Diagnos Inc — AGM Information 2023

Sep 8, 2023

DIAGNOS inc.

AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES

AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l’assemblée annuelle des actionnaires (l’« Assemblée ») de DIAGNOS inc. (la « Société ») sera tenue le 28 septembre 2023, à 10 heures, de façon virtuelle ou en personne (svp, se référer aux instructions de la page ii), aux fins suivantes :

1. Recevoir le rapport annuel de la direction, les états financiers consolidés audités de la Société pour l’exercice financier terminé le 31 mars 2023 et le rapport de l’auditeur indépendant s’y rapportant;

2. Élire les administrateurs de la Société;

3. Renouveler le mandat de Raymond Chabot Grant Thornton, S.E.N.C.R.L., à titre d’auditeur indépendant de la Société pour l’exercice financier subséquent et autoriser les administrateurs à établir sa rémunération; et

4. Traiter de toute autre question qui pourrait être dûment soumise à l'Assemblée ou à toute reprise de celle-ci en cas d'ajournement.

Le formulaire de procuration et la circulaire de sollicitation de procurations de la direction sont joints au présent avis. Pour les actionnaires qui en ont fait la demande, le rapport annuel de gestion de la Société et les états financiers consolidés audités de l’exercice financier terminé le 31 mars 2023 sont également joints au présent avis.

FAIT à Brossard (Québec), ce 24[e] jour d’aout 2023.

Par ordre du conseil d’administration

(s) Marc-André Massue

Marc-André Massue Vice-président finance et secrétaire corporatif DIAGNOS inc.

i

DIAGNOS inc.

AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES

� Présence / participation à l’Assemblée:

Les actionnaires inscrits et les Porteurs non inscrits qui n'ont pas l'intention de voter à l'Assemblée sont invités à participer par visioconférence, en utilisant ce lien; https://meet.google.com/cbh-vyur-hvk. Si vous avez besoin d’assistance, svp contacter le (450) 678-8882, poste 235, au moins dix (10) minutes avant le début de l’Assemblée.

Puisque les participants à distance ne pourront pas voter lors de l’Assemblée, seuls les actionnaires inscrits, ou les personnes qu’ils ont désignées comme étant leurs fondés de pouvoir, qui ont l'intention de voter à l'Assemblée pourront assister à l'Assemblée en personne qui se tiendra au bureau-chef de la Société situé au 7005 boul. Taschereau, bureau 265, Brossard, Québec, J4Z 1A7.

• Si vous ne pouvez assister à l’Assemblée en personne, svp remplir, dater et signer le - ’

• formulaire de procuration ci joint et le retourner dans l enveloppe prévue à cette fin.

ii