Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

DIRANSA SRL Regulatory Filings 2021

May 18, 2021

68685_rns_2021-05-18_81703153-3495-4dd5-8f58-9121e8504388.pdf

Regulatory Filings

Open in viewer

Opens in your device viewer

DIRANSA S.R.L.

Informe de los Auditores Independientes Estados Contables al 31 de agosto de 2020

Bértora y Asociados S.R.L. Bernardo de Irigoyen 330 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (54 11) 4342 - 2544 www.bertora.com

==> picture [155 x 60] intentionally omitted <==

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

A la Gerencia de

DIRANSA S.R.L.

Domicilio legal: Av. Belgrano 863 - piso 5 - depto. A Ciudad Autónoma de Buenos Aires. C.U.I.T.: 30-60548162-7

Informe sobre los estados contables

Hemos auditado:

  • a) los estados contables individuales adjuntos de DIRANSA S.R.L., que comprenden el estado de situación patrimonial al 31 de agosto de 2020, el estado de resultados, el estado de evolución del patrimonio neto y el estado de flujo de efectivo correspondientes al ejercicio económico finalizado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa incluidas en las Notas 1 a 11 y los Anexos I a VIII.

  • b) los estados contables consolidados adjuntos de DIRANSA S.R.L. con su controlada, Itibanyl Productos Especiales S.A., que incluyen el estado de situación patrimonial consolidado al 31 de agosto de 2020, el estado de resultados consolidado y el estado de flujo de efectivo consolidado correspondientes al ejercicio económico finalizado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa incluidas en las Notas 1 a 3.

Las cifras y otra información correspondientes al ejercicio económico terminado el 31 de agosto de 2019 son parte integrante de los estados contables mencionados precedentemente y se las presenta con el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras y con la información del ejercicio económico actual.

Responsabilidad de la Gerencia de la Sociedad en relación con los estados contables

La Gerencia de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados contables adjuntos de conformidad con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, y del control interno que considere necesario para permitir la preparación de estados contables libres de incorrecciones significativas.

Responsabilidad del auditor

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables adjuntos basada en nuestra auditoría. Hemos llevado a cabo nuestro examen de conformidad con las normas de auditoría establecidas en la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Dichas normas exigen que cumplamos los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la auditoría con el fin de obtener una seguridad razonable de que los estados contables están libres de incorrecciones significativas.

Una auditoría conlleva la aplicación de procedimientos para obtener elementos de juicio sobre las cifras y la información presentadas en los estados contables. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluida la valoración de los riesgos de incorrecciones significativas en los estados contables. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable por parte de la Sociedad de los estados contables, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la Sociedad.

Bértora y Asociados S.R.L. Bernardo de Irigoyen 330 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (54 11) 4342 - 2544 www.bertora.com

==> picture [155 x 60] intentionally omitted <==

Una auditoría también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por la dirección de la Sociedad, así como la evaluación de la presentación de los estados contables en su conjunto. Consideramos que los elementos de juicio que hemos obtenido proporcionan una base suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría.

Opinión

En nuestra opinión:

  • a) los estados contables individuales adjuntos presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial de DIRANSA S.R.L. al 31 de agosto de 2020, así como el resultado de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y los flujos de efectivo por el ejercicio económico finalizado en dicha fecha, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

  • b) los estados contables consolidados adjuntos de DIRANSA S.R.L. con su sociedad controlada, Itibanyl Productos Especiales S.A., presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial consolidada al 31 de agosto de 2020, así como los resultados consolidados de sus operaciones y los flujos de efectivo consolidados por el ejercicio económico finalizado en dicha fecha, de conformidad con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

Párrafo de énfasis sobre la presentación de los estados contables consolidados

Sin modificar nuestra opinión, queremos enfatizar que, tal como se menciona en la Nota 2.2 de los estados contables consolidados adjuntos, los mismos no se presentan en forma comparativa en línea con lo descripto en la Nota 1 de dichos estados.

Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios

  • a) Al 31 de agosto de 2020, la deuda devengada en concepto de aportes y contribuciones con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino, que surge de los registros contables de la Sociedad, asciende a $ 16.642.070,66, no siendo exigible a esa fecha.

  • b) Hemos aplicado los procedimientos sobre prevención de lavado de activos y financiación del terrorismo, previstos en las correspondientes normas profesionales aprobadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 4 de diciembre de 2020.

BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117

==> picture [55 x 70] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

DIRANSA S.R.L.

Estados contables por el ejercicio económico Nº 36 iniciado el 1° de septiembre de 2019 y finalizado el 31 de agosto de 2020, presentados en forma comparativa con el ejercicio finalizado al 31 de agosto de 2019.

Cifras expresadas en pesos.

Domicilio legal: Av. Belgrano 863, piso 5, depto. A, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Actividad principal: Fabricación de productos químicos.

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio:

  • Del estatuto: 22 de agosto de 1985.

  •  De la última modificación: 30 de noviembre de 2019.

Número de inscripción en la Inspección General de Justicia (I.G.J.): 1.801.644

Fecha en que se cumple el plazo de duración de la Sociedad: 21 de agosto de 2084.

Domicilio legal de la sociedad controlada: Av. Belgrano 863, piso 5, depto. A, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Actividad principal de la sociedad controlada: Fabricación y venta de productos químicos

Sociedad controlada: Itibanyl Productos Especiales S.A.

COMPOSICIÓN DEL CAPITAL SOCIAL (NOTA 7):

Cantidad de
cuotas
101.646
Tipo

Cuotas sociales con derecho a 1 voto cada
una.
Valor nominal
$ 100
Emitido, suscripto,
integrado e
inscripto
Emitido, suscripto,
integrado e
inscripto
10.164.600

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [24 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

1

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL AL 31 DE AGOSTO DE 2020

Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Notas 1.4.b y 2.a)
Inversiones temporarias (Notas 1.4.c
y 2.b)
Créditos por ventas (Notas 1.4.d y 2.c)
Otros créditos (Notas 1.4.f y 2.d)
Bienes de cambio (Notas 1.4.g y 2.e)
Total del activo corriente
ACTIVO NO CORRIENTE
Otros créditos (Notas 1.4.f y 2.d)
Bienes de uso (Notas 1.4.h y Anexo I)
Activos intangibles (Notas 1.4.i y Anexo
II)
Inversiones permanentes (Notas 1.4.j
y 2.f)
Total del activo no corriente
Total del activo
31.08.2020
53.931.186
68.369.004
407.310.991
51.695.636
538.661.707
1.119.968.524
9.299.032
130.888.964
483.172
30.054.983
170.726.151
1.290.694.675
31.08.2019
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
97.032.306
Deudas comerciales (Notas 1.4.d y 2.g)
Préstamos (Notas 1.4.e y 2.h)
-
Deudas sociales (Notas 1.4.f y 2.i)
366.649.626
Cargas fiscales (Notas 1.4.f y 2.j)
30.240.781
Otros pasivos (Notas 1.4.f y 2.k)
511.990.562
Anticipos de clientes (Nota 1.4.f)
Previsiones (Nota 1.4.l y Anexo III)
1.005.913.275
Total del pasivo corriente
PASIVO NO CORRIENTE
34.280
Préstamos (Notas 1.4.e y 2.h)
141.915.465
Otros pasivos (Notas 1.4.f y 2.k)
590.572
Total del pasivo no corriente
Total del pasivo
-
PATRIMONIO NETO
142.540.317
Según estado respectivo (Nota 1.4.m)
1.148.453.592
Total del pasivo y patrimonio neto
31.08.2020
221.782.040
79.784.494
79.268.866
78.946.591
40.350.424
76.208.817
1.003.835
577.345.067
978.881
5.637.680
6.616.561
583.961.628
706.733.047
1.290.694.675
31.08.2019
335.340.486
25.635.484
85.597.633
7.494.593
13.124.504
19.732.273
1.214.506
488.139.479
10.458.452
35.590.525
46.048.977
534.188.456
614.265.136
1.148.453.592

Las Notas 1 a 11 y Anexos I a VIII que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [66 x 36] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [29 x 36] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

2

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE RESULTADOS

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Ventas netas (Nota 3.a)
Costo de ventas (Anexo V)
Ganancia bruta
Gastos de comercialización (Anexo VI)
Gastos de administración (Anexo VI)
Subtotal
Resultado participación Soc. art. 33 Ley N° 19.550
Otros resultados - Llave de negocio
Resultados financieros y por tenencia (incluido el RECPAM)
Otros ingresos y egresos netos (Nota 3.b)
Ganancia antes del impuesto a las ganancias
Impuesto a las ganancias (Nota 6)
Ganancia (Pérdida) del ejercicio
2020
2.079.968.023
(1.606.771.036)
473.196.987
(121.734.560)
(132.408.868)
219.053.559
(386.949)
838.066
(82.900.503)
(152.483)
136.451.690
(61.788.989)
**74.662.701 **
2019
2.036.620.127
(1.708.288.939)
328.331.188
(166.535.194)
(91.662.019)
70.133.975
-
-
(16.617.993)
(26.475.513)
27.040.469
(70.897.005)
(43.856.536)

Las Notas 1 a 11 y Anexos I a VIII que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [72 x 40] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [32 x 40] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

3

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Aportes de los propietarios Resultados acumulados Total Patrimonio Neto Capital Resultados Ajuste de Prima de Reserva Otras Concepto social Total no Total 2020 2019 capital emisión legal reservas (Nota 7) asignados Saldos al inicio del ejercicio 10.163.000 59.392.829 201.619.919 271.175.748 3.911.673 360.036.355 6.665.367 370.613.395 641.789.143 475.320.483 Modificación de saldos (Nota 1.4.k) - - - - - - (27.524.007) (27.524.007) (27.524.007) (20.941.170) Saldos al inicio modificados 10.163.000 59.392.829 201.619.919 271.175.748 3.911.673 360.036.355 (20.858.640) 343.089.388 614.265.136 454.379.313 Reunión de socios del 15.11.2019 Aumento de capital 1.600 374 17.803.236 17.805.210 - - - - 17.805.210 203.742.359 Reunión de socios del 28.12.2019 Incremento de reservas - - - - 333.268 6.332.092 (6.665.360) - - - Ganancia (Pérdida) del ejercicio - - - - - - 74.662.701 74.662.701 74.662.701 (43.856.536) Saldos al cierre del ejercicio 10.164.600 59.393.203 219.423.155 288.980.958 4.244.941 366.368.447 47.138.701 417.752.089 706.733.047 614.265.136

Las Notas 1 a 11 y Anexos I a VIII que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [65 x 36] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [29 x 36] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

4

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

VARIACIONES DEL EFECTIVO

Efectivo al inicio del ejercicio (Notas 1.4.o, 2.a y 2.b) Efectivo al cierre del ejercicio (Notas 1.4.o, 2.a y 2.b) Aumento (Disminución) del efectivo

CAUSAS DE LAS VARIACIONES DEL EFECTIVO

Actividades operativas

Ganancia (Pérdida) del ejercicio Cargo por impuesto a las ganancias (Nota 6)

Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo proveniente de las actividades operativas:

Depreciación de bienes de uso (Anexo I) Amortización de activos intangibles (Anexo II) Resultado participación Soc. art. 33 Ley N° 19.550 Otros resultados - Llave de negocio Aumento (Disminución) de previsión por contingencias (Anexo III) Aumento de previsión para deudores incobrables (Anexo III) Aumento de previsión para otros créditos incobrables (Anexo III) Aumento de previsión por desvalorización de bienes de cambio (Anexo III) Resultado venta de bienes de uso RECPAM de los saldos de inicio

Cambios en activos y pasivos operativos: Aumento de créditos por ventas Aumento de otros créditos Aumento de bienes de cambio Disminución de deudas comerciales (Disminución) Aumento de deudas sociales Aumento de cargas fiscales Aumento (Disminución) de otros pasivos Aumento (Disminución) de anticipos de clientes Llave de negocio

Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades operativas

2020
97.032.306
122.300.190
25.267.884
74.662.701
61.788.989
36.039.177
107.400
386.949
(838.066)
140.481
9.025.015
412.513
2.909.413
(101.851)
(38.711.831)
(38.088.136)
(90.437.188)
(19.640.185)
(114.170.541)
(6.328.767)
43.667.885
25.445.600
56.476.544
3.352.265
**6.098.367 **
2019
109.234.033
97.032.306
(12.201.727)
(43.856.536)
70.897.005
39.441.837
107.400
-
-
(4.589.030)
16.632.758
-
17.343.859
(64.455)
(42.343.384)
(948.271)
(50.039.426)
(87.206.197)
(49.257.212)
20.022.604
695.421
(14.967.338)
(12.277.194)
-
(140.408.159)

==> picture [62 x 34] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [29 x 37] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

5

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO (cont.)

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Actividades de inversión
Cobros por venta de bienes de uso
Pagos por compras de bienes de uso (Anexo I)
Pagos por compras de activos intangibles (Anexo II)
Pagos por compras de inversiones permanentes (Nota 9)
Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades de inversión
Actividades de financiación
Aportes y capitalización
Aumento (Disminución) de préstamos
Flujo neto de efectivo generado por las actividades de financiación
Aumento (Disminución) del efectivo
2020
101.851
(25.012.676)
-
(18.394.307)
(43.305.132)
17.805.210
44.669.439
62.474.649
**25.267.884 **
2019
7.601.677
(8.903.785)
(305.115)
-
(1.607.223)
203.742.359
(73.928.704)
129.813.655
(12.201.727)

Las Notas 1 a 11 y Anexos I a VIII que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

==> picture [66 x 37] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [35 x 45] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

6

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS

A continuación se detallan las normas contables más significativas consideradas para la preparación de los presentes estados contables.

1.1 Bases de preparación y presentación de los estados contables

Los presentes estados contables han sido confeccionados de conformidad con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

1.2 Expresión en moneda homogénea

Las normas contables profesionales argentinas establecen que los estados contables deben ser preparados reconociendo los cambios en el poder adquisitivo de la moneda conforme a las disposiciones establecidas en las Resoluciones Técnicas (RT) N° 6 y N° 17, con las modificaciones introducidas por la RT N° 39 y por la Interpretación N° 8, normas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE). Estas normas establecen que la aplicación del ajuste por inflación debe realizarse frente a la existencia de un contexto de alta inflación, el cual se caracteriza, entre otras consideraciones, cuando exista una tasa acumulada de inflación en tres años que alcance o sobrepase el 100%, considerando para ello el índice de precios publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) que se encuentre vigente según las normas contables en cada momento.

La inflación acumulada en tres años se ubica por encima del 100%. Es por esta razón que, de acuerdo con las normas contables profesionales mencionadas en forma precedente, la economía argentina debe ser considerada como de alta inflación a partir del 1° de julio de 2018. La FACPCE ha confirmado esta situación con la Resolución de su Junta de Gobierno (JG) 539/18, adoptada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CPCECABA) el día 10 de octubre de 2018 por la resolución de CD Nº 107/18.

De acuerdo con las normas contables profesionales argentinas, los estados contables de una entidad en un contexto considerado de alta inflación deben presentarse en términos de la unidad de medida vigente a la fecha de dichos estados contables.

Todos los montos incluidos en el estado de situación patrimonial, que no se informen en términos de la unidad de medida a la fecha de los estados contables, deben actualizarse aplicando un índice de precios general.

Todos los componentes del estado de resultados deben indicarse en términos de la unidad de medida actualizada a la fecha de los estados contables, aplicando un índice de precios general desde la fecha en que los ingresos y gastos fueron reconocidos originalmente.

Como consecuencia de lo hasta aquí expresado, los presentes estados contables consideran los efectos de la inflación al 31 de agosto de 2020 aplicando las normas contables vigentes expuestas anteriormente.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

7

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

1.2 Expresión en moneda homogénea (cont.)

La reexpresión de los saldos se calculó considerando los índices establecidos por la FACPCE resultante de la combinación del Índice de Precios Internos al por Mayor (IPIM), con el Índice de Precios al Consumidor Nacional (IPCN) publicados por el INDEC con base diciembre de 2016.

Los principales procedimientos utilizados para la reexpresión fueron los siguientes:

  • Los activos y pasivos monetarios y no monetarios que se contabilizaron a moneda de cierre del estado de situación patrimonial, no fueron reexpresados, dado que ya se encuentran expresados a la fecha de los estados contables.

  • Los activos y pasivos no monetarios que se contabilizan a costo a la fecha del estado de situación patrimonial y los componentes del patrimonio, se reexpresan aplicando los coeficientes de ajuste correspondientes.

  • Todos los elementos en el estado de resultados se actualizan aplicando los coeficientes de ajuste correspondientes.

  • La pérdida o ganancia por la posición monetaria neta, se incluye en el resultado neto del período que se informa.

  • Las cifras comparativas se han reexpresado siguiendo el mismo procedimiento explicado precedentemente.

La Sociedad ha utilizado las opciones dispuestas en la segunda parte de la Resolución JG 539/18 que se mencionan a continuación:

  • la opción de no informar en notas la composición de la causa del estado de flujo de efectivo identificada como “Resultados financieros y por tenencia generados por el Efectivo y los Equivalentes de Efectivo (incluido el RECPAM)” requerida por la Interpretación 2 de la FACPCE; y

  • la presentación en una sola línea de los Resultados financieros y por tenencia (incluido el Resultado por Exposición a los Cambios en el Poder Adquisitivo de la Moneda - RECPAM).

1.3 Estados contables comparativos

Los estados contables se presentan en forma comparativa con los correspondientes al ejercicio anterior, y expuestos sobre bases uniformes.

En los estados contables al 31 de agosto de 2019, la Sociedad ha realizado una serie de cambios en la exposición de los rubros, al sólo efecto comparativo con los estados contables del ejercicio corriente. La modificación de la información comparativa, no implica cambios en las decisiones tomadas en base a ella.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

8

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

1.4 Criterios de medición y exposición

Los principales criterios de medición y exposición utilizados para la preparación de los estados contables son los siguientes:

a) Moneda extranjera

Los activos y pasivos denominados en moneda extranjera fueron convertidos a pesos utilizando los tipos de cambio comprador o vendedor vigentes al cierre de cada ejercicio, según corresponda. El detalle respectivo se expone en el Anexo IV.

Las diferencias de cambio generadas en el ejercicio fueron imputadas al rubro “Resultados financieros y por tenencia (incluido el RECPAM)” del estado de resultados.

b) Caja y bancos

Han sido valuados a su valor nominal.

c) Inversiones temporarias

Los fondos comunes de inversión se encuentran representados por cuotas partes medidas a su valor de cotización al cierre de cada ejercicio. El detalle respectivo se expone en el Anexo VII.

d) Créditos por ventas y deudas comerciales

Los créditos por ventas y las deudas comerciales han sido valuados a su valor nominal. La Sociedad ha estimado que el valor de contado de sus créditos por ventas y deudas comerciales no difiere significativamente de los valores expuestos en los estados contables, debido a los plazos promedio de cobro y pago con los que opera.

Los créditos por ventas se encuentran netos de la previsión para deudores incobrables, que se ha constituido en base a estimaciones efectuadas por la Sociedad al cierre de cada ejercicio. El detalle respectivo se expone en el Anexo III.

e) Préstamos

Los préstamos han sido valuados de acuerdo con la suma de dinero recibida, más los resultados financieros devengados en base a la tasa acordada en cada oportunidad.

f) Otros créditos y deudas

Los créditos y pasivos diversos han sido valuados a su valor nominal. La Sociedad ha estimado que el valor de contado de sus créditos y pasivos diversos no difiere significativamente de los valores expuestos en los estados contables, debido a los plazos promedio de cobro y pago con los que opera.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

9

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

1.4 Criterios de medición y exposición (cont.)

f) Otros créditos y deudas (cont.)

Los saldos a favor por el impuesto a los ingresos brutos se encuentran netos de la previsión para créditos impositivos, que se ha constituido en base a estimaciones efectuadas por la Sociedad al cierre de cada ejercicio. El detalle respectivo se expone en el Anexo III.

g) Bienes de cambio

Materias primas y productos terminados: han sido valuados a su costo de reposición y reproducción respectivamente a la fecha de cierre de cada ejercicio.

El valor de los bienes de cambio en su conjunto, luego de considerar la previsión por desvalorización (ver detalle respectivo en el Anexo III), no excede el valor recuperable de los mismos.

h) Bienes de uso

Han sido medidos a su costo incurrido reexpresado en moneda homogénea, de acuerdo al criterio mencionado en el punto 1.2 de la presente nota, neto de las depreciaciones acumuladas correspondientes.

Las depreciaciones se calcularon por el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada.

El detalle respectivo se expone en el Anexo I.

El valor de los bienes de uso, considerados en su conjunto, no supera su valor recuperable al cierre de cada ejercicio.

i) Activos intangibles

Han sido medidos a su costo incurrido reexpresado en moneda homogénea, de acuerdo al criterio mencionado en el punto 1.2 de la presente nota, neto de las amortizaciones acumuladas correspondientes.

Las amortizaciones se calcularon por el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada.

El detalle respectivo se expone en el Anexo II.

El valor de los activos intangibles no supera, en su conjunto, su valor recuperable al cierre de cada ejercicio.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

10

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

1.4 Criterios de medición y exposición (cont.)

j) Inversiones permanentes

Las inversiones permanentes corresponden a las participaciones en el capital social y en los votos de su sociedad controlada, Itibanyl Productos Especiales S.A., las que han sido valuadas a su valor patrimonial proporcional de acuerdo con lo establecido por la RT N° 21 de la FACPCE. Para ello, la Sociedad ha utilizado los estados contables de la sociedad controlada al 31 de agosto de 2020, los que han sido preparados especialmente utilizando las mismas normas contables a las utilizadas por la Sociedad. El detalle respectivo se expone en el Anexo VIII.

Llave de negocios: corresponde a la diferencia entre el costo de adquisición de las acciones y el valor patrimonial proporcional de Itibanyl Productos Especiales S.A. al 31 de octubre de 2019, reexpresada en moneda homogénea de acuerdo a lo indicado en Nota 1.2, neta de las amortizaciones correspondientes.

La amortización del valor llave se calcula por el método de la línea recta, considerando un plazo de amortización de 5 años.

k) Impuesto a las ganancias

La Sociedad determina el cargo contable por el impuesto a las ganancias aplicando el método del impuesto diferido.

Este criterio implica el reconocimiento de activos y pasivos por impuestos diferidos cuando existan diferencias temporarias entre la valuación contable y la valuación impositiva de los activos y pasivos, cuya reversión futura disminuya o aumente los impuestos determinados. Asimismo, las normas vigentes establecen el reconocimiento de un activo por impuesto diferido cuando existan quebrantos impositivos o créditos fiscales no utilizados, susceptibles de deducción de ganancias impositivas futuras y, solamente, en la medida de su recuperabilidad.

Al 31 de agosto de 2020 y 2019 se ha realizado una modificación de los Resultados no asignados al inicio de cada ejercicio, por un total de 27.524.007 y 20.941.170 respectivamente, generada por diferencias en el cálculo del pasivo por impuesto diferido a dichas fechas.

Como consecuencia de la aplicación del método del impuesto diferido al 31 de agosto de 2020 y 2019, se ha registrado un activo neto por impuesto diferido de 9.274.663, que se expone en el rubro “Otros créditos” del activo no corriente (Nota 2.d), y un pasivo neto por impuesto diferido de 35.590.525, que se expone en el rubro “Otros pasivos” del pasivo no corriente (Nota 2.k), respectivamente.

l) Previsiones

Son situaciones existentes al cierre de cada ejercicio que pueden resultar en una pérdida, cuya materialización depende de que uno o más eventos futuros ocurran o dejen de ocurrir.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

11

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 1 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

1.4 Criterios de medición y exposición (cont.)

l) Previsiones (cont.)

La evaluación de los pasivos contingentes es realizada por la Gerencia de la Sociedad en base a la opinión de sus asesores legales, y de los restantes elementos de juicio disponibles. El detalle respectivo se expone en el Anexo III.

m) Componentes financieros implícitos

Los componentes financieros implícitos contenidos en las cuentas patrimoniales y de resultados no han sido segregados por estimarse que los mismos no son significativos.

m) Patrimonio neto

Las cuentas componentes del rubro se encuentran expresadas en moneda homogénea de acuerdo con lo mencionado en el punto 1.2 de la presente nota, excepto la cuenta “Capital social”, la cual se ha mantenido por su valor nominal. El ajuste derivado de su reexpresión se refleja en la cuenta “Ajuste de capital”.

n) Estado de resultados:

Las cuentas del estado de resultados se exponen a su valor reexpresado de acuerdo a lo mencionado en el punto 1.2 de la presente nota, excepto por los cargos por consumos de activos no monetarios, que se han determinado en función de los importes de tales activos, expresados en moneda homogénea de acuerdo con lo indicado en dicho apartado.

Los ingresos por la venta de bienes se reconocen en el estado de resultados cuando los riesgos significativos y los beneficios de la propiedad han sido transferidos al comprador.

Los resultados financieros y por tenencia (incluido el RECPAM) fueron incluidos en una sola línea a partir de la simplificación detallada en la Resolución 539/18 de la FACPCE, de acuerdo a lo mencionado en el punto 1.2 de la presente nota.

o) Estado de flujo de efectivo:

La Sociedad ha adoptado el método indirecto para la exposición del estado de flujo de efectivo, considerando como “efectivo” los saldos de caja y bancos y de inversiones temporarias al cierre de cada ejercicio.

1.5 Uso de estimaciones

La preparación de los estados contables, en conformidad con normas profesionales vigentes, requiere que la Gerencia y los asesores legales de la Sociedad efectúen y asuman ciertas estimaciones con el propósito de determinar los montos de activos y deudas, exponer las contingencias activas y pasivas y reportar los ingresos y gastos del ejercicio a la fecha de los presentes estados contables. Los resultados reales a futuro pueden diferir de dichas estimaciones.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

12

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 2 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL

a)






b)
c)
d)
Caja y bancos
Caja en moneda local
Caja en moneda extranjera (Anexo IV)
Fondos fijos
Bancos en moneda local
Bancos en moneda extranjera (Anexo IV)
Valores a depositar
Inversiones temporarias
Fondos comunes de inversión (Anexo VII)
Créditos por ventas
Deudores comunes en moneda local
Deudores comunes en moneda extranjera (Anexo IV)
Partes relacionadas (Nota 5)
Valores a depositar diferidos
Deudores en gestión judicial
Previsión para deudores incobrables (Anexo III)
Otros créditos
Corrientes
Impuesto al valor agregado - Saldo a favor
Impuesto sobre los ingresos brutos - Saldo a favor
Reintegros de exportación a cobrar
Bienes personales
Anticipos honorarios a directores
Anticipos a proveedores
Anticipos y préstamos al personal
Gastos pagados por adelantado
Previsión para créditos impositivos (Anexo III)
31.08.2020
151.998
7.863
23.444
28.230.289
22.378
25.495.214
53.931.186
68.369.004
68.369.004
131.417.343
241.545.805
-
69.970.005
430.339
(36.052.501)
407.310.991
54.710
3.033.386
277.624
2.353.302
41.324.278
2.283.325
478.696
2.302.828
(412.513)
51.695.636
31.08.2019
104.920
1.722.830
15.578
32.055.545
31.756.744
31.376.689
97.032.306
-
-
94.932.435
210.855.498
4.459.687
94.422.366
605.370
(38.625.730)
366.649.626
12.532.067
4.862.444
564.099
-
10.026.703
260.714
540.052
1.454.702
-
30.240.781

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

13

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 2 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL (cont.)

d)





e)





f)


g)



Otros créditos (cont.)
No corrientes
Activo por impuesto diferido (Nota 6)
Depósitos en garantía
Diversos
Bienes de cambio
Materias primas y envases
Productos terminados
Mercadería en tránsito
Equipos de reventa
Anticipos a proveedores
Previsión por desvalorización de bienes de cambio
(Anexo III)
Inversiones permanentes
Itibanyl Productos Especiales S.A. (Nota 9 y Anexo VIII)
Llave de negocio (Nota 9)
Deudas comerciales
Proveedores en moneda local
Proveedores en moneda extranjera (Anexo IV)
Provisión para gastos en moneda local
Partes relacionadas en moneda local (Nota 5)
Partes relacionadas en moneda extranjera (Nota 5
y Anexo IV)
31.08.2020
9.274.663
21.600
2.769
9.299.032
272.676.824
154.457.817
104.536.483
1.326.339
33.013.427
(27.349.183)
538.661.707
33.407.248
(3.352.265)
30.054.983
21.666.905
149.581.119
727.678
1.719.542
48.086.796
221.782.040
31.08.2019
-
30.385
3.895
34.280
262.076.728
153.638.426
130.450.416
-
205.135
(34.380.143)
511.990.562
-
-
-
88.122.313
240.567.775
6.650.398
-
-
335.340.486

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

14

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 2 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL (cont.)

h)
i)






j)






Préstamos
Corrientes
Préstamos bancarios en moneda local
Préstamos bancarios en moneda extranjera (Anexo IV)
Intereses a pagar
No corrientes
Préstamos bancarios en moneda local
Deudas sociales
Sueldos a pagar
Indemnizaciones a pagar
Cargas sociales a pagar
Planes de facilidades de pago previsionales
Provisión para vacaciones
Provisión para sueldo anual complementario
Cargas fiscales
Impuesto a las ganancias - saldos a pagar
Impuesto a las ganancias - retenciones a ingresar
Impuesto sobre los ingresos brutos - saldos a pagar
Impuesto sobre los ingresos brutos - retenciones a
ingresar
Impuesto al valor agregado - saldos a pagar
Impuesto al valor agregado - retenciones a ingresar
Planes de facilidades de pago impositivos
Diversos
31.08.2020
77.609.046
-
2.175.448
79.784.494
978.881
978.881
12.993.369
-
14.774.237
8.893.449
38.832.594
3.775.217
79.268.866
29.277.933
7.679.245
608.259
4.575.576
24.485.210
19.574
10.970.343
1.330.451
78.946.591
31.08.2019
12.812.291
12.557.170
266.023
**25.635.484 **
10.458.452
10.458.452
14.183.353
8.054.933
11.206.912
11.965.354
36.233.940
3.953.141
85.597.633
1.493.820
1.515.276
-
3.211.019
-
-
-
1.274.478
7.494.593

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

Juan Sebastián Ron Presidente

15

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 2 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL (cont.)

k)



Otros pasivos
Corrientes
Provisión para honorarios a directores
Honorarios a pagar
Provisión por compra de Itibanyl Productos Especiales
S.A. (Nota 9 y Anexo IV)
No corrientes
Pasivo por impuesto diferido (Nota 6)
Provisión por compra de Itibanyl Productos Especiales
S.A. (Nota 9 y Anexo IV)
31.08.2020
36.240.304
2.329.800
1.780.320
40.350.424
-
5.637.680
5.637.680
31.08.2019
9.847.106
3.277.398
-
13.124.504
35.590.525
-
35.590.525

Nota 3 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE RESULTADOS

a)




b)
Ventas netas
Ventas mercado interno
Ventas mercado externo
Derechos de exportación
Reintegros por exportación
Otros ingresos y egresos netos
Gastos de reorganización
Regalías Itibanyl Productos Especiales S.A.
Recupero de gastos
Recupero de siniestros
Resultado por venta de bienes de uso
Gastos por juicios
Diversos
2020
2.002.254.525
81.881.075
(4.089.374)
(78.203)
2.079.968.023
(35.015)
(1.352.617)
1.331.396
-
101.851
(149.711)
(48.387)
(152.483)
2019
1.956.924.942
85.556.220
(5.979.661)
118.626
2.036.620.127
(31.990.098)
-
5.722.335
669.790
64.455
(749.455)
(192.540)
(26.475.513)

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

16

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 4 - PLAZOS DE CRÉDITOS, PRÉSTAMOS Y DEUDAS

Créditos
104.180.476
3.463.637
3.427.873
1.064.071
31.154.008
498.255
44.047.198
254.377.974
1.150.000
-
-
443.363.492
Otros créditos

-

-

-

-

-

6.158.835

45.771.196

108.816

49.302

20.000

9.299.032

61.407.181
Préstamos

-

-

-

-

-

-

26.494.428

26.233.146

20.866.445

6.190.475

978.881

80.763.375
Deudas

75.959.991

818.544

53.988.051

13.271.987

37.633.939

69.574.919

196.689.868

48.733.114

445.080

445.080

5.637.680

503.198.253

Los créditos y deudas no devengan intereses excepto por los siguientes casos:

  • Los préstamos devengan interés a tasa fija/variable (según corresponda).

    • Los planes de facilidades de pago devengan interés a tasa fija.”

Nota 5 - TRANSACCIONES Y SALDOS CON SOCIEDADES DEL ARTÍCULO N° 33 DE LA LEY N° 19.550 CONTROLADAS, VINCULADAS Y PARTES RELACIONADAS

De acuerdo a lo explicado en la Nota 9, a continuación se expone el detalle de las transacciones y saldos que mantiene la Sociedad con su controlada al 31 de agosto de 2020 de acuerdo al artículo n° 33 de la Ley N° 19.550:

TRANSACCIONES
Itibanyl Productos Especiales S.A.
Ventas
Compras de materias primas
Compras de mercaderías
Compras de bienes de uso
SALDOS
Itibanyl Productos Especiales S.A.
Créditos por ventas
Cuentas por pagar
2020
-
47.128.801
26.088.147
1.649.646
-
49.765.338
2019
41.212.843
1.362.886
-
-
4.459.687
-

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

17

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 5 - TRANSACCIONES Y SALDOS CON SOCIEDADES DEL ARTÍCULO N° 33 DE LA LEY N° 19.550 CONTROLADAS, VINCULADAS Y PARTES RELACIONADAS (cont.)

Asímismo, a continuación se expone el detalle de las transacciones y saldos entre partes relacionadas:

TRANSACCIONES
Alugar S.A.
Alquileres
SALDOS
Alugar S.A.
Cuentas por pagar
2020
937.800
41.000
2019
700.551
423.834

Nota 6 - INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL IMPUESTO A LAS GANANCIAS

La conciliación entre el impuesto a las ganancias cargado a resultados en los ejercicios finalizados el 31 de agosto de 2020 y 2019, y el monto que resultaría de aplicar al resultado contable antes de impuestos la tasa impositiva vigente es la siguiente:

Ganancia antes del impuesto a las ganancias
Tasa impositiva vigente
Subtotal
Ajuste por inflación impositivo
Diferencias permanentes
Cargo contable del impuesto a las ganancias
2020
136.451.690
30%
(40.935.507)
36.251.660
(57.105.142)
(61.788.989)
2019
27.040.469
30%
(8.112.141)
-
(62.784.864)
(70.897.005)

La composición de los activos y pasivos por impuesto diferido es la siguiente:

Activos por impuesto diferido
Ajuste por inflación impositivo - Quebranto
Previsión para juicios
Previsión para deudores incobrables
Total de activos por impuesto diferido
2020
29.454.474
301.151
10.790.673
40.546.298
2019
-
364.351
11.378.353
**11.742.704 **

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

18

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 6 - INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL IMPUESTO A LAS GANANCIAS (cont.)

Pasivos por impuesto diferido
Valuación de bienes de uso
Valuación de inversiones permanentes
Valuación de activos intangibles
Valuación de bienes de cambio
Total de pasivos por impuesto diferido
Activo (Pasivo) neto por impuesto diferido
(25.008.971)
(875.581)
(36.450)
(5.350.633)
(31.271.635)
9.274.663
(27.524.007)
-
(61.485)
(19.747.737)
(47.333.229)
(35.590.525)

Nota 7 - ESTADO DEL CAPITAL SOCIAL

La Sociedad registra al 31 de agosto de 2020 y 2019 el siguiente estado del capital:

Capital emitido, suscripto, integrado e inscripto 2020
10.164.600
2019
10.163.000

Nota 8 - GARANTÍAS VIGENTES

A efectos de garantizar la línea de crédito otorgada por el Banco Santander Río S.A., mediante escritura de fecha 28 de mayo de 2014, se gravó con derecho real de hipoteca en primer grado de privilegio el inmueble propiedad de la sociedad vinculada Alugar S.A. sito en la Av. Presidente R. M. Ortiz. 2.493, en la Localidad de Burzaco, Partido de Almirante Brown. La hipoteca se constituyó por un monto total de 9.000.000. Dicho préstamo terminó de abonarse en el mes de mayo de 2018.

Nuevamente, en abril de 2017, Alugar S.A. otorgó ampliación de garantía hipotecaria en favor de la misma entidad bancaria y sobre el inmueble mencionado en el párrafo anterior a efectos de garantizar la ampliación de la línea de crédito otorgada a DIRANSA S.R.L. Dicha ampliación se constituyó por un monto de 14.150.000, el cual terminará de abonarse en abril de 2021.

Con fecha 9 de febrero de 2018, Alugar otorgó una nueva ampliación de garantía hipotecaria en los términos mencionados precedentemente a efectos de garantizar la ampliación de crédito otorgada a DIRANSA S.R.L. al monto de 25.000.000.

Por otra parte, en el mes de abril de 2014, Alugar S.A. se constituyó en fiador de la operación de crédito otorgada por el BBVA S.A. a la Sociedad, por un monto de 4.000.000 hasta el mes de junio 2019.

Adicionalmente, en el mes de junio de 2017 Alugar S.A. también garantizó mediante fianza a favor de BBVA S.A la operación de crédito celebrada entre DIRANSA S.R.L. y el referido banco. La mencionada garantía se celebró por un monto de 14.000.000, con vigencia hasta junio 2021.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

19

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

Nota 9 - ITIBANYL PRODUCTOS ESPECIALES S.A.

Con fecha 8 de noviembre de 2019 la Sociedad recibió una oferta irrevocable de venta del 100% de las acciones de Itibanyl Productos Especiales S.A. libres de todo gravamen, restricción o derechos de terceros. Posteriormente, el 12 de noviembre de 2019 se efectivizó la transferencia del dominio de las mismas quedando documentada la operación en el folio N° 4 del Libro de Registro de acciones/accionistas N° 1 con rúbrica N° 23632-00 de fecha 30 de marzo del año 2000 de la sociedad vendedora. A su vez, cabe aclarar que Itibanyl Productos Especiales S.A. ha transferido la totalidad de su capital humano a la Sociedad y ha realizado la venta de la totalidad de sus bienes de cambio y bienes de uso en el presente ejercicio. La compra se perfeccionó de la siguiente forma:

Precio inicial de la compra de acciones:

Se transfirieron USD 250.000 al momento de la compra, como contraprestación de las acciones vendidas por los accionistas argentinos.

Precio variable de la compra de acciones:

La Sociedad pagará durante el plazo de cinco años el 1% de las ventas realizadas en los territorios argentino y uruguayo de los biocidas y otros productos desarrollados por “Itibanyl Produtos Especiais Ltda.”, empresa brasilera, comercializados bajo el Contrato de Licencia, como contraprestación de las acciones vendidas por los accionistas brasileros. Dicho monto será pagadero de forma mensual, dentro de los quince días de finalizado cada mes.

Al 31 de agosto de 2020 se registró una provisión por el precio variable de USD 2.000 mensuales por los meses restantes, por un total de 7.418.000, dentro del rubro “Otros pasivos”.

La inversión, al momento de la compra, fue registrada por el valor patrimonial proporcional de Itibanyl Productos Especiales S.A. al 31 de octubre de 2019. Por la diferencia entre dicho valor y el costo de adquisición, se reconoció una llave de negocio negativa que, reexpresada en moneda homogénea de acuerdo a los lineamientos de la Nota 1.2, se expone en la línea “Llave de negocio” del rubro “Inversiones Permanentes” del activo no corriente (Nota 2.f) por un total de (3.352.265), neto de las amortizaciones correspondientes.

NOTA 10 - IMPACTO DEL COVID-19

En diciembre de 2019 se dio a conocer la aparición en China de un nuevo coronavirus SARS-CoV-2 (conocido como “COVID-19”), que con posterioridad al 31 de diciembre de 2019 se expandió prácticamente en todo el mundo.

El 11 de marzo de 2020 la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró al brote de COVID-19 como una pandemia.

Esta situación de emergencia y las medidas adoptadas en los distintos países para hacerle frente han afectado significativamente la actividad económica internacional con impactos diversos en cada país afectado y sectores de negocio.

Con posterioridad a la declaración de la pandemia, nos hemos visto obligados a continuar las actividades administrativas en forma remota. Las actividades productivas y comerciales se desarrollan normalmente en todos los establecimientos.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

20

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentadas en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresadas en pesos (Nota 1.2)

NOTA 10 - IMPACTO DEL COVID-19 (cont.)

Los administradores llegan a la conclusión de que las consecuencias económicas y financieras suscitadas en 2020 producto de las medidas adoptadas por el gobierno después de la fecha de la declaración del brote como pandemia por parte de la OMS, no darán lugar a modificaciones en las mediciones contables asignadas a los activos y pasivos al 31 de agosto de 2020.

No obstante, los administradores estiman que esta situación generará un impacto adverso y significativo sobre las operaciones de la Sociedad. Sin embargo, la evolución futura del COVID-19 es incierta y no puede predecirse, al igual que las medidas necesarias para contenerlo o tratar su impacto, y, por lo tanto, los resultados, desarrollos y decisiones reales pueden diferir de los previstos en la declaración prospectiva de los administradores sobre el impacto del COVID-19 en las operaciones de la Sociedad. La Dirección monitorea la situación, tomando todas las medidas necesarias a su alcance para preservar la vida humana y la operatoria.

Por otra parte, a través del Decreto 332/20 (modificado mediante Decretos N° 347 y N° 376) se crea el Programa de Asistencia de Emergencia al Trabajo y la Producción (A.T.P.), siendo uno de los beneficios establecidos por el A.T.P. el “Salario Complementario”, que según surge de la norma consiste en una asignación abonada por el Estado Nacional, para los trabajadores en relación de dependencia del sector privado. Hemos sido beneficiarios de dicha asignación y al 31 de agosto de 2020, este beneficio fue imputado al resultado del ejercicio en la línea “Subsidio A.T.P.” del Anexo VI.

Nota 11 - HECHOS RELACIONADOS CON EL FUTURO

No existen acontecimientos u operaciones ocurridas entre la fecha de cierre del ejercicio y la emisión de los presentes estados contables que puedan modificar significativamente la situación patrimonial y financiera de la Sociedad, ni los resultados del presente ejercicio.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

21

ANEXO I

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

BIENES DE USO

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Cuenta principal **Valores de origen ** **Valores de origen ** Depreciaciones
Neto resultante
Bajas
Del
Acumuladas
al cierre del
ejercicio
31.08.2020
31.08.2019
ejercicio
(Anexo VI)
Al inicio del
ejercicio
Altas
Bajas
Transfe-
rencias
Al cierre del
ejercicio
Acumuladas
al inicio del
ejercicio
Maquinarias
Instalaciones
Muebles y útiles
Rodados
Contenedores
Tanques de almacén
Software
Equipos de computación
Equipos de telefonía
Leasing compresor
Obras en curso
Anticipos a proveedores
Totales 2020
Totales 2019
91.798.594
2.623.576
-
173.877.212
2.407.552
-
74.967.323
2.490.325
-
19.097.449
5.295.308
(1.220.794)
6.847.127
-
-
20.311.307
-
-
14.808.988
400.422
-
14.462.017
1.340.068
-
1.347.659
435.098
-
530.512
-
-
14.809.720
5.186.096
-
-
4.834.231
-
-
4.611.233
-
-
-
-
-
-
-
-
(4.611.233)
-
94.422.170
180.895.997
77.457.648
23.171.963
6.847.127
20.311.307
15.209.410
15.802.085
1.782.757
530.512
15.384.583
4.834.231
76.844.274
88.119.933
61.360.119
15.942.678
5.687.533
14.962.350
12.342.638
13.880.479
1.271.927
530.512
-
-
-
6.557.373
83.401.647
11.020.523
14.954.320
-
16.928.012
105.047.945
75.848.052
85.757.279
-
6.618.865
67.978.984
9.478.664
13.607.204
(1.220.794)
2.002.157
16.724.041
6.447.922
3.154.771
-
222.217
5.909.750
937.377
1.159.594
-
855.990
15.818.340
4.492.967
5.348.957
-
1.811.437
14.154.075
1.055.335
2.466.350
-
846.272
14.726.751
1.075.334
581.538
-
196.854
1.468.781
313.976
75.732
-
-
530.512
-
-
-
-
-
15.384.583
14.809.720
-
-
-
4.834.231
-
432.857.908
25.012.676
(1.220.794)
- 456.649.790 290.942.443 (1.220.794)
36.039.177
325.760.826
130.888.964
435.843.043
8.903.784
(11.888.919)
- 432.857.908 255.852.301 (4.351.695)
39.441.837
290.942.443
141.915.465

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO II

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ACTIVOS INTANGIBLES

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Cuenta principal **Valores de origen ** **Valores de origen ** Amortizaciones
Neto resultante
Amortizaciones
Neto resultante
Al inicio del
ejercicio
Aumentos
Al cierre
del
ejercicio
Acumuladas
al inicio del
ejercicio
Del
ejercicio
Acumuladas
al cierre del
ejercicio
31.08.2020
31.08.2019
(Anexo VI)
Marcas y Patentes
Totales 2020
Totales 2019
4.204.855
-
4.204.855 3.614.283 107.400
3.721.683
483.172
590.572
4.204.855
-
4.204.855 3.614.283 107.400
3.721.683
483.172
4.204.855
-
4.204.855 3.506.883 107.400
3.614.283
590.572

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO III

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

PREVISIONES

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Expresado en pesos (Nota 1.2)
Rubros Saldos
al inicio
del ejercicio
Aumentos
(Disminuciones)
Saldos
al cierre
del ejercicio
DEDUCIDAS DEL ACTIVO
Para deudores incobrables
Para créditos impositivos
Para desvalorización de bienes
de cambio
Totales 2020
Totales 2019
INCLUIDAS EN EL PASIVO
Para juicios
Totales 2020
Totales 2019

38.625.730
9.025.015
-
412.513
34.380.143
2.909.413
(1)
(1)
(1)

(11.598.244)
(3)
36.052.501
-
412.513
(9.940.373)
(3)
27.349.183
73.005.873
12.346.941
(21.538.617)
**63.814.197 **
60.293.391
12.712.482
-
73.005.873
1.214.506
140.481
(2) (351.152)
(3)
1.003.835
1.214.506
**140.481 **
(351.152)
1.003.835
8.965.450
-
(7.750.944)
1.214.506

(1) Incluidos en la línea Resultados financieros y por tenencia (incluido el RECPAM) del estado de resultados. (2) Incluidos en gastos por juicios (Nota 3.b).

(3) Corresponde a la reexpresión del saldo al inicio del ejercicio a moneda de cierre.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [24 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO IV

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3)

ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos
Caja
Bancos
Créditos por ventas
Deudores comunes
Partes relacionadas
Total activo corriente
Total activo
PASIVO CORRIENTE
Deudas comerciales
Proveedores
Partes relacionadas
Préstamos
Préstamos bancarios
Otros pasivos
Provisión
por
compra
de
Itibanyl
Productos Especiales S.A.
Total pasivo corriente
PASIVO NO CORRIENTE
Otros pasivos
Provisión
por
compra
de
Itibanyl
Productos Especiales S.A.
Total pasivo no corriente
Total pasivo
31.08.2020 Monto en
moneda
local
-
7.863
22.378
241.545.805
-
241.576.046
241.576.046
149.581.119
48.086.796
-
1.780.320
199.448.235
5.637.680
5.637.680
205.085.915
31.08.2019
Monto y clase de la
moneda extranjera
Cambio
vigente
Monto en
moneda
local


USD
-
-
BRL
517
15,2089
USD
302
73,9800
USD
3.265.015
73,9800
USD
-
-
USD
2.016.462
74,1800
USD
648.245
74,1800
USD
-
-
USD
24.000
74,1800
USD
76.000
74,1800
1.722.830
-
31.756.744
210.855.498
4.459.687
248.794.759
248.794.759
240.567.775
-
12.557.170
-
253.124.945
-
-
253.124.945

USD: Dólares estadounidenses BRL: Reales

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [24 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO V

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

COSTO DE VENTAS

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Existencia al comienzo del ejercicio
Compras del ejercicio
Gastos (Anexo VI)
Resultado por tenencia de bienes de cambio
Existencia al cierre del ejercicio
Costo de ventas
2020
546.370.705
1.227.271.780
403.408.429
(4.268.988)
(566.010.890)
1.606.771.036
2019
463.081.493
1.324.915.134
414.146.860
52.516.155
(546.370.703)
1.708.288.939

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [24 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO VI

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

INFORMACIÓN REQUERIDA POR EL ART. 64, INC. b) DE LA LEY 19550 Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

Rubros Costo de
ventas
(Anexo V)
Gastos
de comercia-
lización
Gastos de
adminis-
**tración **
Totales
2020
2019
Remuneraciones y cargas sociales
Subsidio A.T.P.
Personal temporario
Otros gastos del personal
Papelería y útiles de oficina
Diversos
Sistemas de computación
Comisiones y gastos bancarios
Honorarios y retribuciones por servicios
Honorarios a directores
Movilidad, viáticos y representación
Gastos de rodados
Combustible y lubricantes
Depreciación de bienes de uso
Amortización de activos intangibles
Fletes
Seguros
Alquileres y expensas
Reparaciones y reacondicionamientos
Promoción y publicidad
Materiales
Limpieza y vigilancia
Gastos de mantenimiento de marcas y
patentes
Mantenimiento de envases
Gastos de exportación
Control de calidad
Control ambiental
Servicios
Impuestos, tasas y contribuciones
Totales 2020
Totales 2019
229.663.834
43.244.202
51.980.435
(9.072.828)
(1.708.354)
(2.053.478)
380.046
-
-
8.009.964
247.282
347.070
294.279
139.737
89.970
207.594
335.653
388.974
2.597.462
801.324
2.033.985
8.480
895.557
9.165.144
6.847.016
2.351.627
13.042.469
-
-
36.240.304
1.778.885
1.125.077
1.370.222
42.810
569.210
583.219
1.097.087
-
-
28.064.799
1.861.464
6.112.914
107.400
-
-
2.393
22.378.624
-
8.616.504
1.450.526
2.075.050
470.561
467.239
-
35.349.389
7.910
7.910
-
1.708.645
-
10.782.590
8.626
564
8.074.286
4.978.997
73.593
-
1.308.878
-
18.980.845
-
-
-
2.953.694
-
274.397
-
-
15.731.933
-
-
26.003.448
205.703
173.705
9.095.255
36.402.939
10.776.818
324.888.471
356.048.417
(12.834.660)
380.046
1.573.746
8.604.316
5.617.665
523.986
688.989
932.221
1.529.027
5.432.771
2.263.649
10.069.181
8.404.935
22.241.112
13.093.144
36.240.304
9.847.106
4.274.184
7.521.992
1.195.239
1.563.428
1.097.087
1.155.992
36.039.177
39.573.535
107.400
107.400
22.381.017
23.915.019
12.142.080
9.528.244
937.800
1.050.070
35.365.209
35.447.764
1.708.645
1.712.601
10.791.780
8.566.732
13.126.876
13.715.838
1.308.878
456.784
18.980.845
19.633.868
2.953.694
2.991.917
274.397
258.899
15.731.933
24.309.458
26.382.856
28.908.921
56.275.012
52.858.933
403.408.429
121.734.560
132.408.868
657.551.857
414.146.860
166.535.194
91.662.019
672.344.073

==> picture [46 x 26] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [21 x 26] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO VII

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

INVERSIONES TEMPORARIAS

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1.3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

31.08.2020 Monto en
pesos
31.592.776
31.629.080
5.147.148
68.369.004
31.08.2019
Detalle
Cuotas partes
Valor de
**cotización **
Monto en
pesos
Premier Renta CP - Supervielle S.A.
2.195.762
14,38807
Super Ahorro en Pesos - Santander S.A.
19.736.855
1,60254
Raices Ahorro en Pesos - Banco Provincia
1.819.201
2,82935
Totales
-
-
-
-

==> picture [47 x 26] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [20 x 26] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

ANEXO VIII

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

INVERSIONES PERMANENTES

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior (Nota 1,3) Expresado en pesos (Nota 1.2)

31.08.2020
Denominación y emisor Características de los valores
Clase
Valor
nominal
Cantidad
Valor de
libros
Resultado de
inversiones
permanentes
Itibanyl Productos Especiales S.A. Ordinarias
10
1.200
33.407.248
(386.949)
Totales 1.200
33.407.248
(386.949)

Información sobre la empresa emisora

Últimos estados contables emitidos

Participación
Resultados directa sobre el
Denominación y Capital Ajuste de Reserva Otras no Patrimonio capital social y
**emisor ** **Actividad principal ** Fecha **social ** **Capital ** **Legal ** reservas asignados Neto votos
Itibanyl Productos Fabricación y venta de
Especiales S.A. productos químicos 31/8/2020 12.000 2.291.382 460.676 38.281.351 (7.638.161) 33.407.248 100%

==> picture [53 x 30] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [24 x 30] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

Información contable complementaria

Estados contables consolidados

Correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresados en pesos (Nota 2.1)

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CONSOLIDADO AL 31 DE AGOSTO DE 2020

Expresado en pesos (Nota 2.1)

ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 3.a)
Inversiones temporarias (Nota 3.b)
Créditos por ventas (Nota 3.c)
Otros créditos (Nota 3.d)
Bienes de cambio (Nota 3.e)
Total del activo corriente
ACTIVO NO CORRIENTE
Otros créditos (Nota 3.d)
Bienes de uso (Nota 3.f)
Activos intangibles (Nota 3.g)
Total del activo no corriente
Total del activo
31.08.2020
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
68.485.395
Deudas comerciales (Nota 3.h)
68.369.004
Préstamos (Nota 3.i)
407.328.150
Deudas sociales (Nota 3.j)
53.854.089
Cargas fiscales (Nota 3.k)
535.383.307
Otros pasivos (Nota 3.l)
1.133.419.946
Anticipos de clientes
Previsiones (Nota 3.m)
Total del pasivo corriente
PASIVO NO CORRIENTE
13.154.309
Préstamos (Nota 3.i)
130.815.099
Otros pasivos (Nota 3.l)
483.172
Total del pasivo no corriente
144.452.580
Total del pasivo
PATRIMONIO NETO
1.277.872.526
Total del pasivo y patrimonio neto
31.08.2020
207.572.403
79.784.494
79.268.866
79.966.765
40.350.424
76.576.131
1.003.835
564.522.918
978.881
5.637.680
**6.616.561 **
571.139.479
706.733.047
1.277.872.526

Las Notas 1 a 3 que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables consolidados.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [66 x 37] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [29 x 37] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

1

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresado en pesos (Nota 2.1)

Ventas netas
Costo de ventas
Ganancia bruta
Gastos de comercialización
Gastos de administración
Subtotal
Otros resultados - Llave de negocio
Resultados financieros y por tenencia (incluido el RECPAM)
Otros ingresos y egresos netos
Ganancia antes del impuesto a las ganancias
Impuesto a las ganancias
Ganancia del ejercicio
2020
2.103.279.504
(1.622.593.889)
480.685.615
(121.920.508)
(142.551.337)
216.213.770
838.066
(81.103.624)
1.201.933
137.150.145
(62.487.444)
**74.662.701 **

Las Notas 1 a 3 que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables consolidados.

==> picture [71 x 40] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [31 x 41] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

2

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO CONSOLIDADO

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresado en pesos (Nota 2.1)

VARIACIONES DEL EFECTIVO
Efectivo al inicio del ejercicio
Efectivo al cierre del ejercicio (Notas 3.a y 3.b)
Aumento del efectivo
2020
124.131.736
136.854.399
12.722.663

CAUSAS DE LAS VARIACIONES DEL EFECTIVO

Actividades operativas

Ganancia del ejercicio
Cargo por impuesto a las ganancias
Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo proveniente de las actividades
operativas:
Depreciación de bienes de uso y activos intangibles
Otros resultados - Llave de negocio
Aumento de previsión por contingencias
Aumento de previsión para deudores incobrables
Aumento de previsión para otros créditos incobrables
Aumento de previsión por desvalorización de bienes de cambio
Resultado venta de bienes de uso
RECPAM de los saldos de inicio
Cambios en activos y pasivos operativos:
Aumento de créditos por ventas
Aumento de otros créditos
Disminución de bienes de cambio
Disminución de deudas comerciales
Disminución de deudas sociales
Aumento de cargas fiscales
Aumento de otros pasivos
Aumento de anticipos de clientes
Llave de negocio
74.662.701
62.487.444
36.146.577
(838.066)
140.481
9.735.226
412.513
2.909.413
(101.851)
(37.985.898)
(5.192.684)
(83.127.437)
52.968.199
(236.156.604)
(7.961.749)
43.362.039
20.696.502
56.394.428
3.352.265

Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades operativas

(8.096.501)

==> picture [72 x 41] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [31 x 41] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

3

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO CONSOLIDADO (cont.)

Correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresado en pesos (Nota 2.1)

Actividades de inversión
Cobros por venta de bienes de uso
Pagos por compras de bienes de uso
Pagos por compras de inversiones permanentes
Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades de inversión
Actividades de financiación
Aportes y capitalización
Aumento de préstamos
Flujo neto de efectivo generado por las actividades de financiación
Aumento del efectivo
2020
101.851
(23.363.029)
(18.394.307)
(41.655.485)
17.805.210
44.669.439
62.474.649
12.722.663

Las Notas 1 a 3 que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables consolidados.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [66 x 37] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

==> picture [29 x 37] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

4

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

Correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresadas en pesos (Nota 2.1)

Nota 1 - SOCIEDADES OBJETO DE CONSOLIDACIÓN

Tal como se menciona en la Nota 9 de los estados contables individuales de Diransa S.R.L., con fecha 8 de noviembre de 2019, la Sociedad adquirió el 100% de las acciones libres de todo gravamen, restricción o derechos de terceros de Itibanyl Productos Especiales S.A.

Posteriormente, el 12 de noviembre de 2019 se efectivizó la transferencia del dominio de las mismas a Diransa S.R.L. A su vez, cabe aclarar que Itibanyl Productos Especiales S.A. ha transferido la totalidad de su capital humano y ha realizado la venta de la totalidad de sus bienes de cambio y bienes de uso a la compañía compradora.

Debido a lo descripto en el apartado anterior, la Sociedad pasó de ser únicamente una parte relacionada de Itibanyl Productos Especiales S.A., a ser controlante de dicha compañía en los términos del artículo n° 33 de la Ley N° 19.550.

En virtud de lo detallado anteriormente, los estados contables de Diransa S.R.L. al 31 de agosto de 2020 se consolidaron con los estados contables especiales de su controlada, que abarcan el período de diez meses comprendido entre el 1° de noviembre de 2019 y el 31 de agosto de 2020, los cuales han sido preparados con el único objeto de ser utilizados exclusivamente en la valuación de la inversión por el método del valor patrimonial proporcional y en la presente consolidación.

La tenencia de acciones de la sociedad controlada al 31 de agosto de 2020 es de 1.200 acciones ordinarias, nominativas, no endosables, de valor nominal $ 10, con derecho a 1 voto cada una.

El porcentaje de participación en el capital y en los votos que ejerce Diransa S.R.L. es del 100%.

Nota 2 - NORMAS CONTABLES APLICADAS

A continuación se detallan las normas contables más significativas consideradas para la preparación de los presentes estados contables consolidados.

2.1. Bases de consolidación

La consolidación consistió en la acumulación de rubros y la eliminación de saldos y resultados entre las sociedades sobre la base de los estados contables individuales aplicando el método de consolidación total, de acuerdo con los lineamientos de la Resolución Técnica N° 21 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE), aprobada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CPCECABA).

Los criterios de medición y exposición aplicados por las sociedades consolidadas son uniformes.

2.2. Información comparativa

De acuerdo a lo descripto en la Nota 1 de los presentes estados contables consolidados, los mismos no se presentan en forma comparativa.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

5

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

Correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresadas en pesos (Nota 2.1)

Nota 3 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CONSOLIDADO

a)






b)
c)
d)
Caja y bancos
Caja en moneda local
Caja en moneda extranjera
Fondos fijos
Bancos en moneda local
Bancos en moneda extranjera
Valores a depositar
Inversiones temporarias
Fondos comunes de inversión
Créditos por ventas
Deudores comunes en moneda local
Deudores comunes en moneda extranjera
Valores a depositar diferidos
Deudores en gestión judicial
Previsión para deudores incobrables
Otros créditos
Corrientes
Impuesto al valor agregado - Saldo a favor
Impuesto sobre los ingresos brutos - Saldo a favor
Reintegros de exportación a cobrar
Bienes personales
Retenciones patronales
Anticipos honorarios a directores
Anticipos a proveedores
Anticipos y préstamos al personal
Gastos pagados por adelantado
Previsión para créditos impositivos
31.08.2020
210.801
700.067
23.444
41.678.057
377.812
25.495.214
68.485.395
68.369.004
**68.369.004 **
131.512.693
242.314.473
69.973.156
430.339
(36.902.511)
407.328.150
245.438
4.904.517
284.284
2.353.302
51.702
41.324.278
2.290.668
478.696
2.413.456
(492.251)
53.854.090

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

Juan Sebastián Ron Presidente

6

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

Correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresadas en pesos (Nota 2.1)

Nota 3 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CONSOLIDADO (cont.)

31.08.2020

d) Otros créditos (cont.)

No corrientes
Activo por impuesto diferido
Depósitos en garantía
Diversos
Bienes de cambio
Materias primas y envases
Productos terminados
Mercadería en tránsito
Equipos de reventa
Anticipos a proveedores
Previsión por desvalorización de bienes de cambio
Bienes de uso
Maquinarias
Instalaciones
Muebles y útiles
Rodados
Contenedores
Tanques de almacén
Software
Equipos de computación
Equipos de telefonía
Obras en curso
Anticipos a proveedores
Activos intangibles
Marcas y patentes
13.129.940
21.600
2.769
13.154.309
269.398.424
154.457.817
104.536.483
1.326.339
33.013.427
(27.349.183)
**535.383.307 **
11.020.523
75.815.515
9.477.385
6.439.577
937.377
4.492.967
1.055.335
1.043.630
313.976
15.384.583
4.834.231
130.815.099
483.172
483.172

e) Bienes de cambio

f) Bienes de uso

  • g) Activos intangibles

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

Juan Sebastián Ron Presidente

7

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

DIRANSA S.R.L.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

Correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2020

Expresadas en pesos (Nota 2.1)

Nota 3 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CONSOLIDADO (cont.)

h)



Deudas comerciales
Proveedores en moneda local
Proveedores en moneda extranjera
Provisión para gastos en moneda local
Partes relacionadas
31.08.2020
22.025.104
184.778.621
727.678
41.000
207.572.403
i)





j)






k)








Préstamos
Corrientes
Préstamos bancarios
Intereses a pagar
No corrientes
Préstamos bancarios
Deudas sociales

Sueldos a pagar
Cargas sociales a pagar
Planes de facilidades de pago previsionales
Provisión para vacaciones
Provisión para sueldo anual complementario
Cargas fiscales

Impuesto a las ganancias - saldos a pagar
Impuesto a las ganancias - retenciones a ingresar
Impuesto sobre los ingresos brutos - saldos a pagar
Impuesto sobre los ingresos brutos - retenciones a ingresar
Impuesto al valor agregado - saldos a pagar
Impuesto al valor agregado - retenciones a ingresar
Planes de facilidades de pago impositivos
Diversos
77.609.046
2.175.448
**79.784.494 **
978.881
978.881
12.993.369
14.774.237
8.893.449
38.832.594
3.775.217
79.268.866
30.298.107
7.679.245
608.259
4.575.576
24.485.210
19.574
10.970.343
1.330.451
79.966.765

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

Juan Sebastián Ron Presidente

8

DIRANSA S.R.L.

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 1.801.644

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

Correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2020 Expresadas en pesos (Nota 2.1)

Nota 3 - COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL CONSOLIDADO (cont.)

l)




)
Otros pasivos
Corrientes
Provisión para honorarios a directores
Honorarios a pagar
Provisión por compra de Itibanyl Productos Especiales S.A.
No corrientes
Provisión por compra de Itibanyl Productos Especiales S.A.
Previsiones
Previsión para juicios
31.08.2020
36.240.304
2.329.800
1.780.320
40.350.424
5.637.680
5.637.680
1.003.835
1.003.835

m) Previsiones Previsión para juicios

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 04/12/2020 BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 F° 117

==> picture [55 x 31] intentionally omitted <==

==> picture [25 x 31] intentionally omitted <==

Juan Sebastián Ron Presidente

Claudio L. Bermúdez (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132 F° 181

9

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 5 de marzo de 2021

Legalizamos de acuerdo con las facultades otorgadas a este CONSEJO PROFESIONAL por las leyes 466 (Art. 2, Inc, D y J) y 20488 (Art. 21, Inc. I) la actuación profesional de fecha 04/12/2020 referida a un Estado Contable EECC Consolidados de fecha 31/08/2020 perteneciente a DIRANSA S.R.L. CUIT 30-60548162-7 con domicilio en BELGRANO AVDA. 863 P°/D° 5/A, C.A.B.A., intervenida por el Dr. CLAUDIO LUIS BERMUDEZ. Sobre la misma se han efectuado los controles de matrícula vigente y control formal de dicha actuación profesional de conformidad con lo previsto en la Res. C. 236/88, no implicando estos controles la emisión de un juicio técnico sobre la actuación profesional.

Datos del matriculado Dr. CLAUDIO LUIS BERMUDEZ Contador Público (U.B.A.) CPCECABA T° 132 F° 181

Firma en carácter de socio BERTORA & ASOCIADOS S.R.L.

T° 1 F° 117

SOCIO

mdqwiji

853238