Environmental & Social Information • Jun 30, 2021
Environmental & Social Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
O2 -RAPPORT 2021 SUR LA TRANSPARENCE FINANCIERE DU GROUPE ERAMET
• Eramet Cameroun (Cameroun). Des informations détaillées sur les filiales du Groupe ERAMET sont disponibles dans le chapitre 2 du Document d'Enregistrement Universel 2020 du Groupe ERAMET, disponible sur le site internet www.eramet.com. Doivent être pris en compte les paiements relevant des catégories suivantes : • Droits à la production, • Impôts ou taxes perçus sur le revenu, la production ou les bénéfices des sociétés, à l'exclusion des impôts ou taxes perçus sur la consommation, tels que les taxes sur la valeur ajoutée, les impôts sur le revenu des personnes physiques ou les impôts sur les ventes, • Redevances, • Dividendes, • Primes de signature, de découverte et de production, • Droits de licence, frais de location, droits d'entrée et autres contreparties de licence et/ou de concession,
• Paiements pour des améliorations des infrastructures.
En l'absence de définitions législatives ou réglementaires de ces différentes catégories de paiement, les définitions retenues pour le présent rapport ont été élaborées sur la base des travaux de l'ITIE. Dans un souci de clarté les différentes catégories de paiement ont été réparties en deux catégories générales : les paiements versés par les filiales en tant que sociétés commerciales et les paiements versés au titre de leurs activités d'extraction minière. Pour l'exercice 2020, les sociétés suivantes n'ont pas effectué de versements d'un montant supérieur à 100.000 euros: Maboumine, Eramet South Africa, et Eramet Cameroun. Le présent rapport a été approuvé par le Conseil d'administration d'ERAMET SA le 28 mai 2021.
| RAPPORT 2021 SUR LA TRANSPARENCE FINANCIERE DU GROUPE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pays | Filiales | Montant décaissé | Autorité à qui le montant est | |||
| Catégories de paiements | Définitions | concernés | concernées | en 2020 (converti en euros)* |
destiné | |
| France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
11 909 075 | Trésor Public (Direction des services fiscaux de Nouvelle-Calédonie) |
|||
| Impôts, taxes perçus sur le revenu, la production ou les |
Impôts prélevés sur les bénéfices des activités en amont de l'entreprise, à l'exclusion des impôts ou taxes perçus sur la consommation, tels que les taxes sur la |
Gabon | Comilog SA | 41 274 433 | Ministère des Finances du Gabon | |
| bénéfices de la société | valeur ajoutée, les impôts sur le revenu des personnes physiques ou les impôts sur les ventes. |
Argentine | Eramine Sud America |
351 910 | Autre autorité publique (AFIP) | |
| Sénégal | Grande Cote Opérations SA |
5 061 165 | Ministère des Finances et du Budget du Sénégal |
|||
| Paiement à un partenaire ou à un actionnaire, effectué sur les bénéfices d'une entreprise au titre de retour sur investissement. Dividende versé au gouvernement d'accueil en tant qu'actionnaire de l'entreprise d'Etat nationale au titre des actions ou de toute distribution de bénéfices concernant toute forme de capital autre que les créances ou le capital d'emprunt. |
France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | |||
| Paiements dus par l'entité juridique en tant que société commerciale |
Dividendes | Gabon | Comilog SA | 6 282 518 | Société Equatoriale des Mines et Caisse des Dépôts |
|
| Argentine | Eramine Sud America |
- | ||||
| Sénégal | Grande Cote Opérations SA |
- | ||||
| Paiements requis sur la base d'une obligation contractuelle ou fiscale (ex: construction de routes) |
France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | |||
| Paiements pour amélioration des |
Gabon | Comilog SA | 4 623 839 | Ville de Moanda | ||
| infrastructures | Argentine | Eramine Sud America |
||||
| Sénégal | Grande Cote Opérations SA |
337 000 | Région de Thies |
| RAPPORT 2021 SUR LA TRANSPARENCE FINANCIERE DU GROUPE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ERAMET – | PAIEMENTS PAR CATEGORIE (2/4) | ||||||
| Catégories de paiements | Définitions | Pays | Filiales | Montant décaissé en 2020 |
Autorité à qui le montant est | ||
| concernés | concernées | (converti en euros)* | destiné | ||||
| France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | |||||
| Prime de | La prime est payée lorsqu'une certaine étape prédéterminée est franchie : lancement de l'activité d'extraction, dépassement d'un certain niveau de production (prime d'extraction). |
Gabon | Comilog SA | - | |||
| production | Argentine | Eramine Sud | - | ||||
| America Grande Cote |
|||||||
| Sénégal | Opérations SA | - | |||||
| France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | |||||
| Paiments dus par l'entité juridique en | Primes | Prime de | Paiement préalable exigé par les autorités de certains pays avant les activités d'exploration en échange du droit de développer une zone d'exploration. |
Gabon | Comilog SA | - | |
| fonction de ses activités d'exploration et d'exploitation minière |
diverses | signature | Argentine | Eramine Sud | - | ||
| Sénégal | America Grande Cote |
- | |||||
| Opérations SA | |||||||
| France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | |||||
| Prime de découverte |
La prime est payée à l'occasion de la découverte d'un nouveau gisement, techniquement et économiquement viable, sur le territoire faisant l'objet d'exploration. |
Gabon | Comilog SA | - | |||
| Argentine | Eramine Sud | - | |||||
| Sénégal | America Grande Cote |
- | |||||
| Opérations SA | |||||||
| France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
484 023 | Trésor Public (Direction des services fiscaux de Nouvelle-Calédonie) |
||||
| Redevances | Paiement pour l'extraction de ressources minérales, versé au gouvernement hôte (qui peut aussi être une |
Gabon | Comilog SA | 20 054 741 | Ministère des Mines du Gabon | ||
| administration régionale, provinciale et/ou locale). | Argentine | Eramine Sud America |
- | ||||
| Paiments dus par l'entité juridique en | Sénégal | Grande Cote | 8 608 287 | Ministère des Mines du Sénégal | |||
| fonction de ses activités d'exploration et d'exploitation minière |
Opérations SA | ||||||
| Il s'agit de la part de la production totale réservée au | France (Nouvelle Calédonie) |
Société Le Nickel (SLN) |
- | ||||
| Droits à la production | gouvernement d'accueil. Ce droit peut être transféré directement au gouvernement d'accueil ou à l'entreprise |
Gabon | Comilog SA | - | |||
| d'Etat nationale. Par ailleurs, ce flux peut être en nature | Argentine | Eramine Sud America |
- | ||||
| et/ou en espèces. | Grande Cote | ||||||
| Sénégal | Opérations SA | - |
| PAIEMENTS PAR CATEGORIE (3/4) Montant décaissé Pays Filiales Catégories de paiements Définitions en 2020 concernés concernées destiné (converti en euros) France (Nouvelle Société Le Nickel - Calédonie) (SLN) Droits de Gabon Comilog SA 26 501 282 Ministère des Mines du Gabon Frais payés lors des expéditions de minerai. sortie Eramine Sud Argentine - America Grande Cote Sénégal - Opérations SA France (Nouvelle Société Le Nickel - Calédonie) (SLN) Droits de Gabon Comilog SA - Droits/taxes à payer pour obtenir un permis d'exploration ou licence d'exploitation. Eramine Sud Argentine - America Grande Cote Sénégal - Opérations SA France (Nouvelle Société Le Nickel - Calédonie) (SLN) Paiments dus par l'entité juridique en Droits Gabon Comilog SA - Frais payés avant le lancement de travaux d'exploration et/ou fonction de ses activités d'exploration Frais divers d'entrée la collecte d'informations. Eramine Sud et d'exploitation minière Argentine - America Grande Cote Sénégal - Opérations SA France (Nouvelle Société Le Nickel 1 138 383 Autre type d'autorité Calédonie) (SLN) Frais payés, en principe annuellement, en fonction de la frais de Gabon Comilog SA - surface de terrain sur laquelle le titre s'applique ou qui location Eramine Sud est accordée à l'entreprise. Argentine - America Grande Cote Sénégal 285 874 Port autonome de Dakar Opérations SA France (Nouvelle Société Le Nickel - Calédonie) (SLN) Gabon Comilog SA - Divers Contribution Foncière sur les propriétés bâties et non bâties Eramine Sud Argentine - America Grande Cote Sénégal - Opérations SA TOTAL 126 912 530 () Le taux de change utilisé est le taux moyen 2020 retenu pour la consolidation des comptes du Groupe ERAMET soit pour le Franc Pacifique: 119,33174 en Nouvelle Calédonie et pour le Franc CFA: 655,957 pour le Gabon et le Sénégal et 80,43762 pour l'Argentine. Les montants reportés correspondent à l'intégralité des décaissements effectués par les différentes entités et ne sont pas proratisés en fonction du pourcentage de détention d'ERAMET. Ces pourcentages de détention sont indiqués dans le chapitre 2 du Document d'Enregistrement Universel 2020 du Groupe ERAMET, disponible sur le site internet www.eramet.com. |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Autorité à qui le montant est | ||||||
| RAPPORT 2021 SUR LA TRANSPARENCE FINANCIERE DU GROUPE ERAMET – |
||||||
(i) Programme social de GCO pour l'exécution de travaux ou d'équipements au bénéfice des villageois impactés par l'exploitation minière, tel que prévu dans la Convention minière. * Le taux de change utilisé est le taux moyen 2020 retenu pour la consolidation des comptes du groupe ERAMET.
| Impôts, taxes perçus sur le revenu, la Paiements pour Droits de Pays / Filiales concernées production ou les Dividendes l'amélioration des Primes diverses Redevances Frais divers 2020 production bénéfices de la infrastructures (en euros)* société 11 909 075 484 023 1 138 383 41 274 433 6 282 518 4 623 839 20 054 741 26 501 282 5 061 165 337 000 8 608 287 285 874 |
RAPPORT 2021 SUR LA TRANSPARENCE FINANCIERE DU GROUPE France (Nouvelle Calédonie) 13 531 481 / Société Le Nickel (SLN) 98 736 813 Gabon / Comilog SA Sénégal / Grande Côte 14 292 326 Opérations SA Argentine / Eramine Sud 351 910 America Total Groupe |
(*) Le taux de change utilisé est le taux moyen 2020 retenu pour la consolidation des comptes du Groupe ERAMET soit pour le Franc Pacifique: 119,33174 en Nouvelle Calédonie et pour le Franc 655,957 pour le Gabon et le Sénégal et 80,43762 pour l'Argentine. Les montants reportés correspondent à l'intégralité des décaissements effectués par les différentes entités et ne sont pas en fonction du pourcentage de détention d'ERAMET. Ces pourcentages de détention sont indiqués dans le chapitre 2 du Document d'Enregistrement Universel 2020 du Groupe ERAMET, disponible le site internet www.eramet.com. |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 351 910 126 912 530 |
|||||||
| Montant décaissé en | |||||||
| CFA: proratisés sur |
|||||||
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.