AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Eni

Environmental & Social Information May 31, 2019

4348_rns_2019-05-31_8247331b-e427-4e4e-ae5a-5792f816095d.pdf

Environmental & Social Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Eni Relazione sui pagamenti ai governi 2018

Mission

Siamo un'impresa dell'energia. Lavoriamo per costruire un futuro in cui tutti possano accedere alle risorse energetiche in maniera efficiente e sostenibile. Fondiamo il nostro lavoro sulla passione e l'innovazione. Sulla forza e lo sviluppo delle nostre competenze. Sul valore della persona, riconoscendo la diversità come risorsa. Crediamo nella partnership di lungo termine con i Paesi e le comunità che ci ospitano.

Relazione sui pagamenti ai governi

2 Introduzione
2 L'attività upstream Eni
4 Criteri di redazione
8 Report sui pagamenti ai governi
9 Europa
12 Africa
17 America
18 Asia
22 Australia e Oceania
23 Report sui pagamenti ai governi – Eni SpA
24 Independent limited assurance report
26 Report sui pagamenti ai governi inclusa
l'informativa pubblicata su base volontaria

Introduzione

La presente "Relazione consolidata sui pagamenti ai governi" (di seguito anche "la Relazione") eseguiti dalla Capogruppo Eni SpA, dalle sue controllate consolidate e dalle imprese consolidate proporzionalmente (di seguito collettivamente indicati come "Eni" o "Gruppo Eni") per l'esercizio finanziario 2018 è stata redatta in ottemperanza degli obblighi di reporting previsti dal Capo I "Disposizioni in materia di trasparenza dei pagamenti" del decreto legislativo 18 agosto 2015, n. 139 di attuazione della Direttiva 2013/34/UE (l'EU Accounting Directive (2013), applicabili alle società con azioni quotate sui mercati regolamentati italiani e dell'UE attive nel settore della ricerca, prospezione, scoperta, sviluppo ed estrazione di minerali, petrolio, gas naturale e altre materie prime. In base alle disposizioni di legge, Eni SpA è tenuta a redigere una relazione consolidata dei pagamenti ai governi che comprende i dati della Capogruppo e quelli delle società controllate attive nell'industria estrattiva. La relazione consolidata esonera le società figlie residenti nella UE dall'obbligo di redigere la relazione individuale. Il perimetro di consolidamento della Relazione corrisponde a quello definito nell'ambito del bilancio consolidato di Eni SpA al 31 dicembre 2018 redatto secondo i principi contabili internazionali. Eni SpA è inoltre soggetta a un reporting individuale.

Il presente documento illustra nelle pagine 8‐22 la relazione consolidata sui pagamenti; nella pagina 23 è presentata la relazione individuale della Capogruppo Eni SpA.

Questa Relazione è disponibile sul sito eni.com nella sezione Documentazione/Bilanci e Rapporti.

Presentazione dell'attività upstream dell'Eni

Eni è attiva nell'esplorazione, sviluppo ed estrazione di olio e gas naturale in 43 Paesi. I principali paesi di presenza sono Italia, Egitto, Norvegia, Regno Unito, Angola, Congo, Nigeria, Stati Uniti, Kazakhstan, Algeria, Australia, Iraq, Indonesia, Ghana, Libia, Mozambico, Oman ed Emirati Arabi Uniti. L'attività upstream è il core business dell'Eni.

La produzione di idrocarburi del 2018 è stata di 1.851 mila boe/giorno; le riserve certe di idrocarburi al 31 dicembre 2018 erano pari a 7,15 miliardi di boe. Alla data di reporting del 31 dicembre 2018, il business upstream rappresentava l'85% del capitale investito del Gruppo. Nel 2018 Eni ha trasferito agli Stati presso i quali svolge le attività estrattive un valore complessivo pari a €18,2 miliardi come rappresentato dal prospetto di cui a pg. 26 che include certi pagamenti riportati su base volontaria.

Di seguito la mappa riepilogativa dei principali paesi di presenza upstream classificati sulla base della rilevanza dei pagamenti:

Le principali variazioni nel perimetro di consolidamento del report intervenute nel 2018 riguardano: (i) Entrate:

‐ Emirati Arabi Uniti: acquisizione dei concession agreement Umm Shaif e Nasr, Lower Zakum nonché in Sharjah Area B;

‐ Oman: inizio attività;

(ii) Uscite:

‐ Kenia e Irlanda: irrilevanza pagamenti effettuati nel 2018 (< €100.000);

‐ Danimarca e Costa d'Avorio: nessun pagamento effettuato nell'anno. Nel 2017 i pagamenti effettuati riguardavano Diritti e altri corrispettivi pari a €2 milioni in Danimarca e Premi di firma/bonus per €3,5 milioni in Costa d'Avorio.

I pagamenti effettuati in Mozambico nel 2018 sono immateriali. Nel 2017 furono versati €301 milioni a titolo di imposte sul capital gain della cessione Exxon.

Criteri di redazione

Riferimenti normativi

Le presenti Relazioni sui pagamenti ai Governi, consolidata e individuale, sono redatte in base alle previsioni del Capo I "Disposizioni in materia di trasparenza dei pagamenti" del decreto legislativo 18 agosto 2015 n. 139, in attuazione della direttiva 2013/34/UE, che ha istituito per le società quotate1 operanti nel settore estrattivo l'obbligo di trasparenze sui pagamenti effettuati ai governi.

I criteri di redazione tengono conto delle interpretazioni prevalenti della normativa emesse sia a livello nazionale che internazionale.

La normativa di riferimento prevede un ambito di consolidamento corrispondente allo stesso perimetro del bilancio consolidato di Eni SpA al 31 dicembre 2018 redatto secondo i principi contabili internazionali. Sono incluse inoltre le joint operations oggetto di consolidamento proporzionale (cioè in base al working interest posseduto dall'Eni).

Attività

Sono inclusi i pagamenti, in denaro e in natura, eseguiti in relazione allo svolgimento delle attività di esplorazione, prospezione, ricerca, sviluppo ed estrazione di petrolio (compresi i condensati) e gas naturale. Sono esclusi i pagamenti relativi alle attività di raffinazione, liquefazione di gas naturale (GNL) e gas‐to‐liquids e altre attività downstream. Nel caso di progetti integrati, qualora non sia previsto un cut‐off contrattuale che attribuisca un reddito identificabile alle attività estrattive, i pagamenti fatti ai governi non sono oggetto di ripartizione su base convenzionale ma sono indicati al 100%.

Governo

Con il termine Governo si fa riferimento a qualsiasi autorità nazionale, regionale o locale di uno Stato membro dell'Unione Europea o di uno Stato Terzo (compresi Ministeri, organismi governativi e agenzie) nonché le imprese su cui i predetti soggetti pubblici esercitino "un controllo analogo a quello previsto dalla direttiva 2013/34/UE ai fini dell'obbligo di redazione del bilancio consolidato2 ".

Principi di reporting

La presente Relazione comprende i pagamenti ai governi, in denaro e in natura, fatti dalla Capogruppo Eni SpA, dalle società controllate consolidate e dalle società proporzionalmente consolidate (joint operations) ai sensi degli IFRS. Per pagamenti si intende ogni importo in denaro o in natura effettivamente versato nell'esercizio finanziario connesso allo svolgimento delle attività che ricadono all'interno del perimetro della normativa. Per i pagamenti in denaro, il criterio di rilevazione è per cassa. Nel caso dei pagamenti in natura,

1 Inoltre Eni è soggetta alle disposizioni del decreto legislativo 15 febbraio 2016 n. 25, di recepimento della direttiva 2013/50/UE (cosiddetta Transparency II), che richiama gli stessi obblighi di reporting della direttiva 2013/34/UE.

2 La nozione di controllo prevista all'art. 22 della Direttiva corrisponde sostanzialmente a quella adottata dagli IFRS. Pertanto il controllo al quale fa riferimento la normativa è tale per cui nel caso di redazione di un bilancio consolidato da parte di tali soggetti pubblici l'impresa sarebbe inclusa nell'area di consolidamento.

regolati con la consegna del prodotto (diritti di produzione, tax oil e laddove applicabile le royalties), essi sono riportati secondo il criterio della competenza economica. I pagamenti in natura sono convertiti in equivalente valore monetario corrispondente al valore di mercato, secondo le regole stabilite dal relativo contratto minerario, e sono riportati in entrambe le configurazioni, volume e valore monetario.

Sono riportati i pagamenti diretti fatti ai governi relativi ai progetti ai quali partecipano l'Eni e le società del Gruppo. Nel caso dei progetti petroliferi condotti tramite joint venture non incorporate3 , i pagamenti sono forniti nella presente relazione se e nei limiti in cui sono eseguiti direttamente dall'Eni. Questo si verifica quando Eni è operatore4 della joint venture; ciascun pagamento è riportato nel suo ammontare pieno, indipendentemente dalla circostanza che Eni è rimborsata proporzionalmente dai partner non operatori attraverso il meccanismo dell'addebito dei costi (cash‐call). Negli altri casi i pagamenti sono riportati se e nella misura in cui Eni ha un'obbligazione diretta di pagamento nei confronti degli Stati.

I pagamenti eseguiti dalle joint venture incorporate5 sono esclusi nella presente relazione poiché al di fuori del controllo di Eni.

Progetto

I dati dei pagamenti sono forniti a livello di progetto. I pagamenti non attribuibili a uno specifico progetto sono riportati a livello di entità legale, nella voce "ammontari non allocati". Il progetto è definito come attività operativa regolata da contratti, licenze, concessioni o accordi legali ad essi assimilabili che costituiscono il fondamento di una o più obbligazione di pagamento verso un Governo. Nel caso in cui tali accordi siano "sostanzialmente interconnessi", possono essere aggregati e riportati come singolo progetto. "Sostanzialmente interconnessi" fa riferimento alle situazioni nelle quali tali accordi costituiscono un insieme integrato da un punto di vista operativo o geografico e sono caratterizzati da termini contrattuali similari con la controparte governativa. I criteri di integrazione adottati dall'Eni sono: l'utilizzo di infrastrutture comuni e la prossimità geografica per i progetti minori.

L'indicazione dei pagamenti è effettuata con riferimento alla sostanza dei contratti o delle altre obbligazioni da cui hanno origine.

Pagamenti

I dati di pagamento, così come illustrato nel paragrafo "Principi di Reporting", sono forniti con il seguente break‐down: i) l'importo totale dei pagamenti eseguiti a favore di ciascuna autorità governativa; ii) l'importo totale per tipo di pagamento eseguito a ciascun governo; iii) il valore totale e per tipo di pagamento attribuibile a ciascun progetto.

I pagamenti sono classificati nelle seguenti categorie:

Diritti di produzione

Nei contratti di ripartizione della produzione (production sharing contracts – PSA) o negli schemi contrattuali similari (ad es. i service contracts), i diritti di produzione sono i volumi d'idrocarburi di spettanza del governo ‐ entitlements ‐ in virtù della titolarità sovrana sulle risorse minerarie del paese d'origine, derivanti dagli accordi nei quali Eni è la controparte (second party). Gli entitlements della first

3 Si intende per Joint Venture non incorporate un raggruppamento di imprese che opera congiuntamente all'interno del progetto in virtù di un contratto.

4 Nei progetti petroliferi, l'operatore è il soggetto che in forza degli accordi contrattuali gestisce le attività estrattive e in tale ruolo esegue i pagamenti ai governi anche sotto forma di allocazione delle produzioni di spettanza delle controparti (come avviene nei production sharing contract "PSA").

5 Si intende per Joint Venture incorporate un raggruppamento di imprese che opera congiuntamente all'interno del progetto attraverso un veicolo societario.

party6 corrispondono al volume di produzione che residua dopo che gli idrocarburi estratti sono stati allocati a copertura dei costi operativi e degli investimenti sostenuti dall'Eni per le attività estrattive. Tali diritti sono spesso pagati in natura e prelevati alla fonte. Il criterio di reporting è quello della competenza economica. Il controvalore monetario dei pagamenti in natura è determinato sulla base del prezzo di mercato determinato sulla base dei meccanismi contrattuali previsti in ciascun PSA. Nei PSA dove l'Eni è operatore, i diritti di produzione del governo sono riportati al 100%. Nei PSA dove la compagnia di Stato è partner dell'iniziativa, è riportato come pagamento anche la quota di spettanza di quest'ultima. L'entitlement della compagnia di Stato include sia la quota di profit oil, sia la quota di produzione a copertura dei costi sostenuti, limitatamente alle iniziative condotte nello Stato di riferimento. In alcuni progetti, Eni e lo Stato definiscono su base contrattuale di affidare lo svolgimento dell'attività mineraria a un operatore dotato di propria veste giuridica, cosiddetta "incorporated joint venture", mentre la licenza mineraria rimane in capo a Eni (o a una sua controllata). Tali incorporated joint venture non soggette al controllo Eni gestiscono e attribuiscono in qualità di operatore l'entitlement alla first party eseguendo di fatto il pagamento al Governo. Tali pagamenti sono esclusi dalla presente Relazione poiché Eni non esercita il controllo su tali joint venture. In tali fattispecie, i pagamenti Eni sono limitati generalmente alle imposte sui redditi di propria spettanza. Per quanto riguarda infine le "incorporated joint venture" che sono al tempo stesso sia operatori dell'iniziativa mineraria, sia titolari della licenza mineraria, in questo caso la partecipante Eni non dichiara alcun pagamento sia per la mancanza del controllo sia perché la joint venture è titolare essa stessa del rapporto tributario con il governo.

Imposte

Sono le imposte pagate dall'Eni a valere sui redditi, sui profitti e sulle produzioni derivanti dalle attività di ricerca e produzione degli idrocarburi, versate agli enti impositori in assolvimento degli obblighi tributari. Comprendono, tra le altre, i volumi di idrocarburi in natura equivalenti alle imposte dovute dall'Eni (tax oil) nei PSA che prevedono che l'onere tributario a carico della second party sia assolto dall'ente nazionale in nome e per conto della società a valere sulla quota di profit oil. Il controvalore monetario è determinato con le stesse modalità degli entitlements. Sono escluse le imposte sui consumi, quali imposte sul valore aggiunto, sul reddito delle persone fisiche, sul personale, sulle vendite, sulla proprietà e sull'ambiente.

Royalty

Sono i pagamenti corrispondenti ai diritti di estrazione degli idrocarburi, tipicamente determinati come una percentuale stabilita del fatturato o della produzione al netto delle deduzioni applicabili.

Dividendi

Sono i dividendi versati a titolo di royalty o diritti di produzione, con esclusione di quelli corrisposti al governo in qualità di azionista di un'iniziativa mineraria. Nella presente relazione non ci sono pagamenti che ricadono in tale fattispecie.

Premi di firma, di scoperta e di produzione

Sono di norma pagamenti previsti da contratti normalmente assegnati tramite gara internazionale effettuati una tantum al governo, per esempio all'atto dell'assegnazione di un permesso esplorativo, alla dichiarazione di scoperta commerciale, alla firma di un accordo/contratto, allo start‐up della produzione o al conseguimento di una milestone produttiva. Pertanto comprendono i cosiddetti bonus di firma, bonus di scoperta e bonus di produzione.

6 Governo o Compagnia di Stato che, in un contratto petrolifero, cede a una compagnia petrolifera il diritto di esercitare l'attività in un'area geografica definita.

Diritti e altri corrispettivi per licenze o concessioni, canoni di locazione, commissioni di accesso

Sono i pagamenti previsti da legge o da contratti per l'acquisizione delle licenze di accesso e di occupazione delle aree dove sono condotte le attività di ricerca, sviluppo e produzione degli idrocarburi. Sono escluse le fee amministrative non strettamente correlate al settore estrattivo e i pagamenti effettuati a fronte di servizi forniti dal governo.

Realizzazione di infrastrutture o miglioramento di esistenti

Sono i pagamenti relativi alla costruzione o miglioramento di infrastrutture (strade, ponti, ferrovie) non dedicate esclusivamente all'attività estrattiva, ma comunque utilizzate ai fini dell'esercizio della stessa. I pagamenti in natura effettuati per scopi sociali (scuole, ospedali) sono esclusi. Nella presente relazione non ci sono pagamenti che ricadono in tali fattispecie.

Materialità

La normativa prevede che i pagamenti inferiori a centomila euro effettuati nell'esercizio sono esclusi dall'obbligo di reporting, sia che si tratti di pagamenti singoli sia che si tratti di pagamenti correlati tra loro. Nella presente Relazione tale soglia di significatività, e di conseguenza l'esclusione dalla rendicontazione, è stata applicata solo con riferimento a pagamenti aggregati sia per tipologia sia per singolo ente percettore inferiori a €100.000 eseguiti nell'esercizio. La soglia di materialità non si applica alla relazione individuale di Eni SpA e ai pagamenti Italia.

Valuta di reporting

La valuta di reporting è l'euro. I pagamenti sono espressi in migliaia di euro. I pagamenti eseguiti in moneta diversa dall'euro sono convertiti in euro utilizzando il tasso di cambio medio rilevato nell'esercizio di riferimento.

Assurance della società di revisione

La società di revisione contabile EY S.p.A ha svolto una revisione limitata in base allo International Standard on Assurance Engagements (ISAE) 3000 sulla presente relazione.

Informativa volontaria

Ai fini di maggiore trasparenza, Eni pubblica su base volontaria, previo consenso dei Paesi interessati, in aggiunta ai pagamenti fatti dalle controllate e dalle consolidate proporzionali anche le produzioni attribuite ai governi nei principali service agreement operati dall'Eni in considerazione delle caratteristiche comuni di tali contratti, non considerati dalla normativa, con quelli di ripartizione della produzione. Il prospetto comprensivo dei pagamenti pubblicati su base volontaria è riportato a pag. 26.

Relazione sui pagamenti ai governi 2018 del Gruppo Eni

Sintesi Pagamenti 2018 (€ migliaia)
Paese Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento
di infrastrutture
Totale
Europa
Italia 212 146.101 16.425 1.216 163.954
Cipro 1.062 1.062
Montenegro 382 382
Norvegia 573.742 118.961 8.184 700.887
Portogallo 506 506
Regno Unito 141.568 2.888 144.456
Africa
Algeria 253.937 8.978 15.987 278.902
Angola 1.178.539 320.375 105.696 83 1.604.693
Congo 117.023 178.623 196.009 491.655
Egitto 439.421 119.475 558.896
Ghana 9.613 48.044 937 58.594
Libia 1.883.037 222.188 2.105.225
Mozambico 378 378
Nigeria 1.067.387 105.502 150.347 75.231 1.398.467
Tunisia 112.176 12.654 8.432 133.262
America
Ecuador 60.955 60.955
Messico 37.984 4.748 42.732
Stati Uniti 6.205 96.963 324 103.492
Trinidad e Tobago 4.798 4.798
Asia
Cina 440 5 445
Emirati Arabi Uniti 479.885 186.886 795.879 85 1.462.735
Indonesia 211.605 7.321 1.312 220.238
Iraq 27.187 27.187
Kazakhstan 211.723 2.540 214.263
Myanmar 847 847
Oman 847 127 974
Pakistan 70.273 381 7.830 136 78.620
Timor Leste 18.891 15.961 474 35.326
Turkmenistan 132.143 11.269 6.481 149.893
Australia e Oceania
Australia 409 857 1.266
Totale 3.491.392 4.280.824 1.183.955 991.296 97.623 10.045.090

EUROPA

Italia

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Val D'Agri 72.432 39 72.471
Sicila 23.024 16.425 162 39.611
Offshore Mar Adriatico 35.246 620 35.866
Offshore Mar Ionio 12.819 126 12.945
Italia onshore 2.58
0
269 2.849
Pagamenti non attribuibili a progetti 212 212
Totale 212 146.101 16.425 1.216 163.954
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Stato - Ministero dell'Economia e delle Finanze 63.296 63.296
Regione Basilicata 44.205 44.205
Regione Sicilia 7.663 16.425 45 24.133
Comune di Gela 6.953 6.953
Comune di Viggiano 4.641 4.641
Regione Calabria 3.893 3.893
Regione Emilia Romagna 3.625 6 3.631
Comune di Ragusa 2.793 2.793
Comune di Bronte 2.10
0
2.100
Comune di Troina 1.873 1.873
Comune di Calvello 1.171 1.171
Comune di Gagliano 927 927
Agenzia del Demanio 835 835
Comune di Grumento Nova 669 669
Comune di Marsico Nuovo 502 502
Regione Molise 456 456
Regione Puglia 419 419
Agenzia delle Entrate 186 186
Comune di Marsicovetere 167 167
Comune di Montemurro 167 167
Comune di Ravenna 138 138
Comune di Mazara del Vallo 13
0
130
Capitaneria di Porto di Crotone 105 105
Autorità di sistema portuale del Mare Adriatico
centrale
98 98
Capitaneria di Porto di Pescara 91 91
Comune di Rotello 6
0
60
Comune di Butera 4
8
48
Comune di Mazzarino 4
8
48
Comune di Biccari 43 43
Regione Abruzzo 39 39

Eni/Relazione sui pagamenti ai governi

6
3
3
2
1
1
1
7
9
11
22
22
22
27

Cipro

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Cipro progetti esplorativi 1.062 1.062
Totale 1.062 1.062

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ministry of Energy, Commerce,
Industry and Tourism
1.062 1.062
Totale 1.062 1.062

Montenegro

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Montenegro progetti esplorativi 382 382
Totale 382 382
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Hydrocarbon Directorate 382 382
Totale 382 382

Norvegia

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Mare di Barents - Goliat 483.904 [A] 2.535 486.439
Pagamenti non attribuibili a progetti 118.961 118.961
Mare di Norvegia - Marulk 89.838 [B] 574 90.412
Mare di Barents - altri progetti 2.763 2.763
Mare del Nord - altri progetti 2.312 2.312
Totale 573.742 118.961 8.184 700.887

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Statoil 573.742 [C] 573.742
The Norwegian Tax Administration 118.961 118.961
The Norwegian Petroleum Directorate 8.184 8.184
Totale 573.742 118.961 8.184 700.887

[A] include 8.292 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 2.300 migliaia di boe pagate in natura

[C] include 10.592 migliaia di boe pagate in natura

Portogallo

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Portogallo progetti esplorativi 506 506
Totale 506 506

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ministério do Ambiente, Ordenamento do
Territòrio e Energia - DGEG
506 506
Totale 506 506

Regno Unito

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Pagamenti non attribuibili a progetti 141.568 75 141.643
Regno Unito progetti esplorativi 2.813 2.813
Totale 141.568 2.888 144.456

Eni/Relazione sui pagamenti ai governi

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
HM Revenue & Customs 153.066 153.066
Department of Energy and Climate change (11.498) 2.888 (8.610)
Totale 141.568 2.888 144.456

AFRICA

Algeria

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Blocchi 401a/402a, 403a e 403d 200.780 [A] 1.819 202.599
Blocco 403 41.111 [B] 6.558 14.168 61.837
Rom Nord 6.246 2.420 8.666
Blocco 405b 5.800 [C] 5.800
Totale 253.937 8.978 15.987 278.902

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Sonatrac 252.600 [D] 8.978 15.987 277.565
Direction Des Grandes Entreprises 1.337 1.337
Totale 253.937 8.978 15.987 278.902

[B] include 684 migliaia di boe pagate in natura [D] include 4.163 migliaia di boe pagate in natura

[A] include 3.375 migliaia di boe pagate in natura [C] include 104 migliaia di boe pagate in natura

Angola

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Blocco 15/06 1.178.539 [A] 100.359 83 1.278.981
Blocco 0 95.461 105.696 201.157
Blocco 15 98.676 98.676
Blocco 14 22.721 22.721
Blocco 3 3.158 3.158
Totale 1.178.539 320.375 105.696 83 1.604.693

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Sonangol P&P 961.592 [B] 961.592
Ministério das Finanças 315.803 105.696 83 421.582
Sonangol EP 216.947 [C] 216.947
Ministry of Petroleum 4.572 4.572
Totale 1.178.539 320.375 105.696 83 1.604.693

[A] include 19.589 migliaia di boe pagate in natura [B] include 15.992 migliaia di boe pagate in natura [C] include 3.597 migliaia di boe pagate in natura

Congo

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
MARINE XII 25.088 [A] 38.306 [J] 86.848 [T] 150.242
MBOUNDI 19.952 [B] 29.577 [K] 26.081 [U] 75.610
LOANGO II 20.056 [C] 10.921 [L] 22.896 [V] 53.873
MWAFI II 14.297 [D] 19.538 [M] 9.824 [W] 43.659
Ikalou II 130 27.684 [N] 12.431 [Y] 40.245
MARINE X 1.752 [E] 24.431 [O] 10.516 [Z] 36.699
ZATCHI II 13.461 [F] 5.855 [P] 12.061 [AA] 31.377
FOUKANDA II 9.504 [G] 14.265 [Q] 7.116 [AB] 30.885
KITINA II 9.800 [H] 2.185 [R] 4.526 [AC] 16.511
Altri progetti 2.983 [I] 5.861 [S] 3.710 [AD] 12.554
Totale 117.023 178.623 196.009 491.655

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Republique du Congo 33.599 [AE] 178.623 [AG] 196.009 [AH] 408.231
Société Nationale des Pétroles du Congo 83.424 [AF] 83.424
Totale 117.023 178.623 196.009 491.655

[B] include 334 migliaia di boe pagate in natura [M] include 328 migliaia di boe pagate in natura [Y] include 212 migliaia di boe pagate in natura [C] include 341 migliaia di boe pagate in natura [N] include 458 migliaia di boe pagate in natura [Z] include 173 migliaia di boe pagate in natura [F] include 229 migliaia di boe pagate in natura [Q] include 230 migliaia di boe pagate in natura [AC] include 75 migliaia di boe pagate in natura [G] include 166 migliaia di boe pagate in natura [R] include 34 migliaia di boe pagate in natura [AD] include 60 migliaia di boe pagate in natura

[A] include 480 migliaia di boe pagate in natura [L] include 177 migliaia di boe pagate in natura [W] include 168 migliaia di boe pagate in natura [D] include 242 migliaia di boe pagate in natura [O] include 397 migliaia di boe pagate in natura [AA] include 207 migliaia di boe pagate in natura [E] include 29 migliaia di boe pagate in natura [P] include 93 migliaia di boe pagate in natura [AB] include 117 migliaia di boe pagate in natura [H] include 167 migliaia di boe pagate in natura [S] include 46 migliaia di boe pagate in natura [AE] include 570 migliaia di boe pagate in natura [I] include 51 migliaia di boe pagate in natura [T] include 1.474 migliaia di boe pagate in natura [AF] include 1.469 migliaia di boe pagate in natura [J] include 512 migliaia di boe pagate in natura [U] include 429 migliaia di boe pagate in natura [AG] include 2.747 migliaia di boe pagate in natura [K] include 472 migliaia di boe pagate in natura [V] include 393 migliaia di boe pagate in natura [AH] include 3.308 migliaia di boe pagate in natura

Egitto

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Nidoco 172.852 [A] 31.747 204.599
Sinai 161.689 [B] 161.689
Shorouk 81.696 81.696
Meleiha 49.186 [C] 49.186
Port Said 20.339 [D] 20.339
Ras El Barr 18.550 [E] 18.550
Western Desert - altri progetti 6.160 [F] 3.175 9.335
Baltim 7.563 [G] 7.563
Nour 2.857 2.857
Gulf of Suez - altri progetti 1.967 [H] 1.967
Meleiha deep 1.115 1.115
Totale 439.421 119.475 558.896

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Egyptian Tax Authority 439.421 [I] 439.421
EGAS 84.553 84.553
EGPC 34.922 34.922
Totale 439.421 119.475 558.896

[B] include 3.067 migliaia di boe pagate in natura [G] include 349 migliaia di boe pagate in natura [C] include 802 migliaia di boe pagate in natura [H] include 35 migliaia di boe pagate in natura [D] include 1.117 migliaia di boe pagate in natura [I] include 13.968 migliaia di boe pagate in natura [E] include 1.003 migliaia di boe pagate in natura

[A] include 7.487 migliaia di boe pagate in natura [F] include 108 migliaia di boe pagate in natura

Ghana

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Offshore Cape Three Point 9.613 [A] 48.044 [B] 706 58.363
Ghana progetti esplorativi 170 170
Pagamenti non attribuibili a progetti 61 61
Totale 9.613 48.044 937 58.594

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ghana National Petroleum Corporation 9.613 [A] 48.044 [B] 57.657
Environmental Protec tion Agency 411 411
Maritime Authority 398 398
Revenue Authority 67 67
Petroleum Commission 61 61
Totale 9.613 48.044
937 58.594

[A] include 163 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 815 migliaia di boe pagate in natura

Libia

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Mellitah Complex 1.787.107 [A] 210.433 [C] 1.997.540
Area B 95.930 [B] 11.755 [D] 107.685
Totale 1.883.037 222.188 2.105.225

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
National Oil Corporation 1.883.037 [E] 222.188 [F] 2.105.225
Totale 1.883.037 222.188 2.105.225

[A] include 46.703 migliaia di boe pagate in natura [D] include 201 migliaia di boe pagate in natura [B] include 1.619 migliaia di boe pagate in natura [E] include 48.322 migliaia di boe pagate in natura [C] include 5.480 migliaia di boe pagate in natura [F] include 5.681 migliaia di boe pagate in natura

Mozambico

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Mamba 378 378
Totale 378 378
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Mozambican Revenue Authority 378 378
Totale 378 378

Nigeria

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
NAOC JV (Land/swamp areas) 1.062.313 [A] 73.519 66.059 1.201.891
Pagamenti non attribuibili a progetti 73.288 73.288
Nigeria Offshore (OML 116) 30.232 [C] 15.101 [D] 1.891 47.224
SPDC JV 42.081 42.081
Nigeria Deep Offshore (OML 125) 5.074 [B] 1.982 19.646 [E] 6.294 32.996
Nigeria Deep Offshore (OPL 245) 987 987
Totale 1.067.387 105.502 150.347 75.231 1.398.467

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Nigerian National Petroleum Corporation 1.067.387 [F] 25.489 [C] 34.747 [G] 1.127.623
Department of Petroleum Resources 115.600 518 116.118
Federal Inland Revenue Service 80.013 80.013
Niger Delta Development Commission 74.713 74.713
Totale 1.067.387 105.502 150.347 75.231 1.398.467

[A] include 37.408 migliaia di boe pagate in natura [E] include 330 migliaia di boe pagate in natura

[C] include 412 migliaia di boe pagate in natura [G] include 574 migliaia di boe pagate in natura

[D] include 244 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 85 migliaia di boe pagate in natura [F] include 37.493 migliaia di boe pagate in natura

Tunisia

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
ADAM 68.087 [A] 5.432 1.542 [D] 75.061
Tunisia Sud (Djebel Grouz + Oued Zar + MLD) 27.922 [B] 6.147 6.348 [E] 40.417
Tunisia Nord (Baraka + Maamoura + Mahres) 16.167 [C] 1.075 542 [F] 17.784
Totale 112.176 12.654 8.432 133.262

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières 112.176 [G] 8.432 [H] 120.608
Recette des finances 12.654 12.654
Totale 112.176 12.654 8.432 133.262

[A] include 1.443 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 531 migliaia di boe pagate in natura

[C] include 334 migliaia di boe pagate in natura

[D] include 27 migliaia di boe pagate in natura

[E] include 105 migliaia di boe pagate in natura

[F] include 9 migliaia di boe pagate in natura

[G] include 2.308 migliaia di boe pagate in natura

[H] include 141 migliaia di boe pagate in natura

AMERICA

Ecuador

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Pagamenti non attribuibili a progetti 60.955 60.955
Totale 60.955 60.955

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ministerio de Hidrocarburos 1.021 1.021
Servicio de Rentas Internas 52.834 52.834
Banco Central del Ecuador 7.100 7.100
Totale 60.955 60.955

Messico

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Area 28 37.984 528 38.512
Messico progetti esplorativi 4.220 4.220
Totale 37.984 4.748 42.732

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Fondo mexicano del Petroleo 37.984 2.076 40.060
Secretaria de Hacienda y Credito Publico 2.672 2.672
Totale 37.984 4.748 42.732

Stati Uniti

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Alaska - Mare di Beaufort 5.102 65.794 324 71.220
Golfo del Messico 1.103 31.169 32.272
Totale 6.205 96.963 324 103.492

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
State of Alaska Department of Natural
Resources
65.794 266 66.060
Office of Natural Resources Revenue (US) 31.169 31.169
Stato dell'Alaska 5.102 5.102
Stato della Louisiana 1.094 1.094
State of Alaska Department of Environmental
Conservation
58 58
Stato del Texas 9 9
Totale 6.205 96.963 324 103.492

Trinidad e Tobago

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
TOBAGO BASIN 4.798 4.798
Totale 4.798 4.798

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ministry of Finance, Board of Inland revenue 4.798 4.798
Totale 4.798 4.798

ASIA

Cina

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Cina progetti esplorativi 440 5 445
Totale 440 5 445
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ente Governativo 440 440
CNOOC Shenzhen Limited 5 5
Totale 440 5 445

Emirati Arabi Uniti

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Umm Shaif e Nasr 261.363 107.265 486.789 855.417
Lower Zakum 218.522 79.621 253.977 552.120
Sharjah area B 55.113 85 55.198
Totale 479.885 186.886 795.879 85 1.462.735

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Abu Dhabi Department of Finance 479.885 186.886 740.766 1.407.537
Sharjah National Oil Company 55.113 85 55.198
Totale 479.885 186.886 795.879 85 1.462.735

Indonesia

Pagamenti per progetto

Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
Totale
(€ migliaia)
Jangkrik 211.605 [A] 211.605
Pagamenti non attribuibili a progetti 7.321 7.321
East Ganal 1.312 1.312
Totale 211.605 7.321 1.312 220.238

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
Totale
PT Saka Energi Muara Bakau 144.391 [B] 144.391
SKKMIGAS (Satuan Kerja Khusus
Pelaksana Kegiatan Hulu Migas)
67.214 [C] 1.312 68.526
State Treasury, Ministry of Finance of
Republic of Indonesia 7.321 7.321
Totale 211.605 7.321 1.312 220.238

[A] include 201 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 137 migliaia di boe pagate in natura

[C] include 64 migliaia di boe pagate in natura

Iraq

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Zubair 27.187 27.187
Totale 27.187 27.187

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ministero del petrolio 27.187 27.187
Totale 27.187 27.187

Kazakhstan

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Karachaganak 211.723 211.723
Isatay 2.540 2.540
Totale 211.723 2.540 214.263

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Treasury Committee of the Ministry of Finance 211.723 211.723
Kazmunaigaz 2.540 2.540
Totale 211.723 2.540 214.263

Myanmar

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Myanmar progetti esplorativi 847 847
Totale 847 847

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE) 847 847
Totale 847 847

Oman

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Blocco 52 847 127 974
Totale 847 127 974

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Ente Governativo 847 127 974
Totale 847 127 974

Pakistan

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
KADANWARI 35.897 [A] 391 36.288
BHIT 18.322 [B] 2.397 20.719
BADHRA 16.054 [C] 2.330 18.384
Altri progetti 2.712 136 2.848
Pagamenti non attribuibili a progetti 381 381
Totale 70.273 381 7.830 136 78.620

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Oil and Gas Development Company Limited 70.273 [D] 70.273
Direc toral General Petroleum Concession 7.830 136 7.966
Federal Board of Revenue 381 381
Totale 70.273 381 7.830 136 78.620

[A] include 1.108 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 1.292 migliaia di boe pagate in natura

[C] include 895 migliaia di boe pagate in natura

[D] include 3.295 migliaia di boe pagate in natura

Timor Leste

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
JPDA 03-13 Bayu Undan 18.891 27.380 46.271
Bonaparte Basin - altri progetti (11.419) 474 (10.945)
Totale 18.891 15.961 474 35.326
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
National Petroleum Authority 18.891 474 19.365
National Directorate of Petroleum and Mineral
Revenue 15.961 15.961
Totale 18.891 15.961 474 35.326

Turkmenistan

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Nebit Dag 132.143 [A] 11.269 6.481 [B] 149.893
Totale 132.143 11.269 6.481 149.893

Pagamenti per ente percettore

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Turkmennebit 132.143 [A] 6.481 [B] 138.624
Turkmenistan State treasury 11.269 11.269
Totale 132.143 11.269 6.481 149.893

[A] include 2.494 migliaia di boe pagate in natura

[B] include 122 migliaia di boe pagate in natura

AUSTRALIA E OCEANIA

Australia

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
JPDA 03-13 Bayu Undan 1.221 1 1.222
Bonaparte Basin 760 760
Carnarvon Basin (812) 96 (716)
Totale 409 857 1.266
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
National Offshore Petroleum Titles
Administrator
618 618
Australian Tax Office 409 1 410
National Offshore Petroleum Safety
Environ. Manag. Auth.
238 238
Totale 409 857 1.266

Relazione sui pagamenti ai governi 2018 ‐ Eni Spa

Pagamenti per progetto

(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Val D'Agri 72.432 39 72.471
Offshore Mar Adriatico 35.246 620 35.866
Offshore Mar Ionio 12.819 126 12.945
Italia onshore 2.580 269 2.849
Sicila 343 9 352
Totale 123.420 1.063 124.483
(€ migliaia) Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Stato - Ministero dell'Economia e delle Finanze 63.086 63.086
Regione Basilicata 44.205 44.205
Comune di Viggiano 4.641 4.641
Regione Calabria 3.893 3.893
Regione Emilia Romagna 3.625 6 3.631
Comune di Calvello 1.171 1.171
Agenzia del Demanio 727 727
Comune di Grumento Nova 669 669
Comune di Marsico Nuovo 502 502
Regione Molise 456 456
Regione Puglia 419 419
Comune di Marsicovetere 167 167
Comune di Montemurro 167 167
Comune di Ravenna 138 138
Regione Sicilia 108 108
Capitaneria di Porto Di Crotone 105 105
Autorità di sistema portuale del Mare Adriatico
centrale
98 98
Capitaneria di Porto di Pescara 91 91
Comune di Rotello 60 60
Comune di Biccari 43 43
Regione Abruzzo 39 39
Comune di Volturino 22 22
Sorit SpA Consorzio di bonifica pianura di Ferrara 11 11
Comune di Alberona 9 9
Regione Marche 7 7
Provincia di Novara 6 6
Consorzio Bonifica Dugali Naviglio Adda Serio 3 3
Consorzio Bonifica Muzza Bassa Lodigiana 3 3
Comune di Correggio 2 2
Comune di Treviglio 1 1
Consorzio per lo svil. ind. Provincia di Matera 1 1
Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca
Ambientale (ISPRA)
1 1
Regione Lombardia 1 1
Totale 123.420 1.063 124.483

-

-

Relazione sui pagamenti ai governi 2018 inclusa l'informativa pubblicata su base volontaria7

Sintesi Pagamenti 2018 (€ migliaia)
Paese Diritti di
produzione
Imposte Royalty Premi di firma,
di scoperta e
di produzione
Diritti e altri
corrispettivi
Realizzazione/
Miglioramento di
infrastrutture
Totale
Europa
Italia 212 146.101 16.425 1.216 163.954
Cipro 1.062 1.062
Montenegro 382 382
Norvegia 573.742 118.961 8.184 700.887
Portogallo 506 506
Regno Unito 141.568 2.888 144.456
Africa
Algeria 253.937 8.978 15.987 278.902
Angola 1.178.539 320.375 105.696 83 1.604.693
Congo 117.023 178.623 196.009 491.655
Egitto 439.421 119.475 558.896
Ghana 9.613 48.044 937 58.594
Libia 1.883.037 222.188 2.105.225
Mozambico 378 378
Nigeria 1.067.387 105.502 150.347 75.231 1.398.467
Tunisia 112.176 12.654 8.432 133.262
America
Ecuador 61.266 (*) [A] 60.955 122.221
Messico 37.984 4.748 42.732
Stati Uniti 6.205 96.963 324 103.492
Trinidad e Tobago 4.798 4.798
Asia
Cina 440 5 445
Emirati Arabi Uniti 479.885 186.886 795.879 85 1.462.735
Indonesia 211.605 7.321 1.312 220.238
Iraq 8.069.163 (*) [B] 27.187 8.096.350
Kazakhstan 211.723 2.540 214.263
Myanmar 847 847
Oman 847 127 974
Pakistan 70.273 381 7.830 136 78.620
Timor Leste 18.891 15.961 474 35.326
Turkmenistan 132.143 11.269 6.481 149.893
Australia e Oceania
Australia 409 857 1.266
Totale 11.621.821
4.280.824 1.183.955 991.296 97.623 18.175.519

(*) Informativa su base volontaria

[A] Riferiti a 1.208 migliaia di barili pagati in natura corrispondenti alla spettanza dello Stato.

[B] Riferiti a 146.088 migliaia di barili pagati in natura corrispondenti alla spettanza dello Stato e delle compagnie di Stato Missan oil Company e Basra Oil Company.

7 I criteri di redazione sono quelli illustrati nel paragrafo "Informativa volontaria" a pag. 7.

Eni SpA

Sede Legale

Piazzale Enrico Mattei, 1 - Roma - Italia Capitale Sociale al 31 dicembre 2018: € 4.005.358.876,00 interamente versato Registro delle Imprese di Roma, codice fiscale 00484960588 Partita IVA 00905811006

Altre Sedi

Via Emilia, 1 - San Donato Milanese (MI) - Italia Piazza Ezio Vanoni, 1 - San Donato Milanese (MI) - Italia

Pubblicazioni

Relazione Finanziaria Annuale redatta ai sensi dell'art. 154-ter c. 1 del D.Lgs. 58/1998 Annual Report Annual Report on Form 20-F redatto per il deposito presso la US Securities and Exchange Commission Fact Book (in italiano e in inglese) Relazione Finanziaria Semestrale Consolidata al 30 giugno redatta ai sensi dell'art. 154-ter c. 2 del D.Lgs. 58/1998 Interim consolidated report as of June 30 Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari redatta ai sensi dell'art. 123-bis del D.Lgs. 58/1998 (in italiano e in inglese) Relazione sulla Remunerazione redatta ai sensi dell'art. 123-ter del D.Lgs. 58/1998 (in italiano e in inglese)

ENI IN 2018 – Summary Annual Review (in inglese) ENI FOR 2018 – Sustainability Report (in italiano e in inglese)

Sito internet

www.eni.com

Centralino +39-0659821

Numero verde 800940924

Casella email [email protected]

Ufficio rapporti con gli investitori

Piazza Ezio Vanoni, 1 - 20097 San Donato Milanese (MI) Tel. +39-0252051651 - Fax +39-0252031929 e-mail: [email protected]

Layout, impaginazione e supervisione K-Change - Roma

Stampa Tipografia Facciotti – Roma

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.