EİS ECZACIBAŞI İLAÇ SINAİ VE FİNANSAL YATIRIMLAR SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Regulatory Filings • Aug 21, 2023

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)	Material Event Disclosure General

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

-

-

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimizin maliki olduğu, Kırklareli ili, Lüleburgaz ilçesi, Küçükkarıştıran Mahallesi sınırları içinde bulunan 478.438,53 m² büyüklüğündeki arsamızın ("Taşınmaz") *, 403.869,07 m²'lik kısmının,  1/5000 Ölçekli Nazım İmar Planı ve 1/1000 Ölçekli Uygulama İmar Planında "Lojistik Alan" lejantında kaldığı bilgisi edinilmiştir. Bu çerçevede Taşınmaz'a ilişkin 3194 sayılı İmar Kanunu'nun 18. maddesi uygulaması neticesinde parselasyon planı kesinleşmiş ve Taşınmaz'ın "Tarım Alanı" olan imar durumu, ilgili bölüm için "Lojistik Tesis Alanı" olarak değişmiştir.

*Sözkonusu Taşınmaz, 30.06.2023 tarihli Özet Konsolide Finansal Durum Tablomuzun 14 nolu dipnotunda, "Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller" kalemi altında "Lüleburgaz Arsa" adıyla, 31.12.2022 tarihli değerlemelere göre 100.010 bin TL değer ile yer almaktadır.

We have been informed that 403.869,07 m² of our 478.438,53 m² land ("Real Estate") * that is owned by our Company and located within the borders of Kırklareli province, Lüleburgaz district, Küçükkarıştıran neighbourhood, is in the "Logistics Area" legant in the 1/5000 Scale Master Development Plan and 1/1000 Scale Implementation Development Plan. Accordingly, as a result of the application of Article 18 of the Zoning Law No. 3194 regarding the Real Estate, the parcellation plan was finalized and the zoning status of the Real Estate, which was "Agricultural Area", was changed as "Logistics Facility Area" for the relevant section.

*Subject Real Estate is valued 100,010 thousand TRY on the Summary Consolidated Financial Statement Sheet's footnote numbered 14, under the item "Investment Property" with the name "Lüleburgaz Land" based on the assessment dated 31.12.2022.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.