Endomines

Environmental & Social Information • Jan 27, 2017

Uppdatering av Endomines mineralreserver och mineraltillgångar

Endomines publicerar nu en uppdatering av uppskattade mineralreserver och mineraltillgångar. Uppskattningarna har gjorts i enlighet med JORC-koden ("Joint Ore Reserve Committee Code") vilken är den australiensiska koden från 2012 om rapportering av mineralreserver och mineraltillgångar. Uppdateringen har gjorts av ett flertal olika personer, såväl egen personal och externa personer. Uppdateringarna avser läget per den 31 december 2016.

Resultaten redovisas nedan:

Mineralreserver - Karelska Guldlinjen januari 2017 (status Dec 31 2016)
Förekomst	Ton	Guld halt g/t	Oz	kg Klassificering Upprättat av
Pampalo	100 000	2,4	7 716	240 Bevisad	Endomines	(1)
	60 000	2,7	5 208	162 Sannolik	Endomines	(1)
SubTotal	160 000	2,5	12 925	402		(1)
Pampalo East	32 000	1,3	1 358	42 Sannolik	Endomines uppdatering (JK-Kaivossuunnittelu Oy design 2015)	(2)
Summa Pampalo	192 000		2,3 14 283	444
Grand total	192 000		2,3 14 283	444
Indikerade och antagna mineraltillgångar är i tillägg till mineralreserverna
Mineraltillgångar – Karelska Guldlinjen januari 2017 (status Dec 31 2016)
Förekomst	Ton	Guld halt g/t	Oz	kg Klassificering Upprättat av
Pampalo	31 000	3,2	3 189	99 Indikerade	Endomines	(3)
Pampalo	127 000		3,5 14 291	445 Antagna	Endomines	(3)
Pampalo D-zone	170 000		2,0 11 095	345 Antagna	Endomines	(3)
Pampalo East	199 000		1,8 11 452	356 Indikerade	Endomines	(4)
Pampalo East	62 000	1,4	2 791	87 Antagna	Endomines	(4)
Pampalo NW	29 000	2,5	2 284	71 Indikerade	Endomines	(5)
Pampalonlammit	103 000	1,8	5 961	185 Antagna	Endomines	(5)
Summa Pampalo	721 000		2,2 51 064 1 588
Hosko	35 000	4,1	4 557	142 Kända	Geoconsulting Parkkinen	(6)
Hosko	675 000		1,2 25 761	801 Indikerade	Geoconsulting Parkkinen	(6)
Hosko	240 000	0,8	6 019	187 Antagna	Geoconsulting Parkkinen	(6)
Rämepuro	136 000	2,3	9 926	309 Antagna	Geoconsulting Parkkinen	(7)
Muurinsuo	354 000		1,9 22 080	687 Indikerade	Endomines	(8)
Muurinsuo	231 000		1,4 10 398	323 Antagna	Endomines	(8)
Kuivisto East	37 000	3,2	3 807	118 Indikerade	MAPTEK
Kuivisto East	145 000	1,0	4 662	145 Antagna	MAPTEK
Kuittila	275 000		2,6 22 988	715 Antagna	GSF, historisk
Korvilansuo	256 000		2,0 16 461	512 Antagna	Outotec (Finland) Oy	(9)
Grand total	3 105 000		1,8 177 721 5 528
					Alla mineralreserver och mineraltillgångar ovan rapporteras i enlighet med JORC-koden (förutom Kuittila). Alla siffror är individuellt avrundade.
(1) Cut-off 1,5 g/t; top cut 10-20 g/t guld; gråbergsinblandning 10-20%; malmförlust: stoping 5%; ortdrivning ej modellerad separat
(2) Cut-off 0,5 g/t; top cut 7 g/t guld; gråbergsinblandning 15%; malmförlust 10%
(3) Cut-off 1,5 g/t; top cut 10-20 g/t guld
(4) Cut-off 0,5 g/t; top cut 7 g/t guld
(5) Cut-off 0,5 g/t; top cut 10 g/t guld
(6) Cut off 0,5 g/t; top cut 11g/t (låghaltig domän) eller 50 g/t gold (höghaltig domän)
(7) Cut-off 0,5 g/t, top cut 40 g/t guld
(8) Cut-off 0,5 g/t, top cut 10 g/t guld
(9) Cut-off 0,5 g/t guld; ingen top cut
Troy ounce = 31,1035

I den underjordiska gruvan i Pampalo har nästan all malm som brutits ur mineralreserver och mineraltillgångar under 2016 ersatts med nya mineralreserver och mineraltillgångar. Data inkluderar resultat från den underjordiska borrkampanjen som slutfördes under 2016. Totalt borrades omkring 21 000 meter under 2016.

En ny uppskattning av mineralresurser har gjorts för Pampalo NW och Pampalonlammit. Trots att uppskattningen är relativt liten, visar den på att det fortfarande är möjligt att finna nya mineraltillgångar nära Pampalo.

Hosko och Muurinsuo har flyttats bort från mineralreserverna då dessa fyndigheter sannolikt är olönsamma att bryta med rådande guldpris. Hosko och Muurinsuo kvarstår som mineraltillgångar.

"Pampalos totala mineralreserver och tillkommande mineraltillgångar ligger nästan på samma nivå som för ett år tidigare då nya mineraltillgångar har upptäckts och mineraltillgångar konverterats till mineralreserver från området Pampalo Deep. Under de senaste åren har vi hela tiden kunnat konvertera mineraltillgångar från Pampalo Deep till mineralreserver och samtidigt upptäckt nya mineraltillgångar från Pampalo Deeps. Denna prospekteringshistorik förstärker vår syn att prospekteringspotentialen i förlängningen av Pampalo Deeps är hög och fortgående", kommenterar Markus Ekberg, verkställande direktör för Endomines AB.

"Vi kan definitivt vara nöjda med att de nya mineraltillgångarna Pampalo NW and Pampalonlammit – trots att de är små just nu - har upptäckts och utvecklats under 2016. Detta stärker definitivt möjligheten för nya upptäckter i gruvområdet" fortsätter Markus Ekberg.

Detta uttalande har kontrollerats av Eurogeologist Jani Rautio MSc (Geol) Kvalificerad person(QP). Endomines följer Fennoscandian Review Board – standard (FRB-standarden). Jani Rautio är anställd på heltid av Endomines.

Kontaktperson

Markus Ekberg, VD för Endomines AB, telefon +358 40 706 48 50 eller besök bolagets hemsida www.endomines.com

Denna information är sådan information som Endomines AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning och lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersoners försorg, för offentliggörande den 27 januari 2017 kl. 08:45 svensk tid.

Om Endomines

Endomines är en producent av guldkoncentrat med gruvverksamhet, utveckling och prospektering i östa Finland längs med den 4 mil långa Karelska Guldlinjen. Genom olika slags myndighetstillstånd kontrollerar Endomines prospekteringsrättigheterna till hela detta område. Endomines har även ambitionen att aktivt delta i den framtida

transformeringen och konsolideringen av den nordiska gruvbranschen och kommer därför att utvärdera eventuella möjligheter som uppstår.

______________________________________________________________________________

Aktien handlas på Nasdaq Stockholm (ENDO) och Nasdaq Helsinki (ENDOM).

Detta pressmeddelande kan innehålla framtidsinriktade uttalanden och antaganden om framtida händelser och förhållanden, som är föremål för olika risker och osäkerhet. Faktiska händelser och resultatutfall kan komma att skilja sig avsevärt från vad som framgår av sådana uttalanden till följd av risker och andra faktorer som Bolagets verksamhet påverkas av, varav en del ligger utanför Bolagets kontroll. Dessa faktorer inkluderar, tillgänglighet på kapital; tidpunkt och innehållet i olika åtgärdsprogram; resultat från prospektering och utveckling av mineralfyndigheter; tolkning av borrningsresultat och geologiska data; osäkerhet i kalkyler avseende mineraltillgångar och malmreserver; erhållande/behållande av undersökningstillstånd och bearbetningskoncessioner; merkostnader i projekt eller oförutsedda kostnader och utgifter; fluktuationer i metallpriser, valutakurser samt; förhållanden på marknaden och villkoren inom industrin. Framtidsinriktade uttalanden och antaganden baserar sig på förväntningar och bedömningar hos Bolagets ledning vid den tidpunkt då uttalandet gjordes. Antagandena som använts som underlag för sådana uttalanden kan, trots att de verkade vara rimliga vid den tidpunkten, visa sig vara oklara och därmed ska ingen överdriven tilltro till uttalandena ges.