Annual Report • Jan 30, 2025
Annual Report
Open in ViewerOpens in native device viewer

30 januari 2025
160

Kv4 2024


| Epiroc delårsrapport Kv4 3 | |
|---|---|
| Finansiell översikt 3 | |
| VD-ord 4 | |
| Orderingång och intäkter 5 | |
| Resultat och avkastning 6 | |
| Utdelning 6 | |
| Balansräkning 7 | |
| Kassaflöde 7 | |
| Ledande produktivitets- och hållbarhetspartner 8 | |
| Equipment & Service 9 | |
| Tools & Attachments 11 | |
| Hållbarhet: People & Planet 13 | |
| Helåret 2024 i korthet 14 | |
| Övrig information 15 | |
| Väsentliga risker 15 | |
| VD:s underskrift 15 | |
| Finansiella rapporter 16 | |
| Koncernens resultaträkning i sammandrag 16 | |
| Koncernens rapport över totalresultat i sammandrag 16 | |
| Koncernens balansräkning i sammandrag 17 | |
| Koncernens förändring av eget kapital i sammandrag 18 | |
| Koncernens kassaflödesanalys i sammandrag 19 | |
| Moderbolagets resultaträkning i sammandrag 20 | |
| Moderbolagets balansräkning i sammandrag 20 | |
| Segment i sammandrag kvartalsvis 21 | |
| Geografisk fördelning av orderingång 22 | |
| Geografisk fördelning av intäkter 22 | |
| Koncernens noter 23 | |
| Not 1: Redovisningsprinciper 23 | |
| Not 2: Förvärv och avyttringar 23 | |
| Not 3: Verkligt värde på derivat, tilläggsköpeskilling och lån 25 | |
| Not 4: Återköp och avyttring av aktier 25 | |
| Not 5: Transaktioner med närstående 25 | |
| Nyckeltal 26 | |
| Epiroc i korthet 27 | |
| Om denna rapport 27 | |
| Mer information 28 | |
| Finansiell kalender 28 |

.
| 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Δ,% | Helår | Helår | Δ,% |
| Orderingång | 16 182 | 14 388 | 12 | 62 213 | 58 899 | 6 |
| Intäkter | 17 251 | 15 568 | 11 | 63 604 | 60 343 | 5 |
| EBITA | 3 704 | 3 566 | 4 | 13 768 | 14 078 | -2 |
| EBITA-marginal, % | 21.5 | 22.9 | 21.6 | 23.3 | ||
| Rörelseresultat, EBIT | 3 427 | 3 349 | 2 | 12 385 | 13 183 | -6 |
| Rörelsemarginal, EBIT, % | 19.9 | 21.5 | 19.5 | 21.8 | ||
| Resultat före skatt | 3 126 | 2 914 | 7 | 11 439 | 12 235 | -7 |
| Vinstmarginal, % | 18.1 | 18.7 | 18.0 | 20.3 | ||
| Periodens resultat | 2 379 | 2 268 | 5 | 8 756 | 9 458 | -7 |
| Operativt kassaflöde | 3 956 | 2 435 | 62 | 9 132 | 6 211 | 47 |
| Vinst per aktie före utspädning, SEK | 1.96 | 1.87 | 4 | 7.23 | 7.82 | -8 |
| Vinst per aktie efter utspädning, SEK | 1.96 | 1.87 | 4 | 7.23 | 7.81 | -8 |
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, 12 mån | 20.6 | 27.0 | 20.6 | 27.0 | ||
| Nettoskuld/EBITDA | 0.93 | 0.49 | 0.93 | 0.49 |
* För mer information, se sidorna 6 och 21.
Under fjärde kvartalet ökade orderingången till MSEK 16 182 (14 388), motsvarande en organisk tillväxt om 5%. Efterfrågan från gruvkunder var fortsatt stark, särskilt för lösningar inom automation och digitalisering. Totalt uppgick våra stora ordrar till MSEK 820 (680) och inkluderade två stora order på gruvuppkopplingslösningar. Robusta och pålitliga trådlösa nätverk är avgörande för att stödja gruvautomation och digitalisering, som är strategiska tillväxtområden för oss.
Efterfrågan från kunder inom infrastruktur var blandad, med stabil efterfrågan från kunder inom tunneldrivning och anläggning, medan efterfrågan från byggkunder var fortsatt svag.
På kort sikt förväntar vi oss att den underliggande efterfrågan från gruvkunder, både på utrustning och eftermarknad, kommer fortsatt att vara på en hög nivå. Efterfrågan från byggkunder förväntas vara fortsatt svag.
Faktureringen var rekordhög och ökade 11% till MSEK 17 251 (15 568), motsvarande en organisk tillväxt om 4%.
Rörelseresultatet, EBIT, var MSEK 3 427 (3 349), och inkluderade jämförelsestörande poster om MSEK 22 (120). Den justerade rörelsemarginalen uppgick till 19.7% (20.7). Våra åtgärder för att förbättra effektiviteten, inklusive en betydande minskning av vår personalstyrka, har genomförts enligt plan och kommer fortsätta under 2025. Den svaga efterfrågan inom bygg och anläggning samt utspädningen från förvärv, främst Stanley Infrastructure, hade en betydande negativ påverkan på Tools & Attachments. Utspädningen från förvärv på gruppens rörelsemarginal var -1.4 procentenheter.
Vi hade en stark kassagenerering, dvs. operativt kassaflöde i relation till periodens resultat, på 104%. Det operativa kassaflödet ökade till nästan 4 miljarder kronor. En hög fakturering av utrustning minskade lagret vilket bidrog till det starka kassaflödet.
Under 2024 nådde orderingången och intäkterna för Epiroc rekordnivåer, med stöd av förvärv och en stark efterfrågan från gruvkunder, med en särskilt stark efterfrågan på automationslösningar. Efterfrågan från byggkunder var svag, vilket påverkade lönsamheten negativt. Det största förvärvet var Stanley Infrastructure, vilket tillhandahåller specialtillbehör. Trots den svaga marknaden är vi övertygade om att detta förvärv ger oss en bra långsiktig position inom attraktiva nischer inom infrastruktur.
Gruppens justerade rörelsemarginal uppgick till 19.8% (21.7) och vi vidtog flera åtgärder för att förbättra lönsamheten. För attt behålla vår ledande position inom automation, digitalisering och elektrifiering fortsatte Epiroc att investera kraftigt i FoU, mer än 2 miljarder kronor.
Innovation är ett av våra kärnvärden och de 10% av våra anställda som arbetar med FoU visade under 2024 vad som är möjligt att uppnå. Framgångsrika produktlanseringar inom elektrifiering inkluderar vår Minetruck MT66 S eDrive ("hybrid"), som kombinerar kostnadsnivån hos en dieseldriven gruvtruck med produktiviteten hos en elektrisk.
Vid årets slut hade vi en automationsflotta på fler än 3 450 förarlösa maskiner från olika tillverkare, en uppgång med 21% jämfört med föregående år. En annan framgång var ordertillväxten för våra digitala lösningar vilka växte 30%. Även inom elektrifiering såg vi fina resultat där användningen av våra batterielektriska maskiner i drift mer än dubblerades. Vårt cirkulära serviceerbjudande växte också starkt, upp 19%. Det är uppenbart att vår utrustning, vårt eftermarknadsstöd och våra automations-, digitaliserings- och elektrifieringslösningar har skapat mer värde än någonsin för våra kunder under 2024. Vi är fast beslutna att göra ännu mer i framtiden.
Till alla kollegor, tack för att ni gör innovation och verksamhetsförbättringar en del av ert dagliga arbete och säkerställer att Epiroc ligger i framkant och skapar värde för alla intressenter.
VD och koncernchef

Intäkter och book-to-bill

Intäkter per typ av affär

Equipment Service Tools & Attachments
| 2024 | 2023 | ||
|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Δ,% |
| Orderingång | 16 182 | 14 388 | 12 |
| Intäkter | 17 251 | 15 568 | 11 |
| EBITA | 3 704 | 3 566 | 4 |
| EBITA-marginal,% | 21.5 | 22.9 | |
| Justerat rörelseresultat, EBIT | 3 405 | 3 229 | 5 |
| Justerad rörelsemarginal, EBIT, % | 19.7 | 20.7 | |
| Rörelseresultat, EBIT | 3 427 | 3 349 | 2 |
| Rörelsemarginal, EBIT, % | 19.9 | 21.5 |
Orderingången ökade 12% till MSEK 16 182 (14 388). Den organiska tillväxten var 5%. Inom gruvnäringen var aktivitetsnivåerna fortsatt höga, medan efterfrågan inom bygg och anläggning var fortsatt svag, särskilt gällande tillbehör. Förvärv, i huvudsak Stanley Infrastructure, påverkade tillväxten positivt med 7%, medan valuta var oförändrad.
Jämfört med föregående år ökade orderingången i lokal valuta, inklusive förvärv, i Afrika/Mellanöstern, Nordamerika, Europa och Asien/Australien, medan den minskade i Sydamerika.
Gruvkunder stod för 78% (84) av orderingången i kvartalet och infrastrukturkunder för 22% (16). Ökningen i andelen av bygg- och anläggningsorder jämfört med föregående år förklaras främst av förvärvet av Stanley Infrastructure.
Sekventiellt, jämfört med föregående kvartal, ökade orderingången 2% organiskt.
Intäkterna ökade 11% till rekordhöga MSEK 17 251 (15 568), motsvarande en organisk tillväxt om 4%. Förvärv påverkade intäkterna positivt med 6% och valuta med 1%. Book-to-bill (orderingång i förhållande till intäkter) uppgick till 94% (92).
Eftermarknaden representerade 63% (62) av intäkterna i kvartalet.
| Försäljningsbrygga | Orderingång | Intäkter |
|---|---|---|
| MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | |
| Kv4 2023 | 14 388 | 15 568 |
| Organisk | 5 | 4 |
| Valuta | 0 | 1 |
| Struktur/övrigt | 7 | 6 |
| Totalt | 12 | 11 |
| Kv4 2024 | 16 182 | 17 251 |

Rörelsemarginal, %
Justerat rörelseresultat och marginal

Sysselsatt kapital och avkastning på sysselsatt kapital

0.00 1.50 3.00 4.50 6.00

* Styrelsens förslag.
| Resultatbrygga | Rörelseresultat | |
|---|---|---|
| MSEK,Δ | Marginal,Δ,pp | |
| Kv4 2023 | 3 349 | 21.5 |
| Organisk | 136 | 0.0 |
| Valuta | 57 | 0.2 |
| Struktur/övrigt* | -115 | -1.8 |
| Totalt | 78 | -1.6 |
| Kv4 2024 | 3 427 | 19.9 |
* Inkluderar rörelseresultat från förvärv och avyttringar och jämförelsestörande poster (inkl. förändring i avsättning för aktiebaserade långsiktiga incitamentsprogram).
Rörelseresultatet, EBIT, uppgick till MSEK 3 427 (3 349), inklusive jämförelsestörande poster om MSEK 22 (120). Dessa inkluderar tilläggsköpeskilling för förvärvet av RCT på MSEK -15 och förändring av avsättningen för de aktiebaserade långsiktiga incitamentsprogrammen om MSEK 37 (-2). Föregående år inkluderade en kapitalvinst från en fastighetsförsäljning i Japan och tilläggsköpeskillingar relaterade till förvärv. Rörelsemarginalen, EBIT, uppgick till 19.9% (21.5).
Den justerade rörelsemarginalen, exklusive jämförelsestörande poster, minskade till 19.7% (20.7). Minskningen förklaras främst av utspädning från förvärv om -1.4 procentenheter.
Finansnettot uppgick till MSEK -301 (-435), positivt påverkat av valutakursdifferenser. Räntenettot ökade till MSEK -248 (-110), förklarat av högre räntebärande skulder.
Resultatet före skatt uppgick till MSEK 3 126 (2 914). Inkomstskatt uppgick till MSEK -747 (-646). Den effektiva skattesatsen var 23.9% (22.2). Periodens resultat uppgick till MSEK 2 379 (2 268). Vinst per aktie före utspädning var SEK 1.96 (1.87).
Avkastning på sysselsatt kapital var 20.6% (27.0), i huvudsak negativt påverkat av ökade immateriella tillgångar, såsom goodwill från förvärv. Avkastningen på eget kapital uppgick till 22.2% (26.8).
Styrelsen föreslår årsstämman en utdelning till aktieägarna om SEK 3.80 (3.80) per aktie, motsvarande MSEK 4 592 (4 591). Utdelningen föreslås att betalas ut i två lika delar med avstämningsdag den 12 maj och 14 oktober 2025.


Jämfört med föregående år ökade nettorörelsekapitalet med 12% till MSEK 24 322 (21 736). Ökningen förklaras i huvudsak av förvärv och valuta. Genomsnittligt nettorörelsekapital i procent av intäkterna de senaste 12 månaderna uppgick till 37.4% (35.2). Sekventiellt minskade nettorörelsekapitalet, både i absoluta tal och i förhållande till intäkterna.

Epiroc avslutade kvartalet med likvida medel om MSEK 7 179 (6 401). Nettoskulden uppgick till MSEK 14 778 (7 824). Nettoskuldsättningsgraden ökade till 0.93 (0.49), drivet av en ökad skuldnivå efter förvärv. Sekventiellt minskade nettoskuldsättningsgraden.
Den genomsnittliga löptiden på Epirocs lån var 4.5 år med en genomsnittlig räntebindningstid om 20 månader (18). Genomsnittsräntan vid slutet av kvartalet var 4.21% (4.29).


Det operativa kassaflödet ökade till rekordhöga MSEK 3 956 (2 435). Minskat rörelsekapital, främst minskat varulager relaterat till utrustning, bidrog till det starka kassaflödet. Kassagenereringen, dvs operativt kassaflöde i relation till periodens resultat, ökade till 104% (66).
Nettokassaflödet från förvärv och avyttringar uppgick till MSEK -284 (-342).
Innovationer, förvärv och partnerskap stärker Epirocs position som en ledande global produktivitets- och hållbarhetspartner. Nedan följer några höjdpunkter från kvartalet.

I kvartalet varken offentliggjordes eller slutfördes något förvärv. Under året slutfördes fem förvärv, vilka stärker Epirocs position inom specialtillbehör, automation, säkerhetslösningar och bergborrning. Det största förvärvet var Stanley Infrastructure, som stärker Epirocs närvaro i USA och positionerar Epiroc väl för attraktiva infrastrukturnischer på lång sikt. Se not 2.

Epiroc har vunnit stora order i Australien från två gruvbolag för uppkopplingslösningar som möjliggör förarlös drift. De två ordrarna värderas sammanlagt till mer än MSEK 250 och bokades under det fjärde kvartalet 2024.


Med styrelsen närvarande har Epiroc invigt ett Surface Mining Automation Center i Garland, Texas, USA. Denna anläggning, tillägnad att främja automatisering och elektrifiering, markerar en betydande milstolpe i Epirocs engagemang för att driva tekniska innovationer som förändrar gruvindustrin.

Epiroc har tidigare försett Rogfast-tunneln i Norge, som kommer att bli världens längsta (26.7 km) och djupaste (392 m) undervattensvägtunnel, med borriggar. För att stödja en optimal helhetsbild av driften i realtid under hela detta stora projektet, har Epiroc också levererat 3D-visualisering och realtidsrapporteringsverktyg med Epirocs digitala lösning Tunneling Intelligence, genom entreprenören Implenia.
Equipment & Service erbjuder bergborrutrustning, utrustning för bergbrytning, bergförstärkning, lastning och transport, ventilationssystem, utrustning för prospekteringsborrning och borrning efter vatten och energi, verktyg och lösningar för prospektering, samt relaterade reservdelar och service för gruv- och anläggningsindustrin. Segmentet tillhandahåller också lösningar för automation, digitalisering och elektrifiering.

Orderingång

Intäktsfördelning

| 2024 | 2023 | ||
|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Δ,% |
| Orderingång | 12 180 | 11 551 | 5 |
| Intäkter | 13 311 | 12 558 | 6 |
| EBITA | 3 317 | 3 391 | -2 |
| EBITA-marginal,% | 24.9 | 27.0 | |
| Justerat rörelseresultat, EBIT | 3 136 | 2 931 | 7 |
| Justerad rörelsemarginal, EBIT, % | 23.6 | 23.3 | |
| Rörelseresultat, EBIT | 3 121 | 3 211 | -3 |
| Rörelsemarginal, EBIT, % | 23.4 | 25.6 |
Orderingången ökade 5% till MSEK 12 180 (11 551), motsvarande en organisk ökning om 5%. Stora order, dvs. order över MSEK 100, uppgick till MSEK 820 (680).
Jämfört med föregående år ökade orderingången i lokal valuta, inklusive förvärv, i Afrika/Mellanöstern, Asien/Australien och Nordamerika, medan den minskade i Sydamerika och Europa.
Orderingången för utrustning uppgick till MSEK 5 122 (4 924), motsvarande en organisk ökning om 1%. Andelen utrustningsorder uppgick till 42% (43).
Orderingången för service ökade 6% till MSEK 7 058 (6 627). Den organiska tillväxten uppgick till 7% och reflekterade en fortsatt hög aktivitetsnivå inom gruvdrift och en stark efterfrågan på digitala lösningar som möjliggör automatisering. Epiroc vann två stora order för gruvuppkopplingslösningar. Andelen serviceorder uppgick till 58% (57).
Sekventiellt ökade orderingången 1% organiskt för segmentet.
Intäkterna uppgick till MSEK 13 311 (12 558), motsvarande en organisk tillväxt på 6%. Den organiska ökningen för utrustning och service var 4% respektive 7%. Andelen intäkter från service motsvarade 53% (53). Book-tobill uppgick till 92% (92).
| Equipment & Service | Equipment | Service | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Försäljningsbrygga | Orderingång | Intäkter | Orderingång | Intäkter | Orderingång | Intäkter |
| MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | |
| Kv4 2023 | 11 551 | 12 558 | 4 924 | 5 931 | 6 627 | 6 627 |
| Organisk | 5 | 6 | 1 | 4 | 7 | 7 |
| Valuta | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Struktur/övrigt | 0 | 0 | 2 | 1 | -1 | -1 |
| Totalt | 5 | 6 | 4 | 6 | 6 | 6 |
| Kv4 2024 | 12 180 | 13 311 | 5 122 | 6 293 | 7 058 | 7 018 |


Rörelseresultatet, EBIT, minskade -3% till MSEK 3 121 (3 211). Jämförelsestörande poster uppgick till MSEK -15 (280), relaterat till en tilläggsköpeskilling för förvärvet av RCT (se sidan 21). Rörelsemarginalen, EBIT, uppgick till 23.4% (25.6). Föregående år inkluderar en kapitalvinst från en fastighetsförsäljning i Japan och tilläggsköpeskillingar relaterade till förvärv.
Den justerade rörelsemarginalen, exklusive jämförelsestörande poster, förbättrades till 23.6% (23.3).
| Resultatbrygga | Rörelseresultat | |
|---|---|---|
| MSEK,Δ | Marginal,Δ,pp | |
| Kv4 2023 | 3 211 | 25.6 |
| Organisk | 126 | -0.4 |
| Valuta | 56 | 0.3 |
| Struktur/övrigt | -272 | -2.1 |
| Totalt | -90 | -2.2 |
| Kv4 2024 | 3 121 | 23.4 |

Tools & Attachments tillhandahåller bergborrverktyg, markbrytande verktyg och hydrauliska tillbehör kopplade till maskiner som huvudsakligen används för borrning, nedmontering, återvinning, samt för bergbrytning. Det erbjuder också relaterad service, reservdelar och digitala lösningar till gruv- och anläggningsindustrin.

Intäkter och book-to-bill

| 2024 | 2023 | ||
|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Δ,% |
| Orderingång | 3 938 | 2 827 | 39 |
| Intäkter | 3 891 | 2 985 | 30 |
| EBITA | 406 | 280 | 45 |
| EBITA-marginal,% | 10.4 | 9.4 | |
| Justerat rörelseresultat, EBIT | 326 | 400 | -19 |
| Justerad rörelsemarginal, EBIT, % | 8.4 | 13.4 | |
| Rörelseresultat, EBIT | 326 | 243 | 34 |
| Rörelsemarginal, EBIT, % | 8.4 | 8.1 |
Orderingången ökade 39% till MSEK 3 938 (2 827), drivet av förvärv, i huvudsak Stanley Infrastructure. Den organiska ökningen var 3%. Orderingången fick stöd av efterfrågan på bergborrverktyg, medan efterfrågan från kunder inom bygg och anläggning var fortsatt svag vilket påverkade orderingången för tillbehör negativt. Förvärv och valuta påverkade tillväxten positivt med 35% respektive 1%.
Jämfört med föregående år ökade orderingången i lokal valuta, inklusive förvärv, i alla regioner. Den starkaste tillväxten uppnåddes i Nordamerika och Europa, drivet av förvärv.
Sekventiellt ökade orderingången 5% organiskt för segmentet.
Intäkterna ökade 30% till MSEK 3 891 (2 985), drivet av förvärv. Book-to-bill uppgick till 101% (95).
| Försäljningsbrygga | Orderingång | Intäkter |
|---|---|---|
| MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | |
| Kv4 2023 | 2 827 | 2 985 |
| Organisk | 3 | -1 |
| Valuta | 1 | 1 |
| Struktur/övrigt | 35 | 30 |
| Totalt | 39 | 30 |
| Kv4 2024 | 3 938 | 3 891 |

Rörelseresultat och marginal

Justerat rörelseresultat och marginal
Rörelsemarginal, %

Rörelseresultatet, EBIT, uppgick till MSEK 326 (243) och rörelsemarginalen, EBIT, uppgick till 8.4% (8.1). Föregående år inkluderade jämförelsestörande poster om MSEK -158, vilka är omstruktureringskostnader relaterade till nedstängningen av fabriken i Essen, Tyskland
Den justerade rörelsemarginalen uppgick till 8.4% (13.4). Marginalen påverkades negativt av både förvärv och underabsorption från lägre tillbehörsvolymer. Utspädningen från förvärv var -4.0 procentenheter, i huvudsak relaterat till förvärvet av Stanley Infrastructure. Åtgärder för att stärka effektiviteten pågår, inklusive konsolidering av produktionsenheter i USA.
| Resultatbrygga | Rörelseresultat | ||
|---|---|---|---|
| MSEK,Δ | Marginal,Δ,pp | ||
| Kv4 2023 | 243 | 8.1 | |
| Organisk | -42 | -1.0 | |
| Valuta | 7 | 0.1 | |
| Struktur/övrigt | 118 | 1.2 | |
| Totalt | 83 | 0.3 | |
| Kv4 2024 | 326 | 8.4 |


Antalet anställda ökade till 18 874 (18 211). Extern personal minskade till 1 495 (1 762). För jämförbara enheter minskade personalstyrkan med -1 135 jämfört med föregående år och med -135 sekventiellt, som en del av vidtagna effektiviseringsåtgärder. Den största minskningen var inom service och tillverkning.
Andelen kvinnliga medarbetare och kvinnliga chefer ökade till 19.8% (19.0) respektive 24.4% (23.4).

0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

Antal registrerade olyckor per en miljon arbetstimmar (TRIFR) de senaste 12 månaderna minskade till 4.3 (5.1). Åtgärder vidtas löpande för att minska antalet olyckor. Sjukfrånvaron ökade något till 2.2% (2.1).
CO2e-utsläppen från verksamheten för jämförbara enheter de senaste 12 månaderna minskade -9% till 17 153 (18 879) ton. Förbättringen beror på en högre andel inköpt förnybar energi samt installation av solpaneler på egna anläggningar.
CO2e-utsläppen från transport för jämförbara enheter de senaste 12 månaderna ökade 8% till 101 010 (93 258) ton.


Intäkter och book-to-bill, jan-dec



Orderingången 2024 ökade 6% till MSEK 62 213 (58 899), motsvarande en organisk ökning på 3%. Förvärv bidrog med 5%, i huvudsak förklarat av förvärvet av Stanley Infrastructure.
Intäkterna ökade 5% till MSEK 63 604 (60 343), varav 2% var organiskt.
| Försäljningsbrygga | Orderingång | Intäkter |
|---|---|---|
| MSEK,Δ,% | MSEK,Δ,% | |
| Helår 2023 | 58 899 | 60 343 |
| Organisk | 3 | 2 |
| Valuta | -2 | -2 |
| Struktur/övrigt | 5 | 5 |
| Totalt | 6 | 5 |
| Helår 2024 | 62 213 | 63 604 |
Rörelseresultatet, EBIT, uppgick till MSEK 12 385 (13 183), inklusive jämförelsestörande poster om MSEK -239 (66), se sidan 21. Rörelsemarginalen, EBIT, uppgick till 19.5% (21.8). Utspädningen från förvärv var -1.0 procentenheter.
Den justerade rörelsemarginalen uppgick till 19.8% (21.7). Marginalen påverkades negativt av intäktsmix och utspädning från förvärv medan valuta påverkade positivt. Åtgärder för att stärka effektiviteten har genomförts, och för jämförbara enheter, har personalstyrkan minskat med -1 135 för helåret.
| Resultatbrygga | Rörelseresultat | ||
|---|---|---|---|
| MSEK,Δ | Marginal,Δ,pp | ||
| Helår 2023 | 13 183 | 21.8 | |
| Organisk | -988 | -1.9 | |
| Valuta | 446 | 1.1 | |
| Struktur/övrigt | -256 | -1.5 | |
| Totalt | -798 | -2.3 | |
| Helår 2024 | 12 385 | 19.5 |
Resultat före skatt uppgick till MSEK 11 439 (12 235). Periodens resultat uppgick till MSEK 8 756 (9 458).
Resultat per aktie före utspädning uppgick till SEK 7.23 (7.82).
Operativt kassaflöde uppgick till MSEK 9 132 (6 211).
Sedan 2020 har Epiroc ökat orderingången med 70%, motsvarande en årlig tillväxttakt om 14%. Under samma tidsperiod har intäkterna ökat med 76% och det justerade rörelseresultatet med 65%, motsvarande en årlig tillväxttakt om 15% respektive 13%.

Epiroc har exponering mot strategiska, operativa, juridiska och efterlevnad samt finansiella risker. Väsentliga risker inkluderar miljö och klimat, konkurrens, geopolitik och regelverk, marknad, korruption och bedrägeri, cybersäkerhet och informationsrisk, medarbetare, produktutveckling, produktion, renommé, säkerhet och hälsa samt leverantörskedja. Mer information om risker, möjligheter och riskhantering finns i Epirocs Års- och hållbarhetsredovisning 2023.
Epirocs VD och koncernchef intygar att delårsrapporten ger en rättvisande bild av affärsutveckling, finansiell ställning och resultat för moderbolaget och den konsoliderade koncernen, samt beskriver betydande risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och dess dotterbolag står inför.
Nacka den 30 januari 2025
Helena Hedblom VD och koncernchef, Epiroc AB
Bolagets revisorer har inte granskat denna rapport.

| 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Helår | Helår |
| Intäkter | 17 251 | 15 568 | 63 604 | 60 343 |
| Kostnad för sålda varor | -11 261 | -9 820 | -40 658 | -37 197 |
| Bruttoresultat | 5 990 | 5 748 | 22 946 | 23 146 |
| Administrationskostnader | -1 101 | -1 091 | -4 531 | -4 105 |
| Marknadsföringskostnader | -1 091 | -1 020 | -4 250 | -3 959 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -513 | -464 | -2 282 | -1 930 |
| Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader | 142 | 176 | 502 | 31 |
| Rörelseresultat | 3 427 | 3 349 | 12 385 | 13 183 |
| Finansnetto | -301 | -435 | -946 | -948 |
| Resultat före skatt | 3 126 | 2 914 | 11 439 | 12 235 |
| Inkomstskatt | -747 | -646 | -2 683 | -2 777 |
| Periodens resultat | 2 379 | 2 268 | 8 756 | 9 458 |
| Resultat hänförligt till | ||||
| - moderbolagets ägare | 2 363 | 2 261 | 8 731 | 9 431 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | 16 | 7 | 25 | 27 |
| Vinst per aktie före utspädning, SEK | 1.96 | 1.87 | 7.23 | 7.82 |
| Vinst per aktie efter utspädning, SEK | 1.96 | 1.87 | 7.23 | 7.81 |
| 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Helår | Helår |
| Periodens resultat | 2 379 | 2 268 | 8 756 | 9 458 |
| Övrigt totalresultat | ||||
| Poster som inte kommer att omklassificeras till resultaträkningen | ||||
| Omvärderingar av förmånsbestämda pensionsplaner | 100 | -457 | 204 | -387 |
| Skatt hänförlig till poster som inte kommer att omklassificeras | -20 | 96 | -45 | 81 |
| Summa poster som inte kommer att omklassificeras till | ||||
| resultaträkningen | 80 | -361 | 159 | -306 |
| Poster som senare kan omklassificeras till resultaträkningen | ||||
| Omräkningsdifferenser utlandsverksamheter | 1 000 | -1 780 | 1 459 | -1 372 |
| Säkring av nettoinvesteringar i utlandsverksamheter | 73 | - | 251 | - |
| Kassaflödessäkringar | 5 | 31 | -288 | -81 |
| Skatt hänförlig till poster som senare kan omklassificeras | -16 | -6 | 8 | 17 |
| Summa poster som senare kan omklassificeras till | ||||
| resultaträkningen | 1 062 | -1 755 | 1 430 | -1 436 |
| Övrigt totalresultat för perioden, netto efter skatt | 1 142 | -2 116 | 1 589 | -1 742 |
| Periodens totalresultat | 3 521 | 152 | 10 345 | 7 716 |
| Totalresultat hänförligt till | ||||
| - moderbolagets ägare | 3 513 | 158 | 10 317 | 7 706 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | 8 | -6 | 28 | 10 |

| 2024 | 2023 | |
|---|---|---|
| Tillgångar, MSEK | 31 dec | 31 dec |
| Immateriella anläggningstillgångar | 25 075 | 15 843 |
| Hyresmaskiner | 1 543 | 1 582 |
| Övriga materiella anläggningstillgångar | 7 932 | 6 032 |
| Andelar i intresseföretag | 34 | 49 |
| Övriga finansiella tillgångar och fordringar | 2 225 | 1 649 |
| Uppskjutna skattefordringar | 1 576 | 1 509 |
| Summa anläggningstillgångar | 38 385 | 26 664 |
| Varulager | 19 191 | 18 747 |
| Kundfordringar | 12 424 | 10 455 |
| Övriga fordringar | 3 868 | 3 093 |
| Skattefordringar | 1 059 | 721 |
| Finansiella tillgångar | 1 483 | 1 703 |
| Likvida medel | 7 179 | 6 401 |
| Summa omsättningstillgångar | 45 204 | 41 120 |
| Summa tillgångar | 83 589 | 67 784 |
| Eget kapital och skulder, MSEK | ||
| Aktiekapital | 500 | 500 |
| Balanserade vinstmedel | 42 257 | 36 322 |
| Summa eget kapital hänförligt till moderbolagets ägare | 42 757 | 36 822 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | 423 | 388 |
| Summa eget kapital | 43 180 | 37 210 |
| Räntebärande skulder | 19 612 | 11 822 |
| Ersättningar efter avslutad anställning | 201 | 251 |
| Övriga skulder och avsättningar | 607 | 576 |
| Uppskjutna skatteskulder | 1 737 | 922 |
| Summa långfristiga skulder | 22 157 | 13 571 |
| Räntebärande skulder | 2 405 | 2 153 |
| Leverantörsskulder | 5 756 | 5 902 |
Skatteskulder 444 483 Övriga skulder och avsättningar 9 647 8 465 Summa kortfristiga skulder 18 252 17 003 Summa eget kapital och skulder 83 589 67 784

| Eget kapital hänförligt till | ||||
|---|---|---|---|---|
| moderbolagets | bestämmande | Totalt eget | ||
| MSEK | ägare | inflytande | kapital | |
| Vid periodens början, 1 jan 2024 | 36 822 | 388 | 37 210 | |
| Periodens totalresultat | 10 317 | 28 | 10 345 | |
| Utdelning | -4 591 | -2 | -4 593 | |
| Transaktioner avseende innehav utan bestämmande inflytande | 0 | 9 | 9 | |
| Förvärv och avyttringar av egna aktier | 290 | - | 290 | |
| Aktierelaterade ersättningar, reglerade med egetkapitalinstrument | -81 | - | -81 | |
| Vid periodens slut, 31 dec, 2024 | 42 757 | 423 | 43 180 | |
| Vid periodens början, 1 jan 2023 | 33 020 | 488 | 33 508 | |
| Periodens totalresultat | 7 706 | 10 | 7 716 | |
| Utdelning | -4 103 | -3 | -4 106 | |
| Transaktioner avseende innehav utan bestämmande inflytande | 1 | -107 | -106 | |
| Förvärv och avyttringar av egna aktier | 279 | - | 279 | |
| Aktierelaterade ersättningar, reglerade med egetkapitalinstrument | -81 | - | -81 | |
| Vid periodens slut, 31 dec, 2023 | 36 822 | 388 | 37 210 |
| 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | Kv4 | Kv4 | Helår | Helår |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | ||||
| Rörelseresultat | 3 427 | 3 349 | 12 385 | 13 183 |
| Justering för av- och nedskrivningar | 815 | 683 | 3 444 | 2 663 |
| Justering för realisationsresultat m.m. | -284 | -19 | -958 | -220 |
| Finansnetto, erhållet/betalt | -437 | 20 | -447 | -599 |
| Betald skatt | -512 | -682 | -3 039 | -3 531 |
| Tillskott till fonderade pensioner och utbetald pension | -15 | -19 | -68 | -71 |
| Förändring av rörelsekapital | 927 | -389 | -574 | -3 708 |
| Ökningar av hyresmaskiner | -204 | -283 | -878 | -1 095 |
| Försäljning av hyresmaskiner | 227 | 133 | 595 | 521 |
| Nettokassaflöde från den löpande verksamheten | 3 944 | 2 793 | 10 460 | 7 143 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | ||||
| Investeringar i materiella anläggningstillgångar | -274 | -369 | -890 | -1 044 |
| Försäljning av materiella anläggningstillgångar | 1 | 18 | 16 | 53 |
| Investeringar i immateriella tillgångar | -257 | -212 | -966 | -643 |
| Försäljning av immateriella tillgångar | - | - | - | 3 |
| Förvärv av dotterföretag och intresseföretag | -284 | -342 | -9 658 | -3 666 |
| Investeringar i övriga finansiella tillgångar, netto | 68 | 25 | -192 | -467 |
| Försäljning av tillgångar som innehas för försäljning | - | 527 | - | 527 |
| Nettokassaflöde från investeringsverksamheten | -746 | -353 | -11 690 | -5 237 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | ||||
| Utdelningar | -2 296 | -2 052 | -4 591 | -4 103 |
| Utdelningar till innehav utan bestämmande inflytande | - | -1 | -2 | -3 |
| Förvärv av innehav utan bestämmande inflytande | - | -105 | - | -105 |
| Avyttring/återköp av egna aktier | 33 | 25 | 290 | 279 |
| Förändring av räntebärande skulder | -988 | -63 | 6 202 | 1 291 |
| Nettokassaflöde från finansieringsverksamheten | -3 251 | -2 196 | 1 899 | -2 641 |
| Periodens nettokassaflöde | -53 | 244 | 669 | -735 |
| Likvida medel vid periodens början | 7 129 | 6 330 | 6 401 | 7 326 |
| Valutakursdifferens i likvida medel | 103 | -173 | 109 | -190 |
| Likvida medel vid periodens slut | 7 179 | 6 401 | 7 179 | 6 401 |
| 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |
| Operativt kassaflöde* | Kv4 | Kv4 | Helår | Helår |
| Nettokassaflöde från den löpande verksamheten | 3 944 | 2 793 | 10 460 | 7 143 |
| Nettokassaflöde från investeringsverksamheten | -746 | -353 | -11 690 | -5 237 |
| Förvärv och avyttringar, netto | 284 | 342 | 9 658 | 3 666 |
| Övriga justeringar | 474 | -347 | 704 | 639 |
| Operativt kassaflöde | 3 956 | 2 435 | 9 132 | 6 211 |
* Operativt kassaflöde är ej definierat enligt IFRS.

| MSEK | 2024 Kv4 |
2023 Kv4 |
2024 Helår |
2023 Helår |
|---|---|---|---|---|
| Administrationskostnader | -61 | -74 | -264 | -294 |
| Marknadsföringskostnader | -9 | -9 | -32 | -30 |
| Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader | 47 | 29 | 185 | 144 |
| Rörelseresultat | -23 | -54 | -111 | -180 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -18 | -22 | -64 | -82 |
| Bokslutsdispositioner | 5 318 | 5 847 | 5 318 | 5 847 |
| Resultat före skatt | 5 277 | 5 771 | 5 143 | 5 585 |
| Inkomstskatt | -1 084 | -1 187 | -1 046 | -1 141 |
| Periodens resultat | 4 193 | 4 584 | 4 097 | 4 444 |
| 2024 | 2023 | |
|---|---|---|
| MSEK | 31 dec | 31 dec |
| Summa anläggningstillgångar | 61 358 | 56 334 |
| Summa omsättningstillgångar | 6 941 | 5 013 |
| Summa tillgångar | 68 299 | 61 347 |
| Summa bundet eget kapital | 503 | 503 |
| Summa fritt eget kapital | 49 141 | 49 425 |
| Summa eget kapital | 49 644 | 49 928 |
| Summa avsättningar | 129 | 204 |
| Summa långfristiga skulder | 17 036 | 9 982 |
| Summa kortfristiga skulder | 1 490 | 1 233 |
| Summa eget kapital och skulder | 68 299 | 61 347 |
Epiroc har två rapporterande segment, Equipment & Service och Tools & Attachments. Därutöver rapporterar Epiroc koncerngemensamma funktioner, vilka inkluderar Financial Solutions, ledningsgrupp, stödfunktioner och elimineringar.
Från och med den 1 januari 2024 kommer Epiroc inte längre att inkludera förvärvad orderbok i orderingången vid förvärv av verksamheter. I den tidigare rapporterade orderingången för första kvartalet 2023 om MSEK 15 148 och helåret 2023 om MSEK 59 332 ingick orderböcker från förvärvade verksamheter på MSEK 433. Siffrorna i denna rapport har räknats om, om inget annat anges. Nedanstående tabell har inte räknats om.
| 2023 | 2023 | 2024 | 2024 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång, MSEK | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 | Helår | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 | Helår | |
| Equipment & Service | 11 570 | 12 276 | 11 311 | 11 551 | 46 708 | 11 025 | 12 388 | 11 830 | 12 180 | 47 423 | |
| Equipment | 5 151 | 5 404 | 4 739 | 4 924 | 20 218 | 4 404 | 5 406 | 5 170 | 5 122 | 20 102 | |
| Service | 6 419 | 6 872 | 6 572 | 6 627 | 26 490 | 6 621 | 6 982 | 6 660 | 7 058 | 27 321 | |
| Tools & Attachments | 3 535 | 3 180 | 2 924 | 2 827 | 12 466 | 3 122 | 3 947 | 3 656 | 3 938 | 14 663 | |
| Koncerngemensamma funktioner | 43 | -20 | 125 | 10 | 158 | 15 | 14 | 34 | 64 | 127 | |
| Epiroc-koncernen | 15 148 | 15 436 | 14 360 | 14 388 | 59 332 | 14 162 | 16 349 | 15 520 | 16 182 | 62 213 | |
| Intäkter, MSEK | |||||||||||
| Equipment & Service | 10 733 | 12 510 | 11 729 | 12 558 | 47 530 | 11 212 | 12 516 | 11 875 | 13 311 | 48 914 | |
| Equipment | 4 120 | 5 489 | 4 870 | 5 931 | 20 410 | 4 708 | 5 547 | 5 178 | 6 293 | 21 726 | |
| Service | 6 613 | 7 021 | 6 859 | 6 627 | 27 120 | 6 504 | 6 969 | 6 697 | 7 018 | 27 188 | |
| Tools & Attachments | 3 125 | 3 418 | 3 195 | 2 985 | 12 723 | 2 949 | 3 991 | 3 809 | 3 891 | 14 640 | |
| Koncerngemensamma funktioner | 10 | -18 | 73 | 25 | 90 | -18 | 4 | 15 | 49 | 50 | |
| Epiroc-koncernen | 13 868 | 15 910 | 14 997 | 15 568 | 60 343 | 14 143 | 16 511 | 15 699 | 17 251 | 63 604 | |
| Rörelseresultat, EBIT, och resultat före skatt, MSEK | |||||||||||
| Equipment & Service | 2 718 | 2 995 | 2 868 | 3 211 | 11 792 | 2 503 | 2 763 | 2 923 | 3 121 | 11 310 | |
| Tools & Attachments | 532 | 524 | 481 | 243 | 1 780 | 335 | 283 | 429 | 326 | 1 373 | |
| Koncerngemensamma funktioner | -89 | -106 | -89 | -105 | -389 | -78 | -125 | -75 | -20 | -298 | |
| Epiroc-koncernen | 3 161 | 3 413 | 3 260 | 3 349 | 13 183 | 2 760 | 2 921 | 3 277 | 3 427 | 12 385 | |
| Finansnetto | -197 | 15 | -331 | -435 | -948 | -116 | -265 | -264 | -301 | -946 | |
| Resultat före skatt | 2 964 | 3 428 | 2 929 | 2 914 | 12 235 | 2 644 | 2 656 | 3 013 | 3 126 | 11 439 | |
| Rörelsemarginal, EBIT, % | |||||||||||
| Equipment & Service | 25.3 | 23.9 | 24.5 | 25.6 | 24.8 | 22.3 | 22.1 | 24.6 | 23.4 | 23.1 | |
| Tools & Attachments | 17.0 | 15.3 | 15.1 | 8.1 | 14.0 | 11.4 | 7.1 | 11.3 | 8.4 | 9.4 | |
| Epiroc-koncernen | 22.8 | 21.5 | 21.7 | 21.5 | 21.8 | 19.5 | 17.7 | 20.9 | 19.9 | 19.5 | |
| Jämförelsestörande poster, MSEK* | |||||||||||
| Förändring i avsättningar för LTIP** | 26 | 16 | 19 | 2 | 63 | 2 | 18 | 17 | -37 | - | |
| Poster i Equipment & Service | - | - | -7 | -280 | -287 | - | 142 | -208 | 15 | -51 | |
| Poster i Tools & Attachments | - | - | - | 158 | 158 | 125 | 165 | - | - | 290 | |
| Epiroc-koncernen | 26 | 16 | 12 | -120 | -66 | 127 | 325 | -191 | -22 | 239 | |
| Rörelsemarginal just. för jämförelsestörande poster, EBIT, % | |||||||||||
| Justerad rörelsemarginal, E&S, % | 25.3 | 23.9 | 24.4 | 23.3 | 24.2 | 22.3 | 23.2 | 22.9 | 23.6 | 23.0 | |
| Justerad rörelsemarginal, T&A, % | 17.0 | 15.3 | 15.1 | 13.4 | 15.2 | 15.6 | 11.2 | 11.3 | 8.4 | 11.4 | |
| Justerad rörelsemarginal, % | 23.0 | 21.6 | 21.8 | 20.7 | 21.7 | 20.4 | 19.7 | 19.7 | 19.7 | 19.8 |
* Jämförelsestörande poster visas med omvänt tecken. D.v.s. ett positivt tal indikerar en kostnad och vice versa.
- I Kv4 2024 uppgick jämförelsestörande poster för Equipment & Service till MSEK -15 (tilläggsköpeskilling för förvärvet av RCT).
- I Kv3 2024 uppgick jämförelsestörande poster för Equipment & Service till MSEK 208 (positiv omvärderingseffekt av de aktier som hölls före förvärvet av ASI Mining MSEK +554 samt nedskrivningar av immateriella tillgångar relaterade till förvärv om MSEK -346).
- I Kv2 2024 uppgick jämförelsestörande poster för Equipment & Service till MSEK -142 (tilläggsköpeskilling för förvärvet av RCT om MSEK -73 och omstruktureringskostnader om MSEK -69) Jämförelsestörande poster för Tools & Attachments uppgick till MSEK -165 (transaktions- och integrationskostnader om MSEK -130 samt omstruktureringskostnader om MSEK -35).
- I Kv1 2024 uppgick jämförelsestörande poster för Tools & Attachments till MSEK -125 vilka var transaktionskostnader relaterade till förvärv.
Från och med den 1 januari 2024 kommer Epiroc inte längre att inkludera förvärvad orderbok i orderingången vid förvärv av verksamheter. I den tidigare rapporterade orderingången för första kvartalet 2023 om MSEK 15 148 och helåret 2023 om MSEK 59 332 ingick orderböcker från förvärvade verksamheter på MSEK 433. Siffrorna i denna rapport har räknats om, om inget annat anges. Nedanstående tabeller har inte räknats om.
| MSEK | 2023 | 2023 | 2024 | Δ,% | 2024 | Δ,% | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % valutajusterad | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 | Helår | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 Y-o-Y | Helår Y-o-Y | ||
| Epiroc-koncernen | 15 148 | 15 436 | 14 360 | 14 388 | 59 332 | 14 162 | 16 349 | 15 520 | 16 182 | 13% | 62 213 | 8% |
| Nordamerika | 3 608 | 3 651 | 3 825 | 3 676 | 14 760 | 3 611 | 4 734 | 4 087 | 4 538 | 24% | 16 970 | 16% |
| Sydamerika | 1 803 | 2 257 | 1 937 | 2 436 | 8 433 | 2 023 | 1 690 | 2 147 | 1 966 | -15% | 7 826 | -1% |
| Europa | 2 304 | 2 120 | 1 589 | 1 761 | 7 774 | 2 191 | 2 327 | 1 836 | 1 914 | 9% | 8 268 | 11% |
| Afrika/Mellanöstern | 2 561 | 2 885 | 2 919 | 2 020 | 10 385 | 2 094 | 2 635 | 2 597 | 2 936 | 44% | 10 262 | 3% |
| Asien/Australien | 4 872 | 4 523 | 4 090 | 4 495 | 17 980 | 4 243 | 4 963 | 4 853 | 4 828 | 7% | 18 887 | 6% |
| Equipment & Service | 11 570 | 12 276 | 11 311 | 11 551 | 46 708 | 11 025 | 12 388 | 11 830 | 12 180 | 6% | 47 423 | 5% |
| Nordamerika | 2 511 | 2 735 | 2 769 | 2 767 | 10 782 | 2 608 | 2 943 | 2 506 | 2 805 | 3% | 10 862 | 2% |
| Sydamerika | 1 427 | 1 862 | 1 664 | 2 242 | 7 195 | 1 747 | 1 494 | 1 914 | 1 774 | -17% | 6 929 | 3% |
| Europa | 1 613 | 1 599 | 1 108 | 1 199 | 5 519 | 1 525 | 1 619 | 1 249 | 1 174 | -2% | 5 567 | 5% |
| Afrika/Mellanöstern | 2 015 | 2 359 | 2 342 | 1 498 | 8 214 | 1 532 | 2 100 | 2 028 | 2 314 | 54% | 7 974 | 1% |
| Asien/Australien | 4 004 | 3 721 | 3 428 | 3 845 | 14 998 | 3 613 | 4 232 | 4 133 | 4 113 | 7% | 16 091 | 9% |
| Tools & Attachments | 3 535 | 3 180 | 2 924 | 2 827 | 12 466 | 3 122 | 3 947 | 3 656 | 3 938 | 38% | 14 663 | 20% |
| Nordamerika | 1 065 | 929 | 945 | 899 | 3 838 | 1 002 | 1 788 | 1 558 | 1 675 | 84% | 6 023 | 58% |
| Sydamerika | 376 | 396 | 272 | 194 | 1 238 | 276 | 196 | 233 | 192 | 4% | 897 | -24% |
| Europa | 680 | 535 | 472 | 564 | 2 251 | 650 | 699 | 575 | 731 | 30% | 2 655 | 21% |
| Afrika/Mellanöstern | 548 | 524 | 577 | 523 | 2 172 | 561 | 536 | 569 | 622 | 15% | 2 288 | 7% |
| Asien/Australien | 866 | 796 | 658 | 647 | 2 967 | 633 | 728 | 721 | 718 | 11% | 2 800 | -4% |
| MSEK | 2023 | 2023 | 2024 | Δ,% | 2024 | Δ,% | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % valutajusterad | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 | Helår | Kv1 | Kv2 | Kv3 | Kv4 Y-o-Y | Helår Y-o-Y | ||
| Epiroc-koncernen | 13 868 | 15 910 | 14 997 | 15 568 | 60 343 | 14 143 | 16 511 | 15 699 | 17 251 | 11% | 63 604 | 8% |
| Nordamerika | 3 759 | 3 954 | 3 817 | 3 898 | 15 428 | 3 927 | 4 860 | 4 348 | 4 660 | 20% | 17 795 | 17% |
| Sydamerika | 1 985 | 2 116 | 2 194 | 2 176 | 8 471 | 1 737 | 2 122 | 1 809 | 2 092 | 1% | 7 760 | -3% |
| Europa | 2 155 | 2 426 | 1 850 | 2 195 | 8 626 | 2 022 | 2 249 | 2 086 | 2 362 | 9% | 8 719 | 5% |
| Afrika/Mellanöstern | 2 048 | 2 786 | 2 611 | 2 455 | 9 900 | 2 254 | 2 725 | 2 759 | 3 094 | 25% | 10 832 | 13% |
| Asien/Australien | 3 921 | 4 628 | 4 525 | 4 844 | 17 918 | 4 203 | 4 555 | 4 697 | 5 043 | 4% | 18 498 | 5% |
| Equipment & Service | 10 733 | 12 510 | 11 729 | 12 558 | 47 530 | 11 212 | 12 516 | 11 875 | 13 311 | 7% | 48 914 | 6% |
| Nordamerika | 2 706 | 2 960 | 2 803 | 2 958 | 11 427 | 2 995 | 3 006 | 2 694 | 2 984 | 2% | 11 679 | 4% |
| Sydamerika | 1 716 | 1 772 | 1 798 | 1 915 | 7 201 | 1 473 | 1 898 | 1 588 | 1 879 | 3% | 6 838 | 1% |
| Europa | 1 463 | 1 713 | 1 299 | 1 616 | 6 091 | 1 489 | 1 550 | 1 482 | 1 630 | 2% | 6 151 | 6% |
| Afrika/Mellanöstern | 1 545 | 2 219 | 2 013 | 1 935 | 7 712 | 1 718 | 2 199 | 2 146 | 2 529 | 30% | 8 592 | 15% |
| Asien/Australien | 3 303 | 3 846 | 3 816 | 4 134 | 15 099 | 3 537 | 3 863 | 3 965 | 4 289 | 4% | 15 654 | 5% |
| Tools & Attachments | 3 125 | 3 418 | 3 195 | 2 985 | 12 723 | 2 949 | 3 991 | 3 809 | 3 891 | 29% | 14 640 | 17% |
| Nordamerika | 1 056 | 1 028 | 956 | 928 | 3 968 | 924 | 1 847 | 1 650 | 1 619 | 72% | 6 040 | 53% |
| Sydamerika | 269 | 344 | 396 | 261 | 1 270 | 264 | 223 | 221 | 214 | -15% | 922 | -24% |
| Europa | 681 | 701 | 539 | 571 | 2 492 | 557 | 702 | 593 | 740 | 30% | 2 592 | 7% |
| Afrika/Mellanöstern | 504 | 566 | 597 | 521 | 2 188 | 536 | 526 | 613 | 565 | 5% | 2 240 | 4% |
| Asien/Australien | 615 | 779 | 707 | 704 | 2 805 | 668 | 693 | 732 | 753 | 7% | 2 846 | 3% |

Delårsrapporten är upprättad i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering. De redovisningsprinciper som tillämpats vid upprättandet av denna delårsrapport gäller för alla perioder och överensstämmer med de redovisningsprinciper som presenteras i Epirocs Års- och hållbarhetsredovisning 2023. Inga nya och reviderade standarder och tolkningar som trädde i kraft från och med den 1 januari 2024 anses ha någon väsentlig inverkan på de finansiella rapporterna.
Delårsrapporten för Epiroc AB har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen och rekommendation RFR 2 – Redovisning för juridiska personer, utgiven av Rådet för finansiell rapportering. De redovisningsprinciper som tillämpats vid upprättandet av denna delårsrapport gäller för alla perioder och överensstämmer med de redovisningsprinciper som presenteras i Epirocs Års- och hållbarhetsredovisning 2023, i Moderbolagets not A1. Inga nya och reviderade standarder och tolkningar som trädde i kraft från och med den 1 januari 2024 anses ha någon väsentlig inverkan på moderbolagets finansiella rapporter.
| Datum | Slutförda förvärv | Avyttring | Segment | Intäkter | Anställda |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 sep 2024 | ACB+ | T&A | 325 | 140 | |
| 3 jul 2024 | ASI Mining | E&S | 300 | 49 | |
| 17 jun 2024 | Yieldpoint Inc. | T&A | - | 10 | |
| 3 maj 2024 | Weco Proprietary Limited | E&S | 90 | 80 | |
| 1 apr 2024 | Stanley Infrastructure | T&A | 4 725 | 1 380 | |
| 3 apr 2023 | AARD Mining Equipment | E&S | 650 | 200 | |
| 2 feb 2023 | CR | T&A | 1 700 | 400 | |
| 2 feb 2023 | Mernok Elektronik (Pty) Ltd | E&S | 50 | 45 |
Tabellen visar årsintäkter i MSEK och anställda vid tidpunkten för förvärvet.

De slutförda förvärven har haft en total kassaflödeseffekt om MSEK 9 025. Enligt den preliminära allokeringen av förvärvsköpeskillingen uppgår immateriella anläggningstillgångar till MSEK 3 027 och goodwill till MSEK 6 100. De slutförda förvärven under 2024 har bidragit med intäkter om MSEK 2 807 och rörelseresultat om MSEK -3 sedan förvärvstidpunkterna.
| Verkligt värde av förvärvade tillgångar och skulder 2024, MSEK | varav Stanley | |
|---|---|---|
| Identifierade nettotillgångar inklusive skatt | 998 | 1 087 |
| Immateriella anläggningstillgångar | 3 027 | 2 559 |
| Goodwill | 6 100 | 4 334 |
| Total köpeskilling | 10 125 | 7 980 |
| Kassaflödeseffekt, netto | 9 025 | 7 944 |
| -relaterat till tidigare års förvärv | 633 |

Det redovisade värdet och verkliga värdet på koncernens utestående derivat, tilläggsköpeskilling och lån visas i tabellerna nedan. Det verkliga värdet på obligationer är baserade på nivå 1, det verkliga värdet på derivat och övriga lån är baserade på nivå 2 och det verkliga värdet på tilläggsköpeskilling är baserade på nivå 3 i hierarkin för verkligt värde. Jämfört med 2023 har inga förflyttningar gjorts mellan olika nivåer i hierarkin för verkligt värde och inga väsentliga förändringar har gjorts när det gäller värderingstekniker, input eller antaganden.
| Utestående derivat redovisade till verkligt värde | 2024 | 2023 | ||
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 31 dec | 31 dec | ||
| Anläggningstillgångar och långfristiga skulder | ||||
| Tillgångar | 198 | 4 | ||
| Skulder | 5 | 5 | ||
| Omsättningstillgångar och kortfristiga skulder | ||||
| Tillgångar | 231 | 512 | ||
| Skulder | 348 | 63 | ||
| Redovisat värde och verkligt värde | 2024 | 2024 | 2023 | 2023 |
| MSEK | 31 dec | 31 dec | 31 dec | 31 dec |
| Redovisat värde | Verkligt värde | Redovisat värde | Verkligt värde | |
| Tilläggsköpeskilling | 423 | 423 | 176 | 176 |
| Obligationer | 11 676 | 12 196 | 5 992 | 6 123 |
| Övriga lån | 10 341 | 10 671 | 7 983 | 8 151 |
| Summa | 22 440 | 23 290 | 14 151 | 14 450 |
Epirocs styrelse har bemyndigats att förvärva, överlåta och sälja Epiroc-aktier i relation till Epirocs aktiebaserade långsiktiga incitamentsprogram.
| A-aktien | B-aktien | Totalt | |
|---|---|---|---|
| Antal aktier | 823 765 854 | 389 972 849 | 1 213 738 703 |
| varav aktier som innehas av Epiroc | 5 362 105 | ||
| Förändring i kvartalet | |||
| Förvärvade (+) / avyttrade (-) aktier, antal | -158 366 | ||
| Värde på förvärvade (+) / avyttrade (-) aktier, SEK | -32 795 840 |
I kvartalet har inga väsentliga förändringar eller väsentliga transaktioner med närstående genomförts.

| 2024 Kv4 |
2023 Kv4 |
2024 Helår |
2023 Helår |
|
|---|---|---|---|---|
| Tillväxt | ||||
| *Orderingång, MSEK | 16 182 | 14 388 | 62 213 | 58 899 |
| Intäkter, MSEK | 17 251 | 15 568 | 63 604 | 60 343 |
| *Total intäktstillväxt, % | 11 | 12 | 5 | 21 |
| *Organisk intäktstillväxt, % | 4 | 8 | 2 | 9 |
| Lönsamhet | ||||
| *Bruttomarginal, % | 34.7 | 36.9 | 36.1 | 38.4 |
| *EBITDA marginal, % | 24.6 | 25.9 | 24.9 | 26.3 |
| *EBITA marginal, % | 21.5 | 22.9 | 21.6 | 23.3 |
| *Justerad rörelsemarginal, EBIT, % | 19.7 | 20.7 | 19.8 | 21.7 |
| *Rörelsemarginal, EBIT, % | 19.9 | 21.5 | 19.5 | 21.8 |
| *Vinstmarginal, % | 18.1 | 18.7 | 18.0 | 20.3 |
| Kapitaleffektivitet | ||||
| *Avkastning på sysselsatt kapital,% | 20.6 | 27.0 | 20.6 | 27.0 |
| *Nettoskuld / EBITDA, ratio | 0.93 | 0.49 | 0.93 | 0.49 |
| *Nettoskuldsättningsgrad, %, periodens slut | 34.2 | 21.0 | 34.2 | 21.0 |
| *Genomsnittligt rörelsekapital, netto / intäkter, % | 37.4 | 35.2 | 37.4 | 35.2 |
| Kassa | ||||
| *Operativt kassaflöde, MSEK | 3 956 | 2 435 | 9 132 | 6 211 |
| *Kassa / periodens resultat, %, 12 mån | 104 | 66 | 104 | 66 |
| Aktien och eget kapital | ||||
| Utestående antal aktier före utspädning, miljoner | 1 208 | 1 207 | 1 208 | 1 206 |
| Utestående antal aktier efter utspädning, miljoner | 1 209 | 1 208 | 1 208 | 1 207 |
| *Eget kapital per aktie, SEK, periodens slut | 35.7 | 30.8 | 35.7 | 30.8 |
| Resultat per aktie före utspädning, SEK | 1.96 | 1.87 | 7.23 | 7.82 |
| *Avkastning på eget kapital, % | 22.2 | 26.8 | 22.2 | 26.8 |
| *Operativt kassaflöde per aktie, SEK | 3.28 | 2.02 | 7.56 | 5.15 |
| Utdelning per aktie, SEK | 3.80** | 3.80 | ||
| Utdelningskvot, % | 53** | 49 | ||
| Människor & planet | ||||
| Antal anställda, periodens slut | 18 874 | 18 211.0 | 18 874 | 18 211 |
| Kvinnliga medarbetare, %, periodens slut | 19.8 | 19.0 | 19.8 | 19.0 |
| Kvinnliga chefer, %, periodens slut Antal registrerade olyckor per en miljon arbetstimmar, |
24.4 | 23.4 | 24.4 | 23.4 |
| TRIFR, 12 mån | 4.3 | 5.1 | 4.3 | 5.1 |
| Sjukfrånvaro, %, 12 mån | 2 | 2 | 2 | 2 |
| CO2e-utsläpp från verksamheten, ton, 12 mån | 17 153 | 18 879 | 17 153 | 18 879 |
| CO2e-utsläpp från transport, ton, 12 mån | 101 010 | 93258.0 | 101 010 | 93 258 |
Flera nyckeltal i denna rapport definieras inte enligt IFRS. De alternativa måtten är markerade med en *. De ger kompletterande information som syftar till att hjälpa läsarna att analysera företagets verksamhet och därmed underlätta en utvärdering av utvecklingen. Eftersom inte alla företag beräknar ekonomiska mått på samma sätt är dessa inte alltid jämförbara med mått som används av andra företag. Dessa finansiella resultatmått bör därför inte ses som en ersättning för mått enligt definitionen i IFRS. För en lista över finansiella definitioner, icke-IFRS-mått och beräkningar besök Epiroc-Gruppens webbplats.
** Styrelsens förslag.
Epiroc är en global produktivitetspartner för gruv- och anläggningskunder och accelererar omställningen mot ett hållbart samhälle. Med banbrytande teknologi utvecklar och tillhandahåller Epiroc innovativ och säker utrustning som borriggar, bergbrytnings- och anläggningsutrustning och verktyg för ovanjords- och underjordsapplikationer. Bolaget erbjuder också förstklassig service och annan eftermarknadssupport samt lösningar för automation, digitalisering och elektrifiering. Epiroc har sitt säte i Stockholm, hade intäkter på cirka 64 miljarder kronor under 2024, och har knappt 19 000 passionerade medarbetare som stödjer och samarbetar med kunder i cirka 150 länder.
Epiroc har fyra prioriterade områden inom hållbarhet:
För varje fokusområde finns flera mål och resultatindikatorer, inklusive de långsiktiga 2030-målen som ytterligare lyfter bolagets ambitioner inom områden som minskad klimatförändring och ökad mångfald.
Dare to think new.
Driva produktivitets- och hållbarhetstransformationen i vår bransch.
Innovation, Engagemang och Samarbete.
Genom att finnas i attraktiva nischer och prioritera innovation, eftermarknad och effektivitet eftersträvar vi att ständigt förbättra vårt resultat. Vår framgång förstärks av vår starka företagskultur och vårt integrerade synsätt på hållbarhet.
Se Epirocs Års- och hållbarhetsredovisning för mer information.
Vissa uttalanden i denna rapport är framåtblickande och de faktiska resultaten kan bli väsentligt annorlunda. Förutom de faktorer som uttryckligen diskuterats kan andra faktorer ha en väsentlig effekt på de faktiska resultaten.
I händelse av inkonsekvens eller avvikelse mellan den engelska och den svenska versionen av denna rapport, ska den svenska gälla.
Totaler som anges i tabeller och räkningar är inte alltid den exakta summan av de olika delarna på grund av avrundningsskillnader. Målet är att varje siffra ska motsvara källan och avrundningsskillnader kan därför uppstå.
Denna information är sådan information som Epiroc AB är skyldig att offentliggöra enligt EU:s Marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades genom kontaktpersonerna på nästa sidas försorg, för offentliggörande den 30 januari 2025 kl 11:30.
Karin Larsson Chef investerarrelationer och media E-mail: [email protected] Tel: 010 755 0106
Alexander Apell IR Controller E-mail: [email protected] Tel: 010 755 0719
Ola Kinnander Presschef E-mail: [email protected] Tel: 070 347 2455
Reg. No. 556041-2149 Box 4015 SE-131 04 Nacka, Sverige Tel: 010 755 0000
www.epirocgroup.com/se/investors
Klockan 14:00 den 30 januari anordnar Epiroc en telefonkonferens för investerare, analytiker och media. Rapporten kommer att presenteras av VD och koncernchef Helena Hedblom samt Ekonomioch finansdirektör Håkan Folin.
Q1 2021
Länk och presentationsmaterial finns här: www.epirocgroup.com/se/investors/financialpublications
Epiroc AB Interim Report January – December 2023 28 (28)

Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.