AI assistant
DEME Group NV — Audit Report / Information 2012
Apr 17, 2013
3939_rns_2013-04-17_66ed900b-ad27-446b-901b-ed8d95ebf14a.pdf
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer
| 40 | 1 | EUR | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NAT. | Datum neerlegging | Nr. | Blz. | E. | D. | VOL 1.1 |
JAARREKENING IN EURO
| DREDGING ENVIRONMENTAL AND MARINE ENGINEERING (D.E.M.E) NAAM: |
||
|---|---|---|
| Naamloze vennootschap | Rechtsvorm: |
|
| Scheldedijk | Adres: Nr.: Bus: | 30 |
| 2070 Postnummer: |
Zwijndrecht Gemeente: |
|
| België Land: |
||
| Antwerpen Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van |
||
| Internetadres *: | ||
| Ondernemingsnummer | BE 0400.473.705 | |
| 23 04 1991 DATUM / / |
van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt. |
|
| JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van | 03 | 05 2013 / / |
| met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van | 01 01 2012 / / |
31 12 2012 tot / / |
| 01 01 2011 Vorig boekjaar van / / |
31 12 2011 tot / / |
|
| De bedragen van het vorige boekjaar zijn / zijn niet** identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt. XXXXXX |
||
| VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN |
||
| LUC BERTRAND (C/O Ackermans & van Haaren NV) |
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, België | Voorzitter van de Raad van Bestuur 04/05/2012 - 08/05/2015 |
| MARC STORDIAU | Jef De Pauwstraat 1, 9100 Sint-Niklaas, België | Bestuurder 06/05/2011 - 02/05/2014 |
| RENAUD BENTEGEAT (C/O Aannemingsmaatschappij CFE NV) |
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, België |
Bestuurder 07/05/2010 - 03/05/2013 |
| LODE FRANKEN (C/O Aannemingsmaatschappij CFE NV) |
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, België |
Bestuurder 06/05/2011 - 02/05/2014 |
| PHILIPPE DELAUNOIS (C/O Aannemingsmaatschappij CFE NV) |
Avenue Herrmann-Debroux 40, 1160 Bruxelles - Brussel, België |
Bestuurder 06/05/2011 - 02/05/2014 |
Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: Jaarverslag, Verslag van de commissarissen
Totaal aantal neergelegde bladen: ....................... Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd omdat ze niet dienstig zijn: ..................................................................................................................................................................................... 44 5.1, 5.2.1, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.1, 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6, 5.5.2, 5.8, 5.16, 5.17.2
Handtekening (naam en hoedanigheid)
Handtekening (naam en hoedanigheid)
* Facultatieve vermelding.
** Schrappen wat niet van toepassing is.
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 1.1 |
|---|---|---|
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
| JAN SUYKENS (C/O Ackermans & van Haaren NV) |
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, België | Bestuurder 06/05/2011 - 02/05/2014 |
|---|---|---|
| WERNER POOT (C/O Ackermans & van Haaren NV) |
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, België | Bestuurder 04/05/2009 - 04/05/2012 |
| KOEN JANSSEN (C/O Ackermans & van Haaren NV) |
Begijnenvest 113, 2000 Antwerpen, België | Bestuurder 04/05/2012 - 08/05/2015 |
| Deloitte Bedrijfsrevisoren (B025) Nr.: BE 0429.053.863 Lidmaatschapsnr.: B025 |
Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, België | Commissaris 07/05/2010 - 03/05/2013 |
| Vertegenwoordigd door: |
LUC VAN COPPENOLLE Lidmaatschapsnr.: A01723 LANGE LOZANASTRAAT 270, 2018 Antwerpen, België
VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIE
Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen.
De jaarrekening werd / werd niet* geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is. XXX
In bevestigend geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht:
- A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming** ,
- B. Het opstellen van de jaarrekening**,
- C. Het verifiëren van de jaarrekening en/of
- D. Het corrigeren van de jaarrekening.
Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht.
| Naam, voornamen, beroep en woonplaats | Lidmaatschaps nummer |
Aard van de opdracht (A, B, C en/of D) |
|---|---|---|
* Schrappen wat niet van toepassing is.
** Facultatieve vermelding.
BALANS NA WINSTVERDELING
| Toel. | Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|---|
| ACTIVA | ||||
| VASTE ACTIVA | 20/28 | 275.199.934 | 273.001.787 | |
| Oprichtingskosten | 5.1 | 20 | . | |
| Immateriële vaste activa | 5.2 | 21 | 2.056.814 | 2.258.679 |
| Materiële vaste activa | 5.3 | 22/27 | 3.070.691 | 3.486.872 |
| Terreinen en gebouwen | 22 | . | ||
| Installaties, machines en uitrusting | 23 | 3.070.691 | 3.486.872 | |
| Meubilair en rollend materieel | 24 | |||
| Leasing en soortgelijke rechten | 25 | . | . | |
| Overige materiële vaste activa | 26 | . | . | |
| Activa in aanbouw en vooruitbetalingen | 27 | . | ||
| 5.4/ | ||||
| Financiële vaste activa | 5.5.1 | 28 | 270.072.429 | 267.256.236 |
| Verbonden ondernemingen | 5.14 | 280/1 | 233.759.431 | 234.503.031 |
| Deelnemingen | 280 | 233.009.431 | 233.003.031 | |
| Vorderingen | 281 | 750.000 | 1.500.000 | |
| Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding | ||||
| bestaat | 5.14 | 282/3 | 36.270.171 | 32.722.244 |
| Deelnemingen | 282 | 20.596.535 | 18.957.471 | |
| Vorderingen | 283 | 15.673.636 | 13.764.773 | |
| Andere financiële vaste activa | 284/8 | 42.827 | 30.961 | |
| Aandelen | 284 | 42.548 | 30.682 | |
| Vorderingen en borgtochten in contanten | 285/8 | 279 | 279 | |
| VLOTTENDE ACTIVA | 29/58 | 23.866.756 | 61.769.944 | |
| Vorderingen op meer dan één jaar | 29 | 12.012.247 | 52.631.620 | |
| Handelsvorderingen | 290 | |||
| Overige vorderingen | 291 | 12.012.247 | 52.631.620 | |
| Voorraden en bestellingen in uitvoering | 3 | . | ||
| Voorraden | 30/36 | . | ||
| Grond- en hulpstoffen | 30/31 | . | ||
| Goederen in bewerking | 32 | |||
| Gereed product | 33 | . | ||
| Handelsgoederen | 34 | . | ||
| Onroerende goederen bestemd voor verkoop | 35 | . | ||
| Vooruitbetalingen | 36 | |||
| Bestellingen in uitvoering | 37 | . | ||
| Vorderingen op ten hoogste één jaar | 40/41 | 11.416.854 | 8.951.587 | |
| Handelsvorderingen | 40 | 8.477.943 | 4.991.698 | |
| Overige vorderingen | 41 | 2.938.911 | 3.959.889 | |
| 5.5.1/ | ||||
| Geldbeleggingen | 5.6 | 50/53 | . | . |
| Eigen aandelen | 50 | . | . | |
| Overige beleggingen | 51/53 | . | . | |
| Liquide middelen | 54/58 | 411.945 | 161.183 | |
| 5.6 | 490/1 | 25.710 | 25.554 | |
| Overlopende rekeningen | ||||
| TOTAAL VAN DE ACTIVA | 20/58 | 299.066.690 | 334.771.731 |
| Toel. | Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|---|
| PASSIVA | ||||
| EIGEN VERMOGEN | 10/15 | 89.390.624 | 84.854.810 | |
| Kapitaal | 5.7 | 10 | 31.023.746 | 30.937.138 |
| Geplaatst kapitaal | 100 | 31.023.746 | 30.937.138 | |
| Niet-opgevraagd kapitaal | 101 | . | . | |
| Uitgiftepremies | 11 | 4.944.834 | 4.242.380 | |
| Herwaarderingsmeerwaarden | 12 | . | . | |
| Reserves | 13 | 35.295.208 | 35.286.547 | |
| Wettelijke reserve | 130 | 3.102.375 | 3.093.714 | |
| Onbeschikbare reserves | 131 | |||
| Voor eigen aandelen | 1310 | . | ||
| Andere | 1311 | |||
| Belastingvrije reserves | 132 133 |
28.922.240 3.270.593 |
28.922.240 3.270.593 |
|
| Beschikbare reserves | ||||
| Overgedragen winst (verlies) | 14 | 18.126.836 | 14.388.745 | |
| Kapitaalsubsidies | 15 | . | ||
| Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het netto-actief |
19 | . | ||
| VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN | 16 | . | ||
| Voorzieningen voor risico's en kosten | 160/5 | |||
| Pensioenen en soortgelijke verplichtingen | 160 | |||
| Belastingen | 161 | |||
| Grote herstellings- en onderhoudswerken | 162 | |||
| Overige risico's en kosten | 5.8 | 163/5 | . | . |
| Uitgestelde belastingen | 168 | |||
| SCHULDEN | 17/49 | 209.676.066 | 249.916.921 | |
| Schulden op meer dan één jaar | 5.9 | 17 | . | . |
| Financiële schulden | 170/4 | . | ||
| Achtergestelde leningen | 170 | . | ||
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 171 | |||
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 172 | |||
| Kredietinstellingen | 173 174 |
|||
| Overige leningen Handelsschulden |
175 | |||
| Leveranciers | 1750 | |||
| Te betalen wissels | 1751 | |||
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 176 | . | . | |
| Overige schulden | 178/9 | . | . | |
| Schulden op ten hoogste één jaar | 42/48 | 209.675.175 | 249.916.727 | |
| Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen | 5.9 | 42 | . | |
| Financiële schulden | 43 | . | . | |
| Kredietinstellingen | 430/8 | . | . | |
| Overige leningen | 439 | . | . | |
| Handelsschulden | 44 | 2.579.854 | 7.330.186 | |
| Leveranciers | 440/4 | 2.579.854 | 7.330.186 | |
| Te betalen wissels | 441 | . | ||
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en |
46 | . | . | |
| sociale lasten | 5.9 | 45 | 1.192.487 | 8.176.394 |
| Belastingen | 450/3 | 424.843 | 7.848.757 | |
| Bezoldigingen en sociale lasten | 454/9 | 767.644 | 327.637 | |
| Overige schulden | 47/48 | 205.902.834 | 234.410.147 | |
| Overlopende rekeningen | 5.9 | 492/3 | 891 | 194 |
| TOTAAL VAN DE PASSIVA | 10/49 | 299.066.690 | 334.771.731 |
First - VOL2013 - 5 / 44
VOL 2.2
BE 0400.473.705
Nr.
RESULTATENREKENING
| Toel. | Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|---|
| Bedrijfsopbrengsten | 70/74 | 10.172.793 | 16.602.942 | |
| Omzet | 5.10 | 70 | 9.181.380 | 15.627.627 |
| Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) (+)/(-) |
71 | |||
| Geproduceerde vaste activa | 72 | |||
| Andere bedrijfsopbrengsten | 5.10 | 74 | 991.413 | 975.315 |
| (+)/(-) Bedrijfskosten |
60/64 | 9.189.413 | 17.422.812 | |
| Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen | 60 | 29.462 | 34.493 | |
| Aankopen | 600/8 | 29.462 | 34.493 | |
| Voorraad: afname (toename) (+)/(-) | 609 | |||
| Diensten en diverse goederen | 61 | 4.327.351 | 4.573.400 | |
| Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen (+)/(-) | 5.10 | 62 | 4.165.929 | 4.270.995 |
| Afschrijvingen en waardeverminderingen op | ||||
| oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa | 630 | 634.052 | 616.387 | |
| Waardeverminderingen op voorraden, op bestellingen in | ||||
| uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen | ||||
| (+)/(-) (terugnemingen) |
631/4 | |||
| Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen | ||||
| (bestedingen en terugnemingen) (+)/(-) | 5.10 | 635/7 | ||
| Andere bedrijfskosten | 5.10 | 640/8 | 32.619 | 7.927.537 |
| Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten (-) | 649 | |||
| Bedrijfswinst (Bedrijfsverlies) (+)/(-) | 9901 | 983.380 | -819.870 | |
| Financiële opbrengsten | 75 | 62.320.349 | 79.526.572 | |
| Opbrengsten uit financiële vaste activa | 750 | 61.403.266 | 76.153.304 | |
| Opbrengsten uit vlottende activa | 751 | 853.880 | 3.070.808 | |
| Andere financiële opbrengsten | 5.11 | 752/9 | 63.203 | 302.460 |
| (+)/(-) Financiële kosten |
5.11 | 65 | 3.601.125 | 8.080.317 |
| Kosten van schulden | 650 | 3.472.389 | 7.944.629 | |
| Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan | ||||
| voorraden, bestellingen in uitvoering en handels | ||||
| vorderingen: toevoegingen (terugnemingen) (+)/(-) | 651 | |||
| (+)/(-) Andere financiële kosten |
652/9 | 128.736 | 135.688 | |
| Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening vóór belasting (+)/(-) |
9902 | 59.702.604 | 70.626.385 |
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 3 | |
|---|---|---|---|
| ----- | ----------------- | -- | ------- |
| Toel. | Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|---|
| Uitzonderlijke opbrengsten Terugneming van afschrijvingen en van |
76 | 600.000 | ||
| waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa |
760 | |||
| Terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa |
761 | |||
| Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten |
762 | |||
| Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa | 763 | 600.000 | ||
| Andere uitzonderlijke opbrengsten | 5.11 | 764/9 | ||
| Uitzonderlijke kosten (+)/(-) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op |
66 | 25.859.748 | 25.000.000 | |
| oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa | 660 | |||
| Waardeverminderingen op financiële vaste activa Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten: |
661 | |||
| (+)/(-) toevoegingen (bestedingen) |
662 | |||
| Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa | 663 | 41.518 | ||
| Andere uitzonderlijke kosten Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke |
5.11 | 664/8 | 25.818.230 | 25.000.000 |
| kosten (-) |
669 | |||
| Winst (Verlies) van het boekjaar vóór belasting (+)/(-) |
9903 | 33.842.856 | 46.226.385 | |
| Onttrekking aan de uitgestelde belastingen | 780 | |||
| Overboeking naar de uitgestelde belastingen | 680 | |||
| (+)/(-) Belastingen op het resultaat |
5.12 | 67/77 | 1.363 | |
| Belastingen | 670/3 | 1.363 | ||
| Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen |
77 | |||
| (+)/(-) Winst (Verlies) van het boekjaar |
9904 | 33.841.493 | 46.226.385 | |
| Onttrekking aan de belastingvrije reserves | 789 | |||
| Overboeking naar de belastingvrije reserves | 689 | |||
| Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar (+)/(-) | 9905 | 33.841.493 | 46.226.385 |
RESULTAATVERWERKING
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| (+)/(-) Te bestemmen winst (verlies) |
9906 | 48.230.238 | 54.440.120 |
| (+)/(-) Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar |
(9905) | 33.841.493 | 46.226.385 |
| (+)/(-) Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar |
14P | 14.388.745 | 8.213.735 |
| Onttrekking aan het eigen vermogen | 791/2 | ||
| aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies | 791 | ||
| aan de reserves | 792 | ||
| Toevoeging aan het eigen vermogen | 691/2 | 8.661 | 21.952 |
| aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies | 691 | ||
| aan de wettelijke reserve | 6920 | 8.661 | 21.952 |
| aan de overige reserves | 6921 | ||
| (+)/(-) Over te dragen winst (verlies) |
(14) | 18.126.836 | 14.388.745 |
| Tussenkomst van de vennoten in het verlies | 794 | ||
| Uit te keren winst | 694/6 | 30.094.741 | 40.029.423 |
| Vergoeding van het kapitaal | 694 | 30.094.741 | 40.029.423 |
| Bestuurders of zaakvoerders | 695 | ||
| Andere rechthebbenden | 696 |
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| CONCESSIES, OCTROOIEN, LICENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN SOORTGELIJKE RECHTEN |
|||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8052P | xxxxxxxxxxxxxxx | 2.261.234 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa | 8022 | 309.099 | |
| Overdrachten en buitengebruikstellingen | 8032 | 478.998 | |
| (+)/(-) Overboekingen van een post naar een andere |
8042 | ||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8052 | 2.091.335 | |
| Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8122P | xxxxxxxxxxxxxxx | 2.555 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8072 | 31.966 | |
| Teruggenomen | 8082 | ||
| Verworven van derden | 8092 | ||
| Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen | 8102 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8112 | ||
| Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8122 | 34.521 | |
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | 211 | 2.056.814 |
Nr. BE 0400.473.705 VOL 5.2.2
| Nr. BE 0400.473.705 |
VOL 5.3.2 | |||
|---|---|---|---|---|
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | ||
| INSTALLATIES, MACHINES EN UITRUSTING | ||||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8192P | xxxxxxxxxxxxxxx | 16.343.651 | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | ||||
| Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa | 8162 | 185.905 | ||
| Overdrachten en buitengebruikstellingen | 8172 | |||
| Overboekingen van een post naar een andere | (+)/(-) | 8182 | ||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8192 | 16.529.556 | ||
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8252P | xxxxxxxxxxxxxxx | ||
| Mutaties tijdens het boekjaar | ||||
| Geboekt | 8212 | |||
| Verworven van derden | 8222 | |||
| Afgeboekt | 8232 | |||
| Overgeboekt van een post naar een andere | (+)/(-) | 8242 | ||
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8252 | |||
| Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8322P | xxxxxxxxxxxxxxx | 12.856.779 | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | ||||
| Geboekt | 8272 | 602.086 | ||
| Teruggenomen | 8282 | |||
| Verworven van derden | 8292 | |||
| Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen | 8302 | |||
| Overgeboekt van een post naar een andere | (+)/(-) | 8312 | ||
| Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8322 | 13.458.865 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (23) | 3.070.691 |
STAAT VAN DE FINANCIËLE VASTE ACTIVA
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| VERBONDEN ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN | |||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8391P | xxxxxxxxxxxxxxx | 233.003.032 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Aanschaffingen | 8361 | 6.400 | |
| Overdrachten en buitengebruikstellingen | 8371 | ||
| Overboekingen van een post naar een andere (+)/(-) |
8381 | ||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8391 | 233.009.432 | |
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8451P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8411 | ||
| Verworven van derden | 8421 | ||
| Afgeboekt | 8431 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8441 | ||
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8451 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8521P | xxxxxxxxxxxxxxx | 1 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8471 | ||
| Teruggenomen | 8481 | ||
| Verworven van derden | 8491 | ||
| Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen | 8501 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8511 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8521 | 1 | |
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8551P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar (+)/(-) |
8541 | ||
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8551 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (280) | 233.009.431 | |
| VERBONDEN ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN | |||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | 281P | xxxxxxxxxxxxxxx | 1.500.000 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Toevoegingen | 8581 | ||
| Terugbetalingen | 8591 | 750.000 | |
| Geboekte waardeverminderingen | 8601 | ||
| Teruggenomen waardeverminderingen | 8611 | ||
| Wisselkoersverschillen (+)/(-) |
8621 | ||
| Overige mutaties (+)/(-) | 8631 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (281) | 750.000 | |
| GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR |
8651 | ||
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| ONDERNEMINGEN MET DEELNEMINGSVERHOUDING - DEELNEMINGEN EN | |||
| AANDELEN | |||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8392P | xxxxxxxxxxxxxxx | 18.957.471 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Aanschaffingen | 8362 | 1.639.064 | |
| Overdrachten en buitengebruikstellingen | 8372 | ||
| (+)/(-) Overboekingen van een post naar een andere |
8382 | ||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8392 | 20.596.535 | |
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8452P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8412 | ||
| Verworven van derden | 8422 | ||
| Afgeboekt | 8432 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8442 | ||
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8452 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8522P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8472 | ||
| Teruggenomen | 8482 | ||
| Verworven van derden | 8492 | ||
| Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen | 8502 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8512 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8522 | ||
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8552P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| (+)/(-) Mutaties tijdens het boekjaar |
8542 | ||
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8552 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (282) | 20.596.535 | |
| ONDERNEMINGEN MET DEELNEMINGSVERHOUDING - VORDERINGEN | |||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | 283P | xxxxxxxxxxxxxxx | 13.764.773 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Toevoegingen | 8582 | 2.001.306 | |
| Terugbetalingen | 8592 | 92.443 | |
| Geboekte waardeverminderingen | 8602 | ||
| Teruggenomen waardeverminderingen | 8612 | ||
| (+)/(-) Wisselkoersverschillen |
8622 | ||
| Overige mutaties (+)/(-) | 8632 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (283) | 15.673.636 | |
| GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE | |||
| BOEKJAAR | 8652 |
Nr. BE 0400.473.705 VOL 5.4.2
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN | |||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8393P | xxxxxxxxxxxxxxx | 30.682 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Aanschaffingen | 8363 | 11.866 | |
| Overdrachten en buitengebruikstellingen | 8373 | ||
| (+)/(-) Overboekingen van een post naar een andere |
8383 | ||
| Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar | 8393 | 42.548 | |
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8453P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8413 | ||
| Verworven van derden | 8423 | ||
| Afgeboekt | 8433 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8443 | ||
| Meerwaarden per einde van het boekjaar | 8453 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8523P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Geboekt | 8473 | ||
| Teruggenomen | 8483 | ||
| Verworven van derden | 8493 | ||
| Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen | 8503 | ||
| (+)/(-) Overgeboekt van een post naar een andere |
8513 | ||
| Waardeverminderingen per einde van het boekjaar | 8523 | ||
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8553P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| (+)/(-) Mutaties tijdens het boekjaar |
8543 | ||
| Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar | 8553 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (284) | 42.548 | |
| ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN | |||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | 285/8P | xxxxxxxxxxxxxxx | 279 |
| Mutaties tijdens het boekjaar | |||
| Toevoegingen | 8583 | ||
| Terugbetalingen | 8593 | ||
| Geboekte waardeverminderingen | 8603 | ||
| Teruggenomen waardeverminderingen | 8613 | ||
| (+)/(-) Wisselkoersverschillen |
8623 | ||
| Overige mutaties (+)/(-) | 8633 | ||
| NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR | (285/8) | 279 | |
| GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR |
8653 | ||
Nr. BE 0400.473.705 VOL 5.4.3
INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN
DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN
Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282 van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal.
| NAAM, volledig adres van de ZETEL | Aangehouden maatschappelijke rechten |
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en, zo het een onderneming naar | rechtstreeks | dochters | Eigen vermogen | Nettoresultaat | ||||
| Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER |
Aantal | % | % | Jaarrekening per |
Munt code |
(+) of (-) (in eenheden) |
||
| Dredging International BE 0435.305.514 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België x |
399.999 | 99,99 | 0,01 | 31/12/2012 | EUR | 313.428.749 | 68.474.953 | |
| Baggerwerken De Cloedt en zoon BE 0439.043.675 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, België |
31/12/2012 | EUR | 106.355.967 | 37.049.936 | ||||
| x | 11.404 | 99,99 | 0,01 | |||||
| D.E.M.E. Coordination Center BE 0450.333.089 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 77.025.797 | 1.417.411 | ||||
| x | 80.000 | 10,0 | 90,0 | |||||
| DEME Building Materials BE 0437.433.376 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 13.798.291 | -4.226.245 | ||||
| x | 179 | 99,0 | 1,0 | |||||
| Deme Environmental Contractors BE 0435.376.382 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 20.549.894 | 2.566.739 | ||||
| x | 1 | 0,01 | 74,89 | |||||
| MDCC Insurance Brokers BE 0440.287.156 Naamloze vennootschap Herrmann-Debrouxlaan 40-42, 1160 Oudergem, België |
31/12/2012 | EUR | 541.185 | 172.306 | ||||
| x | 124 | 99,2 | 0,8 | |||||
| Ecoterres BE 0441.014.359 Naamloze vennootschap Avenue Jean Mermoz 3c, 6041 Gosselies, België x |
1 | 0,01 | 74,89 | 31/12/2012 | EUR | 3.871.508 | 652.096 | |
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.5.1 | |
|---|---|---|---|
| ----- | ----------------- | -- | ----------- |
LIJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige bladzijde)
| NAAM, volledig adres van de ZETEL | maatschappelijke rechten | Aangehouden | Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en, zo het een onderneming naar | rechtstreeks | dochters | Eigen vermogen | Nettoresultaat | |||
| Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER |
Aantal | % | % | Jaarrekening per |
Munt code |
(+) of (-) (in eenheden) |
|
| Ecoterres Holding BE 0464.865.372 Naamloze vennootschap Av. Jean Mermoz 3c, 6041 Gosselies, België |
31/12/2012 | EUR | 38.885.810 | 405.319 | |||
| X | 968.107 | 74,89 | 0,01 | ||||
| Hydro Soil Services BE 0427.044.874 Naamloze vennootschap Haven 1025 Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 5.865.359 | 45.135 | |||
| X | 13.000 | 12,41 | 87,59 | ||||
| Power @ Sea BE 0468.783.479 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 34.084.710 | -471.980 | |||
| X | 3.943 | 48,9 | 0,0 | ||||
| C-Power BE 0466.525.755 Naamloze vennootschap Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, België |
31/12/2012 | EUR | 139.300.167 | 5.336.440 | |||
| x | 119 | 1,06 | 10,14 | ||||
| Otary RS NV BE 0833.507.538 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, België |
31/12/2012 | EUR | 5.551.624 | 1.770.249 | |||
| X | 1.000 | 12,5 | 0,0 | ||||
| Rentel BE 0842.251.889 Naamloze vennootschap Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, België |
31/12/2012 | EUR | 3.409.104 | -26.280 | |||
| X | 120 | 6,0 | 0,0 | ||||
| Société de Dragage International s.a. FR 77 343 234 845 Buitenlandse onderneming Parc du Pont Royal - Avenue du Bois 251, 59130 Lambersart, Frankrijk |
31/12/2012 | EUR | 43.526.416 | 252.195 | |||
| X | 482.160 | 48,47 | 51,53 | ||||
| Dredging International Australia Ltd Buitenlandse onderneming Howard Smith Drive 6, QLD 4178 BRISBANE, Australië |
31/12/2012 | AUD | 16.061.083 | 8.767.804 | |||
| X | 5.000.000 | 100,0 | 0,0 | ||||
| Dredging International Luxembourg s.a. Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, 8399 Windhof, Luxemburg |
31/12/2012 | EUR | 83.102.190 | 15.187.339 |
BE 0400.473.705 Nr. VOL 5.5.1
LIJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige bladzijde)
| NAAM, volledig adres van de ZETEL | maatschappelijke rechten | Aangehouden | Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en, zo het een onderneming naar | rechtstreeks | dochters | Eigen vermogen | Nettoresultaat | |||
| Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER |
Aantal | % | % | Jaarrekening per |
Munt code |
(+) of (-) (in eenheden) |
|
| X | 135.000 | 62,79 | 37,21 | ||||
| Far East Dredging Ltd Buitenlandse onderneming Level 15, Connaught Road 41, , Hongkong |
31/12/2012 | HKD | 10.077.048 | 63.884.533 | |||
| X | 10.000.002 | 100,0 | 0,0 | ||||
| Safindi Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, LU 8399 Windhof, Luxemburg |
31/12/2012 | EUR | 23.609.727 | -145.210 | |||
| X | 54.999 | 99,99 | 0,01 | ||||
| Middle East Dredging Company Q.S.C. (MEDCO) Buitenlandse onderneming PO Box 24745, DOHA, Qatar |
31/12/2012 | QAR | 600.915.917 | -111.633.400 | |||
| X | 24.696.000 | 44,1 | 0,0 | ||||
| Deme Offshore Services Buitenlandse onderneming Minervum 7442, 4817 BREDA, Nederland |
31/12/2012 | EUR | 14.954.477 | 1.032.531 | |||
| X | 11.500 | 40,0 | 60,0 | ||||
| Dredging International Espana S.A. Buitenlandse onderneming Avda. Ventisquero de la Condesa 13, 28035 Madrid, Spanje |
31/12/2012 | EUR | 209.684 | 114.278 | |||
| X | 90.000 | 90,0 | 10,0 | ||||
| Deme Brazil Servicios Dragagem Buitenlandse onderneming Avenida Almirante Barosso 63, CEP20031-913RIO DE JANEIRO, Brazilië |
31/12/2012 | BRL | 1.795.128 | 8.511 | |||
| X | 1.356.839 | 50,0 | 0,0 | ||||
| Dragabras Servicios de Dragagem LTDA Buitenlandse onderneming Avenida Almirante Barosso 63, CEP20031-913 RIO DE JANEIRO, Brazilië |
31/12/2012 | BRL | 8.031.912 | -2.180.720 | |||
| x | 11.035.982 | 99,99 | 0,01 | ||||
| Dredging International Mexico SA de CV Buitenlandse onderneming Calle Montecito 38, Piso 33, Officina 3, CP 03810 NAPOLES, Mexico |
31/12/2012 | MXN | 81.973.780 | 20.174.046 | |||
| X | 10.999 | 99,99 | 0,01 | ||||
| Servicios Maritimos Servimar Buitenlandse onderneming Av. Fco. de Miranda Edificio Parque Christal, 1062 Chacao Caracas, Venezuela |
31/12/2012 | VEF | -867.301 | -952.691 | |||
| X | 999 | 99,9 | 0,1 | ||||
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.5.1 | |
|---|---|---|---|
| ----- | ----------------- | -- | ----------- |
LIJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige bladzijde)
| NAAM, volledig adres van de ZETEL | maatschappelijke rechten | Aangehouden | Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en, zo het een onderneming naar | rechtstreeks | dochters | Eigen vermogen | Nettoresultaat | |||
| Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER |
Aantal | % | % | Jaarrekening per |
Munt code |
(+) of (-) (in eenheden) |
|
| Société de Dragage Luxembourg s.a. Buitenlandse onderneming Route des Trois Cantons 11, 8399 Windhof, Luxemburg |
31/12/2012 | EUR | 27.971 | -4.029 | |||
| X | 32 | 20,0 | 80,0 | ||||
GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA)
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| OVERIGE GELDBELEGGINGEN | |||
| Aandelen |
51 | ||
| Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag | 8681 | ||
| Niet-opgevraagd bedrag | 8682 | . | . |
| Vastrentende effecten | 52 | ||
| Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen | 8684 | . | . |
| Termijnrekeningen bij kredietinstellingen | 53 | ||
| Met een resterende looptijd of opzegtermijn van | |||
| hoogstens één maand | 8686 | . | |
| meer dan één maand en hoogstens één jaar | 8687 | ||
| meer dan één jaar | 8688 | ||
| Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen | 8689 |
| OVERLOPENDE REKENINGEN | |
|---|---|
| Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt | |
| Voorafbetaalde kosten 2013 integraties (vnl TV Pompei) | 20.505 |
| Andere voorafbetaalde kosten en verkregen creditintresten | 5 205 |
Vorig boekjaar
STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR
| STAAT VAN HET KAPITAAL | ||||
|---|---|---|---|---|
| Maatschappelijk kapitaal | ||||
| Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar | 100P | XXXXXXXXXXXXXX | 30.937.138 | |
| Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar | (100) | 31.023.746 | ||
| Codes | Bedragen | Aantal aandelen | ||
| Wijzigingen tijdens het boekjaar | ||||
| Uitoefening warranten uitgegeven op 12/11/2001 | 86.608 | 12.625 | ||
| . | . | |||
| . | . . |
. . |
||
| Samenstelling van het kapitaal | ||||
| Soorten aandelen | ||||
| gewone aandelen zonder nominale waarde | 31.023.746 | 4.525.525 | ||
| . | ||||
| . Aandelen op naam |
8702 | . XXXXXXXXXXXXX |
. 4.525.525 |
|
| Aandelen aan toonder en/of gedematerialiseerde aandelen | 8703 | XXXXXXXXXXXXX | ||
| Codes | Niet-opgevraagd bedrag |
Opgevraagd, niet-gestort bedrag |
||
| Niet-gestort kapitaal | ||||
| Niet-opgevraagd kapitaal Opgevraagd, niet-gestort kapitaal |
(101) 8712 |
. XXXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXXXXXX . |
|
| Aandeelhouders die nog moeten volstorten | ||||
| . | ||||
| . | . | |||
| . | . | |||
| Codes | Boekjaar | |||
| Eigen aandelen | ||||
| Gehouden door de vennootschap zelf | ||||
| Kapitaalbedrag | 8721 | |||
| Aantal aandelen | 8722 | |||
| Gehouden door haar dochters | ||||
| Kapitaalbedrag | 8731 | |||
| Aantal aandelen | 8732 | . | ||
| Verplichtingen tot uitgifte van aandelen | ||||
| Als gevolg van de uitoefening van conversierechten | ||||
| Bedrag van de lopende converteerbare leningen | 8740 | |||
| Bedrag van het te plaatsen kapitaal | 8741 | . | ||
| Maximum aantal uit te geven aandelen | 8742 | . | ||
| Als gevolg van de uitoefening van inschrijvingsrechten | ||||
| Aantal inschrijvingsrechten in omloop | 8745 | 12.575 | ||
| Bedrag van het te plaatsen kapitaal | 8746 | 84.001 | ||
| Maximum aantal uit te geven aandelen | 8747 | 12.575 |
Codes
Boekjaar
8751 Toegestaan, niet-geplaatst kapitaal ...................................
......................
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.7 |
|---|---|---|
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| Aandelen buiten kapitaal | ||
| Verdeling | ||
| Aantal aandelen | 8761 | |
| Daaraan verbonden stemrecht | 8762 | |
| Uitsplitsing volgens de aandeelhouders | ||
| Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf | 8771 | |
| Aantal aandelen gehouden door haar dochters | 8781 |
AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, ZOALS DIE BLIJKT UIT DE KENNISGEVINGEN DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN
ACKERMANS & VAN HAAREN - 2 256 450 AANDELEN - 49,86% CFE - 2 256 450 AANDELEN - 49,86% DREDGING INTERNATIONAL - 12 625 AANDELEN - 0,28%
| Nr. | BE 0400.473.705 |
|---|---|
STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA)
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR. | ||
| NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD | ||
| Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen | ||
| Financiële schulden | 8801 | |
| Achtergestelde leningen | 8811 | . |
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 8821 | . |
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 8831 | . |
| Kredietinstellingen | 8841 | . |
| Overige leningen | 8851 | |
| Handelsschulden | 8861 | |
| Leveranciers | 8871 | . |
| Te betalen wissels | 8881 | |
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 8891 | |
| Overige schulden | 8901 | |
| Totaal der schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen | (42) | . |
| Schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar | ||
| Financiële schulden | 8802 | |
| Achtergestelde leningen | 8812 | . |
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 8822 | . |
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 8832 | |
| Kredietinstellingen | 8842 | . |
| Overige leningen | 8852 | . |
| Handelsschulden | 8862 | |
| Leveranciers | 8872 | |
| Te betalen wissels ………………………………………………………………………………………… | 8882 | . |
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 8892 | . |
| Overige schulden | 8902 | |
| Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar. | 8912 | |
| Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar | ||
| Financiële schulden | 8803 | . |
| Achtergestelde leningen | 8813 | . |
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 8823 | |
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 8833 | . |
| Kredietinstellingen | 8843 | |
| Overige leningen | 8853 | . |
| Handelsschulden | 8863 | . |
| Leveranciers | 8873 | |
| Te betalen wissels | 8883 | |
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 8893 | |
| Overige schulden | 8903 | |
| Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar | 8913 | . |
| Nr. BE 0400.473.705 |
VOL 5.9 | |
|---|---|---|
| Codes | Boekjaar | |
| GEWAARBORGDE SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva) | ||
| Door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden | ||
| Financiële schulden | 8921 | . |
| Achtergestelde leningen | 8931 | |
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 8941 | . |
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 8951 | . |
| Kredietinstellingen | 8961 | . |
| Overige leningen | 8971 | . |
| Handelsschulden | 8981 | . |
| Leveranciers | 8991 | |
| Te betalen wissels | 9001 | . |
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 9011 | . |
| Schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten | 9021 | |
| Overige schulden | 9051 | |
| Totaal van de door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden | 9061 | . |
| Schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming |
||
| Financiële schulden | 8922 | |
| Achtergestelde leningen | 8932 | |
| Niet-achtergestelde obligatieleningen | 8942 | |
| Leasingschulden en soortgelijke schulden | 8952 | |
| Kredietinstellingen | 8962 | |
| Overige leningen | 8972 | . |
| Handelsschulden | 8982 | |
| Leveranciers ……………………………………………………………………………………………… | 8992 | |
| Te betalen wissels | 9002 | . |
| Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen | 9012 | |
| Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten | 9022 | . |
| Belastingen | 9032 | . |
| Bezoldigingen en sociale lasten | 9042 | |
| Overige schulden | 9052 | |
| Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming |
9062 |
| Codes | Boekiaar | |
|---|---|---|
| SCHULDEN MET BETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN | ||
| Belastingen (post 450/3 van de passiva) | ||
| Vervallen belastingschulden | 9072 | |
| Niet-vervallen belastingschulden | 9073 | 423.607 |
| Geraamde belastingschulden | 450 | 1.236 |
| Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva) | ||
| Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid | 9076 | |
| Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten | 9077 | 767 644 |
$VOL 5.9$
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.9 | |
|---|---|---|---|
| Boekjaar | |||
| OVERLOPENDE REKENINGEN | |||
| Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt |
. |
|
|---|---|
| ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, |
BEDRIJFSRESULTATEN
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| BEDRIJFSOPBRENGSTEN | |||
| Netto-omzet | |||
| Uitsplitsing per bedrijfscategorie | |||
| . | |||
| . | . | ||
| . | . | ||
| . | . | ||
| Uitsplitsing per geografische markt | . | . | |
| . | . | . | |
| . | . | ||
| Andere bedrijfsopbrengsten Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen |
740 | 340.685 | 685.149 |
| BEDRIJFSKOSTEN | |||
| Werknemers waarvoor de onderneming een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die zijn ingeschreven in het algemeen personeelsregister |
|||
| Totaal aantal op de afsluitingsdatum | 9086 | 6 | 6 |
| Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten | 9087 | 5,9 | 6.7 |
| Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren | 9088 | 10.203 | 11.181 |
| Personeelskosten | |||
| Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen | 620 | 3.310.662 | 3.366.661 |
| Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen | 621 | 432.523 | 428.202 |
| Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen | 622 | 452.074 | 480.799 |
| Andere personeelskosten | 623 | $-29.330$ | $-4.667$ |
| Ouderdoms- en overlevingspensioenen | 624 | . | |
| Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen | |||
| Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) | 635 | . | . |
| Waardeverminderingen | |||
| Op voorraden en bestellingen in uitvoering | |||
| Geboekt | 9110 | . | . |
| Teruggenomen | 9111 | . | . |
| Op handelsvorderingen | |||
| Geboekt | 9112 | ||
| Teruggenomen | 9113 | . | . |
| Voorzieningen voor risico's en kosten | |||
| Toevoegingen | 9115 | . | . |
| Bestedingen en terugnemingen | 9116 | . | . |
| Andere bedrijfskosten | 640 | 32.619 | 7.927.437 |
| Bedrijfsbelastingen en -taksen Andere |
641/8 | 100 | |
| . | |||
| Uitzendkrachten en ter beschikking van de onderneming gestelde personen |
|||
| Totaal aantal op de afsluitingsdatum | 9096 | . | . |
| Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten | 9097 | . | |
| Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren | 9098 | . | . |
| Kosten voor de onderneming | 617 | . |
| Nr | BE 0400.473.705 |
|---|---|
FINANCIËLE EN UITZONDERLIJKE RESULTATEN
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| FINANCIËLE RESULTATEN | |||
| Andere financiële opbrengsten Door de overheid toegekende subsidies, aangerekend op de resultatenrekening |
|||
| Kapitaalsubsidies | 9125 | . | |
| Interestsubsidies | 9126 | . | . |
| Uitsplitsing van de overige financiële opbrengsten | |||
| . | . | ||
| . | |||
| . | . | ||
| Afschrijving van kosten bij uitgifte van leningen en van disagio | 6501 | . | . |
| Geactiveerde intercalaire interesten | 6503 | 1.717.466 | |
| Waardeverminderingen op vlottende activa Geboekt |
6510 | . | . |
| 6511 | . | ||
| Teruggenomen | |||
| Andere financiële kosten | |||
| Bedrag van het disconto ten laste van de onderneming bij de verhandeling | |||
| van vorderingen | 653 | . | . |
| Voorzieningen met financieel karakter | |||
| Toevoegingen | 6560 | . | |
| Bestedingen en terugnemingen | 6561 | . | . |
| Uitsplitsing van de overige financiële kosten | |||
| . | . | ||
| . |
| UITZONDERLIJKE RESULTATEN | |
|---|---|
| Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke opbrengsten | |
| Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke kosten | |
| Kwijtschelding LT-vordering CFE ROCK SA LUX | 25.818.230 |
. |
VOL 5.11
BELASTINGEN EN TAKSEN
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| BELASTINGEN OP HET RESULTAAT | ||
| Belastingen op het resultaat van het boekjaar | 9134 | 1.363 |
| Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen | 9135 | 1.363 |
| Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen | 9136 | |
| Geraamde belastingsupplementen | 9137 | |
| Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren | 9138 | |
| Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen | 9139 | |
| Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd | 9140 | |
| Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst vóór belastingen, zoals die blijkt uit de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst |
||
| Definitief belaste inkomsten (+)/(-) | -57.016.931 | |
| Fiscaal verworpen kwijtschelding vordering CFE ROCK (+)/(-) | 25.818.230 | |
Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| Bronnen van belastinglatenties Actieve latenties |
9141 | |
| Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten Andere actieve latenties |
9142 | |
Passieve latenties Uitsplitsing van de passieve latenties |
9144 | |
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| BELASTING OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE VAN DERDEN |
|||
| In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde waarde | |||
| Aan de onderneming (aftrekbaar) | 9145 | 723.531 | 704.024 |
| Door de onderneming | 9146 | 1.304.900 | 1.516.287 |
| Ingehouden bedragen ten laste van derden als | |||
| Bedrijfsvoorheffing | 9147 | 1.580.736 | 1.610.514 |
| Roerende voorheffing | 9148 | 28.288 |
| VOL 5.13 | |
|---|---|
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| DOOR DE ONDERNEMING GESTELDE OF ONHERROEPELIJK BELOOFDE PERSOONLIJKE ZEKERHEDEN ALS WAARBORG VOOR SCHULDEN OF VERPLICHTINGEN VAN DERDEN |
9149 | 842.828 |
| Waarvan | ||
| Door de onderneming geëndosseerde handelseffecten in omloop | 9150 | |
| Door de onderneming getrokken of voor aval getekende handelseffecten | 9151 | |
| Maximumbedrag ten belope waarvan andere verplichtingen van derden door de onderneming zijn | ||
| gewaarborgd | 9153 | 842.828 |
| ZAKELIJKE ZEKERHEDEN | ||
| Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van de onderneming Hypotheken |
||
| Boekwaarde van de bezwaarde activa | 9161 | |
| Bedrag van de inschrijving | 9171 | |
| Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving | 9181 | |
| Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa | 9191 | |
| Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken activa |
9201 | |
| Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van derden Hypotheken |
||
| Boekwaarde van de bezwaarde activa | 9162 | |
| Bedrag van de inschrijving | 9172 | |
| Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving | 9182 | |
| Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa | 9192 | |
| Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken | ||
| activa | 9202 | |
| GOEDEREN EN WAARDEN GEHOUDEN DOOR DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE EN OP RISICO VAN DE ONDERNEMING, VOOR ZOVER DEZE GOEDEREN EN WAARDEN NIET IN DE BALANS ZIJN OPGENOMEN |
||
| BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT AANKOOP VAN VASTE ACTIVA | ||
| BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA | ||
| TERMIJNVERRICHTINGEN | ||
| Gekochte (te ontvangen) goederen | 9213 | |
| Verkochte (te leveren) goederen | 9214 | |
| Gekochte (te ontvangen) deviezen | 9215 | |
| Verkochte (te leveren) deviezen | 9216 |
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.13 | |
|---|---|---|---|
| ----- | ----------------- | -- | ---------- |
VERPLICHTINGEN VOORTVLOEIEND UIT DE TECHNISCHE WAARBORGEN VERBONDEN AAN REEDS GEPRESTEERDE VERKOPEN OF DIENSTEN
BELANGRIJKE HANGENDE GESCHILLEN EN ANDERE BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN
IN VOORKOMEND GEVAL, BEKNOPTE BESCHRIJVING VAN DE REGELING INZAKE HET AANVULLEND RUST- OF OVERLEVINGSPENSIOEN TEN BEHOEVE VAN DE PERSONEELS- OF DIRECTIELEDEN, MET OPGAVE VAN DE GENOMEN MAATREGELEN OM DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE KOSTEN TE DEKKEN
Er bestaat een aanvullend pensioenstelsel ten voordele van de personeelsleden gedekt door een polis voor groepsverzekering bij een verzekeringsmaatschappij
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| PENSIOENEN DIE DOOR DE ONDERNEMING ZELF WORDEN GEDRAGEN | ||
| Geschat bedrag van de verplichtingen die voortvloeien uit reeds gepresteerd werk | 9220 | |
| Basis en wijze waarop dit bedrag wordt berekend | ||
AARD EN ZAKELIJK DOEL VAN BUITENBALANS REGELINGEN
Mits de risico's of voordelen die uit dergelijke regelingen voortvloeien van enige betekenis zijn en voor zover de openbaarmaking van dergelijke risico's of voordelen noodzakelijk is voor de beoordeling van de financiële positie van de vennootschap; indien vereist moeten de financiële gevolgen van deze regelingen voor de vennootschap eveneens worden vermeld
ANDERE NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT
| Codes | Boekjaar | Vorig boekjaar | |
|---|---|---|---|
| VERBONDEN ONDERNEMINGEN | |||
| Financiële vaste activa | (280/1) | 233.759.431 | 234.503.031 |
| Deelnemingen | (280) | 233.009.431 | 233.003.031 |
| Achtergestelde vorderingen | 9271 | ||
| Andere vorderingen | 9281 | 750.000 | 1.500.000 |
| Vorderingen op verbonden ondernemingen | 9291 | 20.938.411 | 58.746.095 |
| Op meer dan één jaar | 9301 | 12.008.311 | 52.625.716 |
| Op hoogstens één jaar | 9311 | 8.930.100 | 6.120.379 |
| Geldbeleggingen | 9321 | ||
| Aandelen | 9331 | ||
| Vorderingen | 9341 | ||
| Schulden | 9351 | 177.374.949 | 197.061.553 |
| Op meer dan één jaar | 9361 | ||
| Op hoogstens één jaar | 9371 | 177.374.949 | 197.061.553 |
| Persoonlijke en zakelijke zekerheden | |||
| Door de onderneming gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor | |||
| schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen Door verbonden ondernemingen gesteld of onherroepelijk beloofd als |
9381 | 535.710.359 | 541.547.789 |
| waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming | 9391 | 3.750.000 | |
| Andere betekenisvolle financiële verplichtingen | 9401 | ||
| Financiële resultaten | |||
| Opbrengsten uit financiële vaste activa | 9421 | 60.018.367 | 74.887.790 |
| Opbrengsten uit vlottende activa | 9431 | 853.662 | 3.069.986 |
| Andere financiële opbrengsten | 9441 | ||
| Kosten van schulden | 9461 | 3.385.205 | 6.983.491 |
| Andere financiële kosten | 9471 | 78.154 | 76.809 |
| Realisatie van vaste activa | |||
| Verwezenlijkte meerwaarden | 9481 | ||
| Verwezenlijkte minderwaarden | 9491 | ||
| ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT | |||
| Financiële vaste activa | (282/3) | 36.270.171 | 32.722.244 |
| Deelnemingen | (282) | 20.596.535 | 18.957.471 |
| Achtergestelde vorderingen | 9272 | ||
| Andere vorderingen | 9282 | 15.673.636 | 13.764.773 |
| Vorderingen | 9292 | 22.997 | 107.629 |
| Op meer dan één jaar | 9302 | 3.936 | |
| Op hoogstens één jaar | 9312 | 19.061 | 107.629 |
| Schulden | 9352 | ||
| Op meer dan één jaar | 9362 | ||
| Op hoogstens één jaar | 9372 |
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 5.14 |
|---|---|---|
| Boekjaar | |
|---|---|
| TRANSACTIES MET VERBONDEN PARTIJEN BUITEN NORMALE MARKTVOORWAARDEN | |
| Vermelding van dergelijke transacties indien zij van enige betekenis zijn, met opgave van het bedrag van deze transacties, de aard van de betrekking met de verbonden partij, alsmede andere informatie over de transacties die nodig is voor het verkrijgen van inzicht in de financiële positie van de vennootschap |
|
| Nihil | 0 |
FINANCIËLE BETREKKINGEN MET
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS, NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMING RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN, OF ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS GECONTROLEERD WORDEN |
||
| Uitstaande vorderingen op deze personen | 9500 | |
| Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen |
||
Waarborgen toegestaan in hun voordeel |
9501 | |
| Voornaamste voorwaarden van de toegestane waarborgen |
||
| Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel | 9502 | |
| Voornaamste voorwaarden van deze verplichtingen |
||
Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificeerbaar persoon |
9503 | |
| Aan bestuurders en zaakvoerders | 9504 | |
| Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders |
| Codes | Boekjaar | |
|---|---|---|
| DE COMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN) | ||
| Bezoldiging van de commissaris(sen) | 9505 | 88.800 |
| Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door de commissaris(sen) |
||
| Andere controleopdrachten | 95061 | 2.000 |
| Belastingadviesopdrachten | 95062 | |
| Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten | 95063 | 43.950 |
| Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn) |
||
| Andere controleopdrachten | 95081 | |
| Belastingadviesopdrachten | 95082 | |
| Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten | 95083 |
Vermeldingen in toepassing van het artikel 133, paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen
| Nr. VOL 5.17.1 BE 0400.473.705 |
|---|
| -------------------------------------- |
VERKLARING BETREFFENDE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING
INLICHTINGEN TE VERSTREKKEN DOOR ELKE ONDERNEMING DIE ONDERWORPEN IS AAN DE BEPALINGEN VAN HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN INZAKE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING
De onderneming heeft een geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld en openbaar gemaakt
| Nr. | BE 0400.473.705 | VOL 6 |
|---|---|---|
SOCIALE BALANS
Nummers van de paritaire comités die voor de onderneming bevoegd zijn: 218 .......... .......... .......... ..........
| 218 | ||
|---|---|---|
| . |
STAAT VAN DE TEWERKGESTELDE PERSONEN
WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER
| Tijdens het boekjaar | Totaal | 1. Mannen |
2. Vrouwen |
|
|---|---|---|---|---|
| Gemiddeld aantal werknemers | ||||
| Voltijds | 1001 | 5,0 | 5,0 | |
| Deeltijds | 1002 | 1,0 | 1,0 | |
| Totaal in voltijdse equivalenten (VTE) | 1003 | 5,9 | 5,0 | 0,9 |
| Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren | ||||
| Voltijds | 1011 | 8.620 | 8.620 | |
| Deeltijds | 1012 | 1.583 | 1.583 | |
| Totaal | 1013 | 10.203 | 8.620 | 1.583 |
| Personeelskosten | ||||
| Voltijds | 1021 | |||
| Deeltijds | 1022 | |||
| Totaal | 1023 | 4.165.929 | ||
| Bedrag van de voordelen bovenop het loon | 1033 |
| Tijdens het vorige boekjaar Codes |
P. Totaal |
1P. Mannen | 2P. Vrouwen | |
|---|---|---|---|---|
| Gemiddeld aantal werknemers in VTE | 1003 | 6,7 | 5,7 | 1,0 |
| Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren | 1013 | 11.181 | 9.564 | 1.617 |
| Personeelskosten | 1023 | 4.166.442 | ||
| Bedrag van de voordelen bovenop het loon | 1033 |
| Nr. | BE 0400.473.705 |
|---|---|
| ----- | ----------------- |
WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER (vervolg)
| Op de afsluitingsdatum van het boekjaar | Codes | 1. Voltijds | Deeltijds 2. |
3. Totaal in voltijdse equivalenten |
|---|---|---|---|---|
| Aantal werknemers | 105 | 5 | 1 | 5,9 |
| Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst | ||||
| Overeenkomst voor een onbepaalde tijd | 110 | 5 | 1 | 5,9 |
| Overeenkomst voor een bepaalde tijd | 111 | . | . | |
| Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk | 112 | . | . | |
| Vervangingsovereenkomst | 113 | . | . | |
| Volgens het geslacht en het studieniveau | ||||
| Mannen | 120 | 5 | . | 5.0 |
| lager onderwijs | 1200 | . | . | . |
| secundair onderwijs | 1201 | . | . | . |
| hoger niet-universitair onderwijs | 1202 | . | . | |
| universitair onderwijs | 1203 | 5 | . | 5.0 |
| Vrouwen | 121 | . | 1 | 0,9 |
| lager onderwijs | 1210 | . | . | . |
| secundair onderwijs | 1211 | . | . | . |
| hoger niet-universitair onderwijs | 1212 | . | . | |
| universitair onderwijs | 1213 | . | 1 | 0.9 |
| Volgens de beroepscategorie | ||||
| Directiepersoneel | 130 | . | . | . |
| Bedienden | 134 | 5 | 1 | 5,9 |
| Arbeiders | 132 | . | . | . |
| Andere | 133 | . | . |
UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN
| Tijdens het boekjaar | Codes | Uitzendkrachten 2. Ter beschikking van de onderneming gestelde personen |
|
|---|---|---|---|
| Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen | 150 | . | |
| Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren | 151 | . | |
| Kosten voor de onderneming | 152 | . | . |
voltijdse equivalenten
TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR
INGETREDEN
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst
| Overeenkomst voor een onbepaalde tijd |
|---|
| Overeenkomst voor een bepaalde tijd |
| Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk |
| Vervangingsovereenkomst |
| INGETREDEN | Codes | 1. Voltijds |
2. Deeltijds |
3. Totaal in voltijdse equivalenten |
|---|---|---|---|---|
| Aantal werknemers waarvoor de onderneming tijdens het boekjaar een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die tijdens het boekjaar werden ingeschreven in het algemeen personeelsregister |
205 | |||
| Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst | ||||
| Overeenkomst voor een onbepaalde tijd | 210 | |||
| Overeenkomst voor een bepaalde tijd | 211 | |||
| Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk | 212 | |||
| Vervangingsovereenkomst | 213 |
- Voltijds 2. Deeltijds 3. Totaal in
UITGETREDEN
| Aantal werknemers met een in de DIMONA-verklaring aangegeven of een in het algemeen personeelsregister opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens het |
|||
|---|---|---|---|
| boekjaar een einde nam | 305 | ||
| Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst | |||
| Overeenkomst voor een onbepaalde tijd | 310 | ||
| Overeenkomst voor een bepaalde tijd | 311 | ||
| Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk | 312 | ||
| Vervangingsovereenkomst | 313 | ||
| Volgens de reden van beëindiging van de overeenkomst | |||
| Pensioen | 340 | ||
| Werkloosheid met bedrijfstoeslag | 341 | ||
| Afdanking | 342 | ||
| Andere reden | 343 | ||
| het aantal werknemers dat als zelfstandige ten minste op halftijdse basis diensten blijft verlenen aan de |
|||
| onderneming | 350 |
Codes
| VOL 6 | |
|---|---|
| BE 0400.473.705 |
INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDINGEN VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR
| Codes | Mannen | Codes | Vrouwen | |
|---|---|---|---|---|
| Totaal van de formele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever |
||||
| Aantal betrokken werknemers | 5801 | 4 | 5811 | 1 |
| Aantal gevolgde opleidingsuren | 5802 | 47 | 5812 | 13 |
| Nettokosten voor de onderneming | 5803 | 14.569 | 5813 | 1.382 |
| waarvan brutokosten rechtstreeks verbonden met de opleiding | 58031 | 13.961 | 58131 | 1.277 |
| waarvan betaalde bijdragen en stortingen aan collectieve fondsen | 58032 | 608 | 58132 | 105 |
| waarvan ontvangen tegemoetkomingen (in mindering) | 58033 | 58133 | ||
| Totaal van de minder formele en informele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever |
||||
| Aantal betrokken werknemers | 5821 | 5831 | ||
| Aantal gevolgde opleidingsuren | 5822 | 5832 | ||
| Nettokosten voor de onderneming | 5823 | 5833 | ||
| Totaal van de initiële beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever |
||||
| Aantal betrokken werknemers | 5841 | 5851 | ||
| Aantal gevolgde opleidingsuren | 5842 | 5852 | ||
| Nettokosten voor de onderneming | 5843 | 5853 |
WAARDERINGSREGELS
BEKNOPTE WAARDERINGSREGELS.
- (Im) Materiële vaste activa.
========================== (Im)Materiële vaste activa worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde en lineair afgeschreven over hun geschatte economische levensduur als volgt : Concessies, licenties, ... worden afgeschreven over 5 jaar zonder restwaarde. Drijvend materieel wordt afgeschreven over 10 jaar zonder restwaarde. Tweedehands drijvend materieel wordt afgeschreven over 5 jaar zonder restwaarde.
- Financiële vaste activa.
=========================== Deelnemingen worden gewaardeerd aan hun aanschaffingswaarde en vorderingen
tegen hun nominale waarde.
Waardeverminderingen worden geboekt in geval van duurzame minderwaarde of ontwaarding.
- Vorderingen en schulden.
=========================== Vorderingen en schulden worden opgenomen aan hun nominale waarde.
Waardeverminderingen worden geboekt voor oninbaar geachte vorderingen.
- Omrekening van vreemde valuta.
================================= In vreemde valuta uitgedrukte bezittingen en schulden worden omgerekend tegen de koersen van kracht op de balansdatum. Wisselresultaten en resultaten uit de omrekening van vreemde valuta worden in de resultatenrekening geboekt.
DEME bevestigt rol als wereldwijd aanbieder van oplossingen op het gebied van infrastructuur, bescherming tegen zeespiegelstijging, energie, olie en gas en mijnbouw in een veeleisende, veranderlijke omgeving
Verslag van de Raad van Bestuur van DEME N.V.
over de activiteiten in 2012
Ook in 2012 was de algehele economische groeivertraging in grote delen van de wereld voelbaar. Europa worstelde met de gevolgen van een diepe financiële crisis en kon net het hoofd boven water houden. Zelfs in die moeilijke omstandigheden bleef DEME het behoorlijk goed doen, hoewel verscheidene grote projecten die eerder in Australië en het Midden-Oosten werden binnengehaald, met vertraging werden opgestart. Voor DEME bleek 2012 een jaar van consolidatie te zijn waarin het zijn omzet kon handhaven dankzij een goed gevuld orderboek en een strategie die resoluut gericht is op een evenwichtige spreiding van zijn activiteiten, gekoppeld aan een multidisciplinaire benadering van markten en klanten.
Dankzij zijn multidisciplinaire kennis en ervaring, onderzoek en ontwikkeling, project synergiën en zijn geïntegreerde bedrijfsstructuur kon DEME uitgroeien tot een internationale aanbieder van totaaloplossingen, waarbij het een hele waaier van nieuwe activiteiten ontwikkelt in domeinen die betrekking hebben op mariene infrastructuur, energie en mijnbouw. Bovendien speurt DEME vandaag naar vernieuwende, duurzame oplossingen voor morgen. Deze nieuwe activiteiten zijn veelbelovende business drivers op lange termijn en bieden nieuwe uitdagingen en perspectieven voor de hele Groep.
Wat de kernactiviteiten van de Groep betreft, moet DEME evenwel steeds meer opboksen tegen stevige concurrentie.
Om de efficiëntie en productiviteit verder op te schroeven, werden verscheidene actieplannen opgezet, zoals D.R.I.V.E en LESS IS MORE, om te anticiperen op de toekomstige uitdagingen voor onze kernactiviteiten.
Onze mariene en offshore waterbouwkundige specialisten, in het bijzonder GeoSea en Tideway, namen een hoge vlucht onder invloed van de snel groeiende hernieuwbareenergiemarkt en de verdere ontwikkelingen in de olie&gas-sector wereldwijd. Dankzij de synergieën van deze ondernemingen kan DEME totaaloplossingen aanbieden voor complexe projecten zoals de realisatie van farshore windmolenparken en hun aansluiting op het vasteland. De inspanningen en onderzoek en ontwikkeling van DEME m.b.t. windenergie worden kracht bijgezet door de inspanningen van Europa om nieuwe systemen te ontwikkelen die 'blauwe energie' opwekken, dit is energie uit golfslag en getijdenbewegingen.
2012 werd gekenmerkt door een stabilisatie van de omzet en orderportefeuille van DEME. Onze omzet in Europa werd opgekrikt door de effectieve uitvoering van belangrijke projecten zoals de aanleg van de London Gateway containerterminal in het Verenigd Koninkrijk en de bouw van verschillende grootschalige offshore windmolenparken in de Noordzee. Het orderboek van DEME telde flink wat nieuwe opdrachten, op alle continenten. DEME draaide in 2012 een jaaromzet van 1 905 miljoen euro en heeft een orderboek van 3 317 miljoen euro in de pijplijn. De geografische spreiding van projecten en de bijdrage van alle specialisaties binnen DEME in een min of meer gelijke verhouding als vorig jaar zijn een positief signaal voor 2013.
Naast de West-Europese thuismarkt was DEME bijzonder actief in Afrika, Latijns-Amerika, het Midden-Oosten, het Indiase subcontinent en Australië. De Groep sleepte voorts enkele strategische contracten in de wacht voor de bouw van haven- en olie&gas-infrastructuren in Australië en de Golf. Deze projecten bevestigen onze toonaangevende positie op deze markt en openen interessante toekomstperspectieven.
Verder blijft DEME een belangrijke speler op het gebied van milieusanering en -verbetering. DEC-Ecoterres, de milieutak van de Groep, was bijzonder actief in een aantal Europese landen, waar de onderneming nieuwe activiteiten ontwikkelde en projecten m.b.t. brownfieldsanering, grond- en slibsanering en -recyclage tot een goed eind bracht. Met een strategische partneronderneming voor de ontwikkeling van brownfields als Terrenata en een industriële afvalwaterbehandelaar als Purazur leggen onze milieuspecialisten de grondslag voor de verdere strategische ontwikkeling van hun activiteiten.
In 2012 sloot DEME zijn ambitieuze investeringsprogramma voor de periode 2008-2012 af. In het kader van dit investeringsprogramma en de toegepaste onderzoek en ontwikkeling liet DEME 7 nieuwe strategische vaartuigen bouwen: de backhoe dredger 'Peter the Great', het DP2 hefeiland 'Neptune', 's werelds krachtigste rotscutterzuiger (28.000 kW) 'Ambiorix', 's werelds meest geavanceerde hightech hefvaartuig 'Innovation', twee onderhoudsvaartuigen 'Arista' en 'Aquata' en tot slot de zeewaardige cutterzuiger (12.860 kW) 'Amazone', zusterschip van MEDCO's 'Al Jarraf'. De Groep beschikt vandaag over een van de modernste, meest efficiënte en veelzijdige vloten ter wereld. Begin 2012 gaf de Groep nog de opdracht een nieuw zelfvarend kraanponton van 4.000 ton in mede-eigendom te bouwen, dat in 2014 de vloot van DEME zal vervoegen.
De afgelopen jaren ontwikkelde en voerde DEME een geheel eigen beleid op het gebied van kwaliteit, gezondheid, milieu, veiligheid, beveiliging, bedrijfsethiek en in andere domeinen. Vorig jaar bracht DEME al die verschillende beleidsvoorschriften op één lijn om de groei van de Groep op een duurzame manier te bestendigen. De raad van bestuur en het managementteam van DEME besloten daarom een aantal 'Handvesten' uit te werken om alle medewerkers van DEME op weg te helpen. De kernwaarden van DEME krijgen concreet vorm in het Kwaliteitshandvest, het Gezondheids- en Veiligheidshandvest, het Milieuhandvest, het Beveiligingshandvest, het Duurzaamheidshandvest en het Integriteitsbeleid van DEME.
Veiligheid loopt als een rode draad doorheen al onze activiteiten en we streven iedere dag opnieuw, overal ter wereld, naar een ongevalvrije werkomgeving. Vorig jaar lag de klemtoon op het melden van onveilige handelingen, onveilige situaties en bijna-ongevallen. Er is immers een duidelijk verband tussen de verhoogde rapportage van onveilige omstandigheden, onveilig gedrag en bijna-ongevallen en de daling van het aantal (ernstige) incidenten, bijv. ongevallen met werkverlet (Lost Time Incidents). De campagne droeg bij tot een forse daling van de Lost Time Incident Frequency Rate in vergelijking met 2011.
Vorig jaar ontving DEME de 2012 Safety Award uit handen van de IADC voor zijn implementatie van CHILD, het nieuwe bewustmakingsprogramma van DEME omtrent veiligheid in de hele Groep. CHILD (Colleagues, Help Injuries to Leave DEME) is een ambitieus veiligheids- en preventieproject dat mikt op een beter bewustzijn omtrent gevaarlijke situaties en veilig gedrag op de werkplaats en dat een mentaliteitsverandering en een echte veiligheidscultuur wil aanmoedigen.
Daarenboven wil DEME de impact van zijn activiteiten op het milieu zo klein mogelijk houden. In 2012 lag de klemtoon allereerst op het in kaart brengen van de ecologische voetafdruk van DEME. De grootste uitdaging? De CO2-uitstoot van onze mariene uitrusting verminderen. DEME's nieuwste BKG- en energieprogramma omvat het becijferen en verminderen van broeikasgassen, voornamelijk op basis van het brandstofverbruik en de daarmee gepaard gaande CO2 -uitstoot. De berekening van en rapportage m.b.t. de broeikasgasemissies van DEME gebeuren in overeenstemming met de internationaal erkende ISO14064-norm. Na een audit in oktober 2012 behaalden verschillende ondernemingen van de DEME-Groep een Prestatieladder Niveau 3 certificering, uitgereikt door Lloyds Register Quality Assurance. De CO2 Prestatieladder is een specifiek klimaatveranderingsprogramma/instrument waarmee ondernemingen hun inspanningen om hun CO2-uitstoot te verminderen en hun CO2 bewustzijn te verhogen, kunnen aantonen.
Na balansdatum werd de vastrentende obligatielening ten belope van 200 miljoen euro met een looptijd van 6 jaar succesvol geplaatst.
De voornaamste risicofactoren waarmee DEME geconfronteerd wordt zijn operationele risico's verbonden aan baggerwerken, landwinning, waterbouwkundige projecten, milieuprojecten en projectontwikkeling. Deze risico's hebben betrekking op (zonder hiertoe te zijn gelimiteerd):
-
inschatting van de kwaliteit/kenmerken van de te baggeren ondergrond;
-
slechte weersomstandigheden en natuurkrachten (stormen, tsunami's, aardbevingen, …);
- slijtage aan schepen/materieel die gepaard gaat met het baggeren;
- technische problemen/storingen aan of beschadiging van schepen of materiaal (bijvoorbeeld door aanvaring);
- ongewild opbaggeren van munitie;
- design/engineering van het project;
- milieurisico's;
- interacties en relaties met leveranciers, onderaannemers en joint venture partners.
Indien een risico zich voordoet met betrekking tot één van bovenvermelde factoren, zou dit kunnen leiden tot mogelijke vertraging bij de oplevering van het werk, schade aan eigen materieel/schepen of dat van derde partijen. Dit alles kan eveneens een negatieve impact hebben op de winstgevendheid van het betrokken project en kan bijgevolg een weerslag hebben op de financiële resultaten van DEME.
Aan elk project zijn bovendien risico's verbonden van prijscalculatie en in het bijzonder aan die projecten waarvoor een contract met vaste prijs wordt afgesloten, waardoor extra onverwachte kosten (zoals bijvoorbeeld bij de risicofactoren hierboven) niet steeds kunnen worden doorgerekend.
DEME is een wereldwijde speler en bijgevolg gevoelig voor marktrisico's zoals negatieve ontwikkelingen die zich op macro-economisch vlak kunnen voordoen. Een groeivertraging of negatieve groeivooruitzichten in één of meerdere geografische markten waarop DEME actief is, kan een negatieve invloed hebben op de vraag naar diensten die DEME aanbiedt.
Verder zijn voor DEME grondstoffen en energie een belangrijk element in de kostprijs. DEME is in het kader van haar activiteiten onderhevig aan financiële risico's zoals interestrisico's (in kader van beroep op externe financieringen met variabele interest), wisselkoersrisico, kredietrisico (in verband met klanten en tegenpartijen).
Juridische risico's resulteren uit het feit dat DEME actief is in een groot aantal landen en onderworpen aan een grote verscheidenheid van wetgeving en reglementering.
Tot slot is DEME in bepaalde gebieden waar de groep actief is, blootgesteld aan politieke risico's zoals politieke instabiliteit, oorlog en burgeroorlog, gewapende conflicten, terrorisme, gijzeling, afpersing en sabotage.
Wat betreft het gebruik van financiële instrumenten melden we dat inzake rente- en wisselkoersrisico, de volgende strategie wordt gevolgd:
- gedurende het jaar werd er een beroep gedaan op een aantal financiële instrumenten (LT - indekkingen, Interest Rate Swaps, etc.) om de maatschappijen maximaal te beschermen tegen onverwachte stijgingen van de financieringskost als gevolg van rentestijgingen, en om maximaal gebruik te maken van de huidige lage rentestand.
- Het risico op wisselkoersschommelingen waaraan de maatschappijen onderhevig zijn als gevolg van de activiteiten die vergoed worden in vreemde munten, werd maximaal op projectbasis ingedekt door gebruik te maken van financiële hedges en termijncontracten.
Inzake het risico op fuelprijsschommelingen worden op projectbasis indekkingen genomen wanneer een doorbelasting naar de klant onmogelijk is.
| De geconsolideerde winst met betrekking tot het boekjaar 2012 (Belgian GAAP) bedraagt : | |||
|---|---|---|---|
| - winst voor belasting - winst na belasting waarbij : |
EURO EURO |
101.766.956 95.303.015 |
|
| - aandeel van de groep - aandeel van derden |
EURO EURO |
94.180.560 1.122.455 |
De winst van DEME NV met betrekking tot het boekjaar 2012 (niet-geconsolideerd en na belasting) bedraagt:
Het te bestemmen winstsaldo van DEME N.V. bedraagt EURO 48.230.239
Wij stellen voor dit te bestemmen winstsaldo van EURO 48.230.239 als volgt te bestemmen:
Uitkering van een bruto dividend van EURO 6,65 per aandeel betaalbaar met ingang van 2 juli 2013.
| EURO | 30.094.741 | |
|---|---|---|
| Over te dragen winst | EURO | 18.126.837 |
| Toevoeging aan de wettelijke reserve | EURO | 8.661 |
| -------------------------- | ||
| Zwijndrecht, 29 maart 2013. | EURO | 48.230.239 |
Raad van Bestuur
Nr.
Deloitte.
Deloitte Bedrijfsrevisoren Lange Lozanastraat 270 2018 Antwerpen Belgium Tel. + 32 3 800 80 00
Fax + 32 3 800 80 01 www.deloitte.be
Dredging Environmental & Marine Engineering NV
Verslag van de commissaris over het boekjaar afgesloten op 31 december 2012 gericht tot de algemene vergadering van aandeelhouders
Aan de aandeelhouders
Overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen brengen wij u verslag uit in het kader van het mandaat van commissaris dat ons werd toevertrouwd. Dit verslag omvat ons oordeel over de jaarrekening evenals de vereiste bijkomende vermeldingen.
Verklaring over de jaarrekening zonder voorbehoud
Wij hebben de controle uitgevoerd van de jaarrekening van Dredging Environmental & Marine Engineering NV over het boekjaar afgesloten op 31 december 2012, opgesteld op basis van het in België van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel, met een balanstotaal van 299.067 (000) EUR en waarvan de resultatenrekening afsluit met een winst van het boekjaar van 33.841 (000) EUR.
Het opstellen van de jaarrekening valt onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur. Deze verantwoordelijkheid omvat onder meer: het ontwerpen, implementeren en in stand houden van een interne controle met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de jaarrekening zodat deze geen afwijkingen van materieel belang, als gevolg van fraude of van fouten, bevat, het kiezen en toepassen van geschikte waarderingsregels, en het maken van boekhoudkundige ramingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn.
Het is onze verantwoordelijkheid een oordeel over deze jaarrekening tot uitdrukking te brengen op basis van onze controle. Wij hebben onze controle uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke bepalingen en volgens de in België geldende controlenormen, zoals uitgevaardigd door het Instituut van de Bedrijfsrevisoren. Deze controlenormen vereisen dat onze controle zo wordt georganiseerd en uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat.
Overeenkomstig deze controlenormen, hebben wij controlewerkzaamheden uitgevoerd ter verkrijging van controleinformatie over de in de jaarrekening opgenomen bedragen en toelichtingen. De selectie van deze controlewerkzaamheden is afhankelijk van onze beoordeling welke een inschatting omvat van het risico dat de jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als gevolg van fraude of van fouten. Bij het maken van onze risicoinschatting houden wij rekening met de bestaande interne controle van de vennootschap met betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de jaarrekening ten einde in de gegeven omstandigheden de gepaste werkzaamheden te bepalen maar niet om een oordeel over de effectiviteit van de interne controle van de vennootschap te geven. Wij hebben tevens de gegrondheid van de waarderingsregels, de redelijkheid van de boekhoudkundige ramingen gemaakt door de vennootschap, alsook de voorstelling van de jaarrekening als geheel beoordeeld. Ten slotte, hebben wij van de raad van bestuur en van de verantwoordelijken van de vennootschap de voor onze controlewerkzaamheden vereiste ophelderingen en inlichtingen verkregen. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie een redelijke basis vormt voor het uitbrengen van ons oordeel.
Naar ons oordeel geeft de jaarrekening afgesloten op 31 december 2012 een getrouw beeld van het vermogen, de financiële toestand en de resultaten van de vennootschap, in overeenstemming met het in België van toepassing zijnde boekhoudkundig referentiestelsel.
Deloitte Bedrijfsrevisoren / Reviseurs d'Entreprises Deloitte beamisrevisoren / Reviseurs a Entreprises
Burgerlijke vennootschap onder de vorm van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Maatschappelijke zetel: Berkenlaan 8b, B-1831 Diegem
BTW BE 0429.05
Member of Deloitte Touche Tohmatsu Limited
Deloitte.
Bijkomende vermeldingen
Het opstellen en de inhoud van het jaarverslag, alsook het naleven door de vennootschap van het Wetboek van Vennootschappen en van de statuten, vallen onder de verantwoordelijkheid van de raad van bestuur.
Het is onze verantwoordelijkheid om in ons verslag de volgende bijkomende vermeldingen op te nemen die niet van aard zijn om de draagwijdte van onze verklaring over de jaarrekening te wijzigen:
- Het jaarverslag behandelt de door de wet vereiste inlichtingen en stemt overeen met de jaarrekening. Wij kunnen ons echter niet uitspreken over de beschrijving van de voornaamste risico's en onzekerheden waarmee de vennootschap wordt geconfronteerd, alsook van haar positie, haar voorzienbare evolutie of de aanmerkelijke invloed van bepaalde feiten op haar toekomstige ontwikkeling. Wij kunnen evenwel bevestigen dat de verstrekte gegevens geen onmiskenbare inconsistenties vertonen met de informatie waarover wij beschikken in het kader van ons mandaat.
- Onverminderd formele aspecten van ondergeschikt belang, werd de boekhouding gevoerd overeenkomstig de in België van toepassing zijnde wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften.
- Wij dienen u geen verrichtingen of beslissingen mede te delen die in overtreding met de statuten of het Wetboek van Vennootschappen zijn gedaan of genomen. De verwerking van het resultaat die aan de algemene vergadering wordt voorgesteld, stemt overeen met de wettelijke en statutaire bepalingen.
Antwerpen, 29 maart 2013
De commissaris
DELOITTE Bedrijfsrevisoren BV o.v.v.e. CVBA Vertegenwoordigd door Lue-Van Coppenolle