AI assistant
Euronav NV — AGM Information 2014
Apr 8, 2014
3946_rns_2014-04-08_7a5db416-a413-4932-aea9-d395be13ac41.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Naamloze Vennootschap Limited liability company De Gerlachekaai 20, 2000 Antwerpen, Belgium Ondernemingsnummer 0860.402.767 RPR Antwerpen Enterprise number 0860.402.767, registered within the jurisdiction of the Commercial Court of Antwerp
AANWEZIGHEIDSFORMULIER ATTENDANCE FORM
voor de Gewone Algemene Vergadering op donderdag 8 mei 2014 om 11u. for the Ordinary General Meeting on Thursday 8 May 2014 at 11 am.
Dit deelnemingsformulier is bestemd voor houders van aandelen die de vergaderingen persoonlijk wensen bij te wonen en die de toelatingsvoorwaarden daartoe hebben vervuld. Houders van gedematerialiseerde aandelen dienen het bewijs van registratie op de registratiedatum, afgeleverd door de hiertoe aangeduide financiële instelling, aan dit formulier te hechten. Het originele ondertekende en ingevulde formulier moet voor of ten laatste op vrijdag 2 mei 2014 bij de vennootschap toekomen op:
Euronav NV Secretaris Generaal – Aandeelhoudersvergaderingen De Gerlachekaai 20 2000 Antwerpen België
Telefax: +32 3 247.44.09 Ter attentie van: Secretaris Generaal – Aandeelhoudersvergaderingen E-mail adres: [email protected]
This attendance form should be used by shareholders who want to attend the meetings in person and who have fulfilled the admission requirements. Holders of dematerialised shares also need to append to this form the certificate proving the registration of their shares on the registration date and delivered by the financial institution appointed to this end. The originally signed and completed form must reach the company at the latest on or before Friday, 2 nd of May, 2014 at:
Euronav NV Company Secretary – General Meetings De Gerlachekaai 20 2000 Antwerp Belgium
Telefax: +32 3 247.44.09 Attention: Company Secretary – General Meetings E-mail address: [email protected] Ondergetekende1 The undersigned2
Wonende te3 Residing at4
| Eigenaar van5 ____ aandelen | op naam |
|
|---|---|---|
| Owner of6 | registered |
registered
gedematerisaliseerd dematerialized
van de naamloze vennootschap Euronav op de registratiedatum. at the registration date of the limited liability company Euronav NV.
geeft kennis van zijn/haar intentie om: Hereby notifies his/her/its intention to attend:
(1) de hierboven vermelde gewone algemene vergadering van Euronav NV bij te wonen; en
(1) the aforementioned ordinary general meeting of Euronav NV; and
(2) zou de voormelde gewone algemene vergadering worden uitgesteld of geschorst, de algemene vergadering, waar van toepassing, die zou gehouden worden met dezelfde agenda, bij te wonen.
(2) in the event that the aforementioned annual general meeting is postponed or suspended, the general meeting, as relevant, that would be held with the same agenda;
Gedaan te _____________________, op ____________________ 2014 Done at on
Handtekening Signature
1 De naam en voornamen van de aandeelhouder. Indien het een rechtspersoon betreft, eveneens de naam en functie van de vertegenwoordiger(s).
2 Name and first names of the shareholder. In case the shareholder is a legal entity, also the name(s) and function(s) of the representative(s).
3 Adres of maatschappelijke zetel van de aandeelhouder.
4 Address or registered office of the shareholder.
5 Het aantal en de aard van de aandelen in zijn bezit. Houders van gedematerialiseerde aandelen hechten het bewijs van registratie van hun aandelen op de registratiedatum hieraan.
6 Number and, if necessary, the nature of the owned shares. Holders of dematerialised shares append the certificate proving the registration of these shares at the registration date.