Fielmann AG — Interim / Quarterly Report 2017

Sep 4, 2017

Fielmann AG

Hamburg

Zwischenbericht zum 30. Juni 2017

Fielmann Aktiengesellschaft

Konzernzwischenbericht zum 30. Juni 2017

Sehr geehrte Aktionäre und Freunde des Unternehmens,

unsere Erwartungen an das 1. Halbjahr 2017 haben sich erfüllt. Mit seinen verbraucherfreundlichen Leistungen, mit Brillen zum günstigen Preis und umfassenden Garantien steigerte Fielmann Absatz, Umsatz und Gewinn.

Konzern-Zwischenlagebericht

Rahmenbedingungen

Die deutsche Wirtschaft befindet sich seit Frühjahr 2013 in einem kontinuierlichen Aufschwung. Tragende Säule ist nach wie vor die gute Konstitution des Arbeitsmarktes sowie niedrige Öl- und Energiepreise. Hiervon profitieren insbesondere die konsumnahen Bereiche des verarbeitenden Gewerbes und der Dienstleistungssektor. Durch das niedrige Zinsniveau wurden zudem die Bauinvestitionen kräftig ausgeweitet. Zuletzt haben mit dem Anziehen des Welthandels auch die Exporte wieder an Bedeutung gewonnen.

Der Umsatz im Einzelhandel stieg im ersten Halbjahr real um 1,7 Prozent. Die Zahl der Arbeitslosen lag zum 30. Juni 2017 bei 2,47 Millionen, die Arbeitslosenquote betrug 5,5 Prozent. Der Bestand an gemeldeten offenen Arbeitsstellen stieg im Juni auf über 730.000.

Bericht zur Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

Absatz und Umsatz

Fielmann erhöhte in den ersten sechs Monaten seinen Absatz um 2,2 Prozent auf 4,01 Millionen Brillen (Vorjahr: 3,93 Millionen Brillen). Der Außenumsatz inkl. MwSt. stieg um 5,3 Prozent auf 813,0 Millionen € (Vorjahr: 771,9 Millionen €), der Konzernumsatz um 5,3 Prozent auf 695,4 Millionen € (Vorjahr: 660,4 Millionen €).

Im zweiten Quartal weitete Fielmann, bei drei Verkaufstagen im Vergleich zum Vorjahr weniger, seinen Absatz auf 2,06 Millionen Brillen aus (Vorjahr: 2,05 Millionen Brillen). Der Außenumsatz inkl. MwSt. erhöhte sich auf 410,1 Millionen € (Vorjahr: 399,8 Millionen €), der Konzernumsatz auf 353,5 Millionen € (Vorjahr: 344,0 Millionen €).

Ergebnis und Investitionen

Im ersten Halbjahr wuchs der Vorsteuergewinn um 6,0 Prozent auf 123,6 Millionen € (Vorjahr: 116,6 Millionen €), der Gewinn nach Steuern um 6,0 Prozent auf 87,7 Millionen € (Vorjahr: 82,7 Millionen €).

In den Monaten April bis Juni lag der Gewinn vor Steuern bei 63,0 Millionen € (Vorjahr: 62,6 Millionen €) und der Nachsteuergewinn bei 44,7 Millionen € (Vorjahr: 44,4 Millionen €). Die vollständig aus dem Cashflow beglichenen Investitionen beliefen sich nach sechs Monaten auf 26,7 Millionen € (Vorjahr: 21,7 Millionen €). In Italien eröffnete Fielmann im ersten Halbjahr neue Geschäfte in Vicenza, Verona, Trento, Varese und Piacenza. Zum 30. Juni betrieb Fielmann 711 Niederlassungen (Vorjahr: 700 Niederlassungen), davon 175 Standorte mit Hörgeräteabteilungen (Vorjahr: 150 Hörgeräteabteilungen).

Ergebnis je Aktie

Das Ergebnis je Aktie verbesserte sich auf 1,01 € (Vorjahr: 0,96 €). Sachverhalte, die zu einer Verwässerung des Ergebnisses je Aktie geführt haben könnten, sind weder im Betrachtungszeitraum noch in den Vergleichszeiträumen eingetreten.

scroll

in Tsd. €	30.6.2017	30.6.2016	31.12.2016
Periodenüberschuss	87.695	82.706	171.218
Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse	-2.808	-2.482	-4.910
Periodenergebnis	84.887	80.224	166.308
in Tsd. Stck.
Anzahl Aktien	84.000	84.000	84.000
Eigene Aktien	-52	-35	-5
Anzahl Aktien	83.948	83.965	83.995
Ergebnis je Aktie	1,01	0,96	1,98

Aktie

In den ersten sechs Monaten 2017 zogen die Börsenkurse weltweit an. Befürchtungen vor politischen Unwägbarkeiten in Europa sowie aufkommender Protektionismus scheinen rückblickend unbegründet gewesen zu sein. Der Dax erzielte im Juni mit 12.888 Punkten einen neuen Höchststand. In den ersten sechs Monaten des Jahres stieg der Wert des Indexes um 7,35 Prozent, der Wert der Fielmann Aktie um 7,63 Prozent auf 67,54 € je Anteilsschein.

Dividende

Die Hauptversammlung der Fielmann AG hat am 1. Juni 2017 für das Geschäftsjahr 2016 die Zahlung einer Dividende von 1,80 € je Aktie beschlossen (Vorjahr: 1,75 €). Fielmann schüttete seinen Aktionären 151,2 Millionen € (Vorjahr: 147,0 Millionen €) aus, eine Quote von 90,9 Prozent. Die Dividendenrendite bezogen auf den Jahresschlusskurs 2016 beläuft sich auf 2,9 Prozent.

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Fielmann ist größter Arbeitgeber und Ausbilder der augenoptischen Branche, beschäftigte zum 30. Juni 17.862 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vorjahr: 17.140), davon 2.924 Auszubildende (Vorjahr: 2.826).

Unsere Auszubildenden sind die Fachkräfte von morgen. Mehr als 1.000 junge Menschen beginnen in diesem Jahr ihre Ausbildung beim Marktführer. Den hohen Standard der Ausbildung belegen bundesweite Auszeichnungen. In den letzten fünf Jahren stellte Fielmann beim Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks alle Bundessieger.

Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Herr Günter Schmid ist mit Beendigung seines Vertrags zum 30. Juni 2017 aus dem Vorstand nach 30-jähriger Tätigkeit für Fielmann ausgeschieden. Vorstand, Aufsichtsrat und Mitarbeiter schätzen seine Fähigkeiten, mit denen er sich um das Unternehmen verdient gemacht hat. Herr Michael Ferley wurde mit Wirkung zum 1. Juli zum Vorstand Materialwirtschaft/Produktion durch den Aufsichtsrat der Gesellschaft berufen. Herr Ferley ist bereits seit 1991 für die Fielmann-Gruppe in verschiedenen Bereichen und Funktionen tätig, zuletzt als Geschäftsführer unseres Produktions- und Logistikzentrums im brandenburgischen Rathenow.

Prognose-, Chancen- und Risikobericht

Dem Unternehmen liegen keine Erkenntnisse vor, die eine Änderung der im letzten Konzernlagebericht abgegebenen wesentlichen Prognosen und sonstigen Aussagen über die Entwicklung des Konzerns für das Geschäftsjahr zur Folge haben. Die im Geschäftsbericht 2016 getätigten Aussagen zu Chancen und Risiken des Geschäftsmodells bleiben unverändert.

Ausblick

Fielmann expandiert weiter, wird zusätzliche Niederlassungen eröffnen, bestehende vergrößern und in bessere Lagen umziehen. Wir sind zuversichtlich, unsere Marktposition auszubauen, erwarten einen positiven Geschäftsverlauf.

Bilanzeid

Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt und im Konzernzwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.

Hamburg, im August 2017

Fielmann Aktiengesellschaft

Der Vorstand

Anhang

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Dem Zwischenbericht zum 30. Juni 2017 liegen dieselben Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie dem Konzern-Jahresabschluss zum 31. Dezember 2016 zugrunde, der nach International Financial Reporting Standards (IFRS einschließlich IAS) erstellt wurde. Das Ergebnis der Vergleichsperiode berücksichtigt die Ist-Steuerquote des Geschäftsjahres 2016.

Erläuternde Angaben zur Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfonds in Höhe von Tsd. € 89.081 (Vorjahr: Tsd. € 165.673) entspricht der in der Bilanz ausgewiesenen Position "Zahlungsmittel und Äquivalente". Er umfasst die liquiden Mittel sowie Kapitalanlagen, sofern sie bei Erwerb eine Restlaufzeit von bis zu drei Monaten haben. haben. Der Grund für die deutliche Veränderung liegt in der früheren Auszahlung der Dividende (Juni 2017, Vorjahr: Juli 2016).

Die finanziellen Vermögenswerte, die darüber hinaus zum Finanzvermögen gerechnet werden, sind nach den üblichen Fristigkeiten gemäß IAS 1 unterteilt. Die Zusammensetzung des Finanzvermögens von Tsd. € 289.013 (Vorjahr: Tsd. € 432.262) wird in einer gesonderten Tabelle auf Seite 9 dargestellt.

Erläuternde Angaben zum Finanzergebnis per 30. Juni 2017

Die Vorjahreszahlen sind jeweils in Klammern angegeben:

scroll

in Tsd. €	Aufwendungen		Erträge		Saldo
Ergebnis aus Geld- und Kapitalanlagen	-135	(-127)	549	(654)	414	(527)
Ergebnis aus bilanziellen und sonstigen nicht mit Finanzanlagen im Zusammenhang stehenden Vorgängen	-633	(-547)	82	(25)	-551	(-522)
Zinsergebnis	-768	(-674)	631	(679)	-137	(5)
Zu- und Abschreibungen auf Finanzanlagen und ähnliches	0	(0)	0	(0)	0	(0)
Finanzergebnis	-768	(-674)	631	(679)	-137	(5)

Erläuternde Angaben zum Segmentbericht

Entsprechend der regional gegliederten internen Berichtsstruktur wurde die Segmentierung nach geografischen Regionen vorgenommen, in denen die Produkte und Dienstleistungen des Konzerns angeboten und erbracht werden.

Erläuternde Angaben zur Gesamtergebnisrechnung

Das in der Vergleichsperiode ausgewiesene direkt im Eigenkapital erfasste Ergebnis aus Währungsumrechnung resultiert im Wesentlichen aus der an die Währungskurse angepassten Bewertung der Schweizer Tochtergesellschaften.

Angaben über Beziehungen zu nahestehenden Personen und Unternehmen (IAS 24)

Die im Geschäftsbericht 2016 erläuterten vertraglichen Beziehungen zu nahestehenden Personen und Gesellschaften bestehen in nahezu unverändertem Umfang fort. Alle Transaktionen werden zu marktüblichen Preisen und Konditionen ausgeführt und sind für die Fielmann Aktiengesellschaft von untergeordneter Bedeutung.

Nach sechs Monaten belaufen sich die Erlöse auf Tsd. € 558 (Vorjahr: Tsd. € 522) und die Aufwendungen auf Tsd. € 1.917 (Vorjahr: Tsd. € 2.140). Die Salden sind zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts ausgeglichen.

Wesentliche Ereignisse nach dem 30. Juni 2017

Wesentliche Ereignisse nach Ende des zweiten Quartals mit Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Fielmann Aktiengesellschaft und des Fielmann-Konzerns sind dem Unternehmen bis zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts nicht bekannt.

Sonstige Angaben

Von der Position Wertpapiere wurde der Bestand von 52.139 Stück eigener Aktien abgesetzt (Vorjahr: 34.922 Stück). Der Buchwert zum 30. Juni 2017 beträgt Tsd. € 3.654 (Vorjahr: Tsd. € 2.588). Die ausgewiesenen Fielmann-Aktien wurden im Sinne des § 71 Abs. 1 Nr. 2 AktG erworben, um sie den Mitarbeitern der Fielmann Aktiengesellschaft oder verbundener Unternehmen als Belegschaftsaktien anbieten zu können.

Kapitalflussrechnung

scroll

Kapitalflussrechnung nach IAS 7 für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni		2017	2016	Veränderung
		Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €
---	---	---	---	---
	Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)	123.648	116.645	7.003
+	Erfolgswirksam erfasste Aufwendungen im Finanzergebnis	768	674	94
-	Erfolgswirksam erfasste Erträge im Finanzergebnis	-631	-679	48
+	Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte	20.770	19.197	1.573
-	Gezahlte Ertragsteuern	-46.340	-35.042	-11.298
+/-	Sonstige nicht zahlungswirksame Aufwendungen/Erträge	753	599	154
+/-	Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	-2.830	-5.295	2.465
-/+	Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten	2	-23	25
-/+	Zunahme/Abnahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- und Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-11.489	-14.198	2.709
+/-	Zunahme/Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	21.889	15.577	6.312
-	Gezahlte Zinsen	-634	-465	-169
+	Vereinnahmte Zinsen	714	892	-178
-/+	Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken gehalten werden	52.956	-1.507	54.463
\=	Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit	159.576	96.375	63.201
	Einzahlungen aus dem Abgang von Sachanlagen	136	194	-58
-	Auszahlungen für Sachanlagen	-22.526	-16.459	-6.067
-	Auszahlungen für immaterielle Vermögenswerte	-3.340	-4.558	1.218
+	Einzahlungen aus Abgängen von finanziellen Vermögenswerten	293	39	254
-	Auszahlungen für finanzielle Vermögenswerte	-800	-650	-150
\=	Cashflow aus der Investitionstätigkeit	-26.237	-21.434	-4.803
	Auszahlungen an Unternehmenseigner und nicht beherrschende Anteilseigner	-153.828	-2.371	-151.457
-	Erwerb eigener Anteile	-3.297	-2.337	-960
+	Einzahlungen aus aufgenommenen Darlehen	590	0	590
-	Rückzahlung von Darlehen	-229	-48	-181
-	Auszahlungen für den Erwerb von Anteilen an Tochterunternehmen	-1.671	0	-1.671
\=	Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	-158.435	-4.756	-153.679
	Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds	-25.096	70.185	-95.281
+/-	Wechselkursbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	145	-161	306
+	Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	114.032	95.649	18.383
\=	Finanzmittelfonds am Ende der Periode	89.081	165.673	-76.592

Überleitungsrechnung zum Cashflow

scroll

Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni	2017	2016	Veränderung
	in Tsd. €	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---	---
\= Cashflow vor Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken gehalten werden	106.620	97.882	8.738
-/+ Zunahme/Abnahme der finanziellen Vermögenswerte, die zu Handelszwecken gehalten werden	52.956	-1.507	54.463
\= Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit	159.576	96.375	63.201

Zusammensetzung des Finanzvermögens

scroll

	30. Juni 2017	30. Juni 2016	Veränderung
	in Tsd. €	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---	---
Liquide Mittel	59.874	116.640	-56.766
Kapitalanlagen mit fester Endfälligkeit bis drei Monate	29.207	49.033	-19.826
Finanzmittelfonds	89.081	165.673	-76.592
Langfristige Finanzanlagen	1.819	1.276	543
Sonstige langfristige finanzielle Vermögenswerte	47.500	78.431	-30.931
Kapitalanlagen mit fester Endfälligkeit über drei Monate	150.613	186.882	-36.269
Finanzvermögen	289.013	432.262	-143.249

Finanzkalender 2017/2018

scroll

Analystenkonferenz	1. September 2017
Quartalsbericht	2. November 2017
Vorläufige Zahlen 2017	Februar 2018
Quartalsbericht	April 2018
Bloombergkürzel	FIE
Reuterskürzel	FIEG.DE
ISIN	DE0005772206

Weitere Informationen:

Fielmann AG · Investor Relations

Ulrich Brockmann

Weidestraße 118 a · 22083 Hamburg

Telefon: + 49 (0) 40 / 270 76 - 442

Telefax: + 49 (0) 40 / 270 76 - 150

E-mail: investorrelations@fielmann.com

Internet: www.fielmann.com

Segmentbericht 1. Januar bis 30. Juni 2017

Die Vorjahreszahlen sind jeweils in Klammern angegeben.

scroll

in Mio. €	Deutschland		Schweiz		Österreich
Umsatzerlöse des Segments	580,9	(547,6)	89,1	(83,8)	41,9	(40,0)
Umsatzerlöse mit anderen Segmenten	35,3	(27,0)	0,1	(0,1)	0,3	(0,1)
Umsatzerlöse extern	545,6	(520,6)	89,0	(83,7)	41,6	(39,9)
Materialaufwand	142,1	(133,1)	17,7	(16,4)	10,0	(9,3)
Personalaufwand	229,1	(216,5)	35,4	(34,1)	15,0	(14,1)
Planmäßige Abschreibungen	17,2	(15,8)	2,2	(2,1)	0,9	(0,8)
Aufwendungen im Finanzergebnis	0,7	(0,8)	0,2	(0,0)
Erträge im Finanzergebnis	0,7	(0,5)	0,2	(0,4)
Ergebnis vor Steuern1	98,0	(91,0)	18,2	(16,3)	8,1	(8,9)
Steuern von Einkommen und Ertrag	30,4	(28,7)	3,7	(3,2)	1,4	(1,7)
Periodenüberschuss	67,6	(62,3)	14,5	(13,1)	6,7	(7,2)
Langfristiges Segmentvermögen ohne Finanzinstrumente und latente Steueransprüche	261,8	(256,6)	27,8	(28,5)	6,9	(6,2)
Investitionen	19,9	(18,0)	1,8	(2,4)	0,3	(0,6)
Aktive latente Steuern	8,8	(7,9)			0,3	(0,3)

scroll

in Mio. €	Übrige		Konsolidierung		Konzernwert
Umsatzerlöse des Segments	19,2	(16,2)	-35,7	(-27,2)	695,4	(660,4)
Umsatzerlöse mit anderen Segmenten
Umsatzerlöse extern	19,2	16,2)			695,4	(660,4)
Materialaufwand	5,9	(5,0)	-33,6	(-25,1)	142,1	(138,7)
Personalaufwand	6,5	(4,8)			286,0	(269,5)
Planmäßige Abschreibungen	0,7	(0,5)	-0,2	(0,0)	20,8	(19,2)
Aufwendungen im Finanzergebnis	0,2	(0,1)	-0,3	(-0,2)	0,8	(0,7)
Erträge im Finanzergebnis			-0,3	(-0,2)	0,6	(0,7)
Ergebnis vor Steuern1	-0,9	(0,4)	0,2	(0,0)	123,6	(116,6)
Steuern von Einkommen und Ertrag	0,4	(0,4)	0,1	(-0,1)	36,0	(33,9)
Periodenüberschuss	-1,3	(0,0)	0,2	(0,1)	87,7	(82,7)
Langfristiges Segmentvermögen ohne Finanzinstrumente und latente Steueransprüche	13,0	(7,2)			309,5	(298,5)
Investitionen	4,7	(0,7)			26,7	(21,7)
Aktive latente Steuern	0,2	(0,6)			9,3	(8,8)

1 In den Segmenten ohne Beteiligungserträge

Gesamtergebnisrechnung

scroll

Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni	2017	2016	Veränderung
	in Tsd. €	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---	---
Periodenüberschuss	87.695	82.706	4.989
Posten, die unter bestimmten Bedingungen in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden
direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis aus Währungsumrechnung	-803	-508	-295
Posten, die zukünftig nicht in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden
Bewertung der Leistungen an Arbeitnehmer (IAS 19)	54	-395	449
Sonstiges Ergebnis nach Steuern	-749	-903	154
Gesamtergebnis	86.946	81.803	5.143
davon anderen Gesellschaftern zuzurechnen	2.808	2.482	326
davon Anteilseignern des Mutterunternehmens zuzurechnen	84.138	79.321	4.817

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

scroll

Für die Zeit vom 1. April bis zum 30. Juni	2017	2016	Veränderung
	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---	---
1. Konzernumsatz	353.480	344.006	2,8 %
2. Bestandsveränderung	184	286	-35,7 %
Konzerngesamtleistung	353.664	344.292	2,7 %
3. Sonstige betriebliche Erträge	3.012	4.463	-32,5 %
4. Materialaufwand	-71.490	-75.081	-4,8 %
5. Personalaufwand	-141.454	-134.306	5,3 %
6. Abschreibungen	-10.412	-9.775	6,5 %
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-70.369	-67.074	4,9 %
8. Aufwendungen im Finanzergebnis	-352	-336	4,8 %
9. Erträge im Finanzergebnis	439	390	12,6 %
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	63.038	62.573	0,7 %
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-18.332	-18.206	0,7 %
12. Quartalsüberschuss	44.706	44.367	0,8 %
13. Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse	-1.444	-1.218	18,6 %
14. Quartalsergebnis	43.262	43.149	0,3 %
Ergebnis je Aktie in € (unverwässert)	0,52	0,52

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

scroll

Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni	2017	2016	Veränderung
	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---	---
1. Konzernumsatz	695.351	660.374	5,3 %
2. Bestandsveränderung	7.506	6.176	21,5 %
Konzerngesamtleistung	702.857	666.550	5,4 %
3. Sonstige betriebliche Erträge	5.606	7.355	-23,8 %
4. Materialaufwand	-142.121	-138.674	2,5 %
5. Personalaufwand	-285.962	-269.456	6,1 %
6. Abschreibungen	-20.770	-19.197	8,2 %
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-135.825	-129.938	4,5 %
8. Aufwendungen im Finanzergebnis	-768	-674	13,9 %
9. Erträge im Finanzergebnis	631	679	-7,1 %
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	123.648	116.645	6,0 %
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-35.953	-33.939	5,9 %
12. Periodenüberschuss	87.695	82.706	6,0 %
13. Anderen Gesellschaftern zustehende Ergebnisse	-2.808	-2.482	13,1 %
14. Periodenergebnis	84.887	80.224	5,8 %
Ergebnis je Aktie in € (unverwässert)	1,01	0,96

Entwicklung des Konzerneigenkapitals 2017

scroll

	Gezeichnetes Kapital	Kapitalrücklage	Währungsumrechnungs rücklage	Bewertungsrücklage IAS 19	Rücklage für eigene Anteile	Rücklage für anteilsbasierte Vergütung
	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €
---	---	---	---	---	---	---
Stand 31. Dezember 20161	84.000	92.652	21.189	-2.269	-357	2.172
Jahresüberschuss
Einstellungen in Gewinnrücklagen
Sonstiges Ergebnis			-803	54
Gesamtergebnis			-803	54
Ausgeschüttete Dividenden und anderen Gesellschaftern zugeordnete Ergebnisanteile
Anteilsbasierte Vergütungen						92
Eigene Anteile					-3.297
Erwerb von nicht beherrschenden Anteilen
Stand 30. Juni 2017	84.000	92.652	20.386	-2.215	-3.654	2.264

scroll

	Gewinnrücklagen	Gewinnrücklagen und sonstige Rücklagen	Bilanzgewinn	Den Anteilseignern des Mutterunternehmens zuzurechnen	Nicht beherrschende Anteile	Eigenkapital
	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €
---	---	---	---	---	---	---
Stand 31. Dezember 20161	337.432	358.167	151.200	686.019	246	686.265
Jahresüberschuss			84.887	84.887	2.808	87.695
Einstellungen in Gewinnrücklagen				0		0
Sonstiges Ergebnis		-749		-749		-749
Gesamtergebnis		-749	84.887	84.138	2.808	86.946
Ausgeschüttete Dividenden und anderen Gesellschaftern zugeordnete Ergebnisanteile	88	88	-151.200	-151.112	-2.716	-153.828
Anteilsbasierte Vergütungen		92		92		92
Eigene Anteile		-3.297		-3.297		-3.297
Erwerb von nicht beherrschenden Anteilen	-1.671	-1.671		-1.671		-1.671
Stand 30. Juni 2017	335.849	352.630	84.887	614.169	338	614.507

Entwicklung des Konzerneigenkapitals 2016

scroll

	Gezeichnetes Kapital	Kapitalrücklage	Währungsumrechnungs rücklage	Bewertungsrücklage IAS 19	Rücklage für eigene Anteile	Rücklage für anteilsbasierte Vergütung
	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €
---	---	---	---	---	---	---
Stand 31. Dezember 20151	84.000	92.652	21.439	-1.765	-251	2.207
Jahresüberschuss
Einstellungen in Gewinnrücklagen
Sonstiges Ergebnis			-508	-395
Gesamtergebnis			-508	-395
Ausgeschüttete Dividenden und anderen Gesellschaftern zugeordnete Ergebnisanteile
Anteilsbasierte Vergütungen						2.243
Eigene Anteile					-2.337
Entnahmen/Einlagen
Stand 30. Juni 2016	84.000	92.652	20.931	-2.160	-2.588	4.450

scroll

	Gewinnrücklagen	Gewinnrücklagen und sonstige Rücklagen	Bilanzgewinn	Den Anteilseignern des Mutterunternehmens zuzurechnen	Nicht beherrschende Anteile	Eigenkapital
	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €	Tsd. €
---	---	---	---	---	---	---
Stand 31. Dezember 20151	322.273	343.903	147.000	667.555	238	667.793
Jahresüberschuss			80.224	80.224	2.482	82.706
Einstellungen in Gewinnrücklagen
Sonstiges Ergebnis		-903		-903		-903
Gesamtergebnis		-903	80.224	79.321	2.482	81.803
Ausgeschüttete Dividenden und anderen Gesellschaftern zugeordnete Ergebnisanteile	147.000	147.000	-147.000		-2.371	-2.371
Anteilsbasierte Vergütungen		2.243		2.243		2.243
Eigene Anteile		-2.337		-2.337		-2.337
Entnahmen/Einlagen					-21	-21
Stand 30. Juni 2016	469.273	489.906	80.224	746.782	328	747.110

1 Im Rahmen einer detaillierteren Darstellung der Entwicklung des Konzerneigenkapitals wurde die Darstellung für das Berichtsjahr sowie für das Vorjahr angepasst.

Konzernbilanz

Aktiva

scroll

	Stand am 30. Juni 2017	Stand am 31. Dezember 2016
	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---
A. Langfristige Vermögenswerte
I. Immaterielle Vermögenswerte	19.023	18.379
II. Firmenwerte	45.740	45.704
III. Sachanlagen	228.575	224.389
IV. Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	16.158	16.404
V. Finanzanlagen	1.819	1.313
VI. Aktive latente Steuern	9.299	9.224
VII. Sonstige finanzielle Vermögenswerte	47.500	87.000
	368.114	402.413
B. Kurzfristige Vermögenswerte
I. Vorräte	140.868	128.136
II. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	30.520	26.733
III. Sonstige finanzielle Vermögenswerte	44.126	46.416
IV. Nicht finanzielle Vermögenswerte	18.686	20.314
V. Ertragsteueransprüche	8.630	9.725
VI. Finanzanlagen	150.613	165.765
VII. Zahlungsmittel und Äquivalente	89.081	114.032
	482.524	511.121
	850.638	913.534

Passiva

scroll

	Stand am 30. Juni 2017	Stand am 31. Dezember 2016
	in Tsd. €	in Tsd. €
---	---	---
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	84.000	84.000
II. Kapitalrücklage	92.652	92.652
III. Gewinnrücklagen	352.630	358.167
IV. Periodenergebnis	84.887	151.200
V. Nicht beherrschende Anteile	338	246
	614.507	686.265
B. Langfristige Schulden
I. Rückstellungen	23.707	23.325
II. Finanzverbindlichkeiten	1.961	1.605
III. Passive latente Steuern	7.702	8.430
	33.370	33.360
C. Kurzfristige Schulden
I. Rückstellungen	38.285	41.495
II. Finanzverbindlichkeiten	171	166
III. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	75.159	63.035
IV. Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten	20.179	20.426
V. Nicht finanzielle Verbindlichkeiten	62.010	50.730
VI. Ertragsteuerschulden	6.957	18.057
	202.761	193.909
	850.638	913.534