Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Firstsource Solutions Ltd. Regulatory Filings 2025

Nov 6, 2025

61977_rns_2025-11-06_3ae2a044-1aca-4f21-b921-c08c46807529.pdf

Regulatory Filings

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [594 x 80] intentionally omitted <==

6[th] November 2025

To:

National Stock Exchange of BSE Limited India Limited (Scrip Code: FSL) (Scrip Code: 532809 ) Exchange Plaza, Phiroze Jeejeebhoy Towers, Plot no. C/1, G Block, Dalal Street, Bandra-Kurla Complex, Mumbai - 400 001 Bandra (East), Mumbai - 400 051

Dear Madam/ Sir,

– Sub: Newspaper Advertisement Disclosure under Regulation 30 and Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (“SEBI Listing Regulations”)

Pursuant to Regulation 30 read with Schedule III Part A Para A and Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, we enclose the copies of newspaper advertisement published in Financial Express (English) and Loksatta (Marathi), both having electronic editions.

Request you to kindly take the same on record.

Thanking you,

For Firstsource Solutions Limited

POOJA SURESH Digitally signed by POOJA SURESH NAMBIAR NAMBIAR

Pooja Nambiar Company Secretary

Encl.: A/a

Firstsource Solutions Ltd

1[st] Floor, Athena Towers, Mindspace Malad, Goregaon (W), Mumbai – 400 063 India Tel: +91 (22) 6666 0888 | Fax: +91 (22) 6666 08887 | Web: www.firstsource.com

(CIN: L64202MH2001PLC134147)

������������������������

�����������������������

���������������� ���� ��������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������ �������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ���������������� ���� ���������� ����� �������������� ������������������������������������� ������ ��� ������������

���������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������

���������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������

==> picture [688 x 201] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

����
�������������
�����������������
���������������������
������������
������������������� ������������������� ������������������� ������������
������������������ ������������������ ������������������ ��������������������
������������������� ���������������������� �������������������
����������������������
----- End of picture text -----

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������� ��������������������

���� ����������� ����������������� ��������������������� ������������

==> picture [684 x 61] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

������������������� ������������������� ������������������� ������������
������������������ ������������������ ������������������ ��������������������
������������������� ���������������������� �������������������
����������������������
----- End of picture text -----

¸Fba¶FBÊ, ¦Fb÷ ½FFS, w ³Fû½WZÔ¶FSX sqsvv

W W W. L O K S A T T A .C O M

~~SFª¹F~~

==> picture [75 x 18] intentionally omitted <==

AF°FF ¸Fba¶FBÊ ¸FZMÑû¨¹FF d°FdI MFa¨FZ AFSÃF¯F ±FZM kC¶FS AG´FlUø ³F

¸Fû³FûSXZ»F ¸FF¦FFÊUSX ¨FF¨F¯FeQSX¸¹FF³F A´F§FF°F

UOFTFI FSVFZO¸F²Fc³F¶FFWZS ´FO°FF³FF³FUe³F¦FFOe¨FZ³FbI ÀFF³F

¸Fû³FûSZ»F, ¸FZMÑû ÀFZUFa¨FF AF´F°I F»Fe³F AFSFJOF ÀFFQS I SF ¸Fba¶FBʸFWF´FFd»FIZ ¨FZ´FiFd²FI S¯FFa³FFd³FQÊZVF

»FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ: ¸Fba¶FBÊ ¸FWF³F¦FS ´FiQZVF dUI FÀF ´FiFd²FI S¯FFI Oc³F (E¸FE¸FAFSOeE) ¨FZÔ¶FcS - þZI ¶F »FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe ÀFIÊ »F ¸Fû³FûSZ»F ¸FFd¦FÊIZ USe»F ÀFZUF A°¹FF²Fbd³FI AFd¯F ÀFÃF¸F ¸Fba¶FBÊ : C¶FS³FZ ´Fi±F¸F¨F ¸Fba¶FBʸF²¹FZ I S¯¹FF¨¹FF úáe³FZ I F¸FZ ÀFbø AFWZ°F. ¸FZMÑû¨FZ d°FI eM C´F»F¶²F IZ »FZ ¹FF¨F I F¸FFa¨FF ·FF¦F ¸W¯Fc³F ¶Fb²FUFSe AÀFc³F, AF°FF UÀFûÊUF-Aa²FZSeÀFI FTe z UFþ°FF ³F½¹FF QZVFe §FFMI û´FS ¹FF ¸FZMÑû ¸FF¦FÊ r ¨Fe ¶F³FFUMe¨¹FF ¸Fû³FûSZ»F ¦FFOe¨Fe d°FdI MZ ±FZM C¶FS AG´FUS C´F»F¶²F ¨FF¨F¯Fe ÀFbø AÀF°FF³FF We ¦FFOe ÓFF»Fe AFWZ°F. ¹FFU¿FeÊ dQ»»Fe AFd¯F QbÀFº¹FF ÷ TFUS þFD ³F EI F ¸Fû³FûSZ»F ÀFZUF E¸FE¸FAFSOeE³FZ Qû§FFa´F`I e I û¯FF»FF BþF ÓFF»Fe ¨FZ³³FBʸF²¹FZ ¹FVFÀUe ÀFZUZ³Fa°FS WF ¶FFþc»FF I »FaO»Fe. ¹FF°F ¦FFOe¨FZ Ad³FdV¨F°F I F»FFU²FeÀFFNe ¶FaQ ³FÀF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe C´FIi ¸F ¸Fba¶FBʰF SF¶FU¯¹FF°F AF»FF. ´Fi¨FaO ³FbI ÀFF³F ÓFF»FZ AFWZ. dÀF¦³F»F IZ »Fe AFWZ. We ÀFZUF ÀFÃF¸F AFd¯F E¸FE¸FAFSOeEI Oc³F QZ¯¹FF°F AF°FF UÀFûÊUF-Aa²FZSe¹FaÂF¯FZ¸F²Fe»F I FWe ÀF¸FÀ¹FZ¸FbTZ A°¹FF²Fbd³FI I S¯¹FF¨¹FF úáe³FZ AF»Fe. §FFMI û´FS ¸FZMÑû ¸FF¦FFÊUSe»F ÀFa¨F»F³F d³F¹FaÂF¯F I ÃFF»FF ¦FFOe¨FZ ¸Fû³FûSZ»F¨¹FF °FFµ¹FF°F QZVFe §FM³FF dI SI ûT AÀF»¹FF¨FZ ´FiUFVFFa³FF C¶FS AG´F¸F²¹FZ¨F d°FI eM À±FF³F AûTJ°FF ³F AF»¹FF³FZ WF ¶F³FFUMe¨¹FF ³FUe³F AFN ¦FFOëF E¸FE¸FAFSOeE¨FZ ¸F°F VFû²F¯FZ,JSZQeI S¯FZAFd¯FUF´FS¯FZ A´F§FF°F ÓFF»¹FF¨FZ ÀFFa¦F¯¹FF°F ¹FZ°F QFJ»FÓFF»¹FFAFWZ°F.¹FF°Fe»F³FUe³F We §FM³FF dI SI ûT AÀF»¹FF¨FZ VF¢¹F ÓFF»FZ AFWZ. AG´F¸F²Fc³F¨F AFWZ. ¹FF¸FbTZ ÀFZUF ¶FaQ AÀF°FF³FFWe ¸Fû³FûSZ»F ¦FFOe ¶Fb²FUFSe ÀFI FTe ³F¸FcQI S°FF³FF¨FE¸FE¸FAFSOeE³FZWF ÀFa´Fc¯FÊ ´FidIi ¹FF ´Fc¯FÊ Wû°F AÀF»¹FF³FZ ¸Fû³FûSZ»F Qb§FÊM³FFa¨Fe ¸FFd»FI F I FWe z¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ¨FF¨F¯FeÀFFNe UOFTF A´F§FF°F ³FZ¸FI F I ÀFF §FO»FF ´FiUFVFFa³FF d°FdI MFÀFFNe SFa¦FZ°F C·FZ ÀFa´F°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. I FSVFZO¸F²Fc³F ¶FFWZS ´FO°F AÀF°FF³FF ¹FF¶FF¶F°F¨FZ I û¯F°FZWe NûÀF I FS¯F SFW¯¹FF¨Fe ¦FSþ ·FFÀF¯FFS ³FFWe. WF ¨FZÔ¶FcS - þZI ¶F ÀFIÊ »F ¸Fû³FûSZ»F A´F§FF°F¦FiÀ°F ÓFF»Fe. ¹FFUZTe ¦FFOe°F dQ»FZ»FZ ³FFWe. ¦FFOe¨FZ ´Fi¨FaO ³FbI ÀFF³F C´FIi ¸F C¶FS, ¸Fba¶FBÊ ¸FZMÑû U³F AFd¯F ¸FFd¦FÊI F ÀFa¨F»F³FF¨FF UFP°FF °FûMF ¨FF»FI (MÑZ³F IG ´M³F) AFd¯F ÓFF»FZ AÀF°FF³FFWe ¹FF A´F§FF°FF»FF AûE³FOeÀFe³FZMUIÊ ¨¹FFÀFWI F¹FFʳFZ AFd¯F ¹FF ¸FF¦FFÊUS ÀFF°F°¹FF³FZ Wû¯FFSZ ¦FFOe¨Fe¶FFa²F¯FeI S¯FFº¹FFIa ÂFFMQFS dI SI ûT §FM³FF ¸WM»¹FF³FZ AFV¨F¹FÊ SF¶FU¯¹FF°F AF»FF AFWZ. A´F§FF°F ¹FF ´FFVUÊ·Fc¸FeUS We Ia ´F³Fe¨FF EI I ¸FʨFFSe Wû°FF. ¹FF ½¹F¢°F I S¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ.

»FûI ÀFØFF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ¸FFÂF ¹FF ÀFUÊ ¸FF¦FFËUS Qb§FÊM³FF §FO»¹FFÀF ¶F¨FFUI F¹FFʨFe dQVFF ¸Fba¶FBÊ : ´FiUFVFFa¨¹FF ÀFZUZ°F QFJ»F I VFeAÀFZ»F¹FF¨FFAFSFJOF°F¹FFS ÓFF»FZ»¹FF ¸Fû³Fû AFd¯F ¸FZMÑû ÀFa¨FF»F³F I S¯FZ ¦FSþZ¨FZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ I S¯FFº¹FF ´FiFd²FI S¯FFa³Fe AF´F°I F»Fe³F ½¹FUÀ±FF´F³F AF´F°I F»Fe³F ½¹FUÀ±FF´F³F ´FiFd²FI S¯F ¹FF ³FF°¹FF³FZ ¸Fba¶FBÊ AFSFJOF ÀFFQS I SFUF, AÀFZ ¸FWF´FFd»FI F ´FiVFFÀF³FF³FZ ¦FZ»¹FF d³FQÊZVF ¦FZ»¹FF¨F AFNUOëF°F ¸Fba¶FBÊ AFNUOëF°F ¸Fba¶FBÊ ¸FWF´FFd»FI F ¸FWF´FFd»FI F ´FiVFFÀF³FF³FZ dQ»FZ Wû°FZ. ¸Fb£¹FF»F¹FF°F ¶F`NI e¨FZ AF¹Fûþ³F ·FdU¿¹FF°FEJFQeQb§FÊM³FF§FO»¹FFÀF IZ »FZ Wû°FZ. °¹FFUZTe ÀFFUÊþd³FI ¶F¨FFUI F¹FÊ I ÀFZ I SFUZ WZ d³FdV¨F°F UFW°FcI ½¹FUÀ±FZVFe ÀFa¶Fad²F°F I S¯¹FFÀFFNe ¹FF AFSFJOëF¨Fe AF´F°I F»Fe³F d³F¹Fûþ³F U ¦FSþ ·FFÀF¯FFS AFWZ. ¸FFÂF ¹FF Qû³We ½¹FUÀ±FF´F³F Ad²FI Fd²FI ´Fi·FFUe ´FiFd²FI S¯FFa³Fe AôFF´F AF´F»FF Wû¯¹FFI dS°FF ¸Fû³Fû U ¸FZMÑû ÀFZUF AFSFJOF ÀFFQS IZ ÕF ³FÀF»¹FF¨Fe ´FiFd²FI S¯FFa³Fe °¹FFa¨¹FF À°FSFUSe»F ¸FFdW°Fe ´FFd»FIZ °Fe»F ÀFcÂFFa³Fe dQ»Fe. AF´F°I F»Fe³F ½¹FUÀ±FF´F³F ¸Fû³Fû SZ»UZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F UFSaUFS AFSFJOFÀFa¶Fad²F°F´FiFd²FI S¯FFaI OZ §FO¯FFº¹FFA´F§FF°FFa¸FbTZ¸Fba¶FBÊ´FbPe»F ÀFFQS I SFUF, AVFe ÀFc¨F³FF ¸Fba¶FBÊ AF´F°I F»Fe³F Qb§FÊM³FFa¨FF ²FûI F C´F³F¦FS dþ»WF AF´F°I F»Fe³F UFP»FF AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¦FZ»¹FF ½¹FUÀ±FF´F³F ´FiFd²FI S¯FF¨FZ A²¹FÃF I FWe U¿FFʰF ¸FZMÑû SZ»UZ¨FZWe °F±FF Ad°FdS¢°F ´FFd»FI F AF¹Fb¢°F ³FU³FUe³F ¸FF¦FÊ ÀFbø ÓFF»FZ AFWZ°F. OFG. dUd´F³F VF¸FFÊ ¹FFa³Fe IZ »¹FF.

³FUe ¸Fba¶FBÊ dU¸FF³F°FT þ»FÀFaI MF´FFÀFc³F ÀFbSdÃF°F

¸FF³FdÀFI ³FUe ¸Fba¶FBÊ dU¸FF³F°FT þ»FÀFaI MF´FFÀFc³F ÀFbSdÃF°F AFSû¦¹FFÀFFNe ³FûaQ¯FeIÈ °F I F¹FFÊÕ¹F :I FG´FÊûSZM I F¹FFÊÕ¹F : AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI MFGUS, ¨FI Õe ÀFIÊ ÕþUT, þb³FF ´FQSF SûO, UOûQSF-tzq qqxMFGUS, UFaýiZ-Ib ÕFÊ I FG¸´ÕZ¢ÀF, UFaýiZ (´FcUÊ), ¸Fba¶FBÊ-uqq qvr »FûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe dÀF¢¹FbdSMe BaMSZÀM (E³R ûÀFʸFZ³M) ÷ »ÀF, sqqs (kkd³F¹F¸Fll)¨¹FF d³F¹F¸F y(w) AFd¯F d³F¹F¸F z(r)¨Fe °FS°FcQ k¶FhO Mc ¶FhO ±FZS´Fel ÀFWUF¨F°FF dÀF¢¹FbdSMF¹FþZVF³F AG¯O dSI ³ÀMÑ¢VF³F AFGR R F¹F³FFd³VF¹FÕ AGÀFZMÐÀF AG¯O E³R ûÀFʸFZ³M AFGR kÀFeOX¶»¹Fc´FeAFSXEÀFl¨FZ ÀFaVFû²F³F dÀF¢¹FbdSMe BaMSZÀM AG¢M, sqqs (kkI F¹FQFll) Aa°F¦FʰF ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF d½FIi eÀFFNe BÊ-dÕÕFU d½FIi e ÀFc¨F³FF. ´Fb¯FZ: ³FUe¸Fba¶FBʹFZ±Fe»FAFa°FSSF¿MÑe¹F ¸FF°Fe¨FF ·FSFU ´FbPe»F VFa·FS U¿FF˨FF dU¨FFS þUdUdU²F°FZ¨FF **¸Fba¶FBÊ:** ¶FQ»F°¹FF þeU³FVF»Fe¸FbTZ ª¹FFA±FeÊ, d³F¸³FÀUFÃFSeI FS WZ AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZO (kkAF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI ll) °¹FFa¨FZ Ad²FIÈ °F dU¸FF³F°FTF»FFAd°FUÈáe,´FcSdÀ±F°Fe¨FF ÎI UF ´FiUFW I ø ³F dU¸FF³F°FTF¨Fe dU¨FFS ³FF¦FdSI Fa¸F²¹FZ ¸FF³FdÀFI Ad²FI FSe AFWZ°F °¹FFa³Fe d³F¹F¸FFa¨¹FF d³F¹F¸F t ÀFWUF¨F°FF I F¹FôFFa°F¦FʰF AFd¯F I F¹FôFF¨¹FF I Õ¸F rt(rs) Aa°F¦FʰF ²FûI F ÀFa·FUc ³F¹FZ, ¹FFÀFFNe C»FUZ UTdU°FF³FF ÀFaS¨F³FF °FF¯F°F¯FFU UFP°F AÀFc³F, sqrydQÕZ»¹FF Ad²FI FSFa¨FF UF´FS I ø ³F I F¹FôFF¨¹FF I Õ¸F rt(s) Aa°F¦FʰF U²FFd³FIþFSe IZ Õe ª¹FF°F **¦Fe°FFaþÕe þZ¸ÀF dÕd¸FMZO (kkI þÊQFSll) AFd¯F ¦Fe°FFaþÕe** ¸FF¦F¯Fe ÀFc¨F³FF dQ³FFadI °F rx ¸FZ **B³Ri FMZI dÕd¸FMZO** ³FQe¨FF ´FiUFW ¸FûWF JFOe°F ÀFa·FF½¹F ¸FF³FdÀFI AFSû¦¹FFUS Ad²FI **(kk¦FWF¯F NZU¯FFSZll) ¹FFa³FF I þÊQFS/ ¦FWF¯F NZU¯FFSZ/ þF¸Fe³FQFS** ¹FFa³FF ÀFQS ÀFc¨F³FZ°F ³F¸FcQ IZ ÕZÕe Sæ ¸F, þe UTdU¯¹FF°F³FQe¨FZ ¨FF´FMAF»FFJû»FeI S¯FAFWZ. °FÀFZ¨F,AFd¯F ²Fû¢¹FFaUSA·¹FFÀF s t u WF¹FOÑûOF¹F³FFd¸FI ¦FFa·Fe¹FFʳFZd³F¸FFʯF ÓFF»Fe»FÃF AFWZ.QZ¯¹FF¨FeWe ¦FSþ¶FF¶F trI SFSF³FbÀFFS QSF³FZ QZ¹F/ ´FiF~e WûBÊ´F¹F˰F ÀFQS ÀFc¨F³FF d¸FTF»¹FF´FFÀFc³F wq dQUÀFFa¨¹FF AF°F, ´FS°FRZ O I S¯¹FF¨FZ AFUFW³Frr,xyq,vqy A¸FZdSI ³F OFGÕÀFÊ (A¸FZdSI ³F OFGÕÀFÊ AI SF QVFÕÃF ÀFF°FVFZ EZaVFe WþFS ´FF¨FVFZ AFN R ¢°F) dQ.¸FF¨FÊ sqry Sûþe³FbÀFFS dQ. tr ¸FF¨FÊ sqry Sûþe´FFÀFc³F ´FbPeÕ ½¹FFþ AFd¯F °¹FFUSeÕ B°FS VFb»I FaÀFW ´FiFø ´FFaõFSZ IZ ÕZ. ÷a QeI S¯F I S¯¹FF°F AF»¹FF³FZ VFFÀÂFe¹F »FÃFF°F §FZD ³F SFª¹FF¨FF d³F¿I ¿FÊ ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ þ³F°FZÕF AFd¯F dUVFZ¿F°F: US CnZJ IZ ÕZ»¹FF I þÊQFSFÕF, þF¸Fe³FQFSFÕF AFd¯F ¦FWF¯F NZU¯FFSZ ¹FFa³FF JFOe°Fe»F´FF¯¹FF¨FF´FiUFW tq°FZuq A·¹FFÀFF¶FSû¶FS r ÀFFUÊþd³FI AFSû¦¹F dU·FF¦F ÀFc¨F³FF QZ¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ I e, JFÕe U¯FʳF IZ ÕZÕe ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFF AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI ¹FFa¨¹FFI OZ ¦FWF¯F M¢¢¹FFa³Fe I ¸Fe ÓFF»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦Fd¯F°Fe¹F v »FUI S¨FSFª¹F·FSF°Fk¶FhO Mc¶FhO NZUÕZÕe/ VFb»I AFI FSÕe AFWZ AFd¯F I þÊQFS/ ¦FWF¯FQFS/ þF¸Fe³FQFS WZ AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ³FZ QFUF ´FbPe»F VFa·FS U¿FF˰F dU¸FF³F°FTF»FF ´Fð°Fe¨FFAU»Fa¶F ±FZS´Fel WF ´FiI »´F ´FiF¹Fûd¦FI IZ »¹FF³FbÀFFS USeÕdQ. tq AFG¢Mû¶FS sqry Sûþe ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨FF (´FdSdVFá r ¹FF¸F²¹FZ JFÕe ´FdS·FFd¿F°F IZ »¹FF´Fi¸FF¯FZ) ´Fid°FI F°¸FISæ ¸F ´FS°F I S¯¹FF°F A¹FVFÀUe ÓFF»¹FF¸FbTZ, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨¹FF Ad²FIÈ °F Ad²FI Fº¹FF³FZ þ»FÀFaI MF¨FF ²FûI F ³FFWe, AÀFF °FØUFUS SF¶FU¯¹FF¨FF dU¨FFS °FF¶FF §FZ°FÕF AFWZ. QFUF ´Fb¯¹FF°Fe»F IZÔ ýie¹F þ»F AFd¯F dU¸FF³F°FTF¨¹FF AFÀF´FFÀF ¨FFS-´FF¨F ³FôFFa¨¹FF ´FiUFWF¸FbTZ dU¸FF³F°FTFUS I Se°F AFWZ. https://www.bankeauctions.com B¨LbI ½¹F¢°Fe/ ÀFW·FF¦FeÔI Oc³F AF¸F¨¹FF ¹FFBÊ-dÕÕFUUZ¶F ´FûMÊÕõFSZÀFZUF dQ. ´FiQF°¹FF rv dOÀFZa¶FS ¸FZÀFÀFÊ sqsv ÀFer BadO¹FF Sûþe Qb´FFSe ´FiF. dÕ. rs.qq ¹FFõFSZ, °FZ D þFÊ ÀFaVFû²F³F IZÔ ýiFI Oc³F Wû¯FFº¹FF ´FdS¯FF¸FFa¨FF A·¹FFÀF I S¯¹FFÀFFNe ÀFaÀ±FZ°F ´FiFø ´F °F¹FFS IZ »FZ. ¸FF³FdÀFI AFSû¦¹FF¨¹FF Qb´FFSe s.qq UFþZ´F¹F˰F, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨¹FF JFÕeÕ ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF d½FIi eÀFFNe kkþÀFZ AFWZ, d°F±FZ (ÀFeO¶»¹Fc´FeAFSEÀF) I S¯¹FF°F ¹FF ³FôFFa³FF AF°FF´F¹F˰F IZ ½WF ´FcS AF»FF Wû°FF, ·FdU¿¹FF°F I ²Fe ´FcS ¹FZD VFI °Fû, dU¿F¹FFUS I F¸F I S¯FFº¹FF k´FFGUS AF²FFSFdVFUF¹FAFWZ AF²FFSFUSll, kkþÀFZ AFWZ, þZ AFWZ AF²FFSFUSll, kkd°F±FZ þZ I FWe AFWZ AF²FFSFUSll AFd¯F kkI û¯F°¹FFWeAF²FFSFUSll dQ. tq ÀF´MZa¶FS sqsv Sûþe³FbÀFFS AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ÕF QZ¹F AÀFÕZ»¹FF AF»FF. ¹FF¨FF A·¹FFÀF I ø ³F IZÔ ýi ÀFSI FS»FF Ad·F´FiF¹F I TdU»FF. °¹FF³FbÀFFS AFGR UOÊÀFÐ AIG O¸Fel ¹FF ·FdU¿¹FF°FeÕ ½¹FFþ, B°FS J¨FÊ AFd¯F VFb»I FaÀFW, ´FdSdVFá s ¸F²FeÕ JFÕeÕ °F´FdVFÕFa³FbÀFFS, ¹FcEÀF OFGÕÀFÊ k¸FûWF JFOe¨¹FF ´FdSÀFSF°F WZ dU¸FF³F°FTF¨FZ ¶FFa²FI F¸F ÓFF»FZ AFWZ. ÀFaÀ±FZ¨¹FF ´Fid°Fd³F²FeÔÀFû¶F°F ss,utq,zrs (¹FcEÀF OFGÕÀFÊ ¶FFUeÀF QVFÕÃF ¨FFSVFZ °FeÀF WþFS ³FD VFZ ¶FFSF R ¢°F) UÀFcÕ I S¯¹FFÀFFNe ´FiÀ°FFU AF¸FadÂF°F IZ »¹FF AFWZ°F. dU¸FF³F°FT C·FFS¯¹FF°F AF»FZ AÀFc³F, - OFG. ´Fi·FF°F ¨FaýiF, ÀFa¨FF»FI , ÀFeO¶»¹Fc´FeAFSEÀF ¸FaÂFF»F¹FF°F ´FFS ´FOÕZ»¹FF ´FdSdVFá r ¹FF dNI F¯FFUø ³F °FTûþF, I FÀFFOe, ¶FNI e°F ÀFd½FÀ°FS ¨F¨FFÊ I S¯¹FF°F **ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨Fe ¸FFdW°Fe JFÕe dQÕe AFWZ : B¸FFS°F ¶ÕFGI -E ¹FF¸F²¹FZ ÀFb¸FFSZ yq,xqq ¨FüSÀF Rc M (d¶F»M A´F ÃFZÂF) AÀFÕZÕe ½¹FFUÀFFd¹FI þF¦FF,** ¦FFPe, I FTbaýie AFd¯F C»FUZ ¹FF ´FF¨F OFG. ´Fi·FF°F ¨FaýiF ¹FFa³Fe dQ»Fe. ¸FF°Fe¨¹FF ·FSFUF¸FbTZ ¦FFPe ³FQe¨FF AFÕe. ´FFGUS AFGR UOÊÀFÐ **ª¹FF¸F²¹FZ °Fe³F ¸FþÕZ AFWZ°F, °FT¸FþÕF AÀFÕZÕe ¸FFÕ¸FØFF ¸Fûþ¸FF´FZ ÀFb¸FFSZ sx,ysq ¨FüSÀF Rc M, ´FdWÕF** ³FôFFa¨FF ´FiUFW, ³FÀFd¦FÊI ÀFaI MZ °FZ¸W¯FF»FZ,k°FTûþF³FQe¨FF´FiUFW ´FiUFW ±FûOF ¶FQ»FZ»F; ´F¯F ¸FûNZ ÀFaÀ±FZ¨¹FF ÀMZR e ¶FFD , QZ¶FûSF ¸FþÕF AFd¯F QbÀFSF ¸FþÕF ¸Fûþ¸FF´FZ ÀFb¸FFSZ ¸FüþF- NFI QSe, þZ.EÕ. Ii . rz, QF¦F Ii . rqr(´Fe), rqs(´Fe), ¹FF³FbÀFFS VFFÀÂFû¢°F, °FÀFZ¨F ¦Fd¯F°Fe AFd¯F ´FF¯Fe´FF°FTe°F I FWe ¶FQ»F ´FdS¯FF¸F ÀFa·FU°F ³FFWe°F. I FTbaýie ´FadO°F- ÀFUFR , ¦Fbø ÀFFU»FZ, rqu,rqt(´Fe),rqvrqw(´Fe),AFd¯F rrsrqx(´Fe),¹FZ±FZ dÀ±F°Frqy(´Fe),kkAGd¢ÀFÀFllrqz(´Fe),¸W¯Fc³F rrr(´Fe),AûTJ»¹FFrrt(´Fe),þF¯FFº¹FF rru(´Fe),½¹FFUÀFFd¹FIrsr(´Fe),ÀFaIb ÕF°F ´Fð°Fe³FZ ÀFaVFû²F³F I S¯¹FF°F AF»FZ. Wû°Fe»F. ¸FFÂF, °FZ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ³FQe¨¹FF ´FF¯Fe´FF°FTe°F ¸F¹FFÊdQ°F UFP dU³Fe°F þ³F, OFG. ¸F¹FcS Qb¶FZ, **´Fi°¹FZI e sw,uuq ¨FüSÀF Rc M, ´Fe.EÀF. SFþFSWFM, ´ÕFGM Ii . ÀFeER -z, AG¢VF³F EdS¹FF- rÀFe, ³¹Fc MFD ³F,** °¹FFÀFFNe Qû³F U¿FÊZ A·¹FFÀF I SFUF ³FÀF°Fe»F. I FÀFFOe ³FQe¨¹FF ÀFa·FU°FZ. I FÀFFOe ³FQe¨¹FF US¨¹FF AFSû¦¹F ÀFWÀFa¨FF»FI OFG. ÀFb³Fe°FF **þûOÕZÕZ dIa UF þd¸F³FeVFe þûOÕZ»¹FF I û¯F°¹FFWe ¦FûáeVFe I F¹F¸F¨FZ þûOÕZÕZ ÀFUÊ ´ÕF³M AFd¯F ¹FaÂFÀFF¸F¦Fie,I ûÕI F°FF ¹FFa¨FZ °FZ ÀFUÊ °FbI OZ AFd¯F ´FFÀFÊÕ, °¹FFUSeÕ ÀFUÊ B¸FFS°Fe AFd¯F ÀFaS¨F³FFaÀFW AFd¯F þd¸F³FeVFe** »FF¦F»FF,l AVFe ¸FFdW°Fe ´FF¯Fe´FF°FTe°F A´FUFQF°¸FI ·FF¦FF°F C´FF¹F¹Fûþ³FF I S¯FZ ¦Fû»WFBʰF AFQe ¶FNI eÕF U°FʸFF³F AFd¯F ·FdU¿¹FF°FeÕ Qû³We. kÀFeO¶»¹Fc´FeAFSEÀFl¨FZ ÀFa¨FF»FI ´FdSdÀ±F°Fe°F UFPe¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ¸FWØUF¨FZ AFWZl. C´FdÀ±F°F Wû°FZ. ´FdSdVFá s

´FdSdVFá s BÀFFSF NZ½F A³FF¸F°F ¶FûÕe ½FFP BÊE¸FOe ÀFFQS AFSdÃF°F dIa ¸F°F(÷ .¸F²¹FZ) (BÊE¸FOe) ¸Fc»¹F °F´FFÀF¯Fe¨Fe °FFSeJ½F ½FZT °FFSeJ AFd¯F ½FZTBÊ-dÕÕF½FF¨Fe I S¯¹FF¨Fe (÷ .¸F²¹FZ) (÷ .¸F²¹FZ) ¾FZ½FM¨Fe °FFSeJ yw,qq,qq,qqq/y,wq,qq,qqq/sv,qq,qqq/ry ³Fû½WZÔ¶FS sqsv; rv dOÀFZÔ¶FS rr dOÀFZÔ¶FS ÀF. rr.qq ½FF. °FZ Qb. sqsv; sqsv; qt.qq ½FF.´F¹F˰F Qb. rs.qq ½FF. °FZ ÀFF¹Fa. qv.qq ´Fc½FÊÀFc¨F³FF QZD ³F Qb. qs.qq ½FF. ½FFªFZ´Fc½FeÊ AMe AFd¯F VF°FeÊ : (r) AFd¯F ª¹FFA±FeÊ, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨¹FF Ad²FIÈ °F Ad²FI Fº¹FF³FZ ÀFQS ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨Fe dU»WZUFM ÕFU¯¹FF¨FF d³F¯FʹF §FZ°FÕF AFWZ, USeÕ ´FdSdVFá r ¹FF¸F²¹FZ U¯FʳF IZ »¹FF´Fi¸FF¯FZ ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFF AFG³FÕFB³F dÕÕFUFõFSZ dUI Õe þFBÊÕ WZ ÀFcd¨F°F I S¯¹FFÀFFNe d½FIi e¨Fe ÀFQS We ÀFc¨F³FF AFþ ´FiI FdVF°F I S¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ.

´FST¸F²¹FZ MFMF ´FFGUS¨FZ ·Fcd¸F¦F°F C´FIZÔ ýi

¸Fba¶FBÊ : ¸Fba¶FBʰFe»F y »FFJFaWc³F AÀFc³F ¹FaQF¨¹FF ´FFUÀFFTëF°F Ad²FI ¦FiFWI Fa³FF Ueþ´FbSUNF þûSQFS ´FF¯¹FF¨¹FF °FOF£¹FF°FWe I S¯FFº¹FF MFMF ´FFGUS Ia ´F³Fe³FZ QFM AJadO°F Ueþ´FbSUNF I S¯¹FF°F VFWSe »FûI UÀ°Fe¨¹FF ·FF¦FF°F AF»FFAFWZ.´FbPe»F¨FFS U¿FF˰Frqq ÀFbSTe°FUeþdU°FS¯FFÀFFNeQZVFF°Fe»F ·Fcd¸F¦F°F C´FIZÔ ýiZ I F¹FFÊd³U°F ´FdW»FZ ·Fcd¸F¦F°F ÀF¶F¸FdÀFʶF»F C´FIZÔ ýi I S¯¹FF¨Fe ¹Fûþ³FF AFWZ. WZ C´FIZÔ ýi ³FbI °FZ¨F I F¹FFÊd³U°F IZ »FZ AFWZ. WZ QcSÀ±F´F¯FZ d³F¹FadÂF°F I S°FF C´FIZÔ ýi uqq IZ ½WeE ÃF¸F°FZ¨FZ ¹FZ¯FFSZ AFWZ.

SNDT WOMEN'S UNIVERSITY 1, Nathibai Thackersey Road, New Marine Lines, Mumbai – 400 020. ADVT. NO. 03 OF 2025 CORRIGENDUM TO THE ADVERTISEMENT NO. 03 AND 04 OF 2024 DATED 06.08.2024 AND 15.08.2024 RESPECTIVELY FOR THE VARIOUS 83 AIDED TEACHING POSTS Applications are invited Online for the 83 aided teaching posts of Professor,Associate Professor, Deputy Librarian, Assistant Director (Adult Education & Population Education), Assistant Professor, Project Officer, Assistant Librarian, Assistant Director(PhysicalEducation) tobefilledatSNDTWomen’sUniversity,Mumbai. Applicants who had applied earlier for the above-mentioned positions under University Advertisement Nos. 03/2024 dated 06.08.2024 and 04/2024 dated 15.08.2024 are required to submit fresh online applications, but they are not required to pay requisite fees again. Fresh online applications are also invited from the eligible candidates with requisite fees. For the link for online application, application fees, details of subjects, reservation, pay scale, departments/ constituent colleges, general instructions, last date of submitting application form, etc., visit the University website https://sndt.ac.in/vacancies. The link will be open for the candidates from 10.11.2025. The Last date of submitting application form is 04.12.2025. Sd/Place :- Mumbai (Dr. Vilas D. Nandavadekar) Date :- 03.11.2025 Registrar

(s) AFG³FÕFB³F dÕÕFU dQ. rv dOÀFZa¶FS sqsv Sûþe Qb´FFSe rs.qq UF. °FZ s.qq UFþZ´F¹F˰F dÕÕFU Eþ³ÀFe¨¹FF UZ¶FÀFFBMUS ¸W¯FþZ¨F https://www.bankeauctions.com ¹FFUS WûBÊÕ. ÀFQS dÕÕFU ¸FZÀFÀFÊ ÀFer BadO¹FF ´FiF. dÕ. ¹FFa¨¹FF¸FFRÊ °F IZ ÕF þFBÊÕ AFd¯F °Fû dÕÕFU Eþ³ÀFe¨¹FF UZ¶FÀFFBMUS ¸W¯FþZ¨F https://www.bankeauctions.com ¹FFUS C´FÕ¶²F AÀFÕZ»¹FF d³FdUQF AFd¯F dÕÕFU I F¦FQ´FÂFF°F ÀF¸FFdUá AÀFÕZ»¹FF AMe AFd¯F VF°Fe˨¹FF A²Fe³F AÀFZÕ. (t) dUVFZ¿F°F: ¦FWF¯F NZU¯FFSZ/ þF¸Fe³FQFS/ I þÊQFS AFd¯F ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ þ³F°FZÕF ¹FFõFSZ ÀFFU²F AFd¯F ´Fid°F¶Fad²F°F IZ ÕZ þF°FZ I e, °¹FFa³Fe US U¯FʳF IZ »¹FF´Fi¸FF¯FZ, ÀFQS d³FQÊZdVF°F I F¹FôFF¨¹FF I Õ¸F rt(rt) ¹FF³FbÀFFS I û¯F°¹FFWe ´FiI FSZ ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZVFe ½¹FUWFS I ø ³F¹FZ AFd¯F ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZVFe ÀFa¶Fad²F°F I û¯F°FFWe ½¹FUWFS AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨¹FF dU¿F¹FF²Fe³F AÀFZÕ.

(u) ÷ . y,wq,qq,qqq/- ÷ ´F¹FFa¨¹FF SI ¸FZÀFFNe BÀFFSF NZU A³FF¸F°F (kkBÊE¸FOell) AFd¯F d³FdUQF AFd¯F dÕÕFU I F¦FQ´FÂFF°F ³F¸FcQ IZ »¹FF´Fi¸FF¯FZ B°FS ÀFa¶Fad²F°F I F¦FQ´FÂFZ dQ. rr dOÀFZa¶FS sqsv Sûþe dIa UF °¹FF´FcUeÊ ÀFF¹Fa. v.qq UFþZ´F¹F˰F ¸FûWûS¶FaQ dÕR Fµ¹FFUS kkßFe./ÀFbßFe/ ¸FZÀFÀFÊ. [_] ¹FFa¨¹FFI Oc³F AGd¢ÀFÀF ¸FFGÕ, ¶ÕFGI -E, ¸FüþF- NFI QSe, ´Fe. EÀF. SFþFSWFM, ´ÕFGM Ii . ÀFeER -z, AG¢VF³F EdS¹FF- rÀFe, ³¹Fc MFD ³F, I ûÕI F°FF ¹FZ±FZ AÀFÕZ»¹FF À±FFUS ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF JSZQeÀFFNe ´FiÀ°FFU, þe ¦Fe°FFaþÕe B³Ri FMZI dÕd¸FMZO ¹FFa¨¹FF ¸FFÕI e¨Fe AFWZ AFd¯F kkAF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI ll ¹FFa¨¹FF ³FFUZ ¦FWF¯F NZUÕZÕe AFWZll AÀFZ ÀFb´FSÀIi FB¶F IZ ÕZÕZ ÀFFQS I S¯FZ AFUV¹FI AFWZ, þZ¯FZI ø ³F AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZO¨FZ Ad²FIÈ °F Ad²FI FSe ßFe. Ad¸F°F SFG¹F ¹FFa¨¹FFVFe AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI MFGUÀFÊ, þe-¶ÕFGI , ¶FeIZ ÀFe, UFaýiZ ´FcUÊ, ¸Fba¶FBÊ-uqq qvr ¹FZ±FZ ÀFa´FIÊ ÀFF²F°FF ¹FZBÊÕ. BÊE¸FOe OeOe/ ´FeAû WF SFáÑe¹FeIÈ °F/ A³FbÀFcd¨F°F ¶FhIZ ¨FF AÀFFUF þû kkAF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZOll ¹FFa¨¹FF ³FFUZ ¸Fba¶FBÊ ¹FZ±FZ QZ¹F AÀFZÕ. þS ¶FûÕe ¹FVFÀUe ÓFFÕe ³FFWe °FS BÊE¸FOe ´FS°F d¸FTZÕ. (v) ¹FVFÀUe ¶FûÕeQFSFÕF ´FiÀ°FFU SI ¸FZ¨¹FF sv% Sæ ¸F, BÊE¸FOe ¸W¯Fc³F ·FSÕZÕe Sæ ¸F I ¸Fe I ø ³F, °¹FF¨F dQUVFe dIa UF ´FbPeÕ I F¸FI FþF¨¹FF dQUÀFF¨¹FF AF°F °FF¶FO°Fû¶F ·FSFUe ÕF¦FZÕ, þÀFZ AÀFZÕ °FÀFZ, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨¹FF Ad²FIÈ °F Ad²FI Fº¹FFI Oc³F ÀF½FûÊ©F ¶FûÕe¨Fe ÀFc¨F³FF d¸FTF»¹FFUS AFd¯F CUÊdS°F xv% / dVFnI Sæ ¸F ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF d½FIi e¨¹FF °FF°´FbS°¹FF ´FbáeI S¯FF¨¹FF °FFSJZ´FFÀFc³F rv½¹FF dQUVFe dIa UF °¹FF´FcUeÊ, AVFF dQUÀFFdVFUF¹F, dIa UF þS rvUF dQUÀF SdUUFS dIa UF B°FS ÀFb˜e¨FF dQUÀF AÀFZÕ, °FS rv½¹FF dQUÀFF³Fa°FS¨¹FF ´FdW»¹FF I F¸FI FþF¨¹FF dQUVFe dIa UF AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ³FZ ÕZJe ÀUø ´FF°F dQÕZ»¹FF UFPeU I FÕFU²Fe°F, I û¯F°¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F, ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF d½FIi e¨¹FF °FF°´FbS°¹FF ´FbáeI S¯FF¨¹FF °FFSJZ´FFÀFc³F °Fe³F ¸FdW³¹FFa´FZÃFF þFÀ°F ³FFWe. ¹FVFÀUe ¶FûÕeQFSFI Oc³F I û¯F°FeWe I ÀFcS ÓFF»¹FFÀF, °Fû´F¹F˰F þ¸FF IZ ÕZ»¹FF ÀFUÊ SI ¸FF þ~ IZ »¹FF þF°FeÕ, ª¹FF¸F²¹FZ BÊE¸FOe¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ AFd¯F I ÀFcS I S¯FFSF JSZQeQFS/ ¹FVFÀUe ¶FûÕeQFS ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZUSeÕ dIa UF °Fe ³Fa°FS dUI Õe þFD VFI ¯FFº¹FF SI ¸FZ¨¹FF I û¯F°¹FFWe ·FF¦FFUSeÕ ÀFUÊ QFUZ þ~ I SZÕ. ´FZ AFGOÊS/ dO¸FF¯O OÑFµM ¸Fba¶FBÊ ¹FZ±FZ QZ¹F AÀFÕZ»¹FF kkAF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZOll ¹FFa¨¹FF ³FFUZ A³FbÀFcd¨F°F/ SFáÑe¹FeIÈ °F ¶FhIZ US I FPFUF. AF¹FI S °FS°FbQea³FbÀFFS, d½FIi e¨¹FF ¸Fû¶FQ»¹FF¨¹FF SI ¸FZUS, ¸W¯FþZ¨F ¸FFÕ¸FØFZ¨Fe dÕÕFU dIa ¸F°F dIa UF ¸FbýiFaI VFb»I ¸Fc»¹F, þZ þFÀ°F AÀFZÕ, JSZQeQFSFI Oc³F @r% QSF³FZ MeOeEÀF ·FSFUF ÕF¦FZÕ, þS °¹FF´F`I e I û¯F°FFWe vq ÕFJFa´FZÃFF þFÀ°F AÀFZÕ. °¹FF³FbÀFFS, JSZQe dIa ¸F°F vq.q ÕFJ ÷ ´F¹FFa´FZÃFF þFÀ°F AÀF»¹FFÀF ¹FVFÀUe dÕÕFU JSZQeQFSFI Oc³F d½FIi e ¸Fû¶FQ»¹FF¨¹FF @ r% QSF³FZ MeOeEÀF ·FSFUF ÕF¦FZÕ. d½FIi e AF¹F I S I F¹FQF, rzwr¨¹FF QbÀFº¹FF A³FbÀFc¨Fe¸F²¹FZ AFd¯F °¹FFAa°F¦FʰF ¶F³FdUÕZ»¹FF d³F¹F¸FFa¨¹FF dU¿F¹FF²Fe³F AÀFZÕ.

(w) USeÕ A³FbÀFc¨Fe r ¹FF¸F²¹FZ d³FdQÊá IZ ÕZ»¹FF ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZÀFa¶Fa²Fe¨FZ °F´FVFeÕ, JFÕe ÀUFÃFSe I S¯FFº¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS AFd¯F ÄFF³FF³FbÀFFS ³F¸FcQ IZ ÕZ AFWZ°F, °F±FFd´F, °FZ ¹FF °F´FdVFÕFa¸F²¹FZ I û¯F°¹FFWe ÂFbMe, ¨FbI e¨Fe ¸FFdW°Fe dIa UF U¦FT¯¹FFÀFFNe þ¶FF¶FQFS SFW¯FFS ³FFWe°F. ´FiÀ°FFUI °FFÊ/ ÀFa·FF½¹F ¶FûÕeQFS/ JSZQeQFS ¹FFa³FF ¹FZ±FZ ÀFcd¨F°F IZ ÕZ þF°FZ I e, ÀFQS We ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFF U`²FFd³FI ´FiFd²FI S¯FFÕF QZ¹F AÀFÕZ»¹FF ·FFS AFd¯F QZ¹F SI ¸FZÀFW dUI Õe þFBÊÕ (þS AÀFZÕ °FS), AFd¯F °¹FFa¨¹FF ÀU°F:¨¹FF dW°FFÀFFNe, °¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF ¶FûÕe ÀFFQS I S¯¹FF´FcUeÊ USeÕ AFd¯F US ³F¸FcQ IZ ÕZ»¹FF ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZVFe ÀFa¶Fad²F°F B°FS ÀFa¶Fad²F°F °F´FdVFÕFa¶FïÕ ÀU°F:¨FZ ÀF¸FF²FF³F I S¯¹FF¨Fe dU³Fa°Fe IZ Õe þF°FZ.

(x) B¨LbI JSZQeQFS/ ¶FûÕeQFSFa³FF ÃFZÂFR T, ÀFe¸FF, dIa UF ¸FFÕI e Wæ dIa UF B°FS °F´FdVFÕFa¶FF¶F°F I û¯F°FFWe AFÃFZ´F §FZ¯¹FF¨FF Ad²FI FS SFW¯FFS ³FFWe, I FS¯F °FZ ¹Fû¦¹F ¸FF³FÕZ þF°FF°F AFd¯F °FZ ¹Fû¦¹F ¸FF³FÕZ þF°FeÕ AFd¯F þS ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZ¨¹FF °F´FdVFÕFa¸F²¹FZ I û¯F°FeWe ÂFbMe, ¨FbI e¨FZ dU²FF³F dIa UF U¦FT¯FZ AFPTÕZ °FS, °FZ d½FIi e Sï I S¯FFS ³FFWe, dIa UF AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dIa UF d°F¨¹FF Ad²FI Fº¹FFaI Oc³F I û¯F°¹FFWe ·FS´FFBÊÀFFNe ´FFÂF SFW¯FFS ³FFWe AFd¯F I û¯F°¹FFWe ÀUø ´FF¨¹FF ·FS´FFBÊÀFFNe I û¯F°FeWe °FIi FS dU¨FFSF°F §FZ°FÕe þF¯FFS ³FFWe. (y) BÊ-dÕÕFUF¨¹FF °F´FFÀF¯Fe, AMe AFd¯F VF°FeÊ dIa UF ´FiÀ°FFU/ ¶FûÕe ÀFFQS I S¯¹FF¶FF¶F°F Ad²FI À´FáeI S¯FFaÀFFNe, IÈ ´F¹FF ßFe. ÀFa°F³Fb Me. SZ, UdSâ ·FF¦FeQFS, EEE B³ÀFFG»½W³ÀFe ´FiûRZ VF³F»ÀF EÕEÕ´Fe, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhIZ ¨FZ Ad²FIÈ °F Eþ³M, ÀFa´FIÊ Ii . +zr zrwxqywzxx, (BÊ-¸FZÕ[email protected])/ ßFe. Ad¸F°F SFG¹F, Ad²FIÈ °F Ad²FI FSe, AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZO, ÀFa´FIÊ Ii . +zr xtquzqvwsq (BÊ-¸FZÕ[email protected]) dIa UF ¸FZÀFÀFÊ ÀFer BadO¹FF ´FiF¹F½WZM dÕd¸FMZO ¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F +zr-xurysyrxqz AFd¯F BÊ-¸FZÕ : [email protected] | [email protected] | [email protected] ¹FFUS ÀFa´FIÊ ÀFF²FF.

(z) Ad²FIÈ °F Ad²FI FSe I û¯F°FeWe ÀFc¨F³FF dIa UF I FS¯FZ ³F QZ°FF I û¯F°¹FFWe dIa UF ÀFUÊ ¶FûÕe ³FFI FS¯¹FF¨FF dIa UF dÕÕFU Sï I S¯¹FF¨FF Ad²FI FS SFJc³F NZU°FF°F.

(rq)ÀFbSdÃF°F ¸FFÕ¸FØFZUS QZ¹F AÀFÕZÕZ I û¯F°FZWe U`²FFd³FI AFd¯F B°FS QZ¹FIZ ÕF¦Fc I F¹FôFFa¨¹FF °FS°FbQea³FbÀFFS ¹FVFÀUe JSZQeQFS ¹FFa³Fe UW³F I SFUZ. (rr)þS Ba¦Fiþe AFd¯F À±FFd³FI UÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ d½FIi e ÀFc¨F³FZ¨FZ ´FiI FVF³F ´FiI FdVF°F I S¯¹FF°F I FWe °FR FU°F AÀFZÕ, °FS AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F Ba¦Fiþe UÈØF´FÂF À±FFd³FI UÈØF´FÂFF¨Fe þF¦FF §FZBÊÕ AFd¯F °FZ Aad°F¸F ´Fi°F ¸FF³FÕZ þFBÊÕ, ª¹FF¸FbTZ ÀFadQ¦²F°FF QcS WûBÊÕ.

dQ³FFaI : w ³Fû½WZÔ¶FS sqsv Ad²FIÈ °F Ad²FI FSe dNI F¯F : ¸Fba¶FBÊ AF¹FÀFeAF¹FÀFeAF¹F ¶FhI dÕd¸FMZO ¹FFa¨¹FFÀFFNe