CVK MADEN İŞLETMELERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Related Party Transaction • Sep 30, 2025

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)	Material Event Disclosure General

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Evet (Yes)

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

30.09.2025

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimizin bugün yapmış olduğu Özel Durum Açıklamasında; Bağlı ortaklığımız Hayri Ögelman Madencilik A.Ş. ile küresel emtia şirketi Trafigura Pte. Ltd. arasında Ekim 2025 ve Ocak 2026 döneminde yapılacak krom cevheri teslimatları karşılığında 25,02 milyon ABD Doları tutarında off-take (ön alım) anlaşması sağlandığı kamuoyu ile paylaşılmıştı.

Yapılan anlaşma kapsamında 20 milyon ABD Doları (yaklaşık 830 milyon TL) bugün itibarıyla bağlı ortaklığımız hesaplarına yatırılmıştır.

Kamuoyuna duyurulur.

Saygılarımızla,