Dassault Aviation — Board/Management Information 2012

Dec 18, 2012

DASSAULT
AVIATION
COMMUNIQUE DE PRESSE
PRESS RELEASE

DIRECTION DES RELATIONS EXTERIEURES ET DE LA COMMUNICATION

Nominations à la tête de Dassault Aviation

Le Conseil d'Administration de DASSAULT AVIATION, qui s'est réuni ce jour le 18 décembre 2012, communique :

Monsieur Eric TRAPPIER a été coopté aujourd'hui comme administrateur de DASSAULT AVIATION, en remplacement de Monsieur Philippe HUSTACHE, pour la durée restant à courir du mandat de ce dernier, soit jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale qui statuera sur les comptes de l'exercice 2014.

Monsieur Charles EDELSTENNE, atteint par la limite d'âge statutaire, quittera ses fonctions de Président-Directeur Général de DASSAULT AVIATION à la date du 8 janvier 2013.

Sur sa proposition et avec l'accord de Monsieur Serge DASSAULT et du Conseil d'Administration, il sera remplacé par Monsieur Eric TRAPPIER qui deviendra, à compter du 9 janvier 2013, Président-Directeur Général de DASSAULT AVIATION, assisté de Monsieur Loïk SEGALEN, qui sera Directeur Général Délégué.

Monsieur Charles EDELSTENNE reste Administrateur de la société et rejoindra le Comité d'Audit.

Monsieur Serge DASSAULT remercie au nom du Conseil Monsieur Charles EDELSTENNE pour son exceptionnelle contribution au développement de la Société, et félicite Messieurs Eric TRAPPIER et Loïk SEGALEN pour leurs nominations.

A propos de Dassault Aviation

Avec plus de 8 000 avions militaires et civils livrés depuis près de 60 ans dans 75 pays et ayant effectué près de 20 millions d'heures de vol, Dassault Aviation bénéficie d'un savoir-faire et d'une expérience reconnus dans la conception, le développement, la vente et le soutien de tous types d'aéronefs, depuis l'avion de combat Rafale jusqu'à la famille d'avions d'affaires haut de gamme Falcon. Grâce à son expérience unique d'architecte de systèmes aéroportés complexes, Dassault Aviation est en mesure d'apporter des compétences stratégiques, des solutions opérationnelles novatrices et une approche efficace de la coopération.

Contacts presse :
Dassault Aviation, communication corporate
Stéphane Fort
Tél : +33 (0)1 47 11 86 90
www.dassault-aviation.com
Twitter : @Dassault_OnAir
Pour obtenir des photos haute définition : http://mediapro.dassault-aviation.com/
Pour obtenir des images vidéo haute définition : ftp://planimonteur.com
Login : dassault
Mot de passe : president

78, Quai Marcel Dassault - 92552 Saint-Cloud Cedex 300 - Tél : +33 (0)1 47 11 40 00 - Télécopie : +33 (0)1 47 11 87 40
Siège social : 9, Rond-Point des Champs-Elysées Marcel Dassault - 75008 Paris - France - S.A. au Capital de 81 007 176 Euros - 712 042 456 RCS Paris