AI assistant
FIBERWEB (INDIA) LTD. — Interim / Quarterly Report 2025
Nov 7, 2024
60935_rns_2024-11-07_746ec540-d37e-403e-8b97-727d8481dc6a.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Manufactures of: Spunbond Nonwoven Fabrics
==> picture [56 x 59] intentionally omitted <==
==> picture [305 x 25] intentionally omitted <==
Date: 07[th] November, 2024
To, To, BSE Limited National Stock Exchange of India Limited Corporate Relations Department, Exchange Plaza, 1st Floor, New Trading Ring, Plot No. C/1, G Block, P. J. Towers, Dalal Street, Bandra - Kurla Complex, Bandra (East), Mumbai - 400 001. Mumbai - 400 051.
Reference: BSE Scrip code - 507910 - Fiberweb (India) Limited NSE Scrip code: FIBERWEB
Sub: Submission of Advertisement published in newspapers for Standalone Unaudited Financial Results for the ~~2~~ [nd] quarter and half year ended 3 ~~0~~ [th] September, 2024.
Dear Sir / Madam,
In compliance with the Regulation 47 of SEBI (Listing Obligation and Disclosure Requirements) Regulations 2015, we are enclosing herewith advertisement published in the newspapers namely Savera India Times, Daman, The Free Press Journal and Navshakti in respect of Standalone Unaudited Financial Results for the 2[nd] quarter and half year ended 30[th] September, 2024.
Kindly take note of the same.
Thanking you,
Yours faithfully,
For Fiberweb (India) Limited
PRAVIN Digitally signed by PRAVIN VRAJLAL SHETH DN: c=IN, o=Personal, postalCode=400019, st=Maharashtra, VRAJLAL serialNumber=42B1CA804A57F32F787CAF 3CC8DC4909D755D654242A3BACB3665D D59C143D5D, cn=PRAVIN VRAJLAL SHETH SHETH Date: 2024.11.07 11:41:24 +05'30' Pravin V. Sheth Chairman & Director DIN: 00138797
Product is manufactured in the plant, where the Management system is certified for ISO 9001 : 2015, 14001 : 2015, ISO 45001 : 2018
Mumbai : “KIRAN”, Ground Floor, 128, Bhaudaji Road, Matunga, Mumbai – 400019. Phone: 91 (22) 2404 4855 / 76 / 24082689 / 90 Regd. Office : Airport Road, Kadaiya, Nani Daman, (U.T.) – 396210.
& Works Phone: 91 (260) 222 0766/0458/1458/1858/0958 E-mail : [email protected] Website : fiberwebindia.com
==> picture [158 x 69] intentionally omitted <==
CIN NO: L25209DD1985PLC004694 ISO 9001:2015, 14001:2015, ISO 45001:2018
ªÈL§flÊ⁄, Æ| Ÿflê’⁄ wÆwy
==> picture [935 x 260] intentionally omitted <==
-‚¥ÃÙ· Á‚¥„ øı„ÊŸ- ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ¬Êfl¸ÃË ◊„àfl ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ‚Ë∑§⁄U { Ÿfl¥’⁄U– Ÿ„M§ ¬Ê∑§¸ ÁflflÊ„, ¬⁄UËÁˇÊà ¡ã◊ ∞fl¥ œ˝Èfl flÎ¥ŒÊflŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •‹ª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà üÊË ªÙ¬ËŸÊÕ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Á„◊Ê ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ‚flÊ ‚ŒŸ ªÙÁfl¥Œ◊ ◊¥ ø‹ «Ê‹Ê – ©ã„Ù¥Ÿ Œfl ´§Á· ŸÊ⁄UŒ Á∑§ flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ⁄U„ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ⁄U‚ fl·¸áÊ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ê Á¡∑˝§ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •‹ª „Ë •ŸÈ÷fl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ÿ¥Ã üÊË ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§‹ÿȪ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ Áfl÷ÍÁ·Ã ¡ªeÈL§ üÊË ◊¥ Œfl ´§Á· ŸÊ⁄UŒ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ‚¥Ã ◊„Êà◊Ê •ʬ∑§Ù ∑§È¿ ŒŸ ÁŸê’Ê∑§Ê¸øÊÿ¸ ¬Ë∆ʜˇfl⁄U üÊË ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„ ÃÙ ©Ÿ‚ Á‚»§¸ üÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê , ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flÎ¥ŒÊflŸ ∑§Ê flÊ‚ „Ë ◊Ê¥ªŸÊ ÷ʪflà ∑§ÕÊ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „Ë ©ã„¥ ߸‡fl⁄UËÿ ÷ÁÄà flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ù ¬ÊflŸ, ¬ÁflòÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë – ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë ¡ËflŸ ◊¥ ÷ªflà ¬˝ÊÁ# „Ù ’ŸÊÃË „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄U „È∞ ¡ÊÃË „Ò – üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Õʕ٥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊœ ∑§ÎcáÊÊ, ⁄UÊœ ‡ÿÊ◊ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë üÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ËøŸ ∑‘§ ‚¥ªËÃ◊ÿ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã „Ò, „Ò Á∑§ ◊ÊŸfl Œ„ πÈŒ ∑‘§ ¡Ëfl •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’ ∑§Ê ‚Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ „ÃÈ Á◊‹Ë „Ò – ß‚◊¥ ‡ÿÊ◊◊ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ∑§ÕÊ ∑‘§ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ „Ò – ŒÙ øË¡Ù¥ ∑§Ê „ÙŸÊ ’„Èà ◊äÿ „ÙŸ flÊ‹ ŸÊ◊ ∑§ËøŸ •ı⁄U üÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ üÊË◊Œ˜ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê •ʪ◊Ÿ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ßß ◊Ÿ ÷ÊflŸ Õ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ⁄U‚fl·¸áÊ ∑‘§ •ı⁄U ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ¡ËflŸ ∑‘§ Á∑§ ©¬ÁSÕà üÊhÊ‹È ¤ÊÍ◊ Á’ŸÊ
‚¬àŸË∑§ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ªÙ ª˝Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ •ø¸ŸÊ ∑§⁄U üÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë üÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ l ŒÍ‚⁄U üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ÁŒŸ ∑§Ë ÷ʪflà ∑§ÕÊ ‚◊Ê# ⁄U‚fl·¸áÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Áfl‡Ê· „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÙ¬ËŸÊÕ ÷Äà M§¬ ‚ ø¥Œ˝◊Ê ŒÊ‚ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ªı⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U •ÊüÊ◊ ‚ʋʂ⁄U ∑‘§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SflÊ◊Ë Á‚h‡fl⁄UÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Á¡‚◊¥ ¬˝Á‚h ÷¡Ÿ , ⁄UÁ‚∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄UÊ¡, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ∑§∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ŒÊ‚ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŒË– ÷ʪflà ∑§ÕÊ •ÊÿÙ¡∑§ ÁÃflÊ«∏Ë, ¬Èc∑§⁄U ¡Ë ©¬ÊäÿÊÿ, ÁŒŸ‡Ê Á’ÿÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŸÙŒ •ª˝flÊ‹, Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÷ʪflà ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ «ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê◊ʸ, ◊„¥Ã ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊SflM§¬ ’¡Ê¡, ‚ʋʂ⁄U ¬Ê‚, ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ •ı⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚à‚¥ª ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¡ËÃ◊‹ ¬È¡Ê⁄UË, ‡ÊÁ‡Ê ’„« flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ŒÙ¬„⁄U Ÿ„Ë ⁄U„ ‚∑‘§– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ SÕ‹ ÷flŸ ◊¥ ‚¥ªËÃ◊ÿ ªÿÊ – ÃଇøÊà ÷ʪflà ∑§ÕÊ ‚Á„à •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊË¡Ë w:ÆÆ ’¡ ‚ ÿÕÊflà „⁄U ÁŒŸ ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ªÙÁfl¥Œ◊ „ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆ Á∑§ÿÊ ∑‘§ ÿ¡◊ÊŸ ÁŒŸ‡Ê Á’ÿÊŸË Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ªË–
==> picture [463 x 769] intentionally omitted <==
¡‹ ¡ËflŸ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ yz® M¤ÂØð ×ð´ ÚUâô§ü »ñâ çâÜð‡ÇÚU, »ð´ãê¡ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‹Ê∞¥ áË: çܰ ¥æÏæÚU çâçÇ´» ¥çÙßæØü M¤Â âð ·¤ÚUßæÙæ ¥æßàØ·¤ ∞«Ë∞◊ ⁄Uß ∑§È◊Ê⁄U ‚Ë∑§⁄U – •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚Ë∑§⁄U { Ÿflê’⁄U– Á¡‹Ê ⁄U‚Œ ÿÙ¡ŸÊ yzÆ M§¬ÿ ◊¥ „Ò ÃÕÊ xÆ Ÿflê’⁄U wÆwy Ã∑§ ⁄Uß ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§‹ÄU≈˛≈U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∞Ÿ∞»§∞‚∞ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ÙŸË Ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¡‹ ¡ËflŸ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ‹Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§ πÊl ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ʬÍÁø Á‚‹á«⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë∑§⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©ÁøÃ ∞«Ë∞◊ ⁄Uß ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl÷ʪ ∑‘§ Áfl÷ʪ ¡ÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¡ÊŸË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ÍÀÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬˝ªÁà ‚ •flªÃ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U yzÆ L§¬ÿ ◊¥ ⁄U‚Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞Ÿ∞»§∞‚∞ ∑§Ù wz Ÿflê’⁄U Ã∑§ „Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§⁄UÊÿÊ– •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ªÒ‚ Á‚‹á«⁄U •ı⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ª„Ͱ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù xÆ Ÿflê’⁄U wÆwy ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊœÊ⁄U Ã∑§ •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë ©ÁøÃ ◊ÍÀÿ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸-üÊ◊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¥ •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ‚ËÁ«¥ª •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë •Ê߸«Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ¬Ù‚ ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ∑§Ê«¸œÊ⁄UË ©¬÷ÙÄÃÊ •¬Ÿ ߸-üÊ◊ „Ë ‚÷Ë •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∞fl¥ ‚ËÁ«¥ª •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄UflÊŸË ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ◊¥ Œ¡¸ ‚÷Ë ∑§Ê«¸ ∑§Ù Á¡‹Ê ⁄U‚Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ, Áf Ê‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë ¬„È¥ø „٪˖ πÊl Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝fløŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ‚Ë∑§⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ÙŸË Ÿ z ‚ËÁ«¥ª, ߸-∑‘§flÊ߸‚Ë, ∞‹¬Ë¡Ë ‚ ‚ËÁ«¥ª ∑§⁄UflÊÿ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄US≈UÙ⁄U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ⁄U‚Œ •Ê߸«Ë ∑§Ë ‚ËÁ«¥ª ∑§⁄UflÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹ŒÊÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚Ë∑§⁄U ∑‘§ ¬˝fløŸ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ ∑§Ë ‚◊Sà ªÒ‚ ≈U¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, ¬ÿ¡‹ ‹Êߟ٥ S≈UÊ»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë∑§⁄U, ÉÊÙŒ fl ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ª„Ͱ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∞¡Áã‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©¬÷ÙÄÃʕ٥ ∑§Ù ◊¥ Á‚fl⁄U¡ ‹Êߟ٥ ∑§Ë ‚ÁãŸ∑§≈UÃÊ ‹ˇ◊áʪ…∏ ∑§Ë ©ÁøÃ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊflœÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∞‹¬Ë¡Ë •Ê߸«Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸ fl ¡‹ ∑§Ë ‡ÊÈh ŒÈ∑§ÊŸÙ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ z Ÿflê’⁄U ∞fl¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ •ʬÍÁø ¬⁄U ÷Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹á«⁄U ‚Áé‚«Ë ‚ ¬Í⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ–
‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ •÷Ê •¥Ã⁄U Áfl‡flÁfl Ê‹ÿ ∑§’aË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ª„
‚Ë∑§⁄U– ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚Ë∑§⁄U Ÿ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ‚Ë∑§⁄U ∑‘§ ♦ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ËÃ∑§⁄U** •Ê⁄U¡Ë¬ËflË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÷٬ʋ ∑§Ù Áf ÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥Ã⁄U „⁄UÊÿÊ– øıÕ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ∞‚ ∑‘§ «Ë ÿÍ Áfl‡flÁf Ê‹ÿ ∑§’aË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ **Á∑§ÿʧʋ˻§Ê߸ „ŸÈ◊ÊŸª…∏ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ ◊¥ §Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄U ¡ª„ ’ŸÊ߸ „Ò– ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– »˝§Ë§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ♦ ¤ÊÈ¥¤ÊÈŸÍ ∑‘§ øÈ«∏Ò‹Ê ÁSÕà ¡¡≈UË ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊÿ Ÿ Áfl¡ÃÊ ◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¿— ÁŒfl‚Ëÿ flS≈U ¡ÙŸß¥≈U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§’aË ≈U͟ʸ◊¥≈U §Ê≈U¸⁄U **S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ŒË ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥** ◊È∑§Ê’‹Ê ∞◊¡Ë∞‚ÿÍ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚„È•Ê Á¡‚◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëà ∑§⁄U ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¡ÃÊ S≈UÍ«¥≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥Ã⁄U Áfl‡flÁf Ê‹ÿ Ÿ ’«∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–•¥ÁÃ◊§Ê≈U¸⁄U ¡ª„ ’ŸÊ߸ „Ò– ¬⁄U ÷Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§’aË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊπÊflÊ≈UË ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§⁄U¥ª– «ÊÚ ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚Ë∑§⁄U fl •Ê⁄U «Ë ÿÍ ‡ÊπÊflÊ≈UË Áfl‡flÁf Ê‹ÿ ∑‘§ Áfl‡flÁf Ê‹ÿ ∑‘§ π‹ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝Õ◊ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Áfl‡flÁf Ê‹ÿ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ◊äÿ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. («ÊÚ.) •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥ÁÃ◊ Ÿ ⁄UÊ¡ ´§Á· ÷⁄UÃ⁄UË Áfl‡flÁf Ê‹ÿ „È•Ê Á¡‚◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ Áfl¡ÃÊ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊπÊflÊ≈UË •‹fl⁄U ∑§Ù „⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–– ß‚ ¬ÈL§· flª¸ Áf ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚Ë∑§⁄U fl •Ê⁄U«ËÿÍ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚Ë∑§⁄U ∑§Ê ∑‘§ flS≈U ¡ÙŸ ߥ≈U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§’aË ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊÿ Ÿ Áfl‡flÁf Ê‹ÿ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ◊äÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ’⁄U∑§ÃÈÀ‹Ê„ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§È‹ •ª‹Ë ∑§’aË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ Á‹∞ „È•Ê, Á¡‚◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÷٬ʋ ‚ „È•Ê Á¡‚◊¥ ‡ÊπÊflÊ≈UË ∞∑§ vÆ} ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‹ª÷ª vxÆÆ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝Á·Ã ∑§Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë •ı⁄U Ã⁄U»§Ê Áfl¡ÿË „È߸ ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« ∑§’aË ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–
zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¡‹’Ë ∑§Ë π⁄UÊ’ øÊ‚ŸË ŸC ∑§⁄UflÊ߸
‚Ë∑§⁄U– àÿı„Ê⁄U ¬⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∞»§∞‚•Ù ◊ŒŸ ‹Ê‹ øÊ‚ŸË π⁄UÊ’ ¬Ê߸ ªß¸, Á¡‚ ◊ı∑‘§ ‹ˇ◊Ë SflË≈U „Ù◊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ¬ŸË⁄U, ‡ÊÈh fl ÃÊ¡Ê πÊl flSÃÈ∞¥ ©¬‹éœ ’ÊÁ¡ÿÊ, ◊„◊ÍŒ •‹Ë, Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ, ¬⁄U „Ë ŸC ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ◊ÊflÊ ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ, ∑§ÎcáÊÊ ¡Ùœ¬È⁄U SflË≈U „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ, ¬˝fl¸ÃŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÈ ÁÃflÊ«∏Ë, ‚È⁄U÷Ë fl ÉÊË ∑‘§ ‚Òꬋ Á‹∞ ª∞– ∑§Ù≈U¸ „Ù◊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ◊ÊflÊ fl ’‚Ÿ øÄ∑§Ë ⁄U‚Œ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚¥ÿÈÄà ◊ËáÊÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÙ« ÁSÕà Á◊‹Ÿ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Ê ‚Òꬋ Á‹ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË◊ ∑§⁄UflÊ߸ ∑§⁄U Á◊‹Êfl≈Uπı⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏ πÊl √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§‹Ê∑§¥Œ, ◊ÊflÊ ∑§Ê ‚Òꬋ Á‹ÿÊ Ÿ vw ‚Òꬋ Á‹∞– ‚÷Ë ‚Òꬋ٥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ üÊË ‡ÿÊ◊ ¡Ùœ¬È⁄U ªÿÊ– fl„Ë¥ ◊Ÿ÷ÊflŸ SflË≈U˜‚ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ SflÊSâÿ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ◊È∑§È‹ ‡Ê◊ʸ fl SflË≈U „Ù◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ, ß‚ ‚ ◊ÊflÊ ¬«Ê, Á◊À∑§ ∑‘§∑§, ◊ŒŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ¡ÿ¬È⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊∞ø•Ù «ÊÚ ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¡‹’Ë ∑§Ë „‹flÊ߸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ÉÊË, ◊ÊflÊ ¬«Ê, Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
CMYK
C M Y K
N[o] II-2 THE FREE PRESS JOURNAL Mumbai, Thursday, November 7, 2024
www.freepressjournal.in
==> picture [512 x 398] intentionally omitted <==
==> picture [512 x 342] intentionally omitted <==
==> picture [512 x 93] intentionally omitted <==
==> picture [506 x 584] intentionally omitted <==
FIBERWEB (INDIA) LIMITED
==> picture [30 x 28] intentionally omitted <==
Registered O�ce: Air port Road, Kadaiya, Nani Daman, Daman (U.T.) - 396210. Website: www.昀berwebindia.com , E-mail ID: 昀berweb@昀berwebindia.com, Tel Ph. No: 0260-2221458, Fax No.: 0260-2220758 CIN No.: L25209DD1985PLC004694
Statement of Standalone Unaudited Financial Results for the 2[nd] Quarter and half year ended 30/09/2024
| (Rs. in Lakhs) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| STANDALONE | ||||||
| Quarter ending/ | Half Year ended | Quarter ended in | ||||
| Par琀culars | Current Year ending | 30.09.2024 | the previous year | |||
| 30.09.2024 | 30.09.2023 | |||||
| Unaudited | Unaudited | Unaudited | ||||
| 1 | Total income from opera琀ons(IncludingOther Income) | 2564.87 | 5120.72 | 2099.33 | ||
| Net Pro昀t / (Loss) for the period (before Tax, | ||||||
| 2 | Excep琀onal and/or | 404.19 | 784.02 | 171.64 | ||
| Extraordinaryitems#) | ||||||
| 3 | Net Pro昀t / (Loss) for the period (before Tax, (a昀er Excep琀onal and/or Extraordinary items#) |
404.19 | 784.02 | 171.64 | ||
| 4 | Net Pro昀t / (Loss) for the period a昀er Tax, (a昀er Excep琀onal and/or Extraordinary items#) |
354.19 | 644.02 | 127.01 | ||
| Total Comprehensive Income for the period [Comprising | ||||||
| 5 | Pro昀t / (Loss) for the period (a昀er Tax), and Other | 354.19 | 644.02 | 127.01 | ||
| Comprehensive Income(a昀er Tax)] | ||||||
| 6 | EquityShare Capital | 2879.17 | 2879.17 | 2879.17 | ||
| Reserves (excluding Revalua琀on Reserves) as shown in | - | - | - | |||
| 7 | the Audited Balance Sheet of thepreviousyear. | |||||
| Earnings per Share (of Rs 10/- each) (for con琀nuing and | ||||||
| 8 | discon琀nued | - | - | - | ||
| opera琀ons) | ||||||
| (a)Basic | 1.23 | 2.24 | 0.44 | |||
| (b)Diluted | 1.23 | 2.24 | 0.44 | |||
| Note: | ||||||
| 1. | The above statement of Standalone Unaudited Financial Result was reviewed by the audit commi琀ee at its mee琀ng held on 04thNovember, |
|||||
| 2024 and approved at the Board Mee琀ng held on 05thNovember, 2024. The statutory Auditors have carried out limited review of the | ||||||
| Unaudited Financial Results for the 2ndquarter and half year ended 30.09.2024. |
-
The above is an extract of the detailed format of Financial Results 昀led with the stock exchange under Regula琀on 33 of the Securi琀es and Exchange Board of India (Lis琀ng Obliga琀ons and Disclosure requirements) Regula琀ons, 2015. The full format of the Financial Results are available on the Stock Exchange websites (www.bseindia.com) (www.nseindia.com) and on the Company’s website (www.昀berwebindia.com)
-
The above results are in compliance with Indian Accoun琀ng Standards (INDAS) no琀昀ed by the Ministry of Corporate A昀airs.
-
The Company is opera琀ng in single segment i.e. “Polymer Processing” hence segment wise repor琀ng as de昀ned by IND AS 108- “Opera琀ng Segments”, is not applicable.
-
The 昀gures for the corresponding previous quarter have been regrouped / reclassi昀ed wherever necessary, to make them comparable. For and on Behalf of the Board of Directors Fiberweb (India) Limited Pravin V. Sheth Place: Mumbai Chairman & Director Date: 05[th] November, 2024 DIN: 00138797
==> picture [342 x 1089] intentionally omitted <==
7
मुंबई , गुरुवार , ७ नोव्हेंबर २०२४
marathi.freepressjournal.in
Omhra gyMZm
==> picture [158 x 17] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
’$m¶~ado~ (B§{S>¶m) {b{‘Q>oS>
----- End of picture text -----
���� ������ ���� � �� ���� � ��� ��� � �� �� , ����� . ��� ����� ������� � �� . ���� �� ���� 81, ������ ����� ���� , ������ , � � -400 010 � ���� , ��� �� ��� ��� �� � � ��� ��� � � ��������� ������ ��������� ������ ��������� � ���� ���� � . 4/100 ���� ���������� ��� � � ���� ��� ��� ����� ��� 16 ��� ��������� ������� �� ���� � . 1603, �������� 1044 �� . � ��� � ����� �� ����� ��� ���� � � . �� 9 ��� �� ����� ������� ������������ ������ . 5 ����� � �� ���� ��� - ����� ( ������� ��� ����� ��� ��� ) �� � � � ��� . ���� ������� �� �� . ������������ �� ���� �� ����� ��� ��� �� ��������� . ��� � �� ��� ��� � �� � ��� ���� ���� 28 ���� , 2023 ������ ���� � ��� ���� ��� ��� ��� �� ���� ������ / ���� ���� ��� . ��� � �� ��� ���� / ����� � ����� �� ���� ����� � . 130446-2024 �� 28/10/2024 ����� ������ ����� �� � , � � � ������ ������� ��� . �������� ������� �� �������� ��� � ��� ��� �������������� � ���������������������������� ���� �� � �� �������������� ������������� ����������� ������ ���� ������� ���� �� ���� �� � �� ������ ������ ��� ��� ��� ����� ������� � � ���� �������� � ������ ���� � � . 102, 1 �� ���� , ������ , ��� ���� , ���� ���� � �� , �� . �� . � . ��� , ������ , � � -400 012 � ������� ���� ����� �� � ������ � / �� ���� ���� �� � � �� ��������� ���� �� 14 ( ���� ) ����� �� �� ������ ����� ��� , ������ ��� ���� ����� , ��������� / �� ������� ��������� ����� ������� ��� � �� ���� ������ �� � ��������� ������� � �� .
Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ … EAanmoQ>© amoS>, H$S>¡¶m, ZmZr X‘U, X‘U (¶w.Q>r.)-396 210 do~gmB©Q> … www.fiberwebindia.com, B©-‘ob Am¶S>r… [email protected], Xÿ. H«$. 0260-2221458, ’°$³g H«$. 0260-2220758, grAm¶EZ Z§. … Eb25209S>rS>r1985nrEbgr004694 30.09.2024 amoOr g§nbobr 2ar {V‘mhr Am{U AY© dfm©H$[aVm A{bá AboImn[a{jV {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo {ddaU (é. bmIm§V) A{bá g§nbobr {V‘mhr/ g§nbobo ‘mJrb dfm©‘Yrb Vnerb g§nbobo AY© df© g§nbobr Mmby df© 30.09.2024 {V‘mhr 30.09.2024 30.09.2023 AboImn[a{jV AboImn[a{jV AboImn[a{jV 1 àdV©ZmVyZ EHy$U CËnÞ (BVa CËnÝZ Yê$Z) 2564.87 5120.72 2099.33 2 H$mbmdYrgmR>r {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (H$a, AndmXmË‘H$ Am{U/qH$dm 404.19 784.02 171.64 AZݶgmYmaU ~m~tnydu #) 3 H$mbmdYrgmR>r {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (H$anyd© AndmXmË‘H$ Am{U/qH$dm AZݶgmYmaU ~m~tZ§Va #) 404.19 784.02 171.64 4 H$mbmdYrgmR>r H$amoÎma {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (AndmXmË‘H$ Am{U/qH$dm 354.19 644.02 127.01 AZݶgmYmaU ~m~rZ§Va #) 5 H$mbmdYrgmR>r EHy$U gd©g‘mdoeH$ CËnÞ (H$mbmdYrgmR>r Z’$m/ (VmoQ>m) (H$amoÎma) Am{U 354.19 644.02 127.01 BVa gd©g‘mdoeH$ CËnÞ (H$amoÎma) Yê$Z) 6 g‘^mJ ^m§S>db 2879.17 2879.17 2879.17 7 ‘mJrb dfuÀ¶m boImn[a{jV Vmio~§XmV XmIdë¶mà‘mUo amIrd (nwZ‘©wë¶m§{H$V amIrd dJiyZ) - - - 8 à{V g‘^mJ àmár (à˶oH$s é. 10/- Mo) (AI§{S>V Am{U I§{S>V H$m‘H$mOmgmR>r) - - - (E) ‘yb^yV 1.23 2.24 0.44 (~r) gm¡på¶H¥$V 1.23 2.24 0.44 {Q>nm: 1.A{bá AboImn[a{jV {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo darb {ddaU 04 Zmoìh|~a, 2024 amoOr Pmboë¶m g^oV boImnarjU g{‘VrÛmao nwZ{d©bmoH$sV H$aʶmV Ambo Am{U g§MmbH$ ‘§S>imÛmao 05 Zmoìh|~a, 2024 amoOr Pmboë¶m g^oV ‘§Owa H$aʶmV Ambo. gm§{d{YH$ boImnarjH$m§Zr 30.09.2024 amoOr g§nbobr 2ar {V‘mhr Am{U AY©dfm©gmR>r AboImn[a{jV {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo ‘¶m©{XV nwZ{d©bmoH$Z Ho$bo Amho. 2.darb ‘m{hVr åhUOo {g³¶w[aQ>rO A°ÝS> E³ñM|O ~moS>© Am°’$ B§{S>¶m ({bñQ>tJ Am°pãbJoeÝg A±S> {S>ñ³bmoOa [a¹$m¶a‘|Q>g²) ao½¶wboeÝg, 2015 À¶m ao½¶wboeZ 33 A§VJ©V ñQ>m°H$ E³gM|OH$S>o gmXa Ho$boë¶m {dÎmr¶ {ZîH$fmªÀ¶m Vn{ebdma {ddaUmMm EH$ CVmam Amho. {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo g§nyU© {ddaU ñQ>m°H$ E³gM|O do~gmB©Q>g² (www.bseindia.com)(www.nseindia.com) da Am{U H§$nZrMr do~gmB©Q> (www.fiberwebindia.com) da CnbãY Amho. 3.darb {ZîH$f© ho {ZJ‘ ì¶dhma ‘§Ìmb¶mZo A{Ygy{MV Ho$ë¶mZwgma B§{S>¶Z AH$mD§$qQ>J ñQ>±S>S>©g² (B§S> EEg) À¶m AZwnmbZmV AmhoV.
4.H§$nZr EH$M {d^mJ åhUOoM ""nm°{b‘a àmogoqgJ'' Mmb{dVo, ˶m‘wio B§S> EEg-108 À¶m ì¶m»¶oà‘mUo ""Am°naoqQ>J goJ‘|Q>g²'' à¶moÁ¶ Zmhr. 5.g§b½Z ‘mJrb {V‘mhrMr AmH$S>odmar hr VwbZmË‘H$ ~Z{dʶmgmR>r Amdí¶H$ VoWo nwZJ©{R>V/nwZd©JuH$¥V H$aʶmV Ambr Amho.
g§MmbH$ ‘§S>imÀ¶m dVrZo Am{U H$[aVm ’$m¶~ado~ (B§{S>¶m) {b{‘Q>oS> ��� /- à{dU ìhr. eoR> ��� ����� {R>H$mU … ‘w§~B© Aܶj Am{U g§MmbH$ ���� {XZm§H$ … 05 Zmoìh|~a, 2024 S>rAm¶EZ… 00138797
Omhra gyMZm
���� ���� �� . ������ ���� ���� �� ����� ����� , �� ����� ��� ���� �� ���� ���� ���� , ��� ����� " ���� �� " ( ��� “ ����� ” ��� ��� �� ), �� , ������ ��� ��� � �� � � ���� ��� , � � - ������ ���� �������� ��� �������� ��� , �������� , ����� �������� ����� � ��� �������� ���� �� ������� �� . ����� ���� ������� �� ���� �� / �� / ���� ������������� ���������� � ����� ��� , , ��������� , ���������������� ����� � �� ��� � ( ��� " � �� " ��� ��� �� ) �� ��� ���� �� . ���� ��� ������ ������� �� �� ������ ���� , �� ��� � �� / �� / ���� ���� �� �� . ��� ������ �� ������� ��� �� ���� � ������ ������ �� ������� �� ��� ���� � ��� � ��� � ���� “ ������ ���� ���� ” �� ������ ������ � � � ���� , �� ��� �� ������ � ��� � � �� . ����� ���� ������� ������ �� . �� , ����� ����� � ��� ���� �� , ��� � ����� �� �� ���� �� ��� ��� � � �� . � �� �� ���� �� �� � �� . ���� ��� ������ ������� �� ���� � �� ���� ��������� ���� �� ���� � . ���� ����� ������ ������� , ������������ ���������� � ����������� �������� �� ���� �� ��� ��� � � �� . � �� �� ���� �� �� ���� ������ �� . ����� �� �� �������� �������� ������ ����� �� � ���� � � ���� ��� ���� �� . ����� ���� ������� �� � ������������������� ��� �� ������� ��� ��������� ��������� �� � �� �� ��� ����� � ��� ��� ���� ��� � ����� � � ���� � �� ����� � ������ ����� ����� ���������� ��������� �������� . ��� � � � ��� , � �� , �� �������� ������ / ���� �� ����� / � �� ������� ���� ��� �� � ����� ��� � ��� �� . ����� ���� ������� �� � �������� �� ��� , �������������� ������������� , ����� / ������ / ��� , ����� �� , ��������� ���������� �� �������� �� ��� �� / ���� / �������� ����� ������ ��� ����� � � ���� � �������������� � � �� �������������������� , ��� ����� ����������� �� ���������������� �������� ���� ������� ������� �� ������� ��� ���� ���� ���� � ������� ���� / �� / ����� ��� ����� ����� . ������� ��������� : ���� ���� � �� ��� �� ��� ��� ����� , ������ , ����� " ���� �� ", �� , ������ ����� . ����� . ���� �� , ����� � , ����� ���������� , � � , - �������������� , ��� ������������������ . ��� /- �� . ����� � . ��������� , ������������� , ������������������� , �� ���� , ��� ���������� ����� ������ : �� , ������ ��� ��� , ������� ������ , ���� ���� , ���� ���� �� / �� , ��� - ������ �� . �� .: ���������� ��� : lnsnqvkahkk~flhk.bnl