AI assistant
Elnet Technologies Ltd. — Regulatory Filings 2024
Feb 8, 2024
62828_rns_2024-02-08_61340b83-d6f7-45e5-9cb9-b4eb106c803d.pdf
Regulatory Filings
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [60 x 59] intentionally omitted <==
==> picture [63 x 14] intentionally omitted <==
RITESH Digitally signed by RITESH SHIVKUMAR SHIVKUMAR MISHRA Date: 2024.02.08 17:32:09 MISHRA +05'30'
==> picture [66 x 42] intentionally omitted <==
==> picture [48 x 10] intentionally omitted <==
==> picture [931 x 465] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
CHENNAI | THURSDAY, 8 FEBRUARY 2024 15
. <
XANDER FINANCE PRIVATE LIMITED
PUBLIC NOTICE ON CLOSURE OF BENGALURU BRANCH
Thank you for your continued confidence in Xander Finance Private Limited ( “the
Company” ) and allowing us to serve your financial needs. We want to let you know
that the Bengaluru branch of the Company will be closed effective from May 08,
2024. This decision is part of our strategic restructuring to enhance overall
operationalefficiency.
We appreciate your understanding and continued trust in us as we work to efficiently
serveyourfinancialneedsinfuture.
Place: Bengaluru Xander Finance Private Limited
Date: February 08, 2024 CIN: U65921MH1997PTC258670
Registered Address: 101, 10th Floor,
5 North Avenue, Maker Maxity,
Bandra Kurla Complex, Mumbai - 400051.
----- End of picture text -----
==> picture [432 x 962] intentionally omitted <==
==> picture [454 x 370] intentionally omitted <==
==> picture [455 x 569] intentionally omitted <==
==> picture [141 x 24] intentionally omitted <==
==> picture [176 x 54] intentionally omitted <==
ெச��� பாலா� ���� அமலா�க��ைற இ�� ேசாதைன
க��, ��. 8– ெச���பாலா� சேகாதர�, நட��ன�. ெகா�ட வாகன��� ேபா��வர����ைற உற�ன�, ந�ப�க�, இ��ைல�� க�� வ�த அமலா�க��ைற அ ை ம � ச ர ா க ஆதரவாள�க� ��, ராேம�வர�ப���� அ�கா�க� காைல 7.30 ம� ெச���பாலா� ��வன�க�� வ�மான உ�ள அைம�ச� �த� 3 ம� ேநர���� இ��யா ��ட��� இ��� இ �� த ே ப ா � வ���ைற, அமலா�க��ைற ெச���பாலா��� ���� ேமலாக ேசாதைன நட�� ேபா��வர���கழக��� பல �ைற ேசாதைன இ�� ேகரள ப�ெவ� வ���றன�. ப� வா�� த�வதாக
பண� ெப�ற வழ�ைக உ�ச நேர��ரா �ராப��� ��ெட� ஒ�ெவா�வராக கழ�� ெச��றா�க� ��ம�ற� �சா��க கட�த � � � � � � � � � � � � � � � � � � நாம�க�, ��.8– ேம மாத� உ�தர��ட�. ! " # $ % & ' ( ) * + “சாைல�� ெச��ெகா������ அைம�ச� , - & ' ( ) ! . / 0 1 2 3 , 4 5 6 3 7 2 , 0 8 9 : : : ; : ) ஒ� கா�� இ��� ஒ�ெவா� ெச���பாலா� ச�ட�ேராத பண �� 31 �ச�ப� 2023� ���த காலா�� ம��� ஒ�ப� மாத�க��கான டயராக கழ�� ெச�வ� ேபால ப�மா�ற� ெச�ததாக த��ைக ெச�ய�படாத த�யான ���ைல ���க� அ��ைக ஒ�ெவா�வராக இ��யா அமலா�க��ைற வழ�� < = > ? @ A B C D E > F ெச���றன�. ��ட����� ெபா������ ���� ப�� ஜ�� 14� ேத� ைக� ெச�� கட�த வ.எ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¤ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¢ ® ¯ ª ° ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¤ ¦ § பா��க�. �ைர�� அ�ணா ெச�ய�ப�டா�. அத� � 31.12.2023 31.12.2023 31.12.2022 �.�.க. தைலைம�� �ற�பான �ற� க��� அைம�ச�
��ட� அைம�� எ�� அ�ணா �.�.க. ெபா�� ெசயலாள� எட�பா� ெபய� மா�ற� 21 ±£ ¤ ² ¥ ¬ ¹ ³ ® ´ Ä ¤ § £ ¤ £ » µ Å ¶ £ ¥ ° ·¥ ¤ ± ´ ¸ · ¤ Æ ¹ Ç È ¢ É ¯ Ê º · ¸ Ë ¤ » · ¼ ½ ½ ¾ ¿ ¼ ½ À ¿ ¼ Á ¾  à ½ ½ ¾ ½  ¿ பழ�சா� ��னா�. � � � � � � � � � � � � � Ç ¯ Ì Í Î ¥ Ï Ð ¸ Ä Ñ · Æ Ò ³ ¥ Ó Ò ² ¤ ¢ ¤ ° Ô Ò Õ Ö Ê × £ Ø Ï Ð © Ë Ù Ú ¿ ¾ Ú À Û Ü ¿ Ú Ú ¾ Á Û À Ù ¼  ¾  À Ý Ü அ�ணா �.�.க. ெதா����ப � � � � � ! " # $ % " & ! ' " ( % ! # ) * + 3 ¯ Ì Ï Ð © £ ¤ ¥ ¹ ® Ä £ ¤ » Å £ ° ¥ ¤ ´ · Æ Ç È É Ê · Ë அ��� ஆேலாசைன� ��ட� , ! - . / 0 1 2 3 4 3 5 6 6 7 8 9 7 : ; < ; = Ç Î ¥ Ï Ð ¸ Ä Ñ · Æ Ò ³ ¥ Ó Ò ² ¤ ¢ ¤ ° Ô Ò Õ Ö Ê × £ Ø Ï Ð Þ © Ë Ù Ú ¿ ¾ Ú À Û Ü ¿ Ú Ú ¾ Á Û À Ù ¼  ¾  À Ý Ü > 0 1 2 3 ? @ A B C = 3 D E F G H I = 4 ¯ Ì Ï Ð Þ © £ ¤ ¥ ¹ ® Ä £ ¤ » Å £ ° ¥ ¤ ´ · Æ Ç È É Ê · Ë நாம�க��� இ�� நைடெப�ற�. J 7 F 7 : 6 K = 7 F 7 L L = M A 7 N 7 4 O G H = Ç Î ¥ Ï Ð ¸ Ä Ñ · Æ Ò ³ ¥ Ó Ò ² ¤ ¢ ¤ ° Ô Ò Õ Ö Ê × £ Ø Ï Ð Þ © Ë Ù Ú ¿ ¾ à À Á Ü ¿ Ú Ú ¾ Û Ú ½ Ù ¼  ¾  ¿ Â Ü இ�� கல�� ெகா�� B C P V < 8 8 8 6 Q : = R S G O T 3 4 D E U F G H @ == 5 £ ¤ ¥ ¹ ® Ä £ ¤ » ± ¸ ¤ ¹ ¢ Î Ì ¯ ¤ » ¯ º ¸ ¤ » · Ç £ ¤ ¥ ¹ ® Ä £ ¤ » ¥ ¤ ´ · Æ Ç È É Ê · Ë �ற��ைரயா��ய அ�ணா �.�.க. M C 1 W X Q Y Z [ Q N \ ] A F G C Ç ¯ Ì Ï Ð Þ © Ë ¸ Ä Ñ · ¨ ¢ ° Î Ì ¯ ¤ » ¯ º ¸ ¤ » · Ç ¯ Ì Ï Ð © Ë ெபா�� பழ�சா� ��யதாவ�: ெசயலாள� எட�பா� ���ைல�ப��� அ�த க���காக பல ஆ��காலமாக வ���றா�. நாடா�ம�ற இ��� �ல ேத�த� மாத�க�� வர y? hg h d ^ i
j P k b \ l _ X m s T n t o H g u z v 4 w 1 n C k b 7_ lm a p b nc o q d e a e MCr f xa 67 ß²Ì ¸ ² µ ê ´ àë × Ê £ Ð µ Ï á ¶ Ç ¬ ¸ ¥ ÓÑ ¢ Ë ¸ » ® · ã Ç ì â § º Ì ´ ² × ê ë á £ © µ í £ × ¸ £ ® ¥ ã ¤ £ ä £ å Ê æ ç ¡ è ¢ Æ é î Ë ¦ § Ú Ù Ú À ¿ ½ ¾ à ¾ ¼ À Á Á ½ Ü ¿Ú Ú À Ú½ ¾¾ Û¼ ÚÁ ½½ Ú Ù ¼ À  ½ ¾  ¾ ¼ ¿ Á  ½ Ü சாதைனக�, இ�த ம�க� �ேராத ஆ���� ம�க� ப�� �ரம�க� ஆ�யவ�ைற ச�க வைலதள�க�� �ல� “அ�ணா �.�.க. ஆ���� ெச�த ெகா��ேபா� ேச��ப� உைழ�தவ�க�, பல ஆ��களாக அைம�ச�களாக எ�லா� �டா�� ���ப��� ����� இ��தவ�கைள த��, �ற�த இ���ற�. ��ட� ைவ�தா� ந� மா�ல��� �ர��ைனகைள ெகா��� ேக�ப��ைல. அதனா� ேத�ய அவ�க� க��கேளா� கா� þõ ÿ ö � � � �÷ � � ø � ù {� � { ù � � | }ú ÿ ~ õ { � ö � | � { � û � { � � ö | � ø " � ( * û � . � # ü ÿ + � ý ## !! õ && � **� �� �� G H 8 I J K ÇÇ⢠£± L ï º ¤ ¢ ¥ M ¤ ´ Ï Ê ¤ × ¦ ª º Ð £ · § ¬ ² ¸ ¤ · £ » Ä Ô´ Ñ ¤ Å ¹ Ï· ® ® Ð Å ¬ £ Å Ñ · µ ª ¹ ¯ ¥ ¢Ò ã º Ò ´ Ê ã Ö ð ¤´ Ê ¡ Ï ª ® ª ± Ê ° £ ² ¸ Õ ò ¬ ³ ³ ³ ª ¥ ´ Ê Ë ß ¤ ó § µ £à Ê µ ´ Ö Ë Ç Ë â ô ± ¯ ¤ © Ñ · å æ ç è Æ é Ë Ù À ¾ ½ ¼ Ú Ü Ã ¾ À Û Â Û ñ Ã Ú Ù ½ ¼ ¾ à ¾ À Ý ½ Û ½ Ü நம� கால��� இ�ப��ப�ட வச�க� தைலயாய கடைம. அ�த ஒேர காரண���காக உதய��ைய ������ ெசய�ப�� க�� பா��க�ப�வ� த��நா�� ம�க�ைடய நா�தா�. þ � � � þ � � � � � þ þ þ � � þ � � � � � � � � � � ÿ � � � � � N W O P ~ v Q a R K S t [ T T u K U U V Z e W [ Y \ X u K v Y K Z Z t [ a f \ x ] b ^ V _ I L S Y T | X a L b K c u K d u u X u e X Y v f X K b v u K K u L Y g Y h i v K f v L K f j K a k l x a m x n V h u V Y i u Y o o i p i q f r f s t U u U v w K K v c ce p x p y z h Z { b f u Y [ V u b u b | U } b b w U i s b _ p ^ எ�லா� ச�க �க ந�ைம வைலதள�க� ெபா��தவைர எ�க��� ���யமா���ட�. �ைடயா�. இ�ேபா� ம�கைள ��க. அ�ல. அம�����பவ�க� வ�� அம�� �ழ� உ�ள க�� ந��ைடய க�� அ�ப�யான� ேமைட�� ேமைட�� �� உ�ைமகைள பா�கா�க, அவ�க��� ேதைவயான ��ைய ெப��வர, �ய�, ெவ�ள��� ம�க�ைடய �ர��ைனகைள யா� ேபா� த��நா�� A2 * 20 � � B; � � < < � " � � ; = # = 2 � � 9 � � $ � � � 1 2 � 4 � + 0 � 2 � # 1 � $ , � A , & 5 � 5 � ! > � ; � , � � - @ � � 5 < . � 0% � C " � � � � 0 � � � � @ ? / � � 0 7 � =3 � � 1 2 6 � < � 0 < � B � 3 @ � D þ � 5 � 5 � 4 ! � 1 � 9 2 � 5 �� � ! 6 � 7 � = � � 7 9 ( 0 E ' � 8 < � ' 5 � � 6 � 3 � 9 2 � � C � � ) 3 : � F இட� : ெச�ைன ேத� : 08.02.2024 s t u v w v e x y _ f V Y ^ [ \ ] ^ ] b i p _ f V Y ^ ��வாக இய��ன� (DIN: 00078373) ���� ஆைண�ப� �ரா� N மஹ� Z L | ந��ம��ேம நா� க�� நட�� வ��ேறா�. வா��கைள ெப���டலா� எ�� �ல� பக� கன� கா��றா�க�. பண�ைத ெகா��� அ�ணா �.�.க. நா�� அ�ேக அம���, ேமைட� ேப�ைச� ேக�� ப��ப�யாக ேமேல வ�� இ�ேக அம������ேற�. அத�� நாேன �வ��� ெச��றாேரா அவ�க��ேக நா� ஆதர� ெகா��ேபா�. ஒ� இ��யா ��ட� ��ட� அைம�� எ�� R @G c 5 V 5 ] 9 ^ ; PT d _ _H Q RC R @ [ R > e S < TX FX C S I_ 0 [ 4 @ Z a U 2 7 U = V 0 [Y Q 0 Q R A 5 n X n [C 7 R X J n 7 K=3 n L [T Q b n Y 7 V L 0 n X W 8\n MT Q n F L V T n N Y S S 4 O g V V 7 f 8 h X a 4 Y i T j kR @ W l < Vm C Q Z [ l \T ; 1 அ��க ம��ேம ஜனநாயக க��. �.�.க.�� வா�� அர�ய��.�.க. ஒ� வா�� அர�ய� க��. சா��. அ��க�� ம��ேம ஒ� �ைள� ெசயலாள�, �தலைம�சராக ����. ஒ� �ைள� ெசயலாள� �.�.க. ����ய�. ெச��ெகா������ ஒ� கா�� ஆ��ைய ஆனா� சாைல�� ���க � � þ � ÿ � � � � � � � � � � � � � � þ � � ÿ o � � �� " �� þ � �� � � � � � � � � � ÿ � � � � o � � ÿ � � �� � �� � " க�ணா�� இ��தா�. அவர� மைற���� �ற� �டா�� அ�க���� தைலவராக �.�.க. தைலவராக ெபா�� ெசயலாள� ஆக ����. க���காக ���� கதைவ உைழ���றவ�க�� த�� பத�ைய இ��� ஒ�ெவா� டயராக கழ�� ெச�வ� இ��யா ��ட����� ���� ேபால ஒ�ெவா�வராக !þ / 0 � � 1 � 2 þ 0 � � 3 � � o � � & � 4� þ t � � 5 ' � '� 6 þ �� 7 0 p � 8 � " � � � � 9 % * � � : � � u � � 2 � � 0 � � ; � � < � � = � = 9 � v � 2 0# q � 1, , 5 � > ��� r "� qr 5 �� ws � 0 � " இ���றா�. ெச�� ெகா�ைல��ற� ஏேதா ������ வ�யாக ெகா��க� ��ய ஒேர க�� அ�ணா �.�.க. அ��க�� வா�� ெச���றன�. பா��க�. �ைர�� ெபா������ அ�ணா 4<? 7B 3 8 6 4 D < 5 @ @ 9 < 5 C 7 1 = 2 ; 1 E 9 @ 5 5 < 3 9 6 C 2 H F3 C G A > 2 5 F I B ; < 4 ; @ 2 2 < 0 1 C 4 0 0 2 5 @ 7 A 7 J = K 5 L A ; L C @ 7< = M 3 C L 7 0 0 N @ 8 O 7 = F ஆ���� வ�� �தலைம�சராக அர�ய� �ைடயா�. இ�� இ�ேக �.�.க. தைலைம�� �ற�பான R ] ^ PT _ QR [ R S TX S a U V Y Q R X R[ Q b Y V WT Q T S V V X a Y TR W VQ Z [ \T இ���றா�. அத� �ற� த��ைடய நா� இ���ேற�. நாைள உ�க�� ��ட� அைம��. c V d _ R e X _ [ Z U [Q [ XT X \ V Y S f l m l x i l i y m மக� உதய��ைய �ைளயா��� இ��� ஒ�வ� இ�த இட���� இ�வா� எட�பா� பழ�சா� n n n n n n n n n �ைற அைம�சரா�� அவைர வ�வா�. ேப�னா�. þ ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ÿ � � � þ þ þ � � � # w � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � u r u � � � $ � � � r # � � � % � � � � � � � � � � � � த�ழக��� ெதா�� �த�� ப��... � � � ' ' � * � � � � � v # , , , s " (3–� ப�க� ெதாட���) ஈ���� �தமாக�� 2015 ம��� ஏ�ப���ளதாக� ெத�����ளா�. ? / 0 3 1 2 6 0 < 3 @ 5 1 4 2 5 9 6 7 < 0 6 8 2 3 9 A : 2 B 2 < 0 ; 2 ; < 1 4 = = 9 2 2 A 0 5 1 ; @ 5 < > C 0 5 @ 0 7 = வ��ற�. ஏ�ப�ட ‘உலகமயமா�க�’ ம��� 1992-–� ஆ��� 2019 உலக �த��டாள�க� ஆ��க��, இர�� மாநா� ேம��, எ��கால��� பல த��நா��� ��வன�க� 4< 7B 8 P4 D 5 Q @ 9 R < S C 7 = T ; 1 E @ 5 5 U 3 9 C Q H R F C G > 5 F QI ; V 4 @ W 2 < T 0 C 0 0 5 @ V 7 7 J = KX Y L A L C 7 = M 3 W L V 7 0 N Z 8 [ \ O F ‘தாராள மயமா�க� ெகா�ைககைள’ நட��யத� �ல� அ��ய �த��க� ெச�வத�� வா���க� R ] ^ T _[ R X S a V Y X R[ b YQ T S V a TRQ T இ��யா ஏ�� ெசய�ப���யத� �த�� ஈ��க�ப�ட�. அ�� உ�ளன எ��� ெத�����ளா�. c V d _ R e X _ [ Z U [Q [ XT X j \ V h Y m S z f m j { | | { காரணமாக, பல ப�னா�� ேபாட�ப�ட ஒ�ப�த�க� �ைறேய �த�� ெச�ய ெச�றாரா? þ ÿ � � � � � � n n n n � n � n � n � n n � ÿ � � � ��வன�க� ெதா�� ெதாட�க இ��யா�� ��வ�தன. �மா� நைட�ைற�ப��த�ப���ள�. 60% ம��� �மா� 90% ெச�ைன�� பல ேகா� �பா� இ�ப� நா�க��� ���, � � � " � � � � � � þ � � � � } ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ÿ � � � � � " அ�மா�� ெதாைலேநா�� ம��� சா��ய�தா��, �ற�த ஆ����, ெதா�� ��வன�க�, ேம�� என� தைலைம�லான ெசலவ��� உலக �த��டாள�க� மாநா� நட��யேபாேத, �ெப�� ! � " � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ~� � � � � � அ�வா�றலா�� பல ப�னா��� த��நா���� ெதா�� ெதா�� �த��டாள�க� எ��� எ�ைன அ�க���ய வைக�� நா��� அைழ����கலாேம. �த��டாள�கைள�� ஆனா� 2 0 ; < = = 9 2 0 ¡ 1 5 > 5 0 / 0 ? 1 2 3 0 6 3 < @ 5 4 1 5 2 6 7 0 9 8 < 6 9 2 3 : ��வன�க�� �த��கைள இ��ததா�, ேகா�� ெப��ெதா�� 20 நா�க��ட ��யாத GA 2 5 B ; < ; 2 @ < 1 4 C 2 0 @ A 7 = 5 ; @ A < C C 7 = 3 0 7 @ 0 7 = 8 < F B D 4 5 7 8 9 4 7 = E @ 5 < 3 C C ; 1 F ஈ��� ெபா�ளாதார�ைத கால����ட பல ெதா�� �ைல��, ���� �தலைம�ச� @ 5 9 H C > F I 4 2 0 0 5 7 J K L L M L N O ேம�ப���, ேவைல வா���கைள �த��கைள ஈ��க ���த�. ஒ�ைற� �ெப���� ����பயண� R ] ^ PT _ QR [ R S TX S a U V Y Q R X R[ Q b Y V WT Q T S V V X a Y TR W VQ Z [ \T உ�வா��னா�க�. 2015–-� சாளர �ைற அ��க�ப��த�ப��, ெச�� �த��டாள�க� c V d _ R e X _ [ Z U [Q [ XT X \ V Y h S y f | m j g ¢ h உலக� ெதா�� �த��டாள�க� என� தைலைம�லான மாநா��� கல��ெகா�ட� n n n n n n n n n மாநா�ைட நட��னா�க�. உய�ம�ட� ���� ெதா�� �த��ைட ஈ��கவா? அ�ல� þ ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � �� �� இத� காரணமாக, த�� நா� �த��டாள�க�� �ைறக� �த�� ெச�யவா? எ�ற ச�ேதக� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ÿ � � � இ��யா�� இர�டாவ� ெப�ய ெபா�ளாதார�ைத� ெகா�ட உடன�யாக கைளய�ப�� அ�ணா �.�.க. ஆ���� ெதா�� வள� ம�க�ைடேய எ����ள�. இைத �தலைம�ச�தா� �ள�கேவ���. ! � " � � " � � þ � £ � � u } � � � � � � � � s , � þ � � �� "� w � . � " மா�லமாக மா�ய�. அதாவ�, ெப��ய�. ேம��, த�ேபா� உட�பா� ¥ } � � � � � ¡ � ¡� � � � / 0 ¤ 1 2 � 0 � 3 ! 4 � 5 6 � 7 0 8 � மகாரா��ர த��நா� மா�ல�ைத தா� உ�நா�� அ��� உய�ம�ட� ஆனா�, ��க ��, ஆ���� அைம�ச� ஏ�ப���ள 3 ��வன�க��, 2 ��வன�க�� அ�வலக�க� GA9 2 5 : B ; < 2 ; 0 2 @ ; < < 1 4 = C = 2 9 0 @ 2 A 7 0 = 5 1 ; 5 @ A > < C C 7 5 = 3 0 0 7 @ 0 ? 7 = 8 3 < F 6 B < D 4@ 5 5 7 8 9 1 42 7 = 9 E @ < 5 < 6 3 C 2 C ; 3 1 F உ�ப�� 8.47 ப�க��ைப அ��� இ��யா�� ���ய ெதா�� வள� தைலைம�� எ�த�தமான அைம�க�ப�டதா� பய���ைல. ெச�ைன ம��� ெப���ைற�� உ�ளதாக� �ற�ப�� �ைல��, R @ 5 ] 9 ^ PT _H QC R [ R > S TX F S I 4 a 2 U V 0 Y Q 0 R 5 X 7 R J KL [ Q b Y V L WMT Q L T N S O V V X a Y TR W VQ Z [ \T ��க மா�ல� எ�ற ெபயைர� ���� ேகா��க� பல அைம�ச�க� �ெப�� ெச�� ஒ�ப�த�க�� c V d _ R e X _ [ Z U [Q z [ X yT ¦ iX l \ § V ¢ Y S j f k g { z m h n n n n n n n n n ெப�ற�. வ�யாக �தலைம�ச� வைர ெச�ல ைகெய����ட� ஏ� எ�பைத 90% நைட�ைற�ப���ேனா� ேவ����ள�. �தலைம�ச�தா� �ள�க ேவ���. þ ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � �� �� �.�.க. ���பாக, ஆ��� கால�க�� அ�ணா �த���ைன� ெகா�� வ�ேவ� 2030-��� 1 ����ய� டால� எனேவ, ெபா��ேப�ற இ�த 32 மாத�க�� �தலைம�ச� ஆ��� � � " " � � � � þ � � � � } o � � � $ � ÿ þ � ÿ � � þ þ � o � � � � � } � � � � � ÿ �$ � � ÿ $ ÿ � அைம�யான ந�ல உ�க�டைம�� ச�ட� வச�க�, -ஒ���, எ�� வைர� அ��ைக எ��� �.�.க. ��யத�� இ�நா�வைர ெவ�நா�� �த��கைள ஈ��த� ���� ��ைமயான ெவ�ைள �� � � � � � � � � � � � q � s � � � � � " s � � � � " � % � � " � % � ! � � � r � � �� � � � * � � ! � �� ! �� �� தைட��லா வா��த ெதா�லாள�க� ��சார�, ேபா�ற �ற� அரசா� �டா��, �ெப�� பயண��னா� ெவ��ட�பட��ைல. அ��ைக எ�� ���� ெவ��ட ேவ��� ஒ��ைற A9 2 � : � B < 2 ; 0 2 � ; < � 1 4 = � = � 2 9 � + 2 A 0 5 # 1 ; , 5 @ w > < , C , 5 0 w 0 @ " ? 7 = 3 < 6 B/ 0 < D 1 @ 2 5 5 0 9 1 3 2 7 = 9 4 E 5 < 5 6 6 3 7 20 C 38 F �ற�� அ�ச�கைள ஏ�ப���, த�ழக���� ��� ��வன�க� வ������ேற�. @G 5 5 9 ; H C @ > < F C I 0 4 @ 2 7 = 0 0 A 5 C 7 J 7 K = 3 L 7 L 0 8 M F L N 4 O 7 8 4 @ < C ; 1 அதைன உல��� எ���ைர��� �தமாக��, அ��ய �த��கைள �ல� �த����கான 3,440 ேகா� உட�பா�க� �பா� ����ளா�. இ�வா� எட�பா� பழ�சா� R c V ] ^ PT d _ _ Q RR [ R e S TX X S _ [ Z a U U V [Y Q Q R X [ R X[T Q b Y V X W\ T Q V T Y S S V V f X a Y TR W VQ Z [ \T j y z ¨ © ª « « ¬ ® ª © ª j © ¬ ¯ ° ± ± n n n n n n n n n þ ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ÿ � � � � " " * þ þ � " o " * � � � � � � � � � s - � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � " r q þ � � ' � � � � � � � � ' ' � ! � � � % � � ¤ � � � � � ¤ � ' ¥ o � � � � + # r q , " / 0 1 2 0 3 4 5 6 7 0 8 9 : 2 0 ; < = = 9 2 0 1 5 > 5 0 ? 3 6 < @ 5 1 2 9 < 6 2 3 GA 2 5 B ; < ; 2 @ < 1 4 C 2 0 @ A 7 = 5 ; @ A < C C 7 = 3 0 7 @ 0 7 = 8 < F B D 4 5 7 8 9 4 7 = E @ 5 < 3 C C ; 1 F @ 5 9 H C > F I 4 2 0 0 5 7 J K L L M L N O P Q R S T U Q R Q V W T V X Y W V Z [ \ R ] ^ T _[ R X S a V Y X R[ b YQ T S V a TRQ T c V d _ R e X _ [ Z U [Q [ XT X \ V Y S f z ¯ y i y ² k i l l m ³ ³ m l n n n n n n n n n ´ µ ¶ · ¸ ¶ · ¹ º » ¼ ½ ¾ µ ¶ ¿ · À Á Â Ã Ä Å » ¶ Ä ¾ ¹ ¾ µ ¶ ¿ Ä ½ ¹ ¾ ¶ Ä Å · » ¹ º Æ Ä ¶ ¿ Ä ¹ ¶ ¿ ¸ · · Ç ¾ ¹ ¶ ¿ ½ ¶ ¿ · ¸ · » µ ¶ · ¸ È É Ê » ¸ » Ë » ¹ » ¹ Ì É Ê Í ¾ Î Ì ¿ » ¹ º » Ï » ¹ Ä Ê Ð É » Ñ · º Ò Ó ¼ · » ¸ ½ É Ï · ¸ Ç » ¹ · ¹ ¶ à ¼ ¸ · ½ Ä º Ä ¹ Ñ » ¶ Ô ¾ Î Õ É Ö Ö Ô » Ñ » ¸ É À » ¹ » Ï » × × » Ç Ð Ä Ã Ã » Ñ · É À » ¹ » Ï » × × » Ç À ¾ ½ ¶ É Ø » ¹ Ä Ï · ¶ É Ù » Ç Ä Ã Ô » º Á Ú Õ Ò Û Ü Ó Ý Î È ¹ ¶ · ¹ º ¿ » Ë Ä ¹ Ñ Ç ¼ · ¹ ¸ ¾ Ã Ã Ç · ¹ ¶ » ½ » ¹ ´ º Ë ¾ Å » ¶ · Ç ¾ Ë · º  · µ ¾ ¸ · ¶ ¿ ·  » ¸ Å ¾ Á ¹ Å Ä Ã ¾ µ Ù » Ç Ä Ã Ô » º Á É Þ » ¸ Å ¾ Á ¹ Å Ä Ã Â Á Ä Ã º Ä ¹ Ñ É ¿ Ä Ñ ¿ Å ¾ Á ¸ ¶ Å » Ç Ï Á ½ É ß ¿ · ¹ ¹ » Ä à Õ Ü Ü Û Ü á Î Ù ¿ ¾ ½ · Æ ¿ ¾ ¿ » Ë · » ¹ ¼ Ë » Ã Ä º ¾  ⠷ Å ¶ Ä ¾ ¹ ½ Ç » ¼ ¹ ¾ ¶ Ä µ ¼ ¶ ¿ · ½ » Ç · ¶ ¾ ¶ ¿ · Þ » ¸ Å ¾ Á ¹ Å Ä Ã Æ Ä ¶ ¿ Ä ¹ ¶ · ¹ º » ¼ ½ Î ã ä å ä æ ä ç ä ç è é é é é é é é é é ê ê ë ì í ê í ï ð ê ñ î ñ ¡ ë ñ ò ó ¡ ñ í ô î î î ô ð î ñ í ì ê ì í í ê ¥ ì í í ì ñ õ ñ í í ë ö ¥ ì ó í ê ì í í ÷ ø ù ú ÷ û ÷ ü ý þ ÷ ÿ n n n n n n n n n