AI assistant
Entra — Interim / Quarterly Report 2009
Feb 19, 2010
3596_rns_2010-02-19_1ba9418d-1998-4b5d-ac15-f6a039ee5e70.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer

Delårsrapport
Interim report
01.10.09 - 31.12.09
entra
ETENDOM AS
GODT VERTSKAP GOOD HOST
HOVEDPUNKTER FJERDE KVARTAL
- Resultat før skatt i fjerde kvartal 2009 var MNOK 951,5 (MNOK -1.331,1 i samme kvartal i fjor).
- Entra Eiendom har emittert nye obligasjonslån med løpetid fem og ti år for til sammen NOK 1,75 mrd. Obligasjonene ble godt mottatt blant investorene. I forbindelse med ovennevnte emisjon kjøpte Entra Eiendom tilbake lån med løpetid til 22.6.2010 eller tidligere, med til sammen MNOK 657.
- Entra Eiendom har inngått avtale om salg av Grini Næringspark 10 i Bærum til MNOK 105,5. Dette var nesten MNOK 20 høyere enn eiendommens verdi etter verdivurderingene utført per tredje kvartal.
- Aktiviteten i transaksjonsmarkedet har tatt seg opp.
- Entra Eiendom har besluttet å selge 17 mindre eiendommer, og salgsprosessen pågår for flere av eiendommene. Eiendommene er klassifisert som "holdt for salg" i regnskapet per 31.12. og er regnskapsført til salgsverdi med fratrekk for estimerte salgskostnader.
HIGHLIGHTS THE LAST QUARTER
- Pre-tax profit for the fourth quarter of 2009 was NOK 951.5 million (NOK -1,331.1 million in the year-earlier period).
- Entra Eiendom has issued new five-year and ten-year bonds with a total face value of NOK 1.75 billion. The bonds were well received by investors. In conjunction with the above-mentioned bond issue, Entra Eiendom repurchased a total of NOK 657 million of bonds maturing on 22 June 2010 or earlier.
- Entra Eiendom has agreed to sell Grini Næringspark 10 in Bærum for NOK 105.5 million. This is almost NOK 20 million more than the property's value based on the valuations performed in the third quarter.
- Activity in the transaction market has picked up.
- Entra Eiendom has decided to sell 17 smaller properties, and a sales process is ongoing for several of these properties. The properties are classified as "investment properties held for sale" in the accounts as at 31.12, at the value of sales price reduced by estimated sales cost.
| NØKKELTALL | 01.01 - 31.12 | KEY FIGURES | |
|---|---|---|---|
| 2009 | 2008 | ||
| Eiendomsrelaterte | Related to the property portfolio | ||
| Totalareal (BTA) | 1 152 126 | 1 140 572 | Area |
| Forvaltningsareal (BTA) | 946 076 | 970 711 | Management area |
| Utleiegrad i forvaltningsareal | 96,1 % | 97,5 % | Occupancy rate for management area |
| Vektet gjenværende kontraktstid (år) | 9,8 | 10,1 | Weighted average time to maturity, contracts (years) |
| Finansielle | Financial | ||
| EBITDA ekskl. verdiendring investeringseiendommer | 1 094,1 | 955,0 | EBITDA excl. change in value of investment property |
| Forvaltningsresultat | 539,7 | 415,9 | Management profit |
| Egenkapitalandel (ved periodens utgang) | 31 % | 29 % | Equity ratio (end of period) |
| Aksjerelaterte | Related to shares | ||
| Resultat per aksje - ordinært og utvannet (NOK) | 4 426 | -18 100 | Earnings per share - ordinary and diluted (NOK) |
Forsidefoto/Front page photo: Langkaia 1, Oslo
entna
Ventre
3
FINANSIELL UTVIKLING
Regnskapsprinsipper og konsoliderte enheter
Perioderesultatene er utarbeidet i samsvar med gjeldende IFRS-standarder og fortolkninger. Regnskapsprinsippene som er benyttet ved utarbeidelse av delårsregnskapet er i samsvar med prinsippene som ble benyttet ved utarbeidelsen av årsregnskapet for 2008 med unntak av prinsippendringen i IAS 40 og endring av oppstillingsplan for resultatregnskapet. Det presenteres sammendratte oppstillinger.
IAS 40 er endret fra og med 1.1.2009 til også å omfatte prosjekteiendom. Endringen medfører at prosjekteiendom regnskapsføres til virkelig verdi. Entra har i samsvar med standarden valgt å ikke omarbeide sammenligningstallene.
Rapporteringen omfatter Entra Eiendom AS, datterselskaper, tilknyttede selskaper og felleskontrollerte virksomheter.
Delårsrapporten er ikke revidert av selskapets revisor.
Resultater fjerde kvartal 2009
Leieinntekter utgjorde i fjerde kvartal MNOK 372,2 (MNOK 339,4). Økningen skyldes primært ferdigstillelse av utviklingsprosjekter. Andre driftsinntekter utgjorde MNOK 24,9 (MNOK 11,2) og kommer i hovedsak fra salg av leiligheter i prosjektet Maridalsporten gjennom datterselskapet Optimo.
Konsernets samlede driftskostnader i perioden var MNOK 138,1 (MNOK 116,7). Endringen skyldes økning i vedlikeholdkostnader og kostnader i Optimo knyttet til solgte leiligheter i prosjektet Maridalsporten.
Andel resultat i tilknyttede selskaper var MNOK -0,1 (MNOK 0,9), mens netto ordinære finanskostnader (uten tilknyttede selskaper) ble MNOK 130,9 (MNOK 138,8).
Forvaltningsresultat (resultat før verdiendringer, skattekostnad og minoritetsinteresser) ble dermed MNOK 124,7 (MNOK 94,0).
Konsernets investeringseiendommer (inklusive prosjekteiendom f.o.m. 2009) hadde i fjerde kvartal en netto verdiekning på MNOK 822,2 (MNOK -715,8).
Hovedårsaken til den positive verdiendringen for investeringseiendom i perioden er at avkastningskravet til eiendommer med lange og solide kontrakter har gått ned. Det har i siste periode blitt gjennomført flere eiendomstransaksjoner enn tidligere i år. Spesielt eiendommer med
FINANCIAL DEVELOPMENTS
Accounting policies and consolidated units
The interim financial statements have been prepared in accordance with current IFRS standards and interpretations. The accounting policies used for the preparation of the interim financial statements are the same as those used for the annual financial statements for 2008, with the exception of the amendment to the principles in IAS 40 and changes to the chart of accounts for the profit and loss account. Summarised statements are presented.
IAS 40 was revised effective 1 January 2009 to also include property under construction. The change implies that property under construction is accounted at market value. In accordance with the standard Entra has chosen not to restate the comparative figures.
The reporting covers Entra Eiendom AS, subsidiaries, associated companies and joint ventures. This interim report has not been audited by the company's auditor.
Financial results 1.10.2009-31.12.2009
In the fourth quarter, rental income totalled NOK 372.2 (339.4) million. The increase was mainly due to the completion of development projects. Other operating revenues totalled NOK 24.9 (11.2) million, mainly coming from the sale of flats at Maridalsporten through Entra's subsidiary Optimo.
The Group's total operating expenses in the quarter were NOK 138.1 (116.7) million. The increase was due to higher maintenance costs and costs at Optimo associated with the flats sold at the Maridalsporten project.
Entra's share of profits/losses of associates was NOK -0.1 (NOK 0.9) million, whilst net financial expenses (excluding associates) totalled NOK 131.0 (138.8) million.
As a result, management income (profit before changes in property values, taxation and minority interests) was NOK 124.7 (94.0) million.
The net value of the Group's investment properties (including development properties as of 2009) rose by NOK 822.2 (-715.8) million in the fourth quarter.
The main reason for the increase in the value of investment properties over the quarter was a reduction in the yield expectation for properties with long-term leases and reliable tenants. In the fourth quarter, there were more property transactions than earlier in the year. Properties with
langsiktige og sikre leiekontrakter er attraktive i dagens marked. Isolert sett gir dette en positiv verdiendring på porteføljen. I tillegg ser den negative trenden i leieprisforventningene ut til å flate ut og påvirker således ikke verdiene i stor grad.
Finansielle instrumenter hadde en positiv verdiendring på MNOK 4,6 (MNOK -339,5).
Resultat før skattekostnad ble dermed MNOK 951,5 (MNOK -1 331,1). Etter beregnet skattekostnad på MNOK 298,2 (MNOK -527,3) ble periodens resultat MNOK 653,3 (MNOK -803,8).
Eiendomsportefølje
De viktigste nøkkeltallene for porteføljen av investeringseiendommer eid med mer enn 50 prosent er:
| 31.12.09 | 31.12.08 | |
|---|---|---|
| Netto årlig kontraktsleie (MNOK) | 1 482 | 1 437 |
| Markedsverdi (MNOK) | 20 156 | 18 940 |
| Brutto yield (%), kontrakt | 7,4 % | 7,6 % |
| Netto yield (%), kontrakt | 6,7 % | 6,9 % |
Netto yield basert på kontraktsleie var 6,7 prosent ved utgangen av fjerde kvartal 2009 sammenlignet med 7,1 prosent ved utgangen av tredje kvartal 2009.
Balanseførte verdier
Konsernets samlede eiendeler ved utgangen av fjerde kvartal 2009 utgjorde MNOK 21 343,4 (MNOK 20 091,3). Av dette utgjorde investeringseiendom MNOK 19 751,0 (MNOK 17 532,9). Investeringseiendom holdt for salg (forventet solgt 2010) utgjorde MNOK 404,7.
Konsernets egenkapital inkludert minoritetsinteresser utgjorde MNOK 6 608,7 (MNOK 5 854,5) per 31. desember 2009, som tilsvarer en egenkapitalandel på 31 prosent (29 prosent).
Finansiering
Det har vært betydelig aktivitet i kapitalmarkedet også i fjerde kvartal. Kredittmarginene har fortsatt å falle. Selskapet gjennomførte i fjerde kvartal nyemisjoner i det norske obligasjonsmarkedet som følger:
- 5 år med fast rente 4,95 %, MNOK 975
- 5 år med flytende rente, MNOK 450
- 10 år med fast rente 5,55 %, MNOK 325
secure, long-term lease contracts are particularly attractive in the current market. In isolation, this increases the value of the portfolio. Furthermore, rent expectations appear to be stabilising, which means that they are no longer putting much pressure on valuations.
The net change in the value of the Group's financial instruments was NOK 4.6 (-339.5) million.
Pre-tax profit therefore came to NOK 951.5 (NOK -1,331.1) million. After estimated taxes of NOK 298.2 (-527.3) million, the profit for the period before minority interests was NOK 653.3 million (loss of NOK 803.8 million).
Property portfolio
The key figures for Entra's portfolio of investment properties in which it holds a stake of over 50 percent are:
| 31.12.09 | 31.12.08 | |
|---|---|---|
| Net annual contract rent (NOK million) | 1 482 | 1 437 |
| Market value (NOK million) | 20 156 | 18 940 |
| Gross yield (%), contracts | 7.4 % | 7.6 % |
| Net yield (%), contracts | 6.7 % | 6.9 % |
The net yield based on contractual rent was 6.7 percent at the close of the fourth quarter of 2009, down from 7.1 percent at the close of the third quarter.
Balance sheet values
The Group's total assets at the end of the fourth quarter of 2009 amounted to NOK 21,343.4 (20,091.3) million. Of this, investment properties totalled NOK 19,751.0 (17,532.9) million. The total value of investment properties held for sale (expected to be sold in 2010) was NOK 404.7 million.
The Group's equity including minority interests at 31 December 2009 was NOK 6,608.7 (5,854.5) million, equivalent to an equity ratio of 31 percent (29 percent).
Financing
There was once again significant activity in the capital markets in the fourth quarter. Credit margins continued to fall. In the fourth quarter, the company issued the following new bonds in the Norwegian market:
- 5-year fixed-rate 4.95 % bond, NOK 975 million
- 5-year floating rate bond, NOK 450 million
- 10-year fixed-rate bond 5.55 %, NOK 325 million
entra
Lånene ble innbetalt 25. november 2009.
I forbindelse med ovennevnte emisjon kjøpte Entra Eiendom tilbake lån med løpetid til 22.6.2010 eller tidligere, med til sammen MNOK 657.
Selskapet har i fjerde kvartal utstedt og utvidet nye sertifikat- og obligasjonslån på til sammen MNOK 2 450. Per 31.12.09 er vektet gjenværende løpetid for konsernets lån og tilgjengelige finansieringsrammer 5,6 år.
Konsernets rentebærende nominelle gjeld er ved utgangen av fjerde kvartal MNOK 11 883 (MNOK 11 487). For årets fjerde kvartal isolert er nominell rentebærende gjeld økt med MNOK 113.
Konsernet har en likviditetsbeholdning (kontanter og øvrige plasseringer) på MNOK 229,8 (MNOK 180,5) ved utgangen av fjerde kvartal. I tillegg har konsernet tilgjengelige finansieringsrammer (inkl. back stop for sertifikatporteføljen) på MNOK 4 965.
Gjennomsnittsrenten for konsernets portefølje av lån og renteinstrumenter er 5,2 prosent (5,8 prosent) per fjerde kvartal. Virkningen av volatile og stigende NIBOR-renter i fjerde kvartal er redusert gjennom omposisjonering i selskapets rentesikringsportefølje. Andel fast og flytende rente i selskapets låneportefølje er hhv. 69 prosent og 31 prosent ved utgangen av kvartalet. Vektet gjennomsnittlig durasjon (rentebinding) er på samme tidspunkt 4,2 år.
Ansvarlig lån på MNOK 1 000 fra selskapets eiere, som ble innvilget i revidert nasjonalbudsjett, er ikke benyttet i 2009.
MARKEDSUTVIKLINGEN
Transaksjonsmarkedet
Den positive utviklingen i norsk økonomi fortsatte inn i fjerde kvartal. Innenfor nærings-eiendom bidro dette til at mange aktører revurderte sine prognoser for arealledighet og leieprisutvikling til et mer positivt scenario. I kombinasjon med et stadig bedre fungerende finansmarked har dette ført til at aktiviteten i transaksjonsmarkedet tok seg opp i fjerde kvartal. Entras salg av Grini Næringspark 13 i Bærum fikk mye oppmerksomhet og ble av flere markedsaktører omtalt som beviset på at transaksjonsmarkedet igjen fungerer. Eiendommen ble omsatt til en netto yield på 6,1 prosent. Mot slutten av året kom enkelte større eiendommer for salg.
The loans were taken out on 25 November 2009.
In conjunction with the above-mentioned bond issue, Entra Eiendom repurchased a total of NOK 657 million of bonds maturing on 22 June 2010 or earlier.
In the fourth quarter, the company issued a total of NOK 2,450 million of new commercial paper and bonds. At 31 December 2009, the weighted remaining term of the Group's debt and available credit facilities was 5.6 years.
The Group's interest-bearing nominal debt at the end of the fourth quarter was NOK 11,883 (11,487) million. In the fourth quarter, nominal interest-bearing debt increased by NOK 113 million.
The Group had liquid assets (cash and cash equivalents) of NOK 229.8 (180.5) million at the close of the fourth quarter. In addition, the company had available credit facilities (incl. back stop for the certificate portfolio) totalling NOK 4,965 million.
The average interest rate on the Group's portfolio of loans and interest rate instruments was 5.2 percent (5.8 percent) at the end of the fourth quarter. The impact of volatile, rising NIBOR-rates in the fourth quarter was reduced through the repositioning of the company's hedging portfolio. The proportion of fixed and variable rate debt in the company's debt portfolio was 69 percent and 31 percent respectively at the end of the quarter. The weighted average duration (fixed rate) was 4.2 years.
A subordinated loan of NOK 1 000 million from the company's owners, which was granted in the revised national budget, was not drawn in 2009.
MARKET DEVELOPMENTS
Transactions
The Norwegian economy continued to recover in the fourth quarter. In the commercial property sector, this caused many players to forecast lower vacancy rates and higher rents than they had previously predicted. In combination with the continued improvement in financial markets, this led to greater activity in the transaction market in the fourth quarter. Entra's sale of Grini Næringspark 13 in Bærum received a lot of attention, and was cited by several market players as proof that the transaction market had recovered. The property was sold at a net yield of around 6.1 percent.
Towards the end of the year, various large properties came onto the market.
entre
5
Leiemarkedet
GENERELT
Sysselsettingen falt med vel 1 prosent i 2009, men ser ut til å ha rammet kontormarkedet i mindre grad enn først forventet. Antall arbeidsplasser ventes å synke ytterligere første halvår 2010 og vil bidra til å dempe prisutviklingen inn i 2010. Aktiviteten i leiemarkedet tok seg noe opp mot slutten av 2009. Kontorledigheten ser ut til å nærme seg toppen og nedgangen i leieprisene ventes å flate ut i første halvår 2010. Det er særlig toppsegmentet som har opplevd prisfall, mens det rapporteres om mindre nedgang i de større volumsegmentene. Prisutviklingen har vært klart mer positiv i andre enn i første halvår. Til tross for lavere leiepriser i 2009, er gjennomsnittlige markedsleier fortsatt høye og høyere enn i andre halvår 2007.
REGION ØSTLANDET
Fallet i antall nye leiekontrakter i Oslo stoppet opp i fjerde kvartal, og det ble notert en økning i antall kontrakter og kvadratmeter fra forrige kvartal. For året sett under ett må man likevel tilbake til 2003-04 for å finne tilsvarende lav aktivitet. Kontorledigheten er fortsatt stigende. Analysemiljøene venter at ledigheten skal stige fra oppunder 8 prosent i fjerde kvartal 2009 til ca 8,5 prosent mot slutten av 2010. Det ble notert en økning i gjennomsnittlig leiepris i fjerde kvartal, men det var en nedgang i Entra Eiendoms kjerneområder (Sentrum, Helsfyr-Bryn og Ytre Vest). Det er ventet at leieprisene skal flate ut i løpet av første halvår 2010.
REGION SØRLANDET
Aktiviteten i Drammen og Kristiansand er fortsatt lav, men en viss økning kan spores. Leienivået har falt med om lag 15 prosent i år. Trenden er fortsatt negativ, men det ventes ikke store leieprisfall fremover. Høy kontorledighet både i Drammen og Kristiansand bidrar imidlertid til å presse prisene.
REGION VESTLANDET
Leieprisene har utviklet seg mer positivt enn fryktet i Bergen. Nedgangen for året blir trolig nærmere fem enn 10 prosent. Ledigheten vurderes fortsatt til ca. seks prosent. Det er begrenset tilbud av nye og effektive lokaler i Bergen sentrum, og det ventes at prisene i dette segmentet vil holde seg. Fremleiemarkedet synes å være i vekst og bidrar til å presse leiemarkedet. En lav andel nybygg gjør at kontorledigheten og leieprisene ventes å flate ut første halvår 2010.
The rental market
GENERAL
Employment fell by just over 1 percent in 2009, but this appears to have affected the office market less than originally feared. The number of people in employment is expected to fall further in the first half of 2010, putting downward pressure on rents in 2010. Activity in the rental market picked up slightly towards the end of 2009. Office vacancy rates appear to be peaking, and rents are expected to stabilise in the first half of 2010. Price have fallen particularly hard in the top market segment, whilst smaller price falls are reported in the high volume segments. Prices performed much better in the second half of the year than in the first half. In spite of rents falling in 2009, average market rents remain high, and higher than in the second half of 2007.
EASTERN NORWAY REGION
The decline in the number of new lease contracts in Oslo ended in the fourth quarter, with the number of leases and contracted square metres increasing quarter on quarter. Nevertheless, for the year as a whole you have to go back to 2003-2004 to find similarly low levels of activity. Office vacancy rates are continuing to rise. Analysts expect the vacancy rate to increase from just below 8 percent in the fourth quarter of 2009 to approx. 8.5 percent towards the end of 2010. Rents are under pressure from rising vacancy rates and low levels of activity. Average rents rose in the fourth quarter, but fell in Entra Eiendom's core areas (Oslo Central, Helsfyr-Bryn and Oslo Outer West). Rents are expected to stabilise over the first half of 2010.
SOUTHERN NORWAY REGION
The market remains quiet in Drammen and Kristiansand, but there are signs of increasing activity. Rents fell by around 15 percent in 2009. Rents are still falling, but they are not expected to fall much further. However, high office vacancy rates in both Drammen and Kristiansand are putting pressure on prices.
WESTERN NORWAY REGION
Rents have performed better than originally feared in Bergen. It will probably turn out that rents have fallen more like five percent than ten. The vacancy rate is still thought to be approx. six percent. There is a limited supply of new, efficient premises in Bergen city centre, and prices in that segment are expected to hold up. The sublease market appears to be growing, putting pressure on the rental market. Few new-builds means that office vacancy rates and rents are expected to stabilise
entna
Kontorledigheten i Stavanger har økt fra 1,5 prosent i 2008 til 7 prosent mot slutten av 2009. Ledigheten ventes å øke til 7-8 prosent i første halvår 2010. Leieprisene falt med 10-15 prosent gjennom 2009. Kraftig fall i nybyggingen og bedring i arbeidsmarkedet bidrar til at leieprisene ventes å flate ut i første halvår 2010.
REGION MIDT-NORD-NORGE
Ledigheten er økende i Trondheim og har passert 5,5 prosent. Det er hard konkurranse om leietakerne i nyere bygg utenfor sentrums-kjernen, mens nye bygg i sentrum er fullt utleid før innflytting. Leieprisene har beveget seg lite for hovedsegmentene, men har falt for topp-segmentet. Flere nybygg ferdigstilles i 2010. Ledigheten ventes å øke og dempe leieprisene inn i 2010.
VIRKSOMHETEN I ENTRA EIENDOM
Utleiesituasjonen
Ved utgangen av fjerde kvartal har selskapet en gjennomsnittlig utleiegrad på 96,1 prosent. På samme tidspunkt var vektet gjenværende leietid for selskapets leiekontrakter 9,8 år.
Det har vært begrenset omfang av store kontraktsinngåelser i fjerde kvartal.
in the first half of 2010.
The office vacancy rate in Stavanger rose from 1.5 percent in 2008 to 7 percent towards the end of 2009. It is expected to reach 7-8 percent in the first half of 2010. Rents fell by 10-15 percent over the course of 2009. A dramatic fall in construction activity and an improvement in the labour market is expected to help rents stabilise in the first half of 2010.
CENTRAL AND NORTHERN NORWAY REGION
The vacancy rate in Trondheim is rising, and has passed 5.5 percent. There is fierce competition for tenants in newer buildings outside the city centre, whereas new-builds in the centre are fully leased before completion. Rents have not moved much in the main segments, but have fallen in the top segment. Several new-builds will be completed in 2010. Vacancy rates are expected to increase, putting pressure on rents in 2010.
OPERATIONS AT ENTRA EIENDOM
The rental situation
At the end of the fourth quarter the company had an average occupancy rate of 96.1 percent. The weighted remaining term of the company's lease contracts was 9.8 years.
A limited number of new contracts were signed in the fourth quarter.

FORFALLSSTRUKTUR LEIEKONTRAKTER - EXPIRY STRUCTURE RENTAL CONTRACTS 31.12.2009
Endringer i eiendomsporteføljen
Entra har ambisjoner om verdiskapning og vekst gjennom aktiv utvikling og foredling av selskapets portefølje. Selektive salg av ferdigutviklede eiendommer er en integrert del av selskapets strategi, blant annet for å frigjøre finansiell kapasitet til nye investeringer.
Changes in the portfolio
Entra's aim is to generate value and growth by actively developing and refining the company's property portfolio. Selective sales of properties that have been fully developed are an integrated part of the company's strategy, partly as this frees up financial resources for new investments.
entra
Som konsekvens av nevnte strategi er Storgata 162 i Porsgrunn solgt til Statsbygg for MNOK 14,6. Eiendommen ble overlevert til kjøper 31.12.2009. Kjøpesummen overstiger verdi-vurderingen per 30.09.09 med MNOK 2.
Det er skrevet kjøpekontrakt for følgende eiendommen, med avtalt overtakelse i januar 2010:
- Grini Næringspark 13/14. Salgspris MNOK 105,5. Eiendommen var verdivurdert til MNOK 86,1 i tredje kvartal 2009.
- Løkkebakken 20, Kragerø
Det er i tillegg akseptert bud på følgende eiendommen:
- Jeløgata 2, Moss
- Holbergsgate 6, Skien
- Jernbanegata 4, Mysen (seksjoner)
- Tollbugata 1, Sandefjord
Samlet er kjøpesum for disse eiendommene 16 prosent over verdivurderingene per 30.9.2009. Eiendommene er ved årsskiftet verdivurdert til salgssum.
I tillegg har selskapet solgt en firmahytte i Kragerø for MNOK 8,6 med overlevering i november.
Prosjektutvikling
Entra Eiendom har i fjerde kvartal ferdigstilt totalrehabiliteringen av Sverres gate 20 i Porsgrunn. NAV Pensjon disponerer hele bygget på totalt 2.500 kvm.
Ombygging og rehabilitering av eksisterende arealer i Statens Hus i Moss ble ferdigstilt og overlevert leietaker 1. desember 2009.
Det er besluttet byggestart i Pilestredet 28 i Oslo, og forventet oppstart er medio februar 2010. Bygget består av syv etasjer og er på totalt 3.600 kvm.
Deleide selskap
I Oslo S Utvikling AS fortsetter utviklingen som planlagt. I Operakvarteret skal det bygges til sammen ca. 200.000 kvm over bakken og et felles kjellervolum på ca. 75.000 kvm.
Hovedkontoret til KLP ferdigstilles etter planen 1. april 2010. Salget av 53 leiligheter i de øverste etasjene av bygget startet ved utgangen av oktober. Ved årsskiftet var 50 prosent av leilighetene solgt.
Opparbeidelse av gangbro mellom Bjørvika og Schweigaardsgate pågår for fullt.
Arbeidet med nytt hovedkontor for DnB NOR-konsernet er igangsatt og det første av i alt tre bygg ferdigstilles sommer 2012. DnBNOR leier ca 90.000 kvm og vil i årene 2012 og 13 flytte om
As a result of this strategy, Storgata 162 in Porsgrunn has been sold to Statsbygg for NOK 14.6 million. The property was handed over to the buyer on 31 December 2009. The transaction price was NOK 2 million higher than the valuation at 30 September 2009.
Sales contracts have been signed for the following properties, with handover due in January 2010:
- Grini Næringspark 13/14. Sales price NOK 105.5 million. The property was valued at NOK 86.1 million in the third quarter of 2009.
- Løkkebakken 20, Kragerø
Offers have also been accepted on the following properties:
- Jeløgata 2, Moss
- Holbergsgate 6, Skien
- Jernbanegata 4, Mysen (sections)
- Tollbugata 1, Sandefjord
The total transaction price for these properties is 16 percent higher than their valuations at 30 September 2009. At the close of the year, they have been valued at their sales prices.
The company also sold a company cabin in Kragerø for NOK 8.6 million, which was handed over in November.
Project development
In the fourth quarter, Entra Eiendom completed the total refurbishment of Sverres gate 20 in Porsgrunn. NAV Pensjon is occupying the whole of the 2,500 m² building.
The completion of the conversion and refurbishment of the existing premises in Statens Hus in Moss meant that they were handed over to the tenant on 1 December 2009.
A decision was taken to start construction at Pilestredet 28 in Oslo, with work expected to begin in mid-February 2010. This 3,600 m² building has seven floors.
Joint ventures
Oslo S Utvikling AS's operations continue as planned. In the Opera quarter, a total of approx. 200,000 m² is being developed above ground, in addition to a joint, 75,000 m² basement space.
KLP's head office is due for completion on 1 April 2010. The sale of 53 flats in the upper floors of the building started at the end of October. By the year end, 50 percent of the flats had been sold.
Work on the footbridge between Bjørvika and Schweigaardsgate is in full swing.
Work on the DnB NOR Group's new head office has started, and the first of three buildings will
sentra
lag 4.500 ansatte til Bjørvika.
Byggingen av "Visma"-bygget går etter planen med forventet ferdigstillelse i april 2011.
Byggingen av kjellerarealene til Snøhetta-bygget er også igangsatt.
Boligtrinn 2 med ca 70 leiligheter er under prosjektering, med antatt oppstart inneværende år og ferdigstillelse andre halvår 2012.
I Brattørkaia AS i Trondheim pågår arbeidet med videre utvikling og utleie av området. Riving av eksisterende bebyggelse iverksettes for å klargjøre tomter.
Det er per årsskiftet oppnådd midlertidig brukstillatelse på Brattørkaia 14 (Nasjonalt senter for Pop & Rock, Rockheim), hvilket medfører oppstart av leieperioden. Frem til dato for åpning av senteret pågår arbeid med leietakers egne utstillinger.
For Optimo AS' prosjekt "Maridalsporten" er 59 av 64 leiligheter solgt per 31.12.09. Styret i Optimo har besluttet å igangsette salg av neste byggetrinn. Byggestart vil bli når minimum 50 prosent av leilighetene er solgt.
UP Entra AS utvikler og forvalter eiendom i Hamar-regionen, totalt ca. 87.400 kvm fordelt på 15 bygg. Selskapet eier eiendom direkte og via datterselskaper og felleskontrollerte selskaper, og overtok i fjerde kvartal til sammen 80 prosent av aksjene i Kongsvinger Kompetanse- og Næringsenter AS, ved kjøp fra blant annet Entra Eiendom AS.
ANSATTE
Ved utgangen av fjerde kvartal 2009 hadde konsernet Entra Eiendom 167 ansatte.
RISIKOFAKTORER
Konsernet er eksponert for finansiell risiko gjennom en betydelig gjeld i balansen. Endringer i rentenivå vil kunne påvirke konsernets kontantstrøm, i tillegg til at egenkapitalen påvirkes gjennom verdiendringer på konsernets gjeld og finansielle derivater. Selskapet søker å redusere risikoen ved aktiv bruk av ulike rentesikringsinstrumenter.
Selskapet søker å redusere refinansieringsrisikoen ved å inngå langsiktige låneavtaler og spre låneforfall.
Entra Eiendom er eksponert i eiendomsmarkedet, som påvirkes av makroøkonomiske endringer
be completed in summer 2012. DnB NOR leases approx. 90,000 m2, and will move around 4,500 employees to Bjørvika during 2012 and 2013.
Construction of the "Visma" building is going to plan, with completion due in April 2011.
Construction of the basement of the Snøhetta building has also started.
Residential phase 2, consisting of approx. 70 flats, is being designed, and construction is due to start this year, with completion in the second half of 2012.
Brattørkaia AS in Trondheim is continuing to develop and find tenants for the area. Existing buildings are being demolished to prepare sites.
By the end of 2009 provisional permission to use Brattørkaia 14 (Rockheim, the national rock and pop experience centre) had been obtained, signalling the start of the lease term. Between now and the public opening, the tenant will prepare the exhibitions.
59 of the 64 flats in Optimo AS' Maridalsporten project had been sold at 31 December 2009. The Board of Optimo has decided to start selling the next phase of the development. Construction will start when at least 50 percent of the flats have been sold.
UP Entra AS develops and manages a total of 15 buildings with 87,400 m2 of floor space in the Hamar region. The company owns property directly and through subsidiaries and joint ventures, and in the fourth quarter it acquired 80 percent of the shares in Kongsvinger Kompetanse- og Næringssenter AS, with the sellers including Entra Eiendom AS.
EMPLOYEES
At the close of the third quarter 2010, the Entra Eiendom group had 167 employees.
RISK FACTORS
The company is exposed to financial risk through the significant amount of debt on its balance sheet. Interest rate fluctuations will affect the company's cash flow, whilst equity is impacted by changes in the value of the Group's debt and financial derivatives. The company attempts to reduce the risk by actively using various interest rate hedging instruments.
The company seeks to reduce refinancing risk by taking up long-term loans with a well-spread maturity profile.
Entra Eiendom is exposed to the property market, which is affected by macroeconomic
entra
9
som endring i BNP, KPI og arbeidsledighet. Økt ledighet i porteføljen og risiko for leiereduksjon ved reforhandling av eksisterende kontrakter kan påvirke løpende kontantstrøm og eiendomsverdier. Gjennom inngåelse av langsiktige leiekontrakter med spredt forfallsstruktur søker selskapet å oppnå en stabil og forutsigbar kontantstrøm. Endringer i eiendomsverdier vil påvirke konsernets egenkapital.
Entra Eiendom gjennomfører kontinuerlig betydelige oppgraderings- og utbyggingsprosjekter med risiko i forhold til tidsfrister og kostnader. Selskapet søker å redusere gjennomføringsrisikoen i disse prosjektene ved gode prosjektrutiner og kompetent prosjektledelse.
FREMTIDSUTSIKTER
I Norge har finansiell stimulans fra Staten bidratt til at arbeidsledigheten har økt mindre enn forventet. De fleste eiendomsanalytikere har derfor redusert sine forventninger til arealledighet i kontormarkedet, noe som er positivt for de fleste områdene hvor Entra Eiendom er representert.
Finansmarkedene er i rask bedring. Kredittmarginene i penge- og kapitalmarkedet har gjennom året falt betydelig. Dette påvirker markedet for bankfinansiering positivt, selv om forholdene ikke er helt normalisert ennå. Det er fortsatt usikkerhet om den fremtidige utviklingen, og det forventes betydelig volatilitet i finansmarkedene fremover.
I eiendomsmarkedet har bedret tilgang på kapital og økt optimisme om leieprisutvikling ført til økt transaksjonsvolum. For attraktive eiendommer med langsiktig leiekontrakter, som utgjør hovedtyngden av Entra Eiendoms portefølje, har verdiene igjen økt.
Entra Eiendom har en diversifisert portefølje av gode kontoreiendommer som i stor grad er utleid på langsiktige leiekontrakter til solide leietakere. Ledigheten i porteføljen er begrenset. Entra Eiendom har en god posisjon i kredittmarkedene og oppnår gunstige kredittbetingelser.
Entra Eiendom vil utnytte den gode posisjonen selskapet har til fortsatt lønnsom vekst. Det er fokus for selskapet fremover å øke avkastningen på selskapepets egenkapital, samtidig som Entra Eiendom vil videreføre en forsiktig finansiell risikoprofil.
factors such as changes in GDP, CPI and unemployment. Increasing vacancy rates in the portfolio and the risk of rent reductions when existing contracts are renegotiated may affect operating cash flow and property values. The company aims to achieve stable and predictable cash flow through long-term lease contracts with a balanced expiry structure. Changes in property values may affect the Group's equity.
Entra Eiendom is constantly undertaking major upgrade and development projects, which entails significant risks in terms of deadlines and costs. The company tries to reduce the implementation risk of these projects through good procedures and project management.
OUTLOOK
In Norway, the government's financial stimulus package has resulted in unemployment rising less than expected. Most property analysts have therefore reduced their vacancy rate forecasts for the office market, which is a positive for most of the areas where Entra has a presence.
Financial markets are recovering rapidly. Credit spreads in the money and capital markets fell significantly over the course of the year. This is making it easier to obtain financing from banks, although the situation is not quite back to normal. Uncertainties about the future remain, and financial markets are expected to remain volatile for a while.
In the property market, better access to capital and greater optimism about future rents has led to higher transaction volumes. The value of attractive properties with long-term lease contracts, which constitute the majority of Entra's portfolio, has started to rise again.
Entra Eiendom has a diversified portfolio of good office properties that are largely let on long-term leases to reliable tenants. Vacancy in the portfolio is limited. Entra Eiendom enjoys a good position in the credit markets and achieves favourable credit terms.
Entra Eiendom wants to exploit its strong position to continue to achieve profitable growth. The company's focus is on increasing the company's return on equity, without compromising Entra Eiendom's conservative financial risk profile.
Oslo, 18. februar 2010
Kyrre Olaf Johansen
Administrerende direktør/CEO
entra
ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK)
Resultatregnskap
| | IFRS | | | | ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK)
Income Statement |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 01.10.2009 | 01.10.2008 | 01.01.2009 | 01.01.2008 | |
| | 31.12.2009 | 31.12.2008 | 31.12.2009 | 31.12.2008 | |
| Leieinntekter | 372,2 | 339,4 | 1 452,6 | 1 297,5 | Rental income |
| Andre driftsinntekter | 24,9 | 11,2 | 322,3 | 53,4 | Other operating income |
| Sum driftsinntekter | 397,1 | 350,6 | 1 774,9 | 1 350,8 | Total operating income |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | -3,3 | -1,9 | -0,5 | 2,3 | Profit/Loss on the sale of properties |
| Vedlikehold | 23,1 | 19,5 | 59,4 | 56,8 | Maintenance |
| Andre driftskostnader | 112,6 | 99,4 | 620,9 | 341,3 | Other operating expenses |
| Ordinære avskrivninger | 2,4 | -2,1 | 9,7 | 9,4 | Depreciation |
| Sum driftskostnader | 138,1 | 116,7 | 690,1 | 407,5 | Total operating expenses |
| Driftsresultat | 255,7 | 231,9 | 1 084,3 | 945,6 | Operating profit |
| Rente- og annen finansinntekt | 2,7 | 9,3 | 22,2 | 33,2 | Interest and other finance income |
| Rente- og annen finanskostnad | -133,6 | -148,1 | -584,6 | -567,4 | Interest and other finance expense |
| Netto finansposter | -130,9 | -138,8 | -562,4 | -534,3 | Net financial items |
| Andel resultat i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | -0,1 | 0,9 | 17,8 | 4,5 | Share of profit in associated companies and joint ventures |
| Forvaltningsresultat | 124,7 | 94,0 | 539,7 | 415,9 | Management profit |
| Nedskrivning | - | -369,8 | - | -369,8 | Write down |
| Verdiendring investeringseiendommer | 822,2 | -715,8 | 405,9 | -3 491,8 | Change in value of investment property |
| Verdiendring finansielle instrumenter | 4,6 | -339,5 | 89,9 | -376,3 | Change in value of financial instruments |
| Resultat før skattekostnad | 951,5 | -1 331,1 | 1 035,6 | -3 822,1 | Profit before tax |
| Skattekostnad | 298,2 | -527,7 | 290,8 | -1 222,5 | Tax expense |
| Periodens resultat | 653,3 | -803,4 | 744,8 | -2 599,6 | Profit for the period |
| Tilordnet: | | | | | Assigned: |
| Majoritet | 577,0 | -811,4 | 629,3 | -2 573,7 | Majority |
| Minoritetsinteresser | 76,3 | 8,0 | 115,5 | -25,9 | Minority share of profit |
| Resultat per aksje - ordinært og utvannet (NOK) | 4 058 | -5 706 | 4 426 | -18 100 | Earnings per share - ordinary and diluted (NOK) |
| Totalresultatregnskap | | | | | Comprehensive income |
| | | | | | |
| Periodens resultat | 653,3 | -803,4 | 744,8 | -2 599,6 | Profit for the period |
| Øvrige resultatelementer | | | | | Other comprehensive income |
| Verdiendring investeringer tilgjengelig for salg | - | -1,4 | - | -1,4 | Change in value investments available for sale |
| Periodens totalresultat | 653,3 | -804,8 | 744,8 | -2 601,0 | Total comprehensive income for the period |
| Tilordnet: | | | | | Assigned: |
| Majoritet | 577,0 | -812,8 | 629,3 | -2 575,1 | Majority |
| Minoritetsinteresser | 76,3 | 8,0 | 115,5 | -25,9 | Minority share of profit |
entra
12
| ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK) | IFRS | | ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK) |
| --- | --- | --- | --- |
| Balanse | | | Balance Sheet |
| Eiendeler | 31.12.2009 | 31.12.2008 | Assets |
| ANLEGGSMIDLER | | | NON-CURRENT ASSETS |
| Immaterielle eiendeler | | | Intangible assets |
| Goodwill | 15,7 | 15,7 | Goodwill |
| Andre immaterielle eiendeler | 7,0 | 7,6 | Other intangible assets |
| Sum immaterielle eiendeler | 22,7 | 23,4 | Total intangible assets |
| Varige driftsmidler | | | Property, plant & equipment |
| Investeringseiendommer | 19 751,0 | 17 532,9 | Investment property |
| Anlegg under ufterse | | 1 406,9 | Buildings under construction |
| Eierbenyttet eiendom | 6,5 | 16,5 | Property used by owner |
| Andre driftsmidler | 21,7 | 22,4 | Other operating assets |
| Sum varige driftsmidler | 19 779,2 | 18 978,7 | Total property, plant & equipment |
| Finansielle anleggsmidler | | | Financial assets |
| Investeringer i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 308,1 | 270,6 | Investments in associated companies and joint ventures |
| Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg | 0,6 | 6,0 | Investments in shares and units |
| Lån til tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 375,1 | 164,5 | Loan to associated companies and joint ventures |
| Andre langsiktige fordringer | 3,9 | 3,2 | Other long-term receivables |
| Sum finansielle anleggsmidler | 687,8 | 444,3 | Total financial assets |
| Sum anleggsmidler | 20 489,7 | 19 446,3 | Total non-current assets |
| OMLØPSMIDLER | | | CURRENT ASSETS |
| Varelager | | | Inventory |
| Boliger for salg | 104,3 | 236,9 | Housing for sale |
| Sum varelager | 104,3 | 236,9 | Total Inventory |
| Fordringer | | | Receivables |
| Kundefordringer | 21,5 | 46,6 | Trade receivables |
| Andre kortsiktige fordringer | 93,5 | 157,4 | Other current receivables |
| Sum kortsiktige fordringer | 114,9 | 204,0 | Total current receivables |
| Kortsiktige pengeplasseringer | 0,0 | 23,6 | Short term commercial papers |
| Kontanter og bankinnskudd | 229,8 | 180,5 | Cash and bank deposits |
| Sum omløpsmidler | 449,1 | 645,0 | Total current assets |
| Investeringseiendommer holdt for salg | 404,7 | - | Investment property held for sale |
| Sum eiendeler | 21 343,4 | 20 091,3 | Total assets |
| Balanse | | | Balance Sheet |
| Egenkapital og gjeld | 31.12.2009 | 31.12.2008 | Equity and Liabilities |
| EGENKAPITAL | | | EQUITY |
| Innskutt egenkapital | | | Paid-in capital |
| Aksjekapital | 142,2 | 142,2 | Share capital |
| Overkursfond | 1 272,0 | 1 272,0 | Share premium reserve |
| Sum innskutt egenkapital | 1 414,2 | 1 414,2 | Total paid-in capital |
| Opptjent egenkapital | | | Retained earnings |
| Annen egenkapital | 4 940,0 | 4 310,6 | Other equity |
| Sum opptjent egenkapital | 4 940,0 | 4 310,6 | Total retained earnings |
| Minoritetens andel av egenkapitalen | 254,5 | 129,7 | Minority share of equity |
| Sum egenkapital | 6 608,7 | 5 854,5 | Total equity |
| GJELD | | | LIABILITIES |
| Avsetning for forpliktelser | | | Provisions |
| Pensionsforpliktelser | 77,0 | 68,8 | Pension obligations |
| Utsatt skatt | 1 884,6 | 1 606,0 | Deferred tax |
| Andre avsetninger for forpliktelser | 35,0 | 32,7 | Other provisions |
| Sum avsetning for forpliktelser | 1 996,7 | 1 707,6 | Total provisions |
| Annen langsiktig gjeld | | | Other non-current liabilities |
| Obligasjonslån | 4 472,5 | 3 315,5 | Bond loans |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 4 960,4 | 5 375,1 | Liabilities to financial institutions |
| Øvrig langsiktig gjeld | 655,4 | 828,4 | Other long-term liabilities |
| Sum annen langsiktig gjeld | 10 088,3 | 9 518,9 | Total other non-current liabilities |
| Sum langsiktig gjeld | 12 084,9 | 11 226,5 | Total non-current liabilities |
| Kortsiktig gjeld | | | Current liabilities |
| Leverandørgjeld | 212,4 | 172,3 | Trade payables |
| Sertifikatbln og gjeld til kredittinstitusjoner | 2 185,0 | 2 364,7 | Certificate loans |
| Betalbar skatt | 18,9 | 4,3 | Tax payable |
| Skyldige offentlige avgifter | 11,4 | 8,0 | Public duties payable |
| Utbytte | | | Dividends |
| Annen kortsiktig gjeld | 222,1 | 461,1 | Other current liabilities |
| Sum kortsiktig gjeld | 2 649,8 | 3 010,4 | Total current liabilities |
| Sum gjeld | 14 734,7 | 14 236,9 | Total liabilities |
| Sum egenkapital og gjeld | 21 343,4 | 20 091,3 | Total equity and liabilities |
entra
ENTRA EIENDOM KONSERN
(Alle tall i MNOK)
ENDRING EGENKAPITAL
IFRS
ENTRA EIENDOM GROUP
(All figures in MNOK)
CHANGE IN GROSS EQUITY
| 31.12.2009 | 31.12.2008 | ||
|---|---|---|---|
| IB egenkapital | 5 854,5 | 8 601,5 | Opening balance |
| Periodens totalresultater (hittil i år) | 744,8 | -2 601,0 | Total comprehensive income for the period |
| Utbetalt utbytte | -1,0 | -146,1 | Dividend paid |
| Verdiendring investeringer tilgjengelig for salg | - | -1,4 | Available for sale investments |
| Økt minoritetsinteresse ved innskudd av egenkapital | 10,5 | - | Increased minority interest by equity contributions |
| UB egenkapital | 6 608,7 | 5 854,5 | Closing balance |
KONTANTSTRØMOPPSTILLING
CASH FLOW STATEMENT
| 01.10.2009 | 01.10.2008 | 01.01.2009 | 01.01.2008 | |
|---|---|---|---|---|
| 31.12.2009 | 31.12.2008 | 31.12.2009 | 31.12.2008 | |
| Fra operasjonelle aktivitet | 224,3 | 316,7 | 519,4 | 405,0 |
| Fra investeringsaktivitet | -382,5 | -158,3 | -973,3 | -1 395,4 |
| Fra finansieringsaktivitet | 144,0 | -11,3 | 503,2 | 837,8 |
| Netto endring i likvider | -14,2 | 147,1 | 49,3 | -152,6 |
| Kontanter og bankinnskudd ved periodens start | 244,0 | 235,3 | 180,5 | 333,1 |
| Kontanter og bankinnskudd | 229,8 | 382,4 | 229,8 | 180,5 |
entra
13
GEOGRAFISK FORDELING AV DRIFTSRESULTAT OG BALANSEFØRTE VERDIER
Ledelsens oppfølging er basert på regnskap etter regnskapsloven og god regnskapsakkle i Norge;
(Alle tall i MNOK)
Segmentert driftsresultat;
GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF OPERATING PROFIT AND CARRYING AMOUNTS
The senior management's evaluation of the segmental results is based on the accounts in accordance with GAAP;
(All figures in MNOK)
Operating profit/loss by segment:
| 31.01.2009 - 31.12.2009 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | Overgang til IFRS | Totalt IFRS | 01.01.2009 - 31.12.2009 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | Transition to IFRS | Total (IFRS) | ||
| Leseinfokter | 1 035,7 | 137,8 | 137,1 | 142,5 | -5,1 | 1 452,6 | - | 1 452,6 | Rental income |
| Andre driftsinfokter | 221,3 | 1,8 | 4,6 | 2,4 | - | 230,1 | 92,3 | 322,3 | Other operating income |
| Sum driftsinfokter | 1 257,0 | 139,8 | 141,7 | 144,4 | -5,1 | 1 692,6 | 92,3 | 1 774,9 | Total operating income |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | 62,7 | 1,2 | - | -5,8 | -0,2 | 57,9 | -58,4 | -0,5 | Profit/Loss on the sale of properties |
| Vedlikehold | 52,4 | 8,5 | 11,9 | 4,2 | - | 77,0 | -17,7 | 59,3 | Maintenance |
| Andre driftskostnader | 345,1 | 11,0 | 19,0 | 24,2 | 147,4 | 546,6 | 74,3 | 620,8 | Other operating expenses |
| Ordinære avskrivninger | 187,6 | 26,8 | 18,9 | 29,1 | 6,4 | 268,8 | -259,1 | 9,7 | Depreciation |
| Sum driftskostnader | 585,1 | 46,4 | 49,7 | 57,5 | 153,8 | 892,5 | -202,4 | 690,5 | Total operating expenses |
| Driftsresultat | 734,3 | 94,4 | 91,9 | 81,2 | -134,0 | 846,1 | 236,3 | 1 084,4 | Operating profit |
| Rente og annen finansinntekt | - | - | - | - | 32,2 | 22,2 | - | 22,2 | Interest and other finance income |
| Rente og annen finanskostnad | - | - | - | - | -395,1 | -580,1 | 10,5 | -384,0 | Interest and other finance expense |
| Netto finansposter | - | - | - | - | -572,9 | -572,9 | 10,5 | -562,9 | Net financial items |
| Andel resultat i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | - | - | - | - | 30,4 | 30,4 | -12,6 | 17,8 | Share of profit in associated companies and joint ventures |
| Forvaltningsresultat | 734,3 | 94,4 | 91,9 | 81,2 | -696,3 | 305,6 | 234,2 | 539,6 | Management profit |
| Vedberedning investerings eiendommer | - | - | - | - | - | - | 405,9 | 405,6 | Change in value of investment property |
| Vedberedning finansielle instrumenter | - | - | - | - | - | - | 89,9 | 89,9 | Change in value of financial instruments |
| Resultat før skattekostnad | 734,3 | 94,4 | 91,9 | 81,2 | -696,3 | 305,6 | 730,1 | 1 535,6 | Profit before tax |
| 01.01.2008 - 31.12.2008 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | Overgang til IFRS | Totalt IFRS | 01.01.2008 - 31.12.2008 |
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | Transition to IFRS | Total (IFRS) | ||
| Leseinfokter | 918,2 | 136,8 | 118,9 | 123,5 | - | 1 297,5 | - | 1 297,5 | Rental income |
| Andre driftsinfokter | 119,1 | 1,8 | 5,2 | 2,4 | - | 128,5 | -75,2 | 53,4 | Other operating income |
| Sum driftsinfokter | 1 037,3 | 138,6 | 124,1 | 125,9 | - | 1 426,0 | -75,2 | 1 350,8 | Total operating income |
| Gevinst/Tap fra salg av eiendommer | - | 22,0 | - | - | - | 22,0 | -19,7 | 2,3 | Profit/Loss on the sale of properties |
| Vedlikehold | 44,1 | 6,6 | 10,9 | 6,4 | 0,3 | 68,3 | -11,5 | 56,8 | Maintenance |
| Andre driftskostnader | 227,0 | 12,6 | 33,2 | 22,0 | 127,5 | 422,3 | -81,0 | 341,3 | Other operating expenses |
| Ordinære avskrivninger | 163,3 | 26,3 | 11,7 | 44,0 | 7,1 | 252,4 | -243,0 | 9,4 | Depreciation |
| Sum driftskostnader | 434,4 | 45,5 | 55,8 | 72,4 | 134,8 | 743,0 | -335,5 | 407,5 | Total operating expenses |
| Driftsresultat | 603,0 | 115,1 | 68,3 | 53,5 | -134,8 | 705,1 | 240,6 | 945,6 | Operating profit |
| Rente og annen finansinntekt | - | - | - | - | 33,0 | 33,2 | - | 33,2 | Interest and other finance income |
| Rente og annen finanskostnad | - | - | - | - | - | - | - | - | Interest and other finance expense |
| Netto finansposter | - | - | - | - | - | - | - | - | Net financial items |
| Andel resultat i tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | - | - | - | - | - | - | - | - | Share of profit in associated companies and joint ventures |
| Forvaltningsresultat | 603,0 | 115,1 | 68,3 | 53,5 | -677,2 | 162,7 | -3 664,6 | -3 622,0 | Profit before tax |
Segmentert balanseført verdi Investeringseiendommer, Anlegg under utførelse og Eierbenyttet eiendom;
Segmental book value of Investment property, Projects under development and Owner occupied property:
| 31.12.2009 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | 31.12.2009 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | ||
| Investeringseiendommer | 14 545,4 | 1 718,0 | 1 808,6 | 2 083,6 | - | 20 155,6 | Investment property |
| Anlegg under utførelse | - | - | - | - | - | - | Projects under development |
| Eierbenyttet eiendom | - | 2,9 | - | - | 3,6 | 6,5 | Owner occupied property |
| Totalt | 14 545,4 | 1 720,9 | 1 808,6 | 2 083,6 | 3,6 | 20 162,1 | Total |
| 31.12.2008 | Øst-Norge | Sør-Norge | Vest-Norge | Midt- og Nord-Norge | Sentral-administrasjon/prosjekt-utvikling | Totalt | 31.12.2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Eastern Norway | Southern Norway | Western Norway | Central and Northern Norway | Central admin/project development | Total | ||
| Investeringseiendommer | 12 953,6 | 1 627,4 | 1 557,0 | 1 394,9 | - | 17 532,9 | Investment property |
| Anlegg under utførelse | 1 028,2 | - | - | 379 | - | 1 406,9 | Projects under development |
| Eierbenyttet eiendom | - | 3,0 | - | - | 13,5 | 16,5 | Owner occupied property |
| Totalt | 13 981,8 | 1 630,4 | 1 557,0 | 1 773,6 | 13,5 | 18 956,3 | Total |
14
entna
ENTRA EIENDOM AS
(Alle tall i MNOK)
Resultatregnskap
NGAAP
ENTRA EIENDOM AS
(All figures in MNOK)
Income Statement
| 01.10.2009 | 01.10.2008 | 01.01.2009 | 01.01.2008 | |
|---|---|---|---|---|
| 31.12.2009 | 31.12.2008 | 31.12.2009 | 31.12.2008 | |
| Leieinntekter og andre driftsinntekter | 212,5 | 212,4 | 841,9 | 849,1 |
| Gevinst fra salg av anleggsmidler | 8,4 | 331,9 | 53,0 | 349,6 |
| Sum driftsinntekter | 220,9 | 544,3 | 894,9 | 1 198,7 |
| Vedlikehold | 20,5 | 16,2 | 48,0 | 44,6 |
| Rehabilitering | 15,5 | - | 17,5 | 2,8 |
| Andre driftkostnader | 94,0 | 79,1 | 297,8 | 272,4 |
| Avskrivninger | 33,4 | 33,9 | 133,8 | 135,8 |
| Sum driftkostnader | 163,4 | 129,2 | 497,1 | 455,7 |
| Driftsresultat | 57,5 | 415,1 | 397,8 | 743,0 |
| Inntekt på investering i datterselskap | 84,0 | - | 84,0 | - |
| Renteinntekter fra selskap i samme konsern | 54,3 | 58,9 | 211,4 | 220,7 |
| Rente- og annen finansinntekt | 3,6 | 14,0 | 19,9 | 31,8 |
| Rente- og annen finanskostnad | -203,7 | -140,1 | -592,2 | -547,9 |
| Netto finansposter | -61,8 | -67,3 | -276,9 | -295,4 |
| Resultat før skattekostnad | -4,3 | 347,8 | 121,0 | 447,7 |
| Skattekostnad | 17,5 | -27,1 | 52,6 | 0,9 |
| Periodens resultat | -21,8 | 374,9 | 68,4 | 446,8 |
| Balance | Balance Sheet | |||
| --- | --- | --- | --- | |
| Eiendeler | 31.12.2009 | 31.12.2008 | Assets | |
| ANLEGGS MIDLER | NON-CURRENT ASSETS | |||
| Varige driftsmidler | Property, plant & equipment | |||
| Tomter, bygninger og annen fast eiendom | 5 741,2 | 5 729,4 | Land, buildings and other real property | |
| Maskiner og inventar | 24,7 | 26,7 | Machinery and equipment | |
| Anlegg under utførelse | 481,5 | 220,5 | Work in progress | |
| Sum varige driftsmidler | 6 247,4 | 5 976,5 | Total property, plant & equipment | |
| Finansielle anleggsmidler | Financial assets | |||
| Lån til foretak i samme konsern | 23,1 | 407,4 | Loan to group companies | |
| Investeringer i datterselskap | 997,6 | 1 053,7 | Investments in subsidiaries | |
| Investeringer i tilknyttet selskap | 190,2 | 169,3 | Investments in associates | |
| Investeringer i aksjer og andeler | 0,3 | 4,1 | Investments in shares and units | |
| Lån til tilknyttet selskap og felleskontrollert virksomhet | 372,9 | 164,5 | Loan to associated companies and joint ventures | |
| Andre langsiktige fordringer | 26,3 | 18,8 | Other non-current receivables | |
| Sum finansielle anleggsmidler | 1 610,4 | 1 817,7 | Total financial assets | |
| Sum anleggsmidler | 7 857,8 | 7 794,3 | Total non-current assets | |
| OMLØPS MIDLER | CURRENT ASSETS | |||
| Forderinger | Receivables | |||
| Kundeforderinger | 6,8 | 16,2 | Trade receivables | |
| Forderinger på konsernselskaper | 4 302,3 | 3 715,9 | Receivables from group companies | |
| Andre kortsiktige fordringer | 66,4 | 131,3 | Other current receivables | |
| Sum kortsiktige fordringer | 4 375,5 | 3 863,3 | Total current receivables | |
| Kortsiktige pengeplasseringer | - | 22,3 | Short term commercial papers | |
| Kontanter og bankinnskudd | 17,5 | 61,7 | Cash and bank deposits | |
| Sum omløpsmidler | 4 393,0 | 3 947,3 | Total current assets | |
| Sum eiendeler | 12 250,8 | 11 741,6 | Total assets |
entra
16
| ENTRA EIENDOM AS
(Alle tall i MNOK) | NGAAP | | ENTRA EIENDOM AS
(All figures in MNOK) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| Balance | | | Balance Sheet |
| Egenkapital og gjeld | 31.12.2009 | 31.12.2008 | Equity and Liabilities |
| EGENKAPITAL | | | EQUITY |
| Innskutt egenkapital | | | Paid-in capital |
| Aksjekapital | 142,2 | 142,2 | Share capital |
| Overkurstfond | 1 272,0 | 1 272,0 | Share premium reserve |
| Sum innskutt egenkapital | 1 414,2 | 1 414,2 | Total paid-in capital |
| Opptjent egenkapital | | | Retained earnings |
| Annen egenkapital | 553,2 | 599,3 | Other reserves |
| Sum opptjent egenkapital | 553,2 | 599,3 | Total retained earnings |
| Sum egenkapital | 1 967,4 | 2 013,5 | Total equity |
| GJELD | | | LIABILITIES |
| Avsetning for forpliktelser | | | Provisions |
| Pensionsforpliktelser | 42,1 | 32,19 | Pension obligations |
| Utsatt skatt | 114,6 | 56,45 | Deferred tax |
| Andre avsetninger for forpliktelser | 31,5 | 31,39 | Other provisions |
| Sum avsetning for forpliktelser | 188,2 | 120,03 | Total provisions |
| Annen langsiktig gjeld | | | Other non-current liabilities |
| Obligasjonslån | 3 528,0 | 2 270,0 | Bond loans |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 3 915,0 | 5 600,0 | Liabilities to financial institutions |
| Øvrig langsiktig gjeld | 29,4 | 33,4 | Other non-current liabilities |
| Sum annen langsiktig gjeld | 7 472,4 | 7 903,4 | Total other non-current liabilities |
| Sum langsiktig gjeld | 7 660,6 | 8 023,5 | Total non-current liabilities |
| Kortsiktig gjeld | | | Current liabilities |
| Leverandørgjeld | 146,5 | 72,8 | Trade payables |
| Sertifikatlån | 2 185,0 | 1 370,0 | Certificate loans |
| Gjeld til konsernselskaper | - | - | Liabilities to group companies |
| Betalbar skatt | - | - | Tax payable |
| Skyldige offentlige avgifter | 7,4 | 6,7 | Public duties payable |
| Utbytte | 114,5 | - | Dividend |
| Annen kortsiktig gjeld | 169,5 | 255,2 | Other current liabilities |
| Sum kortsiktig gjeld | 2 622,9 | 1 704,7 | Total current liabilities |
| Sum gjeld | 10 283,4 | 9 728,1 | Total liabilities |
| Sum egenkapital og gjeld | 12 250,8 | 11 741,6 | Total equity and liabilities |
| ENDRING EGENKAPITAL | | | CHANGE IN EQUITY |
| | 31.12.2009 | 31.12.2008 | |
| IB egenkapital | 2 013,5 | 1 566,7 | Opening balance |
| Periodens resultater (hittil i år) | 68,4 | 446,8 | Profit for the period |
| Avsatt for utbytte | -114,5 | - | Provisions for dividend |
| UB egenkapital | 1 967,4 | 2 013,5 | Closing balance |
| KONTANTSTRØMOPPSTILLING | | | | | CASH FLOW STATEMENT |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 01.10.2009 | 01.10.2008 | 01.01.2009 | 01.01.2008 | |
| | 31.12.2009 | 31.12.2008 | 31.12.2009 | 31.12.2008 | |
| Fra operasjonelle aktivitet | 134,9 | -71,5 | 361,4 | 285,9 | From operation activities |
| Fra investeringsaktivitet | -352,5 | 836,4 | -781,1 | -132,2 | From investment activities |
| Fra finansieringsaktivitet | 188,5 | -855,7 | 375,4 | -322,8 | From financing activities |
| Netto endring i likvider | -29,1 | -90,8 | -44,3 | -169,2 | Net change in cash & cash equivalents |
| Kontanter og bankinnskudd ved periodens start | 46,6 | 152,5 | 61,7 | 230,9 | Cash and bank balances at start og period |
| Kontanter og bankinnskudd | 17,5 | 61,7 | 17,5 | 61,7 | Cash and bank balances |
entra
.