EMEK ELEKTRİK ENDÜSTRİSİ A.Ş.

Related Party Transaction • Dec 18, 2009

Özel Durum Açıklaması (Genel)

1	ZAFER ARABUL	YÖNETİM KURULU ÜYESİ GENEL MÜDÜR	EMEK ELEKTRİK ENDÜSTRİSİ A.Ş.	18.12.2009 10:19:29

Ortaklığın Adresi	:	ESENBOĞA YOLU 23.KM AKYURT ANKARA
Telefon ve Faks No.	:	0 312 398 01 81 / 0 312 398 04 74
Ortaklığın Yatırımcı/Pay Sahipleri İle İlişkiler Biriminin Telefon ve Faks No.su	:	0 312 398 01 81 / 0 312 398 04 74
Yapılan Açıklamanın Ertelenmiş Açıklama Olup Olmadığı	:	ERTELENMİŞ DEĞİLDİR
Konu	:	FİNANSAL KİRALAMA

AÇIKLAMA:

Açıklanacak Özel Durum/Durumlar:

14.10.2009 tarihli özel durum açıklamamızda da belirtiğimiz üzere ;

22.07.2004 tarihinde Türkiye İş Bankası A.Ş. ile Emek Elektrik Endüstrisi A.Ş'nin de içerisinde yer aldığı Barmek Grubu arasında imzalanan protokolün bazı maddelerinin tadiline ilişkin ek bir protokol 17.10.2005 tarihinde imzalanmış buna göre Ankara Akyurt ilçesi, Balıkhisar Köyü, Burgaçcı Mevkii 10024 (1597) Ada 4 (18) parselde kayıtlı gayrimenkul ve ihtiva ettiği makine parkı  borca mahsuben Türkiye İş Bankası A.Ş'ne devredilmişti.

Söz konusu gayrimenkul ve makina parkının İş Finansal Kiralama A.Ş. aracılığıyla ve finansal kiralama yoluyla kiralanması hususunda Yönetim Kurulu 14 Ekim 2009 tarihinde karar almıştır.

17.12.2009 tarihinde İş Finansal Kiralama A.Ş. ile Emek Elektrik Endüstrisi A.Ş. arasında söz konusu gayrimenkul ve ihtiva ettiği makine parkının geri alımı ile ilgili 5 yıl vadeli  finansal kiralama sözleşmesi imzalanmıştır.

İmzalanan finansal kiralama sözleşmesi gereği Türkiye İş Bankası A.Ş. üzerine kayıtlı olan söz konusu gayrimenkul ve ihtiva ettiği makine parkı İş Finansal Kiralama A.Ş. 'ne Türkiye İş Bankası A.Ş. tarafından 18.12.2009 tarihide satış işlemi yapılarak devir edilecektir.

Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun Seri: VIII, No:54 sayılı Tebliğinde yeralan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını; bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.