Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Emirates NBD PJSC Annual Report 2020

Jan 27, 2021

66364_rns_2021-01-27_80f4b9e1-ca6a-4544-848a-6562c79f2337.pdf

Annual Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

ﺭﻟﻠﻧﺷ ﺟﻝﻋﺎ ﻲﺻﺣﻔ ﺑﺭﺧ

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

ﻡ 2020ﻌﺎﺍﻟ ﺑﺞﻧﺗﺎﺋﻥ ﻌﻠﻲ ﻳﻁﻧﻭﺍﻟﺑﻲ ﺩ ﺍﺕﺭﻣﺎﻹﺍ ﻧﻙ

ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ 23.2 ﻟﻳﺻﻝ ﺇﻟﻰ%ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 4 ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖﺇﻟﻰ 698 ٪ﻟﻳﺻﻝﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 2 ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺇﻟﻰ 7.4 %ﻟﺗﺻﻝ 29ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ %ﻧﻘﺩﻳﺔ ﻣﻘﺗﺭﺣﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ 40 ﺃﺭﺑﺎﺡ

ﻳﻧﺎﻳﺭ2021 ،ﺩﺑﻲ27 ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺑﻠﻎ 7.0ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺻﺎﻓﻲ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ، ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺍﺋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ، ﺩﺑﻲﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺃﻋﻠﻥ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ% 4ﺑﻧﺳﺑﺔﺍﻟﺩﺧﻝ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ. ﻭﺍﺭﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﺗﺣﺩﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﻳﺋﺔﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﻋﻠﻰ 2020ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺧﻠﻔﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺻﺎﻓﻲ ﻫﺎﻣﺵ ﻓﻲ ﺍﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﻋﻭّﺿﺕ ﺍﻹﻳﺟﺎﺑﻳﺔﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔﺃﻥ ﺣﻳﺙ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﻋﻣﻪ ﺍﻟﻣﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺛﺭ ﻭﻗﺩﻡ. ﺍﻟﻣﻣﻭﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺩﺧﻝﻭﺍﻹﻧﺧﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻋﻣﻳﻼ ﻋﻥ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻖ ﺍﻟﺟﻐﺭﺍﻓﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﻓﺿﻼ ﻣﻥ 103,000 ﺯﺯ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻪ ﻭﺧﺩﻣﺎﺗﻪ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺯﺍﻳﺩ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻭﻋﻓﻳﻬﺎ. ﻋﻣﻠﻳﺎﺗﻪ ﻳﺯﺍﻭﻝﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﻧﻳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺗﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﻻﺗﺯﺍﻝﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ. ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻡ ﻟﻣﺯﺍﻭﻟﺔﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻵﻣﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﻳﺣﺔ ﺍﻋﺗﻣﺩﻭﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺃﺗﺎﺣﺕﻭﻗﺩ . ﺍﻟﻘﻭﻳﺔﺧﻔﺿﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻧﻧﺳﺏ ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻣ ﻭﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺳﻳﻭﻟﺔ ﻭﻧﺳﺏ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ ﻣﻊﻣﺭﻛﺯﻫﺎ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ، . ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ ﻓﻠﺳﺎ ﻟﻠﺳﻬﻡ ﺑﻭﺍﻗﻊ40 ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﺔ ﺑﺗﻭﺯﻳﻊ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻟﻌﺎﻡ 2020ﻟ

==> picture [119 x 13] intentionally omitted <==

، ﺑﻧﺳﺑﺔ4 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻧﻣﻭ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ% ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﺭﺗﻔﻌﺎ ﺑﻠﻎ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ23.2  . ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ﻡﺣﺟ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ%ﻧﺗﻳﺟﺔﺑﻧﺳﺑﺔ 52 ﻣﻧﺧﻔﺿﺎ ،ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ 7ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ  .ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﻭﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺧﺎﺭﺝ ﻣﻥ ﺣﺻﺔ ﻓﻲ ﻧﺗﻭﺭﻙ ﺍﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﺗﺗﻛﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020ﺍﻟ % ، ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺑﻧﺳﺑﺔ31 ﻭﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺻﻔﻘﺔ ﻧﺗﻭﺭﻙ ﺍﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ2019 . ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﺟﺎﺋﺣﺔ ﻟﺍﻟﺿﻌﻳﻔﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺍﻹﺋﺗﻣﺎﻥ ﺑﻳﺋﺔ ﻌﻛﺱﺗﻭﻟ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭﺇﻟﻰ 7.9 ﻟﺗﺻﻝﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺕ ﺍﺭﺗﻔﻌ  . ﺃﺳﺎﺱ ﻧﻘﻁﺔﺑﻭﺍﻗﻊ 163 ﻣﺧﺎﻁﺭ ﻟﻠﺗﻛﻠﻔﺔ ﺻﺎﻓﻲ ﻣﻊ19ﻛﻭﻓﻳﺩ%ﺻﻝ ﺇﻟﻰ 2.65ﻳ ﻧﻘﺎﻁ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻟﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺑﻭﺍﻗﻊ 24 ﺻﺎﻓﻲ ﻫﺎﻣﺵ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ  . ﻓﻲ ﺍﻟﻧﺻﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻥ ﻋﺎﻡ 2020 ﻳﺔﻷﺳﺎﺳﻧﺗﻳﺟﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍ .ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻟﻳﺻﻝ ﺇﻟﻰ698 ﺍﻟﻌﺎﻡ 2019 ﻋﻥ%ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 2 ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ  .ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻟﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ444 2019ﺍﻟﻌﺎﻡ % ﻋﻥ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻗﺭﻭﺽ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺑﻧﺳﺑﺔ1  .ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻟﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ464 ﺍﻟﻌﺎﻡ 2019 % ﻋﻥﻭﺩﺍﺋﻊ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺑﻧﺳﺑﺔ 2 ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ  ﺍﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﻧﺳﺑﺔﺑﻘﻳﺕ ،ﻓﻳﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ2020 % 6.2ﺇﻟﻰ %ﻟﺗﺻﻝ 0.6ﺑﻧﺳﺑﺔﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ  .%ﻗﻭﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﻧﺳﺑﺔ 117.3 ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ ﻟﻠﺳﻳﻭﻟﺔ. % ﻣﻣﺎ95.6 ﻭﻣﻌﺩﻝ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ% ﺑﻠﻎ ﻣﻌﺩﻝ ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﺳﻳﻭﻟﺔ165  .%ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺷﻖ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻧﺳﺑﺔ 15.0 ﺑﻠﻐﺕ 

ﻣﻌﺭﺽ ﺗﻌﻠﻳﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺑﻧﻙ، ﺗﺣﺩﺙ ﺳﻣﻭ ﺍﻟﺷﻳﺦ ﺃﺣﻣﺩ ﺑﻥ ﺳﻌﻳﺩ ﺁﻝ ﻣﻛﺗﻭﻡ، ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺟﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﻭﻓﻲ ﻋﻠﻰﻌﺎﻡ 2020ﺍﻟ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻣﻥ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﺻﺎﻓﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻗﺩﺭﻩ 7 ﻥﺗﻣﻛ"ﻟﻘﺩ ، ﻗﺎﺋﻼً ، ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺙ ﺍﺿﻁﺭﺍﺑﺎﺕ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻭﺣﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﻟﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺕ ﺕ ﺗﺳﺑﺑﺍﻟﺗﻲ ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ﺍﻟﺟﺎﺋﺣﺔﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔﺍﻟﺗﻲ ﺍﺗﺧﺫﺗﻬﺎ ﻗﻳﺎﺩﺗﻧﺎ ﺍﻟﺭﺷﻳﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺔ ﻭﺍﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ. ﺇﻥ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﺍﻟﺳﺭﻳﻌ ﺑﻧﺟﺎﺡ ﺩﻭﻟﺔﺍﻟﺃﺗﺎﺣﺕ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺗﺢ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩ ﻓﻲ ، ﺻﺣﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﺿﺣﺔ ﻭﻣﺩﺭﻭﺳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﻁﻠﻘﻬﺎ ﻣﺻﺭﻑ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻭﻧﺻﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ. ﻭﻗﺩ ﻛﺎﻥ ﻟﺧﻁﺔ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﺍﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟ ﻓﻲ ﻓﺧﻭﺭ ﺑﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺇﻧﻧﻲﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺻﻌﺑﺔ. ﻓﻲﺍﻟﻌﻣﻼء ﻭﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺑﺻﻣﺔ ﺑﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻭﻣﺅﺍﺯﺭﺓ ﻟﻌﺑﻪ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻭﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻔﻝ ﻭﺑﻛﻝ ﻓﺧﺭ ﺑﻳﻭﺑﻳﻠﻬﺎ ﻣﺳﺗﻣﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩ ﻭﻧﺣﻥﻓﻲ ﺍﻟﻣﺑﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳﺔ.

Page 1 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

ﻋﻠﻰ ﻣﺩﻯ ﺩﻭﻟﺔﺍﻟﻻﻳﺗﺟﺯﺃ ﻣﻥ ﻣﺳﻳﺭﺓ ﺗﻁﻭﺭ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺟﺯءﺍﻣﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺳﺭﻭﺭﻧﺎ ﺃﻥ ﻧﻛﻭﻥ ﻟﺇﻧﻪ ﺍﻟﺫﻫﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ2021، ﻭ ﺩﺑﻲ، ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺗﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻣﻧﻭﻁ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ. ﻭﺑﺻﻔﺗﻧﺎ ﺍﻟﺷﺭﻳﻙ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻟﻣﻌﺭﺽ ﺇﻛﺳﺑﻭ 2020 ﺍﻟﺧﻣﺳﻳﻥ ﻋﺎﻣﺎ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻟﺯﻭﺍﺭ ﺑﺎﻟﻭﻓﻭﺩ ﺗﺭﺣﺏﻓﻳﻣﺎ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓﺍﻻﺑﺗﻛﺎﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳﺎﻣﺢ ﻭﺍﻟﻔﺧﺭ ﺍﻟﻣﺗﺄﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺑﻧﺎ ﻹﺑﺭﺍﺯ ﺛﻘﺎﻓﺔ ." ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ ﻟﻠﺳﻬﻡ ﻓﻠﺳﺎ ﻟﺑﻧﻙ، ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻘﺗﺭﺡ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻧﻘﺩﻳﺔ ﺑﻭﺍﻗﻊ 40ﺍﻓﻲ ﺿﻭء ﺃﺩﺍء ﻭﻣﻥ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻧﺣﺎء ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.

ﻥ ﺑﻧﻙ ﺗﻣﻛ، " ﻭﺍﻟﻌﺿﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺩﺏ ﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲﻗﺎﻝ ﻫﺷﺎﻡ ﻋﺑﺩﷲ ﺍﻟﻘﺎﺳﻡ، ﻧﺎﺋﺏ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ، ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺑﻧﺟﺎﺡ ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺎﺕ ﺗﺣﻘﻳﻖﻣﻳﺯﺍﻧﻳﺗﻪ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻘﻭﻳﺔ ﻭﻗﺩﺭﺗﻪ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﻟﻳﻓﻲ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻭﻧﻣﻭ ﺻﺎﻓﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺑﻠﻎ7 ، ﻣﺣﻘﻘﺎﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﺃﻁﻠﻘﻬﺎ ﻣﺻﺭﻑ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻲﺍﻟﻣﻭﺟﻬﺔ ﻭﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﺍﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺧﻁﺔﻟﻘﺩ ﻛﺎﻥ ﻭ .ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ 698 ﻭﻣﺗﻣﺎﺳﻛﺎﻠﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻳﺎﻟﻭﻻﻳﺯﺍﻝ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻲ ﻛﺑﻳﺭ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻻﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ. ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﺭﺷﻳﺩﺓ ﻭﻣﺻﺭﻑ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ. ﻭﻗﺩ ﻋﺯّﺯ ﺑﻧﻙ ﺗﻧﺎﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺑﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﺗﺧﺫﺗﻬﺎ ﺣﻛﻭﻣﺑﻔﺿﻝ "ﺑﺯﻧﺱ ﻣﻧﺻﺔ ﺇﻁﻼﻕ ﻟﺭﺑﻊ ﺍﻷﺧﻳﺭ ﻣﻥ ﺧﻼﻝﻓﻲ ﺍ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺳﻣﻌﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻻﺑﺗﻛﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﻛﺎﻓﺔ ﺗﻠﺑﻳﺔ ﻟ ﺍﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻭﺳﺭﻳﻌﺔﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺁﻣﻧﺔ ﻣﻭﺣّﺩﺓ،ﺕ ﺧﺩﻣﺎﻣﻧﺻﺔ "، ﻣﻣﺎ ﻳﻭﻓﺭ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻭﻧﻼﻳﻥ ﻟﺗﺑﺳﻳﻁ ﺗﺟﺭﺑﺔ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﺍﻟﻣﺻﻣﻡﺍﻟﺭﻗﻣﻲ "، ﺍﻟﺑﻧﻙ "E20.ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻁﺭﺡ ﻛﻣﺎﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ. ﻣﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﻓﺧﺭﻧﺎ ﺣﺻﻭﻝ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺃﻓﺿﻝ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﺇﻧﻪ ﻭﺭﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ. ﻭ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ، "ﻟﻠﻣﺭﺓ " ﻟﻠﺳﻧﺔ ﺍﻟﺳﺎﺩﺳﺔ، ﻭﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺃﻓﺿﻝ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ ﻟﻠﻌﺎﻡ2020ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﻟﻠﻌﺎﻡ 2020 ﻭﻣﻧﻬﺟﻳﺗﻪ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺎﺩﺍﻋﻳﺎﺗﻬﻭﺗ ﺔ ﻟﺟﻬﻭﺩ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﺟﺎﺋﺣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﻭﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﺟﻠﺔ "ﺫﻱ ﺑﺎﻧﻛﺭ"، ﻭﺫﻟﻙ ﺗﻘﺩﻳﺭﺍ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﺗﻡ ﺗﺻﻧﻳﻑ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﺔ.ﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳ ﺍﺗﻘﺩﻳﻡ ﻓﻲ ﻟﻼﺑﺗﻛﺎﺭ ﺍﻟﺭﺍﺋﺩﺓ ﺧﺎﻣﺱ ﺃﻗﻭﻯ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ" ﺿﻣﻥ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺟﻠﺔ " ﺫﺍ ﺁﺳﻳﺎﻥ ﺑﺎﻧﻛﺭ" ""ﺃﻗﻭﻯ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ" ﻭ ." ﺑﻧﻙﺃﻛﺑﺭ ﻭﺃﻗﻭﻯ 500ﻟﺗﺻﻧﻳﻔﺎﺕ

: ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺑﻧﻙ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻱ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ ﻧﻳﻠﺳﻭﻥ، ﺷﺎﻳﻥ ﻭﻓﻲ ﻣﻌﺭﺽ ﺗﻌﻠﻳﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ، ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ %"ﺗﻣﻛﻥ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻣﻥ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﻧﻣﻭ ﺑﻧﺳﺑﺔ 1 ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ %ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺻﻌﺑﺔ. ﻛﻣﺎ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺑﻧﺳﺑﺔ 8 ، ﻭﺫﻟﻙ2020 ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﺗﺭﺍﺟﻌﺕﻭﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﻋﻭّﺿﺕ ﺍﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍﻣﺵ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ. ﺇﻧﺧﻔﺎﺽ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﺣﺟﻡ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺃﺳﻌﺎﺭ ، ﻭﻳﻌﻭﺩ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ%ﺍﻧﺧﻔﺎﺽﺑﻧﺳﺑﺔ 29 ﺳﻳﻭﻓﺭ ﻟﻠﻌﻣﻼء ، ﻋﻠﻰ ﻣﻳﺯﺍﻧﻳﺔ ﻋﻣﻭﻣﻳﺔ ﻗﻭﻳﺔ ﻳﺭﺗﻛﺯ، ﻣﺭﻥﻣﺎ ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﻪ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﺗﺷﻐﻳﻠﻲ ﺇﻥ .ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺗﻐﻳﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺷﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﻛﻣﺎﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻧﻣﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻣﻘﺑﻝ. ﻣﻧﺻﺔ ﻣﻭﺍﺗﻳﺔ ﺗﺗﻳﺢ ﻟﻬﻡ ﺍ ﻘﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ. ﻟﻠﻌﻣﻼء ﻣﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﻟﺍﻟﻣﺗﺯﺍﻳﺩ ﺍﻟﺗﺑﻧﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﻥ ﺫﻟﻙﻭﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﻳّﻑ ﻣﻛﻓﻲ ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﻯ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻷﺭﺑﻊ ﺍﻟﻣﺎﺿﻳﺔ ﻗﺩ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺇﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻋﻣﻳﻝ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻷﻛﺛﺭ ﻣﻥ 103,000ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻗﺩﻡ ﻛﻣﺎﻓﻲ ﺳﻠﻭﻙ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻲ ﻟﻠﻌﻣﻼء. ﺭ ﺑﺳﻼﺳﺔ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﻐﻳّ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻵﺧﺭﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻭﺍ ﻣﻥ ﻭﻫﻧﺎﻙ. ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻣﺑﻠﻎﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺳﺩﺍﺩ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺃﺷﻛﺎﻝ ﺍﻟﺩﻋﻡ، ﺳﻭﺍء ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻖ ﺍﻟﺟﻐﺭﺍﻓﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﺑﺎﻟﺗﺣﺩﻳﺎﺕ، ﻣﻠﻲء ﺍﻟ ﻌﺎﻡ2020ﺍﻟ ﺑﻌﺩﻭ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺃﻭﻟﻭﻳﺎﺗﻧﺎ.ﺻﺣﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﻋﻣﻼﺋﻧﺎ ﻭﻣﻭﻅﻔﻳﻧﺎ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﻭﺗﺑﻘﻰﻓﻳﻬﺎ. ﻋﻣﻠﻳﺎﺗﻧﺎ ﻧﺯﺍﻭﻝ .ﺭﺑﺃﻛ ﺗﻔﺎﺅﻻﺗﻅﻬﺭ ﻓﻳﻬﺎ ﻋﻣﺎﻟﻧﺎ ﺃﻧﺯﺍﻭﻝﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝﺈﻥ ﺗﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻧﻣﻭ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﻓ

ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳﺭ

ﺃﻓﺿﻝ
/
)ﺃﺳﻭﺃ(
ﺃﻓﺿﻝ
/
)ﺃﺳﻭﺃ(
ﺃﻓﺿﻝ
/
)ﺃﺳﻭﺃ(
ﻓﺗﺭﺓ
12
ﺷﻬﺭﺍ
ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ
ﻓﻲ
ﻓﺗﺭﺓ
12
ﺷﻬﺭﺍ
ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ
ﻓﻲ
ﻣﻠﻳﺎﺭ
ﺩﺭﻫﻡ
(%) 31
ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ
2019
31
ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ
2020
% 8 16.188 17.487 ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ
%( 8 ) 6.231 5.724 ﺍﻟﺩ
ﺧﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻣﻭﻝ
% 4 22.419 23.211 ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ
%( 9 ) )
7.207
(
)7.856
(
ﻧﻔﻘﺎﺕ
ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ

Page 2 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

1
%
15.211 15.354 15.354 ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ
65
%(
) )
4.818
(
( )7.936 ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣ
29
%(
) 10.393 7.418 ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ
n/a 4.389 - ﺇﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ

ﻧﺗﻭﺭﻙ
ﻓﻲ
ﺣﺻﺔ
ﺃﺭﺑﺎﺡ
ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ
ﻣﻥ
37
%(
) 0.019 0.012 ﺣﺻﺔ
ﻣﻥ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻓﻲ ﺷﺭﻛﺔ ﺯﻣﻳﻠﺔ
n/a 0.092 -
ﺃﺭﺑﺎﺡ
ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺷﺭﺍء
19
%(
) )
0.390
(
( )0.465 ﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ
52
%(
) 14.504 6.965 ﺻﺎﻓﻲ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ
1.7
%(
) 32.1
%
33.8
%
ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻟﻺﻳﺭﺍﺩﺍﺕ
0.24
%(
) 2.89
%
2.65
%
ﻫﺎﻣﺵ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ
)
0.68
(
1.68 1.00 * (ﺭﺑﺣﻳﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﻟﺔ )ﺩﺭﻫﻣﺎ
7.0
%(
) 16.5
%
9.5
%
* (%) ﺍﻟﻣﻠﻣﻭﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺋﺩ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ
ﺃﻓﺿﻝ
/
)ﺃﺳﻭﺃ(
ﻛﻣﺎ
ﻓﻲ
ﻛﻣﺎ
ﻓﻲ
(%) 31
ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ
2019
31
ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ
2020
ﻣﻠﻳﺎﺭ
ﺩﺭﻫﻡ
2
%
683.3 698.1 ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ
ﺍﻷﺻﻭﻝ
1
%
437.4 443.5 ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ
)
2
%(
472.2 464.2 ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ
0.6
%(
) 5.6
%
6.2
%
(%) ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ
ﺍﻟﻣﺗﻌﺛﺭﺓ
5
%
112.3
%
117.3
%
(%)
ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺧﻔﺿﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻣ
0
%
18.5
%
18.5
%
(%) ﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ
0
%
17.4
%
17.4
%
(%) ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺷﻖ ﺍﻷﻭﻝ
0.3
%(
) 15.3
%
15.0
%
ﻧﺳﺑﺔ
(%) ﺍﻟﺷﻖ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ
ﺍﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ
ﻧﺗﻭﺭﻙ
ﻓﻲ
ﺣﺻﺔ
ﻣﻥ
ﺍﻟﺗﺧﺎﺭﺝ
ﻋﻥ *ﻣﻌﺩﻟﺔ

ﻸﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ

ﺩﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ 22.419 ﺑﻧﺳﺑﺔ4 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑـ٪ﻣﺑﻠﻎ ، ﻣﺭﺗﻔﻌﺎﺩﺭﻫﻡ ﻟﻠﻌﺎﻡ 2020 ﻣﻠﻳﺎﺭﺑﻠﻎ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ 23.211 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﻋﻭّﺿﺕ%ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺑﻧﺳﺑﺔ 8 .ﻭﺍﺭﺗﻔﻊ2019 % ﺍﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍﻣﺵ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ. ﻭﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ، ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺑﻧﺳﺑﺔ13 ﻣﺵ. ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍ

ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺣﺟﻡ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ%ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻣﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 8 ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﻭﺍﻧﺧﻔﺽ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻧﺗﻳﺟﺔ%ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻣﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 19 ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ، .ﻭﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء19ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺑﺳﺑﺏ ﺟﺎﺋﺣﺔ ﻛﻭﻓﻳﺩﺃﺳﻌﺎﺭ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﺑﺳﺑﺏ%ﺍﻧﺧﻔﺎﺽﻠﻳﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ 29ﺍﻧﺧﻔﺿﺕ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻭﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ. .ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺇﻧﺧﻔﺎﺽ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﺣﺟﻡ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ

ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺿﻣﻳﻥ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ. ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﻟﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ7.856 2020 ﺍﻟﻌﺎﻡ % ﻓﻲﺑﻧﺳﺑﺔ 9 ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﺭﺗﻔﻌﺕﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺗﻲ ﺍﺗﺧﺫﺗﻬﺎ ﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻹ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ%ﻧﺗﻳﺟﺔﺑﻧﺳﺑﺔ 6 ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ، ﺗﺣﺳﻧﺕ ﻭﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺿﻣﻥ2020 ﻓﻲ ﻋﺎﻡ% 33.8ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻭﻻﺗﺯﺍﻝ. ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺍﻧﺧﻔﺎﺽ19ﻛﻭﻓﻳﺩﻟﺟﺎﺋﺣﺔ ﺍﺳﺗﺟﺎﺑﺔ .ﺔ ﺍﻷﻣﺩﻁﻭﻳﻠ ﺍﻟﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ

ﺑﻠﻐﺕ ﺭﺳﻭﻡ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ .%ﻭﻣﻌﺩﻝ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﺳﺑﺔ 6.2 ،ﺍﺭﺗﻔﻊﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ 2020ﻭ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻥ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ%ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ، ﻭﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺑﻧﺳﺑﺔ 65ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ 7.936ﺍﻟﻔﺗﺭﺓﺧﻼﻝ . ﻭ2 1ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺗﻳﻥ ﺗﻐﻁﻳﺔ

ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ% ﺑﻧﺳﺑﺔ52 ، ﻣﻧﺧﻔﺿﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020ﺩﺭﻫﻣﺎ ﻣﻠﻳﺎﺭﺣﻘﻘﺕ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺻﺎﻓﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺑﻠﻎ 6.965ﻭ . ﻭﻳﻌﻭﺩ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﻭﻋﺩﻡ ﺗﻛﺭﺍﺭ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ2019 ﺍﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﺗﻭﺭﻙ ﺻﻔﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡﺎﺳﺗﺛﻧﺎء . ﻭﺑ 2019ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺇﻧﺗﺭﻧﺎﺷﻳﻭﻧﺎﻝ ﻧﺗﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺣﺻﺔﺍﻟﺗﺧﺎﺭﺝ ﻣﻥ .% ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺑﻧﺳﺑﺔ31، 2019ﺍﻟﻌﺎﻡ

Page 3 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

ﻭﻳﻌﻭﺩ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ، % ، ﻓﻲ ﺣﻳﻥ ﺍﻧﺧﻔﺿﺕ ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ ﺑﻧﺳﺑﺔ2 2020ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ % ﻭﺍﺭﺗﻔﻌﺕ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺑﻧﺳﺑﺔ1 % ﻓﻲ ﻛﻣﺎ 165ﻧﺳﺑﺔﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﺑﻠﻐﺕ ﺣﻳﺙﻧﺳﺏ ﺍﻟﺳﻳﻭﻟﺔ ﻗﻭﻳﺔ ﻭﺑﻘﻳﺕ. ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻲ ﺑﺎﻟﺩﺭﻫﻡﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺑﺟﻣﻊ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﺕ 2020، ﻗﺎﻣ . ﻭﺧﻼﻝ%ﺍﻟﻌﺎﻡﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ 95.6 ﺑﻠﻐﺕ ﻛﻣﺎ، ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ2020 31 ﻭﺇﺻﺩﺍﺭﺍﺕ ﺎﺯﺓﺍﻟﻣﻣﺗ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻧﺩﺍﺕﺫﻟﻙ ﺛﻼﺛﺔ ﺇﺻﺩﺍﺭﺍﺕ ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ، ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﺑﺳﺑﻊ ﻋﻣﻼﺕﺩﻳﻥ ﻷﺟﻝ ﺑﻣﺑﻠﻎ 18.4 .ﻋﺎﻣﺎ 30ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﺻﻝ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺑﺂﺟﺎﻝ ﺧﺎﺹ ﻁﺭﺡ ﻭﻋﻣﻠﻳﺎﺕﺻﻛﻭﻙ

%17.4 ﻭﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺷﻖ ﺍﻷﻭﻝ% 15.0ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ، ﺑﻠﻐﺕ ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺷﻖ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ2020ﻛﻣﺎ ﻓﻲ 31ﻭ .% ﻭﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ18.5

==> picture [52 x 13] intentionally omitted <==

==> picture [149 x 12] intentionally omitted <==

، ﺣﻳﺙﻓﻲ ﻋﺎﻡ 2020 ﻗﻭﻳﺔﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺛﺭﻭﺍﺕ ﺑﻘﻳﺕ ﺩﺭﻫﻡ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻣﻠﻳﺎﺭﺍﻧﺧﻔﺽ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺑﺎﻟﻎ 7.764 ﻛﻣﺎ .ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺻﻌﺑﺔ %ﺍﻧﺧﻔﺿﺕ ﺑﻧﺳﺑﺔ 1 %، ﻓﻲ ﺣﻳﻥ ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻣﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 15ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻗﺩ ﺑﻘﻲ ﺛﺎﺑﺗﺎ ﻷﻥ ﺎﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻧﻅﺭﺍ ﺑ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ%5 .19ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﺑﺳﺑﺏ ﺟﺎﺋﺣﺔ ﻛﻭﻓﻳﺩ-

ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺑﻠﻭﺭ ﺃﺛﺭ ﻣﺑﺎﺩﺭﺍﺕ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﺗﺧﺫﺗﻬﺎ %ﺩﺭﻫﻡ ﺑﻧﺳﺑﺔ 10 ﻣﻠﻳﺎﺭﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ 2.050 ﻭﺍﻧﺧﻔﺿﺕ ﻣﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺗﺭﺍﺟﻊ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ، ﻭ2ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺗﻛﻭﻳﻧﻬﺎ ﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺗﻳﻥ 1 ﻭﺍﺭﺗﻔﻌﺕﺍﻹﺩﺍﺭﺓ. .. ﻭﻻ ﺗﺯﺍﻝ ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ ﻟﺩﻓﺗﺭ ﻗﺭﻭﺽ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣﺔ ﺣﺩﻳﺛﺎ ﻗﻭﻳﺔ%ﺑﻧﺳﺑﺔ 14 ﺓ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﻧﻣﻭ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻓﻲ ﺃﺭﺻﺩﺑ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﻣﺩﻋﻭﻣﺔ 11.8ﺑﻘﻳﻣﺔ ﺃﻭ %ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺎﺕ ﺑﻧﺳﺑﺔ 8 ﻭﻧﻣﺕ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﺧﻼﻝ%ﺍﻟﻧﺻﻑﻗﺭﻭﺽ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺑﻧﺳﺑﺔ 2 ﻭﺗﺣﺳﻧﺕﻭﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﻭﺣﻣﻼﺕ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﻖ ﺍﻟﺗﺭﻭﻳﺟﻳﺔ. %ﻟﻧﺣﻭ 10 ﺍﻷﻗﺳﺎﻁﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻣﺅﺍﺯﺭﺓ ﻟﻠﻌﻣﻼء. ﻛﻣﺎ ﺗﻡ ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺳﺩﺍﺩ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻣﻥ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻁﺭﺡ ﻭﺗﻡ. ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﺩﺍء ﻣﺗﺧﻁﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺄﺛﺭﻳﻥ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﻣﺧﻔﺿﺔ ﺷﻬﺭﻳﺔ ﺃﻗﺳﺎﻁ ﻳﺗﻳﺢ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺩﻳﻥ ﻫﻳﻛﻠﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻁﺭﺡ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ، ﻋﻣﻼﺋﻬﺎ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻣﻥ . ﻟﻸﺟﻭﺭ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ﺑﺎﻟﺧﻔﺽ

ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻓﻳﺯﺍ ﻓﻠﻳﻛﺳﻲ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣﻥ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺍﻟﺗﻲ ﺗُﻌﺩ ﺃﻭﻝ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﺋﺗﻣﺎﻥ ﻭﻁﺭﺣﺕ ﻁﺭﺡ ﺗﻡ ﻛﻣﺎﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺃﺳﻠﻭﺏ ﺣﻳﺎﺗﻬﻡ. ﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎﻁﺭﻳﻖ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻋﻥﺑﻁﺎﻗﺗﻬﻡ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ ﺗﺧﺻﻳﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺗﺗﻳﺢ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻳﻳﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎ ﺍﻟﺣﺻﺭﻳﺔ. ﺍﻟﻣﻭﺍﻁﻧﻳﻥ"ﺇﻣﺎﺭﺍﺗﻲ" ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻭﻓﺭ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺭﺑﺎﻉ ﻋﻣﻼء ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﺑﺗﺣﻘﻳﻖ ﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﺧﻡ، ﺣﻳﺙ ﻳﺳﺗﻘﻁﺏ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻭﺍﺳﺗﻣﺭ ﻣﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻣﻥ ﺩﻭﻥ ﺗﻼﻣﺱ. ﻭﺗﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ %ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺛﺭﻭﺍﺕ، ﻭﻳﺗﻡ ﺇﻧﺟﺎﺯ 85 ﻁﺭﻳﻖ ﻋﻥ ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻬﻝ ﻣﻥ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﺎ ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ، ﺭﻙﺍﻟﻣﺗﺣﺍﻟﺗﺣﺳﻳﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ .ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻣﻥ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ

ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﻘﺭﺽ ﺍﻷﻟﻔﻳﺔ، ﺟﻳﻝ ﺍﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺕ ﺗﻭﺍﻛﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ،"ﻣﻧﺻﺔ". Livﻭﻁﺭﺣﺕ ﻭﺗﻭﺳﻳﻊﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻟﻑ ﻋﻣﻳﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ، ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺎﻟﺗﺯﺍﻣﻥ ﻣﻊ ﻧﻣﻭ ﺷﺑﻛﺔ ﻋﻣﻼﺋﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ 400 ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﻭﺍﻟﻣﺻﻣﻡ ﻟﻳﺗﻳﺢ (E20.) ﻧﻁﺎﻕ ﺣﺿﻭﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﻌﻭﺩﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﺗﻡ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﻟﻸﻋﻣﺎﻝ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ ﻭﻣﻼءﻣﺔ ﻋﺑﺭ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﺗﻠﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔﻭﺭﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻟﻠﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻙ.

. ﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ%33 ﻓﻲ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻣﺩﻋﻭﻣﺎ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﻧﺳﺑﺔ%ﺑﻧﺳﺑﺔ 1 ﻧﻣﻭﺍﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺣﻘﻘﺕ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻹﻁﻼﻉ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺗﻭﻗﻌﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻋﺑﺭ ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻭﻧﺩﻭﺍﺕ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺕﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡﺗﻡ ﺧﻼﻝ ﻭ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ. ﻭﻁﺭﺣﺕ ﺷﺭﻛﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺻﻭﻝ "ﺻﻧﺎﺩﻳﻖ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﻣﺳﺗﺟﺩﺍﺕ ﺁﺧﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻥ ﺣﻳﺙ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﻣﻣﻳﺯﺓ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﺻﻭﻝ" ﻟﺗﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻓﺭﺻﺔ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻋﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻛﻔﺎءﺓ ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻭﺍﺳﻊ ﻭﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﺗﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬﻡ ﻭﺍﻷﻓﻖ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻷﻛﺛﺭ ﻣﻼءﻣﺔ ﻟﻬﻡ.

Page 4 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ

ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺃﻗﻝ ، ﻭﻫﻭ 2020ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ 5.922 ﺍﻷﻋﻣﺎﻝﺩﺍﺭﺓ ﻹﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﻠﻎ ﺑﺳﺑﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﻠﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2019ﻣﺷﺎﺑﻬﺎ ﻟ . ﻭﻛﺎﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ 2019ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ %ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ5 .ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺑﺎﻧﺧﻔﺎﺽ ﺗﻌﻭﻳﺿﻪ ﺗﻡ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺩﺧﻝ، ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ

ﻓﻲ ﻧﻣﻭﻭﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟ ،ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ % ﺑﻧﺳﺑﺔ4 ﺩﺭﻫﻡ ﻟﻌﺎﻡ 2020 ﻣﻠﻳﺎﺭﺍﻧﺧﻔﺽ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﺑﺎﻟﻎ 4.571ﻭ ﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﻣﺵ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ.ﺍﻟﺍﻹﻗﺭﺍﺽ ﻓﻲ ﺗﺧﻔﻳﻑ

، ﻭﺫﻟﻙ2019 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ% ﺑﻧﺳﺑﺔ7 ، ﻣﻧﺧﻔﺿﺎ 2020ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭﺩﺧﻝ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ 1.351 ﻭﺑﻠﻎ ﺗﻌﻭﻳﺿﻪ ﺗﻡ ﻗﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ، ﻭﺩﺧﻝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺽ ﺭﺳﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﻳﺭ ﻟﻪ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺗﺑﺎﻁﺅﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻳﺔ .ﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﻭﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺟﺯﺋﻳﺎ .ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺑﻠﻭﺭ ﺃﺛﺭ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ 2019 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ٪ﺑﺎﻟﻌﺎﻡ 4ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ،ﺍﻧﺧﻔﺿﺕﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﻭﺧﻼﻝ

ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﻭﺍﻧﺧﻔﺿﺕ ﺗﻭﺍﺻﻝ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ. ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﺕ ﺣﺩﻳﺛﺎ ﻭﻻﺗﺯﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻼﺕ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺗﻛﻭﻳﻧﻬﺎ ﻟﺗﻐﻁﻳﺔ 2020ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺧﻼﻝﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ .ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺇﻟﻰﺩﻳﻭﻥ ﻹﺣﺩﻯ ﺍﻟ ﺣﻳﺙ ﺃﺩﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻳﻛﻠﺔ، ﻭ2 1ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺗﻳﻥ ﻗﺭﻭﺽ .ﻭﻳﻌﻭﺩ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭ ﻓﻲ ﺃﻧﺷﻁﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺽ، %ﻭﻋﻠﻰ ﺻﻌﻳﺩ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﻧﻳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ، ﻧﻣﺕ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ 1 .ﺍﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﻭﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺃﺭﺻﺩﺓ ﻧﻣﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺯ ﻧﺗﻳﺟﺔ%ﺑﻧﺳﺑﺔ 11 ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺎﺕﻛﻣﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺕ

ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﻣﺗﺯﺍﻳﺩ ﻋﻠﻰ ﻟﺩﻋﻡﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﻋﺩﺩﺍ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﻁﺭﺣﺕ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﺟﻳﻝ ﺍﻟﻣﻘﺑﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻟﺫﻟﻙ، ﺃﻁﻠﻘﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﻠﻭﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻵﻣﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ. ﻭﺗﺣﻘﻳﻘﺎ ﻳﻥ". ﻭﺻﻣﻣﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺻﺔ ﻟﺗﻠﺑﻳﺔ ﺍﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻣﻧﺻﺗﻬﺎ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺎﺕ: "ﺑﺯﻧﺱ ﺃﻭﻧﻼ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺁﻣﻧﺔ ﻭﺳﺭﻳﻌﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻭﻣﻭﺣّﺩﺓ،ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺑﻣﻧﺻﺔﻋﺑﺭ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻖ ﺍﻟﺟﻐﺭﺍﻓﻳﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺳﻳﻭﻟﺔ ﻟﻠﻌﻣﻼء. ﻣﻥ ﺣﻠﻭﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻧﻘﺩ ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔﺍﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ. ﻛﻣﺎ ﺗﻘﺩﻡ "ﺑﺯﻧﺱ ﺃﻭﻧﻼﻳﻥ" ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻥ ﺧﻼﻝ ﺣﺯﻣﺔ ﻣﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻧﺻﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺗﻳﺢ"ﺑﺯﻧﺱ ﺃﻭﻧﻼﻳﻥ" ﺑﺳﻼﺳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺎء ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ، ﻣﻣﺎ ﻳ ﻭﺗﻧﺩﻣﺞ ﻣﻥ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺧﺯﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻳﺎﺕ ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻼء.

ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺗﺧﻔﻳﻑ ﻣﻥ ﻭﻁﺄﺓ ﺗﺩﺍﻋﻳﺎﺕ ﺟﺎﺋﺣﺔ ﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﻧﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻌﻣﻼﺋﻰ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﻧﻧﺗﺑّ ﻭﻻﻧﺯﺍﻝ ﻭﺗﺧﻔﻳﺽ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻟﻣﺩﺓ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺳﺗﺔ ﺃﺷﻬﺭ ﺑﻣﺎ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ، ﻋﻠﻰ 19ﻛﻭﻓﻳﺩﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ. ﻋﻠﻰﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ

==> picture [95 x 13] intentionally omitted <==

ﻣﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻧﺻﻑ ﺧﻼﻝﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻹ ﻧﺗﻳﺟﺔﻋﺎﻡ 2020 ﻓﻲﻷﺳﻭﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﺍﺩﺧﻝ ﺍﻧﺧﻔﺽ . ﺍﻟﻌﺎﻡ

ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻧﺟﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺧﻁﻲ ﺍﻟﺗﻘﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺯﺍﻳﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﻭﺃﺳﻌﺎﺭ ﻭﻣﻠﻔﺗﺎﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻟﺗﺩﺍﻭﻝ ﺃﺩﺍءً ﻗﻭﻳﺎ ﺣﻘﻘﺕﻭ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺟﻡ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻭﺃﺳﻭﺍﻕ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺗﻭّﺝ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻣﺗﻣﻳﺯ ﻟﻣﻛﺗﺏ ﺗﺩﺍﻭﻝ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ ﻣﺩﻋﻭﻣﺎ .ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ

ﻣﻥ ﺣﻳﺙ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺣﻠﻭﻝ ﺍﻟﻣﺷﺗﻘﺎﺕ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﺑﻬﺩﻑ ﺍﻟﺗﺣﻭﻁ ﻣﻥ ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﺳﺗﺑﺎﻗﻳﺎﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﻛﻠﺔ ﻧﻬﺟﺎﻓﺭﻳﻖ ﺍﻟﻣﺑ ﺑﻊ ﻛﻣﺎﺍﺗ .ﺍﻧﺧﻔﺎﺿﺎ ﺃﻛﺛﺭ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺃﺳﻌﺎﺭﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ ﺍﻷﻣﺩ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ

ﺇﺻﺩﺍﺭﻳﻥ ، ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ2020 ﻭﻗﺎﻡ ﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﺟﻣﻊ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﺩﻳﻥ ﻷﺟﻝ ﺑﻣﺑﻠﻎ 16.6 ﻭﻗﺎﻡ. ﻋﺎﻣﺎ 30ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﺻﻝ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺑﺂﺟﺎﻝ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ 13.0ﺑﻣﺑﻠﻎ ﺧﺎﺹ ﻁﺭﺡ ﻭﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻣﺗﺎﺯﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻧﺩﺍﺕ ﻗﻳﺎﺳﻳﻳﻥ .ﻋﺎﻣﺔ ﺻﻛﻭﻙ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺧﻼﻝ ﻣﻥ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭ 1.8ﺑﺟﻣﻊ ﺃﻳﺿﺎ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ

Page 5 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ "ﻟﻳﺑﻭﺭ" ﻭﺗﺣﺳﻳﻥ ﺍﻟﺑﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﻟﺩﻋﻡ ﻷﺳﻭﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﺑﻧﺟﺎﺡ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺣﻠﻳﻝ ﺃﺛﺭ ﺍﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﺳﺗﻛﻣﻠﺕﻭ ﻣﺑﺎﺩﺭﺓ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻧﻘﺩﻱ ﻟﻠﺩﺭﻫﻡ ﻟﻣﺻﺭﻑ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ.

ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ

ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﺍﻟﺳﺑﺏ ،ﻭﻳﻌﻭﺩ 2020ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﺑﻠﻎ 482ﺧﺳﺎﺋﺭ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺳﺟﻝ ﺍﻧﺧﻔﺽ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻗﺩﺩﺭﻫﻡ ﻣﻠﻳﺎﺭﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺑﺎﻟﻎ 2.1 ﻭﻛﺎﻥ. ﻭﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻠﻳﺔ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺩﻓﺗﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺣﺟﻡ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺩﺧﻝ ﻭﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻭﺍﻹﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔﺳﺑﺏ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻣﻥ ﺫﻣﻡ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺩﻳﻧﺔ ﺑﺍﻟﻌﺎﻡ ﺧﻼﻝ%22 ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺻﻛﻭﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ . ﻭﻗﺩ ﺍﺳﺗﻛﻣﻝ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﻧﺟﺎﺡ19ﺟﺎﺋﺣﺔ ﻛﻭﻓﻳﺩﺑﺳﺑﺏ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺗﺑﺎﻁﺅ ﻧﺗﻳﺟﺔ . ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ2020 ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﻣﺑﻠﻎ 1.8

ﺍﺭﺗﻔﻌﺕ ﺍﻟﺫﻣﻡ ﺍﻟﻣﺩﻳﻧﺔ ﻟﻠﺗﻣﻭﻳﻝ .ﻓﻳﻣﺎﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﺑﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﻛﻣﺎ ﺑﻠﻎ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺃﺻﻭﻝ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ 70.6ﻭ 46.9 ﻟﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ% ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﻭﻧﻣﺕ ﻭﺩﺍﺋﻊ ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﻧﺳﺑﺔ3 40.8 ﻟﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ%ﻭﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺑﻧﺳﺑﺔ 9 ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ%ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ. ﻭﺗﻣﺛﻝ ﺃﺭﺻﺩﺓ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ 69ﺭﻫﻡﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩ .%ﺭﺓ ﻭﻫﻲ 87ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﻳﻥ. ﻭﺑﻘﻳﺕ ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ ﻣﺳﺗﻘﺭﺓ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍ

ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ

ﺩﺭﻫﻡ ﻭﺣﻘﻖ ﺻﺎﻓﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻟﻠﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺑﻠﻐﺕ 1.369 ﻣﻠﻳﺎﺭﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣﺟﻣﻭﻋﺔ 7.257 ﺑﻠﻐﺕ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ، ﻓﻳﻣﺎ ﻭﺻﻠﺕ ﻛﻣﺎ ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ 81، ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡﺑﻠﻎ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺻﻭﻝ 131 .ﻭﻠﻌﺎﻡ 2020ﻟ ﺩﺭﻫﻣﺎ ﻣﻠﻳﺎﺭ . ﻭﻳُﻌﺩّ ﺩﻳﻧﻳﺯﺑﻧﻙ ﺧﺎﻣﺱ ﺃﻛﺑﺭ ﺑﻧﻙ ﺧﺎﺹ ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺎ ﻭﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﺣﺿﻭﺭ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻥ ﻋﺎﻡ 2020ﺑﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻠﻳﺎﺭ ﺩﺭﻫﻡ ﺍﻟﻭﺩﺍﺋﻊ ﺇﻟﻰ 85 ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺎ ﻭ35 ﻓﺭﻋﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺻﺭﺍﻑ ﺁﻟﻲ، ﻭﻳﺯﺍﻭﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺗﻪ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ695 ﻭﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ3,100 ﻓﺭﻋﺎ ﺧﻼﻝ ﺷﺑﻛﺔ ﺗﺿﻡ 730 ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻋﻣﻳﻝ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻓﺭﻳﻖ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﺃﺧﺭﻯ )ﺍﻟﻧﻣﺳﺎ ﻭﺃﻟﻣﺎﻧﻳﺎ ﻭﺍﻟﺑﺣﺭﻳﻥ(، ﺣﻳﺙ ﻳﻘﺩﻡ ﺧﺩﻣﺎﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ 14ﺎﻓﺭﻋ .ﻣﻭﻅﻔﺎ 14,000ﻳﺿﻡﻋﻣﻝ

ﻣﻼﻣﺢ ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ

، ﻛﺎﻥ ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻟﺳﺩﻳﺩﺓ ﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺻﺎﺭﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺭﺑﻊ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﻓﻲ . ﻭﻗﺩ ﺗﻭﻗﻊ ﻓﺭﻳﻖ ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﺻﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020 ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺗﺢ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩ ﺗﺩﺭﻳﺟﻳﺎ ﻛﺑﻳﺭﺍﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﺭﺷﻳﺩﺓ ﺩﻭﺭﺍ ﺗﺄﺛﺭ ﻛﻝ ﻣﻥ ﻧﺗﻳﺟﺔ ،ﻭﺫﻟﻙﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2020ﺍﻟ ﻓﻲ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩ %ﺵ ﺑﻧﺳﺑﺔ 6.9ﺣﺩﻭﺙ ﺍﻧﻛﻣﺎﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻧﺗﻌﺎﺵ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻟﺑﻧﻙﻓﺭﻳﻖ ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ ﻳﺗﻭﻗﻊﺫﻟﻙ، .ﻭﻣﻊ19ﻛﻭﻓﻳﺩﺑﺟﺎﺋﺣﺔﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻧﻔﻁﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻧﻔﻁﻳﺔ ،ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ % ﻓﻲ ﺩﺑﻲ ﻭ1.9% 3ﺇﻟﻰ ﻟﻳﺻﻝﺍﻟﻌﺎﻡ 2021 ﺧﻼﻝﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻧﺗﻌﺎﺵ . ﻭﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻊ ﺃﻳﺿﺎ%ﺣﻳﻥ ﺗﺷﻳﺭ ﺍﻟﺗﻭﻗﻌﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻧﻣﻭ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻧﻔﻁﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ 3.5 ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻭﺍﺟﺩ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ.

-ﺍﻧﺗﻬﻰ-

:ﺯﺍﺋﺟﻭﺍﻟ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ – ﺇﻗﻠﻳﻣﻲ ﺑﻧﻙ ﻭﺃﻓﺿﻝ ﺑﻧﻙ ﺃﻓﺿﻝ ﺟﻭﺍﺋﺯ

" ﺍﻟﻣﺭﻣﻭﻗﺔ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻳﺣﺻﺩ ﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺑﻧﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ2020 o " ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣﻥ ﺟﻭﺍﺋﺯﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﺳﺎﺩﺱ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ ﺍﻟﻣﺎﺿﻳﺔ، ﻭﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺑﻧﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ 2020

ﻣﺟﻠﺔ "ﺫﺍ ﺑﺎﻧﻛﺭ" ﺧﺎﻣﺱ ﻭ""ﺃﻗﻭﻯ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ" ﺗﻡ ﺗﺻﻧﻳﻑ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ o ﺑﻧﻙﺃﻛﺑﺭ ﻭﺃﻗﻭﻯ 500" ﻟﺗﺻﻧﻳﻔﺎﺕ ﺫﺍ ﺁﺳﻳﺎﻥ ﺑﺎﻧﻛﺭ "ﺃﻗﻭﻯ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ" ﺿﻣﻥ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺟﻠﺔ ﻓﻲ"ﺍﻟﺗﻣﻳﺯ ﻭﺟﺎﺋﺯﺓ" ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻧﻙ"ﺃﻓﺿﻝ ﺟﺎﺋﺯﺓ ﻳﺣﺻﺩ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ o " 2020ﻟﻠﺗﻣﻳﺯ ﻳﻭﺭﻭﻣﻭﻧﻲ"ﺟﻭﺍﺋﺯ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺣﻔﻝ ﺧﻼﻝ" ﺍﻷﻭﺳﻁ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﻓﻲ ﺷﺭﻛﺔ 100ﻷﻓﺿﻝ"ﻓﻭﺭﺑﺱ" ﻣﺟﻠﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺿﻣﻥ ﺍﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺔ ﻳﺣﺗﻝ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ o 2020ﻟﻌﺎﻡ ﺍﻷﻭﺳﻁ "ﺫﺍ ﺑﺎﻧﻛﺭ" ﻣﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﻧﻙ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻳﺣﺗﻝ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺔ87 ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺿﻣﻥ ﺃﻓﺿﻝ 100 ﺑﻧﻙ o ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻌﺎﻡ2020 1000ﻷﻓﺿﻝ

Page 6 of 7

==> picture [116 x 34] intentionally omitted <==

"ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻳﺣﺻﺩ ﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺃﻓﺿﻝ ﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺩﺑﻲ" ﻭ o ﻠﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ﻓﻲ ﺩﺑﻲ" ﺧﻼﻝ ﺣﻔﻝ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺟﻭﺍﺋﺯ ﻟ"ﺃﻓﺿﻝ ﺑﻧﻙ ﻭ " ﺩﺑﻲﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﻓﻲ ""ﺁﺳﻳﺎﻣﻭﻧﻲ ﻷﻓﺿﻝ ﺑﻧﻭﻙ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ ﻟﻌﺎﻡ 2020 " ﺧﻼﻝ ﺣﻔﻝ ﺗﻭﺯﻳﻊﺣﺻﺩ ﺟﺎﺋﺯﺓ "ﺃﻓﺿﻝ ﻣﺩﻳﺭ ﻹﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺻﻛﻭﻙ 2020ﺗﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻛﺎﺑﻳﺗﺎﻝ ﺷﺭﻛﺔ ﺍﻹ o "ﺟﻭﺍﺋﺯ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ )ﺟﻳﻔﺎ("

ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ – ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻭﺇﺷﺭﺍﻙ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﻖ ﺟﻭﺍﺋﺯ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻷﻛﺛﺭ ﺍﻟﻣﺻﺭﻓﻳﺔ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ"ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺟﺎﺋﺯﺓ ﻳﺣﺻﺩ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ o " ﺑﺎﻧﻛﺭ"ﺫﺍ ﻟﻣﺟﻠﺔ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑ ﺣﺳﺏ ﺃﻣﺭﻳﻛﻲ ﺩﻭﻻﺭ 4.13 ﻣﻠﻳﺎﺭﺑﻘﻳﻣﺔ" ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻛﺛﺭ Liv.ﻭﺍﺣﺗﻠﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ ﺃﺣﺗﻝ o ﻓﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺷﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳﻁ ﻭﺃﻓﺭﻳﻘﻳﺎ ﻣﻔﻲ ﺗﺻﻧﻳﻑ ﺇﻳﻔﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔﻓﻌﺎﻟﻳﺔ ﻟﻌﺎﻡ 2020

ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺟﻭﺍﺋﺯ  ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ 2020 ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺇﺳﻼﻣﻲ ﻣﺻﺭﻑ"ﺃﻓﺿﻝ ﺟﺎﺋﺯﺓ ﻳﺣﺻﺩ" ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ "ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ o " ﺑﺎﻧﻛﺭ"ﺫﺍ ﻣﺟﻠﺔ ﻣﻥ " ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ

:ﻲﻁﻧﻭﺍﻟ ﺑﻲ ﺩ ﺍﺕﺭﻣﺎﻹﺍ ﻧﻙﺑ ﻥ ﻋ ﺫﺓﺑﻧ . ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺍﺋﺩﺓ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻣﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ ﻓﺭﻋﺎ��ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺇﺿ ��ﻡ 915 ��ﺑﻛﺔ ﻓﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺿ ��ﺭﻓﻳﺔ ﻣﺗﻣﻳﺯﺓ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺷ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻣﺻ ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻣﺟﺎﻝ ﻓﻲ ����ﻲ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﺍﻟﻼﻋﺏ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ، ﻭﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ����ﺭﺍﻑ ﺁﻟﻲ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺇﻳﺩﺍﻉ ﻓﻭﺭﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺻ4,029 ﺍﻟﻣﺻ�������ﺭﻓﻳﺔ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻣﺟﺎﻝ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺎﺗﻪ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻟﻠﺷ�������ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻ�������ﺭﻓﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻭﺍﻷﺳ��ﻭﺍﻕ ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺍﻟﻣﺻ��ﺭﻓﻳﺔ ﻭﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻ��ﺭﻓﻳﺔ ﻭﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻹﺳ��ﻼﻣﻳﺔ .ﺍﻟﻭﺳﺎﻁﺔ ﻭﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﻌﻭﺩﻳﺔ ﻭﺳﻧﻐﺎﻓﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﻭﺗﺭﻛﻳﺎ ﻭﺍﻟﻬﻧﺩﺍﻟﺑﻧﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﻭﻣﺻﺭ ﻭﻳﻌﻣﻝ ﻭﺍﻟﻧﻣﺳﺎ ﻭﺃﻟﻣﺎﻧﻳﺎ ﻭﺍﻟﺑﺣﺭﻳﻥ ﻭﺭﻭﺳﻳﺎ ﻭﻟﺩﻳﻪ ﻣﻛﺎﺗﺏ ﺗﻣﺛﻳﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺻﻳﻥ ﻭﺇﻧﺩﻭﻧﻳﺳﻳﺎ. ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ . www.emiratesnbd.comﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ:

ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑـ: ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻛﻠﻳﺭﻛﻥ ﺑﺎﺗﺭﻳﻙ ﺳﻭﻳﺩﺍﻥ ﺍﺑﺭﺍﻫﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭﻳﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﻟﻠﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺷﺅﻭﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺭﺋﻳﺱ ﺃﻭﻝ، ﺭﺋﻳﺱ ﻧﺎﺋﺏ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺩﺑﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻧﻙ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺑﻧﻙ +971 4 : 6093007 ﻫﺎﺗﻑ +971506538937 : / ﻣﺗﺣﺭﻙ+9714 : 6094113ﻫﺎﺗﻑ [email protected] ﺍﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ: ﺑﺭﻳﺩ [email protected] :ﺍﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺑﺭﻳﺩ [email protected]

Page 7 of 7