemene Aandeelhoudersvergadering die zal plaatsvinden op donderdag 13 september 2012 om 11 uur in het kantoor van Notaris Matthieu DERYNCK, Verenigingstraat 30 te 1000 Brussel, België, indien de Buitengewone Algemene Aandeelhoudersvergadering van 22 augustus 2012 niet kan plaatsvinden omwille van het niet bereiken van het wettelijk quorum om te beraadslagen en te besluiten,
has taken notice of the Extraordinary General Shareholders' Meeting of Galapagos NV (public limited liability company organized under the laws of Belgium with registered office at Generaal De Wittelaan L11 A3, 2800 Mechelen, Belgium, registered with the Register of Legal Entities (Mechelen) under number 0466.460.429) (the "Company"),
to be held in the presence of a notary public on Wednesday 22 August 2012 at 11:00 a.m. CET at the registered office of the Company,
and hereby notifies the Company of his/her/its intention to participate in this Extraordinary General Shareholders' Meeting,
as well as in the Extraordinary General Shareholders' Meeting that will take place on Thursday 13 September 2012 at 11:00 a.m. (CET) at the office of Notary Public Matthieu DERYNCK, Verenigingstraat 30, 1000 Brussels, Belgium, in the event that the Extraordinary General Shareholders' Meeting of 22 August 2012 cannot take place because the legally required quorum to discuss and resolve has not been reached,
met de volgende effecten: with the following securities:
| aandelen op naam; en/of | registered shares, and/or | ||
|---|---|---|---|
| (Aantal) | (Number) | ||
| warrants van de Vennootschap. | warrants of the Company. | ||
| (Aantal) | (Number) | ||
| (Datum / Date) | |||
| (Naam / Name) | |||
(Handtekening / Signature)
De ondertekende kennisgeving dient uiterlijk op 16 augustus 2012 toe te komen op de zetel van Galapagos NV. Het dient te worden overgemaakt per e-mail ([email protected]), met de post (Galapagos NV, t.a.v. Legal Department, Generaal De Wittelaan L11 A3, 2800 Mechelen, België) of per fax (+32 15 342 994).
The signed notification must be received at the latest on 16 August 2012 at the registered office of Galapagos NV. It should be submitted by e-mail ([email protected]), by post (Galapagos NV, attn. Legal Department, Generaal De Wittelaan L11 A3, 2800 Mechelen, Belgium) or by fax (+32 15 342 994).