DEUTZ AG

Board/Management Information • Nov 23, 2000

News Details

Ad-hoc | 23 November 2000 12:26

Ad hoc-Service: Deutz AG Presseinformation

Ad hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— -2- PRESSEINFORMATION – PRESS RELEASE Telefon ++49 (0) 221/822-2492 DEUTZ AG Telefax ++49 (0) 221/822-2116 Unternehmensko E-Mail: Menke.A@deutz.de mmunikation Internet: http://www.deutz.de D-51057 Köln Köln, 23. November 2000 Wechsel in der Führungsspitze der DEUTZ AG Im Zuge der Konzentration ihrer Aktivitäten auf den Motorenbau hat die DEUTZ AG ihren Vorstand verkleinert. Der Aufsichtsrat hat dem Wunsch der Herren Breidenbach und Dr. Mikulic, zum 31. Dezember 2000 aus dem Unternehmen auszuscheiden, mit Bedauern entsprochen. Herr Rainer Breidenbach, der seit 27 Jahren für das Unternehmen tätig war, verantwortete zuletzt als stellvertretendes Mitglied des Vorstandes das Ressort Motorenvertrieb. Herr Dr. Leopold Mikulic war als stellvertretendes Vorstandsmitglied seit drei Jahren für das Ressort Entwicklung und Qualität verantwortlich. Der Aufsichtsrat sprach beiden Herren für Ihr großes Engagement und Ihre verdienstvolle Tätigkeit seinen Dank aus. Mit Wirkung zum 1. Januar 2001 hat der Aufsichtsrat Herrn Dr. Stefan Schulte für die Bereiche Finanzen und Controlling in den Vorstand der DEUTZ AG berufen. Klaus Edelmann, der bisher dieses Ressort verantwortete, wird sich im kommenden Geschäftsjahr im Vorstand der DEUTZ AG auf das Industrieanlagengeschäft konzentrieren. Herr Dr. Schulte (40) ist seit 1998 als Finanzvorstand bei Infostrada S.p.A., (Mailand, Italien), einer Tochtergesellschaft der Mannesmann/Vodafone Gruppe tätig. Von 1991 bis 1996 war Dr. Schulte bei der Deutschen Bank AG, Frankfurt, in der Abteilung für Konzernentwicklung, zuletzt als Direktor, beschäftigt. Von dort wechselte er zur Mannesmann Arcor AG & Co, Eschborn, wo er als Bereichsleiter Controlling tätig war. Der Vorstand der DEUTZ AG besteht nunmehr aus dem Vorsitzenden Herrn Gordon Riske (Vertrieb und Technik) sowie aus den Herren Dr. Stefan Schulte (Finanzen und Controlling) und Klaus Edelmann (Industrie anlagengeschäft). Kontakt: Andreas Menke (Tel.: 0221/822-2492) Leiter Unternehmenskommunikation Ende der Mitteilung