AI assistant
Faes Farma S.A. — Audit Report / Information 2000
Apr 17, 2001
1826_10-k_2001-04-17_b194fb49-81cb-492d-b9ba-fd3b086f89ed.pdf
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer
| ﺮ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ |
|---|
| 1 6 ABR 2001 |
| ្រុង ស្នួន |
Nº de protocolo: 11/2001

FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A.
INFORME DE AUDITORIA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

INFORME DE AUDITORIA DE LAS CUENTAS ANUALES
A los accionistas de FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A.
Hemos auditado las Cuentas Anuales de FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. que comprenden el Balance de Situación al 31 de diciembre de 2000, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias y la Memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas Cuentas Anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las Cuentas Anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del Balance y de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las Cuentas Anuales del ejercicio 2000. Con fecha 3 de abril de 2000, emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las Cuentas Anuales del ejercicio 1999 en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, las Cuentas Anuales del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A., al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El Informe de Gestión adjunto del ejercicio 2000, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las Cuentas Anuales. Hemos negociós y obre a información contable que contiene el citado Informe de Gestión concuerda con la de las Cuentas Anuales del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del Informe de Gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
E. P.G. AUDITORES. S.L. MIEMBRO FIERCIE NIT DE EPG AUDITORES, INSTITUTO DE AUDITORES CALL CENSORES JURADOS DE CUENTAS DE ESPANA Fdo: Javier Arzuaga Souto 2001 SO516 COPIA GRATUILA
Bilbao, 3 de abril de 2001
EPC Anditor is S.L.
Realrimer Arias, 23-3" dpres, 11 • 48011 Billsio • Itno 94.44.66.00 • Vi • E :: 94.410.58.79 • E mode [email protected] Sociedad Insem- corvel nº 71. crei Registro de Secicidades del Instituto de Censores Jundos de Espiña, y con el número SC 546 en el Regista Oticial de Anditores de Cuentas. C.E.E. B-48/146948
Cuentas Anuales
Ejercicio 2.000

FAES
Fábrica Española de productos químicos y farmacéuticos, S.A.
BALANCE DE SITUACION A 31 DE DICIEMBRE
(Miles de pesetas)
| ACTIVO | 2.000 | 1.999 | |
|---|---|---|---|
| B) INMOVILIZADO | 7.355.768 | 5.068.243 | |
| Il. Inmovilizaciones inmateriales | 3.234.738 | 1.137.778 | |
| 1. Gastos investigación y desarrollo | 127.712 | ||
| 2. Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares | 3.909.492 | 1.602.892 | |
| 3. Fondo de Comercio | 860.000 | 860.000 | |
| 5. Aplicaciones informáticas | 22.034 | 12.367 | |
| 6. Anticipos | 8.718 | 8.718 | |
| 8. Amortizaciones | (1.693.218) | (1.346.199) | |
| III. Inmovilizaciones materiales | 2.080.954 | 1.706.905 | |
| 1. Terrenos y construcciones | 1.436.772 | 1.064.172 | |
| 2. Instalaciones técnicas y maquinaria | 2.448.621 | 2.375.437 | |
| 3. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 849.934 | 782.076 | |
| 4. Anticipos e inmovilizado material en curso | 55 189 | 64.689 | |
| 5. Otro inmovilizado | 367.602 | 289.962 | |
| 7. Amortizaciones | (3.077.164) | (2.869.431) | |
| IV. Inmovilizaciones financieras | 2.040.076 | 2.223.560 | |
| 1. Participaciones en empresas del grupo | 2.215.358 | 2.215.358 | |
| 2. Participaciones en empresas asociadas | 4.900 | 4.900 | |
| 5. Cartera valores a largo plazo | 2.908 | 3.302 | |
| 7. Depósitos y fianzas a largo plazo | 2.055 | ||
| 8. Provisiones | (185.145) | ||
| D) ACTIVO CIRCULANTE | 6.002.921 | 4.972.208 | |
| II. Existencias | 2.219.599 | 1.561.680 | |
| 1. Comerciales | 46.508 | 29.988 | |
| 2. Materias primas y otros aprovisionamientos | 361.079 | 290.757 | |
| 3. Productos en curso y semiterminados | 290.282 | 229.683 | |
| 4. Productos terminados | 1.521.730 | 1.011.252 | |
| III. Deudores | 3.434.842 | 2.468.653 | |
| 1. Clientes por ventas y prestaciones de servicios | 2.304.881 | 1.985.128 | |
| 2. Empresas del grupo deudores | 642.215 | 349.287 | |
| 4. Deudores varios | 203.978 | 20.807 | |
| 5. Personal | 2.278 | 6.969 | |
| 6. Administraciones Públicas | 286.356 | 113.170 | |
| 7. Provisiones | (4.866) | (6.708) | |
| 170.562 | 623.429 | ||
| IV. Inversiones Financieras temporales | 185.643 | ||
| 5. Cartera de valores a corto plazo | 648.555 | ||
| 8. Provisiones | (15.081) | (25.126) | |
| VI. Tesorería | 177.918 | 318.446 | |
| TOTAL ACTIVO | 13.358.689 | 10.040.451 | |
| Bilbao, 20 de marzo de 2.001 | |||
| 1 11 | |||
BALANCE DE SITUACION A 31 DE DICIEMBRE
(Miles de pesetas)
| 7.941.071 1.101.921 3.347 183.020 3.575.546 579.921 2.995.625 4.732.907 (1.655.670) 368.584 368.584 86.782 79.357 79 357 7.425 7 425 4.962.252 2.108 2 108 515.297 |
6.477.061 1.001.747 3.347 183.020 3.654.498 579.921 3.074.577 3.079.397 (1.444.948) 462.273 462,273 153.454 146.029 146.029 7.425 7.425 |
|---|---|
| 2.947.663 | |
| 158.480 | |
| 1.342.739 | |
| 2.564.353 | 1.342.739 |
| 1.715.719 | 1.281.669 |
| 1.332.556 | 890.833 |
| 275.507 | 254.804 |
| 107.656 | 136.032 |
| 164.775 | 164.775 |
| 13.358.689 | 10.040.451 |
| 2.564.353 |
1
ﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟ
177
PERDIDAS Y GANANCIAS A 31 DE DICIEMBRE
(Miles de pesetas)
| 2.000 | 1.999 | |
|---|---|---|
| A) GASTOS | 14.201.785 | 11.740.591 |
| 1. Reducción de existencias de productos terminados y en | ||
| curso de fabricación | ||
| 2. Aprovisionamiento | 6.436.004 | 5.341.461 |
| a) Consumo mercaderias | 342.228 | 408.749 4.840.444 92.268 2.415.328 1.887.670 |
| b) Consumo de materias primas y otras materias consumibles | 5.997.813 | |
| c) Otros gastos externos | 95.963 | |
| 3. Gastos de Personal | 2.568.433 | |
| a) Sueldos, salarios y asimilados | 2.001.069 | |
| b) Cargas sociales | 567.364 | 527.658 |
| 4. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 625.902 | 497.786 |
| 5. Variación de las provisiones de circulante | 208 | 215.604 |
| b) Variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables | 208 | 111 |
| c) Variación otras provisiones tráfico | 215.493 | |
| 6. Otros gastos de explotación | 2.980.360 | 2.566.147 |
| a) Servicios exteriores | 2.968.237 | 2.544.334 |
| b) Tributos | 12.123 | 21.813 |
| I. BENEFICIOS DE EXPLOTACION | 3.245.180 | 3.129.514 |
| 116.131 | 49.700 | |
| 7. Gastos financieros y asimilados | 85.409 | 44.643 |
| c} Por deudas con terceros y gastos asimilados | 30.722 | 5.057 |
| d) Pérdidas de inversiones financieras temporales | 15.082 | 24.377 |
| 8. Variación de las provisiones de inversiones financieras 9. Diferencias negativas de cambio |
11.700 | 8.726 |
| II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | 1.847.016 | 476.256 |
| III. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | 5.092.196 | 3.605.770 |
| 10. Var.prov. Inm. inmaterial, material y cartera de control | 185.145 | |
| 11. Pérdidas procedentes inmov. inmaterial,material y cartera | 2.032 | |
| 13. Gastos extraordinarios | 74 | 788 |
| 371.453 | 496 | |
| 14. Gastos y pérdidas de otros ejercicios | ||
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | 529,972 | |
| V. BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS | 5.622.168 | |
| 15. Impuesto sobre Sociedades | 889.261 | 94.325 3.700.095 620.698 |
PERDIDAS Y GANANCIAS A 31 DE DICIEMBRE
(Miles de pesetas)
| HABER | 2.000 | 1.999 |
|---|---|---|
| B) INGRESOS | 18.934.692 | 14.819.988 |
| 1. Importe neto de la cifra de negocios | 15.066.465 | 13,654,735 |
| a) Ventas | 14.706.798 | 12.989.421 |
| b) Prestaciones de servicios | 582.786 | 807.539 |
| c) Devoluciones y "rappels" sobre ventas | (221.084) | (138.643) |
| d) Descuentos sobre ventas a la Seguridad Social | (2.035) | (3.582) |
| 2. Aumento de existencias de productos terminados y en curso de fabricación |
571.077 | 253.278 |
| 4. Otros ingresos de explotación | 218.545 | 257.827 |
| a) Ingresos accesorios y otros de gestión corriente | 170.957 | 160.822 |
| b) Subvenciones | 47.588 | 97.005 |
| 5. Ingresos de participaciones en capital | 1.793.847 | 462.269 |
| a) En empresas del grupo | 1 789.861 | 450.000 |
| c) En empresas fuera del grupo | 3.886 | 12.269 |
| 6. Ingresos de otros valores mobiliarios y de créditos del activo inmovilizado |
47.665 | 24.841 |
| c) De empresas fuera del grupo | 47.665 | 24.841 |
| 7. Otros intereses e ingresos asimilados | 124,448 | 55.784 |
| c) Otros intereses | 23.119 | 7.176 |
| d) Beneficios en inversiones financieras | 101.329 | 48.608 |
| 8. Diferencias positivas de cambio | 23.969 | 16.165 |
| 9. Beneficio en enajenación de inmovilizado | 836.072 | 95.080 |
| 12. Ingresos extraordinarios | 44 | |
| 13. Ingresos y beneficios de otros ejercicios | 252.560 | |
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS | ||
| Bilbao, 20 de marzo de 2.001 | ||
11/1
W/24
prod- tourt
MEMORIA
1. ACTIVIDAD DE LA SOCIEDAD
La Sociedad Anónima FAES. Fábrica Española de Productos Químicos y Farmacéuticos, S.A. con domicilio en Bilbao, calle Rodríguez Arias nº 20, y fábrica y oficinas en Leioa (Vizcaya), calle Máximo Aguirre, 14, fue constituida en Bilbao el día 29 de julio de 1.933 ante el Notario D. Carlos Herrán de Bilbao.
La actividad de la Sociedad se concreta en el desarrollo de su objeto social, que es, como se recoge en el artículo 2º de sus Estatutos, la Fabricación y Venta de toda clase de productos químicos y farmacéuticos.
2. BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES
Los Balances de Situación y Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntos se han preparado a partir de los registros contables de la Sociedad al 31 de Diciembre de 1999 y 2000. Los registros contables del ejercicio 2000 están de acuerdo con la presentación que exige el Plan General de Contabilidad. Aunque incluyen ciertas reclasificaciones para que, las cuentas anuales, presenten la situación financiera y patrimonial, de conformidad con las exigencias legales.
Las Cuentas Anuales del ejercicio 2000, no han sido aprobadas, en esta fecha, por la Junta General de Accionistas, pero los Administradores de la Sociedad estiman que no se producirán cambios en las mismas como consecuencia de dicha aprobación.
La Sociedad ha aplicado los principios contables generalmente aceptados en la confección de sus Cuentas Anuales.
3. DISTRIBUCION DE RESULTADOS
Del Beneficio del ejercicio que, en miles de pesetas, es de 4.732.907, se propone la siguiente distribución para su aprobación por la Junta General de Accionistas: Dividendos, 3.145.773 y Reservas Voluntarias, 1.587.134.
4. NORMAS DE VALORACION Y CRITERIOS CONTABLES APLICADOS EN LA CONFECCION DE LAS CUENTAS ANUALES
La Sociedad ha aplicado las normas de valoración de obligado cumplimiento indicadas en el Plan General de Contabilidad, que en relación a los capítulos más significativos del Balance y Cuenta de Pérdidas y Ganancias son las siguientes:
a) Inmovilizado inmaterial
Gastos de investigación y desarrollo: La Sociedad sigue el criterio de registrar como gasto del ejercicio todos los gastos de investigación, excepto aquellos que se destinan a proyectos individualizados en los que existen motivos que permiten presumir un éxito de la investigación.
La amortización de los gastos capitalizados se realiza, de forma lineal, en un plazo máximo de cinco años, desde la fecha en que se activan estos gastos de investigación, amortizándose en su totalidad en el ejercicio que por nuevos conocimientos se presume que no tendrá éxito la investigación.
En cuanto a las adquisiciones onerosas de intangibles efectuadas por la empresa se ha seguido la norma valorativa inmovilizando su importe en el Activo. Se ha aumentado en estos supuestos el plazo general de amortización de 5 a 8 y 10 años, considerando que la Sociedad dispone de unos
1
estudios de rentabilidad que garantizan en ese período una más correcta aplicación del principio de correlación entre ingresos y gastos.
b) Inmovilizado material
- La Sociedad valora su inmovilizado material al precio de coste de adquisición, que se encuentra regularizado por la aplicación de las actualizaciones legales de 1.977, 1.979, 1.981, 1.983, "Actualización Norma Foral 3/91" y "Actualización Norma Foral 6/96."
- Los importes de las mejoras que incrementan la vida útil o la capacidad productiva de los bienes se contabilizan como mayor valor del inmovilizado, siendo registrados como gastos los importes destinados a reparaciones o mantenimiento.
- La amortización de los bienes actualizados al amparo de las Normas Forales 3/91 y 6/96 se realiza bien por el sistema lineal o por el degresivo de conformidad con las citadas Normas.
- La amortización de los bienes adquiridos a partir de 1.997 se calcula linealmente en función de la vida útil estimada para cada tipo de bien, siendo la siguiente por grupos de inmovilizado:
- 30 años para las Construcciones
- 10 años para la Maquinaria e Instalaciones
- 15 años para otras instalaciones
- 5 años para el Utillaje
- 10 años para el Mobiliario
- 7 años para los Equipos de proceso de Información
- 8 años para los Elementos de transporte
c) Inversiones financieras
Las inversiones financieras, tanto sean permanentes como temporales, se valoran al precio de adquisición, que incluye todos los gastos inherentes a la operación menos los dividendos o intereses explícitos devengados a la fecha de compra.
Se consideran empresas del Grupo aquellas en que la participación de FAES, y las Sociedades Dominadas por ésta, es superior al 50%, y asociadas cuando posea al menos el 20% del capital o el 3% si cotiza en Bolsa.
Al 31 de diciembre, la Sociedad dota la provisión por depreciación siempre y cuando el valor de mercado sea inferior al del coste contabilizado, entendiendo como valor de mercado el siguiente:
- Para los títulos cotizados en Bolsa, la menor de las dos siguientes cotizaciones: la del día de cierre o la media del último trimestre.
- Para los títulos no cotizados, el valor contable que se desprenda del balance a la fecha del cierre del ejercicio.
d) Existencias
La Sociedad valora sus existencias según el siguiente detalle:
Materias primas y auxiliares, envases, embalajes y otros: A coste de adquisición, siguiendo el criterio del precio medio.
Productos en curso, semiterminados y terminados: A coste estándar, que incluye las materias primas y consumibles y los costes directos e indirectos de fabricación. Este coste estándar se asemeja al coste real de fabricación.
e) Provisión para insolvencias
Este importe tiene como finalidad cubrir las posibles insolvencias de los clientes de la Sociedad. La dotación a la misma se estima en base a un análisis individualizado de la antigüedad de la deuda y de la situación financiera del deudor.

f) Subvenciones
- La Sociedad imputa a resultados del ejercicio los importes concedidos como subvenciones a la explotación.
- Los importes concedidos como subvenciones a Capital, no reintegrables, se imputan al resultado del ejercicio en proporción a la depreciación experimentada durante el período por los activos financiados con dichas subvenciones.
g) Deudas y créditos a corto y largo plazo
Todos los créditos o débitos cuyo plazo de vencimiento sea superior a 12 meses, contados desde el 31 de diciembre de 2.000, se consideran a largo plazo.
h) impuesto sobre beneficios
La Sociedad contabiliza como gasto el Impuesto sobre beneficios devengado en el ejercicio. La diferencia entre este importe y la cuota efectiva a pagar se contabiliza como impuesto anticipado o Impuesto diferido.
i) Transacciones en moneda extranjera
Las transacciones en moneda extranjera se valoran al tipo de cambio de la fecha de la operación. Sin embargo, a los créditos y deudas pendientes de cancelación al 31 de diciembre se les aplica el tipo de cambio a esa fecha. Las diferencias positivas, que surgen al comparar el valor contable y el resultante según el tipo de cambio vigente al 31 de diciembre, se contabilizan en el capítulo de ingresos a distribuir en varios ejercicios y las negativas se imputan a los resultados del ejercicio, siempre que los importes
sean significativos.
i) Créditos no comerciales
Se registran por su valor nominal.
k) Deudas no comerciales
Se registran por su valor nominal.
l) Provisión para pensiones y obligaciones similares
Los abonos a este fondo se realizan por la estimación del rendimiento del mismo a un tipo del 8% y se cargan a gastos financieros del ejercicio. Los cargos al fondo se realizan por los pagos efectivos realizados.
5. INMOVILIZADO INMATERIAL
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
| 31.12.99 | Neto adic. y bajas |
Amortiz. | 31.12.00 | |
|---|---|---|---|---|
| Gastos I+D | 127 712 | 127 712 | ||
| Marcas y Registros |
667.405 | 2.361.862 | 314.719 | 2.714.548 |
| F. Comercio | 449,589 | 86.000 | 363,589 | |
| Apl. informát. | 12.066 | 9.667 | 1.562 | 20.171 |
| Anticipos | 8.718 | 8.718 | ||
| TOTALES | 1.137.778 | 2.499.241 | 402-281 | 3.234.738 |
Durante el ejercicio 2000, la Sociedad ha comprado la marca y el registro del producto Zyloric por 2.400 millones de pesetas; y ha vendido el Pulmictán por importe de 213.085.884 ptas. obteniendo un beneficio extraordinario de 165 millones de pesetas, aproximadamente.
El Fondo de Comercio corresponde a la compra de la marca Sasulén.
Como se describe en el apartado de esta Memoria dedicado a las normas de valoración del Inmovilizado Inmaterial, la amortización de los mismos tendrá lugar según los casos en el plazo de 8 y 10 años.

6. INMOVILIZADO MATERIAL
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
| COSTE | 31.12.99 | Adquisición | Enaj, y Bajas |
Traspasos | 31.12.00 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Terrenos | 91.680 | 91.680 | ||||
| Construcciones | 972.492 | 328.400 | (14.357) | 58.557 | 1.345.092 | |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | 3 029 479 | 132.397 | (2.494) | 6.132 | 3.165.514 | |
| Elementos de Transporte | 1.120 | 1.120 | ||||
| Mobiliano | 128.034 | 5.617 | (610) | 133.041 | ||
| Equipos Procesos Información | 288.842 | 78.327 | (687) | 366.482 | ||
| Inmovilizado en curso | 64.689 | 55.189 | (64.689) | 55.189 | ||
| Total | 4.576.336 | 599.930 | (18.148) | 5.158.118 |
| AMORTIZACION | 31.12.99 | Adiciones | Bajas | Traspasos | 31.12.00 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Construcciones | 665.736 | 17.218 | (14.357) | 102 | 668.699 | |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | 1.910.488 | 171.009 | (897) | 377 | 2.080.977 | |
| Elementos de Transporte | 1.108 | 12 | 1.120 | |||
| Mobiliario | 100.034 | 4.753 | (610) | 104.177 | ||
| Equipos Procesos Información | 192.065 | 30.628 | (502) | 222.191 | ||
| Total | 2.869.431 | 223.620 | (16.366) | 479 | 3.077.164 | |
| VALOR NETO | 1.706.905 | 2.080.954 |
a) Actualización N.F. 6/96 de 21 de noviembre
La Sociedad se acogió a la actualización de su inmovilizado conforme a la citada Norma Foral, aplicando los coeficientes máximos permitidos excepto para los bienes totalmente amortizados y aquellos cuyo valor de mercado se estimó que era el valor contabilizado.
El desglose de la actualización por conceptos fue, en miles de pesetas:
| Terrenos | 15.280 |
|---|---|
| Construcciones | 18.448 |
| Maquinaria, instalaciones y utillaje | 134.543 |
| Elementos de transporte | 80 |
| Mobiliario | 2.668 |
| Equipos proceso información | 12.001 |
| Total | 183.020 |
El efecto de la actualización a la amortización del ejercicio ha sido de 15.559.071 pesetas. El efecto en la amortización de 2.001 se estima en 13.477.876 pesetas.
b) Elementos totalmente amortizados
Al 31 de diciembre de 2.000, la Sociedad cuenta con elementos de inmovilizado totalmente amortizados, cuyo coste contabilizado asciende a 1.762.039.008 pesetas.
7. INVERSIONES FINANCIERAS
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
| - | ||
|---|---|---|
| Inmovilizaciones Financieras | 31.12.99 | Entradas | Bajas | Traspasos | 31.12.00 |
|---|---|---|---|---|---|
| Participaciones en empresas del grupo | 2.215.358 | 2.215.358 | |||
| Participaciones en empresas asociadas | 4.900 | 455.377 | 455.377 | 4.900 | |
| Cartera de valores a largo plazo | 3.302 | 394 | 2.908 | ||
| Depósitos y fianzas a largo plazo | 2.055 | 2.055 | |||
| Provisión inv.fin.empresas del Grupo | (185.145) | (185.145) | |||
| Total | 2.223.560 | 272.287 | 455.771 | 2.040.076 |
Durante el ejercicio 2000 la Sociedad ha adquirido una participación en la empresa asociada Entusa (Enclaves ·· · Turísticos y Urbanos, S.A.) por importe de 455 millones. Participación que procedió, con posterioridad, a su enajenación obteniendo un beneficio extraordinario de 626 millones.
a) Detalle de las empresas del grupo y asociadas y su participación en miles de pesetas
| Empresas del Grupo y Asociadas | Participación % |
Resultado del Ejercicio (C) |
Valor en ibros |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grupo | Actividad | Direc. | ındır. | Capital | Reservas | Activ. | Extras | Inversión | Cotización |
| Lab. Vitoria, S.A. (A) | Laboratorio Farmacéutico | 41,8 | 57,82 | 124,500 | 2.288.562 | 294 808 | 3.351 | 79.426 | no cotiza |
| Lab. Veris, S.A. | Laboratorio Farmacéutico | 100 | I | 400 000 | 73.195 | 323,521 | 135.481 | 634.425 | no cotiza |
| lquinosa, S.A. | Laboratorio Farmacéutico | 100 | - | 164.997 | 2.541.502 | (156.407) | (1.483) | 412,558 | no cotiza |
| Lazio Int., S.A. | Prom. Prod. otros laborat. | 100 | - | 10.016 | 1.005.094 | 50.457 | 46,247 | 24.629 | no cotiza |
| Induvisa, S.I.M. | Inv. Valores Mobiliarios | 96,5 | 3,24 | 500,000 | 3.179.328 | (281.108) | 437.059 | coliz Bolsa(B) | |
| Hispana Dos, S.I.M. | Inv. Valores Mobiliarios | 73.4 | 24,12 | 400.000 | 844.029 | (10.340) | (1.788) | 208,889 | cotiz. Bolsa(B) |
| Biotecnet 1+D, S.A. | Tenencia de bienes | 100 | ---- | 10.016 | 205.466 | 1.134 | 16.610 | 233.227 | no cotiza |
| Esfión, S.A. (A) | Ind. y Com. Potos. Quim. | - | 100 | 83,000 | 12.883 | (233) | no cotiza | ||
| Asociadas | Resultados | T. 2.030.213 | |||||||
| Lab. Fabiol, S.A. | Ind. y Com. Potos. Quím. | 49 | 10.000 | 4.900 | no cotiza |
(A) Los datos están expresados al tipo de cambio irrevocable al 31.12.98.
(B) El valor de cotización de estas sociedades no es representativo.
... (C) Estos resultados están corregidos por el efecto del Impuesto sobre Sociedades.
El domicilio social de las empresas del grupo y asociadas aquí descritas es el siguiente:
| EMPRESA | DOMICILIO | POBLACION | PAS |
|---|---|---|---|
| Laboratorios Vitoria, S.A. | R. Elías García, 26 | Amadora | Portugal |
| Laboratorios Veris, S.A. | Alpedrete, 26 | Madrid | España |
| Iquinosa, S.A. | Alpedrete, 24 | Madrid | España |
| Lazlo International, S.A. | Alpedrete, 26 | Madrid | España |
| Induvisa, S.A. S.I.M. | Príncipe de Vergara, 9 | Madrid | España |
| Hispana Dos, S.A. S.I.M. | Almagro, 21 | Madnd | España |
| Biotecnet I mas D, S.A. | Alpedrete, 20 | Madrid | España |
| Esfión, S.A. | R. Elías García, 26 | Amadora | Portugal |
| Laboratorios Fabiol, S.A. | Príncipe de Vergara, 9 | Madrid | España |
Inversiones financieras temporales
| Miles de pesetas | Saldo 31.12.99 |
Movimiento neto del ejercicio |
Traspasos | Saldo 31.12.00 |
|---|---|---|---|---|
| Renta Fija | 304.042 | (304.042) | ||
| Renta Variable | 344.513 | (158.870) | 185.643 | |
| - Provisión por depreciación de Inversiones Financieras Temporales |
(25.126) | 10.045 | (15.081) | |
| Total | 623.429 | (452.867) | 170.562 |
El movimiento del ejercicio presenta el importe neto de entradas menos salidas habidas en el ejercicio en cada capítulo de inversiones financieras a corto plazo.
Todas las inversiones anteriores se consideran temporales al poder ser realizables en cualquier momento.
8. EXISTENCIAS
La composición de este capítulo es:
| Miles de pesetas | 2.000 | 1.999 |
|---|---|---|
| Mercaderías | 46.508 | 29.988 |
| Materias Primas y Auxiliares | 257.637 | 202.367 |
| Envases, embalajes y otros | 103.442 | 88.390 |
| Prod. en curso y semiterminados | 290.282 | 229.683 |
| Productos terminados | 1.521.730 | 1 011 252 |
| Total | 2.219.599 | 1.561.680 |
No existen causas excepcionales (litigios, embargo, etc.) que afecten a la titularidad, disposición de .... - las existencias, ni otras causas significativas que afecten a este apartado
7
9. FONDOS PROPIOS
| Capital Social | Reserva Legal | Otras Res. | P. de Emisión | P. y Gan. | Res. Reval. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.99 | 1.001.747 | 579.921 | 3.074.577 | 3.347 | 3.079.397 | 183.020 |
| Aplicación del Resultado 1.999 | 22.702 | (3.079.397) | ||||
| Ampliación capital (1/10) | 100.174 | (100.174) | ||||
| Otros | +- =------ | (1.001) | ||||
| Resultado ejercicio 2.000 | 4.732.907 | |||||
| Amort. 2.000 previsión Lib. Amort. RDL 2/85 | (479) | |||||
| Saldo al 31.12.00 | 1.101.921 | 579.921 | 2.995.625 | 3.347 | 4.732.907 | 183.020 |
El movimiento de este capítulo en el ejercicio ha sido el siguiente, en miles de pesetas:
a) Capital Social
El capital social está formado por 33.113.401 acciones de 33,2772 pesetas (0,2 Euros) de valor nominal cada una, representadas por anotaciones en cuenta y totalmente suscritas y desembolsadas. Todas las acciones constitutivas del capital social gozan de los mismos derechos y están admitidas a cotización en Bolsa.
No hay ninguna empresa con participación significativa en el capital social.
Con fecha 30 de junio de 1.999, la J.G.A. autorizó a los administradores a ampiiar Capital en 100.174.654,654 pesetas (602.061,80 Euros), mediante emisión de 3.010.309 acciones liberadas con cargo a Reservas, ampliación que se realizó entre el 17 y el 31 de Mayo de 2.000. Esta ampliación de capital dió lugar a la la correspondiente modificación del artículo 5º de los Estatutos Sociales referente al Capital Social.
La Junta General Ordinaria celebrada el 29 de Junio de 2.000 autorizó al Consejo de Administración a ampliar capital social en la cuantía de 110.192.123,448 pesetas (662.268 Euros) con cargo a Reservas, mediante la emisión de 3.311.340 acciones nuevas, liberada, y en la proporción de una acción nueva por cada diez antiguas.
Por otro lado, la J.G.A. del 29 de junio de 2.000, facultó al Consejo de Administración para poder adquirir acciones de la Sociedad directamente o a través de Sociedades del Grupo, en las condiciones y límites establecidos en el T.R. de la Ley de Sociedades Anónización se ha realizado por un plazo de 18 meses desde la fecha de celebración de la Junta. En el ejercicio 2.000 no ha existido movimiento con acciones propias.
Asimismo, la J.G.A. del 30 de Junio de 1.999, autorizó al Consejo de Administración a aumentar el capital social, en una o vañas veces, hasta la mitad del capital sociedad en el momento de esta autorización; y facultó al Consejo de Administración para que pueda, durante un plazo máximo de cinco años a contar desde la fecha de esta Junta, emitir obligaciones, bonos de tesorería u otros títulos análogos, simples o con garantía de cualquier clase, hasta un importe máximo de 2.500 millones de pesetas. Igualmente, facultó al Consejo de Administración
8
para que pueda emitir, durante un plazo máximo de cinco años a contar desde la fecha de la mencionada Junta, y hasta un importe máximo de 2.500 millones de pesetas, obligaciones convertibles ylo canjeables en acciones de la sociedad y, por tanto, ampliar el capital social en la cuantia que resulte necesana para tal fin hasta el máximo fijado de 2.500 millones de pesetas o cantidad equivalente de euros.
b) Reserva legal
De acuerdo con el artículo 214 de la Ley de Sociedades Anónimas, en todo caso, una cifra igual al 10 por 100 del beneficio del ejercicio se destinará a la Reserva Legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20 por 100 del capital social. En nuestro caso, y como consecuencia de las operaciones de reducción de capital, superamos este porcentaje. Este exceso se considera Reservas de libre disposición.
La reserva legal, mientras no alcance el límite indicado, sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas en el caso de que no existan otras reservas disponibles para tal fin.
c) Otras Reservas
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
| 2.000 | 1.999 | |
|---|---|---|
| Reserva Voluntaria | 2.993.717 | 3.072.190 |
| Previsión Libertad Amortización | 1.908 | 2.387 |
| Total | 2.995.625 | 3.074.577 |
La Sociedad se acogió a la Libertad de Amortización R.D.L. 2/85 para las inversiones realizadas entre el 9 de mayo y el 31 de diciembre de 1985, amortizando totalmente con cargo al resultado de dicho ejercicio la totalidad de la inversión realizada.
Anualmente se carga a esta cuenta, y se abona a la amortización acumulada del Inmovilizado Material por el importe normal de la amortización de estos bienes que, actualmente, recoge el siguiente saldo, en miles de pesetas:
| Inversiones acogidas al R.D.L. 2/85 | 102.569 |
|---|---|
| Amortización normal acumulada desde 1.985 a 2.000 |
(100.661) |
| Saldo al 31.12.00 | 1.908 |
9
d) Reserva de Revalorización
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas, a 31.12.00:
| l Actualización N.F. 6/96 | 183.020 |
|---|---|
| Total | 183.020 |
La Sociedad se acogió a las normas de actualización promulgadas en Bizkaia por la Norma Foral 3/91 cargando al Inmovilizado Material 406.896.628 pesetas, abonando a amortizaciones del Inmovilizado Material 162.789.877 y a Reservas de Revalorización (Actualización N.F. 3/91) el importe neto de 244.106.751 pesetas. En el ejercicio 1.999 se traspasó este importe a Reservas Voluntarias por ser de libre disposición.
La Sociedad se acogió a la posibilidad de actualizar su inmovilizado conforme a la N.F. 6/96 de 21 de noviembre cuyos aspectos más significativos son:
- El saldo de la cuenta será indisponible hasta su comprobación o transcurso del plazo para la misma. La disposición de la cuenta con antelación dará origen a la integración del importe en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades.
- El plazo para la comprobación será de cinco años desde el cierre del Balance actualizado.
- Una vez aprobada la cuenta, podrá aplicarse a la eliminación de resultados negativos, a la ampliación de capital en una o varias veces o a Reservas no distribuibles.
Por aplicación de lo dispuesto en la normativa mencionada, se obtuvo una plusvalía de 183.019.813 pesetas, por diferencia entre el valor actualizado de los elementos y las amortizaciones también actualizadas. Este incremento del valor neto contable del inmovilizado se abonó en la cuenta denominada "Actualización Norma Foral 6/1.996 de 21 de noviembre".
10. PROVISION PARA PENSIONES Y OBLIGACIONES SIMILARES
La Sociedad mantiene con el personal jubilado con anterioridad al 31 de diciembre de 1.983 determinados acuerdos recogidos en Convenio Colectivo, mediante los que se compromete a complementar la pensión de la Seguridad Social hasta el 100% del salario que venían percibiendo.
El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio ha sido el siguiente, en miles de pesetas:
| Saldo 31.12.99 | 462.273 |
|---|---|
| Dotaciones | 36.917 |
| Aplicaciones | (130.606) |
| Saldo 31.12.00 | 368.584 |
11. PROVISIONES PARA OPERACIONES DE TRAFICO
El movimiento de las Provisiones que se recogen en el Balance ha sido, durante el ejercicio 2000, el que se detalla a continuación, en miles de pesetas:
| Provisión Dto. Seguridad Social | |||
|---|---|---|---|
| Saldo 31.12.99 | 164.775 | ||
| . Dotaciones | |||
| Pagos | 1 | ||
| Saldo 31.12.00 | 164.775 |
Con fecha 22 de Enero de 1.998 se firmó un Acuerdo entre Farmaindustria y el Ministerio de Sanidad que recoge la aportación económica del Sector a la financiación sanitaria. Consiste en un total de 65.000 millones de pesetas por los años 1.998 y 1.999, con deducción final tocante a 1.998, de los ahorros que se deriven de las listas negativas vigentes desde el 1 de Setiembre de 1.998, y la comercialización de genéricos. Por tanto. este saldo refleja, las dotaciones a cuenta del 3,8% de nuestras a la Seguridad Social hechas según este nuevo Acuerdo por el período 1 de enero a 15 de setiembre de 1.999, fecha en la que se dió por finalizado el Acuerdo. Las liquidaciones por este período han sido recurridas ante la Tesorería General de la Seguridad Social.
12. OTRAS DEUDAS
| Miles de pesetas | Corto Plazo | Largo Plazo |
|---|---|---|
| Proveedores de Inmovilizado | 174.356 | |
| C.D.T.I. Crédito colaboración proyecto "Nuevo inhibidor recaptación de Serotonina" |
15.871 | 79 357 |
| C.D.T.I. Crédito colaboración proyecto "Nuevo Anta- gonista Receptores Serotonina como antiernético" |
50.800 | |
| Intereses devengados por aplazamientos de deuda | 34.480 | |
| Total | 275.507 | 79.357 |
Como préstamo que no devenga intereses, se cobró del CDTI sobre el proyecto "Nuevo inhibidor de la recaptación de serotonina", un importe de 111.100.000 pesetas. La devolución comenzó el 20/05/2000 por 15.871.432 pesetas, finalizando el 20/05/2006 mediante pagos anuales del mismo importe.
Para el proyecto "Nuevo Antagonista de Receptores de Serotonina como antiemético", el importe cobrado del préstamo concedido por el C.D.T.I., asciende a 149.500.000 ptas, devengando un interés del 2,5%. La devolución comenzó el 31/05/2000, quedando al cierre del ejercicio 50.800.000 ptas. a devolver el 22/05/2001.
11
| 2.000 | 1.999 | |||
|---|---|---|---|---|
| Deudor | Acreed. | Deudor | Acreed. | |
| Hacienda Pública | ||||
| I.V.A. | 199.590 | 33.852 | 14.147 | |
| I.R.P.F. | 62.539 | 58.421 | ||
| I.R.P.F. Dividendo 20/12 | 148.816 | 180.618 | ||
| Inspección 1.996,97 y 98 | 126.754 | |||
| Impto.sobre Sociedades | 622.423 | 535.142 | ||
| Impto.s/Beneficio anticipado | 86.766 | 79.318 | ||
| lmpto.s/Beneficio diferido | 325.194 | 57.995 | ||
| Seguridad Social | ||||
| Cuota Diciembre | 46.830 | 44.510 | ||
| SALDO | 286.356 | 1.332.556 | 113.170 | 890.833 |
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
Conciliación del Resultado con la Base Imponible del Impto. s/Sociedades
t
| Miles de pesetas | Aumentos | Disminuc. | |
|---|---|---|---|
| Resultado Contable del ejercicio | 4.732.907 | ||
| Impuesto sobre sociedades | 889.261 | 889 261 | |
| Diferencias permanentes | 111.671 | 375.357 | (263.686) |
| Diferencias temporales -con origen en ejercicio |
50 825 | 850.059 | (799.234) |
| Base Imponible (Resultado Fiscal) | 4.559.248 |
-- I+D y formación profesional por importe conjunto de 917,608.495 pesetas.
Por otro lado, la Sociedad tiene deducciones pendientes de aplicar por importe de 576.323.097 pesetas.
12
Años abiertos a inspección
De acuerdo con la legislación vigente, los impuestos no pueden considerarse definitivamente liquidados hasta que las declaraciones presentadas hayan sido inspeccionadas por las autoridades fiscales, o haya transcurrido el plazo de prescripción legalmente establecido.
La Sociedad tiene abiertos a inspección de Hacienda todos los impuestos no prescritos según la legislación de vigente.
En el ejercicio 1.997, la Sociedad firmó Acta de disconformidad relativa a la Inspección llevada a cabo por la Delegación de Hacienda en el Pais Vasco del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1.990 por importe de 67.476.274 pesetas, que la Compañía ha recurrido. Se presentó aval por este importe. La Sociedad considera que esta liquidación no es correcta y que el recurso será ganado por lo que no se ha dotado provisión alguna por este concepto.
En el ejercicio 2.000, la Sociedad ha firmado en conformidad las actas relativas a la inspección de los ejercicios 1996, 1997 y 1998 por importe total de 126.703.245 pesetas contabilizados en gastos de ejercicios anteriores.
14. INGRESOS Y GASTOS
a) Cifra de negocios
El importe neto de la cifra de negocios se distribuye de la forma siguiente, en miles de pesetas:
| Mercado Nacional | 13.070.689 | ||
|---|---|---|---|
| Exportaciones | 1.995.776 | ||
| Total | 15.066.465 |
b) Consumo de materias
El consumo de materias primas y otras materias consumibles se desglosa como sigue, en miles de pesetas:
| 2.000 | 1.999 | |
|---|---|---|
| Por compras | 6.522.846 | 5.326.937 |
| Variación de existencias | (86.842) | 14.524 |
| Total | 6.436.004 | 5.341.461 |
c) Gastos de Personal
El número medio de personas empleadas en el ejercicio es de 332.
d) Transacciones entre empresas del grupo
(Miles de pesetas)
| Laborat. Vitoria |
quinosa S.A. |
Blotecnet HD |
iLazlo Int. |
Lab. Veris |
Induvisa SIM |
Hispana Dos SIM |
TOTAL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Venta de títulos | 71.000 | 71.000 | ||||||
| Préstamo recibido | 335,638 | 335.638 | ||||||
| Divid, recibidos | 450.000 | 664.361 | 675.500 | 1.789.861 | ||||
| S. Rec y compras | 14.136 | 30.510 | 44.646 | |||||
| Gastos | 235.590 | 235.590 | ||||||
| Divid. entregados | 944 | 26.243 | 2.236 | 19.220 | 4.743 | 53.386 | ||
| Ventas | 1.002.271 | 1.002.271 | ||||||
| Prest, servicios | 38.648 | 409.841 | 448.489 | |||||
| Ing. Accesorios | 170.948 | 170.948 |
Al final del ejercicio, las cuentas con estas empresas, presentan los saldos que a continuación se expresan, en miles de pesetas:
| Deudor | Acreedor | |
|---|---|---|
| Iquinosa, S.A. | 70.462 | 7.039 |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | 571.753 | 3.289 |
| Laboratorios Veris, S.A. | 335.638 | |
| Lazlo International, S.A. | 169.331 | |
| Total | 642.215 | 515.297 |
15. OTRA INFORMACION
a) Administradores
ﺑ
El importe global de las retribuciones devengadas en el ejercicio a favor de los Administradores de la Sociedad ha sido de 181 millones de pesetas en Sueldos, Dietas y Servicios de profesionales.
b) Avales
La sociedad tiene avales concedidos financieras por importe de 741 millones de pesetas. De ellos, los más significativos son: 42 millones prestados ante el Ministerio de Industria y Energía, por la subvención recibida del ejercicio 1.999; 76 millones prestados en garantía del Acta firmada en disconformidad relativa al lmpuesto sobre Sociedades del ejercicio 1.990 (ver nota 13) y 612 millones en garantía por los recursos presentados ante la Tesorería General de la Seguridad Social por las liquidaciones efectuadas a la Sociedad según el acuerdo Farmaindustrio de Sanidad de fecha 22 de enero de 1.998 (ver nota 11). De estos, 481 millones de pesetas son en concepto de deuda, y 131 millones en concepto de recargo e intereses. La Sociedad tiene una provisión conjunta de 218 millones de pesetas, 165 en Faes y 53 en Iquinosa, no habiendo provisionado más importes, dado que, a la fecha actual, no existe un acuerdo de distribución por laboratorios, de las cantidades globales a pagar al Ministerio de Sanidad. Asimismo, los intereses y recargos no se han provisionado al estimar que en ningún caso deberá abonarlos ya que hay tres sentencias de la Audiencia Nacional que suspenden el cobro ejecutivo por parte de la TGSS, en tanto la jurisdicción contenciosoadministrativa no se pronuncie sobre las cantidades supuestamente adeudadas.
c) Líneas de crédito
Durante el ejercicio 2000, la Sociedad ha firmado sendas lineas de crédito con dos Entidades Financieras por un importe de 500 millones de pesetas cada una de ellas. A la fecha de cierre del ejercicio citado sólo estaban utilizadas en 2 millones.
16. CUADRO DE FINANCIACION
| RESULTADO GENERADO POR OPERACIONES | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| CONCEPTO (Miles de pesetas) | 2.000 | 1.999 | |||
| Beneficio Neto | 4.732.907 | 3.079.397 | |||
| Amortizaciones | 625.902 | 497.786 | |||
| Provisión Riesgos y gastos (dotación) | 36.917 | 39.809 | |||
| Provisiones Financieras empresas del Grupo | 185.145 | ||||
| Pérdidas inmovilizado inmaterial, material y cartera control | 2.032 | ||||
| Amortización gastos a distribuir en varios ejercicios | 10.000 | ||||
| Beneficio neto de enajenaciones y bajas de inmovilizado | (836.103) | (95.080) | |||
| Resultado generado operaciones | 4.746.800 | 3.531.912 |
15
| VARIACIONES DE CIRCULANTE | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| (Miles de Pesetas) | 2.000 | 1.999 | |||
| CONCEPTOS | AUMENTOS | DISMINUC. | AUMENTOS | DISMINUC. | |
| EXISTENCIAS | 657.919 | 238.754 | |||
| DEUDORES | 966.189 | 99.778 | |||
| ACREEDORES | 2.014.589 | 969.016 | |||
| INV.FIN.TEMPORALES | 452.867 | 387.961 | |||
| TESORERIA | 140.528 | 40.291 | |||
| TOTALES | 1.624.108 | 2.607.984 | 378.823 | 1.356.977 | |
| VARIACION DE C. CIRCULANTE | 983.876 | 978.154 |
| CUADRO DE FINANCIACION (Miles de pesetas) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | 2.000 | 1.999 | ORIGENES | 2.000 | 1.999 |
| ADQUISICIÓN INMOVILIZADO | 3 604 741 | 448 691 | RECURSO OPERACIONES | 4.746.800 | 3.531.912 |
| - Inmaterial | 2 547 379 | 21 585 | |||
| - Material | 599 930 | 427 106 | DEUDAS A LARGO PLAZO | 94.500 | |
| - Financiero | 457.432 | Devolución nominal empresas Asociadas |
78 495 | ||
| REDUCCION F.PROPIOS | 88.876 | 90.066 | ENAJENACION Y BAJAS | ||
| REDUCCION DE CAPITAL | 681 424 | INMOVILIZADO | 1.261.266 | 95 423 | |
| DIVIDENDOS | 3 179 542 | 3.305.867 | - Inmovilizado Inmaterial - Inmovilizado Material |
208.296 49.762 |
95.423 |
| PROVISIONES | 130.606 | 76.070 | - Inmovilizado Financiero | 1.003.208 | |
| Cancelación y Traspaso a corto plazo de deudas a largo plazo |
66,672 | 97 871 | |||
| TOTAL APLICACIONES | 7.070.437 | 4_699.989 | TOTAL ORIGENES | 6.086.561 | 3.721.835 |
| EXC. ORIGENES S/APLICAC. | EXC. APLIC. S/ORIGENES | 983.876 | 978.154 | ||
| TOTALES | 7.070.437 | 4.699.989 | TOTALES | 7.070.437 | 4.699.989 |
. 16
Bilbao, 20 de marzo de 2.001, ¡¡¡¡¡¡ 、バイ -1 -- 7-
Cri- Conceste

FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
oja 4244, folio
Vizcaya, мөгс. Reg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G. y M
ANEXO I . DIVIDENDO A CUENTA DEL EJERCICIO 2.000
Con fecha 29 de Junio de 2.000 el Consejo de Administración decidió repartir un primer dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 pagadero el 11 de Setiembre de 2.000.
A la fecha del acuerdo se cumplían los requisitos previstos en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas :
1 . Disponer de liquidez suficiente.
2 . Que los Beneficios obtenidos desde el cierre del último ejercicio una vez deducidas las pérdidas de ejercicios anteriores y la dotación a Reserva Legal, no sea inferior al dividendo a distribuir.
1 . LIQUIDEZ DISPONIBLE SUFICIENTE
Los importes correspondientes al pago del dividendo para las 33.113.401 acciones en circulación a la fecha de pago:
| Importe por acción | Importe Total | |
|---|---|---|
| Bruto | 25 | 827.835.025 |
| Retención | 4,5 | 149.010.305 |
| Neto | 20,5 | 678.824.720 |
| r |

FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y PARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
merci Vizcava, hoja 4244, folio 194, libro 99.
Aeg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G. y M.
La previsión de Tesorería para el período comprendido entre el 29 de Junio de 2.000 y el 29 de Junio de 2.001 es la siguiente:
| Millones de pesetas | Tesorería | |
|---|---|---|
| Tesorería al 29/06/2000 | 722 | |
| Previsión: | ||
| Entradas previstas de Tesorería 15.273 | ||
| Salidas previstas de Tesorería | 15.803 | |
| ( incluído dividendos ) | ||
| Tesorería al 29/06/2001 | 192 |
DATOS ECONOMICOS 2 .
Los Beneficios distribuíbles a la fecha del acuerdo son los siquientes: { en millones de pesetas}
| Beneficios antes Impuestos | 1.990 |
|---|---|
| Impuesto de Sociedades | 318 |
| Beneficios después Impuestos | 1.672 |
| Dotación Reserva Legal | |
| Beneficio Distribuible | 1.672 |
En consecuencia, tanto los resultados a la fecha como la situación de tesorería y su evolución prevista en el plazo de un año, permiten repartir un primer dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 de 25 pesetas brutas por acción.

PABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
c. Sociedades
Sec. 4, libro 99, S
hoja 4244, folio 194,
Vizcaya, Nierc. Reg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G. y M
ANEXO II . DIVIDENDO A CUENTA DEL EJERCICIO 2.000
Con fecha 29 de Junio de 2.000 el Consejo de Administración decidió repartir un segundo dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 pagadero en Diciembre de 2.000.
A la fecha del acuerdo se cumplían los requisitos previstos en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas :
1 . Disponer de liquidez suficiente.
2 . Que los Beneficios obtenidos desde el cierre del último ejercicio una vez deducidas las pérdidas de ejercicios anteriores y la dotación a Reserva Legal, no sea inferior al dividendo a distribuir.
1 . LIQUIDEZ DISPONIBLE SUFICIENTE
Los importes correspondientes al pago del dividendo para las 33.113.401 acciones en circulación a la fecha de pago:
| Importe por acción | Importe Total | |
|---|---|---|
| Bruto | 25 | 827.835.025 |
| Retención | 4,5 | 149.010.305 |
| Neto | 20,5 | 678.824.720 |
| 1 |

FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y PARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
Vizcaya, hoja 4244, folio 194, libro 99, Sec. Sociedades
vierc. Reg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G. y M.
La previsión de Tesorería para el período comprendido entre el 29 de Junio de 2.000 y el 29 de Junio de 2.001 es la siguiente:
| Millones de pesetas | Tesoreria |
|---|---|
| Tesorería al 29/06/2000 | 722 |
| Previsión: | |
| Entradas previstas de Tesorería 15.273 | |
| Salidas previstas de Tesorería | 15.803 |
| ( incluído dividendos ) | |
| Tesorería al 29/06/2001 | 192 |
2 . DATOS ECONOMICOS
Los Beneficios distribuíbles a la fecha del acuerdo son los siguientes: ( en millones de pesetas)
| Beneficios antes Impuestos | 1.990 |
|---|---|
| Impuesto de Sociedades | 318 |
| Beneficios después Impuestos | 1.672 |
| Dotación Reserva Legal | |
| Beneficio Distribuible | 1.672 |
En consecuencia, tanto los resultados a la fecha como la situación de tesorería y su evolución prevista en el plazo de un año, permiten repartir un segundo dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 de 25 pesetas brutas por acción.

2

PABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
folio 4244
hoja Vizcaya merc. Aeg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G.
ANEXO III . DIVIDENDO A CUENTA DEL EJERCICIO 2.000
Con fecha 21 de Febrero de 2.001 el Consejo de Administración decidió repartir un tercer dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 pagadero con fecha 28 de Febrero de 2.001.
A la fecha del acuerdo se cumplían los requisitos previstos en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas :
1 . Disponer de liquidez suficiente.
2 . Que los Beneficios obtenidos desde el cierre del último ejercicio una vez deducidas las pérdidas de ejercicios anteriores y la dotación a Reserva Legal, no sea inferior al dividendo a distribuir.
1 . LIQUIDEZ DISPONIBLE SUFICIENTE
Los importes correspondientes al pago del dividendo para las 33.113.401 acciones en circulación a la fecha de pago:
| Importe por acción | Importe Total | |
|---|---|---|
| Bruto | 25 | 827.835.025 |
| Retención | 4,5 | 149.010.305 |
| Neto | 20,5 | 678.824.720 |
| 1 |

FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. TELEFONO 463 90 00 APARTADO 555 - 48080 BILBAO
Vizcaya, hoja 4244, folio 194, libro 99. Sec. Socieda
verc. Reg.
Mod. 312 bis - 2-95 - G. y M.
La previsión de Tesorería para el período comprendido entre el 21 de Febrero de 2.001 y el 21 de Febrero de 2.002 es la siguiente:
| Millones de pesetas | Tesoreria | |
|---|---|---|
| Tesorería al 21/02/2001 | 925 | |
| Previsión: | ||
| Entradas previstas de Tesorería 15.450 | ||
| Salidas previstas de Tesorería 16.100 | ||
| ( incluído dividendos ) | ||
| Tesorería al 21/02/2002 | 275 |
DATOS ECONOMICOS 2 .
Los Beneficios distribuíbles al 31 de Diciembre de 2.000 son los siguientes: ( en millones)
| Beneficios antes Impuestos | 5.622 |
|---|---|
| Impuesto de Sociedades | 889 |
| Beneficios después Impuestos | 4.733 |
| Dotación Reserva Legal | |
| Beneficio Distribuible | 4.733 |
En consecuencia, tanto los resultados a la fecha como la situación de tesorería y su evolución prevista en el plazo de un año, permiten repartir un tercer dividendo a cuenta del ejercicio 2.000 de 25 pesetas brutas por acción.
INFORME DE GESTION 2000
La evidencia de que existe una demanda sostenida para los medicamentos aquí y en cualquier punto del Globo es lo que hace del farmacéutico un sector a cubierto de los ciclos económicos, ya sea porque los productos innovadores sustituyen ventajosamente a los tratamientos antiguos, ya porque de pronto se cubre una demanda hasta ahora insatisfecha. Y hay otra evidencia que no se puede ocultar: el crecimiento para toda empresa farmacéutica europea se ha convertido en una carrera de obstáculos que en cada país consiste en sortear las iniciativas que salen a frenar esta tendencia.
Si hablamos de nosotros, hay que constatar que el efecto equivalente de las medidas regulatorias en España ha sido en el año 2000 suficiente para anular el crecimiento subyacente quedando, por tanto, a expensas exclusivamente de los nuevos productos.
Províno el mayor impacto del recorte general de precios decretado en el cuarto trimestre de 1999, que nos ha restado cuatro puntos porcentuales del crecimiento anual y, en segundo orden, hay que citar la introducción de los precios de referencia para fomento de genéricos en las postrimerías del año.
FAES ha podido, no obstante, presentar un crecimiento del 10% en cifra de negocio como consecuencia de una renovación muy oportuna de su oferta comercial que ha abarcado a todas las vías: Inaladuo, bajo licencia; Zyloric, adquirido y Diotul, de investigación propia. Sobre ellos esperamos también crecer en el año 2001.
Como es predecible, la empresa multiplica sus esfuerzos cada año en todas las áreas para ofrecer un valor acrecentado. Especialmente hay que acelerar y seleccionar los proyectos de investigación que en gran medida pueden contribuir a clarificar el futuro. Para calibrar este empeño diremos que a lo largo del ejercicio se emplearon 4.506 millones de pesetas entre Inversiones en activos inmateriales (2.548), activos materiales (600) e I+D (1.358) y que el presupuesto en 2001 para éste último capítulo superará los 1.700 millones. Ya que consideramos prometedores los proyectos en fase
1
clínica actuales, pretendemos un desarrollo intensivo de los mismos que nos permita acortar plazos.
A pesar de la liberalización de precios desde 1 de enero de 2001 para las especialidades desfinanciadas, la presión que ejercen las medidas regulatorias ya apuntadas impedirán por el momento alcanzar ninguna mejoría en términos de margen operativo sobre ventas.
Nos parece de utilidad para nuestros accionistas subrayar que en el año 2000, el beneficio de FAES creció un 53,7% sobre el de 1999; la cifra de negocios se incrementó en un 10,3% durante este período y el resultado operativo lo hizo en un 3,7%. Considerado este último, el beneficio de explotación se muestra oscurecido por el notable incremento en el gasto externo derivado de los lanzamientos de nuevos productos puestos en el mercado durante el año 2000, principalmente Inaladuo y Diotul; así como por el aumento en un 26% de las amortizaciones del Inmovilizado Inmaterial.
Bilbao. 20 de marzo de 2.001 2
Cuentas Anuales
Ejercicio 2.000
6713
Regist
FAES Fábrica Española de productos químicos y farmacéuticos, S.A.
y Sociedades Dependientes
Nº de protocolo: 14/2001
CN M V Registre de Auditorias : 2 6713
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
INFORME DE AUDITORIA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

INFORME DE AUDITORIA DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
A los accionistas de FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A.
Hemos auditado las Cuentas Anuales Consolidadas de FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES que comprenden el Balance de Sítuación al 31 de diciembre de 2000, la Cuenta de Pérdidas y la Memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas Cuentas Anuales Consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las Cuentas Anuales Consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del Balance y de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, además de las cifras del ejercicio 2000, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio 2000. Con fecha 3 de abril de 2000, emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio 1999 en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, las Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio 2000 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de FAES. FABRICA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, al 31 de diciembre de 2000 y de los resultados de sus operaciones y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El Informe de Gestión adjunto del ejercicio 2000, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las Cuentas Anuales Consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado Informe de Gestión concuerda con la de las Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio 2000. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del Informe de Gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
E. P.G. AUDITORES S.L. MEMBRO FIFRETENTI. DE INSTITUTO DE AUDITORES CENSORES JURADOS DE CUENTAS DE ESPAÑA 2001 SOSIA 11 148 ptas 67 € IMPORTE COLEGIA!
EPG AUDITORES, S.L. Fdo: Javier Arzuaga Souto
Bilbao, 3 de abril de 2001
EPG Aucht nes S.I.
Redrigues Ariss, 23-3" dpto. 11 • 48211 Billsio • Tino 94.410.35.79 • Ensilvergevenskahee.net Sictedad Inserna cen el nº 71, en el Registo de Sociedades del Instituto de Caentos de Enentas de España, y con el nímero SO. 516 en el Registro Oricial de Anditores de Chemas. C.L.E. B-48/146948
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS DEL EJERCICIO 2000
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999
(Miles de pesetas)
ACTIVO
ﻋﻤﻤﺎ
| 2000 | 1000 | ||
|---|---|---|---|
| INMOVILIZADO | |||
| Gastos de establecimiento | 344 | ||
| Inmovilizaciones inmateriales | (Nota 6) | ||
| Bienes y derechos inmateriales | 9.073 522 | 5.408.550 | |
| Provisiones y amortizaciones | (2.652.656) | (1.912.525) | |
| 6.420.866 | 3.496.025 | ||
| Inmovilizaciones materiales | (Nota 8) | ||
| Terrenos y construcciones | 2.161.183 | 1.794.030 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 4.366.218 | 4.037.498 | |
| Otro inmovilizado | 1.016.905 | 1.007.613 | |
| Provisiones y amortizaciones | (4.626.096) | (4.281.051) | |
| 2.918.210 | 2.558.090 | ||
| Inmovilizaciones financieras | |||
| Participaciones puestas en equivalencia | (Nota 5) | 4,900 | 604 654 |
| Otras inversiones a largo plazo | 385.332 | 237.440 | |
| 390.232 | 842.094 | ||
| Acciones de la Sociedad dominante | (Nota 7) | 1.084 084 | 641.457 |
| Deudores a largo plazo | 149.253 | ||
| 10.962.645 | 7.538.010 | ||
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN | |||
| De Sociedades puestas en equivalencia | (Nota 5) | 262.796 | |
| ACTIVO CIRCULANTE | |||
| Existencias | (Nota 9) | 3.326.227 | 2.639.483 |
| Deudores | |||
| Clientes por ventas y prestaciones de servicios | |||
| 3.400.408 | 3.216.109 | ||
| Otros deudores | |||
| Provisiones | 988.896 | 493.944 | |
| Inversiones financieras temporales | (4.866) | (13.118) | |
| Cartera de valores a corto plazo | (Nota 10) | ||
| Provisiones | 5.759 709 | 8.105.866 | |
| Tesoreria | (889.644) | (201.975) | |
| Ajustes por periodificación | 613.529 | 567.728 | |
| 51 460 | 1.609 | ||
| 13.245.719 | 14.809.646 | ||
| 24,208,364 | 22.610.452 |
Bilbao, 20 de marzo de 2001
Las notas 1 a 15 de la Memoria deben leerse conjuntamente con estos Balances.
- Chicali
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999 (Miles de pesetas)
PASIVO
| 2000 | તિત્વે | ||
|---|---|---|---|
| FONDOS PROPIOS | (Nota 11) | ||
| Capital suscrito | 1.101.921 | 1.001.747 | |
| Prima de emisión | 3.347 | 3.347 | |
| Reserva de revalorización | 183.020 | 183.020 | |
| Otras reservas de la sociedad dominante: | |||
| Reservas distribuibles | 3.355.162 | 3.454.148 | |
| Reservas no distribuibles | 220 384 | 200 349 | |
| Reservas en sociedades consolidadas por integración | |||
| global o proporcional | 10.460.738 | 9.194.681 | |
| Reservas en sociedades puestas en equivalencia | (38.607) | ||
| Diferencias de conversión | |||
| De Sociedades consolidadas por integración global o | |||
| proporcional | 117.158 | 117.158 | |
| Pérdidas y Ganancias atribuibles a la Sociedad dominante | |||
| (Beneficio o Pérdida) | |||
| Pérdidas y Ganancias consolidadas | 3.427.311 | 4.348.554 | |
| Pérdidas y Ganancias atribuidas a socios externos | 39 | (4.852) | |
| Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio | (1.625.450) | (1.426.788) | |
| 17.243.630 | 17.032.757 | ||
| SOCIOS EXTERNOS | 49 870 | 51.022 | |
| PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS | (Nota 12) | 368.584 | 462.273 |
| ACREEDORES A LARGO PLAZO | |||
| Otros acreedores | 79.357 | 369.583 | |
| ACREEDORES A CORTO PLAZO | |||
| Deudas con entidades de crédito | 2.108 | ||
| Acreedores comerciales | 2.870.004 | 1.809 606 | |
| Otras deudas no comerciales | 3.361.480 | 2.553.879 | |
| Provisiones para operaciones de tráfico | 217.698 | 311,424 | |
| Ajustes por periodificación | 15.633 | 19.908 | |
| 6.466.923 | 4.694.817 | ||
| 24.208.364 | 22.610.452 |
Bilbao, 20 de marzo de 2001
Las notas 1 a 15 de la Memoria deben leerse conjuntamente con estos Balances.
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999
(Miles de pesetas)
DEBE
| 2000 | 1000 | |
|---|---|---|
| Consumos y otros gastos externos | 8.211.570 | 7.101.522 |
| Gastos de personal: | ||
| Sueldos, salarios y asimilados | 4.251.539 | 3.887.896 |
| Cargas sociales | 1.166.342 | 1.174.841 |
| Dotaciones para amortización de inmovilizado | 1.111.439 | 862.315 |
| Variación de provisiones de tráfico | (10.719) | 323 413 |
| Otros gastos de explotación | 4.498.838 | 4.082.115 |
| 19.229.009 | 17.432.102 | |
| BENEFICIOS DE EXPLOTACION | 3.578.170 | 3.087.185 |
| Gastos financieros | 301.121 | 191.794 |
| Pérdidas de inversiones financieras | 481 687 | 238.124 |
| Variación de provisión de inversiones financieras | 712.795 | 21.557 |
| Diferencias negativas de cambio | 30.012 | 19.174 |
| 1 525.615 | 470.649 | |
| RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | 195.850 | 2.613.930 |
| Amortización del fondo de comercio de consolidación | 23,868 | |
| ECRICIO DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | 3.774.020 | 5.677.532 |
| Variación de provisiones del inmovilizado y cartera de | ||
| control | (101.625) | 104.434 |
| Pérdidas procedentes de inmovilizado | 2032 | 896 |
| Gastos y pérdidas extraordinarios | 396.345 | 5.925 |
| 296.752 | 111.255 | |
| RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | 951.300 | |
| BENEFICIOS CONSOLIDADOS ANTES DE | ||
| IMPUESTOS | 4.725.320 | 5.672.981 |
| Impuesto sobre beneficios | 1.298.009 | 1 324.427 |
| RESULTADOS CONSOLIDADO DEL EJERCICIO | ||
| (BENEFICIO) | 3.427.311 | 4.348.554 |
| Resultado atribuido a socios externos | (39) | 4.852 |
| RESULTADO DEL EJERCICIO ATRIBUIDO A | ||
| LA SOCIEDAD DOMINANTE (BENEFICIO) | 3.427.350 | 4.343.702 |
Bilbao, 20 de marzo de 2001
Las notas + a 15 de ta Memopia deben leerse conjuntamente conjectas Cuentas de Pérdidas y Ganagias.
FAES. FABRICA ESPAÑOLA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000 Y 1999
(Miles de pesetas) :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HABER
| 2000 | 1 ਨੇਰੇਰੇ ਹੋ | ||
|---|---|---|---|
| Importe neto de la cifra de negocios | (Nota 14,a) | 22.252.825 | 20.023.311 |
| Aumento de existencias de productos terminados y en curso | |||
| Otros ingresos de explotación | 476.423 | 373 477 | |
| 77.931 | 122 499 | ||
| 22.807.179 | 20.519.287 | ||
| Ingresos por participaciones en capital | 91 765 | 105,722 | |
| Otros ingresos financieros | 144 333 | 141.982 | |
| Beneficios de inversiones financieras | 1 409 317 | 2.757 249 | |
| Diferencias positivas de cambio | 76.050 | 79.626 | |
| 1.721.465 | 3.084.579 | ||
| Participación en beneficios de sociedades puestas en | |||
| equivalencia | 30 285 | ||
| 30.285 | |||
| Beneficios procedentes del inmovilizado | 957 626 | 95 080 | |
| Beneficio por operaciones con acciones de la Sociedad dominante |
5,753 | ||
| Ingresos extraordinarios | 284 673 | 11.624 | |
| 1.248.052 | 106.704 | ||
| RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS | 1 551 |
Bilbao, 20 de marzo de 2001
Las notas 1 a 15 de la Memoria deben leerse conjuntamente con estas Cuentas de Pérdidas y Ganancias.
21 - 11 -Kreinle
SOCIEDADES DEPENDIENTES
1.
Las Sociedades dependientes de FAES son las siguientes:
| Participación directa e indirecta | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nombre | Domicilio | Actividad | Miles de pesetas |
0/0 |
| Norteamericana, S.A., Sociedad Industria Química Hispano- Unipersonal (IQUINOSA) |
Alpedrete, 24 - MADRID | Laboratorio Farmacéutico | 412.558 | 100 |
| Lazlo International, S.A., Sociedad Unipersonal |
Alpedrete, 26 - MADRID | Promoción de productos de otros laboratorios |
24.629 | 100 |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | Amadora - PORTUGAL R. Elías García, 26 |
Laboratorio Farmaceutico | 156.967 | 99,61 |
| Biotecnet I Más D. S.A., Sociedad Unipersonal |
Alpedrete, 20 - MADRID | Tenencia de bienes | 233.227 | 100 |
| Laboratorios Veris, S.A., Sociedad Unipersonal |
Alpedrete, 26- MADRID | Laboratorio Farmaceutico | 634.424 | 100 |
| Industriales, S.A., SIM Inversiones en Valores (INDUVISA) |
P. Vergara, 9 - MADRID | Sociedad de inversión mobiliaria | 451.593 | 99.74 |
| Hispana Dos, S.A., SIM | Almagro, 21 - MADRID | Sociedad de inversión mobiliaria | 286.009 | 97,5 |
| Esfión, S.A. | Amadora - PORTUGAL R. Elías García, 26 |
Ind. y comercialización de productos quimicos |
71.734 | 100 |
| 2.271.141 |
Todas las Sociedades dependientes han sido objeto de consolidación con sus Cuentas Anuales al 31 de diciembre de 2000.
C
2. SOCIEDADES ASOCIADAS
Las Sociedades asociadas que componen el grupo consolidable son:
| Laboratorios Fabiol, S.A. |
|---|
| P. Vergara, nº 9 -MADRID |
| Ind. y comercialización de productos químicos |
| 49% |
| 4 900 |
El capital, las reservas y el resultado del ejercicio 2000 de esta Sociedad es, en miles de pesetas:
| Laboratorios Fabiol, S.A. |
||
|---|---|---|
| Capital | 10.000 | |
| Reservas | 52 | |
| Resultados | । ਰੇਰੇ | |
| 10.251 |
3. BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
Las Cuentas Anuales Consolidadas se han confeccionado a partir de las Cuentas Anuales individuales de las Sociedades integrantes del grupo consolidable. Las Sociedades dependientes, relacionadas en la nota 1, se han consolidado siguiendo el método de integración global, y la asociada, relacionada en la nota 2, siguiendo el método de puesta en equivalencia.
A la fecha actual, las Cuentas Anuales Consolidadas, aún no han sido aprobadas por la Junta General de Accionistas de la Sociedad Dominante FAES, aunque los Administradores de la misma consideran que serán aprobadas sin cambios.
La Sociedad ha aplicado los principios contables generalmente aceptados en la confección de sus Cuentas Anuales Consolidadas.
4. NORMAS DE VALORACION
La Sociedad ha aplicado los principios contables y normas de valoración de obligado cumplimiento recogidas en el Plan General de Contabilidad y en el R.D. 1815/1991, de 20 de diciembre en el que se regulan las normas de consolidación.
Los principales criterios son:
Principios de consolidación a)
El fondo de comercio surgido en la consolidación se amortiza linealmente en un período de 10 años.
Las diferencias negativas de la primera consolidación, realizada en 1991, se consideraron como reservas, acogiéndose a lo indicado en el artículo 25 punto 4 del R D 1815/1991 de 20 de diciembre.
Todos los saldos, transacciones efectuadas, pérdidas y beneficios por operaciones entre empresas del grupo, que no se han realizado fuera del mismo, se han eliminado.
La conversión de los saldos del Balance de Situación de las Sociedades extranjeras, excepto para los fondos propios, se ha realizado utilizando el tipo de cambio fijo e irrevocable del Euro por ser sociedades portuguesas. Al capital y reservas de estas Sociedades se les aplica el cambio histórico. La diferencia entre el importe del capital y reservas más la cuenta de Pérdidas y Ganancias, valorada al tipo de cambio mencionado y la valoración a tipo de cambio de cierre del ejercicio del resto de partidas del Balance de Situación, se registra en el capítulo de "Diferencias de conversión".
b) Inmovilizado inmaterial
Gastos de investigación y desarrollo: La Sociedad sigue el criterio de registrar como gasto del ejercicio todos los gastos de investigación, excepto aquellos que se destinan a proyectos individualizados en los que existen motivos que permiten presumir un éxito de la investigación.
La amortización de los gastos capitalizados se realiza, de forma lineal, en un plazo máximo de cinco años, desde la fecha en que se activan estos gastos de investigación, amortizándose en su totalidad en el ejercicio que por nuevos conocimientos se presume que no tendrá éxito la investigación.
En cuanto a las adquisiciones onerosas de intangibles efectuadas por las empresas, se han seguido las normas de valoración, inmovilizando su importe en el Activo. Se ha aumentado en estos supuestos el plazo general de amortización de 5 a 8 y 10 años, dado que la Sociedad dispone de unos estudios de rentabilidad que garantizan en ese período una más correcta aplicación del principio de correlación entre ingresos y gastos.
c) Inmovilizado material
Las Sociedades valoran su inmovilizado material al precio de coste de adquisición, que se encuentra regularizado por la aplicación de las actualizaciones legales de 1977, 1979, 1981, 1983, 1991, 1996 y 1998.
La Actualización del ejercicio 1991 se practicó únicamente para FAES que sigue la Normativa Foral de Vizcaya.
La Actualización del ejercicio 1998, se realizó únicamente para Laboratorios Vitoria, S.A., que sigue la normativa portuguesa.
Los importes de las mejoras que incrementan la vida útil o la capacidad productiva de los bienes se contabilizan como mayor valor del inmovilizado, siendo registrados como gastos los importes destinados a reparaciones o mantenimiento.
La amortización de los bienes actualizados al amparo de la Ley de Presupuestos de 1996 y Norma Foral 6/96 se realiza, bien por el sistema lineal o el degresivo, de conformidad con las citadas Leyes.
La amortización de los bienes adquiridos con posterioridad a la fecha de las actualizaciones de 1996, se calcula, por el sistema lineal, en función de la vida útil estimada para cada tipo de bien, siendo los años de vida útil por grupos de inmovilizado, los siguientes:
| Construcciones | 30 - 20 |
|---|---|
| Instalaciones técnicas | 10 - 15 |
| Maquinaria | 10 - 18 |
| Utillaje | 5 - 10 |
| Otras instalaciones | 15 - 18 |
| Mobiliario | 10 - 15 |
| Equipos para proceso de | |
| información | 4 - |
| Elementos de transporte | 8 |
Inversiones financieras d)
Las inversiones financieras permanentes o temporales, se valoran al precio de adquisición, que incluye todos los gastos inherentes a la operación menos los dividendos o intereses explícitos devengados a la fecha de compra.
Al 31 de diciembre, se dota la provisión por depreciación siempre y cuando el valor de mercado sea inferior al del coste contabilizado, entendiendo como valor de mercado el siguiente:
- Para títulos cotizados en Bolsa, la menor de las dos siguientes cotizaciones: la del día de cierre o la media del último trimestre.
- Para los títulos no cotizados, el valor contable que se desprenda del balance a la fecha del cierre de ejercicio, teniendo en cuenta las plusvalias implícitas existentes a la fecha de la compra y que se mantienen en la valoración posterior.
Las inversiones financieras que poseen las Sociedades de Inversión Mobiliaria que forman el grupo consolidable se valoran de acuerdo a la Circular 7/1990 de 27 de diciembre de la Comisión Nacional del Mercado de Valores.
e) Existencias
La Sociedad valora sus existencias según el siguiente detalle:
Materias primas y auxiliares, envases, embalajes y otros: A coste de adquisición, siguiendo el criterio del precio medio.
Productos en curso, semiterminados y terminados: A coste estándar, que incluye las materias primas y consumibles y los costes directos e indirectos de fabricación. Este coste estándar se asemeja al coste real de fabricación.
f} Subvenciones
La Sociedad imputa a resultados del ejercicio los importes concedidos como subvenciones a la explotación.
Los importes concedidos como subvenciones a capital, no reintegrables, se imputan al resultado del ejercicio en proporción a la depreciación experimentada, durante el período, por los activos financiados con dichas subvenciones.
Deudas y créditos a corto y largo plazo g)
Todos los créditos o deudas cuyo plazo de vencimiento sea superior a 12 meses, contados desde el 31 de diciembre de 2000, se consideran a largo plazo.
Impuesto sobre beneficios h)
La Sociedad contabiliza como gasto el impuesto sobre beneficios devengado en el ejercicio. La diferencia entre este importe y la cuota efectiva a pagar se contabiliza como impuesto anticipado o impuesto diferido.
i) Provisiones para riesgos y gastos
El abono al fondo de pensiones se realiza por la estimación del rendimiento del mismo a un tipo del 8% y se carga a gastos financieros del ejercicio. Los cargos al fondo se realizan por los pagos efectivos realizados.
i) Transacciones en moneda extranjera
Las transacciones en moneda extranjera se valoran al tipo de la fecha de la operación. Sin embargo, a los créditos y deudas pendientes de cancelación al 31 de diciembre se les aplica el tipo de cambio a esa fecha. Las diferencias positivas, que surgen al comparar el valor contable y el resultante según el tipo de cambio vigente al 31 de diciembre, se contabilizan en el capítulo de ingresos a distribuir en varios ejercicios y las negativas se imputan a los resultados del ejercicio, siempre que los importes sean significativos.
Acciones de la Sociedad dominante k)
En este capítulo se recogen las acciones que las Sociedades dominadas tienen de FAES, valoradas al coste de adquisición. Tienen acciones de la Sociedad dominante Lazlo International, S.A., Sociedad Unipersonal, Hispana Dos, S.A. SIM, Inversiones en Valores Industriales, S.A. SIM (INDUVISA), Laboratorios Vitoria, S.A., Biotecnet I Más D, S.A., Sociedad Unipersonal y Laboratorios Veris, S.A., Sociedad Unipersonal.
5. PARTICIPACIONES PUESTAS EN EQUIVALENCIA
La composición de este capítulo es la siguiente:

Durante el ejercicio 2000, el grupo ha vendido su participación de Enclaves Turísticos Urbanos, S.A. (Entusa) a terceros ajenos al grupo, obteniendo un beneficio extraordinario de 562.976.000 pesetas, de acuerdo con el siguiente detalle, en miles de pesetas:
| Beneficio | 562.976 |
|---|---|
| - Fondo de comercio | 262.796 |
| - Inversión financiera | 599.754 |
| Precio de coste: | |
| Total reembolso | 1 425 526 |
| Devolución de capital | 103.299 |
| Precio de venta | 1.322.227 |
INMOVILIZADO INMATERIAL 6.
La composición de este capítulo es la siguiente:
| Miles de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 31.12.99 | Adiciones | Bajas | Traspasos | 31.12.00 | |
| Gastos de investigación |
8.098 | 143.068 | 151.166 | ||
| Marcas y Registros | 2.887.512 | 3.467.302 | 6.354.814 | ||
| Otros | 2.512.940 | 48.811 | 5.791 | 2.567.542 | |
| 5.408.550 | 3.659.181 | 5.791 | 9.073.522 | ||
| Amortización | 1.912.525 | 740.131 | 2.652.656 |
En este ejercicio el grupo ha adquirido los derechos de comercialización y marca Zyloric para Faes y Laboratorios Vitoria, S.A. por importe de 3.298.560.000 pesetas.

7.
Se corresponde este capítulo con las acciones que tienen de FAES las Sociedades siguientes:
| Miles de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nº de titulos | Valor de cotización al 31.12.00 |
Valor nominal |
||
| INDUVISA | 209.096 | 448.799 | 6.958 | |
| Laboratorios Veris, S.A. | 38 819 | 83.320 | 1.292 | |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | 13.120 | 28.160 | 437 | |
| Biotecnet I Mas D, S.A. | 11 979 | 25.711 | 398 | |
| Hispana Dos, S.A. SIM | 67.176 | 144.185 | 2.235 | |
| Lazlo International, S.A. | 281 314 | 603.808 | 9 362 | |
| 621.504 | 1.333.983 | 20.682 |
El porcentaje de participación de la autocartera en el capital de la sociedad dominante asciende al 1,87%

8.
La composición de este capítulo es la siguiente, en miles de pesetas:
| 31.12.99 | Adquisiciones | Bajas y traspasos |
31.12.00 | |
|---|---|---|---|---|
| COSTE: | ||||
| Terrenos | 136.935 | 46.764 | 183.699 | |
| Construcciones | 1.657.095 | 329.426 | 37 727 | 2.024.248 |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje |
4.037.498 | 197.746 | 130.974 | 4 366.218 |
| Mobiliario | 337.728 | 19.133 | (3.880) | 352.981 |
| Equipos para proceso de información |
310.910 | 81 954 | (687) | 392.177 |
| Otro Inmovilizado | 147,486 | 7.629 | (186) | 154.929 |
| Inmovilizado en curso | 211,489 | 70.055 | (211.490) | 70.054 |
| 6.839.141 | 752.707 | (47.542) | 7.544.306 | |
| 31.12.99 | Adiciones | Bajas y traspasos |
31.12.00 | |
| AMORTIZACION: | ||||
| Construcciones | 1.025.502 | 48.943 | (18.576) | 1.055.869 |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje |
2 650 440 | 252.648 | (3.397) | 2.899.691 |
| Mobiliario | 292.777 | 21.197 | (3.880) | 310.094 |
| Equipos para proceso de información |
211.776 | 33.891 | (502) | 245,165 |
| Otro Inmovilizado | 100.556 | 14.721 | 115.277 | |
| 4 281.051 | 371.400 | (26.355) | 4.626.096 | |
| VALOR NETO | 2.558.090 | 2.918.210 | ||
10
Actualización de Balances R.D.L. 7/96 a)
Las Sociedades Iquinosa y Laboratorios Veris, S.A. se acogieron a la actualización de balances según el Real Decreto 2607/1996, de 20 de diciembre que desarrolla el Real Decreto Ley 7/1996 de 7 de junio por el que se aprueba la Actualización.
Ambas Sociedades actualizaron, aplicando los coeficientes máximos permitidos, aquellos bienes que consideraron que su valor de mercado era superior al coste actualizado.
El efecto de la actualización en la dotación a la amortización en este ejercicio ha ascendido a 6.548.000 pesetas y se estima que para el próximo ejercicio ascenderá al mismo importe.
El desglose de la actualización fue el siguiente, en miles de pesetas:
| Terrenos | 3.544 |
|---|---|
| Construcciones | 91 892 |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | 6.372 |
| 101.808 |
b)
La Sociedad dominante Faes se acogió a la posibilidad de actualizar su inmovilizado de conformidad a la citada Norma Foral, aplicando los coeficientes máximos permitidos excepto para los bienes totalmente amortizados y aquellos cuyo valor de mercado se estimó que era el valor contabilizado.
El efecto de la actualización en la dotación a la amortización del ejercicio ha ascendido a 28.465.000 pesetas y para el próximo ejercicio se estima en 15,6 millones de pesetas, aproximadamente.
El desglose de la actualización fue el siguiente, en miles de pesetas:
| Terrenos | 15,280 | |
|---|---|---|
| Construcciones | 18.448 | |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | 134.543 | |
| Elementos de transporte | 80 | |
| Mobiliario | 2.668 | |
| Equipos para proceso de información | 12001 | |
| 183.020 | ||
Actualización D.L. nº 31/98 c) c)
El coste y amortización del Inmovilizado Material incluyen la actualización realizada por la Sociedad Laboratorios Vitoria, S.A. por importes de 52.846 miles de pesetas y 27.622 miles de pesetas, respectivamente, que se acogió al D.L. nº 31/98 promulgado en Portugal.
ੇ EXISTENCIAS
La composición de este capítulo es la siguiente:
| Miles de pesetas | ||
|---|---|---|
| Materias primas, envases y otros |
928.813 | |
| Producto terminado. semiterminado y en curso |
2.397.414 | |
| 3.326.227 |
VALORES MOBILIARIOS 10.
La composición de este capítulo es la siguiente:
| Miles de pesetas | ||
|---|---|---|
| Coste | Provisión | |
| Cartera a corto plazo | ||
| Ínversiones financieras de | ||
| las SIM | 4.133.292 | (753.313) |
| Inversiones financieras del | ||
| resto de sociedades del grupo | 1.626.417 | (136.331) |
| 5.759.709 | (889.644) | |
FONDOS PROPIOS 11.
El movimiento de este capítulo en el ejercicio ha sido el siguiente, en miles de pesetas:
| Otras reservas de la Sociedad dominante |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Capital suscrito |
Prima de emisión |
revalorización Reserva de |
distribuibles Reservas |
Reserva legal | |
| Saldo al 31.12.99 | 1.001.747 | 3.347 | 183.020 | 3.454.148 | 200.349 |
| Aplicación del resultado de 999 de FAES |
22.702 | ||||
| Ampliación de capital | 100.174 | (100.174) | |||
| Dotación a reserva legal | (20.035) | 20.035 | |||
| Offos | (1.000) | ||||
| Amortización bienes acogidos a libertad de amortización RDL 2/85 |
(479) | ||||
| Saldo al 31.12.00 | 1.101.921 | 3.347 | 183.020 | 3.355.162 | 220.384 |
D
a)
El desglose por Sociedades de este epigrafe es el siguiente:
| Miles de pesetas | |
|---|---|
| Industria Química Hispano- | |
| Norteamericana, S.A. (IQUINOSA) | 2.289.917 |
| Lazlo International, S.A. | 887 170 |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | 2.098.462 |
| Biotecnet I Mas D, S.A. | 175.751 |
| Laboratorios Veris, S.A. | (200.250) |
| Inversiones en Valores Industriales | |
| S.A., SIM (INDUVISA) | 3.681.792 |
| Hispana Dos, S.A. SIM | 928 343 |
| Estion, S.A. | 12.520 |
| Otras reservas de la sociedad | |
| dominante | 587.033 |
| 10.460.738 |
Dentro de este capítulo se recogen las reservas por actualización de acuerdo con el Real Decreto Ley 7/1996 de 7 de junio de balances de Iquinosa y de Laboratorios Veris, S.A. por importes de 92.078.000 pesetas y 6.676.000 pesetas respectivamente.
Los aspectos más significativos de esta Actualización son los siguientes:
Indisponibilidad de la cuenta
El saldo de esta cuenta es indisponible hasta que sea comprobado y aceptado por la Inspección de Tributos o transcurra el plazo de comprobación de tres años contados desde la fecha de cierre del balance en el que consten las operaciones de actualización.
Destino del saldo de esta cuenta
Una vez aprobado el saldo o transcurrido el plazo de su comprobación se podrá destinar a:
- Eliminar resultados contables negativos.
- Ampliar el capital social, gozando de exención en el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales
- Reserva de libre disposición, una vez transcurridos 10 años contados desde la fecha del balance en que se reflejaron las operaciones de Actualización.
Aplicación indebida de la cuenta
La disposición total o parcial del saldo de la cuenta antes de su aceptación, o la aplicación a fines distintos de los previstos por el Decreto Ley, determinará la integración de su importe como ingreso en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades del período impositivo en el que se hubiera producido la disposición o aplicación indebida, no pudiendo compensarse dicho saldo con bases imponibles negativas.
Asimismo, se recogen la reserva por actualización según D.L. nº 31/98 de Laboratorios Vitoria, S.A., por importe de 25.224.000 pesetas.
Reservas en Sociedades puestas en equivalencia b)
El movimiento de este capítulo es el siguiente:
| Miles de pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al 31.12.99 | (38.607) | |
| Aplicación del beneficio de 1999 | 30.285 | |
| Salida de consolidación | 8.322 | |
| Saldo al 31.12.00 | ||
c) Capital social
El capital social está formado por 33.113.401 acciones de 33,2772 pesetas (0,2 Euros) de valor nominal cada una, representadas por anotaciones en cuenta y totalmente desembolsadas. Todas las acciones constitutivas de capital gozan de los mismos derechos y están admitidas a cotización en Bolsa.
No hay ninguna empresa con participación significativa en el capital social.
Con fecha 30 de junio de 1999, la J.G.A. autorizó a los administradores a ampliar Capital Social en 100.174.654 pesetas, mediante emisión de 3.010.309 acciones liberadas con cargo a Reservas, ampliación que se realizó entre el 17 y el 31 de mayo de 2000.
La Junta General Ordinaria del 29 de junio de 2000, autorizó al Consejo de Administración a ampliar capital social en la cuantía de 110.192.123 pesetas (662.268 Euros) con cargo a Reservas, mediante la emisión de 3.311.340 acciones nuevas según la proporción de una acción nueva por cada diez antiguas.
Por otro lado, la J.G.A. del 29 de junio de 2000, facultó al Consejo de Administración para poder adquirir acciones de la Sociedad directamente o a través de Sociedades del Grupo, en las condiciones y límites establecidos en el T.R. de la Ley de Sociedades Anónimas. Esta autorización se ha realizado por un plazo de 18 meses desde la fecha de celebración de la Junta.
Asimismo, la J.G.A. del 30 de junio de 1999, autorizó al Consejo de Administración a aumentar el capital social, en una o varias veces, hasta la mitad del capital de la Sociedad en el momento de esta autorización y facultó al Consejo de Administración para que pueda, durante un plazo máximo de cinco años a contar desde la fecha de esta Junta, emitir obligaciones, bonos de tesorería u otros títulos análogos, simples o con garantía de cualquier clase, hasta un importe máximo de 2.500 millones de pesetas y facultó, igualmente, al Consejo de Administración para que pueda emitir, durante un plazo máximo de cinco años a contar desde la fecha de la mencionada Junta, y hasta un importe máximo de 2.500 millones de pesetas, obligaciones convertibles y/o canjeables en acciones de la Sociedad y, por tanto, ampliar el capital social en la cuantía que resulte necesaria para tal fin, hasta el máximo fijado de 2.500 millones de pesetas o cantidad equivalente en Euros.

Reservas no distribuibles d)
Se corresponde con el 20% del Capital Social de FAES.
De acuerdo con el artículo 214 de la Ley de Sociedades Anónimas, en todo caso, una cifra igual al 10 por 100 del beneficio del ejercicio se destinará a la Reserva Legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20 por 100 del capital social.
La reserva legal, mientras no alcance el límite indicado, sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas en el caso de que no existan otras reservas disponibles para tal fin.
Reserva de Revalorización N.F. 6/96 de 21 de noviembre e)
La Sociedad Faes se ha acogido a la posibilidad de actualizar su inmovilizado de conformidad a la citada Norma Foral.
Los aspectos más significativos de esta reserva son los siguientes:
- Indisponibilidad de la cuenta: El saldo de esta cuenta será indisponible hasta que sea comprobado y aceptado por el Departamento de Hacienda y Finanzas o transcurra el plazo para su comprobación. La disposición de la cuenta antes de su comprobación dará origen a la integración del importe como ingreso en la Base Imponible del Impuesto sobre Sociedades.
- Comprobación de la cuenta: El plazo para efectuar la comprobación de la cuenta será de cinco años desde la fecha de cierre del balance actualizado.
- Destino de la cuenta: Una vez aprobada la cuenta podrá aplicarse a la eliminación de resultados contables negativos, a la ampliación de capital en una o varias veces o a reservas no distribuibles.
f) Otras Reservas
La composición de este capítulo es la siguiente:
| Miles de pesetas | ||
|---|---|---|
| Reservas Voluntarias | 3.353.254 | |
| Previsión Libertad Amortización | 1 908 | |
| 3.355.162 |
La Sociedad se acogió a la Libertad de Amortización R.D.L. 2/85, para las inversiones realizadas entre el 9 de mayo y el 31 de diciembre de 1.985, amortizando totalmente con cargo al resultado de dicho ejercicio, la totalidad de la inversión realizada.
g)
Acciones admitidas a cotización
Las sociedades del grupo que cotizan en Bolsa son:
- Hispana Dos, S.A., SIM
- Inversiones en Valores Industriales, S.A. SIM (INDUVISA)
Las acciones de ambas sociedades están admitidas a contratación en las Bolsa de Madrid y Barcelona.
Diferencias de conversión
Estas diferencias de conversión provienen de ESFION, S.A. y de Laboratorios Vitoria, S.A. por importes de 11.625.000 pesetas y de 105.533.000 pesetas, respectivamente.
PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS 12.
La Sociedad FAES mantiene con el personal jubilado con anterioridad al 31 de diciembre de 1983. determinados acuerdos, recogidos en Convenio Colectivo, mediante los que se compromete a complementar la pensión de la Seguridad Social hasta el 100% del salario que venían percibiendo.
El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio ha sido el siguiente:
| Miles de pesetas | |
|---|---|
| Saldo al 31.12.99 | 462.273 |
| Dotaciones | 36 917 |
| Aplicaciones | (130.606) |
| Saldo 31.12.00 | 368.584 |
13. SITUACION FISCAL
a) Conciliación del resultado contable con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades (Miles de pesetas)
Resultado contable consolidado del ejercicio 3.427.311 Aumento Disminución 1.296.213 Impuesto sobre Sociedades Diferencias permanentes: 406,482 - De las Sociedades individuales (375.357) 1.742.249 - De los ajustes por consolidación Diferencias temporales: 50.825 (850.059) - De las Sociedades individuales - De los ajustes por consolidación · Con origen en ejercicios anteriores (173.480) 146.849 · Con origen en el ejercicio 3.642.618 (1.398.896) 2.243.722
Base Imponible (Resultado fiscal)
5.671.033
Las pérdidas obtenidas por las Sociedades de inversión mobiliaria se han considerado como diferencias permanentes al no haber registrado el crédito fiscal de dichas pérdidas.
Esta base imponible se descompone de la siguiente manera:
| Base tributable al 32,5% | 4.559.248 |
|---|---|
| Rase tributable al 35% | 676 558 |
Base tributable en Portugal 485.227
Para el ejercicio 2000 se aplicarán deducciones por inversiones y otras deducciones, por importe de 925.908.000 pesetas
Las Sociedades de inversión mobiliaria Induvisa, SIM, S.A. e Hispana Dos, SIM, S.A., han obtenido pérdidas por importe global de 294.811.000 pesetas.
b)
De acuerdo con la legislación vigente, los impuestos no pueden considerarse definitivamente liquidados hasta que las declaraciones presentadas hayan sido inspeccionadas por las autoridades fiscales, o haya transcurrido el plazo de prescripción legalmente establecido.
Todas las Sociedades tienen abiertos a Inspección de Hacienda los últimos ejercicios fiscalmente no prescritos, excepto Iquinosa que tiene abiertos a inspección desde 1996 inclusive
Durante el ejercicio 1995 la Sociedad Industria Química Hispano-Norteamericana, S.A. pasó Inspección de Hacienda para los Impuestos y años siguientes:
| 1989 a 1992 inclusive |
|---|
| 1989 a 1992 inclusive |
| 1989 a 1992 inclusive |
En febrero de 1995 se firmaron las actas de la Inspección, que fueron en conformidad y sin cuota diferencial alguna en cuanto al IRPF e IVA y en relación al impuesto sobre Sociedades se levantaron actas firmadas en disconformidad y recurridas por la Sociedad para los años 1988, 1989 y 1990, que en principio ascendían a 340.243.000 pesetas. Una vez aceptadas las alegaciones presentadas por la Sociedad, el importe anterior se ha reducido a 52.280.285 pesetas que se corresponde con el Impuesto sobre Sociedades del año 1990. La Sociedad Iquinosa ha recurrido y avalado este importe.
Asimismo y con fecha 21.12.98, la Inspección extendió actas de disconformidad que afectan al Impuesto sobre la Renta de no residentes por los ejercicios 1994 y 1995, así como a los impuestos sobre Sociedades, años 1993 a 1995, ambos inclusive, por un importe total de 447.997.990 pesetas.
Con fecha 27 de abril de 2000 la Agencia Tributaria reconoce la prescripción de los ejercicios 1994 y 1993, quedando la deuda tributaria en 149.253.454 pesetas de cuota y 33.292.603 pesetas de intereses, que han sido pagados por la Compañía.
La Sociedad considera que estas actas no son correctas y que el recurso será ganado por ella, por lo que ha contabilizado el importe de la cuota pagado como saldo deudor de Hacienda Pública. Se encuentra avalado un importe de 20.938.483 pesetas correspondiente al Impuesto sobre la Renta de no residentes por los ejercicios 1994 y 1995.
Por otro lado, en el ejercicio 1997, FAES firmó Acta de disconformidad relativa a la Inspección llevada a cabo por la Delegación de Hacienda del País Vasco del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1990 por importe de 67.476.274 pesetas, que la Compañía ha recurrido. Se presentó aval por este importe.
FAES considera que esta liquidación no es correcta y que el recurso será ganado por ella, por lo que no se ha dotado provisión alguna por este concepto.
En el ejercicio 2000 la Sociedad Faes ha firmado en conformidad las actas relativas a la Inspección de los ejercicios 1996, 1997 y 1998 por importe global de 126.703.245 pesetas y se han contabilizado en resultados extraordinarios.
14. INGRESOS Y GASTOS
a)
La distribución geográfica del importe neto de la cifra de negocios es la siguiente:
| Miles de pesetas | |
|---|---|
| Mercado nacional | 15.866.249 |
| Exportaciones | 1.005 246 |
| Ventas en Portugal de Laboratorios Vitoria, S.A. |
5381 330 |
| 22.252.825 |
Número medio de personas b)
El número medio de personas empleadas en el ejercicio asciende a:
| FAES. Fábrica Española de Productos | ||
|---|---|---|
| Químicos y Farmaceuticos, S.A. | 332 | |
| Industria Química Hispano | ||
| Norteamericana, S.A. (IQUINUSA) | 200 | |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | 221 | |
| Laboratorios Veris, S.A. | 2 | |
| Lazlo International, S.A. | 22 | |
| 7/01/21 | ||
c) Consolidado
La aportación al resultado ha sido la siguiente:
| Miles de pesetas | ||
|---|---|---|
| Resultado atribuido a la Sociedad Dominante |
Resultado atribuido a los socios externos |
|
| FAES. Fábrica Española de | ||
| Productos Químicos y | ||
| Farmacéuticos, S.A. | 3.097.352 | |
| Industria Química Hispano | ||
| Norteamericana, S.A. | ||
| (IQUINOSA) | (175.010) | |
| Lazlo International, S.A. | 96.342 | |
| Laboratorios Veris, S.A. | 453.451 | |
| Laboratorios Vitoria, S.A. | 274.220 | 1.178 |
| Biotecnet I Mas D, S.A. | 17 744 | |
| Inversiones en Valores | ||
| Industriales, S.A., SIM | ||
| (INDUVISA) | (321.691) | (839) |
| Hispana Dos, S.A., SIM | (14.826) | (378) |
| Esfión, S.A. | (232) | |
| 3.427.350 | (39) | |
15 OTRA INFORMACION
a) Organos de Administración
Durante el ejercicio 2000 los Organos de Administración de la Sociedad dominante han devengado en FAES por Sueldos, Dietas y Otros 93,1 millones de pesetas y por Retribuciones Societarias, 87,9 millones de pesetas; en Iquinosa 45 millones de pesetas por sueldos y otros, en Lazlo International, S.A. 10 millones de pesetas y en Laboratorios Veris, S.A. 5 millones de pesetas, siendo estas dos últimas cantidades en concepto de Sueldos y Dietas.
b) Avales
La Sociedad FAES tiene avales concedidos por entidades financieras por importe de 741 millones de pesetas. De ellos, los más significativos son: 42 millones prestados ante el Ministerio de Industria y Energía, por la subvención recibida del ejercicio 1999; 76 millones prestados en garantía del Acta firmada en disconformidad relativa al Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1990 (ver nota 13) y 612 millones en garantía por los recursos presentados ante la Tesorería General de la Seguridad Social por las liguidaciones efectuadas a la Sociedad según el acuerdo Farmaindustria-Ministerio de Sanidad de fecha 22 de enero de 1998 (ver nota 11). De estos 481 millones de pesetas son en concepto de deuda, y 131 millones en concepto de recargo e intereses. La Sociedad tiene una provisión conjunta de 218 millones de pesetas, 165 en Faes y 53 en Iquinosa, no habiendo provisionado más importes, dado que, a la fecha actual, no existe un acuerdo de distribución por laboratorios, de las cantidades globales a pagar al Ministerio de Sanidad. Asimismo, los intereses y recargos no se han provisionado al estimar que en ningún caso deberá abonarlos ya que hay tres sentencias de la Audiencia Nacional que suspenden el cobro ejecutivo por parte de la TGSS, en tanto la jurisdicción contencioso-administrativa no se pronuncie sobre las cantidades supuestamente adeudadas.
Por otro lado, la Sociedad Iquinosa tiene concedidos avales por entidades financieras por importe de 73 millones de pesetas que se han prestado ante la Administración Tributaria, Delegación de Madrid (nota 13).
La Sociedad Laboratórios Vitória, S.A. tiene prestados avales por importe de 137 millones de pesetas, de los cuales el más significativo es de 135 millones prestados ante el Instituto de Apoyo a las Pequeñas y Medianas Empresas (Portugal) para garantizar la devolución de un incentivo financiero reintegrable otorgado por la mencionada Entidad y del cual quedan pendientes de devolución 66 millones que se encuentran registrados en los correspondientes capítulos acreedores del Balance de Situaçãon Consolidado al 31 de diciembre de 2000.
Bilbao, 20 de marzo de 2001 24
INFORME DE GESTION CONSOLIDADO 2000
La evidencia de que existe una demanda sostenida para los medicamentos aquí y en cualquier punto del Globo es lo que hace del farmacéutico un sector a cubierto de los ciclos económicos, ya sea porque los productos innovadores sustituyen ventajosamente a los tratamientos antiguos, ya porque de pronto se cubre una demanda hasta ahora insatisfecha. Y hay otra evidencia que no se puede ocultar: el crecimiento para toda empresa farmacéutica europea se ha convertido en una carrera de obstáculos que en cada país consiste en sortear las iniciativas que salen a frenar esta tendencia.
Si hablamos de nosotros, hay que constatar que el efecto equivalente de las medidas regulatorias en España ha sido en el año 2000 suficiente para anular el crecimiento subyacente quedando por tanto a expensas exclusivamente de los nuevos productos. Provino el mayor impacto del recorte general de precios decretado en el cuarto trimestre de 1999, que nos ha restado cuatro puntos porcentuales del crecimiento anual y, en segundo orden, hay que citar la introducción de los precios de referencia para fomento de genéricos en las postrimerías del año. El grupo FAES ha podido, no obstante, presentar un crecimiento del 11% en cifra de negocio como consecuencia de una renovación muy oportuna de su oferta comercial que ha abarcado a todas las vías: Inaladúo, bajo licencia; Zyloric, adquirido y Diotul, de investigación propia. Sobre ellos esperamos también crecer en el año 2001.
Como es predecible, la empresa multiplica sus esfuerzos cada año en todas las áreas para ofrecer un valor acrecentado. Especialmente hay que acelerar y seleccionar los proyectos de investigación que en gran medida pueden contribuir a clarificar el futuro. Para calibrar este empeño diremos que a lo largo del ejercicio se emplearon 5.597 millones de Pts. entre Inversiones en activos inmateriales (3486), activos materiales (753) e I+D (1358) y que el presupuesto en 2001 para éste último capítulo superará los 1700 millones. Ya que consideramos prometedores los proyectos en fase clínica actuales, pretendemos un desarrollo intensivo de los mismos que nos permita acortar plazos.
A pesar de la liberalización de precios desde 1 de enero de 2001 para las especialidades desfinanciadas, la presión que ejercen las medidas regulatorias ya apuntadas impedirán por el momento alcanzar ninguna mejoría en términos de margen operativo sobre ventas. Nos parece de utilidad para nuestros accionistas subrayar que en el año 2000, el beneficio de FAES antes de intereses, impuestos y amortizaciones, creció un 19% sobre el de 1999; la cifra de negocios se incrementó en un 11,1% durante este periodo y el resultado operativo lo hizo en un 16%. Los gastos externos y de explotación y los gastos de personal, siguen ayudando a incrementar la rentabilidad ya que ambos se han reducido en el año en términos de ventas. La plantilla se incrementó ligeramente hasta 777 empleados. Considerado en su conjunto, el beneficio se muestra oscurecido por la importante dotación por saneamiento de cartera (710millones) a que el grupo se ha visto obligado por efecto de la pésima evolución de los mercados de valores en la última parte del año. Por esta razón y también por el aumento en un 55% de las amortizaciones del Inmovilizado Inmaterial, el cash-flow de 2000 es muy similar al de 1999 y responde por tanto a la meta propuesta: incrementar cada año la masa de beneficios farmacéuticos recurrentes que sustituyan a los financieros para facilitar así una valoración plenamente visible de FAES.
La Junta General de Accionistas de 29 de junio de 2000 autorizó al Consejo de Administración para que adquiriese acciones de la sociedad dominante a través de cualquiera de las sociedades del Grupo. El 31 de diciembre el número de acciones propias en autocartera ascendía a 621.504 acciones que representan un 1,87 % del capital social. La autorización se concedió por dieciocho meses a contar desde la fecha en que se otorgó el acuerdo.
Bilbao, a 20 de marzo de 2001