Emirates NBD PJSC — Board/Management Information 2012

Mar 29, 2012

==> picture [154 x 51] intentionally omitted <==

==> picture [64 x 73] intentionally omitted <==

عارللنشجل ًصحفبر خ

بنك اإلمارات دبي الوطني يعين جمال بن غليطة رئيساً تنفيذياً جديداً لمصرف دبي إضافة لمنصبه رئيساً تنفيذياً لمصرف اإلمارات اإلسالمي

،مارس2012 دبي في28 الجدٌد أعلن بنك اإلمارات دبً الوطنً الٌوم عن تعٌٌن جمال بن غلٌطة فً منصب الرئٌس التنفٌذي لمصرف دبً، الذي اصبح شركة تابعة مملوكة بالكامل لمجموعة بنك اإلمارات دبً الوطنً بعد استحواذ ٌضاف التعٌٌن الجدٌد للسٌد جمال بن غلٌطة إلى منصبي الحالً كرئٌس تنفٌذي . و عة علٌي ممخراالمجم كما أعلن لمصرف اإلمارات اإلسالمً، الشركة اإلسالمٌة األخرى التابعة لبنك اإلًمارات دبً الوطن . عن تعٌٌن دوي اوبٌدجٌك، الرئٌس التنفٌذي الممقت السابق لمصرف دبً، مستشارا للرئٌس البنك أٌضا وٌهدف التعٌٌن الجدٌد للسٌد جمال بن غلٌطة إلى توحٌد فرٌق العمل اإلداري مصرف . ل التنفٌذي الجدٌد بنًك اإلمارات دبً الوطن . مظلةتحت للشركتٌن اإلسالمٌتٌن التابعتٌن

ل ة بارزةٌعتبر مرح هذا التعٌٌنوًقال رٌك بدنر، الرئٌس التنفٌذي لمجموعة بنك اإلمارات دبً الوطن" :إن تٌن ، مصرفتابعتٌن الٌن اإلًسالمشركت ل ًبنك اإلمارات دبً الوطن وٌمشر لدخول مرحلة جدٌدةفً مسٌرة تستهدف ال مرحلة الجدٌدة توحٌد فرٌقً اإلدارة فً الذراعٌنًاإلمارات اإلسالمً ومصرف دب .و ًاإلسالمٌتٌن لبنك اإلمارات دبً الوطن ."

أود أن أغتنم هذه الفرصة لتهنئة جمال بن غلٌطة على هذا التعٌٌن الجدٌد، والتوجي وأضاف السٌد بدنر" : ل دوي على ما بذلي من جهد فً أداء عملي كرئٌس تنفٌذي ممقتًلمصرف دب خال ل المرحلة بالشكر ٌن . "ا الجدٌد، وأتمنى لهما كل النجاح فً منصبهماإلنتقالٌة

، وكان ٌتولى لمصرف اإلمارات اإلسالمً فً سبتمبر2011 تنفٌذٌا وقد تم تعٌٌن جمال بن غلٌطة مدٌرا لوحدة األعمال المصرفٌة لألفراد وإدارة فً السابق منصب نائب الرئٌس التنفٌذي للمجموعة، رئٌس ا كما تولى قٌادة العدٌد من المبادرات الهامة لبنك اإلمارات دبً الوطنً بما فً ذلك افتتاح ثروات. ال وكان السٌد جمال بن غلٌطةلستهالك "ووحدة "األعمال المصرفٌة الخاصة ."ًاإلمارات المالٌة للتموٌل " لت اإلدارٌة الخاصة باألعمال المصرفٌة، بما فً ذلك األعمال مناصب قٌادٌة فً العدٌد من المج ى قد تول المصرفٌة للشركات واألفراد والموارد البشرٌة والتسوٌق واإلدارة واألعمال المصرفٌة الدولٌة.

ألوامر صاحب السمو الشٌخ محمد بن اإلمارات دبً الوطنً على مصرف دبً تنفٌذاذ بنك ااستحو وقد تم لًدب .و تعكس عملٌة لستحواذ راشد آل مكتوم، نائب رئٌس الدولة رئٌس مجلس الو زراء بصفتي حاكما ساهم فً تعزٌز ا لقطاع ًنهج مالً واقتصادي متكامل مما س بتطبٌق على مصرف دبً التزام الحكومة فً المنطقة .وت رسٌخ مكانة دولة اإلمارات العربٌة المتحدة كمركز محوري لصناعة المال ًالمصرف ًالمحل

Page 1 of 2

==> picture [154 x 51] intentionally omitted <==

==> picture [64 x 73] intentionally omitted <==

الممسسات المالٌة اإلسالمٌة الرائدة فً المنطقة ًفى المً الذي ٌعد أحدمصرف اإلمارات اإلسو قد تأسس كما ٌقدم مالٌة مبتكرة متوافقة مع أحكام الشرٌعة اإلسالمٌة، حلوال ئي ،وٌوفر لعمال أكتوبر عام2004 المصرف مجموعة شاملة ومتكاملة من المنتجات والخدمات المصرفٌة لألفراد والشركات فضال عن عن ، فضال فرعا لتصل إلى34 ه ة فروعقام المصرف بتوسٌع شبكت المصرفٌة اإلستثمارٌة .والمعامال وطور المصرف كذلك مجموعة كبٌرة منة فً جمٌع أنحاء الدولة. جهاز صراف آلً منتشر أكثر من100 إلنترنت. ، وعبر االقنوات المصرفٌة البدٌلة مثل خدمة األعمال المصرفٌة عبر الهاتف المتحرك والعادي ، وتحول إلى ممسسة مالٌة متوافقة مع أحكام الشرٌعةو بدأ مصرف دبً أعمالي فً سبتمبر2002 من المنتجات والخدمات المتوافقة مع أحكام شاملة ، وٌقدم المصرف مجموعة اإلسالمٌة فً ٌناٌر2007 المصرفٌة الخدمات ع ن الشرٌعة اإلسالمٌة التً تلبً احتٌاجات عمالئي من األفراد والشركات فضال لستثمارٌة باإلضافة إلى حسابات المعامالت وحسابات الودائع والتموٌل الشخصً والتموٌل التجاري عن باقة الخدمات المصرفٌة الفرٌدة األخرى.فضال ،وتموٌل الشركات وخدمات أسواق رأس المال

Page 2 of 2