Ericsson Nikola Tesla d.d. — Interim / Quarterly Report 2011

Jul 28, 2011

Ericsson Nikola Tesla d.d.

Izjava poslovodstva o stanju društva i bilješke uz financijska izvješća za 1. polugodište 2011. godine

Osnovne značajke:

• Knjižene narudžbe: 536,1 milijun kuna
• Prihodi od prodaje: 591,0 milijuna kuna
• Bruto marža: 13%
• Operativna dobit: 31,0 milijuna kuna
• Neto dobit: 36,9 milijuna kuna
• Novčani tok od poslovnih aktivnosti: 70,2 milijuna kuna

Komentar Gordane Kovačević, predsjednice Ericssona Nikole Tesle:

"Poslovanje Ericssona Nikole Tesle odvijalo se u složenom i zahtjevnom okruženju obilježenom smanjenim investicijama operatora, kontinuiranim pritiskom na cijene i jakom konkurencijom. Na pojedinim tržištima svjedoci smo nepovoljnih političkih i gospodarskih kretanja. U segmentu industrije i društva prisutan je trend rezanja budžeta i odgađanja investicija.

Prihodi od prodaje i knjižene naružbe niži su 4% odnosno 24% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine uglavnom kao posljedica nižeg volumena poslovanja na tržištima Zajednice Neovisnih Država, dok su poslovni rezultati na domaćem i Ericssonovu tržištu nešto viši od prošlogodišnjih. Premda tržišta u regiji bilježe značajan porast prihoda od prodaje, razina knjiženih narudžbi u prvoj polovici ove godine niža je od prošlogodišnje zbog odgađanja investicija kupaca.

Bruto marža niža je u odnosu na isto razdoblje prošle godine kao posljedica investiranja u tržišta u regiji s ciljem osiguranja novih poslova i jačanja tržišnog udjela. Nadalje, na bruto maržu utjecao je asortiman prodanih proizvoda i usluga kao i niže marže na određenim projektima u području industrije i društva. Zadržali smo stabilnu financijsku poziciju te ostvarili neto dobit od 36,9 milijuna kuna, dok je u istom razdoblju protekle godine otpis potraživanja na kazahstanskom tržištu imao za posljedicu gubitak od 42,4 milijuna kuna. Kompanija ima snažnu bilancu, a ukupna novčana sredstva uključujući kratkotrajnu financijsku imovinu iznose 542,4 milijuna kuna. Odnos vlastitog kapitala i ukupne imovine iznosi 75,8%.

Sukladno kompanijskoj strategiji pojačan je fokus na izvozna tržišta. Kroz strateške programe povećanja prihoda cilj je povećati volumen poslovanja s postojećim kupcima kojima nudimo transformaciju mreža i daljnji razvoj u segmentu višemedijskih usluga te širokopojasnog pristupa putem mobilne ili fiksne mreže. Nadalje, uz proširenje poslovanja s postojećim kupcima strateški cilj i naglasak je na dobivanju novih odgovornosti i stjecanju novih kupaca, istodobno vodeći računa o odgovornom upravljanju rizicima. Investiramo u razvoj kompetencija kako bismo uskladili svoje kompetencije s Ericssonovim i regionalnim poslovnim planovima za razdoblje do 2015. godine te osigurali kompetencije za najnovije proizvode i platforme bazirane na IP-u poput LTE-a, IMS-a, IPTV-a, itd. Na taj način unaprjeđujemo vještine zaposlenika u najatraktivnijim tehnološkim područjima, jačamo upravljanje projektima i olakšavamo suradnju i mobilnost svojih stručnjaka širom korporacije.

Krajni cilj nam je da razumijevanjem potreba kupaca i partnerstvom s njima povećamo vrijednost i kvalitetu ponude kroz kreativna i napredna rješenja te na taj način minimiziramo eroziju cijena."

Financijski naglasci:

• Knjižene narudžbe bilježe smanjenje od 24% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine te iznose 536,1 milijun kuna, dok su prihodi od prodaje manji za 4% te iznose 591,0 milijuna kuna.
• U ukupnim prihodima od prodaje udio domaćeg tržišta čini 29,1%, izvoz u ostale zemlje sudjeluje s 33,2%, dok izvoz na Ericssonovo tržište sudjeluje s 37,7%.
• Prihodi od prodaje mogu se detaljnije analizirati po poslovnim segmentima kako slijedi: na području mrežne infrastrukture uključujući i usluge izgradnje mreža ostvareno je 321,7 milijuna kuna (54,5% ukupnih prihoda od prodaje), na području profesionalnih usluga 252 milijuna kuna (42,6% ukupnih prihoda od prodaje), a na području multimedijskih rješenja 17,3 milijuna kuna (2,9% ukupnih prihoda od prodaje).
• Bruto marža iznosi 13% (1. polugodište 2010.:19%). Smanjenje bruto marže posljedica je investiranja u tržišta u regiji s ciljem osiguranja novih poslova i jačanja tržišnog udjela. Nadalje, na bruto maržu utječe i asortiman prodanih proizvoda i usluga te niža marža na određenim projektima iz područja industrije i društva (u drugom tromjesečju).
• Prodajni i administrativni troškovi su pod kontrolom, na niskoj razini od 49,7 milijuna kuna. U odnosu na isto razdoblje prethodne godine, na blagi porast troškova najvećim dijelom utjecale su intenzivne pretprodajne aktivnosti.
• Operativna dobit iznosi 31,0 milijuna kuna (1. polugodište 2010.:-53,9 milijuna kuna, uključujući otpis potraživanja na kazahstanskom tržištu od 126,5 milijuna kuna). Isključujući navedeni otpis

potraživanja operativna dobit tekuće godine niža je od prošlogodišnje uslijed već spomenutih ulaganja i asortimana prodanih proizvoda i usluga.

• Dobit od financijskih aktivnosti iznosi 5,9 milijuna kuna (1. polugodište 2010.: 11,5 milijuna kuna). Manja dobit od financijskih aktivnosti u odnosu na prošlu godinu prvenstveno je posljedica smanjenja prihoda od kamata te manjih otpuštanja rezervi za rizična potraživanja u financijske prihode (amortizacije diskonta). Na neto financijski rezultat u ovoj godini, kao i u prvom polugodištu 2010. utjecale su negativne tečajne razlike.
• Ostvarena je neto dobit od 36,9 milijuna kuna, dok je u prvom polugodištu 2010. godine zabilježen gubitak od 42,4 milijuna kuna kao posljedica otpisa potraživanja na kazahstanskom tržištu.
• Likvidnost kompanije ostaje i dalje dobra. Ostvaren je novčani tok od poslovnih aktivnosti u iznosu od 70,2 milijuna kuna. Nakon isplate dividende za 2010. godinu u iznosu od 251,3 milijuna kuna, ukupna novčana sredstva uključujući financijsku imovinu na dan 30. lipnja 2011. godine iznose 542,4 milijuna kuna, što čini 48% ukupne imovine.
• Kompanija ima snažnu bilancu s ukupnom imovinom od 1.132,2 milijuna kuna, te odnos vlastitog kapitala i ukupne imovine od 75,8%.
• S povezanim društvima ostvarena je prodaja proizvoda i usluga u iznosu od 245,5 milijuna kuna (1. polugodište 2010.: 233,8 milijuna kuna), dok je nabava proizvoda i usluga 214,5 milijuna kuna (1. polugodište 2010.: 187,5 milijuna kuna).
• Stanje potraživanja prema povezanim društvima na dan 30. lipnja 2011. iznosi 70 milijuna kuna (kraj 2010. godine: 75,4 milijuna kuna), a stanje obveza 36,5 milijuna kuna (kraj 2010: 94,8 milijuna kuna).
• Obavijest / obrazloženje o rizicima potraživanja od kupaca:

Na dan bilance 30. lipnja 2011. ukupna izloženost Ericssona Nikole Tesle vezano za dane zajmove i potraživanja od kupaca iznosi 349,8 milijuna kuna (kraj 2010.: 452,7 milijuna kuna). U potraživanja od kupaca uključen je porez po odbitku (withholding tax) čija naplativost u punom iznosu ovisi o visini buduće oporezive dobiti Društva. Nenaplativost ovog iznosa može rezultirati smanjenjem povrata od prodaje.

Poslovna situacija na glavnim tržištima

Na domaćem tržištu ukupno je ostvareno 171,9 milijuna kuna prihoda od prodaje, 1% više u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Treba istaknuti nastavak dobre suradnje s telekom operatorima Vipnet, HT i Tele2 na daljnjoj modernizaciji i izgradnji telekomunikacijskih mreža.

Ericsson Nikola Tesla važan je partner HT-u u implementaciji grupne Fix-Transform-Innovate strategije. HT se već duže vrijeme transformira u "all-IP" pružatelja usluga gdje je Ericssonovo softswitch rješenje u fiksnoj telefoniji tehnološka arhitekturalna okosnica. HT je također daleko odmakao u implementaciji IMS arhitekture kao napredne i otvorene arhitekture za pružanje novih usluga, a ujedno i kao generator znatnog smanjivanja operativnih troškova poslovanja. Ericsson Nikola Tesla, kao centar izvrsnosti za IMS kompetencije, važna je karika uspjeha HT-a na području transformacije mreža.

Nastavljena je partnerska suradnja s Vipnetom na području širenja i modernizacije 2G i 3G infrastrukture s posebnim naglaskom na uvođenje širokopojasnog bežičnog prijenosa podataka brzinama do 42 Mbit/s. Suradnja je nastavljena i na području modernizacije jezgrene mreže kao i prijenosnih sustava te na testiranju i uvođenju novih tehnoloških rješenja.

S mobilnim operatorom Tele2 intenzivno se radi na daljnjoj izgradnji 2G i 3G infrastrukture te uvođenju novih funkcionalnosti, s posebnim naglaskom na povećanje brzine i pokrivenost uslugom mobilnog širokopojasnog pristupa internetu.

Na području ICT rješenja za industriju i društvo glavne aktivnosti su na projektima nadogradnje nacionalnog ICT sustava primarne zdravstvene zaštite, realizaciji zajedničkog informacijskog sustava zemljišnih knjiga i katastra i modernizaciji infrastrukture Hrvatskih željeznica (HŽ). U lipnju ove godine s Općom bolnicom Gospić potpisan je ugovor o implementaciji bolničkog informacijskog sustava Care4U-HIS (Care for You- Hospital Information System). Time će se ova bolnica pridružiti Dječjoj bolnici Srebrnjak, Općoj bolnici Zadar te Sveučilišnoj kliničkoj bolnici Mostar u kojima je već uspješno implementiran ovaj sustav.

Prednosti Ericsson Mobile Health rješenja za udaljeni medicinski nadzor zdravlja pacijenata prepoznati su, između ostalog, u Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE) i Armeniji. Pod pokroviteljstvom UAE Ministra zdravstva pokrenut je program "Vaše zdravlje je u Vašim rukama", a EMH je njegov sastavni dio.

Na izvoznim tržištima (bez Ericssonova tržišta) ukupno je ostvareno 196,5 milijuna kuna prihoda od prodaje, 14% manje u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

Na tržištima regije (Bosna i Hercegovina, Crna Gora i Kosovo) prihodi od prodaje porasli su 49% te iznose 113,8 milijuna kuna, prvenstveno zahvaljujući realizaciji poslova dogovorenih s BH Telecomom, HT Mostarom i Crnogorskim Telekomom.

Ericsson Nikola Tesla ugovorio je s HT Mostarom proširenje i modernizaciju postojeće mobilne mreže, u 2G i 3G dijelu. Ovaj je ugovor posebice značajan jer njime Ericsson Nikola Tesla postaje jedini isporučitelj radijskog dijela mreže HT Mostara, a predstavlja i temelj za uvođenje atraktivnih 3G funkcionalnosti korisnicima ovog operatora kao i veću kvalitetu, brzinu i dostupnost usluga na cijelom području Bosne i Hercegovine. Uz ovaj ugovor, s HT Mostarom je potpisan i ugovor o isporuci i implementaciji "Usluge prenosivosti brojeva u fiksnoj mreži", kao i ugovor o "Pružanju usluga podrške za fiksnu i mobilnu mrežu" u tekućoj godini.

S Crnogorskim Telekomom radi se na nizu novih projekata. Potpisano je i pismo namjere za nove ugovore na području modernizacije i proširenja postojeće mobilne i fiksne mreže. Potpisivanje ugovora očekuje se u 3. tromjesečju.

Na tržištu Zajednice Neovisnih Država ukupno je ostvareno 66,1 milijuna kuna prihoda od prodaje, 55% manje u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Tijekom drugog tromjesečja kompanija je potpisala nekoliko manjih ugovora s kupcima u Bjelorusiji, Moldaviji, Rusiji i Gruziji. U tijeku su intenzivne marketinško-prodajne aktivnosti usmjerene na stjecanje novih poslova na području modernizacije i proširenja mreža s postojećim i novim kupcima.

Na Ericssonovu tržištu ostvareno je 222,6 milijuna kuna prihoda od prodaje, 2% više u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

Centar za istraživanje i razvoj nastavio je rad na razvoju i integraciji novih funkcionalnosti u budućim generacijama radio mreža. Na području razvoja poslužitelja mobilnih mreža timovi našeg centra isporučili su više funkcija globalnom tržištu. Unutar aktivnosti linije poslužitelja fiksnih mreža uspješno su završene isporuke novog softvera operatorima iz Velike Britanije - British Telecom i Gamma. Nadalje, u istom segmentu ostvarena je intenzivna tehnička podrška operatorima u Velikoj Britaniji, Andori, Maroku, Poljskoj, Indiji, Hrvatskoj te globalnom operatoru Tele2. Nastavljeni su poslovi razvoja proizvoda širokopojasnog pristupa u fiksnoj mreži te aktivnosti na podršci operatorima u Hrvatskoj i Turskoj.

Stručnjaci Centra za usluge rade na brojnim projektima od kojih treba naglasiti sljedeće: IMS Deutsche Telekom za Slovačku, Telekom Austria IPTV projekt, projekt upravljanja uslugama za transportnu mrežu za Mobistar Belgija, isporuka projekta Messaging in One za Vodafone Velika Britanija, LTE projekt za Vodafone Njemačka i Vodafone Velika Britanija (integracija, optimiziranje realizacije, centar

za rad i održavanje). U tijeku su aktivnosti vezano za sustav naplate za Airtel Bangladesh and Copaco Paraguay.

Ericsson Nikola Tesla dobio je odgovornost za Vodafone Appplication Suppport Office (RWCE RAN Competence Centre @ Zagreb). Riječ je o naprednom testiranju RAN OSS funkcionalnosti prije FOA (First Office Application).

Timu Ericssona Nikole Tesle iz područja IP-a i širokopojasnog pristupa dodijeljena je sveukupna odgovornost za Deep Dive projekt. Ovaj projekt pomoći će korporaciji u boljem razumijevanju zahtjeva koje nove aplikacije i pametni mobiteli stavljaju pred mobilne mreže. Deep Dive projekt pokriva 20 najvećih mobilnih operatora u svijetu, kao što su: Verizon US, China Mobile, Vodafone UK, Claro Brazil, Softcom Japan, Vempelcom Rusija.

Ostale informacije

Na Glavnoj skupštini Društva održanoj 31.svibnja 2011. godine donesena je odluka o isplati redovne dividende u iznosu od 20 kuna po dionici i izvanredne dividende u iznosu od 170 kuna po dionici. Dividenda je isplaćena 29. lipnja 2011. godine.

	Broj dionica	Udio u tem. kapitalu %
Telefonaktiebolaget LM Ericsson	653.473	49,07
Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. / Raiffeisen obvezni mirovinski fond	121.486	9,12
Zagrebačka banka d.d. / zbirni skrbnički račun za Unicredit Bank	38.648	2,90
Austria AG
Societe Generale-Splitska banka d.d. / Erste Plavi obvezni	34.812	2,61
mirovinski fond
Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. / PBZ Croatia osiguranje obvezni	30.615	2,30
mirovinski fond
PBZ d.d. / skrbnički zbirni račun klijenta	15.623	1,17
Societe Generale-Splitska banka d.d. / AZ obvezni mirovinski fond	15.376	1,15
PBZ d.d. / State Street račun klijenta	14.380	1,08
Ericsson Nikola Tesla d.d.	9.075	0,68
Societe Generale-Splitska banka d.d.	8.062	0,61
Ostali dioničari	390.100	29,31

Pregled najvećih dioničara Ericssona Nikole Tesle (na dan 30. lipnja 2011.)

Podaci o cijeni dionice u drugom tromjesečju 2011.:

Najviša (kn)	Najniža (kn)	Zadnja (kn)	Tržišna kap.
			(u mil. kn)
1.649,96	1.410,00	1.426,99	1.900,3

PRESS info 28. srpnja 2011.

Ericsson Nikola Tesla d.d. Krapinska 45 Zagreb

OIB: 84214771175 Matični broj: 03272699

Na temelju članka 407. do 410. Zakona o tržištu kapitala (Narodne Novine 88/08 i 146/08) direktor Društva Ericsson Nikola Tesla d.d. Zagreb, Krapinska 45 daje

I Z J A V U Poslovodstva o odgovornosti

Financijski izvještaji sastavljeni su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI). Financijski izvještaji su također u skladu s hrvatskim Zakonom o računovodstvu važećim na dan izdavanja ovih financijskih izvještaja.

Nerevidirani financijski izvještaji za razdoblje od 01.01.2011. do 30.06.2011. godine daju istinit i vjeran prikaz financijske pozicije Društva i rezultata njegova poslovanja i novčanih tokova, u skladu s primjenjivim računovodstvenim standardima.

Direktor:

Mr.sc. Gordana Kovačević, dipl.ing.

PRESS info 28. srpnja 2011.

Za dodatne informacije obratite se:

Snježana Bahtijari Orhideja Gjenero

Direktorica Kompanijskih komunikacija Menadžer za odnose s investitorima Ericsson Nikola Tesla d.d. Ericsson Nikola Tesla d.d. Krapinska 45 Krapinska 45 HR-10 002 Zagreb HR-10 002 Zagreb Tel.: + 385 1 365 4556 Tel.: +385 1 365 4431 Mob.: +385 91 365 4556 Mob.: +385 91 365 4431 Fax: +385 1 365 3156 Fax: +385 1 365 3156 E-mail: snjezana.bahtijari@ericsson.com E-mail: orhideja.gjenero@ericsson.com

E-mail: odnosi.investitori@ericsson.com

Opširnije informacije o poslovanju Ericssona Nikole Tesle možete naći na Internet adresi: http://www.ericsson.com/hr

Kompanijske komunikacije Ericssona Nikole Tesle

BILANCA stanje na dan 30.6.2011.
Ericsson Nikola Tesla d.d. Zagreb Naziv pozicije	AOP	Prethodno	Tekuće razdoblje
1	oznaka 2	razdoblje 3	4
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL	1
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033)	2	153.025.109	164.727.527
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)	3	4.813.753	4.237.548
1. Izdaci za razvoj 2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava	4 5	4.813.753	4.237.548
3. Goodwill	6
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine	7
5. Nematerijalna imovina u pripremi	8
6. Ostala nematerijalna imovina	9
II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019)	10	128.643.277	126.444.797
1. Zemljište	11	15.605.344	15.605.344
2. Građevinski objekti	12	40.243.702	38.586.112
3. Postrojenja i oprema 4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina	13	58.452.186	61.425.360
5. Biološka imovina	14 15	8.361.181	7.600.050
6. Predujmovi za materijalnu imovinu	16
7. Materijalna imovina u pripremi	17	5.850.402	3.101.362
8. Ostala materijalna imovina	18	130.460	126.569
9. Ulaganje u nekretnine	19
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028)	20	7.121.093	7.186.658
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika	21	45.001	45.001
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima	22
3. Sudjelujući interesi (udjeli)	23
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	24
5. Ulaganja u vrijednosne papire	25
6. Dani zajmovi, depoziti i slično 7. Ostala dugotrajna financijska imovina	26 27	7.076.092	7.141.657
8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela	28
IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032)	29	3.282.193	17.693.730
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika	30
2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit	31		13.709.638
3. Ostala potraživanja	32	3.282.193	3.984.091
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA	33	9.164.793	9.164.793
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)	34	1.265.628.347	961.317.095
I. ZALIHE (036 do 042)	35	44.773.808	58.857.563
1. Sirovine i materijal	36	5.032.638	3.396.911
2. Proizvodnja u tijeku	37	39.473.645	55.442.154
3. Gotovi proizvodi 4. Trgovačka roba	38 39
5. Predujmovi za zalihe	40	267.526	18.498
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji	41
7. Biološka imovina	42
II. POTRAŽIVANJA (044 do 049)	43	483.674.671	360.044.536
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika	44
2. Potraživanja od kupaca	45	422.387.287	305.280.611
3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika	46
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika	47
5. Potraživanja od države i drugih institucija	48	49.975.661	44.458.971
6. Ostala potraživanja III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)	49	11.311.723	10.304.954
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika	50 51	63.254.351	100.316.708
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima	52
3. Sudjelujući interesi (udjeli)	53
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	54
5. Ulaganja u vrijednosne papire	55	63.254.351	100.316.708
6. Dani zajmovi, depoziti i slično	56
7. Ostala financijska imovina	57
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	58	673.925.517	442.098.288
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	59	6.507.627	6.172.822
E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)	60	1.425.161.083	1.132.217.444
F) IZVANBILANČNI ZAPISI	61	221.374.495	225.807.177

PASIVA
A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078)	62	1.071.024.009	857.987.014
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	63	133.165.000	133.165.000
II. KAPITALNE REZERVE	64
III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070)	65	37.379.327	37.379.327
1. Zakonske rezerve	66	20.109.780	20.109.780
2. Rezerve za vlastite dionice	67	33.520.443	33.520.443
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)	68	16.250.897	16.250.897
4. Statutarne rezerve	69
5. Ostale rezerve	70
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE	71
V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074)	72	876.418.064	650.505.608
1. Zadržana dobit	73	876.418.064	650.505.608
2. Preneseni gubitak	74
VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077)	75	24.061.618	36.937.080
1. Dobit poslovne godine	76	24.061.618	36.937.080
2. Gubitak poslovne godine	77
VII. MANJINSKI INTERES	78
B) REZERVIRANJA (080 do 082)	79	0	0
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze	80
2. Rezerviranja za porezne obveze	81
3. Druga rezerviranja	82
C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092)	83	8.237.487	7.226.478
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima	84
2. Obveze za zajmove, depozite i slično	85
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	86	3.345.829	2.505.561
4. Obveze za predujmove	87
5. Obveze prema dobavljačima	88
6. Obveze po vrijednosnim papirima	89
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	90
8. Ostale dugoročne obveze	91	4.891.658	4.720.917
9. Odgođena porezna obveza	92
D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105)	93	207.995.873	130.839.180
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima	94
2. Obveze za zajmove, depozite i slično	95
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	96	1.672.916	1.771.260
4. Obveze za predujmove	97
5. Obveze prema dobavljačima	98	150.437.350	80.725.675
6. Obveze po vrijednosnim papirima	99
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi	100
8. Obveze prema zaposlenicima	101	42.612.348	33.349.268
9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja	102	13.273.260	14.992.977
10. Obveze s osnove udjela u rezultatu	103
11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji	104
12. Ostale kratkoročne obveze	105
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	106	137.903.714	136.164.772
F) UKUPNO – PASIVA (062+079+083+093+106)	107	1.425.161.083	1.132.217.444
G) IZVANBILANČNI ZAPISI	108	221.374.495	225.807.177
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj)
A) KAPITAL I REZERVE
1. Pripisano imateljima kapitala matice	109
2. Pripisano manjinskom interesu	110

RAČUN DOBITI I GUBITKA
u razdoblju 01.01.2011. do 30.06.2011. Ericsson Nikola Tesla d.d. Zagreb
Naziv pozicije	AOP oznaka	Prethodno razdoblje		Tekuće razdoblje
		Kumulativno	Tromjesečje	Kumulativno	Tromjesečje
1	2	3	4	5	6
I. POSLOVNI PRIHODI (112+113)	111	626.898.926	320.474.374	598.438.627	287.307.848
1. Prihodi od prodaje	112	617.072.113	314.176.674	591.015.510	283.403.344
2. Ostali poslovni prihodi	113	9.826.813	6.297.700	7.423.117	3.904.504
II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130)	114	680.757.321	402.335.409	567.395.423	286.182.643
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 2. Materijalni troškovi (117 do 119)	115 116	-3.612.404 308.501.205	4.085.655 145.296.241	-15.968.509 344.255.513	-91.323 166.238.616
a) Troškovi sirovina i materijala	117	147.424.733	65.691.899	201.341.247	92.818.115
b) Troškovi prodane robe	118
c) Ostali vanjski troškovi	119	161.076.472	79.604.341	142.914.267	73.420.501
3. Troškovi osoblja (121 do 123)	120	205.638.350	102.996.260	200.333.832	99.857.834
a) Neto plaće i nadnice	121	106.808.823	53.473.891	101.363.108	48.349.316
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća	122	68.921.389	34.505.528	65.407.389	31.198.752
c) Doprinosi na plaće	123	29.908.137	15.016.840	33.563.335	20.309.766
4. Amortizacija	124	28.744.418	13.993.303	24.762.295	12.239.283
5. Ostali troškovi	125	10.220.273	5.847.676	12.124.372	7.089.820
6. Vrijednosno usklađivanje (127+128)	126	131.038.708	129.889.503	1.727.907	508.069
a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine)	127
b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)	128	131.038.708	129.889.503	1.727.907	508.069
7. Rezerviranja	129
8. Ostali poslovni rashodi	130	226.771	226.771	160.013	340.345
III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136)	131	18.392.923	9.343.784	12.113.812	5.863.032
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s	132
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s 3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa	133 134	12.617.552	6.419.210	9.269.041	4.848.071
4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine	135
5. Ostali financijski prihodi	136	5.775.371	2.924.574	2.844.771	1.014.961
IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141)	137	6.898.089	3.352.556	6.219.936	1.946.598
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima	138
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim	139	6.898.089	3.352.556	6.219.936	1.946.598
3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine	140
4. Ostali financijski rashodi	141
V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA	142
VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA	143
VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI	144
VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI	145
IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144)	146	645.291.849	329.818.158	610.552.439	293.170.880
X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145)	147	687.655.410	405.687.965	573.615.359	288.129.241
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)	148	-42.363.561	-75.869.807	36.937.080	5.041.639
1. Dobit prije oporezivanja (146-147)	149	0	0	36.937.080	5.041.639
2. Gubitak prije oporezivanja (147-146)	150	42.363.561	75.869.807	0	0
XII. POREZ NA DOBIT	151
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151)	152	-42.363.561	-75.869.807	36.937.080	5.041.639
1. Dobit razdoblja (149-151)	153	0	0	36.937.080	5.041.639
2. Gubitak razdoblja (151-148) DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj)	154	42.363.561	75.869.807	0	0
XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice	155
2. Pripisana manjinskom interesu	156
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152)	157
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165)	158	0	0	0	0
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja	159
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i	160
3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske	161
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka	162
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu	163
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika	164
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	165
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA	166
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK	167	0	0	0	0
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167)	168	0	0	0	0
DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj) VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice	169
2. Pripisana manjinskom interesu	170

u razdoblju 01.01.2011. do 30.06.2011.
Ericsson Nikola Tesla d.d. Zagreb
Naziv pozicije	AOP oznaka	Prethodno razdoblje	Tekuće razdoblje
1	2	3	4
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
1. Dobit prije poreza	001	-42.363.561	36.937.080
2. Amortizacija	002	28.744.418	24.762.295
3. Povećanje kratkoročnih obveza	003
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja	004	184.718.541	100.284.361
5. Smanjenje zaliha	005
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka	006	2.121.190	1.316.381
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006)	007	173.220.589	163.300.117
1. Smanjenje kratkoročnih obveza	008	70.348.760	79.063.692
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja	009
3. Povećanje zaliha	010	1.990.300	14.083.754
4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka	011	15.484
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011)	012	72.354.543	93.147.446
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH	013	100.866.045	70.152.671
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH	014	0	0
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	015	27.500	7.650
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata	016	30.000.000
3. Novčani primici od kamata	017	12.617.552	9.269.041
4. Novčani primici od dividendi	018
5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti	019
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019)	020	42.645.052	9.276.691
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	021	19.853.292	21.996.467
2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata	022	71.939.904	37.062.357
3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti	023	14.723	65.565
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023)	024	91.807.919	59.124.388
B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH	025	0	0
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH	026	49.162.866	49.847.697
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata	027
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi	028
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti	029
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029)	030	0	0
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica	031	822.993	842.953
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi	032	158.160.000	251.289.250
3. Novčani izdaci za financijski najam	033	16.215
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica	034
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti	035
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035)	036	158.999.208	252.132.203
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH	037	0	0
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH	038	158.999.208	252.132.203
Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 – 014 + 025 – 026 + 037 – 038)	039	0	0
Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 – 013 + 026 – 025 + 038 – 037)	040	107.296.029	231.827.229
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja	041	414.934.971	673.925.517
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata	042		0
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata	043	107.296.029	231.827.229
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja	044	307.638.942	442.098.288

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA
za razdoblje od 30.6.2011. 1.1.2011. do
Ericsson Nikola Tesla d.d. Zagreb
Naziv pozicije	AOP oznaka	Prethodna godina	Tekuća godina
1	2	3	4
1. Upisani kapital	001	133.165.000	133.165.000
2. Kapitalne rezerve	002
3. Rezerve iz dobiti	003	37.379.327	37.379.327
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak	004	876.418.064	650.505.608
5. Dobit ili gubitak tekuće godine	005	24.061.618	36.937.080
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine	006
7. Revalorizacija nematerijalne imovine	007
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju	008
9. Ostala revalorizacija	009
10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009)	010	1.071.024.009	857.987.014
11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje	011
12. Tekući i odgođeni porezi (dio)	012
13. Zaštita novčanog tijeka	013
14. Promjene računovodstvenih politika	014
15. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja	015
16. Ostale promjene kapitala	016
17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016)	017	0	0
17 a. Pripisano imateljima kapitala matice	018
17 b. Pripisano manjinskom interesu	019

Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom

Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance