AI assistant
FGH — Interim / Quarterly Report 2015
Jun 10, 2015
52187_rns_2015-06-10_5f8cfc0e-b11e-4965-bb49-b8d963424127.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer













一、公司簡介
-
基本資料
-
經營守則
-
經營理念

一、公司簡介(1/3)
- 基本資料:
●遠雄悅來大飯店股份有限公司 ●成立日期:1991.01.15 ●上市日期:2013.12.03 (股票代號:2712) ●經營內容: 觀光旅館、餐飲服務及商品銷售 ●董事長:洪賢德 ●總經理:皮紹武 ●資本額:新台幣 10.5億元整 ●員工人數:356人(2015/04)

一、公司簡介(2/3)
2.經營守則:



●服務承諾:遠雄悅來 用心服務 創造溫馨 感動客戶
●未來願景:塑造台灣美麗島 建構優質遊憩鏈


一、公司簡介(3/3)
3.經營理念:
社會大眾 1.品牌價值 2.品牌知名度 3.市場佔有率 1.客戶滿意度 2.客戶重宿率
客戶
公司 1.EPS 2.營收/業績 3.產值
投資人 1.本益比 2.股東權益報酬 3.股價淨值比
員工 1.員工忠誠度 2.服務創新 3.教育訓練 4.風險控管




二、市場概況 1.台灣觀光收入統計 2.台灣觀光產業概況 3.花蓮觀光旅遊人次 4.花蓮觀光旅遊活動 5.大眾運輸多元化
二、市場概況(1/16)
1-1.台灣觀光收入統計:
| 項 | 目 | 2011年 | 2012年 | 2013年 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 總金額 | 215.92億美元 (新臺幣6,363億元) |
208.83億美元 (新臺幣6,184億元) |
214.73億美元 (新臺幣6,389億元) |
||
| 占GDP百分比 | 4.64% | 4.39% | 4.39% | ||
| 觀光外匯收入 | 110.65億美元 (新臺幣3,260億元) |
117.69億美元 (新臺幣3,485億元) |
123.22億美元 (新臺幣3,668億元) |
||
| 觀 光 |
來台 旅客 |
來臺旅客人次 | 6,087,484人次 | 7,311,470人次 | 8,016,280人次 |
| 收 | 每人每日消費額 | 257.82美元 | 234.31美元 | 224.07美元 | |
| 入 | 每人平均停留夜數 | 7.05夜 | 6.87夜 | 6.86夜 | |
| 國內 | 國內旅遊支出總額 | 105.27億美元 (新臺幣3,103億元) |
91.14億美元 (新臺幣2,699億元) |
91.51億美元 (新臺幣2,721億元) |
|
| 旅遊 | 國人國內旅客人次 | 1億5,227萬旅次 | 1億4,207萬旅次 | 1億4,262萬旅次 | |
| 每人每次消費額 | 新臺幣2,038元 | 新臺幣1,900元 | 新臺幣1,908元 |
資料來源:交通部觀光局行政資訊系統/觀光統計年報
二、市場概況(2/16)
1-2.台灣觀光總收入:
近十年觀光外匯收入及國人國內旅遊收入及觀光總收入
單位:新台幣億元

資料來源:交通部觀光局行政資訊系統

二、市場概況(4/16)
2-2.台灣觀光產業概況(來臺目的):
近十年來臺旅客觀光目的別人次及佔比變化

資料來源:交通部觀光局行政資訊系統

資料來源:交通部觀光局行政資訊系統

二、市場概況(7/16)
2-5.台灣觀光旅館住宿人數統計(國際及一般):
單位:仟人次、%
| 類型 | 2014年 | 2013年 | 成長率 國內 國外 旅客 旅客 8.0% 3.5% 2.2% 14.1% |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 國內 旅客 |
佔比 | 國外 旅客 |
佔比 | 國內 旅客 |
佔比 | 國外 旅客 |
佔比 | ||||
| 都會型 旅館 |
2,631 | 55.5% | 6,321 | 90.5% | 2,437 | 54.2% | 6,105 | 91.3% | |||
| 休閒型 旅館 |
2,107 | 44.5% | 662 | 9.5% | 2,063 | 45.8% | 580 | 8.7% | |||
| 合計 | 4,739 | 100.0% | 6,983 | 100.0% | 4,500 | 100.0% | 6,685 | 100.0% | 5.3% | 4.5% |
資料來源:交通部觀光局行政資訊系統/觀光統計月報
二、市場概況(8/16)
3-1. 近七年主要觀光遊憩據點遊客人數-花蓮地區
單位:仟人次、%
| 年度 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人次 | 9,520 | 11,552 | 7,733 | 8,389 | 10,989 | 12,125 | 15,377 |
| 成長率 | - | 21.35% | -33.05% | 8.48% | 30.99% | 10.33% | 26.82% |



二、市場概況(10/16)
3-3. 近5年花蓮地區住房率
17 年度 2010 2011 2012 2013 2014 國際觀光 旅館 64.46% 61.21% 63.82% 59.98% 69.04% 一般旅館 42.89% 38.31% 46.37% 45.13% 50.76% 民宿 16.72% 17.59% 19.10% 21.19% 25.23% 資料來源:交通部觀光局行政資訊系統/觀光統計月報 單位:% 64.46% 61.21% 63.82% 59.98% 69.04% 42.89% 38.31% 46.37% 45.13% 50.76% 16.72% 17.59% 19.10% 21.19% 25.23% 0.00% 20.00% 40.00% 60.00% 80.00% 2010 2011 2012 2013 2014 國際觀光旅館 一般旅館 民宿
二、市場概況(11/16)
3-4. 近5年花蓮地區觀光旅館房間數-營運中
| 單位:房間數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 年度 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
| 國際觀光 旅館 |
1,542 | 1,543 | 1,530 | 1,530 | 1,518 |
| 一般旅館 | 5,303 | 5,745 | 6,083 | 6,404 | 6,753 |
| 民宿 | 2,818 | 2,968 | 3,084 | 3,769 | 4,666 |

資料來源:交通部觀光局行政資訊系統/觀光統計月報
二、市場概況(12/16)
3-5. 未來2年花蓮地區觀光旅館家數-籌備中
單位:家數/間數
| 年度 | 2016年 | 2017年 |
|---|---|---|
| 國際觀光旅館 | 1家/198間 | 2家/478間 |
| 一般觀光旅館 | 0 | 1家/172間 |
資料來源:臺灣旅宿網/旅宿行政資訊

二、市場概況(13/16)
4.花蓮觀光旅遊活動:
2015年花蓮年度活動
1月-2015太平洋觀光節
2月-太平洋左岸藝術季
3月-客家桐花祭、鯉魚潭螢蝶生態饗宴
4月-布農族射耳祭暨傳統技藝競賽活動
5月-太魯閣族春之頌系列活動
6月-世紀飛天龍鯉魚展競技龍舟競渡嘉年華
資料來源:花蓮觀光資訊網



二、市場概況(15/16)
5-1.大眾運輸多元化:
交通運能提昇
鐵路- 預計今年7、8月增加80個普悠瑪號座
位,並於每周末加開一列台北-花蓮專 車,六節車廂可容納236個座位,方便 民眾周末假日走一趟花東部落小旅行。
- 航空-兩岸定期包機,如濟南(每週六)。
- 郵輪-2015年1-5月國外旅客為11,679人次, 2014全年度為20,185人次, 2015年1-5 月國內旅客為19,622人次,2014全年度 為86,666人次。



二、市場概況(16/16)
5-2.多元交通帶動花蓮地區觀光發展:
單位:%
| 住房率 | 2014年 | 2013年 | 成長率 |
|---|---|---|---|
| 國際觀光旅館 | 69.04% | 59.98% | 15.11% |
| 一般旅館 | 50.76% | 45.13% | 12.48% |
單位:仟人次、%
| 住宿人次 | 2014年 | 2013年 | 成長率 |
|---|---|---|---|
| 國際觀光旅館 | 768.5 | 660.6 | 16.34% |
| 一般旅館 | 2,669.8 | 1,974.4 | 35.22% |
| 合計 | 3,438.2 | 2,634.9 | 30.49% |
資料來源:交通部觀光局行政資訊系統/觀光統計月報


三、經營績效 1. 顧客來源分析 2. 顧客地區別分析 3. 營運實績 4. 經營成果 5. 財務狀況 6. 風景區觀光旅館排行榜 7. 花蓮地區觀光旅館排行榜
三、經營績效(1/12)
1.顧客來源分析 (房間數):
單位:間數、%
| 全年度 (2014 VS 2013) |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | 成長率 | 2014 | % | 2013 | % | 成長率 | |
| 73% | -7.4% | 55,534 | 65% | 65% | 19.5% | ||
| 27% | 29,804 | 35% | 35% | 17.7% | |||
| 100% | 22.6% | 85,338 | 100% | 100% | 18.9% | ||
| (2015 VS 2014) 2014 11,735 4,417 16,152 |
102.2% | 46,475 25,312 71,787 |
2015Q1


資料來源:遠雄悅來大飯店股份有限公司整理
三、經營績效(2/12)
2.顧客地區別分析:
國籍/年度 Q1 (2015 VS 2014) 全年度 (2014 VS 2013) 2015 % 2014 % 2014 % 2013 % 本國 41,322 86.97% 37,582 95.67% 198,656 96.05% 163,384 94.92% 大陸 5,377 11.32% 1,219 3.10% 5,993 2.90% 6,640 3.86% 日本 63 0.13% 70 0.18% 190 0.09% 174 0.10% 歐美 161 0.34% 122 0.31% 650 0.31% 568 0.33% 其他 589 1.24% 289 0.74% 1,333 0.64% 1,367 0.79% 合計 47,512 100.00% 39,282 100.00% 206,822 100.00% 172,133 100.00%

單位:人次、%
三、經營績效(3/12)
3-1.營運實績- 1-3月住房率:

| 單位:% |
|---|
| 年度 | 1月 | 2月 | 3月 | Q1 |
|---|---|---|---|---|
| 2015年 | 38.95% | 73.76% | 62.13% | 57.76% |
| 2014年 | 44.73% | 50.76% | 46.14% | 47.09% |
| 成長率 | -12.92% | 45.31% | 34.66% | 22.66% |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報
三、經營績效(4/12)
3-2.營運實績- 1-3月平均房價:

| 年度 | 1月 | 2月 | 3月 | Q1 |
|---|---|---|---|---|
| 2015年 | 3,430 | 4,454 | 2,753 | 3,586 |
| 2014年 | 3,940 | 4,443 | 3,236 | 3,871 |
| 成長率 | -12.94% | 0.25% | -14.93% | -7.36% |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報
三、經營績效(5/12)
4-1.經營成果- 1-3月營收資訊:
單位:新台幣仟元、%
| 項目 年度 客房收入 餐飲收入 其他收入 |
2015年Q1 | 2014年Q1 | 成長率 | 2014年 | 2013年 金額 % |
成長率 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金額 | % | 金額 | % | % | 金額 | % | % | |||
| 79,168 | 64.5% | 69,177 | 60.8% | 14.4% | 374,167 | 62.0% | 320,703 | 61.7% | 16.7% | |
| 38,080 | 31.0% | 37,434 | 32.9% | 1.7% | 195,857 | 32.5% | 168,418 | 32.4% | 16.3% | |
| 5,524 | 4.5% | 7,214 | 6.3% | -23.4% | 33,013 | 5.5% | 30,635 | 5.9% | 7.7% | |
| 營業收入 合計 |
122,772 | 100.0% | 113,825 | 100.0% | 7.9% | 603,037 | 100.0% | 519,756 | 100.0% | 16.0% |
2015Q1


資料來源:遠雄悅來大飯店股份有限公司第一季財報
三、經營績效(6/12)
4-2.經營成果- 1-3月綜合損益表:
單位:新台幣仟元、%
| 項目 年度 |
2015Q1 | 2014Q1 | 成長率 | 2014年 | 2013年 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金額 | % | 金額 | % | % | 金額 | % | 金額 | % | % | |
| 營業收入 | 122,772 | 100 | 113,825 | 100 | 7.9% | 603,037 | 100 | 519,756 | 100 | 16.0% |
| 本期淨利 | 13,187 | 11 | 5,157 | 5 | 155.7% | 98,266 | 16 | 65,178 | 13 | 50.8% |
| 每股盈餘 (元) |
\$0.13 | \$0.05 | 155.7% | \$0.94 | \$0.68 | 38.2% |
資料來源:遠雄悅來大飯店股份有限公司第一季財報
三、經營績效(7/12)
4-3.經營成果- 各項指標:
| 項目 年度 |
2014年 | 2013年 | 2014同業 國賓 夏都 0.70元 0.50元 24.91 27.06 4.55% 12.06% |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 發放現金股利(註1) | 1.00元 | 0.55元 | ||||
| 本益比(註2) | 23.05 | 37.89 | ||||
| 股東權益報酬 | 7.54% | 5.61% | ||||
| 股價淨值比(註3) | 1.75 | 2.19 | 1.14 | 2.79 |
註 1.2015及2014年度股東會決議通過2014及2013年度盈餘分配之每股股利。 2.本益比 = 收盤價/每股參考稅後純益,計算日期為年度12/31。 3.股價淨值比 = 收盤價/每股參考淨值,計算日期為年度12/31。
資料來源:臺灣證券交易所/交易資訊/盤後資訊及103年度財報
三、經營績效(8/12)
5. 財務狀況- 資產負債表:
單位:新台幣仟元、%
| 項目 年度 |
2015年03月31日 | 2014年12月31日 | 2014年03月31日 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | ||
| 資產總計 | 1,581,707 | 100 | 1,611,140 | 100 | 1,653,615 | 100 | |
| 負債總計 | 245,769 | 16 | 288,389 | 17 | 366,406 | 22 | |
| 權益總計 | 1,335,938 | 84 | 1,322,751 | 83 | 1,287,209 | 78 |
資料來源:遠雄悅來大飯店股份有限公司第一季財報
三、經營績效(9/12)
6-1.營運實績-1-3月風景區觀光旅館營收排行榜:
單位:新台幣仟元、%
| NO. | 旅館名稱 | 住用率 | 平均房價 | 房租收入 | 餐飲收入 | 其他收入 | 總營業收入 | 營收成長率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 礁溪老爺大酒店 | 81.95% | 7,583 | 107,942 | 72,772 | 27,036 | 207,750 | 13.57% |
| 2 | 雲品溫泉酒店日月潭 | 70.21% | 8,103 | 108,038 | 61,416 | 12,455 | 181,908 | 2.61% |
| 3 | 凱撒大飯店(墾丁) | 84.31% | 4,644 | 99,008 | 36,036 | 8,598 | 143,643 | 2.37% |
| 4 | 墾丁福華渡假飯店 | 72.45% | 2,971 | 88,721 | 39,324 | 7,638 | 135,683 | 17.43% |
| 5 | 夏都 | - | - | 101,797 | 30,040 | 2,419 | 134,256 | 10.78% |
| 6 | 遠雄悅來大飯店 | 57.76% | 3,586 | 71,028 | 37,377 | 14,368 | 122,772 | 7.86% |
| 7 | 知本老爺大酒店 | 69.79% | 4,562 | 52,145 | 27,934 | 13,458 | 93,537 | 6.76% |
| 8 | 太魯閣晶英酒店 | 54.45% | 6,594 | 51,700 | 19,878 | 9,406 | 80,984 | 20.94% |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報及夏都第一季季報
三、經營績效(10/12)
6-2.營運實績-1-3月風景區觀光旅館住客數排行榜:
單位:人次、%
| NO. | 旅館名稱 | 客房數 | 客房住用數 | FIT類別 | GROUP類別 | 類別合計 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 墾丁福華渡假飯店 | 1,374 | 29,864 | 41,501 | 34,411 | 75,912 |
| 2 | 凱撒大飯店(墾丁) | 843 | 21,321 | 44,361 | 12,050 | 56,411 |
| 3 | 遠雄悅來大飯店 | 1,143 | 19,807 | 28,028 | 19,484 | 47,512 |
| 4 | 礁溪老爺大酒店 | 579 | 14,234 | 26,143 | 10,730 | 36,873 |
| 5 | 雲品溫泉酒店日月潭 | 633 | 13,333 | 18,708 | 14,997 | 33,705 |
| 6 | 知本老爺大酒店 | 546 | 11,431 | 22,021 | 5,500 | 27,521 |
| 7 | 太魯閣晶英酒店 | 480 | 7,841 | 12,793 | 4,260 | 17,053 |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報 *缺夏都資料
三、經營績效(11/12)
7-1.營運實績-1-3月花蓮地區國際觀光旅館營收排行榜:
單位:新台幣仟元、%
| NO. | 旅館名稱 | 住用率 | 平均房價 | 房租收入 | 餐飲收入 | 其他收入 | 總營業收入 | 營收成長率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 遠雄悅來大飯店 | 57.76% | 3,586 | 71,028 | 37,377 | 14,368 | 122,772 | 7.86% |
| 2 | 美侖大飯店 | 64.85% | 2,586 | 51,769 | 40,128 | 3,710 | 95,607 | 2.01% |
| 3 | 太魯閣晶英酒店 | 54.45% | 6,594 | 51,700 | 19,878 | 9,406 | 80,984 | 20.94% |
| 4 | 花蓮翰品酒店 | 56.58% | 2,365 | 23,726 | 35,518 | 2,956 | 62,200 | 2.39% |
| 5 | 統帥大飯店 | 57.71% | 1,462 | 20,500 | 19,461 | 1,313 | 41,273 | 8.69% |
| 6 | 花蓮亞士都飯店 | 57.56% | 1,744 | 15,090 | 2,794 | 114 | 17,998 | -16.84% |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報
三、經營績效(12/12)
7-2.營運實績-1-3月花蓮地區國際觀光旅館住客數排行榜:
單位:人次、%
| NO. | 旅館名稱 | 客房數 | 客房住用數 | FIT類別 | GROUP類別 | 類別合計 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 遠雄悅來大飯店 | 1,143 | 19,807 | 28,028 | 19,484 | 47,512 |
| 2 | 美侖大飯店 | 1,029 | 20,018 | 18,996 | 27,112 | 46,108 |
| 3 | 統帥大飯店 | 810 | 14,024 | 20,154 | 10,725 | 30,879 |
| 4 | 花蓮翰品酒店 | 591 | 10,032 | 9,803 | 12,009 | 21,812 |
| 5 | 花蓮亞士都飯店 | 501 | 8,652 | 3,882 | 14,737 | 18,619 |
| 6 | 太魯閣晶英酒店 | 480 | 7,841 | 12,793 | 4,260 | 17,053 |
資料來源:台灣區觀光旅館營運統計月報





四、發展策略
1.產品開發升級 2.目標市場拓展
3.公司治理提升
4.觀光人才培育
四、發展策略(1/11)
1-1.產品開發升級
花蓮當地特色旅遊行程(獵人篇、鐵馬篇、染布趣)






四、發展策略(2/11)
1-2.產品開發升級
花蓮當地食材:季節性料理-客家桐花季

四、發展策略(3/11)
1-3.產品開發升級
婚宴產品包裝住房與旅遊產品,超值組合。

四、發展策略(4/11)
1-4.產品開發升級
海洋探險奇航主題套房 首次推出主題親子套房,以海洋世界為主題,打造夢幻客房, 讓小朋友猶如置身海底世界般。

四、發展策略(5/11)
- 1-5.產品開發升級
- 館內休閒活動及設施提昇 1.館內幸福玩樂行程: 陽光之旅、生態之旅、DIY之旅、探索之旅-小天文學 家、發現之旅。 2.館內休閒設施:羽毛球、撞球、桌球等。



四、發展策略(6/11)
- 目標市場拓展


- MICE: 提供學術研討會議、 工商洽談、產品發表 會…等。
3-1.公司治理提升-企業社會責任履行 四、發展策略(7/11)
●雨水回收再利用系統 ●提供員工交通車降低CO2排放量 ●花蓮低碳旅宿認證 ●公益活動納入年度營運計劃 (弱勢族群之贊助) ●官網建置利害關係人專區


3-2.公司治理提升-利害關係人管理 四、發展策略(8/11)
已購客戶關係維護計畫 員工福利提升計畫 股東權益維護計畫 供應商策略合作計畫


四、發展策略(9/11)
3-3.公司治理提升-品牌維護
第十二屆資訊揭露評鑑結果為A+級之公司 (名列前12%)
| 等級 A++ A+ A A- B C C- 合計 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 第12屆家數 73 82 344 512 356 25 1 1,393 |
四、發展策略(10/11)
3-3.公司治理提升-品牌維護
第一屆公司治理評鑑結果列為前百分之六至百分之二十之公司
| 代號 | 簡 稱 |
代號 | 簡 稱 |
代號 | 簡 稱 |
代號 | 簡 稱 |
代號 | 簡 稱 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1301 | 台塑 | 1303 | 南亞 | 1304 | 台聚 | 1314 | 中石化 | 1326 | 台化 |
| 1402 | 遠東新 | 1409 | 新纖 | 1434 | 福懋 | 1477 | 聚陽 | 1590 | F-亞德 |
| 1605 | 華新 | 1609 | 大亞 | 1711 | 永光 | 1717 | 長興 | 1720 | 生達 |
| 1722 | 台肥 | 1904 | 正隆 | 2002 | 中鋼 | 2014 | 中鴻 | 2023 | 烽輝 |
| 2062 | 橋椿 | 2104 | 中橡 | 2208 | 台船 | 2301 | 光寶科 | 2312 | 金寶 |
| 2317 | 鴻海 | 2353 | 宏碁 | 2356 | 英業達 | 2357 | 華碩 | 2367 | 燿華 |
| 2377 | 微星 | 2382 | 廣達 | 2385 | 群光 | 2401 | 凌陽 | 2402 | 毅嘉 |
| 2414 | 精技 | 2417 | 圓剛 | 2439 | 美律 | 2449 | 京元電 | 2451 | 創見 |
| 2460 | 建通 | 2480 | 敦陽科 | 2492 | 華新科 | 2498 | 宏達電 | 2501 | 國建 |
| 2515 | 中工 | 2606 | 裕民 | 2609 | 陽明 | 2610 | 華航 | 2615 | 萬海 |
| 2618 | 長榮航 | 2712 | 遠雄來 | 2722 | 夏都 | 2820 | 華票 | 2832 | 台產 |
四、發展策略(11/11)
4.觀光人才培育
- 設立飯店菁英學院,培育中階幹部 • 招聘社會工作滿二年之大學畢業生為種子學員。
- 104年度報名人數106名,截至6月共錄取4名。
- 培訓一年、服務三年。 • 培養幹部、服務五年。






五、未來展望

五、未來展望(1/5)
塑造台灣美麗島 建構優質遊憩鏈
為規劃概念

五、未來展望(2/5)
【山】「陽明山」 位於台北陽山國家公園,緊鄰陽金公路馬槽橋北側。

五、未來展望(3/5)
【泉】「礁溪」 位於宜蘭五峰旗風景區。

五、未來展望(4/5)
【雲】阿里山 位於嘉義縣阿里山樂野村石槕。

五、未來展望(5/5)
【都會】 「大巨蛋」 位於台北忠孝東路光復南路文化體育園區


