AI assistant
Entra — Interim / Quarterly Report 2010
Aug 27, 2010
3596_rns_2010-08-27_9ba66518-8d18-4534-80ac-4da81b3f20e5.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Halvårsrapport
Half year report
01.01.10 - 30.06.10

entra
HOVEDPUNKTER FØRSTE HALVÅR
- Resultatet før skatt i første halvår er MNOK 322,7 mot MNOK -187,3 i tilsvarende periode i fjor. Resultat før skatt i andre kvartal 2010 var MNOK 48,1 (MNOK 58,0).
- Selskapets portefølje av investeringseiendommer har en verdiendring på MNOK -51,4 i andre kvartal, og en endring på MNOK 142,2 i første halvår. Markedsutviklingen har i første halvår vært svakt positiv og verdiendringene skyldes i hovedsak objektspesifikke forhold.
- Nybygget Oslo Z ble overlevert til de største leietakerne 15. januar. Samme dag ble Hagegata 22 på Tøyen (Oslo), som er totalrehabilitert, overlevert til leietakeren NAV.
- Entra solgte 12 eiendommer i løpet av første halvår 2010 til en samlet salgssum på MNOK 246,0.
- Entra overtok 30. juni 2010 de resterende 49 prosent av aksjene i Optimo AS, og eier nå 100 prosent av aksjene i selskapet. Minoritetsaksjonærer i Optimo kjøpte ut boligprosjektet Brekkeveien i forbindelse med aksjetransaksjonen.
- Entra har inngått leieavtale med Skattedirektoratet i Fredrik Selmers vei (Oslo) på 25.000 kvm. over 15 år. Avtalen innebærer totalrehabilitering av bygget.
HIGHLIGHTS THE FIRST HALF YEAR
- Profit before tax is NOK 322.7 million in the first half of 2010, compared to a loss of NOK 187.3 million last year. Profit before tax is NOK 48.1 (58.0) million in the second quarter of 2010.
- The value of the company's portfolio of investment properties fell by NOK 51.4 million in the second quarter, and rose by NOK 142.2 million in the first half of the year. The market improved slightly during the first half of 2010, and the changes in value were mainly due to property-specific issues.
- The new-build Oslo Z was delivered to the main tenants on 15 January. That same day, Hagegata 22 in Tøyen (Oslo), which has been completely refurbished, was delivered to the tenant NAV.
- Entra sold 12 properties during the first half of 2010, for a total of NOK 246.0 million.
- On 30 June 2010 Entra acquired the remaining 49 percent of the shares in Optimo AS, and now owns 100 percent of the shares. The minority shareholders in Optimo bought the Brekkeveien housing project in conjunction with the share transfer.
- Entra and the Directorate of Taxes signed a 15-year lease contract for 25,000 m² at Fredrik Selmers vei (Oslo). The contract requires the total refurbishment of the building.
| NØKKELTALL | 01.01 - 30.06 | 01.01 - 31.12 | KEY FIGURES | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 (Periodens bevegelser/ changes in the period) | 2009 (Periodens bevegelser/ changes in the period) | 2009 (Periodens bevegelser/ changes in the period) | 2008 (Periodens bevegelser/ changes in the period) | ||
| Eiendomsrelaterte | Related to the property portfolio | ||||
| Vurdert markedsverdi (MNOK) | 20 485 | 18 814 | 20 249 | 19 165 | Property market value (MNOK) |
| Totalareal (BTA) | 1 155 341 | 1 166 082 | 1 152 127 | 1 140 572 | Area |
| Forvaltningsareal (BTA) | 980 533 | 975 426 | 948 595 | 970 711 | Management area |
| Utleiegrad i forvaltningsareal | 95,2 % | 96,1 % | 96,1 % | 97,5 % | Occupancy rate for management area |
| Vektet gjenværende kontraktstid (år) | 10,2 | 10,0 | 9,8 | 10,1 | Weighted average time to maturity, contracts (years) |
| Finansielle* | Financial* | ||||
| EBITDA | 520,1 | 537,2 | 1 094,1 | 955,0 | EBITDA |
| Forvaltningsresultat | 341,7 | 303,2 | 564,1 | 415,9 | Management profit |
| Totalresultat | 260,4 | -142,2 | 708,6 | -2 601,0 | Total comprehensive income |
| Totalbalanse | 21 402,6 | 19 727 | 21 172,5 | 20 091 | Total assets |
| Egenkapitalandel (ved periodens utgang) | 31 % | 29 % | 31 % | 29 % | Equity ratio (end of period) |
| * IFRIC 12 er implementert fra 01.01.2010 med retrospektiv virkning. Endringer gjort i sammenlikningstall fremgår av note 4 til delårsregnskapet. | * IFRIC 12 has been implemented with retrospective effect as from 1 January 2010. Changes made to comparable figures are shown in Note 4 of the interim. |
Forsidefoto/Front page photo: Biskop Gunnerus gate 14 - Posthuset
sentra
Ventra
FINANSIELL UTVIKLING
Resultater første halvår 2010
Leieinntekter utgjorde i første halvår MNOK 718,7 (MNOK 683,8). Økningen skyldes primært ferdigstillelse av utviklingsprosjekter. Andre driftsinntekter utgjorde MNOK 58,2 (MNOK 259,4). Nedgangen skyldes i hovedsak overlevering og inntektsføring fra salg av leiligheter i prosjektet Maridalsporten gjennom datterselskapet Optimo i første halvår 2009.
Konsernets samlede driftskostnader i perioden var MNOK 243,9 (MNOK 415,0).
Andel resultat i tilknyttede selskaper var MNOK 61,6 (MNOK -0,5), hvorav det meste stammer fra boligsalg i Oslo S Utvikling. Netto ordinære finanskostnader ble MNOK 235,1 (MNOK 228,4).
Forvaltningsresultat (resultat før nedskrivning, verdiendringer, skattekostnad og minoritetsinteresser) ble dermed MNOK 325,9 (MNOK 303,2).
Regnskapsført goodwill i konsernregnskapet tilknyttet datterselskapet Optimo ble i første halvår 2010 nedskrevet med MNOK 15,7.
Konsernets investeringseiendommer hadde i første halvår en netto verdiøkning på MNOK 142,2 (MNOK -609,5).
Hovedårsaken til den positive verdiendringen for investeringseiendom i perioden er at avkastningskravet for selskapets eiendommer reduseres noe. Eiendommer med lange og sikre kontrakter er fortsatt attraktive i dagens marked og avkastningskravet for sentralt beliggende eiendommer er justert noe ned.
Finansielle instrumenter hadde en negativ verdiendring på MNOK -145,4 (MNOK 119,0). Dette skyldes et fall i langsiktige swap-renter gjennom første halvår, som følge av utsiktene for verdensøkonomien.
Resultat før skattekostnad ble dermed MNOK 322,7 (MNOK -187,3). Etter beregnet skattekostnad på MNOK 62,3 (MNOK -47,0) ble periodens resultat MNOK 260,4 (MNOK -140,3).
Resultater andre kvartal 2010
Leieinntekter utgjorde MNOK 357,1 (MNOK 344,9). Økningen skyldes primært ferdigstillelse av utviklingsprosjekter. Andre driftsinntekter utgjorde MNOK 19,9 (MNOK 218,6). Nedgangen skyldes i hovedsak overlevering og inntektsføring fra salg av leiligheter i prosjektet Maridalsporten gjennom datterselskapet Optimo i andre kvartal 2009.
Konsernets samlede driftskostnader i perioden
FINANCIAL DEVELOPMENTS
Financial results 1.1.2010-30.6.2010
In the first half of the year, rental income totalled NOK 718.7 (683.8) million. The increase was mainly due to the completion of development projects. Other operating revenue totalled NOK 58.2 (259.4) million. The decline was mainly due to the recognition of revenue from apartments sold through our subsidiary Optimo at the Maridalsporten project in the first half of 2009. The Group's total operating expenses for the period were NOK 243.9 (415.0) million.
The Group's share of profit of associates was NOK 61.6 million (loss of NOK 0.5 million), mostly related to sale of flats in Oslo S Utvikling. whilst net financial items were NOK -235.1 (-228.4) million.
Management income (profit before writedowns, changes in the value of properties, tax and minority interests) therefore totalled NOK 325.9 (303.2) million.
Booked goodwill in the consolidated financial statement in the subsidiary Optimo was in first half of 2010 written down by NOK 15,7 million.
In the first half the net change in the value of the Group's investment properties was NOK 142.2 (-609.5) million.
The main reason for the rise in value of the investment portfolio over the period was a slight reduction in the required rate of return for the company's properties. Properties with secure, long-term leases remain attractive in the current market, and the required rate of return for centrally located properties has been reduced slightly.
The company made a loss of NOK 145.4 million (gain of NOK 119.0 million) on financial instruments. This was due to falling long-term swap interest rates, as a result of global economic prospects.
Profit before taxation therefore came to NOK 322.7 (-187.3) million. After estimated taxes of NOK 62.3 (-47.0) million, the profit for the period was NOK 169.2 million (loss NOK 140.3 million).
Financial results Q2 2010
Rental income amounted to NOK 357.1 (344.9) million. The increase was mainly due to the completion of development projects. Other operating revenue totalled NOK 19.9 (218.6) million. The decline was mainly due to the recognition of revenue from apartments sold through our subsidiary Optimo at the Maridalsporten project in the second quarter of 2009.
The Group's total operating expenses for the
var MNOK 118,9 (MNOK 294,4).
Andel resultat i tilknyttede selskaper var MNOK 41,3 (MNOK 2,6), mens netto ordinære finanskostnader ble MNOK 117,6 (MNOK 112,9).
Forvaltningsresultat (resultat før nedskrivning, verdiendringer, skattekostnad og minoritetsinteresser) ble dermed MNOK 150,0 (MNOK 161,3).
Regnskapsført goodwill i konsernregnskapet tilknyttet datterselskapet Optimo ble i første halvår 2010 nedskrevet med MNOK 15,7.
Konsernets investeringseiendommer hadde i andre kvartal en netto verdireduksjon på MNOK -51,4 (MNOK -248,6).
Finansielle instrumenter hadde en negativ verdiendring på MNOK -50,6 (MNOK 145,3).
Resultat før skattekostnad ble dermed MNOK 48,1 (MNOK 58,0). Etter beregnet skattekostnad på MNOK -8,9 (MNOK 19,7) ble periodens resultat MNOK 57,0 (MNOK 38,3).
Eiendomsporteføljen
De viktigste nøkkeltall for konsernets portefølje av investeringseiendommer:
| 30.06.10 | 31.12.09 | |
|---|---|---|
| Netto årlig kontraktsleie (MNOK) | 1 484 | 1 482 |
| Markedsverdi (MNOK) | 20.476 | 20.156 |
| Brutto yield (%), kontrakt | 7,3 % | 7,4 % |
| Netto yield (%), kontrakt | 6,6 % | 6,7 % |
Netto yield basert på kontraktsleie gikk ned 10 punkter til 6,6 prosent ved utgangen av andre kvartal 2010.
Balanseførte verdier
Konsernets samlede eiendeler ved utgangen av andre kvartal 2010 utgjorde MNOK 21.402,6 (MNOK 19.726,5). Av dette utgjorde investeringseiendom MNOK 19.024,5 (MNOK 17.347,9). Investeringseiendom holdt for salg (forventet solgt 2010) utgjorde MNOK 147,4 (MNOK 81,0).
Konsernets egenkapital inkludert minoritetsinteresser utgjorde MNOK 6 658,1 (MNOK 5 635,5) per 30. juni 2010, som tilsvarer en egenkapitalandel på 31 prosent (29 prosent).
IFRIC 12 er implementert fra 01.01.2010 med tilbakevirkende kraft. IFRIC 12 regulerer oppføring av offentlig infrastruktur av private aktører på oppdrag fra det offentlige. Bestemmelsen blir gjeldende når infrastrukturen driftes av private over en lengre periode, men hvor det offentlige kontrollerer residualverdien. For Entra gjelder dette tre eiendommer. Per 31.12.2009 er
period were NOK 118.9 (294.4) million.
The Group's share of profit of associates was NOK 41.3 (2.6) million, whilst net financial items were NOK -117.6 (-112.9) million.
Management income (profit before writedowns, changes in the value of properties, tax and minority interests) therefore totalled NOK 150.0 (161.3) million.
Booked goodwill in the consolidated financial statement in the subsidiary Optimo was in first half of 2010 written down by NOK 15,7 million.
In the second quarter the net change in the value of the Group's investment properties was NOK -51.4 (-248.6) million.
The Group made a loss of NOK 50.6 million (gain of NOK 145.3 million) on financial instruments.
Profit before tax therefore came to NOK 48.1 (58.0) million. After estimated taxes of NOK -8.9 (19.7) million, the profit for the period was NOK 57.0 (38.3) million.
Property portfolio
The key figures for Entra's portfolio of investment properties:
| 30.06.10 | 31.12.09 | |
|---|---|---|
| Net annual rent passing (NOK million) | 1 484 | 1 482 |
| Market value (NOK million) | 20 476 | 20 156 |
| Gross yield (%), contracts | 7.3 % | 7.4 % |
| Net yield (%), contracts | 6.6 % | 6.7 % |
The net yield based on contract rent fell by 10 basis points to 6.6 percent at the close of the second quarter of 2010.
Balance sheet values
The Group's total assets at the end of the second quarter of 2010 amounted to NOK 21,402.6 (19,726.5) million, NOK 19,024.5 (17.347.9) million of which related to investment properties. The value of investment properties held for sale (expected to be sold in 2010) was NOK 147.4 (81.0) million.
At 30 June 2010 the Group's equity including minority interests was NOK 6,658.1 (5,635.5) million, equivalent to an equity ratio of 31 percent (29 percent).
On 1 January 2010, IFRIC 12 was implemented retroactively. IFRIC 12 regulates the building of public infrastructure by private operators on the orders of public authorities. The infrastructure is also operated by private players for a certain period and public authorities control the residual value. In relation to Entra, this applies to three
entna
investeringseiendom redusert med MNOK 1.297 (MNOK 1.224 per 01.01.2009) og andre langsiktige fordringer økt med MNOK 1.126 (MNOK 1.103 per 01.01.2009). Den regnskapsmessige virkningen på konsernets egenkapital utgjør MNOK -86,9 per 01.01.2009 og MNOK -123,1 ved 31.12.2009.
Finansiering
Det har i første halvår vært tiltagende usikkerhet knyttet til generell økonomisk utvikling og stabiliteten i finansmarkedene. Kredittmarginene har vært volatile og økende, og det har vært variabel likviditet i obligasjonsmarkedet utover våren. For Entra har det imidlertid likevel vært god aktivitet, primært i sertifikatmarkedet.
Selskapet har i første halvår utstedt og utvidet nye sertifikatlån på til sammen MNOK 1 850. Per 30. juni 2010 er vektet gjenværende løpetid for konsernets lån og tilgjengelige finansieringsrammer 4,9 år.
Konsernets rentebærende nominelle gjeld er ved utgangen av første halvår MNOK 11.860 (MNOK 11.773).
Konsernet har en likviditetsbeholdning (kontanter og øvrige plasseringer) på MNOK 201,7 (MNOK 212,4) ved utgangen av første halvår. I tillegg har konsernet tilgjengelige finansieringsrammer (inkl. back stop for sertifikatporteføljen) på MNOK 4.265.
Gjennomsnittsrenten for konsernets portefølje av lån og renteinstrumenter er 5,2 prosent (5,0 prosent) per første halvår. Andel fast og flytende rente i konsernets låneportefølje er hhv. 72 prosent og 28 prosent ved utgangen av første halvår. Vektet gjennomsnittlig durasjon (rentebinding) er på samme tidspunkt 3,8 år.
MARKEDSUTVIKLINGEN
Transaksjonsmarkedet
I Norge ble det omsatt kontoreiendommer for ca NOK 7 mrd. i 2009. Transaksjonsvolumet tok seg noe opp mot slutten av året og inn i 2010. I første halvår i år er det omsatt kontoreiendommer for ca. NOK 4 mrd. Den finansielle uroen i Europa som følge av store budsjett-underskudd og høy statsgjeld, bidrar til fortsatt forsiktighet og fokus på sikre kontantstrømmer og lange løpetider.
De fleste analysemiljøene Entra er i løpende kontakt med, er forsiktige optimister med hensyn til transaksjonsvolumet fremover. I gjennomsnitt anslår analysemiljøene at transaksjonsvolumet for kontoreiendommer øker til NOK properties. As a result, the balance sheet at 31 December 2009 saw a reduction in the value of investment properties of NOK 1,297 million (NOK 1,224 million at 1 January 2009), and an increase in other non-current receivables of NOK 1,126 million (NOK 1,103 million at 1 January 2009). For accounting purposes, the Group's equity fell by NOK 86.9 million at 1 January 2009 and by NOK 123.1 million at 31 December 2009.
Financing
In the first half of 2010 there was growing uncertainty over the general economic situation and the stability of financial markets. Credit spreads were volatile and rising, and bond market liquidity was variable during the spring. Entra, however, had satisfactory access to financing, particularly in the commercial paper market.
In the first half of 2010 the company issued and extended commercial papers with a total face value of NOK 1,850 million. At 30 June 2010 the weighted average remaining term to maturity of the Group's loans and available credit facilities was 4.9 years.
The Group's interest-bearing debt at 30 June 2010 was NOK 11,860 (11,773) million.
The Group had NOK 201.7 (212.4) million in cash and cash equivalents at the close of the first half. In addition, the company had available credit facilities (incl. back stop for the commercial paper portfolio) totalling NOK 4,265 million.
The average interest rate on the Group's portfolio of loans and debt instruments was 5.2 percent (5.0 percent) at 30 June 2010. At the close of the first half of the year, fixed and floating rate loans constituted 72 percent and 28 percent of the portfolio respectively. The weighted average duration (fixed interest period) was 3.8 years.
MARKET DEVELOPMENTS
Transactions
Approximately NOK 7 billion of office transactions were completed in 2009. The transaction volume picked up slightly towards the end of the year and into 2010. In the first half of 2010, approximately NOK 4 billion of office transactions were completed. The financial uncertainty in Europe resulting from large budget deficits and high levels of government debt means that investors remain cautious, with a focus on cash flows and long remaining terms.
Most of the analysts who Entra is in regular contact with are cautiously optimistic about transaction volumes going forward. On average, the analysts expect office transactions to reach
entra
12-13 mrd. i 2010 og ca NOK 16 mrd. i 2011. Anslaget er justert noe ned i løpet av andre kvartal.
Oppnåelig yield for de beste eiendommene i Oslo-markedet ble anslått til 6,3 prosent mot slutten av 2009. Konsensus blant analyse-miljøene for 2010 er nå 6,1 prosent.
Leiemarkedet
GENERELT
Utviklingen i leiemarkedet har vært som forventet de siste månedene. Norsk økonomi er inne i en mild lavkonjunktur. Antall sysselsatte har vært uendret i første halvår. Det forventes svak økning i antall sysselsatte inn i 2011. Den finansielle uroen i Europa bidrar til noe lavere vekst i norsk økonomi enn tidligere anslått. Tilførselen av nye kontorarealer er på vei ned etter fall i igangsettingen av nybygg både i 2008 og 2009. Kontorledigheten ventes nå å være nær toppen for så å flate ut.
Leieprisene er generelt nært et bunnivå i denne lavkonjunkturen. Det forventes ikke store endringer i leieprisene de kommende månedene. Det er ventet at oppgraderte og attraktive lokaler vil få en positiv utvikling, mens eldre og urasjonelle lokaler fremdeles vil oppleve negativt prispress.
Folketallet vokser med en høy årlig rate på 1,5 - 2 prosent i de fire største byene, og indikerer høy langsiktig etterspørsel etter næringslokaler.
REGION ØSTLANDET
I følge NAV har tilgangen på nye stillinger i Oslo og Akershus flatet ut etter fall gjennom 2009. Aktivitetsnivået i leiemarkedet har steget noe i første halvår 2010 og viser en svakt stigende trend.
Analysemiljøene Entra er i kontakt med, har nedjustert sine anslag for kontorledigheten i Oslo i 2010. Det er ventet at ledigheten vil ende på 8,2 prosent ved utgangen av året.
Leieprisene ser ut til å ha flatet ut, og fremover er det ventet en svak økning i leieprisene for moderne og sentralt beliggende lokaler.
REGION SØRLANDET
Kontorledigheten stiger fortsatt og bidrar til å presse leieprisene i Vest-Agder.
Kontorledigheten i Drammen er relativt høy, men har ikke økt som fryktet. Det er ingen indikasjoner på større endringer i leienivået for sentralt beliggende lokaler av høy standard.
NOK 12-13 billion in 2010 and approximately NOK 16 billion in 2011. Estimates were lowered slightly in the second quarter.
The yield that can be achieved for the best properties in the Oslo market was estimated at 6.3 percent towards the end of 2009. The consensus of the analysts for 2010 is now 6.1 percent.
The rental market
GENERAL
The rental market has performed as expected over the past months. The Norwegian economy is experiencing a mild downturn. The number of people in employment remained unchanged during the first half of 2010, and is expected to rise slightly by 2011. Financial turbulence in Europe has resulted in the Norwegian economy growing slightly slower than previously expected. The volume of new office space coming onto the market is falling after the number of new projects fell in both 2008 and 2009. It is thought that the office vacancy rate is close to its peak, and will soon level off.
In general, rents are close to bottoming out for this cycle. Rents are not expected to change much over the coming months. Rents for upgraded and attractive premises are expected to rise, whilst rents for old and inconvenient offices will remain under pressure.
Annual population growth in the four largest cities in Norway is 1.5-2 percent, which suggests that there will be strong demand for commercial property in the long term.
EASTERN NORWAY REGION
According to NAV, job vacancies in Oslo and Akershus have bottomed out after falling during 2009. Activity in the rental market rose slightly in the first half of 2010, and is trending slowly upwards.
The analysts Entra speaks to have lowered their estimates for office vacancy rates in Oslo in 2010. They now expect the vacancy rate to be 8.2 percent at the end of the year.
Rents appear to have bottomed out, and rents for modern, centrally located premises are expected to rise slightly going forward.
SOUTHERN NORWAY REGION
Office vacancy rates in Vest-Agder continue to climb, putting pressure on rents.
The office vacancy rate in Drammen is relatively high, but has not risen as much as feared. There are no signs of major changes in rents for centrally located, high quality premises.
entna
VENTRA
REGION VESTLANDET
Arbeidsmarkedet utvikler seg positivt i Bergen med forventninger om økt sysselsetting fremover.
Analysemiljøer melder om uendret kontorledighet på ca. 6 prosent. Leieprisene har flatet ut, og det er ventet uendrede leiepriser fremover.
Kontorledigheten i Stavanger ligger på 7-8 prosent og antas å være nær en syklisk topp. Fall i nybygging og et noe mer positivt arbeidsmarked er de viktigste drivkreftene. Leieprisene har falt 10-15 prosent siden toppen. Fallet ser ut til å ha stoppet opp.
REGION MIDT- OG NORD-NORGE
Sysselsettingen har gått noe opp i Sør-Trøndelag. I følge Norges Bank forventer næringslivet i regionen ytterligere vekst.
Kontorledigheten har likevel økt i første halvår 2010, og forventes å øke mer når Sparebank 1 SMN flytter inn i nye lokaler mot slutten av året.
Analysemiljøer melder om uendret til litt lavere leiepriser de siste månedene. På kort sikt er det ventet at leieprisene vil være uendret eller gå noe ned, særlig for eldre, urasjonelle bygg.
VIRKSOMHETEN I ENTRA EIENDOM
Utleiesituasjonen
Ved utgangen av første halvår har selskapet en gjennomsnittlig utleiegrad på 95,2 prosent (96,1 prosent). Nedgangen har sammenheng med at større påstartede rehabiliteringsprosjekter omklassifiseres til utviklingseiendom uten leietakere i byggeperioden og dermed trekkes utleiegraden ned. På samme tidspunkt var vektet gjenværende leietid for selskapets leiekontrakter 10,2 år (10,1 år).
Selskapet har inngått flere store leiekontrakter i perioden:
- Skattedirektoratet, Fredrik Selmers Vei 4, 25.000 kvm.
- Oslo Kommune Utdanningsetaten, Cort Adelers gate 30, 4.802 kvm.
- Namsfogden i Oslo, Pilestredet 19-21, 4.467 kvm.
- Forsvarsbygg Utleie, Tvetenveien 22, 4.126 kvm.
- Statoil ASA, Kjørbo, 3.604 kvm.
WESTERN NORWAY REGION
The job market is improving in Bergen, and employment is expected to increase.
Analysts are reporting an unchanged office vacancy rate of approximately 6 percent. Rents have bottomed out, and are expected to remain flat going forward.
The office vacancy rate in Stavanger is around 7-8 percent, which is thought to be near the peak. The fall in new-build activity and a slightly better job market are the key driving forces. Rents have fallen 10-15 percent since their peak, but it appears that they are no longer falling.
CENTRAL AND NORTHERN NORWAY REGION
The number of people in employment has risen slightly in Sør-Trøndelag, and according to Norges Bank businesses in the region anticipate further growth.
In spite of that, office vacancy rates rose during the first half of 2010, and are expected to rise further when Sparebank 1 SMN moves into new premises towards the end of the year.
Analysts report unchanged or slightly lower rents in recent months. In the short term, rents are expected to remain flat or fall slightly, particularly in the case of older, inconvenient buildings.
OPERATIONS AT ENTRA EIENDOM
The rental situation
At the end of the first half of 2010, the company had an average occupancy rate of 95.2 percent (96,1 percent). The reduction is related to larger new refurbishment projects reclassified to development property without tenants in the construction period, which pulls the occupancy rate downwards. The weighted term to maturity of the company's leases was 10.2 years (10,1 years).
The company signed several major lease contracts during the period:
- The Directorate of Taxes, Fredrik Selmers Vei 4, 25,000 m².
- City of Oslo, Education Authority, Cort Adelers gate 30, 4,802 m².
- Oslo Execution and Enforcement Authority, Pilestredet 19-21, 4,467 m².
- The Norwegian Defence Estates Agency, Property and Facilities Management, Tvetenveien 22, 4,126 m².
- Statoil ASA, Kjørbo, 3,604 m².
VENTRA
FORFALLSSTRUKTUR LEIEKONTRAKTER - EXPIRY STRUCTURE RENTAL CONTRACTS
30.06.2010

Endringer i eiendomsporteføljen
SALG AV EIENDOMMER
Entras ambisjon er verdiskaping og vekst gjennom aktiv utvikling og foredling av selskapets portefølje. Selektive salg av ferdigutviklede eiendommer er en integrert del av selskapets strategi, blant annet for å frigjøre finansiell kapasitet til nye investeringer.
Som konsekvens av nevnte strategi er følgende ikke-strategiske eiendommer solgt, med overlevering til kjøper i første halvår 2010:
- Grini Næringspark 13, Bærum
- Løkkebakken 20, Kragerø
- Jeløgata 2, Moss
- Jernbanegata 4, Mysen (seksjoner)
- Holbergsgate 6, Skien
- Tollbugata 1, Sandefjord
- Vestregata 65, Tromsø
- Grønnegata 126, Tromsø
- Storgata 19A, Larvik
- Sverres gate 20, Porsgrunn
- Strandgata 10, Risør
- Sandarveien 1, Sandefjord
Samlet salgsverdi for eiendommene utgjorde MNOK 246.
KJØP AV EIENDOMMER
I første kvartal ble eiendommen Stakkevollveien 11 i Tromsø kjøpt gjennom kjøp av samtlige aksjer i aksjeselskapet Stakkevollveien 11 AS. Eiendommen er en utviklingstomt og kjøpesummen var MNOK 15.
I tillegg har selskapet kjøpt andelene i selskapet Hagegata 23 ANS (Oslo) til en kjøpesum på MNOK 95. Hagegata 23 skal i perioden fremover
Changes in the portfolio
PROPERTY SALES
Entra aims to create value and grow by actively developing and improving its portfolio. The selective sale of fully developed properties is an integral part of the company's strategy, among other things to free-up financial capacity for new investments.
As a consequence of the aforementioned strategy, the following non-core properties were sold and handed over to the buyers during the half year of 2010:
- Grini Næringspark 13, Bærum
- Løkkebakken 20, Kragerø
- Jeløgata 2, Moss
- Jernbanegata 4, Mysen (seksjoner)
- Holbergsgate 6, Skien
- Tollbugata 1, Sandefjord
- Vestregata 65, Tromsø
- Grønnegata 126, Tromsø
- Storgata 19A, Larvik
- Sverres gate 20, Porsgrunn
- Strandgata 10, Risør
- Sandarveien 1, Sandefjord
The total sales value of the properties came to NOK 246 million.
PROPERTY ACQUISITIONS
In the first quarter, Entra acquired the property at Stakkevollveien 11 in Tromsø by purchasing of all of the shares in the company Stakkevollveien 11 AS. The property is a development site, and the price was NOK 15 million.
Entra also acquired the company Hagegata 23 ANS (Oslo) for NOK 95 million. Hagegata 23 will now be totally refurbished so that the Directorate
D
entra
totalrehabiliteres før Skattedirektoratet midlertidig flytter inn mens Fredrik Selmers vei 4 totalrehabiliteres.
Det foreligger videre budaksept på kjøp av eiendommen Holtermanns veg 1 i Trondheim. Eiendommen kan utvikles med ca 50.000 kvm. BTA. Avtalt kjøpesum er MNOK 91. Selger har tatt forbehold om politisk godkjennelse samt oppgjør fra sitt forsikringsselskap i forbindelse med tidligere oppstått skade på eiendommen. Eiendommen skal etter planen bli overtatt av Entra Eiendom i tredje kvartal 2010.
Entra kjøpte 30.6.2010 de resterende 49 prosent av aksjene i Optimo AS. Boligprosjektet Brekkeveien ved Maridalsvannet ble kjøpt ut av Optimos minoritetsaksjonærer i forbindelse med aksjetransaksjonen.
Prosjektutvikling
Oslo Z i Schweigaards gate 15B ble overlevert til Politiet og Utdanningsdirektoratet 15. januar. Samme dag overtok NAV totalrehabiliterte lokaler i Hagegata 22 på Tøyen (Oslo).
I mars var det oppstart for byggeprosjektet Pilestredet 28 (Oslo), med forventet ferdigstillelse andre kvartal 2011. Bygget er på totalt 3.600 kvm.
I Tvetenveien 22 (Oslo) har arbeidet med totalrehabilitering av 4.100 kvm. startet. Forventet ferdigstillelse er høsten 2011. Bygget er fullt utleid.
I juni startet totalrehabiliteringen av 10.700 kvm i Hagegata 23 på Tøyen (Oslo). Skattedirektoratet er største leietaker av bygget fra 2011. Høsten 2013 flytter Skattedirektoratet og Skatteetatens IT- og servicepartner tilbake til totalrehabiliterte lokaler i Fredrik Selmers vei 4, Helsfyr (Oslo).
Deleide selskap
I Oslo S Utvikling AS fortsetter virksomheten som planlagt. I Operakvarteret skal det bygges til sammen ca. 200.000 kvm. over bakken og et felles kjellervolum på ca. 75.000 kvm.
Det ble i løpet av første halvår inngått leiekontrakt med revisjons- og rådgivningsselskapet Deloitte om langsiktig leie av et nytt kontorbygg i Operakvarteret, tegnet av Snøhetta. Bygget er på 16 etasjer, og har ambisiøse miljø- og klimamål. Deloitte vil flytte inn i siste halvdel av 2013. Deloitte skal disponere samtlige kontorarealer i bygget, ca. 15.000 kvm. I tillegg vil det være publikumsrettede arealer ut mot "Stasjonsallmenningen", gangbroen over jernbanesporene. Byggingen av kjellerarealene for bygget er i gang.
KLP tok i 2. kvartal i bruk sitt nye hovedkontor.
of Taxes can move in temporarily while Fredrik Selmers vei 4 is completely refurbished.
An offer by Entra for the property at Holtermanns veg 1 in Trondheim was also accepted. Approximately 50,000 m² of gross floor space can be developed on the site. The agreed purchase price was NOK 91 million. The purchase is dependent on the vendor receiving political approval and a payout from his insurance company for a past loss event at the property. The plan is for Entra Eiendom to take over the property in the third quarter of 2010
On 30 June 2010 Entra acquired the remaining 49 percent of the shares in Optimo AS. Housing project Brekkeveien by Maridalsvannet was bought out by Optimo minority shareholders in conjunction with the share transfer.
Project development
On 15 January Oslo Z at Schweigaards gate 15B was delivered to the Police and the Norwegian Directorate for Education and Training. Simultaneously, the totally refurbished Hagegata 22 at Tøyen (Oslo), was delivered to the tenant NAV.
Construction work at Pilestredet 28 (Oslo) started in March, with completion due in the second quarter of 2011. The building consists of seven floors and contains total floor space of 3,600 m².
At Tvetenveien 22 (Oslo), work has started on the complete refurbishment of 4,100 m². Estimated completion is in the autumn of 2011. The building has been fully leased.
In June the complete refurbishment of 10,700 m² at Hagegata 23 at Tøyen (Oslo) started. The Directorate of Taxes will be the main tenant from 2011. In 2013, the Directorate of Taxes and the Norwegian Tax Administration's IT/service department moves back to fully refurbished premises at Fredrik Selmers vei 4, Helsfyr (Oslo).
Partly owned companies
Oslo S Utvikling AS is continuing its activities as planned. In the Opera Quarter, the company will build a total of approx. 200,000 m² above ground and a joint cellar of approx. 75,000 m².
In the first half of the year, a lease was signed with the auditing and consultancy firm Deloitte for the long-term lease of new offices in the Opera Quarter, designed by Snøhetta. The building comprises 16 floors, and has ambitious environmental targets. Deloitte, who moves in the second half of 2013, will lease all of the office space in the building, approximately 15,000 m² in total. There will be public areas facing the footbridge over the railway tracks. The construction of the basement has started.
KLP moved into its new headquarters in the 2nd
entra
Salget av 53 leiligheter ble igangsatt i slutten av oktober 2009. Boligene er blitt godt mottatt i markedet. 49 av leilighetene var solgt per 30. juni 2010.
Arbeidet med nytt hovedkontor på rundt 90.000 kvm for DnB NOR-konsernet pågår. Det første av i alt tre bygg ferdigstilles sommeren 2012.
"Visma bygget" reiser seg i området, og forventet ferdigstillelse er i april 2011.
I Brattørkaia AS i Trondheim pågår arbeidet med videre utvikling og utleie av området. Riving av eksisterende bebyggelse er gjennomført, og tomtene vil leies ut til parkering inntil nye byggeprosjekter er klare for oppstart.
Leieperioden for det nye nasjonalmuseet for pop og rock, Rockheim hadde oppstart 1.1.2010. Museet åpnet 5. august 2010.
UP Entra AS utvikler og forvalter eiendom i Hamar-regionen, totalt ca. 87.400 kvm. fordelt på 15 bygg.
Ultimo juni aksepterte UP Entra AS et bud på aksjene i Biohus AS, som eier eiendommen Holsetgata 22 på Hamar, for en pris tilsvarende en eiendomsverdi på MNOK 185.
ANSATTE
Ved utgangen av første halvår 2010 hadde konsernet Entra Eiendom 182 ansatte.
RISIKOFAKTORER
Konsernet er eksponert for finansiell risiko gjennom gjeldssiden i balansen. Endringer i rentenivå vil kunne påvirke konsernets kontantstrøm, i tillegg til at egenkapitalen påvirkes gjennom verdiendringer på konsernets gjeld og finansielle derivater. Selskapet reduserer risikoen ved aktiv bruk av ulike rentesikringsinstrumenter.
Selskapet reduserer dessuten refinansieringsrisikoen ved å inngå langsiktige låneavtaler og spre låneforfall.
Entra Eiendom er eksponert i eiendomsmarkedet, som påvirkes av makroøkonomiske endringer som endring i BNP, KPI og sysselsetting. Økt ledighet i porteføljen og risiko for leiereduksjon ved reforhandling av eksisterende kontrakter kan påvirke løpende kontantstrøm og eiendomsverdier. Selskapet søker å redusere utleierisikoen ved systematisk kundepleie og tilpassing av eiendommene til kundenes behov. Gjennom inngåelse av langsiktige leiekontrakter med
quarter. 53 flats were put on the market towards the end of October 2009. They have been well received, and 49 of them had been sold at 30 June 2010.
Work is in progress on the new headquarters of 90,000 m² for the DnB NOR Group. The first of three buildings will be completed in summer 2012.
The "Visma building" is in progress, with completion due in April 2011.
Brattørkaia AS in Trondheim is continuing work on developing and leasing the area. Existing buildings have been demolished, and the sites are being rented out as car parks until new construction projects are ready to start.
The lease term for Rockheim, the new national pop and rock experience centre, started running on 1 January 2010. The museum opened on 5 August 2010.
UP Entra AS develops and manages a total of 87,400 m² of floor space in 15 buildings in the Hamar region.
At the end of June, UP Entra accepted an offer for its shares in Biohus AS, which owns the property at Holsetgata 22 in Hamar, for a price equivalent to a property value of NOK 185 million.
EMPLOYEES
At the close of the first half year 2010, the Entra Eiendom group had 182 employees.
RISK FACTORS
The company is exposed to financial risk through the debt on its balance sheet. Interest rate fluctuations will affect the company's cash flow, and equity is affected by changes in the value of the Group's debt and financial derivatives. The company reduces risk by actively using various interest-rate hedging instruments.
The company also limits its refinancing risk by entering into long-term loan agreements and by having a balanced maturity structure.
Entra Eiendom is exposed to the property market, which is affected by macroeconomic factors such as changes in GDP, CPI and employment. Higher vacancy rates in the portfolio and the risk of rent reductions when renegotiating existing contracts can impact operating cash flow and property values. The company aims to reduce these risk through systematic customer care and by adapting properties to its customers' needs. The company aims to achieve stable and
entna
spredt forfallsstruktur oppnår selskapet en mer stabil og forutsigbar kontantstrøm. Endringer i eiendomsverdier vil påvirke konsernets egenkapital.
Entra Eiendom gjennomfører kontinuerlig betydelige oppgraderings- og utbyggingsprosjekter med risiko i forhold til tidsfrister og kostnader. Selskapet søker å redusere gjennomføringsrisikoen i disse prosjektene ved gode prosjektrutiner og kompetent prosjektledelse.
FREMTIDSUTSIKTER
Det forventes en svak økning i sysselsettingen i Norge inn i 2011. Først i 2013 ventes sysselsettingen å komme opp på gjennomsnittlige vekstrater for de siste 20 år.
Det anslås at kontorledigheten er nær en syklisk topp. Det er ventet en forsiktig nedgang neste år som følge av lav nybygging og en svak økning i sysselsettingen.
Det er fortsatt usikkerhet i finansmarkedene. Kredittmarginene i penge- og kapitalmarkedet, som falt gjennom 2009, har steget gjennom første halvår, grunnet ustabile statsfinanser i enkelte land, samt usikkerhet knyttet til den økonomiske utviklingen. Forventninger om strengere reguleringer, høye finansieringskostnader og frykt for tap, gjør at bankene holder igjen på prisingen på sine utlån.
Analysemiljøene Entra er i løpende kontakt med, er likevel forsiktige optimister med hensyn til transaksjonsvolumet fremover. Yieldnivået for de mest attraktive eiendommene antas å holde seg på om lag seks prosent ut året. Bankenes og investorenes fokus vil fortsatt ligge på sikre kontantstrømmer med lange løpetider.
Entra Eiendom har en diversifisert portefølje av attraktive kontoreiendommer som i stor grad er utleid på langsiktige leiekontrakter til solide leietakere. Ledigheten i porteføljen er begrenset.
Entra Eiendom har en god posisjon i kredittmarkedene og oppnår gunstige lånebetingelser.
Entra Eiendom vil utnytte den gode posisjonen selskapet har til fortsatt lønnsom vekst. Selskapet fokuserer på å øke avkastningen på selskapets egenkapital ytterligere, samtidig som Entra Eiendom vil videreføre en forsiktig finansiell risikoprofil.
predictable cash flow through long-term lease contracts with a balanced expiry structure. Changes in property values will affect the Group's equity.
Entra Eiendom is constantly engaged in major upgrade and development projects, which entails a risk in terms of deadlines and cost overruns. The company aims to reduce the implementation risk associated with these projects by having good procedures and through competent project management.
OUTLOOK
Employment is Norway is expected to be slightly higher by the start of 2011. A return to the average growth rate for the past 20 years is only expected in 2013.
Office vacancy rates are thought to be near their peak. They are expected to fall slightly next year as a result of few new-builds entering the market and a small increase in employment.
Financial markets remain nervous. After falling in 2009, credit spreads in the money and capital markets rose in the first half of 2010, due to unstable government finances in certain countries, as well as uncertainty about economic prospects. Expectations of stricter regulation, high funding costs and fears of losses mean that banks are pricing their loans restrictively.
Nevertheless, most of the analysts who Entra is in regular contact with are cautiously optimistic about transaction volumes going forward. Yields on the best properties are expected to remain around six percent for the rest of the year. Banks and investors will continue to focus on reliable cash flows with long terms to maturity.
Entra Eiendom has a diversified portfolio of good office properties that are largely let on long-term leases to reliable tenants. There is limited vacancy in the portfolio.
Entra Eiendom enjoys a strong position in the credit markets and is able to obtain credit on favourable terms.
Entra Eiendom wants to utilise its good position to continue to grow profitably. Entra Eiendom is focusing on further increasing the return on the company's equity, whilst retaining a conservative financial risk profile.
Oslo, 26. august/August 2010
Kyrre Olaf Johansen
Administrerende direktør/CEO
entra
11
ERKLÆRING FRA STYRET OG ADMINISTRERENDE DIREKTØR
Vi erklærer etter beste overbevisning at halvårsregnskapet for perioden 1. januar til 30. juni 2010 er utarbeidet i samsvar med IAS 34 – Delårsrapportering, og at opplysningene i regnskapet gir et rettvisende bilde av konsernets eiendeler, gjeld, finansielle stilling og resultat som helhet. Vi erklærer også, etter beste overbevisning, at halvårsberetningen gir en rettvisende oversikt over viktige begivenheter i regnskapsperioden og deres innflytelse på halvårsregnskapet, de mest sentrale risiko- og usikkerhetsfaktorer virksomheten står overfor i neste regnskapsperiode, samt av vesentlige transaksjoner med nærstående.
STATEMENT BY THE BOARD OF DIRECTORS AND CEO
We confirm, to the best of our knowledge, that the condensed set of financial statements for the period 1 January to 30 June 2010 has been prepared in accordance with IAS 34 – Interim Financial Reporting, and gives a true and fair view of the Company's and Group's assets, liabilities, financial position and profit or loss as a whole. We also confirm, to the best of our knowledge, that the interim management report includes a fair review of important events that have occurred during the first six months of the financial year and their impact on the condensed set of financial statements, a description of the principal risks and uncertainties for the remaining six months of the financial year, and major related parties transactions.
Oslo, 26 august/August 2010
Grace Reksten Skaugen
Styrets leder/
Chairman of the Board
Martin Mæland
Styrets nestleder/
Vice Chairman of the Board
Åse Koll Lunde
Styremedlem/Board member
Ottar Brage Guttelvik
Styremedlem/Board member
Finn Berg Jacobsen
Styremedlem/Board member
Mari Fjærbu Åmdal
Representant for de ansatte/
Employee representative
Tore Benediktsen
Representant for de ansatte/
Employee representative
Kyrre Olaf Johansen
Administrerende direktør/
CEO
sentra
ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK)
Resultatregnskap
| | IFRS | | | | | ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK)
Income Statement |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 01.04.2010
30.06.2010 | 01.04.2009
30.06.2009 | 01.01.2010
30.06.2009 | 01.01.2009
30.06.2009 | 01.01.2009
31.12.2009 | |
| Leieinntekter | 357,1 | 344,9 | 718,7 | 683,8 | 1 374,5 | Rental income |
| Andre driftsinntekter | 19,9 | 218,6 | 58,2 | 259,4 | 322,3 | Other operating income |
| Sum driftsinntekter | 377,1 | 563,5 | 776,8 | 943,2 | 1 696,8 | Total operating income |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | -16,1 | 2,5 | -17,7 | 4,0 | -0,5 | Profit/Loss on the sale of properties |
| Vedlikehold | 18,8 | 10,4 | 23,0 | 19,6 | 59,4 | Maintenance |
| Andre driftskostnader | 97,7 | 283,8 | 216,0 | 390,5 | 620,9 | Other operating expenses |
| Ordinære avskrivninger | 2,4 | 0,2 | 4,9 | 5,0 | 9,7 | Depreciation |
| Nedskrivning | 15,7 | - | 15,7 | - | - | Write down |
| Sum driftskostnader | 134,7 | 294,4 | 259,7 | 415,0 | 690,1 | Total operating expenses |
| Driftsresultat | 226,3 | 271,6 | 499,4 | 532,2 | 1 006,3 | Operating profit |
| Rente- og annen finansinntekt | 39,7 | 32,0 | 61,3 | 64,0 | 122,7 | Interest and other finance income |
| Rente- og annen finanskostnad | -148,3 | -144,9 | -296,4 | -292,5 | -582,7 | Interest and other finance expense |
| Netto finansposter | -117,6 | -112,9 | -235,1 | -228,4 | -460,0 | Net financial items |
| Andel resultat i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 41,3 | 2,6 | 61,6 | -0,5 | 17,8 | Share of profit in associated companies and joint ventures |
| Forvaltningsresultat | 150,0 | 161,3 | 325,9 | 303,2 | 564,1 | Management profit |
| Verdiendring investeringseiendommer | -51,4 | -248,6 | 142,2 | -609,5 | 333,2 | Change in value of investment property |
| Verdiendring finansielle instrumenter | -50,6 | 145,3 | -145,4 | 119,0 | 89,9 | Change in value of financial instruments |
| Resultat før skattekostnad | 48,1 | 58,0 | 322,7 | -187,3 | 987,3 | Profit before tax |
| Skattekostnad | -8,9 | 19,7 | 62,3 | -47,0 | 276,7 | Tax expense |
| Periodens resultat | 57,0 | 38,3 | 260,4 | -140,3 | 710,5 | Profit for the period |
| Tilordnet: | | | | | | Assigned: |
| Majoritet | 53,1 | 10,3 | 274,1 | -232,1 | 631,2 | Majority |
| Minoritetsinteresser | 3,9 | 28,0 | -13,8 | 12,2 | 115,5 | Minority share of profit |
| Resultat per aksje - ordinært og utvannet (NOK) | 374 | 72 | 1 928 | -1 632 | 4 439 | Earnings per share - ordinary and diluted (NOK) |
| Totalresultatregnskap | | | | | | Comprehensive income |
| Periodens resultat | 57,0 | 38,3 | 260,4 | -140,3 | 710,5 | Profit for the period |
| Øvrige resultatelementer | | | | | | Other comprehensive income |
| Verdiendring investeringer tilgjengelig for salg | - | -1,9 | - | -1,9 | - | Change in value investments available for sale |
| Realiserte verdiendringer tilgjengelig for salg instr. over resultas | - | - | - | - | -1,9 | Realized change in value investments available for sale |
| Periodens totalresultat | 57,0 | 36,4 | 260,4 | -142,2 | 708,6 | Total comprehensive income for the period |
| Tilordnet: | | | | | | Assigned: |
| Majoritet | 53,1 | 8,3 | 274,1 | -154,4 | 593,2 | Majority |
| Minoritetsinteresser | 3,9 | 28,0 | -13,8 | 12,2 | 115,5 | Minority share of profit |
entria
ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK)
Balanse
| IFRS | | | | | ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK)
Balance Sheet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Eiendeler | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | 01.01.2009 | Assets |
| ANLEGGS MIDLER | | | | | NON-CURRENT ASSETS |
| Immaterielle eiendeler | | | | | Intangible assets |
| Goodwill | - | 15,7 | 15,7 | 15,7 | Goodwill |
| Andre immaterielle eiendeler | 9,5 | 7,5 | 7,0 | 7,6 | Other intangible assets |
| Sum immaterielle eiendeler | 9,5 | 23,2 | 22,7 | 23,4 | Total intangible assets |
| Varige driftsmidler | | | | | Property, plant & equipment |
| Investeringseiendommer | 19 024,5 | 17 347,9 | 18 454,5 | 16 309,1 | Investment property |
| Anlegg under utførelse | - | - | - | 1 406,9 | Buildings under construction |
| Eierbenyttet eiendom | 6,3 | 16,4 | 6,5 | 16,5 | Property used by owner |
| Andre driftsmidler | 20,1 | 24,5 | 21,7 | 22,4 | Other operating assets |
| Sum varige driftsmidler | 19 050,9 | 17 388,7 | 18 482,7 | 17 754,9 | Total property, plant & equipment |
| Finansielle anleggsmidler | | | | | Financial assets |
| Investeringer i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 371,1 | 286,9 | 308,1 | 270,6 | Investments in associated companies and joint ventures |
| Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg | 0,4 | 0,8 | 0,6 | 6,0 | Investments in shares and units |
| Lån til tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 410,6 | 248,5 | - | 164,5 | Loan to associated companies and joint ventures |
| Andre langsiktige fordringer | 1 137,0 | 1 117,9 | 1 504,6 | 1 106,3 | Other long-term receivables |
| Sum finansielle anleggsmidler | 1 919,0 | 1 654,1 | 1 813,3 | 1 547,4 | Total financial assets |
| Sum anleggsmidler | 20 979,5 | 19 066,0 | 20 318,8 | 19 325,7 | Total non-current assets |
| OMLØPS MIDLER | | | | | CURRENT ASSETS |
| Varelager | | | | | Inventory |
| Boliger for salg | - | - | 104,3 | 236,9 | Housing for sale |
| Sum varelager | - | - | 104,3 | 236,9 | Total Inventory |
| Fordringer | | | | | Receivables |
| Kundefordringer | 13,5 | 70,0 | 21,5 | 46,6 | Trade receivables |
| Andre kortsiktige fordringer | 60,6 | 297,1 | 93,5 | 157,4 | Other current receivables |
| Sum kortsiktige fordringer | 74,1 | 367,1 | 114,9 | 204,0 | Total current receivables |
| Kortsiktige pengeplasseringer | 0,0 | 24,3 | - | 23,6 | Short term commercial papers |
| Kontanter og bankinnskudd | 201,7 | 188,1 | 229,8 | 180,5 | Cash and bank deposits |
| Sum omløpsmidler | 275,8 | 579,5 | 449,1 | 645,0 | Total current assets |
| Investeringseiendommer planlagt solgt | 147,4 | 81,0 | 404,7 | - | Investment property held for sale |
| Sum eiendeler | 21 402,6 | 19 726,5 | 21 172,5 | 19 970,7 | Total assets |
| Balanse | | | | | Balance Sheet |
| Egenkapital og gjeld | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | 01.01.2009 | Equity and Liabilities |
| EGENKAPITAL | | | | | EQUITY |
| Innskutt egenkapital | | | | | Paid-in capital |
| Akspkapital | 142,2 | 142,2 | 142,2 | 142,2 | Share capital |
| Overkurstfond | 1 272,0 | 1 272,0 | 1 272,0 | 1 272,0 | Share premium reserve |
| Sum innskutt egenkapital | 1 414,2 | 1 414,2 | 1 414,2 | 1 414,2 | Total paid-in capital |
| Opptjent egenkapital | | | | | Retained earnings |
| Annen egenkapital | 5 103,6 | 4 043,9 | 4 816,9 | 4 223,7 | Other equity |
| Sum opptjent egenkapital | 5 103,6 | 4 043,9 | 4 816,9 | 4 223,7 | Total retained earnings |
| Minoritetens andel av egenkapitalen | 140,3 | 177,4 | 254,5 | 129,7 | Minority share of equity |
| Sum egenkapital | 6 658,1 | 5 635,5 | 6 485,6 | 5 767,6 | Total equity |
| GJELD | | | | | LIABILITIES |
| Avsetning for forpliktelser | | | | | Provisions |
| Pensionforpliktelser | 81,6 | 71,8 | 77,0 | 68,8 | Pension obligations |
| Utsett skatt | 1 899,3 | 1 511,4 | 1 836,8 | 1 572,3 | Deferred tax |
| Andre avsetninger for forpliktelser | 27,2 | 30,7 | 35,0 | 32,7 | Other provisions |
| Sum avsetning for forpliktelser | 2 008,0 | 1 613,9 | 1 948,8 | 1 673,8 | Total provisions |
| Annen langsiktig gjeld | | | | | Other non-current liabilities |
| Obligasjonslån | 3 370,5 | 3 289,4 | 3 361,1 | 3 315,5 | Bond loans |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 5 621,1 | 5 195,9 | 4 810,5 | 5 375,1 | Liabilities to financial institutions |
| Øvrig langsiktig gjeld | 843,2 | 784,3 | 647,6 | 828,4 | Other long-term liabilities |
| Sum annen langsiktig gjeld | 9 834,8 | 9 269,5 | 8 819,2 | 9 518,9 | Total other non-current liabilities |
| Sum langsiktig gjeld | 11 842,8 | 10 883,4 | 10 768,1 | 11 192,7 | Total non-current liabilities |
| Kortsiktig gjeld | | | | | Current liabilities |
| Leverandørgjeld | 110,3 | 115,1 | 212,4 | 172,3 | Trade payables |
| Sertifikatlån og gjeld til kredittinstitusjoner | 2 600,0 | 2 807,5 | 2 334,9 | 2 364,7 | Certificate loans |
| Obligasjonslån | - | - | 1 111,4 | - | Bond loans |
| Betatbar skatt | 0,8 | 15,7 | 18,9 | 4,3 | Tax payable |
| Skyldige offentlige avgifter | 6,0 | 16,7 | 11,4 | 8,0 | Public duties payable |
| Utbytte | - | - | - | - | Dividends |
| Annen kortsiktig gjeld | 184,7 | 252,6 | 229,8 | 461,1 | Other current liabilities |
| Sum kortsiktig gjeld | 2 901,7 | 3 207,6 | 3 918,8 | 3 010,4 | Total current liabilities |
| Sum gjeld | 14 744,5 | 14 091,0 | 14 686,9 | 14 203,1 | Total liabilities |
| Sum egenkapital og gjeld | 21 402,6 | 19 726,5 | 21 172,5 | 19 970,7 | Total equity and liabilities |
14
entra
ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK)
ENDRING EGENKAPITAL
| 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | |
|---|---|---|---|
| UB egenkapital 31.12 | 6 485,6 | 5 854,5 | 5 854,5 |
| Implementering IFRIC 12 | - | -86,9 | -86,9 |
| IB egenkapital | 6 485,6 | 5 767,6 | 5 767,6 |
| Periodens totalresultater (hittil i år) | 260,4 | -142,2 | 708,6 |
| Utbetalt utbytte | - | -1,0 | -1,0 |
| Økt minoritetsinteresse ved innskudd av egenkapital | - | 11,1 | 10,5 |
| Utkjøp av minoritet | -87,9 | ||
| UB egenkapital | 6 658,1 | 5 635,4 | 6 485,6 |
ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK)
CHANGE IN GROSS EQUITY
| 01.04.2010 | 01.04.2009 | 01.01.2010 | 01.01.2009 | 01.01.2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30.06.2010 | 30.06.2009 | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | |
| Fra operasjonelle aktiviteter | 123,5 | 239,1 | 183,0 | 112,8 | 536,5 |
| Fra investeringsaktiviteter | -229,4 | -203,2 | -144,6 | -426,0 | -990,4 |
| Fra finansieringsaktiviteter | -33,6 | -36,8 | -66,5 | 320,7 | 503,2 |
| Netto endring i likvider | -139,5 | -0,9 | -28,1 | 7,5 | 49,2 |
| Kontanter og bankinnskudd ved periodens start | 341,2 | 189,0 | 229,8 | 180,5 | 180,5 |
| Kontanter og bankinnskudd | 201,7 | 188,1 | 201,7 | 188,1 | 229,8 |
CASH FLOW STATEMENT
| From operation activities |
|---|
| From investment activities |
| From financing activities |
| Net change in cash & cash equivalents |
| Cash and bank balances at start of period |
| Cash and bank balances |
NOTE 1 - REGNSKAPSPRINSIPPER
Regnskapsprinsipper og konsoliderte enheter
NOTE 1 - ACCOUNTING POLICIES
Accounting policies and consolidated units
Perioderesultatene er utarbeidet i samsvar med gjeldende IFRS-standarder og fortolkninger. Regnskapsprinsippene som er benyttet ved utarbeidelse av delårsregnskapet er i samsvar med prinsippene som ble benyttet ved utarbeidelsen av årsregnskapet for 2009 med unntak av prinsippendring som følge av implementering av IFRIC 12 Tjensteutsettingsordninger. Det presenteres sammendratte oppstillinger.
IFRIC 12 er av Entra Eiendom AS implementert fra 01.01.2010 med retrospektiv virkning. IFRIC 12 regulerer oppføringen av offentlig infrastruktur av private aktører på oppdrag fra det offentlige. Videre driftes infrastrukturen av det private over en viss periode, hvor det offentlige kontrollerer residualverdien. For Entra gjelder dette tre eiendommer.
Oppføring av eiendom regnskapsføres som en anleggskontrakt med løpende avregning. Som kompensasjon for oppføring av eiendommen og påfølgende drift mottar Entra betaling fra det offentlige. Det innebærer i henhold til IFRIC 12 at de fremtidige kontraktuelle innbetalingene innregnes som en finansiell fordring til amortisert kost. Eiendommen balanseføres således ikke som et varig driftsmiddel. Regnskapsmessig effekt oppsummeres i note 4.
Rapporteringen omfatter Entra Eiendom AS, datterselskaper, tilknyttede selskaper og felleskontrollerte virksomheter.
Delårsrapporten er ikke revidert av selskapets revisor.
The interim financial statements have been prepared in accordance with current IFRS standards and interpretations. The accounting policies used to prepare the interim financial statements are the same as those used for the annual financial statements for 2009, with the exception of an amendment to the principles as a result of the implementation of IFRIC 12 Outsourcing schemes. Summarised statements are presented.
IFRIC 12 has been implemented by Entra Eiendom AS with retrospective effect as from 1 January 2010. IFRIC 12 regulates the building of public infrastructure by private operators on the orders of public authorities. The infrastructure is also operated by private players for a certain period and public authorities control the residual value. In relation to Entra, this applies to three properties.
Buildings under construction are recognised in the accounts as non-current asset contracts with continuous settlement of accounts. As compensation for the construction of the property and subsequent operations, Entra receives payment from the public purse. In accordance with IFRIC 12, this means that the future contractual payments are recognised as a financial receivable at their amortised cost. The property is thus not recognised in the balance sheet as a tangible fixed asset. The effect on the accounts is summarised in note 4.
The reporting covers Entra Eiendom AS and its subsidiaries, associates and joint ventures.
This interim report has not been audited by the company's auditor
entra
15
NOTE 2 - GEOGRAFISK FORDELING AV DRIFTSRESULTAT OG BALANSEFØRTE VERDIER
Ledelsens oppfølging er basert på regnskap etter regnskapsloven og god regnskapsakkle i Norge;
(Alle tall i MNOK)
Segmentert driftssresultat;
NOTE 2 - GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF OPERATING PROFIT AND CARRYING AMOUNTS
The senior management's evaluation of the segmental results is based on the accounts in accordance with GAAP;
(All figures in MNOK)
Operating profit/loss by segment:
| 01.01.2010 - 30.06.2010 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | Overgang til IFRS | Totalt IFRS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | Transition to IFRS | Total (IFRS) | |
| Laseinntekter | 544,5 | 66,8 | 71,6 | 77,7 | - | 760,5 | -41,9 | 716,7 |
| Andre driftsinntekter | 47,2 | 1,5 | 2,3 | 5,2 | - | 56,2 | 2,0 | 56,2 |
| Sum driftsinntekter | 591,7 | 68,2 | 73,9 | 82,9 | - | 616,7 | -36,9 | 776,8 |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | 21,9 | 48,6 | 0,0 | 1,5 | -2,8 | 69,3 | -87,0 | -17,7 |
| Veddbehold | 15,7 | 3,5 | 3,8 | 2,5 | - | 25,5 | -2,4 | 23,0 |
| Andre driftskostnader | 115,5 | 7,0 | 6,1 | 16,1 | 69,3 | 216,0 | 0,0 | 216,0 |
| Ordinære avskrivninger | 94,7 | 12,5 | 9,7 | 15,6 | 3,1 | 135,5 | -130,6 | 4,9 |
| Sum driftskostnader | 225,8 | 23,0 | 21,5 | 34,2 | 72,4 | 377,0 | -133,0 | 243,9 |
| Driftssresultat | 387,8 | 93,9 | 52,4 | 50,2 | -75,3 | 909,0 | 6,2 | 515,2 |
| Rente og annen finansinntekt | - | - | - | - | 10,4 | 10,4 | 50,9 | 61,3 |
| Rente og annen finanskostnad | - | - | - | - | -307,0 | -307,0 | 10,7 | -296,4 |
| Netto finansposter | - | - | - | - | 296,7 | 296,7 | 61,5 | 226,1 |
| Andel resultat i tilknotet | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Forvaltningsresultat | 387,8 | 93,9 | 52,4 | 50,2 | -323,1 | 391,2 | 80,5 | 341,7 |
| Nedskrivning | - | - | - | - | - | - | 15,7 | 15,7 |
| Verdending investerings eiendommer | - | - | - | - | - | - | 142,2 | 142,2 |
| Verdending finansielle instrumenter | - | - | - | - | - | - | 145,4 | 145,4 |
| Resultat før skattekostnad | 387,8 | 93,9 | 52,4 | 50,2 | -323,1 | 391,2 | 61,5 | 322,7 |
| 01.01.2009 - 30.06.2009 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | Overgang til IFRS | Totalt IFRS |
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | Transition to IFRS | Total (IFRS) | |
| Laseinntekter | 518,1 | 68,6 | 67,1 | 69,3 | 0,0 | 723,2 | -38,3 | 683,9 |
| Andre driftsinntekter | 161,6 | 0,4 | 2,1 | 3,1 | 0,0 | 167,1 | 92,3 | 259,4 |
| Sum driftsinntekter | 678,7 | 69,0 | 68,3 | 72,4 | 0,0 | 690,3 | 93,0 | 543,3 |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | 3,5 | 1,2 | - | - | -0,3 | 4,4 | -0,4 | 4,0 |
| Veddbehold | 9,0 | 4,5 | 5,8 | 2,5 | 0,0 | 21,8 | -2,2 | 19,6 |
| Andre driftskostnader | 207,2 | 10,2 | 10,1 | 14,0 | 63,1 | 304,6 | 85,8 | 390,5 |
| Ordinære avskrivninger | 92,8 | 12,9 | 9,3 | 14,3 | 3,3 | 132,6 | -127,6 | 5,0 |
| Sum driftskostnader | 309,0 | 27,6 | 25,1 | 30,8 | 66,5 | 459,1 | -44,0 | 415,0 |
| Driftssresultat | 374,2 | 42,6 | 44,2 | 41,5 | -66,8 | 435,7 | 96,5 | 532,2 |
| Rente og annen finansinntekt | - | - | - | - | 14,0 | 14,0 | 30,0 | 64,0 |
| Rente og annen finanskostnad | - | - | - | - | -295,7 | -295,7 | 3,2 | -292,0 |
| Netto finansposter | - | - | - | - | -281,7 | -281,7 | 53,2 | -226,4 |
| Andel resultat i tilknotet selskap og felleskontrollert virksomhet | - | - | - | - | -2,5 | -2,5 | 2,0 | -0,5 |
| Forvaltningsresultat | 374,2 | 42,6 | 44,2 | 41,5 | -351,0 | 151,5 | 151,8 | 303,2 |
| Nedskrivning anlegg under utførelse | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Verdending investerings eiendommer | - | - | - | - | - | - | -609,5 | -609,5 |
| Verdending finansielle instrumenter | - | - | - | - | - | - | 119,0 | 119,0 |
| Resultat før skattekostnad | 374,2 | 42,6 | 44,2 | 41,5 | -351,0 | 151,5 | -338,7 | -187,3 |
Segmentert balanseført verdi Investeringseiendommer, Anlegg under utførelse og Eierbenyttet eiendom;
Segmental book value of Investment property, Projects under development and Owner occupied property:
| 30.06.2010 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | 30.06.2010 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | ||
| Investeringseiendommer | 13 480,8 | 1 494,2 | 1 965,1 | 2 084,5 | 19 024,5 | Investment property | |
| Investeringseiendommer planlagt solgt | 147,4 | 147,4 | Investment property held for sale | ||||
| Eierbenyttet eiendom | - | 2,8 | - | - | 3,5 | 6,3 | Owner occupied property |
| Totalt | 13 480,8 | 1 644,4 | 1 965,1 | 2 084,5 | 3,5 | 19 178,3 | Total |
| 30.06.2009 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | 30.06.2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | ||
| Investeringseiendommer | 12 602,1 | 1 610,0 | 1 328,0 | 1 807,7 | - | 17 347,9 | Investment property |
| Eierbenyttet eiendom | - | 3,0 | - | - | 13,4 | 16,4 | Owner occupied property |
| Totalt | 12 602,1 | 1 613,0 | 1 328,0 | 1 807,7 | 13,4 | 17 364,3 | Total |
16
entra
NOTE 3 - INVESTERINGSEIENDOMMER
NOTE 3 - INVESTMENT PROPERTIES
(Alle beløp i MNOK)
(All figures in MNOK)
| Verdi investeringseiendommer | 30.06.2010 | 31.12.2009 | Value of investment property |
|---|---|---|---|
| Inngående balanse 1.1 | 20 155,6 | 17 532,9 | Opening balance 1.1 |
| Tilgang 01.01.2009 som følge av prinsippendring IAS 40 | - | 1 406,9 | Acquisitions due to change in accounting principles IAS 40 |
| Avgang ved implementering av IFRIC 12 | -1 296,5 | - | Disposals by implementing IFRIC 12 |
| Anlegg under utførelse til virkelig verdi | - | 113,5 | Fair value of buildings under construction |
| Resultatført netto endring i virkelig verdi | 142,2 | 292,4 | Net change in fair value through profit and loss |
| Verdiendring investeringseiendom | 142,2 | 405,9 | Change in value of investment property |
| Øvrige bevegelser: | Other movements: | ||
| Tilgang ved kjøp | 110,7 | - | New acquisitions |
| Tilgang ved påkostninger | 287,8 | 891,7 | Improvements |
| Aktiverte lånekostnader | 11,9 | 30,9 | Capitalised borrowing costs |
| Avgang ved salg | -239,8 | -99,0 | Disposals |
| Reklassifisering | - | -13,6 | Reclassification |
| Tilgang fra anlegg under utførelse | - | - | Investments in development projects |
| Utgående balanse | 19 171,9 | 20 155,6 | Closing balance |
| Hvorav investeringseiendommer planlagt solgt | 147,4 | 404,7 | Investment property held for sale |
| Investeringseiendom | 19 024,5 | 19 751,0 | Investment property |
NOTE 4 - IMPLEMENTERING AV IFRIC 12
IFRIC 12 Tjenesteutsettingsordninger er implementert fra og med 1. januar 2010, med retrospektiv virkning.
Effekt på sammenligningstall for 2009 er vist i tabellen nedenfor.
NOTE 4 - IMPLEMENTATION OF IFRIC 12
IFRIC 12 Service Concession Arrangements are implemented from the 1. January 2010, with retroactive effect. The effects on the corresponding figures are shown in the table below for 2009.
(Alle beløp i MNOK)
(All figures in MNOK)
| Resultatregnskap | 01.01.2009 | Q1-09 | Q2-09 | 31.12.2009 | Income Statement |
|---|---|---|---|---|---|
| Leieinntekter | -19,7 | -19,7 | -78,1 | Rental income | |
| Verdiendring investeringseiendommer | -18,4 | 6,0 | -72,7 | Change in value of investment property | |
| Rente- og annen finansinntekt | 24,9 | 25,1 | 100,5 | Interest and other finance income | |
| Skattekostnad | 3,7 | -3,2 | 14,1 | Tax expense | |
| Netto resultatendring | -9,4 | 8,2 | -36,2 | Net income | |
| Balance | 01.01.2009 | Q1-09 | Q2-09 | 31.12.2009 | Balance Sheet |
| Andre langsiktige fordringer | 1 103,1 | 1 108,4 | 1 113,8 | 1 125,6 | Other long-term receivables |
| Investeringseiendommer | -1 223,8 | -1 242,1 | -1 236,1 | -1 296,5 | Investment property |
| Utsatt skatt | -33,8 | -37,5 | -34,3 | -47,9 | Deferred tax |
| Annen egenkapital | -86,9 | -96,3 | -88,1 | -123,1 | Other equity |
Estimatusikkerhet:
Ved implementering av IFRIC 12, er det i beregningen av den langsiktige fordringens verdi benyttet estimater som heftes med usikkerhet. Estimatusikkerheten relaterer seg til fremtidige leieinnbetalinger, der det forutsettes en årlig KPI-regulering på 2,5 prosent. Videre er det usikkerhet knyttet til de objektspesifikke estimatene på fremtidige eierkostnader og investeringer. Hvorvidt leietaker etter endt leieperiode velger å utøve kjøpsopsjonen, reforhandle leieavtalen eller avslutte leieforholdet, hefter det også usikkerhet ved.
Estimate uncertainty:
In the implementation of IFRIC 12, estimates associated with uncertainty have been used for calculation of the value of the long-term receivables. Estimate uncertainty are related to future lease payments, assuming an annual CPI adjustment of 2.5 percent.
Furthermore, there is uncertainty associated with the object specific estimates of future owner's expenses and investments.
Whether the tenant at the end of the rental period chooses to exercise the purchase option, renegotiate the lease, or terminate the tenancy, is also associated with uncertainty.
D
entra
18
entna
| ENTRA EIENDOM AS
(Alle tall i MNOK)
Resultatregnskap | NGAAP | | | | | ENTRA EIENDOM AS
(All figures in MNOK)
Income Statement |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 01.04.2010
30.06.2010 | 01.04.2009
30.06.2009 | 01.01.2010
30.06.2009 | 01.01.2009
31.12.2009 | 01.01.2009 | |
| Leieinntekter og andre driftsinntekter | 210,2 | 214,6 | 425,7 | 425,9 | 841,9 | Rental income and other operating income |
| Gevinst fra salg av anleggsmidler | 11,9 | -4,5 | 93,5 | -3,1 | 53,0 | Profit on sale of fixed assets |
| Sum driftsinntekter | 222,1 | 210,1 | 519,3 | 422,9 | 894,9 | Total operating income |
| Vedlikehold | 14,7 | 8,1 | 20,5 | 16,7 | 48,0 | Maintenance |
| Rehabilitering | - | 2,1 | 2,4 | 2,1 | 17,5 | Refurbishment costs |
| Andre driftskostnader | 72,5 | 70,6 | 142,8 | 133,1 | 297,8 | Other operating expenses |
| Avskrivninger | 32,6 | 33,6 | 65,5 | 67,0 | 133,8 | Depreciation |
| Sum driftskostnader | 119,8 | 114,4 | 231,3 | 218,8 | 497,1 | Total operating expenses |
| Driftsresultat | 102,3 | 95,7 | 288,0 | 204,1 | 397,8 | Operating profit |
| Inntekt på investering i datterselskap | - | - | - | - | 84,0 | Income from investments in subsidiaries |
| Renteinntekter fra selskap i samme konsern | 55,3 | 52,5 | 110,3 | 104,9 | 211,4 | Interest income from group companies |
| Rente- og annen finansinntekt | 4,4 | 6,3 | 8,5 | 12,4 | 19,9 | Interest and other finance income |
| Rente- og annen finanskostnad | -129,5 | -126,7 | -262,0 | -254,1 | -592,2 | Interest and other finance expense |
| Netto finansposter | -69,9 | -67,9 | -143,3 | -136,8 | -276,9 | Net financial items |
| Resultat før skattekostnad | 32,4 | 27,7 | 144,7 | 67,2 | 121,0 | Profit before tax |
| Skattekostnad | 9,1 | 7,8 | 40,5 | 18,8 | 52,6 | Tax expense |
| Periodens resultat | 23,3 | 20,0 | 104,2 | 48,4 | 68,4 | Profit for the period |
| Balance | Balance Sheet | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Eiendeler | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | Assets |
| ANLEGGSMIDLER | | | | NON-CURRENT ASSETS |
| Varige driftsmidler | | | | Property, plant & equipment |
| Tomter, bygninger og annen fast eiendom | 5 555,1 | 5 807,7 | 5 741,2 | Land, buildings and other real property |
| Maskiner og inventar | 23,2 | 27,8 | 24,7 | Machinery and equipment |
| Anlegg under utførelse | 708,2 | 247,1 | 481,5 | Work in progress |
| Sum varige driftsmidler | 6 286,5 | 6 082,5 | 6 247,4 | Total property, plant & equipment |
| Finansielle anleggsmidler | | | | Financial assets |
| Lån til foretak i samme konsern | 29,1 | 20,0 | 23,1 | Loan to group companies |
| Investeringer i datterselskap | 1 195,3 | 1 065,6 | 997,6 | Investments in subsidiaries |
| Investeringer i tilknyttet selskap | 191,5 | 186,4 | 190,2 | Investments in associates |
| Investeringer i aksjer og andeler | 0,1 | 0,3 | 0,3 | Investments in shares and units |
| Lån til tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 408,2 | 246,4 | 372,9 | Loan to associated companies and joint ventures |
| Andre langsiktige fordringer | 21,4 | 13,3 | 26,3 | Other non-current receivables |
| Sum finansielle anleggsmidler | 1 845,6 | 1 531,9 | 1 610,4 | Total financial assets |
| Sum anleggsmidler | 8 132,1 | 7 614,4 | 7 857,8 | Total non-current assets |
| OMLØPSMIDLER | | | | CURRENT ASSETS |
| Fordringer | | | | Receivables |
| Kundefordringer | 7,7 | 15,0 | 6,8 | Trade receivables |
| Fordringer på konsernselskaper | 4 205,4 | 4 199,9 | 4 302,3 | Receivables from group companies |
| Andre kortsiktige fordringer | 54,2 | 108,6 | 66,4 | Other current receivables |
| Sum kortsiktige fordringer | 4 267,2 | 4 323,5 | 4 375,5 | Total current receivables |
| Kortsiktige pengeplasseringer | - | 23,3 | - | Short term commercial papers |
| Kontanter og bankinnskudd | -42,9 | 15,7 | 17,5 | Cash and bank deposits |
| Sum omløpsmidler | 4 224,3 | 4 362,5 | 4 393,0 | Total current assets |
| Sum eiendeler | 12 356,4 | 11 976,8 | 12 250,8 | Total assets |
ENTRA EIENDOM AS
(Alle tall i MNOK)
NGAAP
| Balance | Balance Sheet | |||
|---|---|---|---|---|
| Egenkapital og gjeld | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | Equity and Liabilities |
| EGENKAPITAL | EQUITY | |||
| Innskutt egenkapital | Paid-in capital | |||
| Aksjekapital | 142,2 | 142,2 | 142,2 | Share capital |
| Overkursfond | 1 272,0 | 1 272,0 | 1 272,0 | Share premium reserve |
| Sum innskutt egenkapital | 1 414,2 | 1 414,2 | 1 414,2 | Total paid-in capital |
| Opptjent egenkapital | Retained earnings | |||
| Annen egenkapital | 657,4 | 647,7 | 553,2 | Other reserves |
| Sum opptjent egenkapital | 657,4 | 647,7 | 553,2 | Total retained earnings |
| Sum egenkapital | 2 071,5 | 2 061,9 | 1 967,4 | Total equity |
| GJELD | LIABILITIES | |||
| Avsetning for forpliktelser | Provisions | |||
| Pensionsforpliktelser | 45,5 | 36,8 | 42,1 | Pension obligations |
| Utsatt skatt | 155,1 | 75,3 | 114,6 | Deferred tax |
| Andre avsetninger for forpliktelser | 26,1 | 27,2 | 31,5 | Other provisions |
| Sum avsetning for forpliktelser | 226,6 | 139,3 | 188,2 | Total provisions |
| Annen langsiktig gjeld | Other non-current liabilities | |||
| Obligasjonslån | 2 420,0 | 2 370,0 | 3 528,0 | Bond loans |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 4 615,0 | 5 260,0 | 3 915,0 | Liabilities to financial institutions |
| Øvrig langsiktig gjeld | 27,4 | 32,1 | 29,4 | Other non-current liabilities |
| Sum annen langsiktig gjeld | 7 062,4 | 7 662,1 | 7 472,4 | Total other non-current liabilities |
| Sum langsiktig gjeld | 7 289,0 | 7 801,4 | 7 660,6 | Total non-current liabilities |
| Kortsiktig gjeld | Current liabilities | |||
| Leverandergjeld | 98,7 | 82,5 | 146,5 | Trade payables |
| Sertifikatlån | 2 600,0 | 1 850,0 | 2 185,0 | Certificate loans |
| Gjeld til konsernselskaper | 11,3 | 16,9 | - | Liabilities to group companies |
| Betalbar skatt | - | - | - | Tax payable |
| Skylidge offentlige avgifter | 8,8 | 8,5 | 7,4 | Public duties payable |
| Utbytte | 114,5 | - | 114,5 | Dividend |
| Annen kortsiktig gjeld | 162,6 | 155,7 | 169,5 | Other current liabilities |
| Sum kortsiktig gjeld | 2 995,8 | 2 113,6 | 2 622,9 | Total current liabilities |
| Sum gjeld | 10 284,8 | 9 914,9 | 10 283,4 | Total liabilities |
| Sum egenkapital og gjeld | 12 356,4 | 11 976,8 | 12 250,8 | Total equity and liabilities |
| ENDRING EGENKAPITAL | CHANGE IN EQUITY | |||
| 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | ||
| IB egenkapital | 1 967,4 | 2 013,5 | 2 013,5 | Opening balance |
| Periodens resultater (hittil i år) | 104,2 | 48,4 | 68,4 | Profit for the period |
| Avsatt for utbytte | - | - | -114,5 | Provisions for dividend |
| UB egenkapital | 2 071,5 | 2 061,9 | 1 967,4 | Closing balance |
KONTANTSTRØMOPPSTILLING
| 01.04.2010 | 01.04.2009 | 01.01.2010 | 01.01.2009 | 01.01.2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30.06.2010 | 30.06.2009 | 30.06.2010 | 30.06.2009 | 31.12.2009 | |
| Fra operasjonelle aktiviteter | 45,7 | 271,3 | 75,4 | 166,5 | 134,9 |
| Fra investeringsaktiviteter | -282, | -190,7 | -152,1 | -370,4 | -352,5 |
| Fra finansieringsaktiviteter | 58,9 | -128,1 | 16,3 | 157,8 | 198,5 |
| Netto endring i likvider | -177,4 | -47,4 | -60,4 | -46,1 | -29,1 |
| Kontanter og bankinnskudd ved periodens start | 134,5 | 63,1 | 17,5 | 61,7 | 46,6 |
| Kontanter og bankinnskudd | -42,9 | 15,7 | -42,9 | 15,7 | 17,5 |
CASH FLOW STATEMENT
| From operation activities |
|---|
| From investment activities |
| From financing activities |
| Net change in cash & cash equivalents |
| Cash and bank balances at start og period |
entra
19

entra
www.entra.no