Emirates Driving Company — Proxy Solicitation & Information Statement 2023

Feb 21, 2023

==> picture [595 x 97] intentionally omitted <==

لتإفصاح توضيحي بشأن إعتماد التوكي

السادة،الحوكمة نود أن نلفت على متطلبات البندين 1 و 2 من املادة رقم 40 من دليل بناء املساهمين إلى ما يلي:

1. يجوز ملن له حق حضور الجمعية العمومية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس اإلدارة أو العاملين بالشركة أو شركة وساطة في األوراق املالية أو العاملين بها بمقتض ى توكيل خاص ثابت بالكتابة ينص صراحة على حق الوكيل في حضور اجتماعات الجمعية العمومية حائزا بهذه الصفة املساهمين- لعدد من والتصويت على قراراتها. ويجب أال يكون الوكيل) من رأس مال الشركة املصدر. ويمثل ناقص ي األهلية وفاقديها النائبون%( على أكثر من5 ا .عنهم قانون

2. ) هو التوقيع املعتمد( يتعين أن يكون توقيع املساهم الوارد في الوكالة املشار إليها في البند1 من/لدى أحد الجهات التالية، وعلى الشركة ات.خاذ اإلجراءات الالزمة للتحقق من ذلك .الكاتب العدل (أ)

.غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة (ب) .بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما (ج) .أي جهة أخرى مرخص لها للقيام بأعمال التوثيق (د) خ اصةوأرقام التواصل الت ضمين نموذج التوكيل أرقام التواصل باملساهم واسمي تعين 3. إن هذا النموذج / التوكيل / التفويض هوط. ة الذي اعتمد التوكيل الوسا شركةبممثل عن يراها للحدود والصالحيات الذيوفقا يكون للموكل إصدار التوكيل استرشادي حيث نموذج في الوكا لة هوت وقيع املساهم الوارد التزام بأن يكونجميعه مع ضرورة مناسبة، وذلك التوقيع املعتمد من/لدى أحد الجهات املذكورة أعال.ه

==> picture [595 x 158] intentionally omitted <==