Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

E2E Networks Limited AGM Information 2021

Aug 21, 2021

60804_rns_2021-08-21_03b3193d-5f3f-4a3e-9e4a-bf45c8e0fa39.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [73 x 67] intentionally omitted <==

E2E Networks Limited

Low Latency Hosting in India CIN NUMBER - L72900DL2009PLC341980

Regd. Of�ice : Aw�is, First Floor, A-24/9, Mohan Cooperative Industrial Estate, Mathura Road, Saidabad, New Delhi-110044, Phone +91-11-411-33905 Email : [email protected], Website https://www.e2enetworks.com/

August 21, 2021

Corporate Communications Department The National Stock Exchange of India Ltd. Exchange Plaza, C-1, Block G, Bandra Kurla Complex, Bandra (E), Mumbai, Maharashtra-400051

Scrip Symbol: E2E

Sub: Intimation of 12th Annual General Meeting (“AGM”) and Copies of Pre-dispatch Newspaper advertisements for convening the AGM through Video Conferencing / Other Audio Visual Means (“VC”/ OAVM”)

Dear Sir/Madam,

We wish to inform that pursuant to General Circulars No. 20/2020 dated May 05, 2020 read with General Circular No. 14/2020 dated April 08, 2020 and General Circular No. 17/2020 dated April 13, 2020 and General Circular No. 02/2021 dated January 13, 2021 (collectively referred to as “MCA Circulars”) issued by the Ministry of Corporate Affairs ( “MCA” ) read with Circular number SEBI/HO/CFD/CMD1/CIR/P/2020/79 dated May 12, 2020 and Circular number SEBI/HO/CFD/CMD2/CIR/P/2021/11 dated January 15, 2021 issued by the Securities and Exchange Board of India ( “SEBI” ) and in compliance with the provisions of the Companies Act, 2013 ( “the Act” ) and the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 ( “SEBI Listing Regulations” ), the 12[th] Annual General Meeting ( “AGM” ) of the Company will be held on Wednesday, September 22, 2021 at 4.00 P.M. through Video Conferencing ( “VC” ) / Other Audio Visual Means ( “OAVM” ) facility.

The Company is providing remote e-voting facility ( “Remote e-voting” ) to all its Members to cast their votes on all the resolutions set out in the Notice of AGM. Additionally, the Company is providing the facility of voting through e-voting system during the AGM ( “e-voting” ). The remote e-voting period shall commence on Sunday, September 19, 2021 (9.00 AM IST) and ends on Tuesday, September 21, 2021 (5.00 PM IST). The remote e-voting module shall be disabled by Link Intime India Private Limited thereafter.

The cut-off date for determining the eligibility of shareholders to exercise remote e-voting rights and attendance at AGM is Wednesday, September 15, 2021.

A copy of the AGM Notice and Annual Report for the �inancial year 2020-21 shall be �iled in due course before the commencement of dispatch of the same to the shareholders of the Company.

==> picture [73 x 67] intentionally omitted <==

E2E Networks Limited

Low Latency Hosting in India CIN NUMBER - L72900DL2009PLC341980

Regd. Of�ice : Aw�is, First Floor, A-24/9, Mohan Cooperative Industrial Estate, Mathura Road, Saidabad, New Delhi-110044, Phone +91-11-411-33905 Email : [email protected], Website https://www.e2enetworks.com/

Further, please �ind enclosed herewith copies of Newspaper Advertisements, published in “Financial Express -Delhi Edition” in English and in “Jansatta-Delhi Edition” in Hindi on Saturday, August 21, 2021, both newspapers having electronic editions, in terms of Circular No. 20/2020 dated May 05, 2020 issued by Ministry of Corporate Affairs, inter-alia, intimating the shareholders of the Company about scheduling the AGM of the Company.

Thanking You,

Yours faithfully,

For E2E Networks Limited

Digitally signed by NEHA NEHA BAID BAID Date: 2021.08.21 19:28:32 +05'30'

Neha Baid Company Secretary Cum Compliance Of�icer Membership No- 33753

Enclosure: As above

������������������������

����������������������

��������

����� ���������� ������������� �� �������������������������������� ���� ��������������������� �������� ��� ��� �� ������ ������������ ������������ �� �� ����� ������� ���������� �� �������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ � � � � ������������������� �������� � ����������������������������������������� ����������������� ������������������ ��������� ������������������������ ��� ������������ ������������������ ���������� ��������������� �������� ������� � �������������� ������������������������ ��� ������ ������������������ ������������������� �������� ����������� ������������������ ���������������������������� � ������� ������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������� ��� �� ������������������������������ ��������������������������� ���� � � � � � � � � � ��������� �������������������������������������������� �������������� ������������������������� ����� ����� ������������������������������� ������������ ������������ ��� ��� ������������������� � ��� �� �������������������� �� ������������������������������ �� �� ����������� �������� ���������� ������������� ������ ���������������� � � � � � ���� ����������������������������� ����������������� ��������� � ������������������� �������������� ���������������������������� �������� ���� ������ ������������������� ������ ����������������������� ��� ������������� ����������������������������������������� ��������� ���������� �� ���������������� � � ������ ����������������������������������� ����� ����������������������������� ������� � � ����� ���� ������ ��� ������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ��������� ��������� ������������� �� ��������������� ����� ��������������� ���������������������� ���������� ������������������ ����������������� �������� �������������������� ������������������������������������������ �� ��� ������� ��������� ������� ����� ��� ��������������� ����� ��������������������������������������� ����� ��� ������������� �������������������������� ������ ���������� ��� ������������ ������������������ ���������� ����������� � � �������� �������������� ������������ �� ���������������������� ���� ���������������������� ����� ��������������������������������� ����� ������� ���������������������� ��� ������������������� � � ��������� �������� ������������ �������� ��������������� ������ ������ � � ������ �� �������������������������� ����� ������������ �������������������������������� ���������� � � ���������� ������ ��� ����������� �������������������������������������� ��� ��������������������� ��������������������� ����������� �������� �� ���� ������������������������������������ ����� ������������������������������� ����������������� ��������������� ������� ����� ���������������������������������������� � � � � ���� ������� �� ������������ �������� � � � � � ��������������������������������� ������� �� ��������������������������������������� ����� � ������������� � ���������� � �� � ��� � ��� ������� �� ����������������������������� ���������������� ��� ���������� ���� ����������������������������������� ���� �������������� �� �� � ������� �� ����� ��������������������������������������������������������� ����� ��������������� � � ���������� ��� ��������������������� ������� �������������������������� �������� �������������������� ��������������������������������� �� ������������������������ �������������������������������������������� � � ����������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������� ������ ����� ��������� ����� � � � ��������� ������� �� ������� �� ������� ������� ���������� �������� ��������������������������� ������������������������� ����� �������������������� ����� � � ����������������������� �� ��� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ����������� �������������� ��������� ��������������������������� �������������� ������������ �� ������������������������������������ ����� ��������� ����������������� ����������������������������� ��������������� �� ��������������������������� ������� ����� ���������������������������������� �������� ������������������������������ ����� � � � � � � � �������������������������� �� ����� ������������������������ ������ �� ���������������� ����������� �������� ��� �������������������������� ������������������������������������� ������ ������������������ ����� � � ����������������������� � �� ������ ����� ��� ��������� ��� ����� � � ������������������������������������������ ���� ������ ����� ���������������������������� ���� ������� �������� ���� ��� ����� ����� ������� ������������������������������������������� � � � � � �������������� ���� �� ��������������������������������������������������������� ������������������ � ���� � ����������� � � � � �������������������������� ����������������������������������� ����� �������������� ��� �������������������������� ��������� ����������������� ������������������� ���������������� ������������������������ ����������������������� � ��������������� ����� �������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� � � � ��������������������� ������ ����������������������������������������������������������������� ������ �� � � ������������� ��� ���� ��� �������������������� � � � � � � � � � ��� ����������� ����������������� � ����� ������ � �������������� ��� �� �������������������������������������������� ��� ��� � ������������������������� � � � � ������������������������� �������������������� ��� �������� ������� ����� � ����� � �� �� �� � �� ������ � � � �������� ���������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���� � ��� � � ��������������������������� ��������������� ����������� � �� �� ���� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� � � ���������� ��� �� �������� ������ ������������������������������������ ��������������������� �������� ���� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������������� �������������������������������� ���� ����� �������������������������������������������������� �������������������������������� �� ������������������������ ��������������������������������������� ��� ������� �������������������������� ������������������������������������������������� ���� ����������������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ��� ����������������������������������� �� �� ������� ���������������������� �������������� ������� ��������������������������� � � � �� ��������� ���������� � � ������������������������������������� �������������������������������������� ������� ��������� �������� � � ������������� �������� ������������������������� �������� ���������������������������������������������� �������������������������� ������������������� ������������������ �������������������� �������������� �� ������������������ ����������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������ ��� �������������� �� ��������� ������� �������� ����������� ������������� ������������ �� ������������������������ ������� �������������������������� �������������� ����������������������������������������������� ���������������� ������������ ��������������������� ��������������� ������������������������������������� � ������������������ ���������� ���� ���������� �������� � ���������� ��������������� ������������ ����� ���� �� ��������������������� �������� ������ ������ ���������������� ������ ���� ����� ���� �� ����������� ����������� ���������������� ����� ������������������� ����� ������������ ���� ����� ���� �� ��������������������������������������������� ��� ��� ��������������������� ��������������������������������������������������� �� ��������� ������ � � ���������� � � � � � ������������������ ������ ���� � �� ����� ���� ��������������������������������� ������ ����������� � � ��������������������������� �� ����������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������������������������� � ������� ��������������� � � ���������������������������������������������������� �� �������� ��� �������� ��� ����� ������������������ ���� ����� ������������ ����������������������� � ������� �� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������� �� ����������������� � � �� �� �� ��������������� ���� �� ��� ��������������������������� �� � � ��������� � � ����������� � � ����� ������������������������� ����������������������� ��� ����������������� ���������������� ����������� �������������������������� ����� �������� ����� ��� ��������� ��������� ������ ��������� ����� ������������������������������� ��������� ��������������� �������� ���� �� ������������������� ��� � ����� ����������������������������� ������������ ���������������������������������� ��� �������������� �������������� �� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����� ��� ������� ������������ �������� ������������������������ ������������������� �� �������� ������������������ ������������������� ������ �� ����������������� ����������������� ���������������������������������������� ����� ��� ������������������������������� �������������� � � ��������������������������� ��������� �������� � � ������������������������������������������ �������������������������� ��������������� ��� ��� ���� ������������������������� � � � � ������� ����� ���� ������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� � �� ������� ������� ������������������ �������������� ���������������������� �� �������������� ������������������������ � � �� � �������������������������������������������� �������������������� � ������ ������������� ������� �������������������������� �� �� ����������������������������� � ������������������ ��������������������������� � � ���������� �� ������� � � ���� ���������� ������������������������������������ ������� ��������������������������� ���������� ���� �������������������� ��������������������� �� ���� ��������������������� � ������ �������������� �������� �� ���������� ������������� � � �������� ������� � � �� �������� ���������� ������������ ������������������ �� ����� ������ ����������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� �� ������������������������������������������� ����������������������������� �� ����� ��������� ������ ������������� ������ ������ �� ����� � ����������������������� ���������� � � � � � � � �� � � � ��������� ��� ��������������� ����� �� ��������������������� � ������������� � � � ������ � �� ��������������� �������������� �������� ����������� � ���� ������������ ��� ������������������ ������������������������ ��������������� � � � ���������������� � � � ������ ����� �������������������������������������������� � � � �������� ������� ������������ �� ������������ ��������� �� �� ������� ������������������������������ �� ���� �� ����� � �� ��� �������� ��������������������� ������������� �������������� ������� ����� ����������������������� ����� ����������������� ������������������ �������������� � � ������� �������� �� ���������� ��� ����������������������� �������� ����������� ���������� ���� ��������������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������� ���� ������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �� ���������������������������� �������������� ���������� �������� ������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������� �������������������� ����������� �� ���������� ������ � �� �� � � � � ����������������� ��������������������� ������������������� ������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �� �� � �� ���� �� ���� �� ����������� � ������������������������ ����� ������������������������� ���������������� ��������� ����������������� ������������ �������� ������� ��� ������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������� ��� �� ���������������������� � � ������������������������ ����� ���� ���������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� �������� � ����������������������������� ���������������������� � � ����� � �� �������������������������������������� �� ��� ��������������� ���� ������������ ��� ���� �� ������� � � ��������������������������� �������� ���� � � �������� � � ��� ����������������������������� ��� ��������������� ���������� ������������� � � �� � � �������� � � � �� ��� ������������������������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ����� ��������������� ������������� ����������� ���������������������������������������������� �������� ����� ��� ������������������������������������ ����� �������������������������� ����������������������� ������������������� ����������� ����������������������������� � � ���������������������������������� �������� ���� �� ����� ������������������������������������������������������������������� ������ ����������������������������� �� � � �������������� �������������� �� �� �������������������������������� �� ���� �� �������������� ����������������������� �� ������������ �� �������� �� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������� ��� �� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� �������� ������������������������������������ ������������������ ���������������������� � �� � ����������������������� ���� ���������������������������������������������������� ��� � � ����������������� ������������������������������������������������� �� ����� � � ���������� �������������������������������������� � � ����������������������� � � ���� ���� ��� � � �� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������ ��� ��������������������������� ������ �� ��� ������������������ ������� � � � ��� ������� �� ��������������������� ���������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������������ ���� �� �������� ���� �������� ��� ������������������������������������������ ����������������������� ��� � � � � � � � � � � � � � � ��������� ��������������������������������� �������������������������������������� �� ������������ ���������� �� �������������������� ���� ������������� ���� � �������������������������� �� ������������� �������������������������� ��� ������ �������������������������������� ���������������� �������������������� � � � �������� ���� � ������� ��������������� ����� �������� ����������������������� � � ����������������� ��������� � � �������������� ������� ������������ ����������������������������� � � � ������������������������������������� ���������������������������������� � � �������� ������������������������������������������������������������� � � � ����� ��������� �������������� ���������������������� ���� ��� ��������������� ���� � �� �������������� ������������������������� � � ����������������������� ����������������������������������������������������� ��������� � � �������������������������������� �� ��������������������� ���������������������������������������� ������������ � � ���������������������������������� ������ ����� � � ��������������������������������������������� �� � ��������������������������� � � ��� ��� �� ������������������� ���� � � ���������������������������������������������� ��������������� ��������������������������� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������� ����� ��������������������������� �������������� � � ���������������������� ������ ����������������� � � ������������������������ � � � � ������������� �� ������������������ �� ��������������������� ����������������������������������������������������� ���� ������������ � � ����������������� ��������������������������� ������� ����������������������� ���� ������� � ������������� ��������������������������������� ����������� ����������������� ��������������������� ����������� ���� ������������������������������������������������� ���� ����������������� ��������������������������������������� �������������������� ���� ����� ��������������������������� �� ������������ � ������ ������� ���������������� �������������������������� �������������� � � � � � ��� �� ������������������ �� ���������� ����� ����� ����������������������� � � ���� ������������ ���������������������� ���� ������������ ������������������������������������������ ����� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ������� ������ �� ���������������������� ������������������������������������� � �� ����������� ���������������������������������� � ����� �������� �� ���������������� ������������ � ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������� ��� ������ ������������������ ���� ����������������� ���� ���������������������������������������������� ������������������� ��������� � � ��������������������� ����������������� � � ��������� ���� � ��� �� ������������������� ������������������������������ ������������ �� ��� � � �������������� ���������������� �������� � � ��������� ������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ������������� �������������� ���� �������� ������������ ������� �� ��������������������������������������������������������� � � � �� ��� �������� ��������� �� ������������������������� ������������������� ����������������� �������������������� ��� ��� ��� ��������� ������� �������������������������������������������������� ������ ��� ����������������� � � ������� �� ���������� ����������������������������������������� ��� ��������� ����������������������������������� ������������������� ��������������������������� ������ �������� �� ��� ����������������������������������������������������� ���� ������������������������ �� ������������������������� ���� ������������ � � ������������������������������������� �� ������� ���� �������� ��� ��������������������������� ���� ���������������� ���� ������������� � ������������������������������������������� �� ������������� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ������ �������� ��� ������������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������� �������� ���� ������������������������������������������������������ � � ��� �� ���� ����������������������������� ����������������� ������������ ��� �������������� ������������������������� ��������������������� ��������������������� ���� ��������������� �� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������� ���� � � ������������������������� � � ���� �������������� ��������������� � � ����������������������������� � � ��� ��������� ������� ���������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������� ������� ����� ��������� ������� ���������� ���������� �� ������������������� ��������������������� � � �������������� ��� ��������� ������� ������������������������ ��������������������������� �� �� ��� �������� � ������� ������� � ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������ ��������������������������������� �� ��������� ����������������� ������ ���������������������������������������� �������������������� � ������������������� ������ ��������������������������������������������� ���������������� ����������� ������������ � ������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������� � � � ������������������������������������������������������������������ ���������� ��������������� �� � � �������������������� ���������� � � ������������������������������� ���������� ����� � � ����� ������������������������� �������� ���� ������������������� �� ������ � � ��������������������� ������� ����� �� � � ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������� ������� ��������������� ����������� � � ���������������������� �� �� ����������� � �� ������������������������������� � � ������������������������ �������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� � � ������������������ ���������� ���������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� � � � � � �� ���������������������������������� ������� ��������������� ���������������������������������� � ��������� ������������������������ �� ������������������������������ ������������� ����� ������������������������������������������������������ ������������� � �� ����� ������������ �������� ������������������������� � ���������� ������ ����������������� �������������� ������������� ���������������������������� ���������������� ��������� � � �������������������� �������� ����������� ������������ ����������������������������������������������������������������������� ������ �� ������������ ������������������������������������������������� ������� �� ������������������� �������������� ��� ����������� ����� � � ����� ���������������� ������ ���������������� ������������� ������������������������������������������� �������������� �� ������� ���������������� ��������� ������� �������������� �� �� � �������������������� �������������� ������������������� ��������� ���� ����������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ��� ��������������������������� ���������������� ������� ������������������� ������������������ ������� ����� �� ����������������� ���� ����������� ���������� �������������������������� ���� ������������������� �� ������������� �������� ����� �� �� ������������� � � � ����������� ��������������� ����������������� ������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������� ����� ������ ��� � � � ��������������������� � � ���������� ���������������������������������������������� � � ����� ������������������� � � �������������� �� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������� ���� ��������� ����� ���� ������������� ���������������������������������������� �������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������ ��������� �������� � ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ����������������� ������������������������� �������������������������������� ����� �������������������������� ����� ���� ��������������������������� � � ������������������������������������ ������������������������ ������� ��� ������ �������������� �������� ����������������� � � � �������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� � � ���� �������� ������������� ����������������������������������� ����� �� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������� � � � ������������� � � ������������������ �������������� ��������������������� � � ���������� ��� ������������������� ������������������������������� ������� ����� ����� �� � � ������������������������������������������������������������ ���� �� � �� �������� ����������� ������ ������� �������������������������� � ��� �� �������������� ������������������������������������� ������� ������� �� ������������ ������������������� ����� ��� �� ������������� ���������������������������������������� ������������� �������������� �������������� ��������������������������������� � � �������� ����� � � �������������������������� � � ������������������������������������ ����� � � ����������������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������������������������������� � � ���������� � � ������������������� � � ���������������� ���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������� � � ���������� � � ������������������������ ���������� ������������� �� �������������� ������������ � � ������� �������������������������������������� ������������ ��������� � � ����������������������������� �� ����������������������������� �� ��� ������������������������� � � ������������������������������������ ���� ����������������� � � ������ ������� � � ������ �������� ������������������� ���������������������������������� �������������������� ����������� ������� ���������������������� � � ���������������� ����������� ��������������������� � � ����������������������������� �� � � ������������ ��������� ��� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � ��������������������������� �� ���������� �������������������������� � � ������������������������� ���������������� �� � � ��������������������������������������� ���������������� � � ���������������� � � ������������� �������� ����������� ��������������� � � ������������� ���������� ��� �������������������������������������������� �� ����������������������������������� � �� �������������������������������� ���������������� �������� ������������ �� �������������������������������������� � � ������������������� � � ������������������������������������� ��� ���������������� �������������������������� �� �� ��������������������� ���������� ��������������������������������������� �� ����������� ���������������� ������� �� ������������ ����������� �� �������� ��������������������������������������������������� �� ����������� �������� � � ��������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� � � �������������� � � ������������� �������� �������������������������������������� ��� �������������������� � � ��������� �� ������������� ������� ������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� �� ����������������� ������������������� ����������������������������� �������������� �������������������� ��� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������ � � ��������������������������� �������������������������������� ��������� � � ��������� � � � � ��������� �������������������� � � ���������� � � ����������������������� �� � � � � ���� �������������������������������� ��� �������������������������������������� ���� ���������������������������� ����� ������������������������������ ���������������� �� �������� �� �������� �� ����������������� ������������������������������������������������ �� ����������������������������������� ���������������������������������������� �� �� ��������������������� �� �� ����� �������� �� ����������� �������������� �� ������������� �������������������� �������� ���� ��� �� ������������ ���������������� ���������������� ������� � ������������� �������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ���������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������