Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Firstsource Solutions Ltd. Regulatory Filings 2025

Feb 10, 2025

61977_rns_2025-02-10_7f7810cc-6dbc-4e07-bc06-c56a3b50e65a.pdf

Regulatory Filings

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [560 x 75] intentionally omitted <==

10[th] February 2025

To:

National Stock Exchange of BSE Limited India Limited (Scrip Code: FSL) (Scrip Code: 532809 ) Exchange Plaza, Phiroze Jeejeebhoy Towers, Plot no. C/1, G Block, Dalal Street, Bandra-Kurla Complex, Mumbai - 400 001 Bandra (East), Mumbai - 400 051

Dear Madam/ Sir,

– Sub: Newspaper Advertisement Disclosure under Regulation 30 and Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (“SEBI Listing Regulations”)

Pursuant to Regulation 30 read with Schedule III Part A Para A and Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, we enclose the copies of newspaper advertisement published in Financial Express (English) and Loksatta (Marathi), both having electronic editions.

Request you to kindly take the same on record.

Thanking you,

For Firstsource Solutions Limited

POOJA SURESH Digitally signed by POOJA SURESH NAMBIAR NAMBIAR

Pooja Nambiar Company Secretary

Encl.: A/a

==> picture [561 x 85] intentionally omitted <==

������������������������

���������������������

�������� ���� ����������
�����
������� ����� ����������
�����
������������ ���������� ����������� ����������� ����������� �����������
���������������������� ����������� ����������� ����������� �����������
������ ������ ������ ������ ������ ������
��� �� ��� ��� �� ���
������ ������ ������ ������ ������ ������
��� ��� ����� ��� ��� �����
��� ��� ����� ��� ��� �����
��� ��� ����� ��� ��� �����
��� ��� ����� ��� ��� �����
����� ����� ����� ����� ����� �����
����� ������
���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������������������

������ ���� ����� ����������

==> picture [718 x 574] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

����������������������������������������������
���������������������������������������������� ������������
������� ������� ������� ���������� ���������� ����
����� ����� ����� ����� ����� �����
���������� ���������� ���������� ���������� ���������� ����������
����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ���������
�� ������������������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������
�� �������������������������������������� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������������������������������
�� ������������������������������������ ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������������������������������������
�� ����������������������������������� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������������������������������������
�� ��������������������������������� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�����������������������������������
�������������������������������������
����������
�� ������������������ ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� ������������������������������������� ������
�������������������������������
�����������������
�� ���������������
������������������������������������
������� ���� ���� ���� ���� ���� ����
��������� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���������������������������������������������������������� ������������
������� ������� ������� ���������� ���������� ����
����� ����� ����� ����� ����� �����
���������� ���������� ���������� ���������� ���������� ����������
����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ���������
�� �������������������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������
�� �������������� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� ������������� ����� ����� ����� ����� ����� �����
�� ������������������������ ����� ����� ����� ����� ����� �����
��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��� �����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
----- End of picture text -----

������������������������ ���������������������� ���� ����������������������������� �������������������������� ����������� ������������� ������������������ ��������������� �����������

����������������������������������

��������������������� ������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������������� ���������������� ����������������� ���������������������������������� ���� ��������������� �������� ������������� ��������� ��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

�������� ����� ������
����������������������
��������������������������������������������
����� ����� ����� �� �������������������������
���������������������������������
����������������������������������
�������� ����������������������������������������
������� ������� �������
����������
�������
������� ���� ������� ������� �����
�������
�������
�������
������� ���� �����������������������������������
�����������
����������������������������������������
����� ����� �����
�����
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��
���������������������������
���������
�����������
���������
���������
�����������
���������
���������
����������������������
���������
���������
���������
���������
���������
�����������
���������

���������
���������
�������������������������� ���������
���������
�����������
���������
���������
�����������
���������
���������
�����������
���������
���������
�����������
���������
���������
�����������
���������
���������
���������
����������������������������������������
��������������������������������������
��
����������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������� �������� ��������
������
�������� ��������
����������������������������������������� �������� �������� �������� ������ �������� �������� ���������������������������������������
���������������
�������� �������� ��������
������
�������� ��������
���������������������� �������� �������� �������� ������ �������� �������� ������������������������
������ �������� ��������
�������
�������� ��������
���������������������������� ������ �������� �������� ������� �������� �������� ����
������������
������ �������� ��������
�������
�������� ��������
������������������������������������ ������ �������� �������� ���� �������� �������� ����������������������
�������� �������� ��������
��������
�������� ��������
����������������������������������������������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ��
�����������
�������������������
���������
����������� ���������
�������������������������������� ������������������������
���� ������ ����
������
���� ������ ������ ���� ������ ���� ������ ���� ���� ��������������������������������
�����
����
������ ����
������
���� ������ �������� ���� ������ ���� ������ ���� ���� ��������������������������������
������
��������������������������
�� ������� ������������ ����������������������� ����������� �������������� ��������������������������������������������������� ������������� ��������������������� ����������� ������������������������ ����������������������������
��������� ����������� ���������������������� ������������� ������������� �������������������������������������������������� ��������������������� ����������� ������������ �����������������������������
����������������������
�� ������� ������������ ��������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������ ���������� ������������������������
���������
���������
�����������
�����������
����������������������
���������������������
����������
������������
��������������
��������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������
������������
�����������
������������
�����������
��������������
���������
������������
����������
������������
�����������
�����������
�������
�����������������������������
�������������������
�������� ���������� �������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������� ����������� ���������� ����������������������������������� ������������ ������������������������
�������������������������
�������� ����������� ����������������������� ������������ �������������� ����������������������������������������������������� ��������������� ����������� ������������ ���������������������� ������������ �������������������������������
������������������� ��������������������� ����� ������������������������������
������������������������������
�������������������������������
����������������������
�������
������������������
��������������������������������
�������������������������������
���������������������������
������������������������
����������

���� ��������������� ������������ ���������������

���������� �������� ������������

���� ��������������� ������������������

������������ �������������������

¸Fa¶FBÊ,b Sd½F½FFS, z RZY¶Fbi½FFSXe sqsvz

~~S d½F ½FF S d½Fd½F²FF~~

W W W. L O K S A T T A .C O M

==> picture [43 x 11] intentionally omitted <==

¶F»FF°I FS ´FedO°FZ³FZ ÀFFÃF dR SdU»Fe! NF¯FZ: I »¹FF¯F ¹FZ±FZ SFW¯FFº¹FF EI F us U¿FeʹF ¸FdW»FZ³FZ Qû³F U¿FFË´FcUeÊ I »¹FF¯F ¹FZ±Fe»F ´Fû»FeÀF NF¯¹FF°F¶F»FF°I FSF¨FF ¦Fb³WF QFJ»F IZ »FF ÓFû´Fb´FiFd²FI S¯FF¨FZÀ´FáeI S¯F ¹Fûþ³FZAa°F¦FʰF ÀFa¶Fad²F°F ¸FdW»FZ»FF rWû°FF. ¹FF³Fa°FS VFFÀF³FF¨¹FF ¸F³Fû²F¹FÊ **»FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe ÀFa·Fi¸F QcSX IYSX¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F** »FFJ ÷ ´F¹FFa¨Fe AFd±FÊI ¸FQ°F **¸Fba¶FBÊ :** ÓFû´FO´F˜e ´Fb³FUÊÀF³F ÓFû´Fb ¹Fûþ³FZ°F I ûTeUFOZ, ¦FFUNF¯F ¹FZ°F ³FÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FF ÀFUÊZÃF¯FF¨FF d¸FTUc³F QZ¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe. ¸FFÂF ´FiFd²FI S¯FF³FZ ¸Fba¶FBÊ ¸FWF³F¦FS´FFd»FI F ´FiV³F¨F CòU°F ³FFWe. ÓFû´FO´FMëFa°F ÀFbø AÀF»FZ»FZ ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯F ¹FF ¸FdW»FZ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF°F AF´F»Fe ÃFZÂFF°Fe»F ÓFû´FO´F˜ëFa¸F²Fe»F SFª¹F ÀFSI FS¨¹FF ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F ÀFbø AFWZ. JFÀF¦Fe ½¹F¢°Fe, ÀFFÃF ¶FQ»F»¹FF³FZ ¹FF ´FiI S¯FF°Fe»F ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FZ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯F dUI FÀFI UF B°FS I û¯F°¹FFWe JFÀF¦Fe ÀFaÀ±FZI Oc³F WZ ÀFUÊZÃF¯F ÀFbø AFSû´Fe»FF d³FQûÊ¿F ¸Fb¢°F I S¯¹FF°F ÀFbø IZ »FZ AFWZ. WZ ÀFUÊZÃF¯F, JFÀF¦Fe ³FFWe, AÀFZ À´FáeI S¯F ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FF ÀFa·Fi¸F QcS I S¯¹FFÀFFNe QZ¯¹FF°F AF»FZ.ÀFSI FSe¹Fûþ³FZ¨FF¦FSR F¹FQF ½¹F¢°Fe, dUI FÀFI UF B°FS AF»FZ AFWZ. §FZ°F»¹FF³FZ AFd¯F ³¹FF¹FF»F¹FF°F I û¯F°¹FFWe ÀFaÀ±FFaI Oc³F I S¯¹FF°F Em³FUZTe ÀFFÃF ¶FQ»F»¹FF³FZ NF¯FZ ¹FZ°F ³FÀFc³F °FZ ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F dþ»WF dU²Fe ÀFZUF I S¯¹FF°F ¹FZ°F AÀF»¹FF¨FZ ÀF´áeI S¯F ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F ¹FF ¸FdW»FZ»FF ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FF³FZ EI F d³FUZQ³FFõFSZ ¹Fûþ³FZ¨Fe S¢I ¸F ´FS°F IZ »FZ AFWZ. I S¯¹FF¶FF¶F°F ³FûMeÀF ¶FþFU¯¹FF°F ¸Fba¶FBÊ ÃFZÂFF°Fe»F I ûTeUFOZ AFd¯F AF»Fe AFWZ. ¦FFUNF¯FFa¸F²¹FZ ÓFû´Fb AFWZ. ´FFSQVFÊI AFd¯F Ad°Fþ»FQ ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F I û¯F°FZWe ÓFû´FO´F˜e¸Fb¢°F ¸Fba¶FBʨFZ Cdïá I S¯¹FFÀFFNe ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FF³FZ Eª¹FbdÀFMe ´FiI »´FF¨FF ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯F IZ »FZ þF¯FFS ¦FFN¯¹FF¨¹FF QÈáe³FZ ÓFû´Fb ¹Fûþ³FFa³FF ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯FF¨FF ´F¹FFʹF ³FUe ¸Fba¶FBʰF ´FiFSa·F ³FFWe,QS¸¹FF³F, ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FZ Ad²FI FSAÀFZWe À´Fá IZ »FZ AFWZ. ¦F°Fe´FiFd²FI S¯FF³FZ§FZ°F»FFAFWZ.¸FWØUF¨FZQZ¯¹FF¨FF d³F¯FʹF ÓFû´Fb ´FFÀFc³Fd³FUO»FF¶FF¹Fû¸FZMÑeIAFWZ. °¹FF³FbÀFFSÀFUÊÃF¯FF»FFsqrw ³FUe ¸Fba¶FBÊ : dÀFOI û ¸FWF¸FaOTF³FZ A¶FFd²F°F NZU¯¹FF¨¹FF QÈáe³FZ WZ ¸W¯FþZ ¶F³FFUM I F¦FQ´FÂFFaõFSZ ÓFû´Fb ÀFb÷ UF°F I S¯¹FF°F AF»Fe. °Fe³F ³FbI °FZ¨F QFUûÀF (dÀU°ÓF»FËO) ÀFUÊZÃF¯F A°¹Fa°F ¦FSþZ¨FZ AFWZ. ¹Fûþ³FZ°Fe»F §FSZ »FFM»Fe þF°F ÀFaÀ±FFa¨¹FF¸FF²¹F¸FF°Fc³F¹FFÀFUÊZÃF¯FF»FF þF¦Fd°FI AFd±FÊI ´FdS¿FQZ¸F²¹FZ ³FUe °¹FF¸FbTZ ¹FF ÀFUÊZÃF¯FF»FF AÀF»¹FF¨¹FF A³FZI °FIi FSe ¹FZ°F ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. sqsr ¸F²¹FZ þb³¹FF ¸Fba¶FBÊ VFWSF¸F²¹FZ VFÃFd¯FI Ii Fa°Fe ÓFû´FOe²FFSI Fa³Fe ÀFWI F¹FÊ I SFUZ, AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÓFû´Fb¨¹FF ´FFÂF°FF ÀFaÀ±FFa¨¹FF þF¦Fe ³FUe³F °Fe³F ÀFaÀ±FFa¨Fe §FOdU¯FFSZ AFa°FSSF¿MÑe¹F Eª¹FbdÀFMe AÀFZ AFUFW³F ÓFû´Fb d³FdV¨F°Fe ´FidIi ¹FZUS ´FiV³F C´FdÀ±F°F d³F¹Fb¢°Fe I ø ³F ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯F ´FiI »´FF¨FZ ¸FWØUF¨FZ ¨FFS dUdU²F ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F I S¯¹FF°F AF»FZ IZ »FF þF°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ We ´FidIi ¹FF ÀFbø NZU¯¹FF°F AF»FZ. ¸FFÂF ¹FF I SFS IZ »¹FF³FZ ³FUe ¸Fba¶FBÊ VFWSF¨Fe ·FdU¿¹FF°Fe»F AûTJ VFÃFd¯FI VFWS ¸W¯Fc³F Wû¯FFS AFWZ. dÀFOI û OûÔd¶FU»Fe°F ¸FaOTF¨FZ ½¹FUÀ±FF´FI e¹F ÀFa¨FF»FI kMeþZEÀF¶Fel ¶FhIZ °F dÀFMeÓF³F dUþ¹F ÎÀF§F»F ¹FFa³Fe §FZ°F»FZ»¹FF þZU¯FF¨¹FF UFQF°Fc³F ´FbPFI FSF¸FbTZ WZ I SFS ÓFF»¹FF¨FZ I û-AFG´FSZdM½W ¶FhI dU»Fe³F ¶Fû»F»FZ þF°F AFWZ. ¸FþbSF¨Fe W°¹FF

¸FWF´FFd»FIZ ¨FZ EI Fd°¸FI ´FQ´F±F ²FûS¯F °F¹FFS

IYûTeUFOXZ, ¦FFUNXF¯FFa°F ÀFUÊZÃF¯F ³FFWXe

´FQ´F±FFa¨FedÀ±F°FeÀFb²FFS¯¹FF¨FF¸FF³FÀF

ÀFUÊZÃF¯FF¨FF UZ¦F A°¹Fa°F ÀFa±F AÀF»¹FF³FZ sqrw °FZ þF³FZUFSe sqsvQS¸¹FF³Frt»FFJyzWþFS »FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe qyw ´FI e IZ UT ´FF¨F »FFJ uu WþFS wtv ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FZ **¸Fba¶FBÊ:** ¸Fba¶FBʰF Qû³We C´F³F¦FSFaÀFW ¶FF¹Fû¸FZMÑeI ÀFUÊZÃF¯F´Fc¯FÊÓFF»FZAFWZ. VFWSF°Fe»F A³FZI ´FQ´F±FFa¨Fe WZ ´Fi¸FF¯F Jc´F¨F I ¸Fe AÀFc³F QbSUÀ±FF ÓFF»Fe AFWZ, °FS ¶FWb°FFaVF Aþc³FWe AFN »FFJ tu WþFS ´FQ´F±FFaUS RZ SeUF»¹FFa³Fe Ad°FIi ¸F¯F vvr ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FZ ÀFUÊZÃF¯F IZ »FZ AFWZ. ´FdS¯FF¸Fe, ³FF¦FdSI Fa³FF ÓFF»FZ»FZ ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AF°FF ¹FF ¨FF»F¯¹FF¹Fû¦¹F ´FQ´F±F C´F»F¶²F ÀFUÊZÃF¯FF»FF UZ¦F QZ°F tr ¸FF¨FÊ´F¹F˰F ³FÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨Fe ¦FSÀFû¹F Wû°F AFWZ. AFN »FFJ tu WþFS vvr ¸FFÂF, ¹FF ÀF¸FÀ¹FZI OZ AF°FF ÓFû´FOe²FFSI Fa¨FZ ÀFUÊZÃF¯F ´Fc¯FÊ ¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ¦FFa·Fe¹FFʳFZ ´FFWF¹F»FF I S¯¹FF¨FZ ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FF¨FZ ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AÀFc³F »FUI S¨F d³F¹Fûþ³F AFWZ. ¹FFÀFFNe ´FQ´F±FFa¨FeEIc ¯FdÀ±F°FeÀFb²FFS¯¹FF¨FF ¸F³Fb¿¹F¶FTFÀFW ÀFUÊZÃF¯F ´F±FI Fa¨Fe ¸FWF´FFd»FIZ ¨FF ¸FF³FÀF AFWZ. ÀFa£¹FF UFPdU¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FFÀFFNe ¸FWF´FFd»FIZ ³FZ EI Fd°¸FI ÓFû´Fb ´FiFd²FI S¯FF¨¹FF ¶FF¹Fû¸FZdMÑI ´FQ´F±F ²FûS¯F °F¹FFS IZ »FZ AFWZ. ÀFUÊZÃF¯FFÀF I FWe dNI F¯Fe ¹FFAa°F¦FʰF dQ½¹FFa¦FFaÀFFNeWe A³FbIc »F ÓFû´FOe²FFSI Fa³Fe dUSû²F IZ »FF AÀFc³F ´FQ´F±F °F¹FFS I S¯¹FFUS ·FS QZ¯¹FF°F ¹FF ¶FF¹Fû¸FZdMÑI ÀFUÊZÃF¯FF¶FF¶F°F ¹FZ¯FFS AFWZ. A³FZI Fa³FF ÀFa·Fi¸F AFWZ. ¹FF ¶FF¶Fe ¸Fba¶FBʰFe»F A³FZI ´FQ´F±FFaUS »FÃFF°F §FZ°F VFd³FUFSe UÈØF´FÂFFa¸F²Fc³F A³Fd²FIÈ °FSe°¹FF LûMe QbI F³FZ, ¸FadQSZ EI d³FUZQ³F ´FidÀFð I S¯¹FF°F AF»FZ ¶FFa²F¯¹FF°F AF»Fe AFWZ°F. AFWZ. ¨FF»F¯¹FF¹Fû¦¹F ´FQ´F±F C´F»F¶²F

A´F§FF°F °FÀFZ¨F þedU°FWXF³FeWXe...

¸Fba¶FBʰF ´FQ´F±FFaUSe»F Ad°FIi ¸F¯FZ, CJO»FZ»¹FF R SVFF, Ad°FCa¨Fe ¹FF¸FbTZ ³FF¦FdSI Fa³FF

´FQ´F±FFaUø ³F ¨FF»F¯FZ ¦F`SÀFû¹Fe¨FZ Nø »FF¦F»FZ AFWZ. ´FQ´F±F ¨FF»F¯¹FF¹Fû¦¹F ³FÀF»¹FF³FZ A³FZI QF ³FF¦FdSI Fa³FF SÀ°¹FFUø ³F þeU ¸FbNe°F §FZD ³F ¨FF»FFUZ »FF¦F°FZ. A³FZI QF ¹FF¸FbTZ A´F§FF°FWe §FO°FF°F. I FWe UZTF ¹FF°F þedU°FWF³FeQZJe»F Wû°FZ.

³FÀF»¹FF³FZ ³FF¦FdSI SÀ°¹FFaUø ³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FʹF ¸FWF´FFd»FI F ´FiUFÀF I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ UFW°FcI ´FiVFFÀF³FF³FZ §FZ°F»FF AFWZ. I ûÔOeWe Wû°FZ. ¸FFÂF, AF°FF ¸Fba¶FBÊ ´FQ´F±FFa¨Fe dÀ±F°Fe, °¹FFa¨Fe ÷a Qe, VFWSF°Fe»F ´FF¹FF·Fc°F ÀFbdU²FFa¸F²¹FZ ÀFbSdÃF°F°FF, UF´FSF¨Fe ÀFWþ°FF, ÀFb²FFS¯FF Wû°F AÀF°FF³FF d³F¹Fd¸F°F ´FdSSÃF¯F AFQe ¦Fûáe »FÃFF°F ´FQ´F±FFaI OZWe »FÃF QZ¯¹FF¨FF d³F¯FʹF §FZD ³F ¨FF»F¯¹FF¹Fû¦¹F ´FQ´F±F °F¹FFS ´FFd»FIZ ³FZ §FZ°F»FF AFWZ. ´FFQ¨FFº¹FFa³FF IZ »FZ þF¯FFS AFWZ°F. UF´FSFÀF ³FFB»FFþF³FZ SÀ°¹FFaUø ³F ¨FF»FFUZ Ad²FI ÀFb»F·F, ´FFQ¨FFSe U »FF¦Fc ³F¹FZ, °FÀFZ¨F °¹FFa³FF dQ½¹FFa¦FFaÀFFNe A³FbIc »F ´FQ´F±F °F¹FFS ¨FF»F¯¹FFÀFFNe ÀFbSdÃF°F ´FQ´F±F I S¯¹FFÀFFNe ¸FWF´FFd»FIZ °FRÊZ C´F»F¶²F½WFUZ°F,¹FFWZ°Fc³FZ»FUI S¨F EI Fd°¸FI ´FQ´F±F ²FûS¯F °F¹FFS IZ »FZ ¸Fba¶FBʰFe»F ´FQ´F±FFa¨Fe OF¦FObþe AFWZ.

VFWS ¸W¯Fc³F Wû¯FFS AFWZ. dÀFOI û OûÔd¶FU»Fe°F ¸FaOTF¨FZ ½¹FUÀ±FF´FI e¹F ÀFa¨FF»FI kMeþZEÀF¶Fel ¶FhIZ °F dÀFMeÓF³F dUþ¹F ÎÀF§F»F ¹FFa³Fe §FZ°F»FZ»¹FF þZU¯FF¨¹FF UFQF°Fc³F ´FbPFI FSF¸FbTZ WZ I SFS ÓFF»¹FF¨FZ I û-AFG´FSZdM½W ¶FhI dU»Fe³F ¶Fû»F»FZ þF°F AFWZ. ¸FþbSF¨Fe W°¹FF »FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe rut Uø ³F ruz B°FI e ÓFF»Fe OûÔd¶FU»Fe: OûÔd¶FU»Fe´FdV¨F¸FZ°Fe»F ´FFd»FIZ ³FZ k´FeAû´Fel¨¹FF NF¯FZ : UFÀI û dQ ¦FF¸FF, ¦FûUF ¹FZ±FZ ÀFa£¹FFAFWZ. °FS,¶FFSF¦Fû½¹FF°Fe»Frs ÓFF»FeVFFJFa¨FeAFWZ. ´FadO°FVFbIi UFSe dQ³FQ¹FFTSFÂFe Qû³F ¸FþcSSÀ°¹FFUSAFd¯F ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ dUÀFþʳF rzyu ´FFÀFc³F I F¹FÊS°F AÀF»FZ»¹FF dQdÀFMeÓF³F I û-AFG´FSZdM½W ¶FhIZ ¨FZ ÓFF»FZ»¹FF dÀFMeÓF³F I û-AFG´FSZdM½WMeþZEÀF¶Fe ÀFWI FSe ¶FhIZ ³FZ dU»Fe³F B°FSFa¸F²¹FZ þZU¯F ÀFFaOdU¯¹FFUø ³FUFQ ÓFF»FF. ¹FF UFQF°Fc³F EI F SûJ»FZ MeþZEÀF¶Fe ÀFWI FSe ¶FhIZ °F ¶FhIZ ¨FF ÀFUÊ Ad²FI FSe AFd¯F ¸FþbSF³FZ SFÂFe¨¹FF UZTZ°F AF´F»¹FF dU»F³FeI S¯F ÓFF»FZ AFWZ. ·FFS°Fe¹F I ¸FʨFFSe U¦FÊ ÀFF¸FFUc³F §FZ°F»FZ»FF ÀFWI FSe ¸FþbSF¨Fe W°¹FF IZ »Fe. (´FF³F r ½Fø ³F) ´FeAû´Fe¨¹FF dSÓFUÊ ¶FhIZ ¨¹FF ´FbPFI FSF³FZ AFWZ. ¹FF dU»F³FeI S¯FF¸FbTZ ¹FF´FiI S¯Fe dU¿¯Fb³F¦FS ´Fûd»FÀFFa³Fe ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe ´Fid°F¿NF´F³FF I S¯¹FF°F dU»F³FeI S¯F´FidIi ¹FF´Fc¯FÊÓFF»FeAFWZ. MeþZEÀF¶Fe ¶FhIZ ¨FF ¦Fû½¹FF°Fe»F ´FF¹FF EI F ¸FþbSF»FF AMI IZ »Fe AFWZ. ¹FZ°FZ. ´F¹FFÊUS¯FF»FF §FF°FI dU»F³FeI S¯FF¨¹FF ÀFUÊ d³F¹F¸F Ad²FI ÀFÃF¸F ÓFF»FF AÀFc³F, ¹FF dU¿¯Fb³F¦FS ´Fû»FeÀF NF¯¹FF¨FZ UdS¿N AÀF°FF³FFWe A³FZI þ¯F §FSF°FWe AFd¯F AMeÔ¨Fe ´Fc°FʰFF I ø ³F dUÀ°FFSF¸FbTZ MeþZEÀF¶Fe ¶FhI ´Fû»FeÀF d³FSeÃFI ÀFaþ¹F ´FUFS ¹FFa³Fe ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ AF¯F°FF°F. ÓFF»FZ»¹FF ´FidIi ¹FZ´Fi¸FF¯FZ rq RZ ¶FibUFSe ¦FûUZI SFa³FFAd²FI °F°´FS ÀFZUFQZBÊ»F ¸FF²¹F¸FFa³FF ÀFFad¦F°F»FZ, OûÔd¶FU»Fe ¸FFÂF, ¹FF ´FiI S¯FF¨Fe ¦Fa·FeS QJ»F ´FFÀFc³F dÀFMeÓF³F I û -AFG´FSZdM½W AÀFZ MeþZEÀF¶Fe ÀFWI FSe ¶FhIZ ¨FZ ´FdV¨F¸FZ°Fe»F ´FadO°F dQ³FQ¹FFT SÀ°FF §FZ°F IZÔ ýie¹F ´FiQc¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¶FhIZ ¨¹FF ¦FûUF ¹FZ±Fe»F ÀFUÊ ÀFWF A²¹FÃF VFSQ ¦FFa¦F»F ¹FFa³Fe ¸WM»FZ. ·FF¦FF°FEI FB¸FFS°FC·FFS¯Fe¨FZI F¸F ¸FaOTF¨¹FF rs ¸FZ sqsq Sûþe¨¹FF VFFJF MeþZEÀF¶Fe ÀFWI FSe ¶FhIZ ¨¹FF dU»F³FeI S¯F´FidIi ¹FFÀFWI FSF¨FF ÀFbø AFWZ.¹FZ±FZAûSeÀFF°Fe»FEI F¨F ÀFb²FFdS°F ¸FF¦FÊQVFÊI °FØUFa³FbÀFFS VFFJF ¸W¯Fc³F I F¹FÊS°F Wû°Fe»F. ¹FF ·FF¦F AÀFc³F ¹FF¸FbTZ ¦Fû½¹FF°Fe»F ¦FFUF°Fe»F SdWUFÀFe AÀF»FZ»FZ ¸FþcS ´FeAû´Fe ¸Fc°FeËUSe»F ¶FaQe¨Fe ÀFUÊ ÀFWF VFFJF°Fc³F MeþZEÀF¶Fe¨¹FF ÀFWI FSe ¶FhÎI ¦F dUÀ°FFSZ»F AÀFZWe I F¸F I S°FF°F. WZ ¸FþcS ÀFa²¹FFI FTe I FMZI ûS´F¯FZ Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÀFUÊ A°¹FF²Fbd³FI °FaÂFÄFF³F¹Fb¢°F ¦FFa¦F»F ¸W¯FF»FZ. MeþZEÀF¶Fe ¶FhIZ ³FZ I F¸F AFMû´F»¹FFUS EI dÂF°F´F¯FZ I SFUe, AÀFZ AFQZVF C©F ¦FiFWI ÀFZUF °FF°I FT dQ»¹FF þF¯FFS ÀU-d³F¹F¸F³F I ø ³F UdVFáë´Fc¯FÊ þZU¯F ¶F³FdU°FF°F. ¦Fb÷ UFSe ·Fûþ³F ³¹FF¹FF»F¹FF³FZ ¸Fba¶FBÊ AÀF»¹FF¨FZ MeþZEÀF¶FeI Oc³F À´Fá I FS·FFS IZ »¹FF³FZ ¦FZ»¹FF vt U¿FFʰF ÀFFaOdU»¹FFUø ³F ¸F¹F°F ¸FþcS ¦FüSU ¸FWF³F¦FS´FFd»FIZ »FF dQ»FZ. °FÀFZ¨F I S¯¹FF°F AF»FZ. EIc ¯F st WþFS I ûMe ´F¹F˰F¨FF þ¦F°F AFd¯F AFSû´Fe ¸FþcS þ¹FÀFF³F ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe dUIi e dU»F³FeI S¯FF¸FbTZ MeþZEÀF¶Fe ½¹FUÀFF¹F IZ »FF AFWZ, AÀFZ A²¹FÃF ¸FFaÓFe AFd¯F B°FS ¹FFa¨¹FF°F UFQ AFd¯F dUÀFþʳFFÀF ´Fid°F¶Fa²F ¶FhIZ ¨¹FF EIc ¯F VFFJFa¨Fe ÀFa£¹FF VFSQ ¦FFa¦F»F ¹FFa³Fe ³F¸FcQ IZ »FZ. ÓFF»FF Wû°FF. °¹FF°Fc³F We W°¹FF ÓFF»Fe. I S¯¹FF¨FZ AFQZVF ³¹FF¹FF»F¹FF³FZ ¸FWF´FFd»FIZ »FF dQ»FZ AFWZ°F. **¶FûdSU»Fe, I FadQU»Fe°Fe»F ¸FaOTFa³FF R MI F ´F³FUZ»F¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³FFUSX EIYF¨F Ad²FIYFº¹FF¨Fe ¸F¢°FZQFSXe?** AÀFc³FÀFFUÊþd³FIÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,ÀFFUÊþd³FIÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,ÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,A³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,§FSe, °FÀFZ¨FÀFbøÀFbø C´Fdþ»WFd²FI FSe´FQFUS **(´FF³F r ½Fø ³F)** I F¹FÊS°F **¶FQ»Fe´FFÀFc³F ÀFaSXÃF¯F :** SFdW»FZ»¹FF Ad²FI Fº¹FFa¨Fe ¶FQ»Fe I S¯¹FF¨FZ AFQZVF d³FUO¯FcI EI F¨F dNI F¯Fe °Fe³F U¿FFË´FZÃFF þFÀ°F I FTAF¹Fû¦FF³FZ EI F¨F dNI F¯Fe °Fe³F U¿FFË´FZÃFF þFÀ°F I FTAF¹Fû¦FF³FZAF¹Fû¦FF³FZ ´Fid°F¿NF´F³FF IZ »Fe AFWZ. ¸FFÂF AÀF»FZ»FZ QØFFÂF¹F ³FU»FZ ¹FFa³Fe ÀFF°F »FûI ÀF·FF AFd¯F dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI e´FcUeÊ dQ»FZ Wû°FZ. ¸FFÂF °F°I F»Fe³F ¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F U¿FÊZ ´F³FUZ»F¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FZUSAFWZ. ¹FF¶FF¶F°F SF¹F¦FOdþ»WFd²FI FSe¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF dþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS ¸W¯Fc³F dUÀFþʳFFÀF ´Fid°F¶Fa²F IZ »FF AFWZ.»FÃFF°F¸FaOTFa³FF ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ»FÃFF°F¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F §FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F NZU»FF, ¹FF¶Fï»F AFV¨F¹FÊ ½¹F¢°F Wû°FAF´F»FFAF´F»FFU¿FÊZ ´F³FUZ»F¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FZUSAFWZ. ¹FF¶FF¶F°F SF¹F¦FOdþ»WFd²FI FSe¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF Ad²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF I F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF I ÀFF AF¹Fû¦FF³FZ ³FU»FZ ¹FFa³FF ¶FQ»Fe°Fc³F ÀFU»F°F dQ»Fe. d³FUO¯FcI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFSdþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS °¹FF¸FbTZI FadQU»Fe°Fe°F A³FZIdUÀFþʳFFÀF ´Fid°F¶Fa²F IZ »FF AFWZ.»FÃFF°F¸FaOTFa³FF ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ»FÃFF°F¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F ¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F AFd¯F AFWZ. ¹FF¶FF¶F°F SF¹F¦FOdþ»WFd²FI FSe¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF dþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF ´FO»¹FF³Fa°FS ³FU»FZ ¹FFa³FF dþ»Á¹FF¶FFWZS ´FFNdU¯FZ A´FZdÃF°F Wû°FZ. °¹FFEmUþeAF¹Fû¦FF³FZ ³FU»FZ ¹FFa³FF ¶FQ»Fe°Fc³F ÀFU»F°F dQ»Fe. d³FUO¯FcI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFSdþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS I FadQU»Fe°Fe°F A³FZIdUÀFþʳFFÀF ´Fid°F¶Fa²F IZ »FF AFWZ.»FÃFF°F¸FaOTFa³FF ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ»FÃFF°F¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F ¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F dþ»WFd²FI FSe¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF dI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF þFUTZI ÀFF ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F rt ¦FFUFa¨¹FF SI ¸FZ¨¹FF UFM´FF¨FZ Ad²FI FS ³FU»FZ ¹FFa³FF´FO»¹FF³Fa°FS ³FU»FZ ¹FFa³FF dþ»Á¹FF¶FFWZS ´FFNdU¯FZ A´FZdÃF°F Wû°FZ. °¹FFEmUþeAF¹Fû¦FF³FZ ³FU»FZ ¹FFa³FF ¶FQ»Fe°Fc³F ÀFU»F°F dQ»Fe. d³FUO¯FcI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFSdþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS ¸FaOTFa³FF ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ»FÃFF°F¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F ¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF ÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF ¶FWF»F I S¯¹FF°F AF»FZ.´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F rt ¦FFUFa¨¹FF SI ¸FZ¨¹FF UFM´FF¨FZ Ad²FI FS ³FU»FZ ¹FFa³FF´FO»¹FF³Fa°FS ³FU»FZ ¹FFa³FF dþ»Á¹FF¶FFWZS ´FFNdU¯FZ A´FZdÃF°F Wû°FZ. °¹FFEmUþeAF¹Fû¦FF³FZ ³FU»FZ ¹FFa³FF ¶FQ»Fe°Fc³F ÀFU»F°F dQ»Fe. d³FUO¯FcI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFSdþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS dUÀFþʳF¦FûSFBÊ ¹FZ±FZ ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊI S°FF¦FûSFBÊ ¹FZ±FZ ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊI S°FFI S°FF AF»FZ»FZ ³FFWe. ½¹F¦FiIZ »FF ¸FFÂF °FZ dQ»»Fe ¹FZ±Fe»F ¶FNI e°FAÀF»¹FF³FZIZ »FF ¸FFÂF °FZ dQ»»Fe ¹FZ±Fe»F ¶F`NI e°FAÀF»¹FF³FZAÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊ d³FUOXIY ¦FFUZ ´Fb³WXF k¸FZMÑXûlIYOXZ : ÀFa´F»¹FF³Fa°FS ÀFFUÊþd³FI ¶FFa²FI F¸F dU·FF¦FF³FZ st dOÀFZÔ¶FS sqsu Sûþe[[dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI F]] dUÀFþʳFFÀFFNe AF¯F»¹FF Wû°¹FF. WûD VFI »FF ³FFWe. I FP»FZ»¹FF Ad²FÀFc¨F³FZ³FbÀFFS dUSFS-Ad»F¶FF¦F ¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe þ¸Fe³F ÀFa´FFdQ°F ¸FFÂF ¸FWF´FFd»FIZ ¨¹FF Ad²FI FSe, ³FU»FZ WZ ´F³FUZ»F U CS¯F Wû¯FFº¹FF ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F rt ¦FFUFa¨¹FF ¸Fû¶FQ»FF UFM´FF¨FZ Ad²FI FS I ¸FʨFFº¹FFa³Fe ³¹FF¹FF»F¹FF¨¹FF °FF»Fb¢¹FFaÀFFNe¨FZ ´FiFa°FFd²FI FSe ´Fb³WF ³FU»FZ ¹FFa¨¹FF ¸FZMÑû I F¹FFÊ»F¹FFI OZ QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ°F. ¶Fû»FÊZ, ¸FûS¶FZ AFQZVFFa¨FZ À¸FS¯F I ø ³F (C´FdU·FF¦Fe¹F Ad²FI FSe) ¸W¯Fc³F ¹FFaÀFFS£¹FF ¦FFUFa¸F²¹FZ þd¸F³Fe¨FZ AFd¯F ´F¹FFʹFF³FZ ¸Fû¶FQ»¹FF¨FZ QS ÀFUFÊd²FI dQ»¹FF³Fa°FS ·FFdUI Fa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°FeʨFZ³FZ»¹FF.°FÀFZ¨F´FdV¨F¸FC´F³F¦FSFa°Fe»FdUÀFþʳF´FdSÀFSF°Fe»FÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F rqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe ¶FFa²FI F¸F dU·FF¦F AFd¯F ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF¨FFÓFF»Fe.ÓFF»Fe. dUÀFþʳF´FdSÀFSF°Fe»FÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F ³Fd¸FSU¯FbI FAFd¯FAFd¯FI S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F I S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F °¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F ´FS°F ¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF EI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe ÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF ³FZ»¹FF.°FÀFZ¨F´FdV¨F¸FC´F³F¦FSFa°Fe»FdUÀFþʳF´FdSÀFSF°Fe»FÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F SFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF ¹FF I FTF°F°FÀFZ¨F°¹FFa³Fe¶FWbCïZVFe¹FdUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBÊ- °¹FFa³Fe¶FWbCïZVFe¹FdUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBÊ- ¸Fba¶FBÊI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F AFd¯FI S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F AFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F ¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF ¸FFd¦FÊI F¹FF °FÀFZ¨F°¹FFa³Fe¶FWbCïZVFe¹FdUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBÊ- dUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBÊIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe °Fe ¸FaþcSWedUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FQ»Fe ÓFF»Fe. þ¶FF¶FQFSe ³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ ¦FZ»¹FF¨FZ´FiFa°FFd²FI Fº¹FFaI OZ QZ¯¹FF¨FF AF¦FiW²FS»FF.»FÃFF°F §FZ°FF SF¹F¦FO dþ»WFd²FI FSeÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF ´FdSÀFSF°Fe»FÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F I FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F ¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F °FTûþF E¸FAF¹FOeÀFe ´FiI »´FFÀFFNeSF¶FU»Fe.I ûMëU²FeÔ¨¹FF¸Fû¶FQ»¹FFa¨FZ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FFdUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF k¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe ÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF ÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FFdUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF ¹FFa¨FeWe C´Fdþ»WFd²FI FSe ¸FZMÑû ÀFZÔMS¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe¨¹FF·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe´FidIi ¹FFk¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe ´FÂF ´FFNUc³FQû³WeWedU·FF¦FFa°Fe»Fþ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF WedU·FF¦FFa°Fe»Fþ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF þ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF ´Fb³WF dUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F d¸FSU¯FbI FAFd¯FAFd¯FI S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F I FP»¹FF´FS°F SF¶FU»Fe.I ûMëU²FeÔ¨¹FF¸Fû¶FQ»¹FFa¨FZ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FFdUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF r°¹FFa¨¹FFI Oc³F¨F¹FFa¨FeWe C´Fdþ»WFd²FI FSe ¸FZMÑû ÀFZÔMS¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe¨¹FF·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe´FidIi ¹FFk¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe I F¹FFÊ»F¹F°Fe ¹FZ±FZ¸FaþcSWedUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FQ»Fe ¶FQ»Fe ÓFF»Fe.ÓFF»Fe. ´FiFa°FFd²FI Fº¹FFaI OZ QZ¯¹FF¨FF AF¦FiW²FS»FF.»FÃFF°F §FZ°FF SF¹F¦FO dþ»WFd²FI FSeÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF Wû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF °¹FFa¨¹FFI Oc³F¨F¹FFa¨FeWe C´Fdþ»WFd²FI FSe ¸FZMÑû ÀFZÔMS¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe¨¹FF·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe´FidIi ¹FFk¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe dUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FQ»Fe ²FS»FF.»FÃFF°F §FZ°FF SF¹F¦FO dþ»WFd²FI FSeÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF Qû³WeWedU·FF¦FFa°Fe»Fþ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF dU·FF¦FFa°Fe»Fþ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF °F¯FFU´Fb³WF ¶FaQû¶FÀ°F AFd¯FAFd¯FI S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F dUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF ¶FWbCïZVFe¹FdUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBʸFFd¦FÊIZ ÀFFNe¨¹FF·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe´FidIi ¹FFk¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe »FÃFF°F §FZ°FF SF¹F¦FO dþ»WFd²FI FSeÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF AFQZVF¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ»FÃFF°F´Fb³WF§FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. »FÃFF°F´Fb³WF§FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. §FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ´FidIi ¹FFWeÀFbø SF¶FU¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. AFd¯F I ûI ¯F dU·FF¦Fe¹F AF¹Fb¢°FFa³Fe ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ»FÃFF°F´Fb³WF§FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ´Fb³WF§FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ³FZ»¹FF. ÀFbø ÓFF»Fe. ´FSa°Fb ³FU»FZ ¹FFa¨¹FF kþ¶FF¶FQFSelÀFFNe JZ¨FFJZ¨Fe ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F ur ¦FFUFa¨¹FFAFd¯F I ûI ¯F dU·FF¦Fe¹F AF¹Fb¢°FFa³Fe QS¸¹FF³F,ÀFFUÊþd³FI ¨FFSI û´F¨FF SFþF ´FiFa°FFd²FI FSe I F¹FFÊ»F¹FF³FZ d³FUO¯FcII F¸FF¨¹FF °FF¯FF¨FZ I FS¯F QZ°F dUSFS³FU»FZ ¹FFa¨Fe ¸FZMÑû U³F I F¹FFÊ»F¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³FF¨¹FFþ¶FF¶FQFSe ¸Fû¶FQ»FF¹FFa¨¹FFI OZUFM´FF¨Fe°FS UFM´FF¨Fe°FS ÀFFUÊþd³FI ¦F¯FZVF¸FaOTFÀFW A³¹F¨FFSI û´F¨FF I F¸FF¨¹FF °FF¯FF¨FZ I FS¯F QZ°F dUSFS¶FQ»FeÓFF»¹FF³Fa°FS °¹FFa¨¹FFþF¦FeSFWb»F³FU»FZ ¹FFa¨Fe ¸FZMÑû U³F I F¹FFÊ»F¹FF°F þ¶FF¶FQFSe ¸FbaOIZ¸Fû¶FQ»FF¹FFa¨¹FFI OZUFM´FF¨Fe°FS ¹FFa¨¹FFI OZUFM´FF¨Fe°FS °FS I FWe ¸FaOTFa¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ Ad»F¶FF¦FÀFFNe¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ¸FbaOIZ ¹FFa³Fe ´F³FUZ»F ´FiFa°FFd²FI FSe CS¯F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F st ¦FFUFa¨¹FF dUÀFþʳFFdU³FF ´Fb³WF ±FZM ¸FaO´FF°F þ¶FF¶FQFSe ´F³FUZ»F¨¹FF ¸FZMÑû ÀFZÔMS-r ¸W¯Fc³F ´FQ·FFS ÀUeI FS»FF. ¸FFÂF ¸Fû¶FQ»FF UFM´FF¨FZ I F¸F ³FU»FZ ³FZ¯¹FF°F AF»¹FF. I F¹FFÊ»F¹FFI OZ ÀFû´FU¯¹FF¨Fe dU³Fa°Fe dUSFS-Ad»F¶FF¦F ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ¹FFa¨¹FFI OZ ÀFû´FU»FZ.

´FiZÃFI Fa¨FZ ´FiZ¸F WZ¨F ·FFS°FS°³F -AFVFF ·FûÀF»FZ

kE¸FE¸FÀFel¨¹FF d³FUO¯FbI e°Fe»F ¦FûÔ²FTF¨Fe °FIi FS

»FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

»FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe AþÊ ·FS¯¹FFÀFFNe ry RZ ¶FibUFSe´F¹F˰F ¸FbQ°F QZ¯¹FF°F AF»Fe. t Ed´Fi»F Sûþe ¸Fba¶FBÊ : Qû³F U¿FFË´FFÀFc³F ¸F°FQF³F Wû¯FFS AFWZ. ¸FFÂF ¹FF°F ¦FûÔ²FT ´FiVFFÀFI Fa¨¹FF AJ°¹FFSe°F d³F¸FFʯF ÓFF»¹FF¨Fe °FIi FS AFWZ. I FS·FFS ÀFbø AÀF»FZ»¹FF¸FWFSF¿MÑ U`ôFI e¹F ´FdS¿FQZ¨Fe (E¸FE¸FÀFe) d³FUO¯FcI ³FbI °Fe¨F þFWeS I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¸FFÂF ¹FF d³FUO¯FbI e°Fe»F ÀFFUTëF ¦FûÔ²FTF¶FF¶F°F d³FUO¯FcI Ad²FI FSeUd³F¶Fa²FI FaI OZ°FIi FS IZ »¹FF³Fa°FSWe I û¯F°FF¨F °FFZO¦FF d³F§Fc VFI »FZ»FF ³FFWe. AJZS WeλF¦F WhOÐÀF ¹Fbd³FMe ´FG³F»F³FZ ±FZM SFª¹F d³FUO¯FcI AF¹Fb¢°FFaI OZ¨F ¹FF¶FF¶F°F°FIi FS IZ »FeAFWZ.°FÀFZ¨F d³FUO¯FcI ÀFbSTe°F´F¯FZ ´FFS ´FOFUe ¹FFÀFFNe AF¹Fb¢°FFa³Fe þF°Fe³FZ »FÃF §FF»FFUZ, AVFe ¸FF¦F¯Fe I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. E¸FE¸FÀFe¨¹FF d³FUO¯FbI e¨Fe §Fû¿F¯FF d³FUO¯FcI Ad²FI FSe dVF»´FF ´FS¶F ¹FFa³Fe rx þF³FZUFSe Sûþe IZ »Fe. B¨LbI C¸FZQUFSFa³FF

NF¯FZ : ¸Fe I û¯FFI OZ I FWeWe ¸FFd¦F°F»FZ ³FFWe. ¸F»FF dþ°FIZ ´FbSÀI FS d¸FTF»FZ °FZ ¸FFÓFF I °FÊȰUF³FZ d¸FTF»FZ.SdÀFI ´FiZÃFI Fa³Fe¸F»FFB°FIZ ´FiZ¸FdQ»FZ, B°FIZ ´FiZ¸FI û¯FF»FFd¸FT°F ³FFWe. SdÀFI·FFS°FS°³F AFWZ´FiZ¸F WZ¨F ¸FFÓ¹FFÀFFNeAÀFZ ¸F°F ª¹FZ¿N AFUOX°FZ SXFþIYFSX¯Fe ¦FFd¹FI F AFVFF ·FûÀF»FZ ¹FFa³Fe ½¹F¢°F ¶FFTFÀFFWZ¶F NFI SZ, ´Fa°F´Fi²FF³F IZ »FZ. ³FSZÔýi ¸FûQe, ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F, ÀUF°Fa¹FUeS ÀFZUF ´Fid°F¿NF³F¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZUZÔýi R O¯FUeÀF, U°Fe³FZ VFd³FUFSe AF³FaQû°ÀFU ÀFa¦Fe°F C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe EI ³FF±F ÎVFQZ, ÀF¸FFSûWF¨FZAF¹Fûþ³FOFG.I FdVF³FF±F ¸F³FÀFZ A²¹FÃF SFþ NFI SZ WZ ¸FFÓFZ §FF¯FZI S ³FFMë¦FÈWF°FI S¯¹FF°FAF»FZ AFUO°FZ SFþI FS¯Fe AFWZ°F AÀFZWe °¹FF ¸W¯FF»¹FF.

ÀUF°Fa¹FUeS ÀFZUF ´Fid°F¿NF³F¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZUZÔýi R O¯FUeÀF, U°Fe³FZ VFd³FUFSe AF³FaQû°ÀFU ÀFa¦Fe°F C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe EI ³FF±F ÎVFQZ, ÀF¸FFSûWF¨FZAF¹Fûþ³FOFG.I FdVF³FF±F ¸F³FÀFZ A²¹FÃF SFþ NFI SZ WZ ¸FFÓFZ §FF¯FZI S ³FFMë¦FÈWF°FI S¯¹FF°FAF»FZ AFUO°FZ SFþI FS¯Fe AFWZ°F Wû°FZ. ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F ª¹FZ¿N ¦FFd¹FI F AÀFZWe °¹FF ¸W¯FF»¹FF. AFVFF ·FûÀF»FZ ¹FFa¨Fe dUVFZ¿F ¸Fb»FFJ°F §FZ¯¹FF°F AF»Fe. ¹FFUZTe ¸FaÂFe ´Fi°FF´F ¦FFd¹FI F ÓFF»FZ AÀF°FZ AVFe Ja°F ÀFS³FFBÊI , CQ¹F ÀFF¸Fa°F, VFa·FcSFþ QZJe»F°¹FFa³Fe½¹F¢°FIZ »Fe.VFFÀÂFe¹F QZÀFFBÊ, ·FS°F ¦Fû¦FFU»FZ, ´FiI FVF ÀFa¦Fe°FF»FF þû ÀFcS »FF¦F°Fû, °Fû AFd¶FMI S, dQ¦QVFÊI AFd¯F ¸FFÓ¹FFI OZ AFWZ AÀFZWe °¹FF Ad·F³FZ°FZ ´FiUe¯F °FSOZ C´FdÀ±F°F Wû°FZ. ¸W¯FF»¹FF. AFVFF ·FûÀF»FZ ¹FFa¨Fe ¸Fe þS VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F dVFI »FZ ¸Fb»FFJ°F Ad·F³FZ°FZ Ad·Fþe°F AÀF°FZ °FS ¨FFa¦F»Fe VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F JFaOZI S ¹FFa³Fe §FZ°F»Fe.

==> picture [520 x 232] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

AÀFc³FÀFFUÊþd³FIÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,ÀFFUÊþd³FIÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,ÀF²¹FFA³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,A³FZI Fa³Fe¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¸FF§Fe¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¸FaOTFa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨Fe¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,¦F¯FZVFû°ÀFU§FSe,§FSe, °FÀFZ¨FÀFbøÀFbø C´Fdþ»WFd²FI FSe´FQFUS (´FF³F r ½Fø ³F) I F¹FÊS°F ¶FQ»Fe´FFÀFc³F ÀFaSXÃF¯F : SFdW»FZ»¹FF Ad²FI Fº¹FFa¨Fe ¶FQ»Fe I S¯¹FF¨FZ AFQZVF d³FUO¯FcI EI F¨F dNI F¯Fe °Fe³F U¿FFË´FZÃFF þFÀ°F I FTAF¹Fû¦FF³FZ EI F¨F dNI F¯Fe °Fe³F U¿FFË´FZÃFF þFÀ°F I FTAF¹Fû¦FF³FZAF¹Fû¦FF³FZ
´Fid°F¿NF´F³FF IZ »Fe AFWZ. ¸FFÂF AÀF»FZ»FZ QØFFÂF¹F ³FU»FZ ¹FFa³Fe ÀFF°F »FûI ÀF·FF AFd¯F dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI e´FcUeÊ dQ»FZ Wû°FZ. ¸FFÂF °F°I F»Fe³F
°¹FF¸FbTZI FadQU»Fe°Fe°F A³FZIdUÀFþʳFFÀF ´Fid°F¶Fa²F IZ »FF AFWZ.»FÃFF°F¸FaOTFa³FF ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨FZ»FÃFF°F¸FWF´FFd»FIZ ³FZ ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ AFQZVF§FZD ³F¶FûdSU»Fe¦F¯FZVF¸Fc°Fe˨¹FF¦F¯FZVFû°ÀFUAFd¯F NZU»FF, ¹FF¶Fï»F AFV¨F¹FÊ ½¹F¢°F Wû°FAF´F»FFAF´F»FFU¿FÊZ ´F³FUZ»F¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FZUSAFWZ. ¹FF¶FF¶F°F SF¹F¦FOdþ»WFd²FI FSe¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊAd²FI FSÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FdI VF³FI F¹F¸Fdþ»Á¹FF¨FZþFUTZI ÀFF ¶FWF»F I S¯¹FF°F AF»FZ.´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F rt ¦FFUFa¨¹FF SI ¸FZ¨¹FF UFM´FF¨FZ Ad²FI FS ³FU»FZ ¹FFa³FF´FO»¹FF³Fa°FS ³FU»FZ ¹FFa³FF dþ»Á¹FF¶FFWZS ´FFNdU¯FZ A´FZdÃF°F Wû°FZ. °¹FFEmUþeAF¹Fû¦FF³FZ ³FU»FZ ¹FFa³FF ¶FQ»Fe°Fc³F ÀFU»F°F dQ»Fe. d³FUO¯FcI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFSdþ»WFd²FI FSe ¹Fû¦FZVF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe dþ»Á¹FF¨FZ ·FcÀFa´FFQ³F ÀF¸F³U¹FI³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ þ¶FF¶FQFSe AÀF»¹FF¨FZ I FS¯F dQ»¹FF³FZ d³FUO¯FcI´FFS´FFS ¸W¯Fc³F De. efo.leheMeer}31 ef[meWyejheâmš&meesme&}sKeehejer#eCe2024 jespeerkesâ}suÙeemeesuÙegMevmemebhe}suÙeeDeeefLe&keâmebhe}s}erefleceenerefvekeâe}ebÛeeefleceenerDeeefCeef}efcešs[ (}eKeeWceOÙes, veTGleejeceefnvÙeebÛÙee Øeefle MesDej mebhe}s}sSkeâef$ele [sše DeeefCe veT ceefnves Øeefle Fefkeäkešer mebhe}s}s [sše keieUlee) ke<e&
dUÀFþʳF¦FûSFBÊ ¹FZ±FZ ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊI S°FF¦FûSFBÊ ¹FZ±FZ ´FeAû´Fe¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊI S°FFI S°FF AF»FZ»FZ ³FFWe. ½¹F¦FiIZ »FF ¸FFÂF °FZ dQ»»Fe ¹FZ±Fe»F ¶FNI e°FAÀF»¹FF³FZIZ »FF ¸FFÂF °FZ dQ»»Fe ¹FZ±Fe»F ¶FNI e°FAÀF»¹FF³FZAÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊ d³FUOXIY ¦FFUZ ´Fb³WXF k¸FZMÑXûlIYOXZ : ÀFa´F»¹FF³Fa°FS ÀFFUÊþd³FI ¶FFa²FI F¸F dU·FF¦FF³FZ st dOÀFZÔ¶FS sqsu Sûþe [[dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI F]] ›eâ. 31,ef[meWyej2024 30,mehšWyej2024 31,ef[meWyej2023 31,ef[meWyej2024 31,ef[meWyej2023 31,ceeÛe&2024
dUÀFþʳFFÀFFNe AF¯F»¹FF Wû°¹FF. WûD VFI »FF ³FFWe. I FP»FZ»¹FF Ad²FÀFc¨F³FZ³FbÀFFS dUSFS-Ad»F¶FF¦F ¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe þ¸Fe³F ÀFa´FFdQ°F }sKeehejeref#ele }sKeehejeref#ele }sKeehejeref#ele }sKeehejeref#ele }sKeehejeref#ele }sKeehejeref#ele
¸FFÂF ¸FWF´FFd»FIZ ¨¹FF Ad²FI FSe, ³FU»FZ WZ ´F³FUZ»F U CS¯F Wû¯FFº¹FF ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F rt ¦FFUFa¨¹FF ¸Fû¶FQ»FF UFM´FF¨FZ Ad²FI FS 1 SkeâtCe GlheVe 21,002.81 19,226.55 16,119.58 58,158.71 46,998.15 63,730.89
I ¸FʨFFº¹FFa³Fe ³¹FF¹FF»F¹FF¨¹FF °FF»Fb¢¹FFaÀFFNe¨FZ ´FiFa°FFd²FI FSe ´Fb³WF ³FU»FZ ¹FFa¨¹FF ¸FZMÑû I F¹FFÊ»F¹FFI OZ QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ°F. ¶Fû»FÊZ, ¸FûS¶FZ 2 keâe}ekeOeer/ ke<ee&mee"er efvekkeU veheâe (leesše) (keâj, Dehekeeoelcekeâ
AFQZVFFa¨FZ À¸FS¯F I ø ³F (C´FdU·FF¦Fe¹F Ad²FI FSe) ¸W¯Fc³F ¹FFaÀFFS£¹FF ¦FFUFa¸F²¹FZ þd¸F³Fe¨FZ AFd¯F ´F¹FFʹFF³FZ ¸Fû¶FQ»¹FF¨FZ QS ÀFUFÊd²FI DeeefCe/ efkeâbkee DemeeOeejCe kemletbhetkeer&) 1,918.45 1,710.28 1,607.90 5,301.29 4,703.85 6,296.75
dQ»¹FF³Fa°FS ·FFdUI Fa³Fe¦F¯FZVF¸Fc°FeʨFZ³FZ»¹FF.°FÀFZ¨F´FdV¨F¸FC´F³F¦FSFa°Fe»FdUÀFþʳF´FdSÀFSF°Fe»FÀFF°F½¹FF dQUVFe VFbIi UFSe ¦F¯FZVFI FadQU»FedUÀFþʳFWû°¹FF. dUÀFþʳFÀ±FTe AÀF»FZ»FF¶FaQû¶FÀ°F ³Fd¸FSU¯FbI FAFd¯FAFd¯FI S°FF¨FI FWeAFÀF´FFÀF¨¹FF³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ°¹FF¸FaOTFa³FeI FP»¹FF´FS°F °FTûþF E¸FAF¹FOeÀFe ´FiI »´FFÀFFNeSF¶FU»Fe.I ûMëU²FeÔ¨¹FF¸Fû¶FQ»¹FFa¨FZ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³F ´FidIi ¹FFdUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FOûQZSFdW»FZ.UFM´F I S¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F I FTF°FrqþF³FZUFSesqrySûþe÷ þcÓFF»FZ.¹FF ´FQFUS °FZ z AFG¦FÀM sqsr ´F¹F˰F¸FFd¦FÊI F¹FF I FTF°F°FÀFZ¨F°¹FFa³Fe¶FWbCïZVFe¹FdUÀ°FFdS°F¸Fba¶FBÊ- r°¹FFa¨¹FFI Oc³F¨F¹FFa¨FeWe C´Fdþ»WFd²FI FSe ¸FZMÑû ÀFZÔMS¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe¨¹FF·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe´FidIi ¹FFk¹Fû¦FF¹Fû¦FF³FZl °¹FF¨F I FTF°F ³FU»FZIZ »Fe.AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFUÊþd³FIEI F¨F Ad²FI Fº¹FFUS QÈP dUVUFÀF I ÀFF, ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ ÀFbøI F¹FFÊ»F¹F°Fe ¹FZ±FZ¸FaþcSWedUSFS-Ad»F¶FF¦F¶FQ»Fe ¶FFa²FI F¸F dU·FF¦F AFd¯F ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF¨FFÓFF»Fe.ÓFF»Fe. þ¶FF¶FQFSe ³FU»FZ ¹FFa¨¹FFI OZ ¦FZ»¹FF¨FZ´FiFa°FFd²FI Fº¹FFaI OZ QZ¯¹FF¨FF AF¦FiW²FS»FF.»FÃFF°F §FZ°FF SF¹F¦FO dþ»WFd²FI FSeÀF¸Fþ°FF¨F °¹FFa³Fe ¸FWÀFc»F dU·FF¦FF»FF´FÂF ´FFNUc³FQû³WeWedU·FF¦FFa°Fe»Fþ¶FF¶FQFSeÓFF»Fe AFWZ.°F¯FFU´Fb³WF 345678 keâjhetke&DeeefCe/keâjeveblejÛÙeekeâe}ekeOeer/hes[-Dehe}sKeehejeref#elejeKeerkeØeefleDe.(Dehekeeoelcekeâcet}YetleMesDejkeieUtve).keâe}ekeOeer/efkeâbkeeFefkeäkešerke<ee&mee"erGlheVe: keâe}ekeOeermee"er/DemeeOeejCeleeUsyeboeleDeeefCe/efkeâbkeeMesDej(ØelÙeskeâerke<ee&mee"erSkeâtCeYeeb[ke}kemletveblej)oeKekeuÙeeØeceeCesDemeeOeejCe10/-)meke&meceekesMekeâefvekkeUke<ee&mee"erveheâekemletveblej)GlheVeefvekkeU(leesše)jeKeerke veheâe(Dehekeeoelcekeâ(hegvece&tuÙeebkeâve(leesše) 2,006.541,603.053,163.406,969.912.33 1,710.281,382.116,969.91356.642.01 1,607.901,287.296,969.91929.741.88 5,389.384,337.654,956.356,969.916.30 4,703.853,812.233,971.696,969.915.58 30,034.126,296.755,147.255,651.676,969.917.52
AFQZVF¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ»FÃFF°F´Fb³WF§FZD ³F¸FaO´FF°F¸FaOTFa³Fe³FZ»¹FF. ¸FFd¦FÊIZ ÀFFNe ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ´FidIi ¹FFWeÀFbø ÓFF»Fe. ´FSa°Fb ³FU»FZ ¹FFa¨¹FF SF¶FU¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. kþ¶FF¶FQFSelÀFFNe JZ¨FFJZ¨Fe ´F³FUZ»F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F ur ¦FFUFa¨¹FFAFd¯F I ûI ¯F dU·FF¦Fe¹F AF¹Fb¢°FFa³Fe ye. meewefceke=âle : 2.27 1.96 1.84 6.15 5.43 7.34
QS¸¹FF³F,ÀFFUÊþd³FI ¦F¯FZVF¸FaOTFÀFW A³¹F¨FFSI û´F¨FF SFþF ´FiFa°FFd²FI FSe I F¹FFÊ»F¹FF³FZ d³FUO¯FcII F¸FF¨¹FF °FF¯FF¨FZ I FS¯F QZ°F dUSFS- ¶FQ»FeÓFF»¹FF³Fa°FS °¹FFa¨¹FFþF¦FeSFWb»F³FU»FZ ¹FFa¨Fe ¸FZMÑû U³F I F¹FFÊ»F¹FF°F ·FcÀFa´FFQ³FF¨¹FFþ¶FF¶FQFSe ¸FbaOIZ¸Fû¶FQ»FF¹FFa¨¹FFI OZUFM´FF¨Fe°FS šerhee: 1. mkeleb$e DeeefLe&keâ efvekeâe}ebkejer} (}sKeehejeref#ele) Deefleefjòeâ ceeefnleer Kee}er}ØeceeCes Deens:
I FWe ¸FaOTFa¨¹FF ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ Ad»F¶FF¦FÀFFNe¨¹FF ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ¸FbaOIZ ¹FFa³Fe ´F³FUZ»F ´FiFa°FFd²FI FSe CS¯F °FF»Fb¢¹FF°Fe»F st ¦FFUFa¨¹FF leheMeer} mebhe}s}er efleceener mebhe}s}s veT ceefnves mebhe}s}s ke<e&
dUÀFþʳFFdU³FF ´Fb³WF ±FZM ¸FaO´FF°F þ¶FF¶FQFSe ´F³FUZ»F¨¹FF ¸FZMÑû ÀFZÔMS-r ¸W¯Fc³F ´FQ·FFS ÀUeI FS»FF. ¸FFÂF ¸Fû¶FQ»FF UFM´FF¨FZ I F¸F ³FU»FZ ef[meWyej mehšWyej ef[meWyej ef[meWyej ef[meWyej ceeÛe&
³FZ¯¹FF°F AF»¹FF. I F¹FFÊ»F¹FFI OZ ÀFû´FU¯¹FF¨Fe dU³Fa°Fe dUSFS-Ad»F¶FF¦F ·FcÀFa´FFQ³FF¨Fe ¹FFa¨¹FFI OZ ÀFû´FU»FZ. 31, 2024 30, 2024 31, 2023 31, 2024 31, 2023 31, 2024
SkeâtCe GlheVe 6,348.42 5,503.89 4,450.03 17,085.12 11,629.33 16,377.31
keâjhetke& DeeefCe Dehekeeoelcekeâ kemletveblej efvekkeU veheâe 1,780.63 1,123.00 1,094.38 4,084.03 2,689.76 3,799.00
(´FF³F r ½Fø ³F) ¸Fb£¹F¸FaÂFe U IZ þSeUF»F ¹FFa¨¹FFdUSû²FF°F keâjeveblej DeeefCe Flej meke&meceekesMekeâ GlheVeehetkeer& efvekkeU veheâe 1,479.83 918.60 895.48 3,346.95 2,265.15 3,196.99
----- End of picture text -----

kAF¸F AFQ¸Fel¨Fe I SF¸F°F

U IZ þSeUF»F ¹FFa¨¹FFdUSû²FF°F ·FiáF¨FFS, ¦F`SI FS·FFS, I F¸F¨FbI FS ´FiVFFÀF³F, ³FF¦FSe ÀF¸FÀ¹FF AFQe ¸FbïëFa¨FF ´Fi¨FFS IZ »FF Wû°FF.

(´FF³F r ½Fø ³F) ¸Fb£¹F¸FaÂFe ASÎUQ IZ þSeUF»F °FÀFZ¨F, ¸FFþe C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe¸F³Fe¿FdÀFÀFûdQ¹FF,ÀFüS·F ·FFSõFþ AVFF kAF´Fl¨¹FF dQ¦¦Fþ ³FZ°¹FFa³FFWe ³FF¸Fb¿I eþ³FI WFS ´F°I SFUe »FF¦F»Fe. ·FFþ´F¨¹FF »FFMZ°F dQ»»Fe¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFd°FVFe I VFF¶FVFF ¶F¨FFU»¹FF U °¹FFa³Fe ÀF»F¦F QbÀFº¹FFaQF dUþ¹F d¸FTU»FF. ¹FaQF¨Fe dQ»»Fe°Fe»F d³FUO¯FcI AMe°FMe³FZ »FP»Fe ¦FZ»Fe, d³FI F»FFUS ¸FFÂF

  1. Dehekeeoelcekeâ yeeyeeRceOÙes hetkeer&ÛÙee kÙekemeeÙe mebÙeespeveecegUs osÙe Deme}suÙee Deekeâefmcekeâ ceesyeouÙeekej ÙeesiÙe cetuÙe meceeÙeespeve, pÙeecegUs ®. 651.44 oMe}#e ›eâsef[š efceUe}s, DeeOeerÛÙee kÙekemeeÙe mebÙeespeveecegUs ®. 283.70 oMe}#e Decetle& cee}ceòesÛee neveer Megukeâ, jö kesâ}suÙee keâener «eenkeâ keâjejebÛÙee meboYee&le ®. 129.65 oMe}#e Dehesef#ele ›eâsef[š leesšŸeecegUs Skeâ-kesU KeÛe& DeeefCe ®. 150 oMe}#e efkeMes<e yeesveme ÙeebÛee meceekesMe Deens. 3. mebÛee}keâ ceb[Ueves efo. 7 hesâyeÇgkeejer 2025 jespeer Pee}suÙee yew"keâerle Øeefle Fefkeäkešer MesDej 4 Ûee Debleefjce }eYeebMe peenerj kesâ}e Deens. 4. kejer} ceeefnleer efo. 31 ef[meWyej 2024 jespeer mebhe}suÙee efleceener DeeefCe veT ceefnvÙeebÛÙee }sKeehejeref#ele DeeefLe&keâ efvekeâe}ebÛÙee leheMeer}keej mke™heeÛee Gleeje Deens, pees mesyeer (ef}efmšbie Dee@efy}iesMevme De@C[ ef[mkeä}espej efjkeäkeeÙejceWšdme) jsiÙeg}sMevme, 2015 ÛÙee jsiÙeg}sMeve 33 Debleie&le mše@keâ SkeämeÛeWpekeâ[s oeKe} keâjCÙeele Dee}e Deens. efo. 31 ef[meWyej 2024 jespeer mebhe}suÙee efleceener DeeefCe veT ceefnvÙeebÛÙee mkeleb$e DeeefCe Skeâef$ele DeeefLe&keâ efvekeâe}ebÛes mebhetCe& mke™he mše@keâ SkeämeÛeWpeÛÙee kesyemeeFšdme (www.bseindia.com DeeefCe www.nseindia.com) DeeefCe keâbheveerÛeer kesyemeeFš (www.firstsource.com) Ùeekej Ghe}yOe Deens.

·FFSõFþ AVFF kAF´Fl¨¹FF dQ¦¦Fþ ¸FWFSF¿MÑ AFd¯F AF°FF dQ»»Fe ¹FF ³FFþF¦FFd¸FTU°FFAF»¹FF,³FF¸F°FFa¨¹FF ¸FbïëFa¨FF ´Fi¨FFS IZ »FF Wû°FF. ³FZ°¹FFa³FFWe ³FF¸Fb¿I eþ³FI WFS °Fe³FWe SFª¹FFa¸F²¹FZ ·FFþ´F³FZ A·Fc°F´FcUÊ M¢IZ UFSe°F ¸FûNe ·FS §FF»F°FF AF»Fe. ´FS½FZ¾F U¸FFÊ ¸Fb£¹F¸FaÂFe? ´F°I SFUe »FF¦F»Fe. ·FFþ´F¨¹FF »FFMZ°F ¹FVF d¸FTU»FZ. °¹FF¸FbTZd°FSa¦FeUFM¯FFSe»FP°FQbWZSe¨F ³FUe dQ»»Fe ¸F°FQFSÀFa§FF¸F²¹FZ dQ»»Fe¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFd°FVFe ¸F°FFa¨¹FF M¢IZ UFSe°F ¨FbSÀF Wû°F I Fh¦FiZÀF ´Fb³WF EI QF d³F¿´Fi·F kAF´Fl¨FZ ÀFUÊZÀFUFÊ ASÎUQ I VFF¶FVFF ¶F¨FFU»¹FF U °¹FFa³Fe ÀF»F¦F kAF´Fl³FZ sqsq ¸F²¹FZ xq ´FI e NS»FF! IZ þSeUF»F ¹FFa¨FF u WþFS ¸F°FFa³Fe QbÀFº¹FFaQF dUþ¹F d¸FTU»FF. ¹FaQF¨Fe wsþF¦FF°FS vuM¢IZ ¸F°FZd¸FTU»Fe dQ»»Fe¸F²¹FZ v RZ ¶FibUFSe»FF ´FSF·FUI S¯FFSZ·FFþ´F¨FZ´FS½FZ¾FU¸FFÊ dQ»»Fe°Fe»F d³FUO¯FcI AMe°FMe³FZ Wû°Fe.´F¯F,¹FFUZTekAF´Fl¨¹FF¸F°FFa¨FF wq.vu M¢IZ ¸F°FQF³F ÓFF»FZ. ¦FZ»¹FF þF¹FaM dI »FS NS»FZ. °¹FF¸FbTZ »FP»Fe ¦FZ»Fe, d³FI F»FFUS ¸FFÂF M¢I F rq ³FZ §FÀFø ³F ut M¢¢¹FFaUS UZT¨¹FF °Fb»F³FZ°F ¸F°FQF³FF¸F²¹FZ s.v dQ»»Fe¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe´FQF¨¹FF VF¹FʰFe°F ·FFþ´F³FZEI °FR eÊdVF¢I F¸Fû°FʶFIZ »FZ. AF»FF. °FS, ·FFþ´F¨¹FF ¸F°FFa¸F²¹FZ M¢¢¹FFa¨Fe §FÀFS¯F ÓFF»Fe. ¹FF U¸FFÊ ¹FFa¨FZ ³FFU AF§FFOeUS AFWZ. ·FFþ´F³FZ °F¶¶F»F uq þF¦FFa¨Fe COe ÀFb¸FFSZ y M¢¢¹FFa¨Fe UFP ÓFF»Fe. §FÀFS»FZ»¹FF ¸F°FQF³FF¨FF R F¹FQF dQ»»Fe¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe´FQF¨¹FF VF¹FʰFe°F §FZ°F»Fe. sqsq ¸F²¹FZ ·FFþ´F»FF R ¢°F ·FFþ´F¨¹FF ¸F°FFa¨FF M¢I F ty Uø ³F ÀFØFF²FFSe kAF´Fl»FF Wû¯¹FF¨Fe ´FS½FZ¾F U¸FFÊ ¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS¨F dUþZÔýi y þF¦FF d¸FTF»¹FF Wû°¹FF. sqsu¨¹FF uw M¢¢¹FFaUS ´FûWû¨F»FF. I Fh¦FiZÀF¨¹FF VF¢¹F°FF U°FÊU»Fe þF°F Wû°Fe. ¸FFÂF, ¦Fb~F ¹FFa¨FZWe ³FFU §FZ°F»FZ þF°F AFWZ. »FûI ÀF·FF d³FUO¯FbI e¸F²¹FZ ·FFþ´F»FF ¸F°FFa¸F²¹FZ Qû³F M¢¢¹FFa¨Fe ·FS ´FO»Fe, ·FFþ´F¨¹FF ¸F²¹F¸FU¦FFÊ»FF dQ»FZ»¹FF sqrv U sqsq ¨¹FF kAF´Fl¨¹FF A´FZdÃF°F ¹FVF d¸FTU°FF AF»FZ ³FFWe. ¸F°FFa¨FF M¢I F ÀFFOZ¨FFS M¢¢¹FFaUø ³F I S¸Fb¢°Fe¨¹FF JSF°Fe»FF ¹FVF ÓFaÓFFUF°FF°FWe ¦Fb~F ÎþIc ³F AF»FZ ¸FFÂF, °¹FF³Fa°FS ÓFF»FZ»¹FF WdS¹FF¯FF, ÀFFOZÀFWF M¢¢¹FFaUS ¦FZ»FF. I Fh¦FiZÀF»FF AF»¹FF¨FZ dÀFð ÓFF»FZ. ·FFþ´F³FZ AF´F Wû°FZ.

ceb[UeÛÙee DeeosMeevegmeej
heâmš&meesme& meesuÙetMevme ef}efcešs[
mener/-
ef"keâeCe:
efoveebkeâ:
cegbyeF&, Yeejle
efjlesMe ceesnve Foveeveer
7 hesâyeÇgkeejer 2025
kÙekemLeehekeâerÙe mebÛee}keâ DeeefCe cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer
meerDeeÙeSve: S}64202SceSÛe2001 heerS}meer134147
veeWoCeerke=âle keâeÙee&}Ùe: 5kee cepe}e, he@je[eFce 'yeer' efkebie, ceeFb[mhesme, ef}bkeâ jes[, cee}e[ (heefMÛece), cegbyeF& - 400 064
šsef}.: +91 22 66660888
kesye: www.firstsource.com, F&ces}: [email protected]