Electromagnetic Geoservices ASA

AGM Information • Jun 21, 2022

wwemgs

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING	MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING
avholdt ordinær generalforsamling Det ble Geoservices Electromagnetic ASA (Selskapet) 21. juni 2022 i Selskapets lokaler i Karenslyst Allé 4, 0278 Oslo, Norge.	The annual general meeting of Electromagnetic Geoservices ASA (the Company) was held on 21 June 2022 at the Company's premises in Karenslyst Allé 4, 0278 Oslo, Norway.
Generalforsamlingen ble åpnet av styrets leder Frederik Mohn. Det ble utarbeidet en fortegnelse over aksjer representert på generalforsamlingen. Fortegnelse samt oversikt over stemmegivningen er vedlagt denne protokollen som Vedlegg 1.	The general meeting was opened by the chairman of the board of directors, Mr. Frederik Mohn. A record of the shares represented at the general meeting was made. The record and the summary of votes cast is attached to these minutes as Schedule 1.
Følgende saker var på agendaen:	The following matters were on the agenda:
1 Valg av møteleder og medundertegner	Election of a chairperson and co-signer 1
I tråd med styrets forslag, ble Frederik Mohn valgt til møteleder.	As proposed by the board, Mr. Frederik Mohn was elected to chair the meeting.
Øyvind Greaker Bjørndal ble valgt til å medundertegne protokollen.	Øyvind Greaker Bjørndal was elected to co-sign the minutes.
$\mathbf{2}$ Godkjenning av innkalling og agenda	Approval of the notice and agenda $\mathbf{2}$
Innkallingen og agendaen ble godkjent.	The notice and agenda were approved.
$\overline{\mathbf{3}}$ Godkjennelse av Selskapets årsregnskap, konsernets konsoliderte årsregnskap og styrets årsberetning for 2021	$\mathbf{3}$ Approval of the 2021 annual accounts for the Company, the group's consolidated annual accounts and the board of directors' report
følgende vedtak:	I tråd med styrets forslag, fattet generalforsamlingen As proposed by the board, the following resolution was adopted:
Selskapets årsregnskap, konsernets konsoliderte årsregnskap og styrets årsberetning for 2021 er godkjent.	The Company's annual accounts, the group's consolidated annual accounts and the board of directors' report for 2021 are approved.

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

Redegjørelse om foretaksstyring Corporate governance statement 4 4 Redegjørelsen om foretaksstyring ble behandlet på generalforsamlingen som en orienteringssak, og var information matter, and was not subject to a vote. ikke gjenstand for avstemning. 5 Revisjonshonorar for 2021 Auditor's fees for 2021 5 I tråd med styrets forslag, fattet generalforsamlingen følgende vedtak: meeting made the following resolution: Generalforsamlingen godkjenner revisjonshonoraret The general meeting approves the auditor's fees for 2021. for $2021$ . Valg av styremedlemmer Board of directors 6 6 I tråd med anbefalingen fra nominasjonskomiteen ble samtlige styremedlemmer gjenvalgt, alle for en periode på ett år: were reelected, each for a service period of one year: Frederik Mohn (Styrets leder) Frederik Mohn (Chairman) ÷. Mimi K. Berdal Mimi K. Berdal w. Petteri Soininen Petteri Soininen ÷. Jørgen Westad Jørgen Westad ۰. Beatriz Malo de Molina Beatriz Malo de Molina Det ble stemt separat over hver av de foreslåtte styremedlemmene. vote. Nominasjonskomité $\overline{7}$ Nomination committee 7 tråd med anbefalingen ble Selskapets nominasjonskomité gjenvalgt, begge for en periode på Committee were reelected, both for a service period of two to år: years: Kristian Siem (leder) Kristian Siem (Chairman) Christos Makrygiannis Christos Makrygiannis Det ble stemt separat over hvert av de foreslåtte Each of the proposed members were subject to a separate medlemmene. vote. 8 Styregodtgjørelse $\boldsymbol{8}$ Board compensation I samsvar med forslaget fra nominasjonskomiteen, Based on the recommendation from the Nomination fattet generalforsamlingen følgende vedtak: Committee, the general meeting passed the following resolution: For perioden fra den ordinære generalforsamlingen i For the period from the annual general meeting in 2022 2022 og frem til den ordinære generalforsamlingen i and until the annual general meeting in 2023, the following
	The corporate governance statement was dealt with as an
	In accordance with the board's proposal, the general
	In accordance with the proposal from the Nomination Committee all current members of the board of directors
	Each of the proposed directors were subject to a separate
	In accordance with the proposal the Company's Nomination

2023, skal følgende gjelde:	shall be applicable.
• For aksjeeiervalgte styremedlemmer, inkludert styrets leder, en fast kvartalsvis kompensasjon på USD 7 000 (tilsvarende en årlig godtgjørelse på USD 28 000).	For shareholder elected directors, including the $\bullet$ chairman of the board, a fixed quarterly remuneration of USD 7,000 (which equals an annual remuneration of USD 28,000).
En ytterligere kvartalsvis kompensasjon til ٠ lederen av revisjonskomitéen på USD 2,500 (tilsvarende en årlig kompensasjon på USD $10,000$ ).	An additional quarterly remuneration to the $\bullet$ chairman of the audit committee of USD 2,500 (which equals an annual remuneration of USD 10,000
Ansatte med styreverv skal ikke motta godtgjørelse for dette (i tillegg til ordinær lønn).	Empoloyees serving as members of the board of directors shall not receive any compensation for their services as board members (in addition to their ordinary remuneration as employees).
9 Godtgjørelse til medlemmer av nominasjonskomiteen	9 Compensation to the members of the Nomination Committee
tråd med forslaget I fra styret, fattet $\vert$ generalforsamlingen følgende vedtak:	In accordance with the proposal from the board, the general meeting passed the following resolution:
Nominasjonskomiteens medlemmer skal ikke motta godtgjørelse perioden ordinær for mellom generalforsamling 2022 ordinær $\mathbf{i}$ og generalforsamling i 2023.	The members of the Nomination Committee shall not receive remuneration for the period between the annual general meeting in 2022 and the annual general meeting in 2023.
Styrets rapport om lønn og annen godtgjørelse 10 til ledende ansatte	10 Remuneration Report 2021
Generalforsamlingen fattet følgende vedtak:	The general meeting passed the following resolution:
Styrets rapport om lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte for 2021, utarbeidet i henhold til allmennaksjeloven § 6-16b, godkjennes.	The EMGS Remuneration Report 2021, prepared in accordance with Section 6 16b of the Norwegian public limited liability companies Act, is approved.
11 Styrefullmakt til kapitalforhøyelse	Board authorisations to issue new shares 11
11.1 Styrefullmakt for kapitalforhøyelse transaksjoner og generelle selskapsformål	$11.1$ Board authorisation $-$ transactions and general corporate purposes
I tråd med styrets forslag, fattet generalforsamlingen følgende vedtak:	In accordance with proposal from the board, the general meeting passed the following resolution:
Styret gis fullmakt til å øke aksjekapitalen med inntil NOK 26 193 938, men uansett begrenset til 20 prosent av Selskapets aksjekapital, gjennom én eller flere kapitalforhøyelser.	The Board is granted authorisation to increase the share capital of the Company by up to NOK 26,193,938, but in no event higher than 20 per cent of the registered share capital of the Company, through one or more share capital

	increases.
Styret gis fullmakt til å bestemme tegningskurs og øvrige vilkår for slike kapitalforhøyelser.	The Board is authorized to determine the price and terms of such share capital increases.
Fullmakten omfatter adgang til å fravike eksisterende aksjeeieres fortrinnsrett til å tegne nye aksjer i forbindelse med kapitalforhøyelser besluttet under fullmakten.	The Board is authorized to waive existing shareholders' pre-emptive rights to subscribe for new shares in relation with any share issuances related to this authorization.
Fullmakten omfatter rett til å utstede aksjer i forbindelse med fusjoner og oppkjøp, oppgjør ved tingsinnskudd og rett til Selskapet særlige forpliktelser.	The authorization includes resolution to issue new shares in connection with mergers and acquisitions, non-cash share contributions and the right to assume special obligations on the Company.
Fullmakten kan benyttes i forbindelse med mulige oppkjøp av selskaper eller virksomheter innen olje- og energisektoren, herunder oljeservicesektoren, og / eller til finansiering av generelle selskapsformål.	The authorisation may be utilized to raise financing or issue consideration shares in connection with potential acquisitions of companies or businesses within the oil and energy sector, including the oil service sector, and/or to finance general corporate purposes.
Fullmakten skal gjelde fra den dagen den blir registrert i Foretaksregisteret, og skal være gyldig frem til ordinær generalforsamling i 2023, men uansett ikke lenger enn til 30. juni 2023.	The authorization shall be effective from the date it is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises and shall be valid until the annual general meeting in 2023, but in any event no later than 30 June 2023.
Dersom fullmakten benyttes (helt eller delvis) skal styret ha rett til å endre Selskapets vedtekter for å reflektere aksjekapitalen etter kapitalforhøyelsen.	If the authorisation is utilised, in whole or in part, the Board may amend the Company's articles of association to reflect the new share capital following the share capital increase.
11.2 Styrefullmakt for kapitalforhøyelse ÷ opsjonsprogram	11.2 Board authorization – employee option program
I tråd med styrets forslag, fattet generalforsamlingen følgende vedtak:	In accordance with the proposal from the board, the general meeting passed the following resolution:
Styret gis fullmakt til å øke aksjekapitalen med inntil NOK 3 929 000, men uansett begrenset til 3,0 prosent av Selskapets aksjekapital, gjennom én eller flere kapitalforhøyelser.	The Board is granted authorisation to increase the share capital of the Company by up to NOK 3,929,000 but in no event higher than 3.0 per cent of the registered share capital of the Company, through one or more share capital increases.
Styret gis fullmakt til å bestemme tegningskurs og øvrige vilkår for slike kapitalforhøyelser.	The Board is authorized to determine the price and terms of such share capital increases.
Fullmakten omfatter adgang til å fravike eksisterende aksjeeieres fortrinnsrett til å tegne nye aksjer i forbindelse med kapitalforhøyelser besluttet under fullmakten.	The Board is authorized to waive existing shareholders' pre-emptive rights to subscribe for new shares in relation with any share issuances related to this authorization.
Fullmakten skal gjelde fra den dagen den blir registrert i Foretaksregisteret, og skal være gyldig	The authorization shall be effective from the date it is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises and shall be valid until the annual general

frem til ordinær generalforsamling i 2023, men uansett ikke lenger enn til 30. juni 2023.

Dersom fullmakten benyttes (helt eller delvis) skal styret ha rett til å endre Selskapets vedtekter for å reflektere aksjekapitalen etter kapitalforhøyelsen.

$12$ Forlengelse av konvertibelt lån

Møtelederen vist til bakgrunnen for dette forslaget, inntatt i innkallingen til møtet, og minnet generalforsamlingen om at formålet med re-godkjenningen allerede utestående av det konvertible obligasjonslånet, godkjent av den ekstraordinære generalforsamlingen 23. mars 2018, kun var å sørge for at lånet er konvertibelt i hele perioden det skal være det i samsvar med lånevilkårene.

I tråd med styrets forslag, fattet generalforsmalingen følgende vedtak:

(1) Electromagnetic Geoservices ASA (heretter Selskapet) har utstedt et konvertibelt obligasjonslån betegnet FRN Electromagnetic Geoservices ASA Senior Unsecured Convertible Bonds 2018/2023 Cheretter EMGS03 eller Lånet), med et samlet pålydende beløp på USD 32 500 000, hvorav USD 24 500 000 er utestående på dato for dette vedtaket.

Lånet er regulert av en låneavtale (bond terms) datert 9. mai 2018 som ble endret gjennom en endringsavtale datert 10. februar 2022 (heretter Låneavtalen) og inngått mellom Selskapet og Nordic Trustee AS på vegne av obligasjonseierne. Dette vedtaket skal ikke endre de vilkår som fremgår av Låneavtalen.

• (2) Lånet er utestående på dato for dette vedtaket, og er således allerede tegnet. Tegning skjedde til pålydende (nominell) verdi.
• (3) Renten er 3M USD LIBOR pluss en rentemargin på 6,5 %.
• $(4)$ Hver obligasjonseier kan, $\emph{etter}$ egen beslutning, konvertere alle eller noen av sine obligasjoner til ordinære aksier i Selskapet i perioden mellom oppgjørsdatoen for Lånet og den datoen som faller 60 virkedager før den

meeting in 2023, but in any event no later than 30 June 2023.

If the authorisation is utilised, in whole or in part, the Board may amend the Company's articles of association to reflect the new share capital following the share capital increase.

$12$ Extension of convertible loan

The Chairman of the meeting referred to the background for the proposed resolution, set out in the calling notice for the meeting, and reminded the general meeting that the purpose of the reapproval of the already outstanding convertible bond loan, approved by the extraordinary general meeting held on 23 March 2018, was to ensure that the loan would remain convertible for the full period agreed under the bond terms.

In accordance with the proposal from the board, the general meeting passed the following resolution:

(1) Electromagnetic Geoservices ASA (the Company) has issued a convertible bond issue referred to as FRN Electromagnetic Geoservices ASA Senior Unsecured Convertible Bonds 2018/2023 (EMGS03 or the Loan), with an aggregate nominal value of USD 32,500,000 whereof USD 24,500,000 is outstanding at the date of this resolution.

The Loan is regulated by the bond terms dated 9 May 2018 as amended through an amendment agreement dated 10 February 2022 (the Bond Terms) and entered between the Company and Nordic Trustee AS on behalf of the bondholders. This resolution shall not amend the terms and conditions agreed under the Bond Terms.

• $(2)$ EMGS03 is outstanding on the date of this resolution, and has thus already been subscribed for. Subscription was made based on par (nominal) value.
• (3) The interest rate is equal to 3M USD LIBOR plus a margin of $6.5\%$ .
• (4) Each bondholder under the Loan may at their discretion convert all or some of their bonds into ordinary shares of the Company in the period between the settlement date under the Loan and the date falling 60 business days prior to the agreed

avtale forfallsdatoen (men i ethvert tilfelle ikke senere enn den datoen som kommer fem år etter datoen for den ordinære generalforsamling avholdt $2022$ ). i Konverteringskursen for EMGS03 er USD $0.42677$ , med slike justeringer som fremkommer av vilkårene i Låneavtalen. Tegningsprisen for nye aksjer gjøres opp ved motregning mot den pålydende verdien av hver obligasjon som konverteres. Nye aksier som utstedes gjennom konvertering skal ha fulle rettigheter i Selskapet fra den datoen kapitalforhøyelsen $\rho$ registrert $\mathbf{r}$ Foretaksregisteret.

• (5) Obligasjonseiernes rettigheter i tilfelle av kapitalendringer i Selskapet inkludert fortrinnsrettsemisjoner og kapitalnedsettelser, fusjoner, fisjoner og oppløsning skal være som nærmere regulert i Låneavtalen. I praksis innebærer dette at det skal foretas slike justeringer i konverteringspris (og andre elementer) som er nødvendige for at konverteringsretten skal beholde samme økonomiske verdi.
• (6) Konverteringsretten kan ikke skilles fra Lånet.

Stemmeresultatet for hver sak behandlet fremgår av Vedlegg 1.

Det var ingen flere saker på agendaen og møtet ble hevet.

maturity date (and in no event later than the date falling five years after the date of the ordinary general meeting in 2022). The conversion price for EMGS03 is USD 0.42677, subject to such adjustments as are agreed in the Bond Terms. The consideration for each new share is settled by way of a set-off against the nominal value of each bond converted. New shares issued as a result of conversion shall have full rights from the date the share capital increase is registered in the Norwegian Business Registry.

• $(5)$ Each bondholder's rights in the event of changes to the Company's share capital, including in the event of right issues and share capital reductions, mergers, demergers and dissolution shall be as set out in the Bond Terms. In practice, this means that such adjustments to the conversion price (and other terms) as are required to ensure that the conversion right retains its financial value shall be made.
• $(6)$ The conversion right may not be separated from the Loan.

The voting result for each item is set out in Schedule $l_{\rm s}$

*****

There were no other matters on the agenda, and the meeting was adjourned.

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail.

*****

Frederik Mohn Møteleder

Oslo, 21. juni 2022

Øvvind Greaker Biørnd: Medunderfegner

Vedlegg 1 / Schedule 1: Fortegnelse over møtende aksjonærer og aksjonærer representert ved fullmakt, samt stemmeresultat for hver sak / Record of shareholders present and represented by proxy, and voting results for each item.

Protokoll for generalforsamling ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

ISIN: NO0010358484 ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA Generalforsamlingsdato: 21,06,2022 12,00 Dagens dato: 21,06,2022

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstår	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksjer
Sak 1 Election of chairman and a person to co-sign the minutes of meeting
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00%
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 223 933	٥	88 223 933	0	o	88 223 933
Sak 2 Approval of the notice and agenda
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0.00%		0.00%
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 223 933	$\mathbf o$	88 223 933	o	o	88 223 933
and the board of directors' report						Sak 3 Approval of the 2021 annual accounts for the Company, the group'sconsolidated annual accounts
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0,00 %
% total AK	67,36 %	0.00%	67.36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 223 933	$\mathbf o$	88 223 933	O	0	88 223 933
Sak 5 Auditor's fees for 2021
Ordinær	88 215 222	8711	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	99,99 %	$0,01$ %		0,00%
% representert AK	99,99 %	0,01%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0.01%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 215 222	8711	88 223 933	0	0	88 223 933
Sak 6.1 Board of directors - Frederik Mohn (chairman)
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	$\mathbf 0$	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00%
% representert AK	100,00 %	0.00%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00 %	0,00%
Totalt	88 223 933	0	88 223 933	o	o	88 223 933
Sak 6,2 Board of directors - Mimi Berdal
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 223 933	0	88 223 933	o	0	88 223 933
Sak 6.3 Board of directors - Petteri Soininen
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00 %
Totalt	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
Sak 6.4 Board of directors - Jørgen Westad Ordinær
	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0,00%

https://csdclient.vps.no/cas/servlet/no.vps.cas.servlets.Index?menuandmain=UI_MENU_NGM_OWN

$1/3$

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstår	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksjer
% representert AK	100,00 %	0.00%	100,00 %	0,00%	0.00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00 %
Totalt	88 223 933	o	88 223 933	o	0	88 223 933
Sak 6,5 Board of directors - Beatriz Malo de Molina
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00%		0.00%
% representert AK	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 223 933	o	88 223 933	o	o	88 223 933
Sak 7.1 Nomination Committee - Kristian Siem
Ordinær	88 215 222	8 7 1 1	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	99,99%	0,01%		0.00%
% representert AK	99,99 %	0,01%	100,00 %	0,00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0,01,%	67,36 %	0,00%	0,00%
Totalt	88 215 222	8711	88 223 933	0	$\mathbf o$	88 223 933
Sak 7.2 Nomination Committee - Christos Makrygiannis
Ordinær	88 215 222	8711	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	99,99 %	0.01%		0.00%
% representert AK	99,99 %	0.01%	100,00 %	0.00%	0,00%
% total AK	67,36 %	0.01%	67,36 %	0,00 %	0,00%
Totalt	88 215 222	8711	88 223 933	0	0	88 223 933
Sak 8 Board compensation
Ordinær	88 190 358	23 575	88 213 933	10 000	0	88 223 933
% avgitte stemmer	99,97 %	0,03%		0,00%
% representert AK	99,96 %	0,03%	99,99 %	0,01%	0,00%
% total AK	67,34 %	0,02%	67,35 %	0,01%	0,00%
Totalt	88 190 358	23 575	88 213 933	10 000	o	88 223 933
Sak 9 Compensation to the members of the Nomination Committee
Ordinær	88 190 358	23 575	88 213 933	10 000	$\mathbf{0}$	88 223 933
% avgitte stemmer	99,97 %	0,03,06		$0,00\%$
% representert AK	99,96 %	0,03,06	99,99 %	0,01 %	0,00%
% total AK	67,34 %	0.02%	67,35 %	0,01%	0,00%
Totalt	88 190 358	23 575	88 213 933	10 000	0	88 223 933
Sak 10 Remuneration Report
Ordinær	88 215 222	8711	88 223 933	0	0	88 223 933
% avgitte stemmer	99,99 %	$0,01$ %		0,00%
% representert AK	99,99 %	0,01 %	100,00 %	$0,00\%$	0,00%
% total AK	67,36 %	0,01 %	67,36 %	0,00 %	0,00%
Totalt	88 215 222	8711	88 223 933	o	o	88 223 933
Sak 11.1 Board authorisation to issue new shares - transactions and general corporate purposes Ordinær	88 191 647
% avgitte stemmer	99,96 %	32 286	88 223 933	0	0	88 223 933
		0,04%		0,00%
% representert AK % total AK	99,96 % 67,34 %	0,04% 0,03,%	100,00 %	0,00%	0,00 %
Totalt	88 191 647	32 286	67,36 % 88 223 933	0,00% o	0,00% 0
Sak 11.2 Board authorisation to issue new shares - employee option programme						88 223 933
Ordinær	88 078 989	144 944	88 223 933	0
% avgitte stemmer	99,84 %	0,16%		0,00%	0	88 223 933
% representert AK	99,84 %	0,16%	100,00 %
% total AK	67,25 %	0,11%	67,36 %	0,00% 0,00%	0,00% 0,00 %
Totalt	88 078 989	144 944	88 223 933	o	0	88 223 933
Sak 12 Extension of convertible loan
Ordinær	88 223 933	0	88 223 933	0	0	88 223 933

https://csdclient.vps.no/cas/servlet/no.vps.cas.servlets.Index?menuandmain=UI_MENU_NGM_OWN

VPS GeneralMeeting

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstår	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksier
% avgitte stemmer	100.00 %	$0.00 \%$		0.00%
% representert AK	100.00 %	0.00%	100.00 %	0.00%	0.00%
% total AK	67,36 %	0.00%	67.36 %	$0.00 \%$	0.00%
Totalt	88 223 933	o	88 223 933	o	O	88 223 933

Kontofører for selskapet:

For selskapet:

DNB Bank ASA

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

JadenEng

Aksjeinformasjon

Navn	Totalt antall aksjer Pålydende Aksiekapital		Stemmerett
Ordinær	130 969 690	1,00 130 969 690.00 Ja
Sum:

§ 5-17 Alminnelig flertallskrav
krever flertall av de avgitte stemmer

§ 5-18 Vedtektsendring
krever tilslutning fra minst to tredeler så vel av de avgitte stemmer
som av den aksjekapital som er representert på generalforsamlingen

Totalt representert

ISIN:	NO0010358484 ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA the product of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control
Generalforsamlingsdato: 21.06.2022 12.00
Dagens dato:	21,06,2022

Antall stemmeberettigede personer representert/oppmøtt : 2

	Antall aksjer % kapital
Total aksjer	130 969 690
- selskapets egne aksjer	Ω
Totalt stemmeberettiget aksjer	130 969 690
Representert ved egne aksjer	29 652 795	22,64 %
Representert ved forhåndsstemme	1 296 633	0.99%
Sum Egne aksjer	30 949 428	23,63 %
Representert ved fullmakt	46 510	0.04%
Representert ved stemmeinstruks	57 227 995	43,70 %
Sum fullmakter	57 274 505	43,73 %
Totalt representert stemmeberettiget	88 223 933	67,36 %
Totalt representert av AK	88 223 933	67,36 %

Kontofører for selskapet:

DNB Bank ASA

For selskapet:

JadeinEng

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

in Whim

Protocol for general meeting ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

ISIN:	NO0010358484 ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of
General meeting date: 21/06/2022 12.00
Today:	21,06,2022

Shares class	FOR	Against Poll in				Abstain Poll not registered Represented shares with voting rights
Agenda item 1 Election of chairman and a person to co-sign the minutes of meeting
Ordinær	88,223,933	O	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	100,00 %	0.00%		0.00%
representation of sc in %	100,00 %	$0.00 \%$	100,00 %	$0.00 \%$	0.00%
total sc In %	67,36 %	0,00 %	67,36 %	0.00%	0,00%
Total	88,223,933		0 88,223,933	0	o	88,223,933
Agenda item 2 Approval of the notice and agenda
Ordinær	88,223,933	0	88,223,933	0	$\bf{0}$	88,223,933
votes cast in %	100.00 %	0.00%		0.00%
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100,00 %	0.00%	0.00%
total sc in %	67.36 %	0,00%	67,36 %	$0.00 \%$	0.00%
Total	88,223,933	٥	88,223,933	0	0	88,223,933
Agenda item 3 Approval of the 2021 annual accounts for the Company, the group'sconsolidated annual
accounts and the board of directors' report
Ordinær	88,223,933	o	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	100,00 %	0,00%		0,00%
representation of sc in %	100,00 %	0.00%	100.00 %	0.00%	0.00%
total sc in %	67,36 %	0,00%	67,36 %	0,00%	0.00%
Total Agenda item 5 Auditor's fees for 2021	88,223,933		088,223,933	0	o	88,223,933
Ordinær	88,215,222	8,711	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	99.99 %	0.01%		0.00%
representation of sc in %	99.99 %	0.01%	100.00 %	0.00%	0.00%
total sc in %	67.36 %	0.01%	67.36 %	0.00%	0,00%
Total	88,215,222		8,711 88,223,933	0	$\mathbf o$	88,223,933
Agenda item 6.1 Board of directors - Frederik Mohn (chairman)
Ordinær	88,223,933	$\Omega$	88,223,933	D	0	88,223,933
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00%
representation of sc in %	100.00 %	$0.00 \%$	100.00 %	0.00 %	$0.00 \%$
total sc in %	67.36 %	0.00%	67.36 %	0.00%	0.00%
Total	88,223,933	o	88,223,933	0	o	88,223,933
Agenda item 6.2 Board of directors - Mimi Berdal
Ordinær	88,223,933	0	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in % 100,00 % 0,00 %				0.00%
representation of sc in %	100.00 %	$0.00 \%$	100.00 %	0.00%	$0.00 \%$
total sc in %	67.36 %	0.00%	67.36 %	0.00%	$0.00 \%$
Total	88,223,933		0 88,223,933	0	0	88,223,933
Agenda item 6.3 Board of directors - Petteri Soininen
Ordinær	88,223,933	0	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	100.00 %	0.00%		0.00 %
representation of sc in %	100,00 %	$0.00 \%$	100,00 %	0.00%	0.00 %
total sc in %	67,36 %	$0,00 \%$	67.36 %	0.00%	0.00%
Total	88,223,933		0 88,223,933	0	۰	88,223,933
Agenda item 6.4 Board of directors - Jørgen Westad
Ordinær	88,223,933	0	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	100.00 %	0.00%		0.00%

https://csdclient.vps.no/cas/servlet/no.vps.cas.servlets.index?menuandmain=UI_MENU_NGM_OWN

$1/3$

Shares class	FOR	Against	Poll in		Abstain Poll not registered	Represented shares with voting rights
representation of sc in %	100,00 %	0.00%	100.00 %	0.00%	0.00%
total sc In %	67.36 %	0.00%	67.36 %	0.00%	0.00%
Total	88,223,933	$\bullet$	88,223,933	0	0	88,223,933
Agenda item 6.5 Board of directors - Beatriz Malo de Molina
Ordinær	88,223,933	0	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	100,00 %	0.00%		0.00%
representation of sc in %	100,00 %	0,00%	100,00 %	0,00%	0.00%
total sc in %	67.36 %	0.00%	67.36 %	0.00 %	0.00%
Total	88,223,933	۰	88,223,933	o	o	88,223,933
Agenda item 7.1 Nomination Committee - Kristian Siem
Ordinær	88,215,222	8,711	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	99.99 %	0.01%		0.00%
representation of sc in %	99,99 %	0.01%	100,00 %	0.00%	0.00%
total sc in %	67.36 %	0.01%	67.36 %	0.00%	0.00%
Total	88,215,222	8,711	88,223,933	0	0	88,223,933
Agenda item 7.2 Nomination Committee - Christos Makrygiannis
Ordinær	88,215,222	8,711	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	99.99%	0.01%		0.00%
representation of sc in %	99,99 %	0.01%	100.00 %	0.00%	0,00%
total sc in %	67.36 %	0.01%	67.36 %	0.00%	0.00%
Total	88,215,222		8,711 88,223,933	0	$\bf{0}$	88,223,933
Agenda Item 8 Board compensation
Ordinær	88,190,358	23,575	88,213,933	10,000	0	88,223,933
votes cast in %	99,97 %	0.03%		0.00%
representation of sc in %	99,96 %	0.03%	99.99 %	0.01%	0.00%
total sc in %	67.34 %	0.02%	67,35 %	0.01%	0,00%
Total	88,190,358		23,575 88,213,933	10,000	0	88,223,933
Agenda item 9 Compensation to the members of the Nomination Committee
Ordinær	88,190,358	23,575	88,213,933	10,000	0	88,223,933
votes cast in %	99.97 %	0.03%		0.00%
representation of sc in %	99.96 %	0.03%	99.99 %	0.01%	0.00%
total sc in %	67.34 %	0.02%	67,35 %	0.01%	0.00%
Total	88,190,358		23,575 88,213,933	10,000	0	88,223,933
Agenda item 10 Remuneration Report
Ordinær	88,215,222	8,711	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	99.99 %	0.01%		0.00%
representation of sc in %	99.99 %	$0.01 \%$	100.00%	0.00%	$0.00 \%$
total sc in %	67,36 %	0.01%	67.36 %	$0.00 \%$	0.00%
Total	88,215,222		8,711 88,223,933	0
Agenda item 11.1 Board authorisation to issue new shares - transactions and general corporate purposes					0	88,223,933
Ordinær	88,191,647			0
votes cast in %	99.96 %	32,286 $0.04\%$	88,223,933	0,00%	0	88,223,933
		0.04%
representation of sc in %	99.96 %		100.00 %	$0.00 \%$	$0.00 \%$
total sc in % Total	67.34 % 88,191,647	0,03%	67,36 %	$0.00 \%$	$0.00 \%$
			32,286 88,223,933	0	0	88,223,933
Agenda item 11.2 Board authorisation to issue new shares - employee option programme Ordinær
	88,078,989	144,944	88,223,933	0	0	88,223,933
votes cast in %	99.84 %	0.16%		$0.00 \%$
representation of sc in %	99,84 %	$0.16\%$	100.00 %	$0.00 \%$	$0.00 \%$
total sc in %	67,25 %	$0,11\%$	67,36 %	$0.00 \%$	0,00%
Total	88,078,989 144,944 88,223,933			0	o	88,223,933
Agenda item 12 Extension of convertible loan Ordinær	88.223,933	$\circ$	88,223,933	0	0	88.223.933

https://csdclient.vps.no/cas/servlet/no.vps.cas.servlets.Index?menuandmain=UI_MENU_NGM_OWN

$2/3$

VPS GeneralMeeting

Shares class	FOR	Against	Poll in		Abstain Poll not registered	Represented shares with voting rights
votes cast in %	100.00 %	0.00%		$0.00 \%$
representation of sc in %	100.00 %	$0.00 \%$	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc In %	67.36 %	0.00%	67.36 %	0.00 %	$0.00 \%$
Total	88,223,933	o	88,223,933	o	o	88,223,933

Registrar for the company:

Signature company:

DNB Bank ASA

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

JatenEngl

Share information

Name	Total number of shares Nominal value Share capital		Voting rights
Ordinær	130.969.690	1.00 130.969.690.00 Yes
Sum:

§ 5-17 Generally majority requirement
requires majority of the given votes

§ 5-18 Amendment to resolution

Sequires two-thirds majority of the given votes
like the issued share capital represented/attended on the general meeting

Total Represented

ISIN:	NO0010358484 ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA
General meeting date: 21/06/2022 12.00
Today:	21,06,2022

Number of persons with voting rights represented/attended: 2

	Number of shares % sc
Total shares	130,969,690
- own shares of the company	Ω
Total shares with voting rights	130,969,690
Represented by own shares	29,652,795	22.64 %
Represented by advance vote	1,296,633	0.99%
Sum own shares	30,949,428	23.63 %
Represented by proxy	46.510	0.04%
Represented by voting instruction	57,227,995 43,70 %
Sum proxy shares	57,274,505	43.73%
Total represented with voting rights	88,223,933	67.36 %
Total represented by share capital	88,223,933 67,36 %

Registrar for the company:

DNB Bank ASA

JatenEngl

Signature company:

ELECTROMAGNETIC GEOSERVICES ASA

An ber 14 pm

$\overline{\mathbb{Z}_2}$