Feilong Auto Components Co.,Ltd. — Board/Management Information 2011

Jul 27, 2011

证券代码：002536 证券简称：西泵股份 公告编号：2011-0029

河南省西峡汽车水泵股份有限公司 关于职工代表监事换届选举的公告

本公司及监事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和 完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

鉴于河南省西峡汽车水泵股份有限公司（以下简称“公司”）第三 届监事会任期届满，根据《公司法》和《公司章程》等有关规定，公 司第四届监事会将由3 名监事组成，其中包括职工代表监事1 名，职 工代表监事由公司职工代表大会选举产生。

公司职工代表大会于 2011 年 7 月 24 日以现场会议的方式召开。 全体职工代表经过讨论，一致通过以下决议：选举陈玉印先生连任公 司职工代表监事，任期至第四届监事会任期届满。陈玉印先生将于公 司2011 年第一次临时股东大会选举产生的两名监事共同组成公司第 四届监事会。（附职工代表监事陈玉印先生简历）

特此公告。

河南省西峡汽车水泵股份有限公司

==> picture [410 x 45] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

附件：陈玉印简历

陈玉印，男，出生于1967 年6 月13 日，中国国籍，无境外永 久居留权，高中学历。1997 年10 月进入河南省西峡汽车水泵股份有 限公司工作，曾任公司生产制造部调度员，现任公司总装车间副主任。 2011 年5 月至今任公司职工代表监事。

其与本公司董事、监事、高级管理人员不存在关联关系，与持 有本公司百分之五以上股份的股东、本公司实际控制人之间不存在关 联关系。未持有本公司股份。未受过中国证监会及其他相关部门的处 罚和证券交易所惩戒。不存在《公司法》、《公司章程》等规定的不得 担任公司监事的情形。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==