Ditton pievadkezu rupnica

Annual Report • Apr 23, 2021

AS "DITTON PIEVADĶĒŽU RŪPNĪCA"

Reģ. Nr. 40003030187 Višķu ielā 17, Daugavpils, LV-5410, Latvija

2020. gada pārskats

un

Paziņojums par korporatīvo pārvaldību

SAGATAVOTS SASKAŅĀ AR LATVIJAS REPUBLIKAS GADA PĀRSKATU UN KONSOLIDĒTO GADA PĀRSKATU LIKUMU un Neatkarīgu revidentu ziņojums (01.01.2020. – 31.12.2020.)

Daugavpilī 2021

SATURS

Ziņas par Sabiedrību……………………………………………………….	3-5
Informācija par Valdes un Padomes locekļiem ……………………………	6
Paziņojums par korporatīvo pārvaldību …………………………………….	7-9
Padomes ziņojums ………………………………………………………….	10-11
Vadības ziņojums …………………………………………………………	12-15
Finanšu pārskats:
Peļņas vai zaudējumu aprēķins ……………………………………	16
Bilance ………………………………………………………………	17-18
Naudas plūsmas pārskats ……………………………………………	19
Pašu kapitāla izmaiņu pārskats ………………………………………	20
Finanšu pārskata pielikumi………………………………………	21-39
Neatkarīgu revidentu ziņojums …………………………………………	40-44

ZIŅAS PAR SABIEDRĪBU

Sabiedrības nosaukums	Ditton pievadķēžu rūpnīca
Juridiskais statuss	Akciju sabiedrība
Vienotais reģistrācijas numurs	40003030187
Reģistrācija Uzņēmumu reģistrā	Rīga, 03.10.1991.
Reģistrācija Komercreģistrā	Rīga, 29.08.2003.
NACE kods	28.15 Gultņu, zobratu, pārnesumu un piedziņas elementu ražošana
Juridiskā adrese	Višķu iela 17, Daugavpils, LV-5410, Latvija
Pamatkapitāls Publisko uzrādītāja akciju skaits Vienas akcijas nominālvērtība Galvenā grāmatvede Pārskata gads	10 360 000 EUR 7 400 000 1,40 EUR Jūlija Lavrecka, p.k.010891-10200 01.01.2020. – 31.12.2020.
Neatkarīgie revidenti un to adrese	SIA "Aktīvs M Audits" Reģ. Nr. 42403014203 Vienības gatve 99-7, Rīga, LV-1058 Licence Nr. 40

LR zvērināta revidente Marija Poriete Sertifikāts Nr.6

Atbildīgās personas par pārskata sastādīšanu:

Boriss Matvejevs, tālr.65402333, e-mail: dpr@dpr.lv

INFORMĀCIJA PAR AKCIJĀM UN AKCIONĀRIEM

AKCIJU CENAS DINAMIKA

Sabiedrības apmaksātais pamatkapitāls ir EUR 10 360 000, kas sastāv no 7 400 000 publiski uzrādītajām akcijām. Katras akcijas nominālvērtība ir EUR 1,40, un katra akcija dod tiesības uz vienu balsi, uz vienu dividenžu daļu un vienu likvidācijas kvotu no kopējā dividenžu vai likvidācijas kvotu skaita, kas vienāds ar šīs kategorijas akciju summu. Sabiedrības akcijas ir finanšu instrumenti (vai pārvedamie vērtspapīri), kuru apgrozību un emisiju regulē LR Komerclikums, LR Finanšu instrumentu tirgus likums un finanšu instrumentu regulētā tirgus organizētāja noteikumi.

AKCIONĀRI, KURIEM PIEDER VIRS 5% AKCIJU NO VISA SABIEDRĪBAS KAPITĀLA*

Vārds, uzvārds vai nosaukums	Akciju skaits, %
Vladislavs Drīksne	19,92
MAX Invest Holding SIA	13,63
Maleks S SIA	13,56
SIA "DVINSK MNG"	9,46

* Piezīme: (1) Sabiedrība neved akcionāru un/vai akciju turētāju reģistru. Augstāk minētā informācija sniegta un aktualizēta, pamatojoties uz 18.06.2020. AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" akcionāru sarakstu sapulcei, kas tika saņemts atbilstoši LR Komerclikumam un Finanšu instrumentu tirgus likumam no Nasdaq CSD, ņemot vērā saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 61.pantu Sabiedrībai iesniegtos akcionāru paziņojumus par līdzdalības iegūšanu un zaudēšanu.

(2) Uz 31.12.2020. Sabiedrības rīcībā nav informācijas par akciju sadalījumu starp E.Zavadska mantiniekiem, to iegrāmatojumiem viņu finanšu instrumentu kontos saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 125.pantu (kopā 20%).

Saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 56.1pantu "Gada pārskatā papildus iekļaujamā informācija" pārējā daļā (1.daļas 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10), 11) apakšpunkti) Valdes rīcībā papildus informācijas un/vai noteikumu, kas reglamentē tajos norādītās procedūras, nav.

VĒSTURISKĀ IZZIŅA PAR SABIEDRĪBU

Akciju sabiedrība "Daugavpils pievadķēžu rūpnīca" tika izveidota Valsts Daugavpils pievadķēžu rūpnīcas privatizācijas rezultātā saskaņā ar Ministru Kabineta 1994.gada 9.augusta rīkojumu Nr.375-r un ar Valsts akciju sabiedrības "Privatizācijas aģentūra" Valdes 1995.gada 2.marta lēmumu (protokols Nr.25), pārveidojot Valsts uzņēmumu par akciju sabiedrību.

Sabiedrība ieguva publiskās akciju sabiedrības statusu pēc reģistrācijas Uzņēmumu reģistrā 1995.gada 30.augustā ar reģistrācijas numuru 000303018.

08.01.2002. AS "Daugavpils pievadķēžu rūpnīca" nosaukums mainīts uz AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" ar reģistrācijas numuru 40003030187.

29.08.2003. AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" tika reģistrēta Komercreģistrā (vienotais reģistrācijas numurs 40003030187).

23.01.2015. tika veikta Sabiedrības pamatkapitāla denominācija saskaņā ar LR Euro ievešanas kārtības likumu.

Sabiedrība ir Valsts Daugavpils pievadķēžu rūpnīcas tiesību un saistību pārņēmēja saskaņā ar Privatizācijas noteikumiem un darbojas uz Statūtu pamata.

Daži no Sabiedrības darbības veidiem ir:

• detaļu un piederumu ražošana mehāniskajiem transportlīdzekļiem;
• metāla izstrādājumu, mehānismu un iekārtu remonts;
• ražošanas iekārtu un ierīču uzstādīšana;
• automobiļu detaļu un piederumu pārdošana;
• motociklu, to detaļu un piederumu pārdošana, apkope un remonts;
• metāla konstrukciju ražošana;
• metāla cisternu, rezervuāru un tilpņu ražošana;
• metāla kalšana, presēšana, štancēšana un velmēšana; pulvermetalurģija;
• metālu mehāniskā apstrāde; virsmas apstrāde un pārklāšana;
• pārējo gatavo metālizstrādājumu ražošana;
• uzglabāšana un noliktavu saimniecība;
• sava nekustama īpašuma pirkšana un pārdošana;
• sava vai nomāta nekustamā īpašuma izīrēšana un pārvaldīšana;
• darbības ar nekustamo īpašumu uz līguma pamata vai par atlīdzību;
• ēku uzturēšanas un ekspluatācijas darbības;
• u.c.

INFORMĀCIJA PAR VALDES UN PADOMES LOCEKĻIEM

VALDE

Valdes priekšsēdētājs

Rolands Zarāns, pārvēlēts 14.01.2019. (ievēlēts kopš 15.01.2014.) Valdes locekle Nataļja Redzoba, (līdz 31.05.2020.) Jevgēnijs Koršenkovs, ievēlēts 01.09.2020.

Informācija par Valdes locekļiem piederošajām akcijām

Valdes locekļi	Īpašumā esošās akcijas*
	Skaits	%
Rolands Zarāns	nav	nav
Nataļja Redzoba	nav	nav
Jevgēnijs Koršenkovs	nav	nav

PADOME

Padomes priekšsēdētājs Boriss Matvejevs, pārvēlēts 18.06.2020. (ievēlēts kopš 05.05.2005.) Padomes priekšsēdētāja vietnieks Georgijs Sorokins (līdz 18.06.2020.) Padomes locekļi Anželina Titkova (līdz 18.06.2020.) Genādijs Zavadskis, pārvēlēts 18.06.2020. (ievēlēts kopš 05.02.2017.) Oto Dzenis, ievēlēts 18.06.2020. Aleksandrs Sokolovs, ievēlēts 18.06.2020.

Informācija par Padomes locekļiem piederošajām akcijām

Padomes locekļi	Īpašumā esošās akcijas*
	Skaits	%
Boriss Matvejevs	nav	nav
Georgijs Sorokins	5 678	0,08
Anželina Titkova	nav	nav
Genādijs Zavadskis	nav	nav
Oto Dzenis	nav	nav
Aleksandrs Sokolovs	700 000	9,46**

Informācija par Valdes un Padomes locekļu profesionālo pieredzi atrodama AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" mājas lapā internetā: www.dpr.lv.

^* uz 18.06.2020.

^** akcionāra SIA "DVINSK MNG" labuma guvējs

PAZIŅOJUMS PAR KORPORATĪVO PĀRVALDĪBU

§1

Organizējot Emitenta korporatīvo pārvaldību, Valde un Padome vadās pēc Korporatīvās pārvaldības principiem un ieteikumiem, kurus ir apstiprinājusi AS "Nasdaq Riga" (iepriekš AS "NASDAQ OMX Riga") un kuri ir spēkā no 2010. gada 1. jūnija, kā arī ņemot vērā akcionāru sapulču lēmumus.

Ar informāciju par augstākminēto principu piemērošanu, kas attiecas uz akcionāru kompetenci, akcionāri tiek iepazīstināti ikgadējā kārtējā akcionāru pilnsapulcē, apstiprinot gada pārskatu. Akcionāriem ir iespēja iepazīties ar informāciju, kas iekļauta Korporatīvās pārvaldības principos un ieteikumos AS "Nasdaq Riga" mājaslapā http://www.nasdaqbaltic.com/files/riga/corp_gov_May_2010_LV.pdf vai iesniedzot Emitentam attiecīgu rakstisku pieprasījumu.

Informācija par Korporatīvās pārvaldības principu piemērošanas kārtību un procedūrām, par ierobežojumiem, izņēmumiem un to piemērošanas praksi 2020. gadā izklāstīta šī paziņojuma pielikumā "Ziņojums par korporatīvās pārvaldības principu ievērošanu". Akcionāri var iepazīties ar pielikumā iekļauto informāciju, kas noformēta kā gada pārskata pielikums, NASDAQ CSD mājaslapā, attiecīgā Emitenta sadaļā, Oficiālajā obligātās informācijas centralizētajā glabāšanas sistēmā un Emitenta mājaslapā internetā.

§ 2

Iekšējās kontroles sistēma organizēta saskaņā ar Korporatīvās pārvaldības principiem, ieskaitot iekšējo revīziju, kas veicama saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likumu un Emitenta Statūtiem. Padomes ziņojums par iekšējo revīziju, kas skar risku kontroles un pārvaldības procedūras 2020. gada pārskata sastādīšanas gaitā, tiek sniegts kārtējai akcionāru pilnsapulcei un pievienots tās materiāliem.

Faktiski Emitentam ir izveidota daudzpakāpju gada pārskata sagatavošanas, kontroles un risku pārvaldības sistēma.

1.pakāpe: gada pārskata sagatavošana un iekšējā kontrole Emitenta struktūrvienībās;

2.pakāpe: gada pārskata pārbaude un apstiprināšana no Emitenta Valdes puses;

3.pakāpe: gada pārskata revidēšana no neatkarīgā zvērinātā revidenta puses "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likumā", likumā "Par grāmatvedību", LR Komerclikumā un Finanšu instrumentu tirgus likumā noteiktajā kārtībā;

4.pakape: Emitenta Padomes gada pārskata izpēte un ziņojuma sniegšana par Valdes un Emitenta darbību kopumā, kas tiek atspoguļots šajā pārskatā;

5.pakāpe: gada pārskata, iekšējas kontroles un risku pārvaldes efektivitātes, kā arī zvērināto revidentu neatkarības pārbaude un trūkumu novēršana, ko veic Sabiedrības revīzijas komiteja, saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likumu, Eiropas Parlamenta un Padomes regulu (ES) Nr. 537/2014 un Sabiedrības Revīzijas komitejas reglamentu, sniedzot ziņojumu akcionāru sapulcei;

6.pakāpe: gada pārskata apstiprināšana Emitenta akcionāru pilnsapulcē.

Skaidri redzams, ka 3., 4., 5. un 6. pakāpē norādīto institūciju darbība ir no Emitenta Valdes neatkarīga un nodrošina gada pārskata precizitāti un objektivitāti.

§ 3

Saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 56.1 un56.² pantu prasībām, Emitents sniedz papildus informāciju par sekojošo:

Nozīmīga līdzdalība Emitentā ir sekojošiem akcionāriem:

• Vladislavs Drīksne 19,92%
• MAX Invest Holding SIA 13,63%
• Maleks S SIA 13,56%
• DVINSK MNG SIA 9,46%

Piezīme: (1) Sabiedrība neved akcionāru un/vai akciju turētāju reģistru. Augstāk minētā informācija sniegta un aktualizēta, pamatojoties uz 18.06.2020. AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" akcionāru sarakstu sapulcei, kas tika saņemts atbilstoši LR Komerclikumam un Finanšu instrumentu tirgus likumam no Nasdaq CSD, ņemot vērā saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 61.pantu Sabiedrībai iesniegtos akcionāru paziņojumus par līdzdalības iegūšanu un zaudēšanu.

(2) Uz 31.12.2020. Sabiedrības rīcībā nav informācijas par akciju sadalījumu starp E.Zavadska mantiniekiem iegrāmatojumiem viņu finanšu instrumentu kontos saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 125.pantu (kopā 20%).

Akcionāru ar īpašām kontroles tiesībām, kā arī akcionāru balsstiesību, kas izriet no viņu akcijām, ierobežojumu Emitentam nav.

Dibināšanas dokumentu (Statūtu) grozīšanas un Padomes un Valdes sastāva izmaiņu, ieskaitot viņu rotāciju un/vai atsaukšanu, kārtība un procedūras Emitentā noteiktas un tiek piemērotas saskaņā ar LR Finanšu instrumentu tirgus likumu, LR Komerclikumu, LR Civillikumu, Darba likumu, likumu "Par Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistru", Dokumentu juridiskā spēka likumu, Deklarāciju par AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" darbības un attīstības mērķiem un misiju un par šo procesu novērtēšanu, Akcionāru sapulču sasaukšanas un norises reglamentu un citiem uz šīm procedūrām attiecināmajiem normatīvajiem aktiem, kā arī saskaņā ar akcionāru sapulces lēmumiem.

Emitenta Valdes locekļu tiesības noteiktas LR Komerclikumā un Emitenta Statūtos, kā arī atspoguļotas Valdes darba reglamentā. Papildus pilnvaras, ieskaitot pilnvaras emitēt vai atpirkt akcijas, Valdes locekļiem nav piešķirtas.

§ 4

Emitenta pārvaldes institūcijas:

1. akcionāru sapulce,

2. 1. Emitenta Padome,
3. 1. Emitenta Valde.

Katrai institūcijai ir sava kompetence (pilnvaras), tiesības un pienākumi, kas noteikti Latvijas Republikas likumos, ES regulās un direktīvās, Korporatīvās pārvaldības principos, Emitenta Statūtos un iekšējos dokumentos, tai skaitā, Padomes un Valdes darba reglamentā, akcionāru sapulču lēmumos. Pārvaldes institūcijas ir neatkarīgas.

Akcionāru lēmuma neatkarība tiek nodrošināta saskaņā ar LR Komerclikuma normām (268., 273.-286. panti), Finanšu instrumentu tirgus likuma normām (54., 54.1 - 54.⁵ panti), Korporatīvās pārvaldības principiem, Emitenta Statūtiem, Deklarāciju par AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" darbības un attīstības mērķiem un misiju un par šo procesu novērtēšanu, Akcionāru sapulču sasaukšanas un norises reglamentu un citiem normatīvajiem aktiem un Emitenta iekšējiem dokumentiem.

Padomes un Valdes locekļi saskaņā ar Komerclikumu, Finanšu instrumentu tirgus likumu, Statūtiem, Deklarāciju par AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" darbības un attīstības mērķiem un misiju, un par šo procesu novērtēšanu, Padomes un Valdes darba reglamentiem un citiem normatīvajiem aktiem, un Emitenta iekšējiem dokumentiem, pienākumu izpildē ir neatkarīgi un saskaņā ar tiesību normām atbild akcionāru priekšā.

Padomes un Valdes locekļu kandidātu izviržīšanas, to reģistrēšanas un balsošanas par Padomes un Valdes locekļu kandidātiem, kā arī Padomes un Valdes locekļu ievēlēšanas LR Uzņēmumu Reģistrā procedūras Emitents organizē un īsteno saskaņā ar Latvijas Republikas Komerclikuma normām (268, 284., 292, 296., 305. pant), Finanšu instrumentu tirgus likuma normām (54., 54°. panti), kā arī Emitenta Akcionāru sapulču sasaukšanas un norises reglamenta, Padomes un Valdes darba reglamenta nosacijumiem. Padomes un Valdes locekļu atlīdzība tiek veikta saskaņā ar Atalgojuma politiku, kas tika pieņamta un apstiprināta akcionāru sapulcē, ievērojot LR Finanšu instrumentu tirgus likuma un Eiropas Padomes un Parlamenta direktīvu (ES) Nr. 2017/828 (17.05.2017.) Atalgojuma politika nosaka atlīdzības kritērijus, ņemot vērā Sabiedrības rādītājus, atspoguļo Sabiedības stratēģiskās ilgtermiņa intereses un iesaista akcionārus Sabiedības pārvaldes institūciju stimulēšanas procesos. Emitenta ir pieejami Emitenta majaslapā www.dpr.lv.

Padomes un Valdes personālais sastāvs norādīts šī gada pārskata 6. lapā, kā arī Emitenta mājaslapā www.dpr.lv.

65

2020.gadā sakarā ar COVID-19 pandēmiju un vispārīgo situāciju tirgos radās un aktualizējās Emitenta saimnieciskās darbības riski (sīki tie ir izklāstīti Emitenta Gada pārskata Vadības un Padomes ziņojumos, kā arī Valdes paziņojumā Oficiālajā obligātās informācijas glabāšanas sistēmā, Biržas mājaslapā www.nasdaqbaltic.com un Emitenta mājaslapā www.dpr.lv). Emitenta institūcijas 2020.gadā aktualizēs un adaptēs Korporatīvās pārvaldības principus COVID-19 pandēmijas negatīvo seku pārvarēšanai, isku samazināšanai un Emitenta saimnieciskās komercdarbības atjaunošanas termiņu optimizēšanai.

Paziņojumi par šīm procedūrām tiks sniegti Paziņojumā par korporatīvo pārvaldību Emitenta 2020.gada pārskatam, kā arī tiesību normās noteiktajos gadījumos tie tiks atklāti kā Emitenta iekšējā informācija.

AS "Ditton pievadkēžu rūpnīca" Valdes priekšsēdētājs 2021. gada 22. aprīlī

Rolands Zarans

PADOMES ZIŅOJUMS 2020. gada pārskatam

Izdots saskaņā ar Komerclikumu un Sabiedrības Statūtiem, apstiprināts ar 22.04.2021. AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" Padomes lēmumu, protokols Nr.233

AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" Padome paziņo, ka Sabiedrības Valdes ziņojums kārtējai akcionāru pilnsapulcei un iesniegtais 2020. gada pārskats patiesi atspoguļo Sabiedrības komercdarbības rezultātus un finansiālo stāvokli.

Valde pārskata periodā vadīja ražošanas-saimniecisko darbību un pārstāvēja Sabiedrību saskaņā ar spēkā esošajiem Latvijas Republikas likumiem, Sabiedrības Statūtiem, Deklarāciju par AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" darbības un attīstības mērķiem un misiju un par šo procesu novērtēšanu, akcionāru pilnsapulces lēmumiem un Padomes ieteikumiem.

No akcionāru, kā arī Padomes locekļu puses pretenzijas pret Valdi un atsevišķiem tās locekļiem netika izteiktas un iesniegtas. Informācijas par Valdes locekļu neatkarības principu pārkāpšanu Sabiedrības rīcībā nav.

18.06.2020. Sabiedrības kārtējā akcionāru sapulcē, apstiprinot 2019.gada pārskatu, Valdes darbība iepriekšējā periodā tika novērtēta pozitīvi un kā atbilstoša Sabiedrības mērķiem un misijai, un faktiskajiem tirgus apstākļiem.

Sabiedrība 2020.gadu noslēdza ar rādītājiem, kuri atbilst reālajam Sabiedrības stāvoklim un pasaules ekonomiskajiem nosacījumiem. Cēloņi, apstākļi un nosacījumi, kuri noteica šos rādītājus, ir izklāstīti Vadības ziņojumā.

Sabiedrības Padome pārstāvēja akcionāru intereses sapulču starplaikā, un saskaņā ar pasaules ekonomikas nosacījumiem pārskata periodā Sabiedrības Statūtos un Latvijas Republikas likumos noteiktajos ietvaros uzraudzīja Valdes darbību.

Kopumā pārskata periodā notika septiņas Padomes sēdes.

Trijās Padomes un Valdes kopīgajās sēdēs tika izskatīti un apstiprināti Sabiedrības starpperiodu finanšu pārskati par 2020. gada 3, 6 un 9 mēnešiem.

Padomes sēdēs arī tika izskatīti sekojoši jautājumi un pieņemti lēmumi šādos jautājumos:

• 1. gada pārskata izskatīšana un Padomes ziņojuma apstiprināšana;
• lēmumu projektu sasauktās kārtējās akcionāru sapulces darba kārtības jautājumos (2020.gada 18.jūnijā);
• par Valdes locekļu kompetences un pilnvaru sadali;
• par Valdes locekļu ziņojumu par Sabiedrības darbību COVID-19 apstākļos;
• par Padomes priekšsēdētāja ievēlēšanu;

• par J.Koršenkova ievēlēšanu par Valdes locekli;

• citi ar Sabiedrības darbību saistītie un Statūtos un Latvijas Republikas likumos paredzētie jautājumi.

Bez augstākminētajām notika arī sešas Padomes sēdes Sabiedrības revīzijas komitejas statusā saskaņā ar Revīzijas komitejas kompetenci un pilnvarām. Ziņojums par šo Padomes darbības jomu tiks ietverts A/S "Ditton pievadķēžu rūpnīca" Revīzijas komitejas ziņojumā kārtējai akcionāru sapulcei, kurā būs jāapstiprina Sabiedrības 2020.gada pārskats.

18.06.2020. Sabiedrības kārtējā akcionāru sapulcē Padomes darbība iepriekšējā periodā tika novērtēta pozitīvi un kā atbilstoša Sabiedrības mērķiem un misijai.

Sabiedrības Padome pievērš akcionāru uzmanību sekojošiem svarīgiem notikumiem.

Iepriekšējo gadu (2016.-2019.) pārskatos Padome, pamatojoties uz ekspertu viedokli, informēja akcionārus par gada pārskatu objektivitāti un pārskatu atbilstību Sabiedrības reālajai situācijai, kā arī sistemātiski informēja akcionārus par tirgus situāciju un Sabiedrības perspektīvām, sakarā ar to, ka Sabiedrība

neatrodas izolācijā, ir iekļauta vispasaules komercattiecību sistēmā un ir atkarīga no šo valstu rādītājiem, kuru tirgū sakarā ar savu ģeogrāfisko stāvokli, loģistiku un faktisko klātbūtni Sabiedība ir pārstāvēta.

Sabiedrības darbību 2020.gadā var iedalīt divos periodos: līdz COVID-19 pandēmijai un COVID-19 pandēmijas apstākļos.

Faktiskie Sabiedrības darbības rādītāji 2020.gada I ceturksnī (proti līdz COVID-19 pandēmijai) kopunā atbilstoši Padomes iepriekš izteiktajām prognozēm attiecībā produkcijas un pakalpojumu pārdošanas apjomiem. Šo periodu Sabiedrība noslēdza ar peļņu EUR 51 451,00 apmērā.

Analizējot Sabiedrības, kas ir iekļauta kopējā pasaules ekonomikā, attīstības perspektīvas ziņojumā 2019.gada pārskatam Padome norādīja, ka Sabiedrības Padome savas prognozes 2020.gadam attiecībā uz pasaules tirgus perspektīvām un pieprasījumu pēc Sabiedrības novērtē diapazonā no "mēreni negatīva" līdz "mēreni pozitīvam" atsevišķos tirgus ģeogrāfiskajos un atkarībā no produkcijas sortimenta. Prognožu īstenošanās ir atkarīga ne tikai no Sabiedrības, bet arī ir atkarīga no turpmākās pasaules ekonomikas attīstības dinamikas. Sakarā ar to Padome norādīja, ka netiek izslēgts, ka dēļ negatīviem tirgus faktoriem, Sabiedrības ražošanas apjomi arī var samazināties vai saglabāties esošajā līmenī. Padome uzskata, ka šī prognoze atbilst Sabiedrības darba rezultātiem 2019.gadā.

Vienlaikus Sabiedrības Padome norādīja, ka uz iepriekšminētā ziņojuma izdošanas brīdi (2020.gada 22.aprīlī) parādījās pirmās ekonomikas krīzes pazīmes, kas ir saistītas ar COVID-19 pandēmiju, un pievērsa akcionāru uzmanību šim aspektam.

Pie tam Padome konstatēja savu piekrišanu Valdes secinājumiem par to, ka Sabiedrībā nav pietiekamas informācijas iespējamu negatīvu seku detalizētai analīzei, kas ietekmē Sabiedības komercdarbību gan tuvākajā perspektīvā, gan periodā pēc pandēmijas pārvarēšanas. Padome piekrita tam, ka iepriekšējus secinājumus par krīzi un Sabiedrības zaudējumiem no COVID-19 pandēmijas varēs izdarīt pēc 2020.gada darba rezultātiem. Padome arī lūdza akcionārus nemt vērā Sabiedrības ekonomisko rādītāju pasliktināsanās 2020.-2022. gadu periodā iespējamību, kas būs saistīts ar krīzes parādību pārvarēšanu. Padome neizslēdza arī kārtējās vispārīgās ekonomiskās krīzes tirgus ekonomikā negatīvo ietekmi, kuras iespēja tiek apspriesta ekspertu sabiedībā. Padome piekrita Valdes novērtējumam par negatīvo parādību lokalizēšanas perspektīvām, turpinot Sabiedrības saimniecisko darbību.

Faktiskie rādītāji Sabiedrības darbā 2020.gada II, III un IV ceturkšņos, proti 2.perioda apstākļos -COVID-19 pandēmijas apstiprināja ražošanas apjomu samazināšanos, aktivitātes samazināšanos visos Sabiedrības tirgos un pieprasījuma pec Sabiedrības kritumu. Negatīvāks pēc rezultātiem bija 2020.gada II ceturksnis, proti, periods, kad tika ieviests liels ierobežojumu un aizliegumu daudzums. Padome, solidarizējoties šajā jautājumā ar Valdi, ir spiesta konstatēt, ka noteikti uzlabojumi 2020.gada III un IV ceturkšņos tika absorbēti ar krīzes pazīmju padziļināšanos, kas bija saistīts ar COVID-19 pandēmijas "otro vilni", atkārtotu aizliegumu un ierobežojumu ieviešanu.

Visi iepriekš norādītei apstākļi kopumā neļāva Sabiedrībai pabeigt 2020.gadu ar peļņu pēc savas darbības rezultātiem. Pie tam COVID-19 pandēmijas faktoru nestabilitāte, tās ietekme uz krīzes pazīmēm ekonomikā un uz lietiškās aktivitātes dinamiku neļauj izveidot ilglaicīgas un argumentētas prognozes attiecībā uz Sabiedrību COVID-19 pandēmijas turpināšanās apstākļos un pēc tās izbeigšanās. Bez tam Padome uzskata, ka Sabiedrībai ir perspektīvas pārvarēt krīzes pazīmes, turpināt saimniecisko darbību un turpmāko attīstību.

Nemot vērā augstākminēto un situāciju Sabiedrībā, Padome uzskata par lietderīgu piekrist Valdes priekšlikumam apstiprināt Sabiedrības gada pārskatu par 2020.gadu ar zaudējumiem EUR 25,24 tūkst. apmērā, kas tiks segti ar nākamo periodu ienākumiem, kā arī uzskata par lietderīgu lūgt akcionārus atbalstīt šo priekšlikumu, vienlaikus uzdodot Valdei operatīvi un sistemātiski aktualizēt Sabiedrības parvaldes procedūras, izejot no tirgus ārējiem faktoriem un izaicinājumiem.

AS "Ditton pievadkēžu rūpnīca" Padomes priekšsēdētājs 2021.gada 22. aprīlī

11

Boriss Matvejevs

VADĪBAS ZIŅOJUMS

Sabiedrības darbības rezultāti 2020. gadā

Neto-apgrozījums 2020.gada 12 mēnešos tika izpildīts 4 554 tūkst. EUR apmērā, kas ir par 360 tūkst. EUR mazāk par 2019.gada 12 mēnešu rādītāju.

Pārskata periodā uz Austrumu un Rietumu tirgiem Sabiedrība eksportēja 84% no produkcijas un pakalpojumiem, tai skaitā, 47% uz Austrumiem un 37% uz Rietumiem; Latvijā tika realizēti 16% produkcijas un pakalpojumu.

2020.gadu Sabiedrība noslēdza ar zaudējumiem pirms nodokļiem 25,2 tūkst. EUR apmērā.

Vidējais statistiskais AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" darbinieku skaits 2020. gadā bija 137 cilvēki.

Vidējā darba alga Sabiedrībā 2020.gadā sastādīja 645 EUR, kas ir zemāka par vidējo darba algu 2019.gadā (EUR 648).

Sabiedrības darba rezultātus un Gada pārskatu kopā ar finanšu pārskatu (ar pielikumiem), šo Vadības ziņojumu un Paziņojumu par korporatīvo pārvaldību (ar pielikumiem) apstiprināja Sabiedrības Valde (2021.gada 22. aprīlī, Valdes sēdes protokols Nr.02/2021).

Būtiski notikumi. Tirgus tendences un Sabiedrības attīstība. Riski.

Izejot no operatīvi mainošās situācijas pasaules ekonomiskajos tirgos, Vadība uzskata par svarīgu sadalīt tirgus tendenču, Sabiedrības attīstības un Sabiedrības risku analīzi divos posmos:

1.posms: līdz COVID-19 pandēmijas sākumam.

Sabiedrība atzīmē, ka šajā periodā aktuāla bija tirgus situācijas un Sabiedrības darbības perspektīvas analīze, ko Sabiedrība atklāja Gada pārskata par 2018.gadu un 2019.gadu Vadības ziņojumā.

Sabiedrība sniedza vispārīgo tirgus tendenču un tirgus tendenču tā atsevišķos segmentos analīzi.

Būtiskākie šīs analīzes aspekti, kas saglabāja savu aktualitāti pilnā apmērā 2020.gadā, bija šādi.

Saskaņā ar produkcijas ar AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" preču zīmi ražošanas rādītājiem, tās realizācija gala patērētājiem strukturāli tiek iedalīta sekojošos galvenajos segmentos:

• "rietumu" tirgus jeb galvenokārt Eiropas valstu tirgus, un

• "austrumu" tirgus jeb Krievijas Federācijas, Muitas savienības, NVS un Ukrainas tirgus, kā arī Āzijas tirgus valstis.

Sabiedrība ir integrēta to valstu ražošanā un ekonomikā, kuras pieskaitāmas augstākminētajiem Sabiedrības produkcijas realizācijas tirgus segmentiem neatkarīgi no šīs produkcijas virzīšanas procedūrām un sistēmām šajos tirgos. Tādā veidā visas tendences, faktori, riski, krīzes un citi apstākļi šajos tirgos rada tiešu ietekmi uz Sabiedrību, tās darbību, kā arī gūstamajiem ienākumiem no tās darbības.

Uzņēmuma darbības saglabāšanas nepieciešamība uzliek Sabiedrības Valdei par pienākumu veikt visus pasākumus, lai saglabātu abus tirgus segmentus, darboties tajos samērīgi ar to nosacījumiem un faktoriem, rast kompromisus ar partneriem, tai skaitā, uzņēmumam nelabvēlīgus, saglabāt visus tirgus segmentus.

Detalizētu abu tirgus segmentu un Sabiedrības cerību uz tām analīze ir sniegta Gada pārskata par 2019.gadu Vadības ziņojumā. Šī detalizācija palika aktuāla arī iepriekšminētajam Sabiedrības darbības periodam 2020.gadā.

Sabiedrība arī atzīmēja, ka šie tirgus faktori tā vai citādi bija sistemātiski un ilglaicīgi, un nebija saistīti ar Sabiedrību, bet gan ar apstākļiem, kurus Sabiedrība nav spējīga ietekmēt un kurus Sabiedrība nespēj pilnībā novērst ar saprātīgiem un tai pieejamiem līdzekļiem.

Sabiedrības Vadība uzskata, ka visi iepriekš norādītie faktori darbojās līdz COVID-19 pandēmijas sākumam un tieši ietekmēja Sabiedrības darbības rezultātus par 2020.gadu.

2.posms: pēc COVID-19 pandēmijas sākuma.

Diemžēl Sabiedrībai nav pietiekamas informācijas precīzai situācijas prognozēšanai tajos tirgus segmentos, kur ir koncentrētas Sabiedrības ekonomiskās intereses un aktivitāte. Krīzes parādību, ražošanas apturēšanas, aktivitātes krituma ekonomikā un pārdošanas krituma dēļ, situācija Sabiedrības tirgū ir nestabila, dinamiska un nestandarta, kā rezultātā to nav iespējams paredzēt ar pietiekamu garantijas līmeni. Šīs tendences saglabāšanos vai atgriešanās pie iepriekšējām pārdošanas proporcijām dinamiku pašlaik nav iespējams novērtēt.

Sabiedrība atzīmē COVID-19 ietekmi uz visiem Sabiedrības produkcijas ražošanas-tirdzniecības ķēdes posmiem. Samazinājās pasūtījumu apjomi, pasūtītāji atteicās no vairākiem pasūtījumiem. Daži pasūtītāji, piemēram, AVTOVAZ, paziņoja par pagaidu ražošanas apturēšanu un par atteikšanos pirkt komplektējošās detaļas, ieskaitot Sabiedrības produkciju.

Sistemātiski tika pārkāpti maksājumu grafiki un termiņi. Tika saņemti atteikumi no piegādātāju puses, kā arī tika pārkāpti izejvielu un gatavās produkcijas piegādes termiņi sakarā ar situāciju uz robežām un dažādiem epidemioloģiskās bīstamības līmeņiem.

Sakarā ar pasūtījumu samazināšanos vairāki izejvielu ražotāji, piemērām, metāla produkcijas ražotāji pārgāja uz saīsināto darba laiku. Ekskluzīvo metālu veidu ražošanā daži Sabiedrības pasūtījumi netika ieplānoti, jo ražotājiem nebija pietiekama pasūtījumu apjoma, lai ražotu (kausētu) partiju.

Visi iepriekšminētie apstākļi ietekmēja Sabiedrības darbības rezultātus 2020. gadā.

Sabiedrība neuzskata krīzes parādību pārvarēšanu par iespējamu tikai vienai ražošanai. Ņemot vērā Sabiedrības integrētību pasaules ekonomikā, "rietumu" un "austrumu" tirgu segmentos, Sabiedrības ražošanas krituma līmenis ir tieši atkarīgs no krīzes līmeņa šajos tirgus segmentos. Turklāt ražošanas krituma līmenis būs tieši saistīts ar darījumu aktivitātes krituma periodu ierobežojošu un karantīnas pasākumu rezultātā, ar bezdarba pieaugumu, ar patēriņa pieprasījuma korekciju, kas pirmām kārtām ir orientēts uz pirmās nepieciešamības precēm.

Sabiedrības Vadība uzskata, ka pasaules ekonomika ir krīzes parādību un tendenču sākotnējā posmā, kas nav pārvarēts.

Piemēram, Sabiedrības Valde konstatēja, ka laika periodā no 2020.gada jūlija līdz oktobrim pastiprinājās ekonomiskā aktivitāte visos Sabiedrības tirgus segmentos, pieauga pieprasījums pēc produkcijas, kā rezultātā palielinājās ražošanas apjomi. Taču COVID-19 pandēmijas "otrais vilnis", kas sākās 2020.gada novembrī, praktiski izbeidza visas šīs tendences un kopā ar sezonas pieprasījumu pēc Sabiedrības produkcijas noteica galīgos Sabiedrības darba rādītājus 2020.gadā.

Jebkuras krīzes un tās pārvarēšanas perspektīvu novērtējums balstās uz faktiskiem un relatīvi noturīgiem tirgus faktoriem. Apstākļos, kad ir paaugstināts COVID-19 pandēmijas un šīs pandēmijas izraisīto ierobežojošo valsts pārvaldes institūciju pieņemamo pasākumu un procedūru, darījumu aktivitātes, pieprasījuma un ražošanas svārstību ietekmes dinamiskums, nav iespējams veikt prognozes attiecībā uz sākušās ekonomiskās krīzes ietekmi un termiņiem.

Sabiedrības darbība COVID-19 pandēmijas apstākļos.

Viens no galvenajiem Sabiedrības uzdevumiem bija izveidot apstākļus darbības turpināšanai bez uzņēmuma darbinieku masu saslimšanas (epidēmijas) Sabiedrības teritorijā. Šim mērķim tika īstenotas kompetento institūciju ieteiktie pretepidemioloģiskie pasākumi, ieskaitot individuālo aizsardzības līdzekļu un dezinfekcijas līdzekļu iegādi un lietošanu, personāla apmācību, personisko komunikāciju ierobežošanu un distancēšanās formu ieviešanu utt. Valde uzskata par svarīgu, ka masu saslimšanas un inficēšanās ar COVID-19 Sabiedrības teritorijā 2020.gadā nebija.

Vadības ziņojumā Finanšu pārskatam par 2020.gada 6 mēnešiem Valde norādīja pasākumu grupu, kas tika uzsākti atbalsta saņemšanai atbilstoši deklarējamām iespējām saskaņā ar Latvijas Republikas un Eiropas Savienības tiesību normām. Ziņojuma rezultātā Valde bija spiesta konstatēt, ka atbalsts un palīdzība

ražošanas iestādei, kas ir orientēta uz produkcijas eksportu, reālajā ekonomikā ir deklaratīva un faktiski tāda atbalsta nav.

Valde atzīmē, ka, diemžēl, Daugavpils pilsētas dome – vienīgā iestāde, kas pozitīvi izskatīja Sabiedrības lūgumu piešķirt nekustamā īpašuma nodokļa par 2020.gadu atvieglojumu.

Pasūtījumu, ražošanas un nodarbinātības nestabilitātes rezultātā COVID-19 apstākļos tika traucēta darbinieku plānotā ikgadējo atvaļinājumu sistēma. Šos traucējumus plānots noregulēt 2021.-2022.gados, ievērojot darbinieku tiesības un intereses. Bez tam gada pārskatā Sabiedrība bija spiesta izveidot uzkrājumus šīm saistībām EUR 24,85 tūkst. apmērā, kas ir 98,45% no Sabiedrības zaudējumiem pēc 2020.gada rezultātiem. Neņemot vērā visus šos uzkrājumus, Sabiedrības zaudējumi 2020.gadā ir EUR 0,39 tūkst.

2020.gadā Sabiedrība turpināja īstenot zaudējumu minimizācijas programmu, pateicoties iekšējās struktūras optimizācijai, infrastruktūras, intelektuālo un cilvēkresursu izmantošanai. Savas rezerves Sabiedrība saskata arī ražošanas koncentrēšanas uz tehnoloģiski sarežģītiem produkcijas veidiem ar augstu pievienoto vērtību jomā, kā arī pakalpojumu un darbu ārpus pamatražošanas pieauguma aktivizēšanā.

Šis darbs ļāva Valdei koncentrēt savu darbību vienā secīgā virzienā, padarīt darbību strukturālāku, kā arī ļāva optimālāk sadalīt iesaistītos resursus Sabiedrības ekonomiskās situācijas uzlabošanai.

Sabiedrība kā savus maksas pakalpojumus virza industriāli-tehnoloģiskā parka attīstības programmu savā teritorijā. Šīs programmas ietvaros Sabiedrība, izmantojot Eiropas Savienības fondu līdzekļus (projekts "Ražošanas telpu izveide A/S "Ditton pievadķēžu rūpnīca" brīvajās ražošanas platībās"), īstenoja savu ražošanas telpu modernizāciju. Tas ļāva ieviest efektīvu resursu taupīšanu ražošanas telpu uzturēšanā (precīzāk – sk. Vadības ziņojumu gada pārskatam par 2019.gadu), kā arī izveidot ražošanas telpu ar ražošanai nepieciešamo infrastruktūru nomas komercpiedāvājumu.

Sabiedrības riski

Sabiedrības darbība ir pakļauta dažādiem finanšu riskiem: ārvalstu valūtas riskam, procentu likmju riskam, kredītriskam un likviditātes riskam

Ārvalstu valūtas risks

Ārvalstu valūtas risks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi no nelabvēlīgām valūtas kursu svārstībām. Šis risks rodas tad, kad finanšu aktīvi ārvalstu valūtā nesakrīt ar finanšu saistībām tajā pašā valūtā, līdz ar to Sabiedrībai veidojas atklātās valūtas pozīcijas.

Procentu likmju risks

Procentu likmju risks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi no nelabvēlīgām procentu likmju svārstībām. Procentu likmju risks Sabiedrībai, galvenokārt, rodas no ilgtermiņa un īstermiņa aizņēmumiem no kredītiestādēm, kuriem ir nenoteiktas fiksētās procentu likmes vai fiksēto procentu noteikšanas periods ir mazāks par plānoto kredīta atgriešanas termiņu, vai kredīta procentu izveidē tiek ietverta mainīgā sastāvdaļu vai kredīta līguma nosacījumi (skat. 16. pielikumu). Sabiedrībai nav citas iespējas un tā neizmanto nekādus citus instrumentus procentu likmju riska mazināšanai, izņemot maksimālu kredīta aizņēmumu nosacījumu izpildi un sadarbību ar kredītiestādēm.

Kredītrisks

Kredītrisks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi, ja darījuma partneris nespēs pildīt savas saistības pret Sabiedrību. Kredītrisku, galvenokārt, rada naudas līdzekļi, pircēju un pasūtītāju parādi un avansa maksājumi.

Naudas līdzekļi

Kredītrisks saistībā ar naudu bankās tiek pārvaldīts, sabalansējot finanšu aktīvu izvietojumu, lai vienlaikus saglabātu iespēju izvēlēties izdevīgākos piedāvājumus un samazinātu iespējamību zaudēt finanšu līdzekļus.

Šis risks tiek pārvaldīts, novērtēts un lokalizēts ar atbilstošu darbu ar Sabiedrības darījuma partneriem, ierobežojot vai vispār apstādinot notikušos un nākotnes darījumus ar neapzinīgiem partneriem, saņemot Sabiedrības informāciju par iespējamām šo partneru saistību izpildes problēmām.

Likviditātes risks

Likviditātes risks, ka Sabiedrība nebūs spējīga savlaicīgi un pilnā apmērā nodrošināt savu saistību izpildi. Likviditātes risks todas, ja nesaskan finanšu aktīvu un saistību atmaksas termiņi. Sabiedības likviditātes riska pārvaldības mērķis ir uzturēt atbilstošu naudas un tās ekvivalentu daudzumu un nodrošināt atbilstošu finansējuma pietiekamību, izmantojot banku piešķirtās kredītlīnijas (skatīt 16. pielikumu), lai Sabiedrība spētu pildīt savas saistības noteiktajos termiņos. Sabiedrība regulāri izvērtē finanšu aktīvu un pasīvu termiņu saskaņotību, kā arī ilgtermiņa ieguldījumu finansējuma avotu stabilitāti.

Sabiedrības vadība uzskata, ka Sabiedrībai būs pietiekami naudas resursi, lai tās likviditāte nebūtu apdraudēta (skat. arī informāciju pielikumā "Grāmatvedības principi un novērtēšanas metodes", sadaļā "Sabiedrības darbības turpināšana").

COVID-19 pandēmijas risks

COVID-19 pandēmijas risks, kad pasaules ekonomikas un aktivitātes līmeņa krituma rezultātā notiks būtisks pasaules ekonomikā integrēto Sabiedrības ražošanas un finanšu rādītāju kritums. Šī iska īpatnība ir tas, ka tas nav atkarīgs tikai no Sabiedrības risku pārvaldīšanas, bet ir atkarīgs galvenokārt no ārējiem faktoriem un pārvaldes institūciju lēmumiem.

Sabiedrības Vadība uzskata, ka iespējamo COVID-19 pandēmijas riska seku pārvarēšana ir iespējama tikai pēc ekonomiskās aktivitātes pasaules ekonomikā pieauguma atjaunošanās, kam Sabiedrībai ir jākoncentrē un jākonsolidē savi spēki uz ražošanas iespēju, infrastruktūras un partneru saglabāšanu neizbēgama ražošanas apjomu krituma apstākļos, turpinot operatīvās reaģēšanas uz tirgus izaicinājumiem un operatīvas tekošās saimnieciskās darbības optimizācijas un korekcijas procedūras.

Citi būtiski notikumi

Citu būtisku apstākļu, kas ietekmē Sabiedrības Gada pārskata par 2020.gadu stāvokli, 2020.gadā nebija. Tomēr aktuāli paliek citi būtiski notikumi, kas norādīti Vadības ziņojumā Gada pārskatam par 2019.gadu.

PAZIŅOJUMS PAR VADĪBAS ATBILDĪBU

Saskaņā ar Valdes rīcībā esošo informāciju, finanšu pārskati par 2020.gadu ir sagatavoti saskaņā ar spēkā esošo normatīvo aktu prasībām un sniedz patiesu un skaidru par AS "Ditton pievadķēžu rupnīca" aktīviem, pasīviem, finansiālo stāvokli un peļņu. Vadības ziņojumā ir ietverta patiesa informācija.

AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" Valdes priekšsēdētājs 2021. gada 22. aprīlī

Rolands Zarans

PEĻŅAS VAI ZAUDĒJUMU APRĒĶINS PAR 2020. GADU

	Pielikums	2020 EXTR	2019 EUR
Neto apgrozijums	1	4 554 304	4 913 675
Pārdotās produkcijas ražošanas pašizmaksa, pārdoto preču vai sniegto pakalpojumu iegādes izmaksas	2	3 698 063	4 206 151
Bruto pelna		856 241	707 524
Pārdošanas izmaksas	3	528	575
Administrācijas izmaksas	4	(644 864)	(638 425)
Pārējie saimnieciskās darbības ieņēmumi	5	137 306	171 298
Pārējās saimnieciskās darbības izmaksas	6	(186 132)	(159 541)
Parēji procentu ieņēmumi un tam līdzīgi ieņēmumi	7	1 369
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas	8	(188 635)	(197 787)
citam personam 0		(188 635)	(197 787)
Zaudējumi/peļņa pirms uzņēmumu ienākuma nodokla		(25 243)	(117 506)
Uzņēmumu ienākuma nodoklis par pārskata gadu	9
Pārskata gada zaudējumi/peļņa		(25 243)	(117 506)
Zaudējumi/Peļņa uz akciju		(0,003)	(0,016)

Pielikums no 21. līdz 39. lappusei ir šī finanšu pārskata neatņemama sastāvdaļa.

1. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valdes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarāns Valdes priekšsēdētājs

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

(paraksts) (paraksts)

BILANCE UZ 31.12.2020.

AKTIVI	Pielikums	31.12.2020. ELOIR	31.12.2019. EUR
Ilgtermiņa ieguldījumi
Nemateriālie ieguldījumi
Koncesijas, patenti, licences, preču zīmes un tamlīdzīgas
tiesības	10	1 611	6 444
Nemateriālie ieguldījumi kopā		1 611	6 444
Pamatlīdzekļi un ieguldījuma īpašumi
Nekustamie īpašumi:
Leme		2 061 350	1 972 722
Ekas un būves un ilggadīgie stādījumi		1 970 033	1 234 270
Ieguldījuma īpašumi - zeme			88 628
Ieguldījuma īpašumi - ēkas			878 205
Tehnoloģiskās iekārtas un ierīces		2 313 382	2 563 400
Pārējie pamatlīdzekli un inventārs		23 884	34 684
Pamatlīdzekļu izveidošana un nepabeigto celtniecības
objektu izmaksas			12 649
Pamatlīdzekļi un ieguldījuma īpašumi kopā	11	6 368 649	6 784 558
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi
Pārējie vērtspapīri un ieguldījumi
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi kopā
Ilgtermiņa ieguldījumi kopā		6 370 260	6 791 002
Apgrozāmie līdzekli
Krājumi
Izejvielas, pamatmateriāli un palīgmateriāli, neto		453 464	500 665
Nepabeigtie ražojumi un pasūtījumi, neto		152 543	164 885
Gatavie ražojumi un preces pārdošanai, neto		202 839	213 809
Preces ceļā
Avansa maksājumi par krājumiem, neto		131 902	39 064
Krājumi kopā	12	940 748	918 423
Debitori
Pircēju un pasūtītāju parādi	13	400 419	641 453
Citi debitori	14	34 644	18 090
Nākamo periodu izmaksas		478	400
Debitori kopā		435 541	659 943
Nauda		107 750	10 363
Apgrozāmie līdzekļi kopā		1 484 039	1 588 729
AKTIVU KOPSUMMA		7 854 299	8 379 731

Pielikums no 21. līdz 39. lappusei ir finanšu pātskata neatņemama sastāvdaļa

1. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valdes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarans Valdes priekšsēdētājs

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

(paraksts) (paraksts)

BILANCE UZ 31.12.2020.

PASIVS	Pielikums	31 2 2020. FAUR	5 - 2 2 2 9 - EUR
Pašu kapitāls	15	10 360 000	10 360 000
Akciju kapitāls
Rezerves:		169 251	169 251
parejas rezerves
Iepriekšējo gadu nesegtie zaudējumi		(9 345 727)	(9 228 221)
Pārskata gada Zaudējumi/Peļņa		(25 243)	(117 506)
Pašu kapitāls kopā		1 158 281	1 183 524
Kreditori
Ilgtermina kreditori:		4 135 577	4 282 577
Aizņēmumi no kredītiestādēm	16	1133 515	1 216 999
Nākamo periodu ieņēmumi	20
Ilgtermina kreditori kopā		5 269 092	5 499 576
Istermiņa kreditori:
Aizņēmumi no kredītiestādēm	16	170 384	402 507
Citi aizņēmumi	17	3 700
No pircejiem sanemtie avansi		62 489	25 640
Parādi piegādātajiem un darbuzņēmējiem		423 053	492 713
Nodokļi un valsts sociālās apdrošināšanas
obligātās iemaksas	18	475 928	462 980
Parejie kreditori	19	67 631	115 120
Nākamo periodu ieņēmumi	20	83 484	83 484
Uzkratas saistības	21	140 257	114 187
Istermina kreditori kopā		1 426 926	1 696 631
Kreditori kopā		6 696 018	7 196 207
PASIVI KOPSTIMMA		7 854 299	8 379 731

Pielikums no 21. līdz 39. lappusei ir šī finanšu pārskata neatņemama sastāvdaļa.

1. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valdes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarāns Valdes priekšsēdētājs

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

(paraksts)

(paraksts)

NAUDAS PLŪSMAS PĀRSKATS

PAR 2020. GADU

	Pieli-	2020	2019
	kums
		EUR	EUR
I. Pamatdarbības naudas plūsma
1. Zaudējumi pirms uzņēmumu ienākuma nodokļa		(25 243)	(117 506)
Korekcijas:
Pamatlīdzekļu nolietojums	11	418 583	411665
Nemateriālo ieguldījumu amortizācija	10	4 833	4833
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas	8	188 635	197 787
Pārējie procentu ieņēmumi un tam līdzīgie ieņēmumi	7	(1 369)
Ieņēmumi no pamatlīdzekļu pārdošanas	11		(1 600)
2. Peļņa vai zaudējumi pirms apgrozāmo līdzekļu un		585 439	495 179
īstermiņa kreditoru atlikumu izmaiņu ietekmes korekcijām
Korekcijas:
Debitoru parādu samazinājums		224 402	19 490
Krājumu atlikumu palielinājums		(22 325)	75 468
Kreditoru parādu samazinājums		(124 766)	(8 912)
Izdevumi procentu maksājumiem		(188 635)	(197 787)
Pamatdarbības neto naudas plūsma		474 115	383 438
II. Ieguldīšanas darbības naudas plūsma
Pamatlīdzekļu un nemateriālo ieguldījumu iegāde		(2 674)	(123 212)
Ieņēmumi no pamatlīdzekļu pārdošanas			1 600
Ieguldīšanas darbības neto naudas plūsma		(2 674)	(121 612)
III. Finansēšanas darbības naudas plūsma
(Atmaksātie) / saņemtie aizdevumi		(375 423)	(309 938)
Pārējie procentu ieņemumi un tam līdzīgie ieņemumi		1 369
Finansēšanas darbības neto naudas plūsma		(374 054)	(309 938)
Pārskata gada neto naudas plūsma		97 387	(48 112)
Naudas un tās ekvivalentu atlikums pārskata gada sākumā		10 363	58 457
Naudas un tās ekvivalentu atlikums pārskata gada beigās		107 750	10 363

Pielikums no 21. līdz 39. lappusei ir šī finanšu pārskata neatņemama sastāvdaļa. 2021. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valģes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarāns Valdes priekšsēdētājs

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

22 (paraksts) (paraksts)

PAŠU KAPITĀLA IZMAIŅU PĀRSKATS PAR 2020. GADU

	Akciju kapitāls	Rezerves	Nesegtie zaudējumi	Pārskata gada pelna vai	Kopā
	EUR	EUR	EUR	zaudējumi IETOTR	EUR
2018. gada 31. decembrī	10 360 000	169 251	(10 340 990)	968 091	1 156 352
2018.gada peļņa sadale			144 682	(144 682)
Pārskata gada zaudējumi	-			(117 506)	(117 506)
2019. gada 31. decembrī	10 360 000	169 251	(9 228 217)	(117 506)	1183 524
2019.gada peļņas sadale	-		117 506	(117 506)
Pārskata gada zaudējumi	-			(25 243)	25 243
2020. gada 31. decembrī	10 360 000	169 251	(9 345 727)	(25 243)	1 158 281

Pielikums no 21. līdz 39. lappusei ir šī finanšu pārskata neatņemama sastāvdaļa.

1. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valdes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarāns Valdes priekšsēdētājs

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

(paraksts) (paraksts)

FINANŠU PĀRSKATA PIELIKUMI

Grāmatvedības principi un novērtēšanas metodes

Finanšu pārskata sagatavošanas pamatnostādnes

Gada pārskats sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikas likumiem "Par grāmatvedību" un "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likumu" un Ministru kabineta noteikumiem Nr. 775 "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma piemērošanas noteikumi". Peļņas vai zaudējumu aprēķins sastādīts atbilstoši "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma" 3. pielikumā norādītajai shēmai (klasificēts pēc izdevumu funkcijas). Saskaņā ar "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma" 5. pantu Sabiedrība klasificējama kā vidēja sabiedrība. Sabiedrības finanšu pārskats sagatavots saskaņā ar "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma" 9. panta prasībām. Salīdzinot ar iepriekšējo pārskata gadu, Sabiedrības lietotās uzskaites un novērtēšanas metodes nav mainītas. Gadījumos, kad veikta salīdzinošo rādītāju reklasifikācija, kas neietekmē iepriekšējo periodu rezultātu un pašu kapitāla apmēru, skaidrojumi sniegti vai nu atbilstošā posteņa grāmatvedības politikas sadaļā, vai arī atbilstošajā finanšu pārskata pielikuma sadaļā.

Gada pārskata posteņi novērtēti atbilstoši šādiem grāmatvedības principiem, kas ir iekļauti 2016.gada 22.decembrī apstiprinātā "Grāmatvedības politikā" (ar grozījumiem 2018.gada 01.jūnijā):

• a) izmantotas tās pašas novērtēšanas metodes, kas tika pielietotas iepriekšējā gadā;
• b) posteņu novērtēšana veikta ar pienācīgu piesardzību, t.i.:
  • pārskatā iekļauta tikai līdz bilances sastādīšanas dienai iegūtā peļņa;
  • ņemtas vērā visas paredzamās riska summas un zaudējumi, kas radušies pārskata gadā, vai iepriekšējos gados, arī tad, ja tie kļuvuši zināmi laika posmā starp bilances datumu un gada pārskata sastādīšanas dienu;
  • aprēķinātas un ņemtas vērā visas vērtību samazināšanās un nolietojuma summas, neatkarīgi no tā, vai pārskata gads tiek noslēgts ar peļņu vai zaudējumiem;
• c) ņemti vērā ar pārskata gadu saistītie ieņēmumi un izmaksas neatkarīgi no maksājuma datuma un rēķina saņemšanas vai izrakstīšanas datuma. Izmaksas saskaņotas ar ieņēmumiem pārskata periodā;
• d) aktīva un pasīva posteņu sastāvdaļas novērtētas atsevišķi;
• e) saimnieciskie darījumi atspoguļoti, ņemot vērā to ekonomisko saturu un būtību nevis juridisko formu.

Grāmatvedība 2020. gadā kārtota 1993. gada 13. maijā apstiprinātajos vienotajos grāmatvedības kontos (ar grozījumiem 2017.gada 28.decembrī), kā arī saskaņā ar 2007.gada 08.janvāra "Nolikumu par grāmatvedības organizāciju un kārtošanu", detalizējot kontu plānu atbilstoši Sabiedrības saimnieciskās darbības īpatnībām.

Grāmatvedības sintētiskās uzskaites reģistrs ir Galvenā grāmata, kurā ierakstus izdara no saimniecisko operāciju grupēšanas pārskatiem. Analītiskās uzskaites reģistru veidi ir grāmatas, kartiņas, saraksti u.c.

Pārskata gads ir no 2020. gada 1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim. Pamatinformācija par Sabiedrību sniegta šī pārskata 3.lapā.

Sabiedrības darbības turpināšana

Finanšu pārskats ir sagatavots, pamatojoties uz pieņēmumu, ka Sabiedrība darbosies arī turpmāk.

1. gada 31. decembrī Sabiedrības īstermiņa saistības pārsniedza tās īstermiņa aktīvu kopsummu par EUR 57 113 (2019.gada 31.decembrī īstermiņa saistības pārsniedza īstermiņa aktīvus par EUR 107 902). Ņemot vērā pienācīgu Sabiedrības saistību izpildi, 2020.gadā īstermiņa saistības ir mazākas nekā 2019. gadā.

Sabiedrības darbības turpināšana (turpinājums)

2020.gada I ceturkšņa rezultāti uzrādīja Sabiedrības finanšu un saimniecisko rādītāju uzlabojumus.

2020.gada I ceturksnī sakarā ar COVID-19 pandēmiju un vispārīgo situāciju tirgos radās un aktualizējās Sabiedrības saimnieciskās darbības riski (informāciju par šo risku rašanos Sabiedrība atklāja saskaņā ar iekšējās informācijas atklāšanas noteikumiem Oficiālajā obligātās informācijas centralizētajā glabāšanas sistēmā, Biržas mājaslapā www.nasdaqbaltic.com un Emitenta mājaslapā www.dpr.lv). Šo risku iepriekšēja analīze ir izklāstīta Vadības ziņojumā un Padomes ziņojumā 2019.gada pārskatam.

Šo risku vispārīgs novērtējums palika aktuāls visa 2020.gada gaitā. Vispārīgs ekonomikas kritums, ražošanas apjomu un sadarbības samazinājums sakarā ar pandēmiju ierobežojošiem pasākumiem negatīvi ietekmēja Sabiedrības rādītājus. Tas acīmredzami izriet no Sabiedrības ikmēneša un ceturkšņu rādītājiem un to savstarpējo saistību ar "pirmo" (2020.gada marts-jūnijs) un "otro" (kopš 2020.gada novembra) COVID-19 pandēmijas viļņiem.

Padomes un Valdes paziņotās krīzes pārvarēšanas procedūras ļāva būtiski samazināt COVID-19 pandēmijas ietekmi uz Sabiedrību. Izejot no tā Sabiedrības vadība uzskata par lietderīgu turpināt pielietot iepriekš paziņotos principus, tai skaitā:

• pastāvīgi koriģējot parādu atmaksas nosacījumus (termiņus, summas un norakstīšanas iespējas), vienojoties par to ar attiecīgajiem kreditoriem, lai izvairītos no prasības par maksātnespējas ierosināšanu;
• savlaicīgi un korekti koriģēt līgumu nosacījumus ar esošajiem klientiem, lai palielinātu preču pārdošanas cenas un izbeigtu apgrūtinošus līgumus;
• jaunu tirgu apgūšanas ietvaros uzsākot jaunus projektus, kas nodrošinātu pozitīvas naudas plūsmas no pamatdarbības;
• savlaicīgi saskaņā ar saskaņoto grafiku veicot maksājumus kredītiestādei, lai nepieļautu situāciju, kurā kredītiestāde varētu pieprasīt visas aizdevuma summas tūlītēju atmaksu.

Aktuālo sabiedrības darbības risku analīze pēc 2020.gada rezultātiem, tai skaitā sakarā ar COVID-19 pandēmiju, ir izklāstīta Vadības ziņojumā un Padomes ziņojumā 2020.gada pārskatam.

Jebkurā gadījumā Vadība uzskata Sabiedrības darbības turpināšanu par nepieciešamu nosacījumu radušos krīzes pazīmju pārvarēšanai, operatīvi un samērīgi reaģējot uz Sabiedrības izejvielu un produkcijas tirgu izaicinājumiem un riskiem.

Ārvalstu valūtu pārvērtēšana

Šajā finanšu pārskatā atspoguļotie rādītāji ir izteikti Eiropas Savienības vienotajā valūtā – euro (EUR). Visi monetārie aktīvu un pasīvu posteņi pārrēķināti euro pēc Eiropas Centrālās bankas noteiktā kursa pārskata gada pēdējā dienā.

31.12.2020.	31.12.2019.
1 USD = 0,81 EUR	1 USD = 0,89 EUR
1 RUB = 0,01 EUR	1 RUB = 0,01 EUR

Ārvalstu valūtas kursu svārstību rezultātā gūtā peļņa vai zaudējumi ir atspoguļoti attiecīgā perioda peļņas vai zaudējumu aprēķinā.

Ilgtermiņa un īstermiņa posteņi

Ilgtermiņa posteņos uzrādītas summas, kuru saņemšanas, maksāšanas vai norakstīšanas termiņi iestājas vēlāk par gadu pēc attiecīgā pārskata gada beigām. Summas, kas saņemamas, maksājamas vai norakstāmas gada laikā, uzrādītas īstermiņa posteņos.

Nemateriālie ieguldījumi

Nemateriālie ieguldījumi ir uzskaitīti to sākotnējā vērtībā, kura tiek amortizēta aktīvu lietderīgās lietošanas laikā, izmantojot lineāro metodi. Amortizācijas periods ir līdz 5 gadiem. Ja kādi notikumi vai apstākļu maiņa liecina, ka nemateriālo aktīvu bilances vērtība varētu būt neatgūstama, attiecīgo nemateriālo aktīvu vērtība tiek pārskatīta, lai noteiktu to vērtības samazināšanos. Zaudējumi vērtības samazināšanās rezultātā tiek atzīti, ja nemateriālo aktīvu bilances vērtība pārsniedz to atgūstamo summu.

Pamatlīdzekļi

Atbilstoši Sabiedrības grāmatvedības politikai, pamatlīdzekļu uzskaites principi tiek piemēroti arī ieguldījuma īpašumu uzskaitē (skatīt arī sadaļu "Ieguldījuma īpašumi").

Pamatlīdzekļi ir uzskaitīti to sākotnējā vērtībā, atskaitot uzkrāto nolietojumu un vērtības samazinājumu, ja tāds pastāv. Sākotnējā vērtība iekļauj sevī iegādes izmaksas, ieskaitot muitas nodokļus un jebkuras citas tieši saistītas izmaksas, kas rodas, lai pamatlīdzekli sagatavotu darba kārtībā tam paredzētajiem lietošanas mērķiem. Nolietojums tiek aprēķināts šādā aktīva lietderīgās lietošanas laikā, izmantojot lineāro metodi:

	% gadā
Zeme	nolietojums netiek aprēķināts
Ēkas un inženierbūves	5 – 10
Tehnoloģiskās iekārtas un ierīces	6 - 33
Pārējie pamatlīdzekļi un inventārs	20 - 70

Nolietojumu aprēķina, sākot ar nākamo mēnesi pēc pamatlīdzekļu nodošanas ekspluatācijā vai iesaistīšanas saimnieciskajā darbībā.

Ja kādi notikumi vai apstākļu maiņa liecina, ka pamatlīdzekļu bilances vērtība varētu būt neatgūstama, attiecīgo pamatlīdzekļu vērtība tiek pārskatīta, lai noteiktu to vērtības samazināšanos. Ja eksistē vērtības neatgūstamības pazīmes un ja aktīva bilances vērtība pārsniedz aplēsto atgūstamo summu, aktīvs vai naudu ģenerējošā vienība tiek norakstīta līdz tā atgūstamajai summai. Pamatlīdzekļa atgūstamā summa ir lielākā no neto pārdošanas vērtības un lietošanas vērtības. Nosakot lietošanas vērtību, aplēstās nākotnes naudas plūsmas tiek diskontētas to tagadnes vērtībā, izmantojot pirms nodokļu diskonta likmi, kas atspoguļo tagadnes tirgus prognozes attiecībā uz aktīva vērtības izmaiņām un uz to attiecināmajiem riskiem.

Aktīvam, kas pats nerada ievērojamas naudas plūsmas, atgūstamā summa tiek noteikta atbilstoši tam naudas plūsmu ģenerējošajam aktīvam, pie kura tas pieder. Zaudējumi vērtības samazinājuma rezultātā tiek atzīti peļņas vai zaudējumu aprēķinā.

Pamatlīdzekļu objektu uzskaites vērtības atzīšanu pārtrauc, ja tas tiek atsavināts vai gadījumā, kad no aktīva turpmākās lietošanas nākotnē nav gaidāmi nekādi saimnieciskie labumi. Jebkāda peļņa vai zaudējumi, kas radušies pamatlīdzekļu objekta atzīšanas pārtraukšanas rezultātā (ko aprēķina kā starpību starp neto ieņēmumiem no atsavināšanas un pamatlīdzekļa bilances vērtību), tiek atzīta peļņas vai zaudējumu aprēķinā tajā periodā, kad notikusi pamatlīdzekļa atzīšanas pārtraukšana.

Izmaksas, kas saistītas ar nomātā īpašuma kapitāliem uzlabojumiem, tiek kapitalizētas un atspoguļotas kā pamatlīdzekļi. Šo aktīvu nolietojums tiek aprēķināts, izmantojot lineāro metodi, īsākajā no kapitālo uzlabojumu lietderīgās izmantošanas laika un nomas perioda.

Ieguldījuma īpašumi

Ieguldījuma īpašumi ir zemes gabali, ēkas, būves vai šo objektu daļas, ko Sabiedrība tur kā īpašnieks, lai iegūtu nomas maksu vai sagaidītu cenas celšanos (vērtības pieaugumu), nevis lai izmantotu preču ražošanai, pakalpojumu sniegšanai, administratīvā nolūkā vai pārdotu parastā saimnieciskās darbības gaitā. Ieguldījuma īpašumi tiek uzrādīti atsevišķi no citiem nekustamajiem īpašumiem, lai sniegtu skaidrāku un patiesāku priekšstatu finanšu pārskata lietotājiem. Sabiedrība ieguldījuma īpašumu novērtē iegādes izmaksās. Ieguldījuma īpašumu sastāvā ietverto nepabeigtās celtniecības objektu sākotnējā vērtība tiek palielināta perioda laikā par aizņēmumu izmaksām un citām tiešajām izmaksām, kas radušās, finansējot attiecīgo objektu laika periodā, kas nepieciešams, lai sagatavotu jaun izveidoto objektu tā paredzētajai lietošanai. Attiecīgā ieguldījuma īpašuma sākotnējā vērtība netiek palielināta par aizņēmumu izmaksām periodos, kad netiek veikti aktīvi nepabeigtās celtniecības objekta attīstības darbi. Ieguldījuma īpašuma tekošā remonta un uzturēšanas izmaksas tiek iekļautas tā perioda peļņas vai zaudējumu aprēķinā, kurā tās ir radušās.

1. gadā Pamatojoties uz LR MK Noteikumu Nr.755 "Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma piemērošanas noteikumi" 303.pantu, bilances postenis "Ieguldījuma īpašumi" tā sastāvā esošais nekustamais īpašums iekļauts sabiedrības pamatlīdzekļos.

Zeme netiek pakļauta nolietojuma aprēķinam. Ēkām, kas klasificētas kā ieguldījuma īpašumi, nolietojumu aprēķina pēc lineārās metodes ēkas lietderīgās izmantošanas perioda garumā, lai norakstītu ēkas iegādes vērtību līdz tās aplēstajai atlikušajai vērtībai lietderīgās izmantošanas perioda beigās, izmantojot šādas vadības noteiktas likmes:

	% gadā
Ēkas un inženierbūves	5 – 10

Pircēju un pasūtītāju parādi un citi debitori

Pircēju un pasūtītāju parādi tiek uzskaitīti un atspoguļoti bilancē atbilstoši izrakstīto rēķinu summai, atskaitot nedrošiem parādiem izveidotos uzkrājumus. Sabiedrība veido uzkrājumus nedrošiem debitoru parādiem, pamatojoties uz individuālu debitoru parādu novērtējumu. Parādi tiek norakstīti, kad to atgūstamība uzskatāma par neiespējamu.

Krājumi

Izejvielu un materiālu un pirkto preču atlikumi ir uzrādīti iegādes pašizmaksā. Iegādes pašizmaksu aprēķina pirkšanas cenai pieskaitot tieši attiecināmos izdevumus, kas saistīti ar pirkumu. Krājumu atlikumi bilances datumā novērtēti atbilstoši iegādes pašizmaksai vai zemākajai tirgus cenai atkarībā no tā, kurš no šiem rādītājiem ir zemāks. Ja krājumu vienības ir bojātas, daļēji vai pilnīgi novecojušas vai nozīmīgi palielinās to ražošanas pabeigšanas vai pārdošanas izmaksas – attiecīgās krājumu vienības novērtē atbilstoši neto pārdošanas vērtībai. Krājumu atlikumu vērtības aprēķināšanai izmantota FIFO metode. Nepabeigtā ražošana tiek uzrādīta pēc tiešo materiālu izmaksu vērtības. Gatavie ražojumi tiek uzrādīti faktiskās ražošanas pašizmaksas vērtībā, kas ietver ražošanas tiešās izmaksas – materiālu un tiešās darba izmaksas, ražošanas pārējās izmaksas – energoresursu, palīgmateriālu un iekārtu izmaksas, kā arī nolietojumu un ražošanas vispārējās izmaksas – servisa izmaksas, kas attiecas uz ražošanas procesa nodrošināšanu.

Nauda

Naudu un naudas ekvivalentus veido nauda bankā. Naudas plūsmas pārskats sagatavots, pamatdarbības naudas plūsmu nosakot pēc netiešās metodes.

Parādi piegādātajiem

Parādi piegādātajiem tiek uzrādīti pēc to nominālvērtības.

Aizdevumi un aizņēmumi

Aizdevumi un aizņēmumi sākotnēji tiek atspoguļoti to sākotnējā vērtībā, ko nosaka, aizdevuma vai aizņēmuma summas patiesajai vērtībai pieskaitot ar aizdevuma izsniegšanu saistītās vai atņemot ar aizņēmuma saņemšanu saistītās izmaksas. Pēc sākotnējās atzīšanas aizdevumi un aizņēmumi tiek uzskaitīti to amortizētajā vērtībā. Starpība starp ieņēmumiem (samazinātiem par ar to gūšanu saistītām izmaksām) un aizdevuma dzēšanas vērtību tiek atspoguļota peļņas vai zaudējumu aprēķinā aizņēmuma laikā.

Aizņēmumu izmaksas

Aizņēmumu izmaksas tiek iekļautas izdevumos periodā, kurā tās ir radušās. Tās tiek atspoguļotas peļņas vai zaudējumu aprēķinā kā procentu izmaksas.

Iespējamās saistības un aktīvi

Šajā finanšu pārskatā iespējamās saistības nav atzītas. Tās kā saistības tiek atzītas tikai tad, ja iespējamība, ka līdzekļi tiks izdoti, kļūst pietiekami pamatota. Iespējamie aktīvi šajā finanšu pārskatā netiek atzīti, bet tiek atspoguļoti tikai tad, kad iespējamība, ka ar darījumu saistītie ekonomiskie guvumi nonāks līdz Sabiedrībai, ir pietiekami pamatota. Iespējamās saistības un aktīvi atspoguļoti, ja tie ir būtiski.

Līdzdalība pārējo sabiedrību kapitālā

Sabiedrība ieguldījumu pārējo sabiedrību kapitālā atspoguļošanai izmanto izmaksu metodi. Izmaksu metode ir ieguldījuma uzskaites metode, saskaņā ar kuru ieguldījumu grāmato pēc iegādes izmaksām. Ieguldītājs atzīst ienākumus tikai tad, ja ieguldītājs no ieguldījuma saņēmēja saņem pēc iegādes datuma radušās uzkrātās peļņas sadali. Gadījumos, kad ieguldījumu atgūstamā vērtība ir nozīmīgi samazinājusies tādu apstākļu ietekmē, kas nav uzskatāmi par pārejošiem, ieguldījuma uzskaites vērtība tiek samazināta līdz atgūstamajai vērtībai.

Ieņēmumu atzīšana

Ieņēmumi tiek atzīti atbilstoši pārliecībai par iespēju Sabiedrībai gūt ekonomisko labumu un tik lielā apmērā, kādā to iespējams pamatoti noteikt, atskaitot pievienotās vērtības nodokli un ar pārdošanu saistītās atlaides. Ieņēmumi tiek atzīti pēc uzkrāšanas principa. Ieņēmumi tiek atzīti pārdošanas brīdī, kad īpašumtiesības tiek nodotas pircējam. Procentu ieņēmumi tiek atzīti atbilstoši attiecīgajam laika periodam pēc uzkrāšanas principa.

Izdevumu atzīšana

Izdevumi tiek uzrādīti periodā, uz kuru tie attiecas, neatkarīgi no datuma, kad tiek veikts maksājums.

Uzkrātās saistības darbinieku atvaļinājumiem

Uzkrāto saistību summa tiek noteikta, reizinot vidējo darbinieku atalgojumu, ieskaitot sociālo nodokli, pārskata gadā ar pārskata gada beigās uzkrāto neizmantoto atvaļinājuma dienu skaitu.

Uzkrājumi

Uzkrājumi tiek atzīti, kad Sabiedrībai ir pašreizējs pienākums (juridisks vai prakses radīts), ko izraisījis kāds pagātnes notikums, un ir sagaidāms, ka šo saistību izpildei būs nepieciešama ekonomiskos labumus ietverošu resursu aizplūšana no Sabiedrības, un saistību apjomu iespējams pietiekami ticami novērtēt.

Valsts atbalsts

Valsts atbalsts netiek atzīts līdz brīdim, kad Sabiedrība ir guvusi pietiekamu pārliecību, ka tiks izpildīti atbalsta saņemšanas noteikumi un atbalsts tiks saņemts. Valsts atbalsts tiek uzrādīts peļņas vai zaudējumu aprēķinā

sistemātiskā veidā to periodu laikā, kurā Sabiedrība iekļauj izdevumos izmaksas, kuras valsts atbalsts kompensē. Tādejādi valsts atbalsts, kura mērķis ir ilgtermiņa ieguldījumu iegāde vai izveidošana, bilancē tiek uzrādīts nākamo periodu ieņēmumu sastāvā un iekļauts peļņas vai zaudējumu aprēķinā sistemātiskā un racionāla veidā atbilstoši ilgtermiņa ieguldījumu lietderīgās lietošanas laikam.

Uzņēmumu ienākuma nodoklis

Pārskata gada uzņēmumu ienākuma nodokļa izmaksas ir iekļautas finanšu pārskatā, pamatojoties uz vadības saskaņā ar Latvijas Republikas nodokļu likumdošanu veiktajiem aprēķiniem.

Novērtējumu pielietošana un būtiskākie pieņēmumi

Latvijas likumdošanas prasības nosaka, ka, sagatavojot finanšu pārskatu, Sabiedrības vadība novērtē un izdara pieņēmumus, kas ietekmē pārskatos un ārpusbilancē uzrādītos aktīvus un pasīvus uz gada pārskata sagatavošanas dienu, kā arī uzrādītos pārskata perioda ieņēmumus un izdevumus. Faktiskie rezultāti var atšķirties no šīm aplēsēm.

Zemāk ir uzskaitīti būtiskākie pieņēmumi un nozīmīgākās aplēses attiecībā uz nākotni, kā arī citas neskaidrības, kuras pastāv bilances datumā, attiecībā uz ko pastāv būtisks risks, ka, iespējams, nākamajos finanšu gados būs nepieciešamas būtiskas uzrādīto aktīvu un saistību korekcijas:

• Sabiedrība izvērtē debitoru parādus un aizdevumus un novērtē to atgūstamību, nepieciešamības gadījumā veidojot uzkrājumus šaubīgiem debitoru parādiem un aizdevumiem. Sabiedrības vadība ir novērtējusi debitoru parādus un aizdevumus un nepieņēma lēmumu izveidot papildus uzkrājumus uz 2020. gada 31. decembri.
• Sabiedrība katra pārskata gada beigās izvērtē pamatlīdzekļu lietderīgās izmantošanas laiku. Šis novērtējums un līdz ar to arī aprēķinātais nolietojums var mainīties.
• Sabiedrība izvērtē samaksātos avansus un novērtē to atgūstamību, nepieciešamības gadījumā veidojot uzkrājumus neatgūstamiem avansiem. Sabiedrības vadība ir novērtējusi samaksātos avansus un uzskata, ka ir nepieciešams veidot papildus uzkrājumus uz 2020. gada 31. decembri.

Darījumi ar saistītām pusēm

Darījumi ar saistītām pusēm tiek uzrādīti atbilstoši likuma prasībām attiecībā uz vidējām sabiedrībām – gadījumos, kad darījumi veikti ar šīs pašas sabiedrības akcionāriem vai dalībniekiem, meitas sabiedrībām un asociētajām sabiedrībām, kā arī ar šīs pašas sabiedrības vadību (padomes un valdes locekļiem) un ja šie darījumi ir būtiski un neatbilst parastajiem tirgus nosacījumiem.

(1) Neto apgrozījums

Neto apgrozījums ir gada laikā gūtie ieņēmumi no Sabiedrības saražotās un iepirktās produkcijas pārdošanas, kā arī ieņēmumi no sniegtiem pakalpojumiem bez pievienotās vērtības nodokļa, atskaitot atlaides.

Neto apgrozījuma sadalījums pa ģeogrāfiskajiem tirgiem:

		2020 EUR	2019 EUR
Tirgus atbilstoši Sabiedrības klasifikācijai:
Austrumi		2 154 238	2 427 391
Rietumi		1 661 526	1 713 281
Latvija		738 540	773 003
KOPĀ:		4 554 304	4 913 675

(2) Pārdotās produkcijas ražošanas pašizmaksa, pārdoto preču vai sniegto pakalpojumu iegādes izmaksas

	2020 EUR	2019 EUR
Materiālu izmaksas	1 394 443	1 639 528
Ražošanas personāla algu izmaksas	667 238	725 738
Elektrības izmaksas	523 007	498 523
Pamatlīdzekļu nolietojums*	398 008	345 873
Ieguldījuma īpašumu nolietojums*	-	57 904
Tekošā remonta izmaksas	306 229	322 103
Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas	159 413	173 615
Materiālu piegādes izmaksas	165 911	296 939
Pārējās ražošanas izmaksas	83 814	145 928
KOPĀ:	3 698 063	4 206 151

* Skatīt 11.pielikumu.

(3) Pārdošanas izmaksas

	2020 EUR	2019 EUR
Reklāmas izdevumi	528	575
Citas pārdošanas izmaksas	-	-
KOPĀ:	528	575

(4) Administrācijas izmaksas

	2020	2019
	EUR	EUR
Administrācijas algu izmaksas	393 406	409 616
Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas	94 325	97 797
Apsardzes izdevumi	44 687	46 276
Komandējumu izdevumi	2 186	9 589
Nolietojums un amortizācija	12 161	12 721
Gada pārskata un revīzijas izdevumi	10 000	10 110
Citas administrācijas izmaksas	88 099	52 316
KOPĀ:	644 864	638 425

(5) Pārējie saimnieciskās darbības ieņēmumi

	2020 EUR	2019 EUR
Uzkrājumu samazinājums*	36 434	40 160
Finanšu atbalsta no ES fondiem attiecināšana uz
ienākumiem (20.pielikums)	60 520	60 520
Būvniecības izmaksu kompensācija (20.pielikums)	22 964	22 964
Ienākumi no valūtu kursa paaugstināšanās	17 388	27 331
Neto ieņēmumi no pamatlīdzekļu pārdošanas	-	1 600
Uzkrājumi atvaļinājumiem (samazinājums)	-	10 718
Citi ieņēmumi	-	8 005
KOPĀ:	137 306	171 298

* No kā 33 808 EUR (2019: 27 205 EUR) ir saņemtie ieņēmumi no agrāk veiktā šaubīgo debitoru uzkrājuma samazinājuma un 2 626 EUR (2019: 12 955 EUR) ir lēnas aprites krājumu uzkrājuma samazinājums, sakarā ar krājumu realizāciju.

(6) Pārējie saimnieciskās darbības izdevumi

	2020 EUR	2019 EUR
Soda nauda	56 035	66 953
Nekustamā īpašuma nodoklis	32 183	61 037
Uzkrājumu krājumiem ar lēnu aprites ātrumu
pieaugums (12. pielikums)	-	2 093
Pārējie saimnieciskās darbības izdevumi	21 582	10 316
Zaudējumi no valūtas kursu starpībām, neto	8 655	9 403
Zaudējumi no valūta kursa pazemināšanas, neto	41 465	9 739
Uzkrājumu nedrošiem parādiem pieaugums	-	-
(13. pielikums)
Uzkrājumi avansa maksājumiem (12.pielikums)	1 361	-
Uzkrājumi atvaļinājumiem (palielinājums)	24 851	-
KOPĀ:	186 132	159 541

(7) Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgie ieņēmumi

	2020	2019
	EUR	EUR
Pārējie procentu ieņēmumi (no nedroša debitora)	1 369	-
KOPĀ:	1 369	-

(8) Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas

Procentu izdevumi par aizņēmumiem		2020 EUR 188 635	2019 EUR 197 787
KOPĀ:		188 635	197 787
(9) Uzņēmumu ienākuma nodoklis par pārskata gadu
		2020	2019

	EUR	EUR
Uzņēmuma ienākuma nodoklis par pārskata gadu	-	-
KOPĀ:	-	-

Sabiedrības uzkrātie uzņēmumu ienākuma nodokļa zaudējumi 2020. gada 31. decembrī bija EUR 3 662 497 (2019. gadā EUR 3 662 497). 2019.gada 31.decembrī atlikušais uzkrāto nodokļu zaudējumu izmantošanas termiņš ir 2 gadi.

(10) Nemateriālie ieguldījumi

	Koncesijas, patenti, licences, preču zīmes un tamlīdzīgas tiesības EUR
2018. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība	16 110
Uzkrātā amortizācija un vērtības samazinājums	(4 833)
Bilances vērtība 31. decembrī	11 277
2019. gads
Bilances vērtība 1. janvārī	11 277
Iegāde	-
Amortizācija	(4 833)
Bilances vērtība 31. decembrī	6 444
2019. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība	58 875
Uzkrātā amortizācija un vērtības samazinājums	(52 432)
Bilances vērtība 31. decembrī	6 444
2020. gads
Bilances vērtība 1. janvārī	6 444
Iegāde	-
Amortizācija	(4 833)
Bilances vērtība 31. decembrī	1 611
2020. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība	58 875
Uzkrātā amortizācija un vērtības samazinājums	(57 264)
Bilances vērtība 31. decembrī	1 611

Visa Sabiedrības manta ieķīlāta par labu A/S Citadele banka, skatīt arī 15.pielikumu.

(11) Pamatlīdzekļi un ieguldījuma īpašumi

	Zemesgabali, ēkas un inženierbūves*	Ieguldījuma īpašumi - zeme un ēkas *	Tehnoloģiskās iekārtas un ierīces	Pārējie pamatlīdzekļi	Pamatlīdzekļu izveidošana un nepabeigto celtniecības objektu izmaksas	KOPĀ
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
2018. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība Uzkrātais nolietojums un	14 749 648	1 246 700	8 403 512	512 942	12 649	24 997 451
vērtības samazinājums	(11 576 857)	(221 964)	(5 586 892)	(466 727)	-	(17 852 440)
Bilances vērtība 31. decembrī	3 172 791	1 024 736	2 816 620	46 215	12 649	7 073 011
2019. gads
Bilances vērtība 1. janvārī	3 172 791	1 024 736	2 816 620	46 215	12 649	7 073 011
Iegāde	1 839 775		3 396	1 076	-	1 844 247
Izslēgto pamatlīdzekļu sākotnējā
vērtība	(1 721 035)	-	(36 313)	(5 287)	-	(1 762 635)
Izslēgto pamatlīdzekļu uzkrātais nolietojums	-	-	36 313	5 287	-	41 600
Nolietojums	(84 538)	(57 903)	(256 616)	(12 608)	-	(411 665)
Bilances vērtība 31. decembrī	3 206 992	966 833	2 563 400	34 684	12 649	6 784 557
2019. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība	14 868 387	1 246 700	8 370 595	508 732	12 649	25 007 063
Uzkrātais nolietojums un
vērtības samazinājums	(11 661 395)	(279 867)	(5 807 195)	(474 048)	-	(18 222 505)
Bilances vērtība 31. decembrī	3 206 992	966 833	2 563 400	34 684	12 649	6 784 557
2020. gads
Bilances vērtība 1. janvārī	3 206 992	966 833**	2 563 400	34 684	12 649	5 817 724
Pārklasificēts	966 833**					966 833
Iegāde	-		2 106	568	-	2 674
Izslēgto pamatlīdzekļu sākotnējā
vērtība Izslēgto pamatlīdzekļu uzkrātais	-	(966 833)**	(89 500)	(25 782)	-	(115 282)
nolietojums	-	-	88 904	25 782	-	114 686
Nolietojums	(84 538)	-**	(251 528)	(11 368)	(12 649)	(360 083)
Pārklasificēts (Nolietojuma daļa)	(57 903)**					(57 903)**
Bilances vērtība 31. decembrī	4 031 384	-	2 313 382	23 884	-	6 388 650
2020. gada 31. decembrī
Sākotnējā vērtība	14 868 387	1 246 700**	8 283 201	483 518	12 649	24 881 807
Pārklasificēts Uzkrātais nolietojums un	1 246 700**
vērtības samazinājums	(12 083 704)	(1 246 700)**	(5 969 819)	(459 634)	(12 649)	(18 513 157)
Bilances vērtība 31. decembrī	4 031 384	-	2 313 382	23 884	-	6 368 650

Visi Sabiedrības pamatlīdzekļi ieķīlāti par labu A/S Citadele banka, skatīt arī 15.pielikumu, bet 2017. gadā iegādātās iekārtas ir apgrūtinātas saistībā ar izmeklēšanas darbībām attiecībā uz sadarbības partnera darbību.

* 2014. gada 14. martā ar "Latvijas Investīciju un attīstības aģentūru" tika parakstīts līgums Nr.L-IZI-14-0003 par projekta "Ražošanas telpu izveide AS "Ditton pievadķēžu rūpnīcas" brīvajās ražošanas platībās" īstenošanu. Projekta īstenošana uzsākta 2014. gada 14. martā, projekta īstenošanas beigu termiņš bija 2015. gada 14. jūnijs. Kopējās projekta izmaksas sastāda EUR 3 376 313, tai skaitā, attiecināmās izmaksas EUR 2 796 430. Būvdarbus projekta ietvaros veica SIA "Ditton Būve" saskaņā ar 2014. gada 25. jūlija Būvdarbu līgumu Nr. DPR/2014/01. Saskaņā ar 2015. gada 25. februāra pieņemšanas-nodošanas aktu izpildīti būvdarbi par summu EUR 2 750 704. 2015.gada 29.decembrī Sabiedrība saņēma no "LIAA" finansējumu 1 159 833 EUR apmērā.

(11) Pamatlīdzekļi un ieguldījuma īpašumi (turpinājums)

Nozīmīga Sabiedrības ražošanas telpu daļa tiek turēta iznomāšanai. Līdz 2017.gadam iznomāšanai turēto īpašumu vērtība tika atspoguļota pamatlīdzekļu sastāvā. Sākot ar 2017.gadu, Sabiedrība iznomāšanai turēto īpašumu (zemes un ēku) vērtību atspoguļo kā ieguldījuma īpašumus. Veikta atbilstoša iepriekšējo gadu salīdzinošo ieguldījuma īpašumu iegādes vērtības, uzkrātā nolietojuma un nolietojuma izmaksu pārklasifikācija.

** Sākot ar 2020. gadu, Sabiedrības ražošanas telpu daļa, kura turēta iznomāšanai pārklasificēta atpakaļ, no ieguldījuma īpašumiem, pamatlīdzekļu sastāva (zemesgabali, ēkas un inženierbūves), sakarā ar to, ka Sabiedrība izvērtēja līdz šim sniegto informāciju un uzskata, ka postenī "Ieguldījuma īpašumi" informāciju jāuzrāda tajos gadījumos, ja ir koncerna mātes sabiedrība.

Pamatlīdzekļu sastāvā ir ietverta zeme (kad. Nr. 0500 007 0001) , uz kuras atrodas Sabiedrības darbībai nozīmīgi infrastruktūras objekti un kura vēsturiski ir iegādāta uz nomaksu no Latvijā reģistrētas komercsabiedrības un ieķīlāta Latvijā reģistrētā komercbankā kā nodrošinājums pārdevēja aizņēmumam. Īpašuma tiesības uz minēto zemes gabalu pāriet Sabiedrībai tikai pēc nostiprināšana zemesgrāmatā. Saskaņā ar pirkuma līguma nosacījumiem pārdevējam nav tiesību pieprasīt zemes pārdošanas līguma atcelšanu.

Sabiedrības vadība ir izvērtējusi tās bilancē esošo pamatlīdzekļu un ieguldījuma īpašumu vērtību un uzskata, ka to atgūstamā vērtība nav zemāka par to uzskaites vērtību.

(12) Krājumi

	31.12.2020. EUR	31.12.2019. EUR
Izejvielas, pamatmateriāli, un palīgmateriāli	490 793	539 607
Uzkrājumi krājumiem ar lēnu aprites ātrumu	(37 329)	(38 942)
Izejvielas, pamatmateriāli un palīgmateriāli, neto	453 464	500 665
Nepabeigtie ražojumi un pasūtījumi	152 543	164 885
Uzkrājumi krājumiem ar lēnu aprites ātrumu	-	-
Nepabeigtie ražojumi un pasūtījumi, neto	152 543	164 885
Gatavie ražojumi un preces pārdošanai	229 306	241 288
Uzkrājumi krājumiem ar lēnu aprites ātrumu	(26 467)	(27 479)
Gatavie ražojumi un preces pārdošanai, neto	202 839	213 809
Avansa maksājumi par krājumiem	133 263	39 064
Uzkrājumi avansa maksājumiem	(1 361)	-
Avansa maksājumi par krājumiem, neto	131 902	39 064
KOPĀ:	940 748	918 423
Uzkrājumi krājumiem ar lēnu aprites ātrumu:
Uz gada sākumu	(66 421)	(84 202)
(Pieaugums) (skat. 5. un 6. pielikumu)	1 361	2 093
(Samazinājums) (skat. 5. un 6. Pielikumu)	(2 626)	(19 874)
Uz gada beigām	(65 156)	(66 421)

(13) Pircēju un pasūtītāju parādi

		31.12.2020. EUR	31.12.2020. EUR
	Pircēju un pasūtītāju parādu uzskaites vērtība	492 695	767 538
	Uzkrājumi šaubīgiem debitoru parādiem	(92 276)	(126 085)
KOPĀ:		400 419	641 453
	Uzkrājumi šaubīgiem debitoru parādiem:
Uz gada sākumu		126 085	153 290
	No uzskaites izslēgtie šaubīgo debitoru parādi	-	-
	Samazinājums atgūšanas rezultātā (5.pielikums)	(33 808)	(27 205)
	Izveidots (6.pielikums)	-	-
Uz gada beigām		92 276	126 085
(14)	Citi debitori
		31.12.2020.	31.12.2019.
		EUR	EUR
Pievienotās vērtības nodokļa (PVN) pārmaksa		34 644	18 090
KOPĀ:		34 644	18 090

(15) Pamatkapitāls

Sabiedrības akciju kapitāls sastāda EUR 10 360 000 ar vienas akcijas nominālvērtību EUR 1,40 un kopējo akciju skaitu 7 400 000. Visas akcijas ir pilnībā apmaksātas.

Akcionāri, kuriem pieder virs 5% akciju no visa Sabiedrības kapitāla uz 31.12.2020. un 31.12.2019. bija:

	Akciju skaits,	Akciju skaits,
Vārds, uzvārds vai nosaukums	% 31.12.2020.	% 31.12.2019.
Eduards Zavadskis*	20,00	20,00
Vladislavs Drīksne	19,92	19,92
MAX Invest Holding SIA	13,63	13,63
SIA "Maleks S"	13,56	13,30
SIA "DVINSK MNG"	9,46	9,46

* Uz 31.12.2020. Sabiedrības rīcībā nav informācijas par akciju sadalījumu starp E.Zavadska mantiniekiem, to iegrāmatojumiem viņu finanšu instrumentu kontos saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 125.pantu (kopā 20%).

(16) Aizņēmumi no kredītiestādēm

Ilgtermiņa:		Atmaksas termiņš	31.12.2020.	31.12.2019.
Aizņēmums no A/S "Citadele banka"	EUR	15.12.2021	4 135 577	4 282 577
KOPĀ ilgtermiņa aizņēmumi no kredītiestādēm:		4 135 577	4 282 577
Īstermiņa:		Atmaksas termiņš	31.12.2020.	31.12.2019.
Aizņēmums no A/S "Citadele banka"	EUR	15.12.2021.	170 384	402 507
KOPĀ īstermiņa aizņēmumi no kredītiestādēm:			170 384	402 507
		KOPĀ aizņēmumi no kredītiestādēm:	4 305 961	4 685 084
			31.12.2020.	31.12.2019.
Ar termiņu viena gada laikā			170 384	402 507
Ar termiņu garāku par vienu gadu, bet īsāku par pieciem gadiem			4 135 577	4 282 577
		KOPĀ:	4 305 961	4 685 084

Līguma numurs un datums	Valūta	Procentu likme	Aizdevuma summa	Atmaksas termiņš
Ilgtermiņa aizņēmums,
Nr. CI2010-2.3/1 no 10.09.2010.	EUR	4.5%+6M EURIBOR	4 952 086 EUR	15.12.2021.

Aizņēmumu nodrošinājums ir komercķīla uz visu Sabiedrības mantu (tai skaitā nemateriālajiem aktīviem, pamatlīdzekļiem, ieguldījuma īpašumiem, krājumiem, prasījuma tiesībām un Sabiedrības AS "Citadele banka" kontos esošajiem naudas līdzekļiem) kā lietu kopību uz ieķīlāšanas brīdi, kā arī lietu kopības nākamām sastāvdaļām.

Kā papildus aizņēmumu atmaksas nodrošinājums kalpo atsevišķu Sabiedrības akcionāru galvojumi un komercķīlas, kā arī vairāku sadarbības partneru galvojumi un nekustamā īpašuma ķīlas.

Aizņēmumu līgumos ir paredzēti finanšu nosacījumi, kuru neizpildes gadījumā AS "Citadele banka" ir tiesības pieprasīt paaugstināt aizdevumu procentu likmi par 1%. Šī finanšu pārskata sagatavošanas brīdī pieejamā informācija liecina, ka veicot aprēķinus, atkarībā no atsevišķu finanšu notikumu interpretācijas nosacījumi vai nu ir vai nav pilnībā sasniegti, tai skaitā, 2019.gada 31.decembrī uzkrājošais pēdējo 12 mēnešu DSCR rādītājs, neatskaitot vienreizējas pagātnes aizņēmumu atmaksas, ir mazāks par 1, taču 2019. gadā ir izdevies piesaistīt finanšu konsultantu Sabiedrības finanšu plūsmu kontroles un informācijas sagatavošanas nodrošināšanai. Sabiedrība cieši sadarbojas ar banku un finanšu konsultantu un vadības rīcībā nav ziņu par bankas nodomiem izmantot augstāk minētās tiesības aizņēmumu pirmstermiņa atmaksas pieprasīšanai no AS "Citadele banka" puses.

(16) Aizņēmumi no kredītiestādēm (turpinājums)

* 2019.gada 22.februārī Sabiedrība un AS "Citadele banka" vienojās par Kredītlīnijas līguma Nr. CI2011- 2.3/218 pārtraukšanu un no tā izrietošo īstermiņa kredītsaistību EUR 449 543 apmērā restrukturizāciju, palielinot ilgtermiņa Kredīta līguma Nr. CI2010-2.3/1 summu līdz 4 952 086 EUR, attiecīgi aizņēmuma kopsumma uzrādīta ilgtermiņa kreditoru sastāvā.

(17) Citi aizņēmumi

3 700			31.12.2020. 31.12.2019.
Citi aizņēmumi* EUR		31.01.2021	-
KOPĀ īstermiņa aizņēmumi no citiem: 3 700			-

* Aizņēmuma valūta ir EUR. Fiksētā procentu likme gadā ir 12.0%.

Aizņēmumu atgriešana nav nodrošināta, bez nodrošinājuma (ķīlas) reģistrācijas publiskajos reģistros.

(18) Nodokļi un valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas

	31.12.2020.	31.12.2019.
	EUR	EUR
Nekustamā īpašuma nodoklis	219 730	282 372
Iedzīvotāju ienākuma nodoklis	53 857	36 225
Sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas	113 546	39 140
Dabas resursu nodoklis	253	194
Kavējuma nauda nodokļiem	72 143	84 097
PVN (VID Soda aprēķins)	16 350	20 898
Uzņēmējdarbības riska valsts nodeva	49	54
KOPĀ:	475 928	462 980
(19) Pārējie kreditori
	31.12.2020.	31.12.2019.
	EUR	EUR
Norēķini par darba algu	67 360	114 276
Parēji kreditori	271	740
Norēķini par prasībām pret personālu	-	104
KOPĀ:	67 631	115 120

(20) Nākamo periodu ieņēmumi

	31.12.2020. EUR	31.12.2019. EUR
Ilgtermiņa:
VA "LIAA" finansējums Nr.L-IZI-14-0003	796 714	857 754
Būvniecības izmaksu kompensācija	336 801	359 765
	1 133 515	1 216 999
Īstermiņa:
VA "LIAA" finansējums Nr.L-IZI-14-0003	60 520	60 520
Būvniecības izmaksu kompensācija	22 964	22 964
	83 484	83 484
KOPĀ:	1 216 999	1 300 483

2014.gada 14.martā ar "Latvijas Investīciju un attīstības aģentūru" tika parakstīts līgums Nr.L-IZI-14-0003 par projekta "Ražošanas telpu izveide AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" brīvajās ražošanas platībās" īstenošanu. Projekta īstenošana uzsākta 2014.gada 14.martā, projekta īstenošanas beigu termiņš 2015.gada 07.jūlijs. Kopējās projekta izmaksas sastāda EUR 3 376 313, tai skaitā attiecināmās izmaksas EUR 2 796 430. Būvdarbus projekta ietvaros veica SIA "Ditton Būve" saskaņā ar 2014.gada 25.jūlija Būvdarbu līgumu Nr.DPR/2014/01. Saskaņā ar 2015.gada 25.februāra pieņemšanas-nodošanas aktu izpildīti būvdarbi par summu EUR 2 750 704.

Sabiedrība saņēma no "Latvijas Investīciju un attīstības aģentūras" finansējumu EUR 1 159 833 apmērā (29.12.2015.) ar piecu gadu aizliegumu atsavināšanai. "Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra" uzsākusi korespondenci ar Sabiedrību par līguma Nr. L-IZI-14-0003 nosacījumu izpildi.

Saistībā ar 2014.gadā ar Latvijas Investīciju un attīstības aģentūru parakstītā līguma Nr. L-IZI-14-0003 par projekta "Ražošanas telpu izveide AS "Ditton pievadķēžu rūpnīcas" brīvajās ražošanas platībās" īstenošanu, pēc projekta tāmes izvērtējuma, projekta izmaksas tika atzītas par 459 275 EUR mazākā apmērā par sākotnēji plānoto. Šī neiegūtā finansējuma starpība 2016.gadā pretenzijas ceļā tika piestādīta projekta būvdarbu darbuzņēmējiem kā nesaņemtā finansējuma kompensācija, kas tiek atzīta ieņēmumos attiecīgās ēkas lietderīgās izmantošanas laikā.

(21) Uzkrātās saistības

	31.12.2020.	31.12.2019.
	EUR	EUR
Uzkrātās saistības par precēm un pakalpojumiem	49 469	48 251
Neizmantotie darbinieku atvaļinājumi	90 788	65 936
KOPĀ:	140 257	114 187

(22) Sabiedrībā nodarbināto personu skaits

	2020	2019
Vidējais Sabiedrībā nodarbināto personu skaits gadā,	137	172
tajā skaitā - Padomes locekļi	5	5
- Valdes locekļi	2	2
- Pārējie darbinieki	130	16

Informācija par Padomes un Valdes locekļu atalgojumu*

		Padome EUR		Valde EUR		KOPĀ EUR
	2020	2019	2020	2019	2020	2019
Atalgojuma pastāvīgā, mainīgā daļa un papildus maksājums**	48 580	25 276	44 628	36 198	93 208	61 474
Sociālās apdrošināšanas obligātās
iemaksas	11 570	6 089	10 551	8 720	22 121	14 809
KOPĀ:	60 150	31 365	55 179	44 918	115 329	76 283

* Pilns Valdes un Padomes Atalgojuma ziņojums saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma, Eiropas Padomes un Parlamenta direktīvas (ES) Nr.2017/828 (17.06.2017) prasībām un akcionāru apstiprināto Valdes un Padomes Atalgojuma politiku ir izdots kā atsevišķs dokuments, kas tiek pievienots Sabiedrības gada pārskatam.

** Padomes un Valdes atalgojums 2019.gadā neiekļauj izdevumus un atlīdzību, kas attiecināmi pie atlīdzības saskaņā ar 2020.gada 01.jūlijā spēkā stājušos Valdes un Padomes Atalgojuma politiku.

(23) Finanšu risku pārvaldība

Sabiedrības darbība ir pakļauta dažādiem finanšu riskiem: ārvalstu valūtas riskam, procentu likmju riskam, kredītriskam un likviditātes riskam.

Ārvalstu valūtas risks

Ārvalstu valūtas risks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi no nelabvēlīgām valūtas kursu svārstībām. Šis risks rodas tad, kad finanšu aktīvi ārvalstu valūtā nesakrīt ar finanšu saistībām tajā pašā valūtā, līdz ar to Sabiedrībai veidojas atklātās valūtas pozīcijas.

Procentu likmju risks

Procentu likmju risks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi no nelabvēlīgām procentu likmju svārstībām. Procentu likmju risks Sabiedrībai, galvenokārt, rodas no ilgtermiņa un īstermiņa aizņēmumiem no kredītiestādēm, kuriem ir nenoteiktas fiksētās procentu likmes vai fiksēto procentu noteikšanas periods ir mazāks par plānoto kredīta atgriešanas termiņu, vai kredīta procentu izveidē tiek ietverta mainīgā sastāvdaļu vai kredīta līguma nosacījumi. Sabiedrībai nav citas iespējas un tā neizmanto nekādus citus instrumentus procentu likmju riska mazināšanai, izņemot maksimālu sadarbību ar kredītiestādēm.

Kredītrisks

Kredītrisks ir risks, ka Sabiedrībai radīsies finanšu zaudējumi, ja darījuma partneris nespēs pildīt savas saistības pret Sabiedrību. Kredītrisku, galvenokārt, rada naudas līdzekļi, pircēju un pasūtītāju parādi un avansa maksājumi.

Naudas līdzekļi

Kredītrisks saistībā ar naudu bankās tiek pārvaldīts, sabalansējot finanšu aktīvu izvietojumu, lai vienlaikus saglabātu iespēju izvēlēties izdevīgākos piedāvājumus un samazinātu iespējamību zaudēt finanšu līdzekļus.

Šis risks tiek pārvaldīts, novērtēts un lokalizēts ar atbilstošu darbu ar Sabiedrības darījuma partneriem, ierobežojot vai vispār apstādinot notikušos un nākotnes darījumus ar neapzinīgiem partneriem, saņemot Sabiedrības informāciju par iespējamām šo partneru saistību izpildes problēmām.

Likviditātes risks

Likviditātes risks ir risks, ka Sabiedrība nebūs spējīga savlaicīgi un pilnā apmērā nodrošināt savu saistību izpildi. Likviditātes risks rodas, ja nesaskan finanšu aktīvu un saistību atmaksas termiņi. Sabiedrības likviditātes riska pārvaldības mērķis ir uzturēt atbilstošu naudas un tās ekvivalentu daudzumu un nodrošināt atbilstošu finansējuma pietiekamību, izmantojot banku piešķirto kredītsaistību (skatīt 16. pielikumu), lai Sabiedrība spētu pildīt savas saistības noteiktajos termiņos. Sabiedrība regulāri izvērtē finanšu aktīvu un pasīvu termiņu saskaņotību, kā arī ilgtermiņa ieguldījumu finansējuma avotu stabilitāti.

Sabiedrības vadība uzskata, ka Sabiedrībai būs pietiekami naudas resursi, lai tās likviditāte nebūtu apdraudēta.

COVID-19 pandēmijas risks

COVID-19 pandēmijas risks ir risks, kad pasaules ekonomikas un aktivitātes līmeņa krituma rezultātā notiks būtisks pasaules ekonomikā integrēto Sabiedrības ražošanas un finanšu rādītāju kritums. Šī riska īpatnība ir tas, ka tas nav atkarīgs tikai no Sabiedrības un Sabiedrības risku pārvaldīšanas, bet ir atkarīgs galvenokārt no ārējiem faktoriem un pārvaldes institūciju lēmumiem.

Sabiedrības Vadība uzskata, ka iespējamo COVID-19 pandēmijas riska seku pārvarēšana ir iespējama tikai pēc ekonomiskās aktivitātes pasaules ekonomikā pieauguma atjaunošanās, kam Sabiedrībai ir jākoncentrē un jākonsolidē savi spēki uz ražošanas iespēju, infrastruktūras un partneru saglabāšanu neizbēgama ražošanas apjomu krituma apstākļos, turpinot operatīvās reaģēšanas uz tirgus izaicinājumiem un operatīvas tekošās saimnieciskās darbības optimizācijas un korekcijas procedūras.

(24) Iespējamās saistības, ķīlas un garantijas

Sabiedrība izdeva nodrošinājumus (garantijas un ķīlas) atbilstoši ilgtermiņa aizdevumam saskaņā ar 2010.gada 10.septembra Kredīta līgumu Nr. CI2010-2.3/1, kas tika noslēgts ar A/S "Citadele Banka", kurā Sabiedrība ir kredītņēmējs.

Nodrošinājumus (garantijas un ķīlas) pēc trešo personu saistībām Sabiedrība neizdeva.

Lūdzu skatīt arī 16.pielikumā atspoguļoto informāciju.

(25) Darījumi ar saistītām personām

2020.gadā Sabiedrība nenoslēdza darījumus ar saistītām personām.

Sakarā ar izmaiņām Sabiedrības Padomē ar 2020.gada 18.jūniju saistītas personas statusu ieguva SLA "LRS", vienotais reģistrācijas numurs 400039223342. Ār 2018.gada 3.septembri starp Sabiedrību un SIA "LRS" darbojas Nekustamā īpašuma Nomas līgums Nr.DPR/08/2018. Līgums noslēgts saskaņā ar projekta ,Ražošanas telpu izveide AS "Ditton pievadķēžu rūpnīcas" brīvajās ražošanas platībās" nosacījumiem.

(26) Notikumi pēc pārskata gada beigām

1) Pēc finanšu gada beigām pasaules ekonomikā, kurā ir integrēta Sabiedrība, turpinās aktivitātes kritums, nav būtisku tendenču ražošanas apjomu pieaugumam, joprojām ir ierobežotas komunikācijas un sadarbības iespējas, kas acīmredzami ir saistīts ar COVID-19 pandēmijas "otro vilni".

Kā pozitīva dinamika ir jāatzīmē tas, ka tirgos ir notikusi noteikta stabilizācija un tas dod pamatu optimistiski vērtēt Sabiedrības darbības un attīstības perspektīvas.

2) Citus būtiskus notikumus, kas ietekmētu Sabiedrību pēc finanšu gada beigām, uz 2020.gada pārskata sastādīšanas un apstiprināšanas brīdi Valde neatzīmē.

1. gada 22. aprīlī finanšu pārskatu Sabiedrības vārdā saskaņā ar Valdes sēdes protokolu parakstīja:

Rolands Zarans Valdes loceklis

Jūlija Lavrecka Galvenā grāmatvede

(paraksts)

(paraksts)

SIA "Aktīvs M Audits" LV42403014203, Vienības gatvē 99-7, Rīgā, LV-1058

Neatkarīgu revidentu ziņojums

AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" akcionāriem

Mūsu atzinums par finanšu pārskatu

Esam veikuši AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" ("Sabiedrība") pievienotajā gada pārskatā ietvertā finanšu pārskata no 16. līdz 39. lapai revīziju. Pievienotais finanšu pārskats ietver:

• bilanci 2020. gada 31. decembrī,
• peļņas vai zaudējumu aprēķinu par gadu, kas noslēdzās 2020.gada 31.decembrī,
• pašu kapitāla izmaiņu pārskatu par gadu, kas noslēdzās 2020.gada 31.decembrī,
• naudas plūsmas pārskatu par gadu, kas noslēdzās 2020.gada 31.decmebrī, kā arī
• finanšu pārskata pielikumu, kas ietver nozīmīgu grāmatvedības uzskaites principu kopsavilkumu un citu paskaidrojošu informāciju.

Mūsuprāt, pievienotāis finansu pārskats sniedz priekšstātu par Sabiedrības finansiālo stāvokli 2020. gada 31. decembrī un par tā darbības finanšu rezultātiem un naudas plūsmu gadā, kas noslēdzās 2020. gada 31. decembrī, saskaņā ar Latvijas Republikas Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likums").

Atzinuma pamatojums

Atbilstosi Latvijas Revizijas pakalpojumu likumam ("Revižijas pakalpojumu likums") mēs vēlēm revīziju saskaņā ar Latvijas Republikā atzīliem revīzijas standartiem (turpmāk- SRS). Mūsu pienākumi, kas noteikti šajos standartos, ir turpmāk aprakstīti mūsu ziņojuma sadaļā Revidenta atbildība par finanšu pārskata revīziju.

Mēs esam neatkarīgi no Sabiedrības saskaņā ar Starptautiskās Grāmatvežu ētikas standartu padomes izstrādātā Starptautiskā Profesionālu grāmatvežu ētikas kodeksa (tostarp Starptautisko Neatkarības standartu) prasībām un Revīzijas pakalpojumu likumā iekļautajām neatkarības prasībām, kas ir piemērojamas mūsu vēiktajai finānšu pārskata revīzijai Latvijas Republikā. Mēs esam ievērojuši arī Starptautiskā Profesionālu grāmatvežu ētikas kodeksa (tostarp Starptautisko Neatkarības standartu) un Revīzijas pakalpojumu likumā noteiktos pārējos profesionālās ētikas principus un objektivitātes prasības.

Mēs uzskatām, ka mūsu iegūtie revīzijas pietiekamu un atbilstošu pamatojumu mūsu atzinumam.

Mūsu revīzijas pieeja

Plānojot mūsu revīzijas procedūras, mēs noteicām līneni un izvērtējām finanšu pārskatiem piemītošos būtiskas neatbilstības riskus. Jo īpaši mēs izvērība ir veikusi subjektīvus pieņēmumus, pienēram, atiecībā uz nozimīgām grāmatvedības aplēsēm, kas ietver pieņēmumus un nenoteiktību attiecībā un nākotnes notikumiem. Tāpat kā citās mūsu veiktajās, mēs izvērtējām vadības iekšējo kontroļu pārkāpšanas risku, tajā skaitā, vai ir pierādījumi par neobjektivitāti, kas norāda uz krāpšanas izraisītu būtiskas neatbilstības risku.

Būtiskums

Revīzijas apjoms ir atkarīgs no būtiskuma piemērošanas. Revīzija tiek plānota ar mērķi iegūt pietiekamu pārliecību par to ka finansu pārskati nesatur būtiskas neatbilstības var rasties krāpšanas vai kļūdu rezultātā. Tās tiek uzskatītas par būtiskām, ja atsevišķi vai kopā tās varētu ietekmēt lietotāju ekonomisko lēmumu pieņemšanu attiecībā uz finanšu pārskatiem.

Balstoties uz mūsu profesionālo spriedumu, mēs noteicām konkrētus būtiskuma sliekšņus, ieskaitot kopējo būtiskuma apmēru, kas piemērojams inansu pārskatiem kopulots zemāk esošajā tābulā. Tie, kopā ar kvalitātīvajiem apsvērumiem, palīdzēja mums noteikt revīzijas apiomu, vēdu, ilgumu un procedūru gan individuālo, gan apkopoto neatbilstību ietekmi uz finanšu pārskatiem kopumā.

LV42403014203, Vienības gatvē 99-7, Rīgā, LV-1058 Kopējais būtiskums ir noteikts 91,1 tūkstošu eiro apmērā, Kopējais būtiskums izpildes būtiskums noteikts 63,7 tūkstošu eiro apmērā Kopējais būtiskums atbilst aptuveni 1,2% no bilances aktīvu Kā mēs to noteicām vērtības, izpildes būtiskums 70% no kopējā būtiskuma. Mūsuprāt neto apgrozījums ir viens no galvenajiem Pamatojums būtiskuma kritēriju piemērošanai Sabiedrības darbību raksturojošiem kritērijiem, kam pievērš uzmanību Sabiedrības vadība un investori.

Mēs uzskatām, ka mūsu iegūtijas pierādījumi dod pietiekamu un atbilstošu pamatojumu mūsu atzinumam.

Galvenie revīzijas jautājumi

SIA "Aktīvs M Audits"

Galvenie revīzijas jautājumi, kas, pamatojoties uz mūsu profesionālo spriedumu, pārskata perioda finanšu pārskata revīzijā bija visnozīmīgākie. Sie jautājumā tika apskatīti finanšu pārskata revīzijas kontekstā, kā arī sagatavojot atzinumu par šo finanšu pārskatu, tāpēc atsevišķu atzinumu par šiem jādītājumiem mēs neizsakām. Mēs esam noteikuši zemāk minētos jautājumus jautājumus, par kuriem ir jāsniedz informācija mūsu ziņojumā.

Galvenie revīzijas jautājumi	Veiktās revīzijas procedūras
1.Krājumu novērtēsana
Kā atklāts finanšu pārskata pielikuma (12) piezimē, 2020.gada 31.decembrī Sabiedrības krājumu atlikumi ir 808,8 tūkst., eiro, kas ir 10,3% no kopējiem bilances aktīviem.	Mēs ieguvām izpratni par ražošanas procesu, izrunājot to ar ঞ্চ Sabiedrības vadību, un izvērtējām, vai grāmatvedības polītika attiecībā uz krājumu novērtēšanu un uzksaiti atbilsti LR Gada parskatu un konoslideto gada pārskatu likuma prasībām.
Krājumu izmaksu noteikšanai gada beigās ir būtīska nozīme, jo ir jaizvērte nepabeigtas ražosanas izmaksu aprekins, nepieciesams Sabiedrības vadības spriedums attiecībā uz uzkrājumu veidošanu lēnas aprites krājumiem.	Mes ieguvām izpratni par galvenajām kontrolēm, kas saistītas ar krajumu uzskaiti. Mes identificējām un apspriedām ar Sabiedrības vadību izmantotos pieņēmumus razosanas pieskaitāmo izmaksu sadalīsanā un salīdzinājām ar iepriekšējā periodā izmantotajiem pieņēmumiem.
Nemot vērā augstākminētos apstākļus, mēs uzskātām krājumu novērtēšanu par galveno revizijas jautājumu.	· Mes veicām analītiskās procedūras, lai novērtētu izmaksas veidojošo elementu un krājumu izmaksu vērības precizītāti, salīdzinot tos ar iepriekšējā gada datiem. Lēnas aprītes krājumiem atskaites periodā uzkrājumi netika veidoti. • Mēs pārbaudījām tinansu pārskatos atklāto informāciju par krajumu novertēsanu.

Ziņošana par citu informāciju

Par citu informāciju atbild Sabiedrības vadība. Citu informāciju veido:

• · informācija par Sabiedrību, kas sniegta pievienotā gada pārskata 3. lapā,
• vadības ziņojums, kas sniegts pievienotā gada pārskata no 13-14. lapai,
• paziņojums par vadības atbildību, kas sniegts pievienotā gada pārskata 15. lapā,
• paziņojums par korporatīvo pārvaldību, kas sniegts pievienotā gada pārskata 7-9. lapā,

Mūsu atzinums par finanšu pārskatu neattiecas uz gada pārskatā ietverto citu informāciju, un mēs nesniedzam par to nekāda veida apliecinājumu, izņemot to kā norādīts mūsu ziņojuma sadaļā Uz citu informāciju attiecināmas citas ziņošanas prasības saskaņā ar Latvijas Republikas tiesību aktu prasībām

Saistībā ar finanšu pārskata revīziju mūsu pienākums ir iepazīties ar citu informāciju un, to darot, izvērtēt, vai šī cita informācija būtiski neatšķiras no finanšu pārskata informācijas vai no mūsu zināšanām, kuras mēs ieguvām revīzijas galītā, un vai tā nesatur cita veida būtiskas neatbilstības.

Ja, balstoties uz veikto darbu un ņemot vērā revīzijas laikā gūtās ziņas un izpratni par Sabiedrību un tās darbības vidi, mēs secinām, ka citā informācijā ir būtiskas neatbilstības, mūsu pienākums ir ziņot par šādiem apstākļiem. Mūsu uzmanības lokā nav nākuši apstākļi, par kuriem būtu jāziņo.

Uz citu informāciju attiecināmas citas ziņošanas prasības saskaņā ar Latvijas Republikas tiesību aktu prasībām

Saskaņā ar Revīzijas pakalpojumu likumu mūsu pienākums ir sniegt viedokli, vai Vadības ziņojums ir sagatavots saskaņā ar tā sagatavošanu reglamentējošā normatīvā akta, Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma, prasībām. Pamatojoties vienīgi uz mūsu revīzijas ietvaros veiktajām procedūrām, mūsuprāt:

• Vadības ziņojumā par pārskata gadu, par kuru ir sagatavots finanšu pārskāts, sniegtā informācija atbilst finanšu pārskatam, un
• Vadības ziņojums ir sagatavots saskaņā ar Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likuma prasībām.

Saskaņā ar Revīzijas pakalpojumu likumu mūsu pienākums ir arī sniegt viedokli, vai paziņojumā par korporatīvo pārvaldību ir sniegta intormācija saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 56.1 panta pirmās daļas 3., 4., 6., 8. un 9.punktā, kā arī 56.2 panta otrās daļas 5.punktā un trešajā daļā noteiktajām prasībām un vai tājā ir iekļauta 56.2 panta otrās daļas 1., 2., 3., 4., 7. un 8.punktā informācija. Mūsuprāt, paziņojumā par korporatīvo pārvaldību ir sniegta informācija saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgus likuma 56.1 panta pirmās daļas 3., 4., 6. un 9.punktā, kā arī 56.2 panta otrās daļas 5.punktā un trešajā daļā noteiktajām prasībām un tajā ir iekļauta 56.2 panta otrās daļas 1., 2., 3., 4., 7. un 8 punktā noteiktā informācija.

Saskaņā ar Revīzijas pakaļpojumu likumu ir revidentu ziņojumā sniegt informāciju par to, vai Sabiedība ir sagatavojusi nefinanšu paziņojumu un par to, vai nefinanšu pazīņojums ir iekļauts vadības zīgojumā vai sagatavots kā atsevišķa gada pārskata sastāvdaļa. Revidētājai sabiedrībai nav pienākums sagatavot nefinanšu paziņojumu.

Saskaņā ar Revīzijas pakalpojumu likumu, mūsu pienākums ir arī sniegt viedokli, vai atalgojuma ir ietverta Finanšu instrumentu tirgus likuma 59.4 pantā minētā informācija un vai atalgojuma ir konstatētas būtiskas neatbilstības saistībā ar gada pārskātā norādīto finānsu informāciju. Mūsuprāt, atalgojuma ir ietverta Finanšu instrumentu tirgus likuma 59.4 pantā minētā informācija un atalgojumā nav konstatētas būtiskas neatbilstības saistībā ar gada pārskatā norādīto finanšu informāciju.

Vadības un personu, kurām uzticēta Sabiedrības pārraudzība, atbildība par finanšu pārskatu

Vadība ir atbildīga par tāda finanšu pārskata, kas sniedz patiesu un skaidru priekšstātu, sagatavošanu saskaņā ar LR Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskātu liksējās kontroles sistēmas uzturēšanu, kāda saskaņā ar vadības viedokli ir nepieciešama, lai būtu iespējams sagatavot finanšu pārskatu, kas nesatur ne krāpšanas, ne kļūdas dēļ izraisītas pūtiskas neatbilstības.

Sagatavojot finanšu pārskatu, vadības pienākums ir izvērtēt Sabiedrības spēju turpināt darbību, pēc nepieciešamības sniedzot informāciju par apstākļiem, kas saistīti ar Sabiedrības turpināt darbības turpināšanas principa piemērošanu, ja vien vadība neplāno Sabiedrības likvidāciju vai tā darbības izbeigšanu, vai arī tāi nav citas reālas alternatīvas kā Sabiedrības likvidācija vai darbības izbeigšana.

Personas, kurām uzticēta Sabiedrības pārraudzība, ir atbildīgas par tās finanšu pārskata sagatavošanas procesa uzraudzību.

Revidenta atbildība finanšu pārskata revīziju impiārisaitzap nu imulogistop

Mūsu mērķis ir iegūt pietiekamu pāriecību par to, ka finanšu pārskats kopumā nesatur kļūdas vai krāpšanas dēļ izraisītas būtīskas neatbilstības, un sniegt revidentu ziņojumu, kurā izleikts alzinums. Pietiekama pāriecība ir augsta līmeņa pāriiecība, bet tā negarantē, kas veikta saskaņā ar SRS, vienmēr tiks atklāta būtiska neatbilstība, ja tāda pastāv. Neatbilstības var rasties krāpšanas vai kļūdas dēļ, un tās ir uzskatāmas par būtiskām, ja var pamatoti uzskatīt, ka tās katra atsevišķi vai visas kopā varētu ietekmēt saimnieciskos lēmumus, ko lietotāji pieņem, balstoties uz šo finanšu pārskatu.

Veicot revīziju saskaņā ar SRS, visa revīzijas procesa galtā mēs izdarām profesionālus un saglabājam profesionālo skepticismu. Mēs arī:

Shining It string id MOSTC on (2

SIA "Aktīvs M Audits" LV42403014203, Vienības gatvē 99-7, Rīgā, LV-1058

• identificējam un izvērtējam riskus, ka finanšu pārskatā varētu būt krāpšanas vai kļūdas dēļ izraisītās būtiskas neatbilstības, izstrādājam un veicam uz šiem riskiem vērstas revīzijas procedūras, kā arī iegūstam revīzijas pierādījumus, kas sniedz pietiekamu un atbilstošu pamatojumu mūsu atzinumam. Risks, ka netiks atkātas būtiskas neatbilstības krāpšanas dēļ, ir augstāks nekā rīsks, ka netiks atklātas neatbilstības, jo krāpšana var ietvert slepenas norunas, dokumentu viltošanu, informācijas neuzrādīšanu ar nodomu, informācijas nepatiesu atspoguļošanu vai iekšējās kontroles pārkāpumus;
• iegūstam izpratni par iekšējo kontroli, kas ir būtiska revīzijas veikšanai, lai izstrādātu konkrētājiem apstākļiem atbilstošas revīzijas procedūras, bet nevis, lai sniegtu atzinumu par iekšējās kontroles efektivitāti;
• izvērtējam pielietoto grāmatvedības politiku atbilstību un grāmatvedības vadības uzrādītās informācijas pamatotību;
• izdarām secinājumu par vadības piemērotā darbības turpināšanas principa atbilstību, un, pamatojoties uz iegūtajiem revīzijas pierādījumiem, par to, vai pastāv būtiskā uz notikumiem vai apstākļiem, kas var radīt nozīmīgas šaubas par Sabiedības spēju turpināt darbību. Ja mēs secinām, ka būtiska nenoteiktība pastāv, revidentu ziņojumā tiek vērsta uzmanība uz finanšu pārskatā sniegto informāciju par šiem apstākļiem, vai, ja šāda informācija finansu pārskatā nav sniedzam modficētu atzinumu. Mūsu secinājumi ir pamatoti ar revīzijas pierādījumiem, kas iegūti līdz revidentu ziņojuma datumam. Tomēr nākotnes notikumu vai apstākļu ietekmē Sabiedrība savu darbību var pārtraukt;
• izvērtējam vispārēju finanšu pārskata struktūru un sāturu, ieskaitot atklāto informāciju un skaidrojumus pielikumā, un to, vai finanšu pārskats patiesi atspoguļo pārskata pamatā esošos darījumus un notikumus.
• iegūstam pietiekamus un atbilstošus revīzijas pierādījumus par Sabiedrības finanšu irformāciju ar mērķi sniegt atzinumu par finanšu pārskatu. Mēs esam atbildīgi par Sabiedrības revīzijas vadību, pārraudzību un veikšanu. Mēs paliekam pilnībā atbildīgi par mūsu revidentu atzinumu.

Mēs sazināmies ar personām, kurām uzlicēta Sabiedība, un, cita starpā, sniedzam informāciju par plānoto revīzijas apjomu un laiku, kā arī parīgiem revīzijas novērojumiem, tajā skaitā par būtiskiem iekšējās kontroles trūkumiem, kādus mēs identificējam revīzijas laikā.

Personām, kurām uzticēta Sabiedrība, mēs sniedzam pazīņojumu par to, ka mēs esam izpildījuši saistošās ētikas prasības atlecībā uz neatkarību un objektivitāti, iekļaujot irformāciju par visām attiem apstākļiem, kurus varētu pamatoti uzskatīt par tādiemēt mūsu neatkarību, un, ja nepieciešams - arī par drošības pasākumiem šādas ietekmes ierobežošanai.

No visiem jautājumiem, par kuriem esam ziņojuši personām, kurām uzticēta Sabiedrības pārraudzība, mēs nosakām tos jautājumus, kurus uzskatām parskata perioda finanšu pārskata revīzijai un kas tādēļ ir uzskatāmi par galvenajiem revizijas jautājumiem. Mēs izklāstam sos jāutājumā, izņemot, ja tiesību aktos liegts publiskot sādu intormāciju, kā arī izņemot tos gadījumus, kad uzskatām, ka attiecīgās jautājums nav uzrādāms mūsu ziņojumā, jo ir pamatoti paredzams, ka Sabiedrības interešu ieguvums no šādas informācijas publiskošanas neatsvērtu tās izpaušanas dēļ radušās negatīvās sekas.

Citi paziņojumi un apstiprinājumi, kas iekļaujami revidentu ziņojumā saskaņā ar Latvijas Republikas un Eiropas Savienības normatīvo aktu prasībām sniedzot revizijas pakalpojumus Sabiedrībām, kas ir sabiedriskas nozīmes struktūras

2020.gada 5.novembrī personas, kurām uzticēta Sabiedrības pārvāldība, iecēla mūs, lai mēs veiktu Sābiedrības finansu pārskata par gadu, kas noslēdzās 2020. gada 31. decembrī, revīziju. Kopējais nepārtrauktais mūsu revīzijas uzdevumu sniegšanas termiņš ir 2 gadi, un tas ietver pārskata periodus, sākot noslēdzās 2019.gada 31.decembrī un beidzot ar gadu, kurš noslēdzās 2020. gada 31. decembrī.

Mēs apstiprinām, ka:

• mūsu revidentu atzinums saskan ar papildu ziņojumu, kas tika iesniegts Sabiedrības Revizijas komitejai;
• kā norādīts Revīzijas pakalpojuma likuma 37.6 pantā, mēs neesam snieguši ar revīziju nesaistītus aizliegtus pakalpojumus (NRP), kas minēti ES Regulas (ES) Nr. 537/2014 5. panta 1. punktā.

SIA "Aktīvs M Audits" LV42403014203, Vienības gatvē 99-7, Rīgā, LV-1058

Periodā, uz kuru attiecas mūsu veiktā ikumā noteiktā revīzijai mēs neesam Sabiedībai snieguši šādus pakalpojumus, kuri nav izklāstīti ne finanšu pārskatam pievienotajā Vadības ziņojumā ne arī Sabiedrības finanšu pārskatā:

Revīzijas pakalpojuma, kura rezultātā tiek sniegts šis neatkarīgu revidentu ziņojums, atbildīgais zvērinātais revidents ir Marija Poriete

SIA "AKTĪVS M AUDITS" Licence Nr. 40

Marija Poriete Valdes locekle

Vienības gatve 99-7, Rīga 2021.gadā 22.aprīlī

Marija Poriete LR zvērināta revidente Sertifikāts Nr. 6