Annual Report (ESEF) • Mar 31, 2022
Preview not available for this file type.
Download Source FileCTT är teknik- och marknadsledande när det gäller system som aktivt reglerar luftfuktigheten i flygplan. CTT dominerar marknadssegmentet för luftfuktare till stora passagerarflygplan. CTT är en pionjär med system som aktivt bekämpar grundorsaken till kondensation i flygplan. CTT har de flesta av världens största flygbo- lag som sina kunder. Under 2021 omsatte CTT 151 MSEK och hade 76 medarbetare.
Den torra luften ombord minskar passagerarnas och besättningens välmående, framförallt i första- och Business class samt i cockpit där luften är särskilt torr, med risk för uttorkningseekter som har negativ påverkan på immunförsvaret.
Kondensation leder till att ett medelstort passagerarplan bär på 200 - 300 kg vatten. Högre vikt innebär ökad bränsleförbrukning vilket i sin tur driver kostnader och utsläpp av växthusgaser.
Det blöta och det torra problemet kan endast hanteras genom att påverka grundorsakerna bakom problemen. Det åstadkommer man inte med passiva system. CTT har produkter för aktiv fuktreglering som höjer kabinluftens fuktinnehåll och som sänker den i flygplanskroppen, vilket medför ett behagligare klimat ombord och ett mer hållbart flyg med sänkt klimatavtryck.
CTTs aärsidé är att utveckla, tillverka och leverera produkter som höjer luftfuktigheten för ökat välbefinnande ombord och minskar kondensationen för bättre driftsäkerhet samt lägre miljöbelastning.
CTTs vision är att flygbranschen med CTTs produkter ska reglera luftfuktigheten i flygplan för ett bättre klimat i flygplanet och på jorden.
Höjer luftfuktigheten till en nivå som kroppen kan hantera vilket minskar riskerna för uttorkning, trötthet och virusangrepp. Högre luftfuktighet medför även bättre sömn, ökat välbefinnande och minskad jet-lag samt håller immunförsvaret intakt utan påverkan från uttorkning.
Reducerar kondensation och eliminerar ansamlat kondensvatten i flygplanet vilket sänker vikten och därmed bränsleförbrukning samt klimatavtrycket. Det gör att flygningen blir lite mer hållbar. Ett flygplan utan kondenspro-blem är alltid lättare vilket kräver mindre bränsle. Därtill leder det till lägre underhållskostnader genom färre elfel, lägre risk för korrosion och längre livslängd på isoleringsmaterial.
Ökat fokus på luftkvalitet och kabinklimatet riktar intresse mot påver- kan av torr luft och hur det bland annat försvagar immunförsvaret.
Ökade intressentkrav på att minska miljöavtrycket för flyg. Nödfinan- siering till flygbolag har i många fall krav på gröna investeringar.
Flygbolagen förbättrar ständigt sin Business class. Den torra luften i kabinen motverkar alla ambitioner med gourmet-mat, exklusiva viner och interiörer som är designade för att maximera upplevelsen. En förhöjd luftfuktighet medför att våra sinnen som smak normaliseras och kroppen är mindre stressad. Det förhöjer upplevelsen av gjorda investeringar.
Flygplan är utrustade med passiv fuktreglering, t.ex. dräningskanaler. Ökad stolskapacitet och mål att maximera beläggningen samt en allt kortare tid på marken mellan flygningarna skapar kondensproblem som inte längre kan hanteras av passiva standardsystem. Det leder till viktökning och större miljöpåverkan.
Leverantör av alla luftfuktare till de moderna nya långdistansflygpla- nen: Boeing 787, Airbus A350 och Boeing 777X samt Irkut MC-21.
Tillgängligt för retrofit på ledande flygplansmodeller från Airbus och Boeing. Certifiering för Boeing 737MAX pågår.
| Förstaklass utan luftfuktare | Sahara | Nordpolen | Förstaklass med luftfuktare | |
|---|---|---|---|---|
| 5-6 % | 15 % | 22 % |
Markus Berg, CFO, på tel. 0155-20 59 05 eller via mejl [email protected]
För mer information se: www.ctt.se
Årsstämman äger rum onsdagen den 4 maj 2022 kl. 17.00 i bolagets lokaler, Brukslagarvägen 5, Nyköping.
Aktieägare som vill delta i stämman på plats eller genom poströstning ska:
För ytterligare information, se https://www.ctt.se/investors/corporate- governance/annual-general--meeting/
CTT Systems AB Org.nr. 556430-7741
| NYCKELTAL | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 273 | 315 | 355 | 201 | 151 |
| Rörelseresultat (EBIT) | 58 | 90 | 120 | 38 | 27 |
| Rörelsemarginal (EBIT-marginal) | 21 % | 29 % | 34 % | 19 % | 18 % |
| Resultat per aktie | 3,79 | 5,56 | 7,39 | 2,48 | 1,13 |
| Utdelning per aktie | 2,75 | 4,05 | 4,05 | 1,74 | 0,79 1) |
1) Avser föreslagen utdelning
Marknadsförutsättningarna i flygindustrin förbättra- des under 2021 med ändrat fokus från överlevnad till normalisering av verksamheter som följd. Trenden är tydlig: passagerarefterfrågan återkommer snabbt när reserestriktionerna hävs. Det har medfört att flygbo- lagen höjer horisonten i sin planering och ser över sin förnyelse av flygplansflottor och kabininteriör. För CTT innebär det en gradvis bättre marknad och ett tecken på att vi tagit oss sig igenom det värsta i pandemin. Trots att omsättningen krympt med över 50 % har CTT bibehållit tillräcklig finansiell styrka för fortsatta satsningar på innovationer och investeringar, som breddar utbudet, ökar marknaden och förbättrar kundnyttan. Covid-krisen har tydliggjort styrkan i vår aärsmodell, strategi och marknadsposition.
Eftermarknaden är en viktig del i vår aärsmodell. Den genererar återkommande intäkter under hela flygplanets livslängd och beror på populationens (installerad bas) storlek och utnyttjandegraden av produkterna. CTT har idag en god riskspridning med produkter hos fler än 50 flygbolag med bra geografisk spridning på totalt cirka 1 500 flygplan. Däremot har CTT stort beroende till enskilda flygplansmodeller, främst Boeing 787 och Airbus A350.
“VI HAR FLERA NYA KONKRETA TILLVÄXTPROJEKT SOM HAR STÄRKTS I SPÅREN AV PANDEMIN.” – Torbjörn Johansson, VD
| NETTOOMSÄTTNING OCH EBIT-MARGINAL | ||||||
| Nettoomsättning 2021 | 0 | 0 | 50 | 250 | 20 | 200 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | EBIT-marginal | |
| # Fördelen är att populationen finns på moderna flygplansmodeller som kommer vara ryggraden i den globala långdis- tanstrafiken under 10 – 15 år framöver. |
Eftermarknaden är under normala omständig- heter förutsägbar och växte innan pandemin med cirka 20 % per år. Efter en halvering under 2020 ökade eftermarknadsintäkterna under 2021 med 37 % till en nivå som var 67 % jämfört med pre-pandemiåret 2019 (99 MSEK mot 147 MSEK). Bolagets population har snabbt återtagits i trafik och är i skrivande stund till och med större än före pandemin. Däremot är utnytt- jandegraden mätt i flygtimmar lägre, vilket leder till lägre intäkter. När intäktsnivån kan nå samma nivå som 2019 beror på takten i normaliseringen av långdistanstrafiken. I nuläget pekar mycket på en kraftig ökning under sommaren och andra halvåret 2022 (primärt drivet av ökad transatlantisk trafik). Om man blickar längre framåt är det ökningstakten av populationens storlek som styr tillväxten i eftermark- naden. Det beror på antalet nyinstallationer i OEM, Retrofit och Private jet.
OEM är en viktig del i vår tillväxtstrategi och har varit motorn bakom den snabba populationsökningen fram till 2019. En väsentligt lägre produktionstakt av flygplan och sämre visibilitet har förändrat de kortsik- tiga utsikterna. OEM-marknaden förväntas återigen blir mer förutsägbar under 2022. Generellt gäller dock fortfarande att återhämtningen i OEM släpar efter.
Om man blickar några år framåt ser det ljust ut. CTT har tillvalsprodukter på populära flygplansmodeller som fortfarande är i början av sin programlivslängd. Det medför oförändrat goda tillväxtutsikter på lång sikt. CTT är enda leverantör av luftfuktare när flygbolagen ska byta ut gamla lång- distansflygplan mot nya. CTT har även möjlighet att öka produktinnehållet på exempelvis Boeing 787 om vi lyckas övertyga att den modellen ska ha samma kabinkomfort som A350 och Boeing 777X.
CTT har alltid haft som mål att avfuk- tare ska finnas som tillval vid köp av nya flygplan. Det är en högoddsare men den är mer logisk än tidigare. För framgång krävs dock att flygbolagskunderna kräver att få det fabriksmonterat i sina nya flygplan. Det är all- tid en utmaning att få in produkter i befintliga program men fönster finns eftersom de utvecklas och förändras löpande. Den stora möjligheten är dock helt nya flygplansmodeller, som exempelvis om Boeing skulle utveckla en ersättare till Boeing 757. Den långsiktiga målsättningen kvarstår att avfuktare ska vara en del av flygplanets luft-system och CTT ska vara leverantören.
Flera faktorer gynnar CTT när bolaget ska sälja direkt till flygbolagen för efterinstallation i befintliga flygplansflottor:
Flygbolagen blir alltmer fokuserade på att minska sitt klimatavtryck. Det leder till att allt- fler flygbolag söker efter investeringar som minskar klimatavtrycket. För CTT innebär en investering med hållbarhetsprofil fördelar eftersom man har andra återbetalningskrav och beslutet tas högt i organisa- tionen. CTT är den enda leverantören av ett system som aktivt bekämpar kondensation. Med ett oljepris på 7 årshögsta och allt tuare hållbarhetsmål har jag under mina 25 år som VD på CTT aldrig upplevt bättre förutsättningarna för vårt avfuktarsystem.
I pandemins spår har fokus ökat på hälsa och hygien i oentliga miljöer och det gäller i synnerhet flygplan. Det har medfört ökat intresse för luftkvalitet ombord och hur kabinklimatet kan förbättras för att uppnå ökat välbefinnande. I detta sammanhang har den torra luftens påverkan på immunförsvaret för passagerare och besättning upp- märksammats. Vi har ett attraktivt erbjudande där kostnaden att installera luftfuktarsystemet är någon enstaka% av den totala budgeten för att uppgradera en Business class. Marknadspotentialen överstiger en miljard kronor räknat på en målmarknad om totalt cirka 1 500 flygplan.
CTT har förstärkt erbjudandet i Private jet vilket stärkt tillväxtutsikterna, dels genom ett samarbete med Airbus Corporate Jets och dels genom att ta klivet in på den betydligt större marknaden för stora Business jets.
För att nå högre andel i segmentet för små VIP-flygplan har CTT ett samarbete med Airbus Corpo- rate Jets (ACJ). Marknaden för VIP-flygplan uppgår till cirka 10 – 20 per år med viss cyklisk variation. Under de senaste 10 åren har CTT haft en omsättning i VIP på 15 – 30 MSEK. CTT har en hög marknadsandel för stora VIP men lägre andel på de minsta modellerna. CTT har därför optimerat ett kit-system med STC tillsammans med ACJ som säljer det tillsammans med ACJ320-flygplanet. Detta ska ge förbättrade möjlighe- ter till större andel av segmentet med en uppskattad årlig marknadspotential på cirka 10 – 15 MSEK.
CTT ser stora marknadsmöjligheter i segmentet för stora Business jets. Det är ett nytt segment för CTT. I nuläget saknas luftfuktarsystem på exempelvis Bombardiers och Gulfstreams nyaste modeller. Airbus har kommit längst genom att till ACJ TwoTwenty-modellen specificera luftfuktare som tillval för att nå komfortklimat. Marknadspotentialen i segmentet är cirka 200 MSEK per år. För att nå en hög marknadsandel måste CTT ha produkter som är tillval eller har stöd av tillverkarna, såsom Airbus Corporate Jets för modellen ACJ TwoTwenty och Bombardier för Global 7500.
CTT har en enastående möjlighet att som litet bolag göra förhållandevis stor skillnad genom våra produk- ter. Både avfuktare och luftfuktare skapar mervärden för flygbolag, besättning och passagerare, samt för miljön genom minskat klimatavtryck.
Att flyga med ansamlat kondensvatten i flygplanskroppen är inte hållbart. Kondensproblem leder till högre bränsleförbrukning och onödiga utsläpp av växthus- gaser samt kortare livslängd på isolering och högre felfrekvens i elektroniken. För CTT är en viktig del i vårt hållbarhetsarbete att som pionjär sprida kunskap om kondensproblemet och peka på de fördelar som uppnås med vårt aktiva avfuktarsystem.
Det gäller även torr luft - att sprida kunskap om hur luftfuktare skapar ett klimat som minskar hälsoriskerna och förhöjer upplevelsen. Våra luftfuktare gör redan stor skillnad för piloter och besättning i deras arbetsmiljö. Om man lägger till hälsoaspekter och den torra luftens påver- kan på immunförsvaret borde steget till passagerare inte vara långt. Utöver påverkan genom våra produkter satsar CTT på att bli ett bättre företag genom att utgå från hållbarhet som en integrerad del av vår verksamhet. På en hög nivå påverkar det hur vi bedriver vår verksamhet och vilka vi gör aärer med. I vårt håll- barhetsarbete inkluderas områden som är definierat i FN:s globala mål Agenda 2030. Den är redan en del i hur vi driver frågor och projekt inom jämställdhet, etik och moral.
Framåtblickande är alltid en balans mellan hot och möjligheter. Även om pandemin ännu inte är över är det mycket som tyder på att reserestriktionerna successivt avtar under 2022. Ett framväxande hot är den ryska invasionen av Ukraina som kommer att få påverkan på flyget och flygindustrin. Den geopolitiska krisens utveckling är negativt på kort sikt och skapar osäkerhet där magnituden av den bestående skadan är svårbedömd. En utdragen konflikt där oljepriset pressas uppåt och luftrummet är stängt över Ryss- land kommer lägga viss sordin på flygets återhämt- ningseufori efter pandemin. Det finns även risk för leveransstörningar eller prisökningar på aluminium, stål och titan. För CTT får det viss påverkan. Under 2021 svarade den ryska och ukrainska marknaden för cirka 4 % av bolagets totala nettoomsättning. Vi har med omedelbar verkan upphört med alla leveranser till ryska kunder och följer de exportsanktioner som införs. Värt att notera är att den ryska och ukrainska marknaden står för en mycket liten del av vår installe- rade bas (eftermarknadsintäkter <1 MSEK).
Efter 25 år som VD på CTT är det dags för mig att gå i pension. Jag har många saker att vara tacksam för och en del att vara stolt över men det är framförallt mina medarbetare som jag kommer sakna och vill lyfta fram. Tillsammans har vi klarat av utveckling och produktion till de fyra senaste widebody-pro- grammen från Airbus och Boeing. Det är något som få storbolag kan stoltsera med. Vid sidan om mina medarbetare vill jag även passa på att tacka bolagets trogna aktieägare, som i vissa fall varit med hela min tid som VD. Det är med visst vemod men med stor tillförsikt som jag den 1 april lämnar över till Henrik Höjer. CTT är idag ett bolag som står starkt rustat för framtida utmaningar och möjligheter. CTT är en världsledande leverantör inom aktiv fuktreglering i flygplan. Vi har fler än 50 flygbolagskunder över hela världen, vilket ger en god geografisk riskspridning och en bra position till merförsäljning. Vår största till- gång för att möta efterfrågan är bolagets kompetenta personal, starka partners och skickliga underleveran- törer. Under pandemins utmaningar har vi fortsatt med prioriterade utvecklingsprojekt och bevisat en god leveransförmåga trots stora leveransstörningar i världen. Det visar att CTT är väl rustat och positionerat för lönsam tillväxt lång tid framöver. För att säker- ställa en ordnad övergång i ledarskapet kommer jag under en sex månaders period kvarstå som resurs för VD och styrelse. Sammanfattningsvis är det mycket som talar för att CTT är på väg in i ny en epok av långsiktigt vär- deskapande till gagn för aktieägare, människor som flyger och klimatet på vår planet. Att våra produkter kan bidra till att flygresor blir lite mer hållbara är en stark drivkraft för alla som jobbar på bolaget och en god anledning att äga aktier i CTT.# VD-ORD
Ser fram emot att ses på årsstämmorna framöver!
Nyköping i mars 2022
Torbjörn Johansson, VD
• Flygtrafiken återhämtar sig snabbt när reserestriktioner hävs
• Hållbarhet och hälsa har fått ökad aktualitet
• Vikten av att ta bort kondensvatten i flygplan har aldrig varit större
• Betydelsen av att höja luftfuktigheten i kabinen har aldrig varit mer uppenbar
CTT:s vision, aärsidé och strategi ger företaget och dess medarbetare uppdraget att vara världens ledande tillverkare av fuktregleringsutrustning som förbättrar klimatet i flygplan och minskar dess klimatpåverkan vilket skapar uthålliga värden för kunder, aktieägare, anställda och samhälle.
CTT:s vision är att flygbranschen med CTT:s produkter ska reglera luftfuktigheten i flygplan för ett bättre klimat i flygplanet och på jorden.
Bolagets strategi syftar till att skapa konkurrenskraftig, lönsam och uthållig tillväxt genom att befästa och utveckla sin starka nischmarknadsposition inom luftfuktning och avfuktning av flygplan.
Bolagets aärsidé är att utveckla, tillverka och leverera produkter som aktivt reglerar luftfuktigheten, dels förhöjd i kabinen för ökat välbefinnande ombord och dels sänkt i flygplanskroppen för att minska kondensationen vilket leder till bättre driftsäkerhet samt lägre miljöbelastning.
Flygindustrin präglas av långa produktlivscykler där eftermarknaden är en viktig del av aärsmodellen. CTT har produkter som är konstruerade för att möta flygplanets livscykel på cirka 20 år. Vid kontinuerlig användning av produkterna genereras en betydande eftermarknad. Aärsmodellen bygger dels på intäkter från produktförsäljning för fabriksmontering hos flygplanstillverkare och för efterinstallation hos flygbolag, dels på intäkter från en betydande eftermarknads aär. För att nå den fulla intäktspotentialen under hela flygplanets livslängd måste flygbolagen fortsätta att använda produkterna och då välja CTT:s förbrukningsvaror och reservdelar. CTT har ett strategiskt marknadssamarbete med Collins Aerospace för nyförsäljning. I eftermarknaden säljer CTT via distributörer, främst Satair (Airbus) och Boeing.
Aärsmodellens inbyggda fördelar med stora OEM-program, långa produktlivscykler och en betydande eftermarknad skapar förutsättningar för att uthålligt öka aktieägarvärdet genom ett starkt kassaflöde och en god vinstmarginal. CTT ska genom en stark strategisk position hos flygplanstillverkarna utöva marknadsinflytande i att definiera och sätta den långsiktiga agendan för aktiv fuktkontroll i flygplan, vilket ökar möjligheterna att befästa bolagets nischdominans för lång tid framöver. Uthållig vinstökning uppnås genom att antalet produkter i drift kontinuerligt ökar. Avgörande för aktieägarvärdet är därför dels antalet produkter i drift, dels fortsatt användande under produkternas hela livslängd, samt att CTT förblir dominerande leverantör i eftermarknaden.
Bolagets strategi syftar till att skapa konkurrenskraftig, lönsam och uthållig tillväxt genom att befästa och utveckla sin starka nischmarknadsposition inom luftfuktning och avfuktning av flygplan. CTT är pionjären inom avfuktarsystem och ensam leverantör av luftfuktare till de två dominerande marknadsaktörerna Airbus och Boeing. Strategins grundelement är att befästa positionen hos flygplanstillverkarna som den ledande leverantören. För att uppnå detta krävs att kvalitet i produkt, leverans och tillförlitlighet möter flygplanstillverkarnas högt ställda krav. Därtill att flygbolagen uppfattar
Basen för att skapa förutsättningar för tillväxt är att bolagets produkter finns i sortimentet för direktmontering vid flygplanstillverkningen (OEM). Det är en skalbar kanal och en förutsättning för stabil och uthållig tillväxt. Mognad och acceptans mellan olika segment och modeller driver marknadspenetrationen. Framgångsrika modellplattformar såsom Boeing 787 stärker bolagets goodwill och driver merförsäljning av exempelvis cockpit-luftfuktare på andra flygplansmodeller.
Merparten av OEM-produkterna är tillval och kräver ett aktivt val av flygbolagen. Marknadsbearbetning av flygbolagen är helt avgörande för efterinstallationsaärer och ökad kännedom om bolagets tillvalsprodukter för nytillverkade flygplan. Det är en central del av vår strategi att äga kundrelationen.
För att behålla CTT:s dominerande marknadsposition är det avgörande att garantera och säkerställa kvalitet och leveransförmåga av CTT:s produkter, bland annat försörjningen av strategiska nyckelkomponenter. CTT kan därför i vissa fall ta över försörjningen av strategiska insatsvaror och delar i tillverkningsprocessen eller fördjupa samarbetet med underleverantörer.
CTT måste hela tiden utveckla och anpassa produkterna till nya flygplanstyper och projekt. I ett längre perspektiv måste funktion och prestanda förbättras. Det kan handla om lägre vikt genom andra materialval eller mindre utrymmeskrävande produkter. Andra områden är teknisk integration för att nå nya marknader. Investeringar i forskning och utveckling sker löpande med fokus på nya produktgenerationer, eftermarknadsprodukter och ökat systemansvar.
att produkterna har stor nytta, hög prestanda och god driftssäkerhet bidrar också till att befästa denna position, liksom bolagets proaktiva arbete för att upprätthålla sin ställning som teknikledare. Genom produkter som tillval för montering i flygplansfabriken uppnås en plattform som eektivt ger skalbarhet i försäljning och möjliggör stor installerad bas av produkter, skapar inträdeshinder för nyetableringar och försvårar konkurrens. Branschen är konservativ och flygbolag premierar ofta originalleverantörer i eftermarknaden. CTT har en fördel av att ha deltagit sedan starten av olika modellprogram samt av att vara originalleverantör. Ett annat av strategins grundelement är att distributionen av eftermarknadsprodukter till flygbolagen ska gå via flygplanstillverkarnas distributionsbolag.
Den strategiska agendan avrapporteras årligen i årsredovisningen. Bolagets strategiska agenda för de närmaste åren bygger på fyra hörnstenar:
Under året har CTT tillsammans med Airbus Corporate Jets (ACJ) färdigutvecklat och lanserat ett för ACJ320-familjen optimerat luftfuktarsystem som genom ett sinnrikt rörsystem utgående från endast två luftfuktare förbättrar fuktfördelningen i hela passagerarkabinen. Bakgrunden är den att ACJ vill ha förhöjd luftfuktighet som en del av komfortklimatet ombord på sina ACJ320-flygplan. De anser att torr luft motverkar upplevelsen, i synnerhet på långdistansflygningar. För att fullt ut rekommendera sina kunder att installera CTT:s luftfuktningssystem i ACJ320 flygplanen krävde ACJ att CTT förbättrade systemet för att uppnå jämn fuktfördelning till hela passagerarkabinen. CTT:s ursprungliga system har bara befuktat ena sidan av kabin, dvs luften i den ena tilloppskanalen. Därefter har luften blandats i kabinen. Detta har gjort att passagerarna kan känna en viss osymmetri vad gäller fukten i kabinen. För att uppfylla ACJ:s krav om jämn fuktfördelning hade det varit enklast att installera fyra luftfuktare. En på vänster sida i den främre kabinen och en på höger sida. Motsvarande också för den bakre kabinen. Det finns dock inte plats för fyra luftfuktare. Därför blev CTT tvungna att genom ett sinnrikt rörsystem blanda luften utgående från två luftfuktare till fyra tilluftsrör med samma luftfuktighet. Luftflödena i rörsystemet analyserades med avancerade CFD-beräkningar och därefter byggdes en fullskalig mockup i CTT:s laboratorium för att verifiera beräkningarna. Detta projekt som genomfördes på mycket kort tid visar styrkan i CTT:s utvecklingsavdelning. Olika idéer kunde snabbt analyseras med avancerade beräkningsprogram och verifieras i riggprov. ACJ:s ingenjörer har imponerats av att CTT på kort tid kunde utveckla ett avancerat system som klarade de högt ställda kraven på tryckfall och fuktsymmetri. Efter att systemets funktion verifierats beställdes detta komplicerade rörsystem från CTT:s engelska underleverantör BWT. För BWT var det också en utmaning att tillverka dessa komplexa rör med dubbla luftkanaler. Sammantaget har CTT stärkt sin marknadsposition som ledande inom luftfuktarsystem och öppnat för högre penetration på ACJ320-familjen. Det gemensamma projektet med ACJ är också kommersiellt innovativt genom en ny aärsmodell. Hittills har slutkunder köpt ett tomt A320-flygplan av Airbus som därefter levererat det för färdigställande av kabininteriören hos tredjepartsföretag som slutkunden valt. CTT:s kund är dessa tredjepartsföretag som hanterat integration och installation med unikt STC. För CTT innebär det unika projekt varje gång.# CTT ÅRSREDOVISNING 2021
Det nya denna gång är att ACJ säljer och levererar luftfuktarsystem som kit med färdigt STC, vilket förenklar installationen. Det första förbättrade ACJ320-systemet levereras under våren och vi räknar med att leverera ytterligare ett antal system under 2022.
Nya duktdesign för att stödja jämn fuktnivå i alla fyra zoner. Systemet även optimerat för reducerad installationstid. CFD (Computer Fluid Dynamics) analys har verifierats i CTTs system-testlabb med hjälp av en skala 1:1 modell.
Pandemin har skapat störningar i förutsägbarhet, visibilitet och genomförbarhet, vilket påverkat flertalet av våra strategiska mål för 2021.
I flygindustrin är det ett känt faktum att flygplan har två fuktproblem: dels att flygplanets kabinluft är för torr för människor ombord och dels att flygplanet är fuktigt genom kondensation. Det är en paradox.
Ett behagligt inomhusklimat beror på mer än bara temperaturen. Luftfuktigheten spelar en viktig roll. Allra bäst är det om luftfuktigheten är mellan 40 och 60 % RH. Nivåer runt 20 - 25 RH är normalt inomhus på vintern när det är kallt ute. Det är förvisso ganska torrt men det är hanterbart. Om luftfuktigheten sjunker ytterligare ökar däremot obehagen från den torra luften markant. Det yttrar sig i hur vi mår, även om det kan vara svårt att sätta fingret exakt på vad som är fel. Det påverkar välbefinnande, smak, lukt och förmåga till avkoppling samt återhämtning. Sömnsvårigheter uppstår och risken för förkylningar ökar. Vid extremt låg luftfuktighet under 10 % RH blir eekterna mer tydliga med uttorkade slemhinnor, hud och ögon. Det får negativ påverkan på vårt immunförsvar, vilket gör oss mer mottagliga för exempelvis virusangrepp.
När vi sitter i ett flygplan sjunker luftfuktigheten gradvis i kabinen för att efter cirka tre timmar nå en nivå på 5 - 15 % RH. Efter sex timmar får den torra luften påtagligt negativa eekter som dröjer kvar och bidrar till jetlag. Lägst är luftfuktigheten i cockpit och personalens viloutrymmen där den rör sig ned mot noll. I första klass där passagerarantalet är lågt är den ofta runt 5 % RH och i Business class 5 - 10 % RH under långflygningar. Därmed är luften i planet torrare än någonstans på jorden.
Att luften ombord på ett flygplan blir extremt torr beror på att den friskluft som tas in utifrån på marschhöjd i princip saknar fukt. Den luftfuktighet som tillförs naturligt kommer i allt väsentligt från passagerarna ombord. Luften cirkulerar sektionsvis i kabinen vilket gör att behovet av luftfuktning är störst i sektioner med få passagerare. Det innebär också att luften är torrast i prestigeklasser där passa-gerarna sitter glest, men där förväntan på komfort är högre samt i personalutrymmen där den torra luften är en arbetsmiljöfråga.
En högre flygplansvikt påverkar negativt bränsle-förbrukning, driftskostnader och koldioxidutsläpp och därmed miljön. Luften som cirkulerar på insidan intill flygplanskroppens skal, som täcks av kabinens inredning, bildar kondens som fryser till is då flygplansskrovets temperatur uppgår till cirka -35°C . Mängden kondens som bildas under flygning avgörs i allt väsentligt av antalet passagerare ombord samt i vilken klimatzon man flyger. Under inflygning och på marken omvandlas is till vatten.
När planet landat rinner merparten av kondens-vattnet ut via dräneringskanaler, så kallad passiv avfuktning. En del kondensvatten stannar dock kvar i flygplanskroppen, främst i isoleringen. Står flygplanet tillräckligt länge på marken torkar detta vatten ut, men det sker sällan. I stället ackumuleras alltmer vatten i flygplanskroppen.
Kondensvatten kan öka ett medelstort passage-rarplans vikt med upp till 200 - 300 kg. Vatten kan dessutom orsaka korrosion, fel på elektroniska kom-ponenter och system och ge oönskade driftstörningar. Kondens förstör dessutom isoleringen så att den behöver bytas ut oftare. Beräkningar visar att om flygplans-vikten kan minska med 200 – 300 kg skulle det kunna sänka utsläppen av koldioxid med mellan 65 och 100 ton per år. Även om flygindustrin svarar för en liten del av de globala utsläppen av växthusgaser accentueras problemet alltmer av omvärldens ökande krav på mer hållbara flygtransporter.
Historiskt har flygindustrin enbart tillämpat passiva metoder för att minska problemen. Men det är otillräckligt och otidsenligt att flyga med onödig extravikt som leder till för hög bränsleförbrukning och onödiga utsläpp av växthusgaser. Därtill är det otillfredsställande att passagerare och besättning ska behöva utsättas för ett klimat som medför trötthet och negativ påverkan på hur vi mår. CTT är en pionjär som med aktiva metoder påverkar grundorsakerna och löser fuktparadoxen.
När ett flygplan når hög höjd sjunker luftfuktigheten i kabinen gradvis så att passagerare och flygpersonal börjar torka ut med negativa eekter för hälsa och välbefinnande. Samtidigt bildas kondens när kabin-luften kyls ned mot planets ytterskal.# KORT OM KLIMATET OMBORD
Det krävs tekniska systemlösningar som hanterar de extrema skillnader som råder i atmosfären på marschhöjd och önskat klimat inne i kabinen, som helst ska ha samma nivå som på jorden avseende frisk luft, temperatur och lufttryck. Utetemperaturen är kallare än -40°C och trycket på utsidan är cirka 1/4 av det normala. Luftfuktigheten är i princip noll på hög höjd.
På marschhöjd är lufttrycket cirka 25 % av normalt atmosfärstryck. I kabinen måste lufttrycket ligga på minst 75 % eller en upplevd höjd på 2400 m. Det valda trycket är en kompromiss mellan tillräcklig komfort hos passagerarna och flygplanets vikt. Moderna flygplan med mer komposit har möjliggjort högre tryck vilket ger en upplevd höjd på cirka 1800 m.
Luften ombord ska vara frisk med tillräckligt syreinnehåll. För att uppnå ett så energieffektivt system som möjligt re-cirkuleras en del av luften. Detta eftersom temperaturskillnaden är stor mellan inne- och uteluft. Den recirkulerade luften går genom filter och mixas med den uppvärmda uteluften. Alla moderna passagerarflygplan är utrustade med högeffektiva så kallade HEPA-filter. I ett Airbus flygplan byts luften helt med två till tre minuters mellanrum i kabinen. Det är viktigt att ventilationen har så lite drag som möjligt.
Ett flygplan är indelat i klimatzoner. Varje zon har sin till- och frånluft samt styrning av temperaturen.
Eftersom luften på marschhöjd saknar luftfuktighet blir det snabbt torrt i flygplanskabinen. Enda källan till att höja luftfuktigheten i flygplans- kabinen är människorna ombord. Eftersom luft- och klimatsystemet är indelat i zoner blir det torrast i sektioner där det sitter minst antal passagerare. I praktiken är luften torrast där man är beredd att betala för bästa möjliga upplevelse.
Princip: Fuktig luft blåses in i kabinen (blå pilar) vilket ger en behaglig luftfuktighet för passagerarna i kabinen. Torr luft (röda pilar) från avfuktare förhindrar kondensproblem.
System: Luftfukting till Business class i Boeing 777. Luftfuktaren installeras i tilluftska- nalerna för de utrymmen som ska befuktas och vattnet tas från flygplanets ordinarie vattensystem.
CTT är världsledande på aktiv reglering av luftfuktigheten i flygplan. CTT har marknadens mest effektiva, energisnåla och pålitliga luftfuktarsystem som höjer luftfuktigheten till en nivå som minskar riskerna för uttorkning, trötthet, virusangrepp och den jetlag som långflygningar i regel medför.
CTTs största marknad är i nuläget den för luftfuktare till kommersiella flygplan. Bland CTTs 50-tal kunder finns några av världens största flygbolag. CTT är ensam leverantör till Boeing och Airbus för fabriksmontering i deras senaste långdistansplan. Försäljning sker även till Business jets och VIP-flygplan (se mer om Business jet och VIP på sidorna 20–21).
CTT:s luftfuktare säkerställer på ett energieffektivt sätt att luftfuktigheten förblir på nivåer som människan är van vid och som krävs för att kroppen ska fungera normalt (runt 20 – 25 % RH). Luftfuktarna installeras antingen vid flygplanstillverkarnas produktion av nya plan som OEM-utrustning eller efterinstalleras hos flygbolagen som kompletterande utrustning till redan levererade plan, så kallad retrofit. Installationen sker då i samband med underhåll eller vid en av de regelbundna uppgraderingar av kabininteriören som flygbolagen gör av sina flygplansflottor.
Olika versioner finns för olika flygplanstyper med anpassning för cockpit, besättningens viloutrymmen (crew rest) och passagerarkabinen. Tack vare framgångsrika OEM-program finns företags produkter väl diversifierat hos över 50 olika flygbolag, många bland de största och mest välkända i världen. De tio största kunderna svarar för cirka 40 % av populationen. CTT har sina luftfuktare på moderna flygplansmodeller och merparten av populationen är i början av sin uppskattade livscykel på 15 - 20 år.
Med CTTs luftfuktare som tillval vid köp av de ledande långdistansflygplanen får alltfler flygbolagskunder erfarenhet av produkterna. Det breddar kunskapen om och nyttan med aktiv fuktreglering, vilket skapar ökade chanser till fler affärer som exempelvis efter- installation i befintliga flygplan. Det är även vanligt att flygbolag som valt luftfuktare till exempelvis A380 eller Boeing 787 fortsätter att välja samma utrustning på nya modeller.
Exempelvis började China Southern att utrusta sina A380 med luftfuktare i crew rest (som var det enda möjliga tillvalet på A380). När man specificerade Boeing 787 valde man att spegla sitt val på A380 och därtill utrusta cockpit. När det var dags för A350 valde man återigen inte enbart att spegla föregångaren, Boeing 787, utan även att utöka med nästa möjliga tillval – till passagerarkabinen. Att spegla sina tidigare optionsval av luftfuktare gäller även exempelvis Air China, Air France, ANA, China Eastern Airlines, Emirates, Etihad och Turkish Airlines. Den marknadsdynamiken kommer, om den består och även gäller för passagerarkabinen, starkt driva marknaden för luftfuktare.
För att bibehålla prestanda över lång tid behöver luftfuktarens fuktdyna bytas, vanligast är efter 4000 timmar eller ungefär en gång per år. Detta innebär att CTT har en betydande och växande eftermark- nad som drivs av antalet levererade luftfuktare till flygbolagen.
CTT är vald som ensam leverantör av luftfuktare till de fyra senaste långdistansmodellerna från Airbus och Boeing, Airbus A380, Boeing 787, Airbus A350 och Boeing 777X samt ryska Irkut MC-21. Det ger CTT förutsättningar för god tillväxt och möjligheter att påverka branschens långsiktiga kravspecifikation för fuktreglering i flygplan. Sådan OEM-försäljning är strategiskt viktig. Vid beställning av nya flygplan lägger flygbolagen normalt fast vilken standard som ska gälla för hela deras moderna flygplansflotta för långdistans.
CTT har en stark ställning som ensam leverantör till de senaste fyra kommersiella långdistansmodellerna från Airbus och Boeing samt i sin dominerande position i VIP-marknaden. Det är lägre inträdesbarriärer för konkurrenter inom VIP- och Retrofit-segmenten, även om OEM-leverantörer har en särställning vid efterinstallation i kommersiella flygplan. Främsta konkurrent på luftfuktare är Liebherr Aerospace men man har sitt huvudsakliga marknadsfokus i Business jet-segmentet. Konkurrens finns även i en vidare bemärkelse från helt andra kabinprodukter och innovationer som påverkar upplevelsen ombord, såsom exempelvis wifi för passagerare. Dessa konkurrerar alla om flygbolagens budget för inköp och tidsramar vid efterinstallationsprojekten.
| Relativ luftfuktighet (RH) med luftfuktare | Relativ luftfuktighet (RH) utan luftfuktare | |
|---|---|---|
| Flight deck | 17 % | 3–5 % |
| First class | 22 % | 5 % |
| Business class | 22 % | 5–10 % |
| Crew rest | 22 % | 5–10 % |
| Economy class | 17 % | 12–15 % |
LUFTFUKTAREPRODUKTER
| | # stora fördelar med operationell flexibilitet och mycket lägre bränsleförbrukning. Ökade miljökrav kommer att påskynda utfasningen av äldre flygplan. Det gynnar CTT som är ensam leverantör av luftfuktare till de senaste modellerna. För CTT handlar tillväxt i stor utsträckning om att öka penetrationsgraden för aktiv fuktreglering i den totala flottan av långdistansplan. Den är fortfarande låg och potentialen för tillväxt är stor. Marknaden för luftfuktare i cockpit är mest etablerad. Den för crew rest har stor installerad bas men besitter lite olika förutsättningar på olika modeller. Marknaden för kabinluftfuktning är ny och framväxande. Positiv marknadstrend Luftfuktare till cockpit är CTTs mest etablerade produkt. Marknadsplanen bygger på att dra fördel av framgångarna på Boeing 787 med fler än 50 flygbolagskunder. Fler och fler flygbolag efterfrågar likartad utrustning på nya flygplan. Många flygbolag har speglat sitt val på Boeing 787 när man köpt Airbus A350. I de nya modellerna som A350 och Boeing 777X har därtill kunderna möjlighet att välja luftfuktare till passagerarkabinen. CTT har idag en stor popula- tion med bra driftdata avseende tillförlitlighet ich prestanda. Därmed minskar steget till att utrusta även passagerarkabinen med luftfuktare. CTT är i en positiv marknadstrend där målsättningen är att positiv erfa- renhet och enhetlig upplevelse ska styra flygbolagen när man väljer luftfuktare till sina olika flygplan. Varje månad levereras nya Airbus A350- och Boeing 787-flygplan med våra luftfuktare ombord. CTT har luftfuktare installerade på cirka 1 100 långdistansflygplan från Airbus och Boeing. CTT har över 50 flygbolag som kunder. Penetrationen i cockpit på Boeing 787 är cirka 85 %. CTT möter ofta piloter och besättning som vittnar om fördelarna. Flygbolagen är medvetna om detta och kan samtidigt konstatera att CTT har bra prestanda med mycket god tillförlitlighet. Ett kvitto på detta är när flygbolag fortsätter att spegla sin konfiguration genom att välja luftfuktare även på nya modeller. Flygrutterna och flygbeteendet har förändrats radikalt de senaste 10 åren genom att fler direktförbindelser erbjuds snarare än som tidigare att mata trafik in och ut från större flygplatshubbar. Det blir alltfler direktlinjer mellan orter på olika kontinenter, vilket ger kortare total restid, men längre tid i luften i ett sträck. Det innebär ett ökat behov av luftfuktare och därmed en större marknad för CTT. Flygplanstillverkarna fortsätter att införa förbättringar i nya flygplansmodeller som ökar välbefinnandet ombord. Det innebär exempelvis ökat kabintryck så att den upplevda höjden motsvarar trycket på cirka 1 800 meter över havet jämfört med äldre plans 2 400 meter över havet. Man har även bättre temperaturkontroll i flera zoner samt mindre ljud och vibrationer. Nästa steg i insatserna att förbättra kabinklimatet är att öka luftfuktigheten, vilket erbjuds som tillval på de två senaste modellerna: Airbus A350 och Boeing 777X. Att de två ledande flygplanstill- verkarna inkluderar luftfuktning som en del i kabinklimatpaketet driver marknaden för CTT. När flygbolag investerar i en allt bättre och bekvämare Business class och flygrutterna blir längre söker man produkter som förbättrar förutsättningarna för ökat välbehag och välbefinnande. Med aärsresenärer i fokus är strävan att skapa en reseupplevelse som möter höga krav på flexibilitet, möjlighet att arbeta, vila samt god och hälsosam mat. Flygbolag försöker dierentiera upplevelsen genom att bättre påverka och involvera våra sinnen som doft och smak. Allt fler flygbolag inser att den torra kabinluften är en motverkande faktor som leder till försämrad doft, smak och vila. I pandemins spår har flygindustrin lyft upp luftkvalitetsfrågor. I detta samman- hang ser alltfler betydelsen med högre luftfuktighet för att förhindra att immunförsvaret försvagas. Det leder till att fler ser ett ökat behov av väsentligt högre luftfuktighet vilket driver marknaden för CTT. Marknaden breddas till fler flygplanstyper Marknaden utökas med nya flygplansmodeller och breddas genom att bli tillgänglig även för passage- rare. Marknadens potential styrs av produktionstak- ten av flygplan. För 2022 förväntas produktionstakten vara fortsatt låg i början av året för att sedan öka under slutet av året. Boeing förväntas bli klar med certifieringen av 777X under 2023, vilket kommer leda till att man höjer produktionstakten av 777X. UAC / Irkut planerar att öka produktionen och leverera första MC-21-flygplanet under 2022 om inte rådande sanktioner leder till problem med leveranskedjan. CTTs försäljning styrs även av penetrationen (läs: hur många som väljer våra optioner). Målet är att på Airbus A350 och Boeing 777X nå samma penetra- tionsgrad för luftfuktare i personalutrymmen som på Boeing 787. Därtill ska marknaden breddas mot passagerarkabinen. Framgångar på OEM ska driva retrofit-marknaden för kabinluftfuktning Målet är att de flygbolag som utrustar sina nya A350/777X med luftfuktare i Business och Förstaklass även ska göra efterinstallationer i sina befintliga flygplan. Milstolpe i tillväxtplanen när flygbolag börjar flyga på långdistans med luftfuktare i Business class För närvarande har enbart två flygbolag luftfukt- ning i Business class. Hittills har flygplanstypen huvudsakligen använts på medeldistans. Under 2022 kommer man i takt med att man återupptar interkontinental trafik börja fasa in A350-modellen på sina långdistansrutter. Det innebär att Business class passagerare för första gången får uppleva fördelarna efter långflygning av ett mer hälsosamt kabinklimat.
CTT har en stark marknadsposition i VIP-segmentet CTT har en mycket stark position i VIP-segmentet som är omgjorda passagerarflygplan (från Airbus och Boeing). Det har haft ett stort värde för CTT att kunna bevisa tekniken mot flygplanstillverkare och flygbo- lag. Det har även strategisk betydelse att blockera konkurrenter från att ta den vägen in mot kommer- siella flygplansmodeller och tillverkare. Främsta konkurrent på luftfuktare är Liebherr Aerospace, som har ett erbjudande för VIP. CTT har dock de senaste 10 åren dominerat VIP-segmentet, speciellt för de allra största modellerna (widebody-flygplanen). Ett VIP-flygplan köps oinrett (green aircraft) och levereras för färdigställande enligt slutkundens önskemål på speciella inredningscenters, så kallade completion centers. Slutkunder är ofta regering/ kungahus, VIP-charterbolag eller superrika (ultra- high-net). CTT utvecklar luftfuktningssystemet för att passa kundens interiör och krav. Det sker tillsammans med inredningsföretaget som är CTTs kund och den som certifierar systemet. Totalt har Airbus och Boeing levererat cirka 450 VIP-flygplan. De senaste åren ligger leveranstakten på drygt tio VIP-flygplan per år. CTT har historiskt haft en nettoomsättning från VIP-projekt som pendlar mellan 1,5 och 5 MUSD per år.
CTT startade under 2019 ett samarbete med Airbus Corporate Jets (ACJ) i syfte att optimera luft- fuktningssystemet till ACJ320-familjen för högre eektivitet och prestanda. Airbus introducerade systemet under 2021 och marknadsför systemet som del av komfortklimatet. Under 2021 sålde man det första systemet. Boeing BBJ787 är ett bra exempel där ett lyckat VIP-projekt skapar möjligheter till aärer i passagerarflygplan. CTT har designat och konstruerat ett luftfuktarsystem till passagerar- kabinen på Boeing BBJ787. Det är ganska krångligt att få igenom STC (luftvärdighetscer- tifikat) för retrofit på Boeing 787. Det beror dels på Boeings förhållningssätt till IP (initiala reservdelar) och dels på att flygplanet har så mycket komposit. CTT har nu en fördel med ett certifierat och fungerande system; både gentemot Boeing i OEM-diskussioner för att erbjuda systemet i katalogen och för efterinstallation i befintlig flygplansflotta. Bilden visar en Airbus ACJ320neo. Airbus Corporate Jets säljer det optimerade luftfuktarsystemet, som levereras med STC tillsammans med ACJ320-flygplanet för färdigställande av kabinen.
I Business jet-segmentet har CTT historiskt inte haft någon marknadsnärvaro. Liebherr Aerospace är den ledande leverantören av luftfuktningssystem till Busi- ness jets. Störst inom Business jet-marknaden i antal levererade flygplan är Cessna (Textron), Bombardier, Gulfstream (General Dynamics) och Falcon (Dassault). Marknaden för Business jet är i stor förändring med nya modeller som är större än tidigare, med bättre räckvidd och med högre hastighet (large-ca- bin, long-range). Marknadsledarna Bombardier, Falcon och Gulfstream har helt nya modellprogram. Bombardier har stora marknadsframgångar med sin nya Global 7500. Gulfstream har flera nya modeller (G500 / G600) i det största Business jet-segmentet och testflyger G700 (med planerad leverans från 2022), som är en konkurrent till Global 7500. Dassault förväntas leverera sin senaste modell Falcon 6X under 2022 och har startat utveckling av en helt ny modell, Falcon 10X (första leverans 2025). Därtill lanserade Airbus i oktober 2020 sin första Business jet – Airbus ACJ TwoTwenty. Dessa helt nya flygplansmodeller är ett konkurrenskraftigt alternativ till VIP-flygplan med lägre inköps- och driftskostnader samt med större flexibilitet att kunna välja mindre flygplatser. Efterfrågan på luftfuktarsystem ökar med räck- vidden och kravet på prestanda med storleken på kabinen Större flygplan och längre räckvidd förväntas öka efterfrågan på eektiva luftfuktarsystem som kan hålla fuktnivån över 20 %.# CASE: NYA DRIVKRAFTER OCH MÖJLIGHETER I PANDEMINS SPÅR
Utmaningen är att uppnå effektiva system som håller god prestanda utan att förorsaka kondensproblem. Business jet-marknaden skiljer sig från VIP i det att tillverkarna i de flesta fall levererar nyckelfärdiga flygplan. Endast en liten del går via oberoende integratörer, så kallade completion centers. Liebherr är marknadsledare med en stark ställning hos de flesta tillverkarna. Men Bombardier och Gulfstream har inte valt Liebherr till sina största modeller. Det skapar en möjlighet för CTT. Tillväxtmöjligheten är signifikant om CTT lyckas väl i segmentet för större Business jets där marknadspotentialen totalt sett uppgår till cirka 25 MUSD per år.
Private jet är indelat i dels VIP som är omgjorda kommersiella passagerarflygplan och dels Business jets som är konstruerade för ett mindre antal passagerare.
Immunförsvaret inte bara ökar infektionsriskerna under flygningen utan också, kanske ännu viktigare, vid ankomsten till destinationen. Luften ombord renas effektivt men är alldeles för torr I ett modernt passagerarflygplan förnyas luften helt i kabinen med två till tre minuters mellanrum. För den luft som återcirkuleras finns HEPA-filter (High Efficiency Particulate Air) som fångar 99,97 % av alla mikrober, t ex virus och bakterier, för att säkerställa hög luftkvalitet. Luften på ett flygplan pressas från taket ner mot golvet. Det begränsar spridningen. Alla moderna flygplan är utrustade med en ozonkonverterare. Intag av frisk luft på hög höjd passerar genom omvandlaren, som leder till väsentligt lägre koncentrationer av ozon. Ett ozonfilter i luftfuktarna kompletterar och reducerar nivåerna ytterligare. Ju lägre ozonnivåer desto bättre. I synnerhet för piloter och besättning som vistas många timmar i luften. Det innebär att det finns ett intresse i branschen för lösningar som sänker nivåerna ytterligare i exempelvis cockpit. I flygplan vill man ogärna sätta in mer utrustning som väger eller behöver service. CTT kan lösa problemet med minimal viktökning utan extra service eftersom det är integrerat och synkroniserat med servicen på luftfuktaren.
Alla moderna flygplan är utrustade med en ozonkonverterare. Jordens ozonskikt skyddar oss från farliga UV-strålar, ändå är ozonmolekylerna själva särskilt giftiga vid inandning. Flygplan färdas vanligtvis på höjder mellan 29 000 och 42 000 fot där ozon är högkoncentrerat. Koncentrationen varierar beroende på jordens hemisfär, latitud och årstid. Utan omvandlare ombord skulle passagerarna påverkas av ozon.
Luften cirkulerar således inte runt i kabinen. Det svåra vid flygning är distansering. I premium-klasserna är distanseringen enklare. Men där finns ett annat problem – torr luft. Det innebär att passagerare i Business class under själva flygningen har fördel av distansering men ankommer till destinationen med ett immunförsvar som påverkats av den torra luften.
Immunförsvaret påverkas negativt av den torra kabinluften. Människans immunförsvar är anpassat till förutsättningar på jorden. När luftfuktigheten sjunker till extremt låga nivåer blir uttorkningseffekten stor på slemhinnor etc. Det gör att vi får ett nedsatt immunförsvar. Under en långdistansflygning torkar torr kabinluft gradvis slemhinnan, vilket ökar människans känslighet för bakterier och virus. Slemhinnan är en del av vårt första försvar, eftersom den innehåller antikroppar som fysiskt fångar patogener för transport och nedbrytning. Slutsatsen är att ett försvagat immunförsvar inte bara ökar infektionsriskerna under flygningen utan också, kanske ännu viktigare, vid ankomsten till destinationen. Luften ombord renas effektivt men är alldeles för torr.
Flygplan har effektiva partikelfilter för recirkulerad luft. Däremot saknas filter för gaser som exempelvis VOC. CTTs samarbete med Camfil, världsledande på filter, inriktar sig på att filtrera ozon och flyktiga organiska ämnen (VOC). Luften på hög höjd har högre koncentration av ozon. Camfil tar fram ett speciellt filter bestående av aktivt kol med kokosskal. Filterfunktionalitet i luftfuktarna ökar kundnyttan och värdet med produkten.
Ett flygplan har ingen luftfiltrering på marken. Det gör att exempelvis fotogenlukt eller doft av avgaser ibland kommer in i kabinen. Sådana farliga ångor skulle kunna tas bort av filtret i CTTs luftfuktare. Även om luftfuktarna inte är påslagna går luften igenom dessa även på marken och luften renas därför på flyktiga organiska ämnen som exempelvis fotogen.
CTT är en pionjär och ensam med att ha produkter som minskar kondensationen i flygplan. Flygplan är utrustade med passiva system som ska leda bort kondensvatten men i många fall stannar fukt ändå kvar och ackumuleras över tid. Genom CTTs aktiva system förhindras kondensation vilket minskar bränsleförbrukning, CO 2 -utsläpp och flygets miljöpåverkan.
Målmarknaden för avfuktare är narrowbody-plan där kondensationsproblemen är mer omfattande eftersom volymen är mindre i utrymmet ovanför innertaket, så kallad Crown Area, och luften är mer stillastående.
Kondensation förekommer på alla flygplan. Kondensvatten och is gör att flygplanets vikt ökar vilket medför förhöjd bränsleförbrukning, ökade driftskostnader och onödiga koldioxidutsläpp. Problemen är som störst i länder med perioder av kallt och fuktigt klimat. Beräkningar visar att kondensvatten i dessa fall kan öka flygplans vikt med upp till 300 kg. CTT tillhandahåller som enda leverantör avfuktningssystem med kontrollenhet och rörsystem som förhindrar kondensation och torkar ut kondensvatten. Systemen i ett flygplan består normalt av en eller två avfuktarenheter som blåser ut torr luft i flygplanskroppens tak, den så kallade Crown Area.
För fortsatt god funktion och prestanda kräver avfuktare filterbyten efter cirka 12 – 18 månader samt reparationer. Det ger CTT möjligheter till en god eftermarknad.
Princip: CTTs produkter blåser torr luft i Crown Area (röda pilar), vilket reducerar kondensationen mot det kalla ytterskalet och torkar isoleringsmattor och områden med fuktkänsliga elsystem via riktade rörsystem.
System: Zonal Drying™ till Airbus A320. Avfuktaren är placerad under kabingolvet i främre delen av planet. Ett rörsystem fördelar den torra luften till områden med kondens. Ett narrowbody flygplan (t ex Airbus A320) med CTTs avfuktningssystem installerat minskar utsläppen av CO2 med upp till 65 - 100 ton per år. På ett widebody-flygplan blir effekten ännu större.
Att vara leverantör till flygplanstillverkare ger förutsättningar för jämn efterfrågan och utökar marknaden samt ökar chanserna till retrofit-försäljning. Airbus och Boeing dominerar narrowbody-segmentet. I nuläget finns inte våra avfuktarprodukter i tillverkarnas tillvalskataloger för narrowbody flygplan.
CTT kommer att inrikta sina aktiviteter mot att vinna nya kunder i norra Europa där klimatet ofta leder till stora problem med kondensation.
Avfuktarmarknaden för widebody-modeller är främst som del i stora avfuktarsystem. Avfuktare finns i katalogutbudet på Airbus A350 som fristående eller obligatorisk del i kabinluftfuktningssystemet, beroende på konfiguration. Avfuktningssystemet var även standard på Boeing 787 fram till årsslutet 2019. Totalt har cirka 2 000 avfuktare levererats till runt 1 000 Boeing 787-flygplan, som under många år kommer generera eftermarknadsintäkter i form av filter och reparationer.
| PRODUKTER | |
|---|---|
| cirka 80 ton CO 2 minskade utsläpp | utsläpp från 50 bilar = STÖRRE FLYGBOLAGSKUND |
Jet2.com är CTTs största kund inom avfuktning. De har avfuktningssystemet på hela flottan som idag uppgår till cirka 90 Boeing-flygplan. Bolaget har lagt en order på 51 A321-flygplan med leverans från 2023.
Alla flygplan har kondensation. Flygplan är historiskt endast utrustade med passiva system som leder bort kondensvatten när flygplanet står på marken. Vår största konkurrent är att inte göra något alls. CTT behöver vinna fler flygbolag för aktiv fuktreglering för att lyckas övertyga tillverkarna om fördelarna med produkten.
Branschen arbetar aktivt med att öka produktiviteten genom fler passagerare, vilket ökar kondensproblemen. Samtidigt ökar kraven på flygbolagen, inte minst från kunderna, att minska miljöbelastningen, vilket driver efterfrågan på avfuktning. Det finns flera långsiktiga megatrender i narrowbody-segmentet som ökar kondensationen, vilket talar för att efterfrågan på avfuktare kommer växa de kommande åren.
Flygbolagen arbetar aktivt för att öka produktiviteten i sin flygplansflotta, bland annat drivet av det växande lågpris flyget. Här handlar det ytterst om att få in fler passagerare i varje flygplan. Det sker dels genom att öka beläggningsgraden genom attraktiva priser, dels genom att sätta in fler stolar i varje plan. Med fler passagerare ombord ökar problemen med kondens.
Trenden i samhället med allt fler uppkopplade enheter, bland passagerare, besättning samt flygplanens egna system driver på utvecklingen av mera känslig elektronik ombord på flygplanen. Elektroniken är känslig för fukt, vilket gör det mer intressant för flygbolagen att aktivt bekämpa kondensation.
Flygbolagen arbetar aktivt för att öka produktiviteten i sin flygplansflotta, bland annat drivet av det växande lågpris flyget. Här handlar det ytterst om att få in fler passagerare i varje flygplan. Det sker dels genom att öka beläggningsgraden genom attraktiva priser, dels genom att sätta in fler stolar i varje plan. Med fler passagerare ombord ökar problemen med kondens.# CTT ÅRSREDOVISNING 2021
AVFUKTARE
” CTT BIDRAR TILL ATT GÖRA FLYGET BÄTTRE – LITE MER HÅLLBART OCH VÄSENTLIGT MER BEHAGLIGT”
ÖKAT KRAV PÅ MER HÅLLBART FLYGANDE - UTSLÄPPEN MÅSTE MINSKA
En av de viktigaste åtgärderna är att minska flygplanens vikt där många små åtgärder sammantaget får stor påverkan. Överskottsvikt från kondensation är ett område med god hållbarhetspotential för de alltfler flygbolag som vill stärka sin miljöimage. Med en penetrationsgrad på några få % i dagens flygande flotta har CTTs produkter därmed en stor tillväxt-potential. Med aktiv avfuktning minskar bränsleförbrukningen med 0,4 – 0,6 % genom att flygplansvikten minskar med 200 - 300 kg. Det påverkar miljöbelastningen med en sänkning av utsläppen om cirka 65 - 100 ton CO 2 per år.
26 CTT ÅRSREDOVISNING 2021
27
CTT ÅRSREDOVISNING 2021
Kvalitetsfrågor genomsyrar produktionsstrategin där anläggningarna får än tydligare roller. Vid anläggningen i Nyköping sker slutmontering och testning medan anläggningen i Nybro serietillverkar vissa ingående artiklar i aluminium och rostfritt samt monterar volymprodukter.
CTT utför slutmontering och test av samtliga system och produkter vid anläggningen i Nyköping för att därigenom säkerställa leveranskvalitet och kravefterlevnad samt för att ha närheten till utvecklingsavdelningen. Detta är särskilt viktigt för produkter i låga volymer, för testning eller i början av ett OEM-program. Undantaget är produktgruppen PAD (fuktdynor) som direktlevereras från Nybro av specifikt kvalificerad personal för flygrelease.
Anläggningen i Nybro är en ren produktions- anläggning som CTT utvecklar till att hantera fler avancerade tillverkningsmoment. Vid anläggningen tillverkas plåtdetaljer och fuktdynor. Under förra året har en ny avancerad fiberkombilaser installerats, en kombinerad fiberlaser och stansmaskin vilken ökar kvalitet, driftsäkerhet såväl som produktivitet.
Hela CTTs verksamhet är kvalitetscertifierad enligt flygbranschens egen standard.
CTT samarbetar med utvalda underleverantörer för tekniskt komplexa produktdelar och komponenter för vilka flygindustrin ställer särskilda krav, såsom till exempel fläktar, ventiler, kontrollenheter samt speciella luftrör och slangar. Särskilda specifikationer och ritningar tas fram för denna typ av produkter. Långsiktiga avtal ligger till grund för denna typ av samarbeten.
Flygindustrin är en bransch med hög grad av kontroll och reglering. Den är också kapitalintensiv vilket gör förseningar och stillestånd kostsamma. Som en konsekvens byggs därför de flesta delar och system för att hålla under hela flygplanets livslängd.
Samtliga processer i företaget är definierade i det egna kvalitetssystemet och regelbundna kontroller genomförs för att säkerställa att processerna följs och att nya processer utvecklas vid behov. Kvalitetssystemet uppfyller de krav myndigheter ställer för att tillverka och reparera delar till flygindu- strin. CTT är certifierat enligt ISO9001 och standarden AS9100 som är gällande inom flygindustrin. För att certifiera systemen för eftermontering i flygplan samarbetar CTT med av luftfartsmyndigheterna godkända design-organisationer såsom exempelvis Lufthansa Technik.
C T T CUSTOMER SATISFACTION TECHNICAL EXELLENCE TOTAL QUALITY
CTTs främsta fokus är att möta eller över- träa kundernas förväntningar
Produkter och system ska konstrueras, produceras och underhållas så att de möter eller överträar specificerade krav
CTT-s nyckelfakorer för att säkerställa stabil och långsiktig tillväxt är:
* Efterlevnad av alla tillämpliga lagar, regelverk och kundkrav – med kontinuer- lig förbättring av ledningssystemet
* Genuint engagerade och motiverade medarbetare
* Hållbara relationer med leverantörer och partners
CTT bedriver två olika typer av utvecklingsarbete. Det ena syftar till att utveckla produkterna för att passa specifika flygplansmodeller. När de stora flygplans- tillverkarna tar fram nya modeller, såsom Boeing för närvarande gör med 777X innebär det att CTT också gör ett omfattande arbete som inkluderar teknik- och processutveckling med flera kvalificeringsomgångar hos flygplanstillverkaren och myndigheter.
Den andra typen av utveckling görs i ett tidigare skede, innan specifika avtal tecknas. Den utvecklingen handlar om att ta fram nya koncept och idéer för framtida produkter, samt att patentsäkra de framsteg som görs. Ett sådant exempel är ett samarbete som CTT och luftfiltertillverkaren Camfil ingick under 2020 för att integrera ozon- och VOC-filtrering i luftfuktare för cockpit, crew rest och kabinen. En utveckling som kommer att tas i drift av första kund under 2022.
CTT har en värdebaserad syn på hållbarhet och strävar efter att hållbart tänkande ska vara integrerat i hela verksamheten, både kort- och långsiktigt. Hållbarhet är en viktig drivkraft för CTTs produktutveckling och i arbetet med att minimera den egna verksamhetens miljöpåverkan. Att bedriva en på alla sätt aärsetisk verksamhet tillsammans med att erbjuda attraktiva och ansvarsfulla arbetsplatser är ytterligare väsentliga delar av CTTs hållbarhetsarbete. Att skapa en hållbar värdeska- pande aär bygger på att hela kedjan från leverantör till kund integreras i hållbarhetsarbetet. CTTs vision är att flygbranschen med CTTs produkter ska reglera luftfuktigheten i flygplan för ett bättre klimat i flygplanet och på jorden. Våra avfuktare minskade under 2021 flygbolagens utsläpp av CO2 med motsvarande det från 53 000 bilar (37 000), vil- ket är högre än föregående år då antalet flygtimmar ökat igen i spåren av pandemin Covid-19. Samtidigt skapade CTTs luftfuktare genom höjd luftfuktighet en förbättrad arbetsmiljö för cirka 15 % (14) av världens alla piloter på widebody-flygplan.
För att uppnå visionen bedriver vi ett ansvarsfullt företagande som grundar sig i vår aärsidé, strategiska agenda och hållbarhetspolicy. Ramverket för CTTs hållbarhets- arbete är utformat med utgångspunkt i de globala målen i Agenda 2030, genomförda intressent- och väsentlighetsanalyser samt i dialogen med våra intressenter, som i olika omfattning påverkar och påverkas av vår verksamhet.
CTT arbetar kontinuerligt för att stärka hållbarheten inom verksamheten. Styrningen mot ökad hållbarhet sker med utgångspunkt i vår hållbarhetspolicy som beskriver att bolaget ska arbeta för att integrera social, ekonomisk och miljömässig hållbarhet i hela verksamheten. Det innebär att CTT ska bedriva en finansiellt hållbar verksamhet som säkrar fortlevnad och utveckling över tid. Bolaget ska respektera mänskliga rättigheter och verka för goda arbetsför- hållanden genom hela värdekedjan. CTT ska vidare arbeta aktivt för att minska sin miljöpåverkan och motverka korruption.
VD och ledningsgrupp har det operativa ansvaret för att bedriva det löpande hållbarhetsarbetet. I bör- jan av varje år görs en genomgång och utvärdering av utfallet från föregående år, och med resultatet samt intressent- och väsentlighetsanalyser som utgångspunkt görs sedan en översyn av hållbarhets- mål och risker kopplade till respektive fokusområde. Därefter definieras konkreta aktiviteter med ansvarsfördelning och nyckeltal för det kommande året. I samband med ledningens strategimöte efter sommaren görs en halvårsuppföljning av pågående aktiviteter. Vid årets slut sammanställs utfallet av årets mål och aktiviteter som underlag till genomgången i början av året och cirkeln är sluten.
CTT har flera certifieringar, tillstånd och kundgodkän- nanden som främst är styrande för bedrivande av verksamheten, men som också utgör en viktig del av hållbarhetsarbetet bland annat genom att arbetssätt och metoder med bäring på ett antal olika hållbarhetsfrågor säkerställs.
CTT har flera olika tillstånd/godkännanden:
* AS9100D-certifiering, flygbranschens kvalitetsstan- dard där ISO9001:2015 är inkluderad
* Sex olika myndighetsgodkännanden under Trans- portstyrelsen, däribland:
* Produktionsgodkännande (POA – Production Organization Approval)
* Tre underhållsgodkännanden (MOA – Mainte- nance Organization Approval) täckande EU, USA och Canada vilka generellt accepteras globalt. Eftersom Storbritannien lämnat EU kommer CTT troligen även att behöva tilläggscertifiera reparationsverksamheten med ett singeltillstånd under CAA UK då Storbritannien avser att sluta acceptera EASA-tillstånd under 2022.
* Känd avsändare flygfrakt (Transportstyrelsen)
* Kundgodkännanden (från t ex Boeing)
De intressent- och väsentlighetsanalyser som CTT genomfört är en viktig del i ledningens årliga genom- gång där det kommande årets aktiviteter kopplat till hållbarhetsarbetet beslutas. CTTs primära intressenter är medarbetare, ägare/investerare, samhället, kunder, leverantörer och regulatoriska motparter. I begreppet kunder inkluderas även flygbolag som ibland är indirekta kunder samt slutanvändare vilka utgörs av flygplanens passagerare och besättning.
CTT-s intressentanalys utgår från ett antal frågor kopplade till bolagets tre huvudområden; Miljöansvar, Ansvarsfull arbetsgivare samt Aärsetik och mänskliga rättigheter.
I CTTs väsentlighetsanalys jämförs den positiva eekt en specifik fråga bedöms kunna ge med CTTs möjlighet att påverka den frågan i positiv riktning.
Det här är CTTs fjärde hållbarhetsrapport i enlighet med de krav som anges i årsredovisningslagen 6 kap.
PRODUKTER
CTT ÅRSREDOVISNING 2021
29
28
CTT ÅRSREDOVISNING 2021
Betydelse för intresseenter | Betydelse för CTT | Svårighet att förbättra / resursåtgång | Påverkan
---|---|---|---# HÅLLBARHETSRAPPORT
Utifrån dessa frågor bedöms dels vilken betydelse en specifik fråga har för CTTs möjlighet att skapa värde för bolagets primära intressenter, dels vilken påverkan en specifik fråga har på CTTs möjlighet att fortsätta utvecklas som ett långsiktigt lönsamt företag.
Nedan presenteras en bild av bolagets intressentanalys där det vita fältet markerar de frågor som har stor vikt för både CTT och dess intressenter, vilket gör de till prioriterade frågor.
Väsentlighetsanalysen är ett av verktygen som används för att besluta om det kommande årets aktiviteter, där avvägningen effekt kontra möjlighet att påverka utgör grunden för att värdebaserat avgöra vilka aktiviteter som prioriteras. För beskrivning av CTTs affärsmodell se sidan 7. För risker kopplat till hållbarhet, se även riskavsnittet som börjar på sidan 54.
Hållbarhetsrapporten har granskats och godkänts av bolagets revisorer. För mer information, se revisorns yttrande på sidan 33.
För CTT gäller att kontinuerligt identifiera och genomföra aktiviteter som minskar miljöpåverkan från vår egen verksamhet, men även att regelbundet kontrollera våra leverantörers miljöarbete och miljö- certifiering. Ett tredje område som är viktigt för CTT är hur bolaget kan påverka sina kunder, flygbolagen att minska sin miljöpåverkan. Genom att erbjuda avfuktningssystem som reducerar kondensation i flygplan, bidrar CTT indirekt till flygbolagens möjligheter att minska sina utsläpp genom att erbjuda CTTs viktminskande och därmed bränslebesparande produkter inom avfuktning / antikondensation. Under 2021 bidrog dessa produkter med att minska de globala utsläppen av CO2 med 85 000 ton, vilket motsvarar cirka 53 000 bilar.
Exempel på aktiviteter för att minska bolagets egen miljöpåverkan är införandet av ett program för förnybar energi där vi dels säkerställer att all el och värme vi köper kommer från fossilfria källor, dels installerar solceller på vår produktionsanläggning i Nybro. Vid ombyggnationer och förändringar i verk- samhetens lokaler strävar bolaget efter att minska energiförbrukningen utifrån den energikartläggning som tidigare gjorts. CTT har även ett åtgärdsprogram som syftar till hållbar resepolicy, ökad andel miljö- klassade företagsbilar och möjlighet till elbilsladdning vid varje arbetsställe. För att bidra till kundernas minskade miljöpåverkan utvecklar CTT ett förbättrat avfuktningssystem samt har uppmärkning av hur förbrukningsartiklar kan återvinnas för att nå en ökad hållbarhet under produkternas livscykel.
Solpanelerna hos CTT Bribo driftsattes i slutet av 2021 och beräknas producera cirka 200 000 kwh per år.
Som arbetsgivare ansvarar CTT för att erbjuda jämställda, säkra och hälsosamma arbetsplatser där medarbetarna trivs och känner att det finns goda möjligheter till individuell utveckling och karriärvägar. För CTT gäller att bedriva ett proaktivt arbete inom jämställdhet, mångfald och likabehandling. Därför planerar bolaget att uppdatera hållbarhets- policyn under 2022. Samtidigt medför CTTs olika myndighets- och kundkrav specifika säkerhets- prövningar och registerkontroller av personal. I CTTs ansvar ligger att tillse att utbildningsinsatserna ligger i linje med både behovet av kompetensförsörjning och medarbetarnas individuella planer för karriär- och kompetensutveckling. Med en väl etablerad företagshälsovård får medarbetarna regelbundna hälsokontroller och för att främja rörelse och motion erbjuds träningsbidrag och företagssponsrade motionsaktiviteter. CTT arbetar aktivt för att minska arbetsrelaterade skador och för statistik över olyckor och tillbud, där samtliga olyckor och allvarliga tillbud rapporteras till Arbetsmiljöverket och Försäkringskas- san. CTT är medlemmar i Teknikföretagen och Svenskt Näringsliv och är därigenom kollektivavtalsanslutna. Rätten till facklig anslutning är för CTT en självklarhet, öppen för interna och externa parter. Det är också viktigt att säkerställa goda ekono- miska villkor för medarbetarna i form av vinstan- delsstiftelsen som ger samtliga medarbetare lika stor andel av bolagets vinst i förhållande till arbetad tid. CTT strävar även efter största möjliga andel tillsvidareanställningar med regelbunden och flexibel arbetstid på dagtid.
CTTS verksamhet ska präglas av en hög affärsetik och bolaget ska värna om god affärssed i alla relationer. Mutor, bestickningar och andra former av korruption accepteras under inga omständigheter. CTT har under 2020 utformat och tagit en ny uppförandekod i bruk där bland annat bolagets riktlinjer för att motverka alla typer av korruption framgår tydligt. Under 2021 har denna policy kommunicerats internt och 2022 ska den följas upp gentemot leverantörer. Bolaget har även infört och utbildat i en visselblåsarfunktion där bolaget har ett gott samarbete med sina fackliga motparter. Uppförandeko- den och visselblåsarfunktionen återfinns båda på bolagets hemsida www.ctt.se. CTT följer och lever även upp till de uppfö- randekoder som våra huvudkunder Airbus respektive Boeing anger som krav för leverantörssamarbeten, vilka inkluderar antikorruption och mänskliga rättigheter. CTT arbetar kontinuerligt med att gentemot externa motparter säkerställa att avtalen är utformade på ett sätt som minimerar risken för mutor och andra former av korruption. Bolaget har även genomfört en kontroll och riskbedömning gällande användandet av konfliktmineraler, vilken resulterade i att det inte finns några tecken på förekomst av konfliktmineraler i varken ingående komponenter eller bolagets färdiga produkter.
FNs Agenda 2030 med tillhörande globala mål har varit vägledande i arbetet med att identifiera de mest relevanta hållbarhetsfrågorna för CTT att hantera, följa upp och rapportera. CTT har valt att samla dem inom de tre områdena Miljöansvar, Ansvarsfull arbetsgivare samt Affärsetik och mänskliga rättigheter.
Till bolagsstämman i CTT Systems AB (publ), org.nr. 556430-7741
Det är styrelsen som har ansvaret för hållbarhetsrapporten för år 2021 på sidorna 30–39, och för att den är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FAR:s rekommendation RevR 12 Revisorns yttrande om den lagstadgade hållbarhetsrapporten. Detta innebär att vår granskning av hållbarhetsrapporten har en annan inriktning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Vi anser att denna gransk- ning ger oss tillräcklig grund för vårt uttalande.
En hållbarhetsrapport har upprättats.
Stockholm den 30 mars 2022
Grant Thornton Sweden AB
Camilla Nilsson
Auktoriserad revisor
| Aktivitet / Nyckeltal | Utfall 2021 (2020) | Kommentar | Nyckeltal och aktiviteter 2022 |
|---|---|---|---|
| CO2-besparing från levererade avfuktningssystem | 85 000 ton (60 000) | Motsvarar utsläppen från 53 000 personbilar under ett år | CO2-besparing från levererade avfuktningssystem |
| Utveckla ett förbättrat avfuktarsystem | Pågående | Förskjutet pga pandemin samt att Private jet projekt har prioriterats | Utveckla ett förbättrat avfuktarsystem med minst 5 % energieffektivisering |
| Andel miljöklassade företagsbilar | 67 % (56 %) | El- eller laddhybridbilar | Andel miljöklassade företagsbilar |
| Installera solceller för Nybro-produktionen | Genomförd | Fortsatt kontroll av kemikalieleverantörer gällande certifieringar, lag- och regeluppfyllnad | |
| Kontroll av ytbehandlingsleverantörer gällande certifieringar, lag- och regeluppfyllnad | Genomförd | Effektivisering av vattenförbrukning och värmeåtervinning | |
| Införa program för förnybar energi | Delvis genomförd | För el och värme används enbart förnybar energi | Förbättra gällande hållbarhetspolicy, inklusive miljöpolicy |
| ESG rapportering till Nasdaq uppdaterad och förbättrad. Ytterligare förbättringar i ÅR2021. |
| Nyckeltal och aktiviteter 2022 | Utfall 2021 (2020) | Kommentar |
|---|---|---|
| Andel fast anställd personal | 100 % (100 %) | |
| Andel anställda över minimilön | 100 % (100 %) | |
| Andel anställda med tjänstepension | 100 % (100 %) | |
| Antal konstaterade avvikelser från kollektivavtal | 0 (0) | |
| Andel nöjda eller bättre på jämställdhetsfråga i medarbetarenkät | 97 % (99 %) | Motsvarar två personer som inte är nöjda |
| Andel kvinnor i företaget | 30 % (26 %) | |
| Andel nöjda eller mkt nöjda på frågan ”självskattning hälsa” | Ej sammanställd (73 %) | Undersökningen genomförs från Q4 2021 till Q1 2022. Resultatet inte klart förrän april / maj 2022, efter släpp av årsredovisningen |
| Andel anställda som nyttjar träningsbidrag | 51 % (49 %) | Pandemin har troligtvis haft en negativ påverkan. Träningsbidrag höjt från 3 000 kr till 4 000 kr år 2022 |
| Andel anställda som arbetar enbart dagtid | 100 % (100 %) | |
| Genomföra minst en gemensam hälsoaktivitet för respektive arbetsställe | Genomförd | |
| Forsatt utveckling av e-learning-verktyg för samtliga anställda | Genomförd | |
| Skapa ett mångfaldsprogram | Ej genomförd | Omprioriterat till policyuppdatering |
| Andel anställda med belastningsskador |
| Aktivitet / Nyckeltal 2022 | Utfall 2021 (2020) | Kommentar |
|---|---|---|
| Kommunicera/utbilda i etisk & antikorruptionspolicy internt och gentemot leverantörer | Internt genomförd Leverantör pågående | Slutföra kommunicera/utbilda i etik & antikorruptionspolicy gentemot leverantörer |
| Komplettera befintlig visselblåsar-funktion med ett visselblåsarprogram där t ex utbildning ingår | Genomförd E-learning utbildning genomförd | |
| Implementering av sanktionspolicy samt uppförande kod gentemot kunder |
| Ny policy 2022 | Kommentar |
|---|---|
| Förbättra gällande hållbarhetspolicy, inklusive miljö och mångfald | Befuktade Flight-deck, andel och timmar Minskade kassationer |
Medarbetarnas kompetenser, erfarenheter och engagemang utgör förutsättningar för CTTs förmåga att nå visionen. Det är tillsammans som vi bygger ett bolag som i alla delar präglas av hög affärsetik, gedigen kompetens, och, inte minst, en jämställd och hälsosam arbetsmiljö. Tillsammans skapar vi en hållbar organisation.
CTT strävar efter att vara en attraktiv arbetsgivare och efter att såväl befintliga som potentiella medarbetare ska känna att det hos oss finns goda möjligheter till en intressant framtid. Flygindustrin präglas generellt av en hög grad av noggrannhet och väl utvecklade rutiner för att möta krav och förväntningar från kunder och myndigheter. Att kontinuerligt erbjuda medarbetarna att utveckla och fördjupa sina kompetenser är därmed affärskritiskt och en central del för HR-arbetet. Insatserna har haft god effekt och bidragit till att många av CTTs medarbetare stannar kvar länge i bolaget; 79 % av CTTs anställda har varit anställda över fem år och 53 % över tio år. Det gör också att CTT endast undantagsvis behöver anlita inhyrd personal.
Efter att kontinuerligt ha växt och rekryterat under många år har vi under 2020 och 2021 fått anpassa personalstyrkan till följd av pandemin och kvarvarande personal har solidariskt genomfört korttidsarbete utan statligt stöd. Glädjande är att vi i slutet av 2021 börjat återanställa för att växa igen.
Ett attraktivt helhetspaket
CTT erbjuder kollektivavtal, marknadsmässiga löner och arbetstidsförkortning som exempelvis ger samtliga extra ledigt i samband med ledigt över jul och nyår, samt på en del klämdagar. För att stötta god hälsa erbjuds träningsbidrag och företagshälsovård med frivilliga hälsokontroller. Bolaget strävar också efter att underlätta för medarbetare att kombinera arbete med föräldraskap. Sedan 2016 görs årliga insättningar till en vinstandelsstiftelse. CTT uppmuntrar också till ett inkluderande klimat med god sammanhållning. Organisationen är relativt platt med nära till VD som ofta är delaktig i det dagliga arbetet. Utvecklingsmöjligheterna är goda vad gäller arbetsinnehåll och möjligheter att söka nya roller. De långa ledtiderna i branschen gör också att arbetet kan planeras så att alltför hög arbetsbelastning normalt kan undvikas.
En inkluderande arbetsplats där medarbetarna trivs
CTT arbetar aktivt för att skapa en jämställd arbetsplats präglad av lagarbete, gemenskap, trivsel och ömsesidig respekt för varandra. Som stöd i den kontinuerliga utvecklingen av arbetsmiljön gör CTT regelbundna medarbetarenkäter för att följa upp medarbetarnas upplevelse av arbetsplatsen. Den medarbetarundersökning som gjordes under 2021 visade att 93 % (95) var nöjda eller mycket nöjda med gemenskapen och trivseln på företaget. Under 2021 inkom inga ärenden till HR-avdelningen kopplade till kränkande särbehandling, trakasseri eller diskriminering.
Avsättning till vinstandelsstiftelsen
Sedan 2015 har CTT en fristående vinstandelsstiftelse som ger alla medarbetare del i CTTs ekonomiska framgångar. Syftet med stiftelsen är att skapa en tydligare koppling mellan medarbetarnas kollektiva prestation, deras ersättning och bolagets resultat samt på sikt även att stärka medarbetarnas engagemang genom aktieägande.
Varje CTT-medarbetare som arbetat heltid sedan starten äger via vinstandelsstiftelsen motsvarande cirka 1 800 aktier i CTT. Sammantaget ägde den sex år gamla vinstandelsstiftelsen vid årsskiftet motsvarande cirka 1,1 % av aktiekapitalet i CTT. Varje år avsätts 7,5 % av bolagets resultat före skatt till stiftelsen, dock högst 22,5 % av beslutad utdelning. Tilldelningen per person kan bli högst två månadslöner, räknat som genomsnittslön i företaget. Medlen investeras i CTT-aktier som förvärvas på marknaden efter bolagsstämman varje år. Alla anställda, oavsett lön och befattning, tilldelas lika andelar i förhållande till årsarbetstid, förutsatt att de varit anställda minst tre månader och inte slutat under samma år som de börjat. Utbetalningar till anställda kan ske tidigast fem år efter räkenskapsåret som är grund för avsättningen till stiftelsen. Den anställde bestämmer själv om medlen ska betalas ut eller kvarstå i stiftelsen. Under 2021 avsattes ett värde om drygt 16 600 SEK per berättigad anställd. Stiftelsen förvärvade under 2021 totalt 14 811 aktier i CTT. 2021 var första året med möjlighet att sälja aktier, vilket ett fåtal nyttjade. Netto var vinstandelsstiftelsen ägare till 135 545 aktier per 2021-12-31.
• OMFATTAR SAMTLIGA ANSTÄLLDA DÄR VARJE MEDARBETARE FÅR LIKA STOR ANDEL I FÖRHÅLLANDE TILL ARBETAD TID.
• VARJE ANSTÄLLD MED FULL ANDEL ÄGER VIA STIFTELSEN CIRKA 1 800 AKTIER I CTT.
• PER 2021-12-31 VAR VINSTANDELSSTIFTELSEN ENLIGT AKTIEBOKEN 19:E STÖRSTA ÄGAREN I CTT.
• FÖR ÅR 2021 AVSATTES DRYGT 16 600 SEK PER BERÄTTIGAD ANSTÄLLD.
| Antalet medarbetare 1) | 76 st (88) |
| Andelen kvinnliga medarbetare 1) | 30 % (26) |
| Medelålder 1) | 48 år (47) |
| Genomsnittlig anställningstid 1) | 11 år (10) |
| Personalomsättning 2) | 20 % (26) |
| Frisknärvaro 3) | 98,5 % (96,2) |
1) Vid årets utgång
2) Under året. Personer som både sagts upp och återanställts under 2021 ej medräknade. Det höga utfallet beror på uppsägningarna kopplat till det besparingsprogram som infördes för att möta effekterna av Covid-19 pandemin
3) Under året
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 37
36 CTT ÅRSREDOVISNING 2021
LOÏC GOUESLARD, systemingenjör på CTT i Nyköping
CTT står ständigt berett att utveckla sina produkterbjudanden med hänsyn till teknologiska framsteg och nya krav från kunder och regulatoriska myndigheter. Kärnan i den verksamheten är CTTs utvecklingsavdelning. Loïc Goueslard arbetar där som systemingenjör med fokus på elektroniska system.
Han flyttade till Sverige från Frankrike år 2019 då hans fru kommer härifrån, och blev anställd på CTT kort efteråt. Han menar att det är slående hur bra det fungerar att arbeta helt på engelska på företaget, även om Loïc Goueslard gör sitt bästa för att lära sig svenska.
LINDA OTTOSSON, montör på CTT i Nybro
Pandemin medförde stora svårigheter för flygbranschen och delar av CTTs verksamhet hade nedsatt kapacitet i cirka ett år. Men nu myllrar det återigen av aktivitet i anläggningen i Nybro, där montören Linda Ottosson är en av medarbetarna som återanställdes under 2021.
Genom kompetensutveckling på arbetsplatsen samt egna studier kan hon nu växla mellan många olika uppgifter i anläggningen. Exempelvis montera paddar, bygga befuktarhus, och köra stansmaskin.
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 35
MEDARBETARNA ÄR NYCKELN TILL VÅR FRAMGÅNG
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 34
HÅLLBARHETSRAPPORT# CTT ÅRSREDOVISNING 2021
"MAN KÄNNER SIG TRYGG MED ATT LÄRA SIG NYA SAKER HÄR DÅ DET ALLTID FINNS NÅGON ATT FRÅGA”
” DET KÄNDES LÄTT ATT INTEGRERAS I FÖRETAGET”
Jag upplever CTT som ett företag som bryr sig mycket om sina anställda och det råder god laganda här. Mina kollegor är väldigt trevliga och hjälpsamma och det kändes lätt att integreras i företaget, säger Loïc Goueslard. Ett av hans arbetsområden är att öka bolagets kunskaper inom elektronik och mjukvara. Framför allt för styrenheterna till luftfuktarna och avfuktarna, där bolaget ser fördelar i att ha kompetens att sköta mer av designen och monteringen själv om det skulle behövas.
För CTT är det livsviktigt att leverera mycket säkra produkter av hög kvalitet. Ett viktigt utvecklingsområde är att produkterna håller jämna steg med säkerhetskraven. Till exempel har kraven på hur hög elektrisk Innan Linda Ottosson började på CTT år 2018 hade hon arbetat flera år inom vården.
Det kändes väldigt bra hos CTT redan från första början. När man jobbar i vården känns det ofta som att man inte räcker till då det inte finns tid till det. Men här får man tillräcklig med tid till att göra ett riktigt bra jobb som man känner sig nöjd med när man går hem, säger Linda Ottosson. Hon poängterar att det som genomsyrar hela arbetsplatsen är ett mycket stort fokus på noggrannhet och kvalitet. Allt som produceras ska hålla vartenda mått och följa instruktionerna till punkt och pricka. Därför tar det en tid att lära sig hantverket. Särskilt när det gäller bygget av befuktarhusen, där varje montör arbetar självständigt under lång tid.
spänning flygplansutrustning bör tåla ökat över tid, säger Loïc Goueslard. Det bästa med jobbet tycker han är utmaningarna. Att behöva använda sin kreativitet och problemlösningsförmåga för att lista ut hur något bör utformas, eller vad ett fel egentligen beror på.
Vi måste alltid ha en väldigt bra och robust design för våra produkter. Och då olika flygplanstyper har olika krav, omgivning och utrymmen där vår utrustning kan få plats så krävs det att vi kan tänka kreativt, säger Loïc Goueslard. Men erfarna kollegor finns till hands om någon behöver hjälp. Mycket av utbildningen hos företaget sker i form av kompetensöverföring mellan medarbetare.
Man känner sig trygg med att lära sig nya saker här då det alltid finns någon att fråga. Samma sak om man vill bredda sin kompetens och lära sig någon ny del av processen eller att använda en ny sorts maskin. Det finns väldigt goda möjligheter till det, säger Linda Ottosson. Hon säger att för att passa som montör hos CTT bör man vara öppensinnad och ha en vilja att lära sig. Man behöver inte kunna allt från första dagen då man kommer att få gott om möjligheter att lära sig. Däremot är det viktigt att dela företagets värderingar kring regelefterlevnad, noggrannhet och kvalitet.
38 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 39
2021 blev liksom 2020 ett år präglat av pandemin Covid-19, där flygindustrin är en av de branscher som drabbats hårdast. Det märks tydligt i CTTs resultaträkning när man jämför 2021 med toppåret 2019, men även vid jämförelse med 2020 där resultatet i första kvartalet inte påverkades av pandemin. Covid-19 är den enskilt största faktorn som påverkat både omsättning, resultat samt kassaflöde även om andra effekter också påverkat, t ex stora rörelser på valutamarknaderna. Som ny CFO från första juli 2021 har det varit ett händelserikt första halvår. Jag är imponerad över att CTT trots 57 % lägre intäkter än toppåret 2019 fortfarande är ett lönsamt bolag med en stark finansiell ställning. Mycket tack vare att CTT i grunden är ett välskött bolag med en stark affärsmodell där eftermarknaden spelat en viktig roll i återhämtningen under andra halvan av 2021 samt det kostnadsbesparingsprogram som fått full effekt under året. Intäkterna har nu växt tre kvartal i rad, i enlighet med lämnade prognoser till marknaden. Det är också en styrka att leva upp till det CTT kommunicerat och det marknaden förväntat av oss. Allt tyder på att 2021 var ett år med historiskt låga intäkter, lägst sedan år 2013, jag ser nu fram emot en stark tillväxt framöver. För detta har bolaget redan både kapaciteten och kapabiliteten på plats, så hävstången är god till att komma tillbaka till pre-pandemi marginalnivåer. Under nästa år ser trenden bra ut för tillväxt inom Retrofit, Private jet och Eftermarknaden, medan tillväxt inom OEM dröjer ytterligare ett år (se grafen nedan). Kassaflödet har under slutet av året återgått till mera normala nivåer, efter att 2020 tyngdes av bland annat lageruppbyggnad och större investeringar. Likvida medel var 49 MSEK vid årets slut, vilket möjliggör att CTT under 2022 kan betala tillbaka delar av de banklån som togs under pandemin och därmed förbättra finansnettot framöver. 2021 har även varit ett händelserikt år på valutamarknaderna. CTT har en ovanligt ensidig valutapåverkan eftersom i princip all försäljning sker i USD. Bolaget har valt att inte använda terminssäkring av USD. Däremot eftersträvas inköp i USD samt att banklån tas upp i USD. För CTTs rörelseresultat hade en 10 % högre USD kurs i genomsnitt under 2021 haft en positiv resultateffekt med cirka 10 MSEK. På mitt bord ligger även ansvaret för hållbarhet och IT. CTT har ett värdebaserat synsätt på hållbarhet, vilket innebär att bolaget valt ut de aktiviteter som har störst effekt utifrån insatsen när CTT prioriterat det som ska genomföras. Extra nämnvärt är att CTT under 2021 driftsatt solpaneler med en kapacitet på 200 000 kWh årligen, så CTT är med och bidrar till en hållbar energiplattform i Sverige när detta verkligen behövs. Ökat fokus på hållbarhet är positivt för CTT, eftersom bolagets produkter bidrar till lägre CO2 belastning och bättre luftkvalitet. I samhället har cybersäkerheten varit i fokus under året som gått, så också på CTT. Bolaget har bland annat bytt IT-leverantör, genomfört utbildningar samt stärkt upp vår IT-policy under året, allt i syfte att förhindra intrång i CTTs IT-miljö. Framöver kommer bolaget att fortsätta att förbättra och utveckla vår IT-plattform, inte enbart ur ett säkerhetsperspektiv utan också för att stärka samarbete och stöd till vår affär. Slutligen vill jag passa på och tacka avgående VD, Torbjörn Johansson, för en god introduktion och överlämnande av ett bolag med starka finanser och goda framtidsutsikter för hållbar ekonomisk tillväxt.
| 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | |
|---|---|---|---|---|
| Intäkter | ||||
| Private jet | ||||
| OEM | ||||
| Eftermarknad | ||||
| Retrofit |
Markus Berg, CFO
Förvaltningsberättelse 41
CFOs reflektion 41
40 CTT ÅRSREDOVISNING 2021
Avkastning på eget kapital
Årets resultat i % av genomsnittligt eget kapital. Avkastning på eget kapital är ett mått som bolaget betraktar som viktigt för en investerare som vill kunna jämföra sin investering med alternativa investeringar.
Avkastning på totalt kapital
Resultat efter finansnetto med återläggning av finansiella kostnader i % av genomsnittlig balansomslutning. Avkastning på totalt kapital är ett mått som bolaget betraktar som viktigt för en investerare som vill se hur effektivt utnyttjandet av totala kapitalet i bolaget är och vilken avkastning det ger.
Avkastning på sysselsatt kapital
Resultat efter avskrivningar plus finansiella intäkter i % av genomsnittligt sysselsatt kapital. Det sysselsatta kapitalet definieras som balansomslutningen minskad med icke räntebärande skulder inklusive uppskjutna skatter. Avkastning på sysselsatt kapital är ett mått som bolaget betraktar som viktigt för investerare som vill förstå resultatgenereringen i förhållande till sysselsatt kapital.
Eget kapital per aktie
Eget kapital i förhållande till antalet aktier på balansdagen. Bolaget anser att nyckeltalet eget kapital per aktie är relevant för investerare eftersom det beskriver storleken av det egna kapitalet som tillhör aktieägarna i bolaget.
Intäkt per anställd
Rörelsens intäkter dividerat med genomsnittligt antal årsanställda. Bolaget anser att intäkt per anställd är ett relevant mått för investerare som vill förstå hur effektivt bolaget använder sitt humankapital.
Kassaflöde per aktie
Kassaflöde från den löpande verksamheten dividerat med genomsnittligt antal aktier. Bolaget anser att kassaflöde per aktie är relevant för investerare eftersom det beskriver storleken på kassaflödet direkt hänförligt till aktieägarna i bolaget.
Kassalikviditet
Omsättningstillgångar exklusive varulager men inklusive beviljad outnyttjad checkkredit dividerat med kortfristiga skulder. Bolaget anser att kassalikviditeten är viktig för kreditgivare som vill förstå den kortsiktiga betalningsförmågan hos bolaget.
Resultat per aktie
Finansiellt mått (nyckeltal) enligt IFRS
Årets resultat dividerat med genomsnittligt antal aktier.
Räntetäckningsgrad
Resultat efter finansnetto med återläggning av finansiella kostnader dividerat med finansiella kostnader. Räntetäckningsgraden är ett nyckeltal som visar hur mycket resultatet kan sjunka utan att räntebetalningarna riskeras. Bolaget betraktar nyckeltalet som relevant för investerare som vill bedöma bolagets finansiella motståndskraft.
Rörelseresultat (EBIT)
Rörelseresultat före finansiella poster samt skatter.
– Ledande befattningshavare 68
– Styrelse 70
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 41
40 CTT ÅRSREDOVISNING 2021# Förvaltningsberättelse
t VERKSAMHET & ÖVRIGT
CTT Systems AB (publ.) (”CTT”) är marknadsledande utvecklare och tillverkare av system som aktivt reglerar luftfuktigheten i flygplan. I ett flygplan finns två huvudsakliga problem när det gäller luftfuktighet; dels alltför torr luft i kabinen där passagerare och besättning vistas och dels ackumulering av fukt i flygplanskroppen till följd av kondensation. CTTs luftfuktare ökar luftfuktigheten i kabinen för en förbättrad miljö för människorna ombord. Samtidigt motverkar bolagets avfuktare kondensationen vilket ger lättare flygplan, lägre bränsleförbrukning och därmed mindre miljöpåverkan.
Vår verksamhet kan kortfattat beskrivas:
Under 2021 har CTT fortsatt att driva flera parallella utvecklingsprojekt. Årets aktiverade belopp uppgår till 8,4 MSEK (20,5) och utgörs av utvecklingsarbeten främst kopplade till projekten New Zonal Dryer och Boeing 777X. CTTs övriga OEM-plattformar (A350, Boeing 787, A380 och MC21) samt Private jet-affärerna genererar kontinuerligt ingenjörsarbete och kommer så att göra under produkternas hela livscykel, om än i allt mindre omfattning för OEM i takt med att tiden går. Dessa utgifter har inte bedömts kvalificeras som sådana kostnader som får tas upp som tillgång. Utgifter för test och utveckling som kostnadsförts har under räkenskapsåret uppgått till 3,8 MSEK (1,1). Ökningen mot föregående år är främst kopplad till utvecklingen av befuktningssystem till Airbus Corporate Jets (ACJ). Se även not 9 ”Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten”.
CTT har många medarbetare med nyckelkompetens inom för bolaget strategiskt viktiga områden. I bolaget var sammanlagt 76 personer anställda per 31 december 2021 varav 23 var kvinnor. Personalens ålder är jämnt spridd från cirka 27 till 65 år. Frisknärvaron är hög och uppgick under året till 98,5 %. För ytterligare beskrivning av medarbetare, se hållbarhetsrapporten som börjar på sidan 30.
CTT utvecklar, certifierar, tillverkar och marknadsför produkter som aktivt reglerar luftfuktigheten i flygplan vilket minskar flygindustrins påverkan på både människa och miljö. CTT antog under 2017 en hållbarhetspolicy som på ett övergripande plan fastställer den strategiska inriktningen för CTTs hållbarhetsarbete. Med utgångspunkt i denna och i de 17 globala målen i Agenda 2030 arbetar bolaget kontinuerligt med och utvecklar sitt hållbarhetsarbete. För ytterligare beskrivning av CTTs hållbarhetsarbete, se hållbarhetsrapporten som börjar på sidan 30. CTT har ingen tillståndspliktig verksamhet enligt miljöbalken och miljöpåverkan är ringa.
Målsättningen med CTTs ersättningspolicy för ledande befattningshavare är att erbjuda kompensation som syftar till att attrahera, motivera och behålla kvalifi cerad kompetens för CTT. Ersättning till verkställande direktör och andra ledande befattningshavare skall vara marknadsmässig och utgöras av en fast grundlön, rörlig ersättning, pension samt i vissa fall övriga förmåner. För mer information, se bolagsstyrningsrapporten som börjar på sidan 62.
Transaktioner med närstående beskrivs i not 29.
De finansiella rapporterna godkändes för utfärdande av styrelsen 2022-03-30.
42 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 | CTT ÅRSREDOVISNING 2021 43
| (MSEK) | 2021-01-01 – 2021-12-31 | 2020-01-01 – 2020-12-31 | |
|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | |||
| Nettoomsättning | 3 | 151,2 | 200,8 |
| Förändring av lager av produkter i arbete och färdigvarulager | 1,9 | 4,3 | |
| Aktiverat arbete för egen räkning | 3,0 | 5,9 | |
| Övriga rörelseintäkter | 3 | 20,1 | 22,2 |
| S:a rörelsens intäkter | 176,2 | 233,1 | |
| Rörelsens kostnader | |||
| Råvaror och förnödenheter | -37,7 | -61,8 | |
| Övriga externa kostnader | 4 | -35,6 | -40,5 |
| Personalkostnader | 5 | -61,5 | -68,1 |
| Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar | -11,3 | -6,8 | |
| Övriga rörelsekostnader | 4 | -3,3 | -17,5 |
| S:a rörelsens kostnader | -149,4 | -194,8 | |
| Rörelseresultat (EBIT) | 26,8 | 38,4 | |
| Resultat från finansiella poster | |||
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | - | 2,4 | |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | -8,9 | -1,2 | |
| Finansnetto | -8,9 | 1,2 | |
| Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 | |
| Skatt | 6 | -3,7 | -8,5 |
| Årets resultat | 7 | 14,2 | 31,1 |
| Övrigt totalresultat | - | - | |
| Årets totalresultat | 14,2 | 31,1 | |
| Resultat per aktie, SEK | 8 | 1,13 | 2,48 |
RESULTATRÄKNING
| (MSEK) | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelsens intäkter | 176,2 | 233,1 | 376,5 | 336,1 | 277,6 | |
| Rörelsens kostnader exkl. avskrivningar | -138,1 | -187,9 | -250,1 | -239,7 | -212,0 | |
| Avskrivningar | -11,3 | -6,8 | -6,7 | -6,1 | -7,7 | |
| Rörelseresultat (EBIT) | 26,8 | 38,4 | 119,6 | 90,2 | 57,9 | |
| Finansiella intäkter | - | 2,4 | 0,2 | 0,5 | 4,2 | |
| Finansiella kostnader | -8,9 | -1,2 | -1,8 | -1,2 | -1,2 | |
| Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 | 118,0 | 89,5 | 60,9 | |
| Skatt | -3,7 | -8,5 | -25,4 | -19,8 | -13,5 | |
| Årets resultat | 14,2 | 31,1 | 92,6 | 69,7 | 47,4 |
Förvaltningsberättelse | Resultaträkning
Förvaltningsberättelse | Resultaträkning
2021 blev liksom 2020 ett år som präglats av pandemin Covid-19, där flygindustrin är en av de branscher som drabbats hårdast. Det märks tydligt i CTTs resultaträkning när man jämför 2021 med toppåret 2019, men även vid jämförelse med 2020 där resultatet i första kvartalet inte påverkades av pandemin. Covid-19 är den enskilt största faktorn som påverkat både omsättning och resultat även om andra effekter också påverkat, t ex stora rörelser på valutamarknaderna. Under 2021 har vi sett en tydlig återhämtning av eftermarknaden, men som har motverkats av en fortsatt låg produktions- och leveranstakt i OEM-segmentet, främst för Boeing 787.
Kostnadsutveckling
Som följd av Covid-19-pandemins negativa effekt på omsättningen initierade bolaget ett kostnadsbesparingsprogram under 2020, som gett full effekt med
TOTALT 151,2 MSEK
TOTALT 200,8 MSEK
Bolaget anser att nyckeltalet rörelseresultat (EBIT) är relevant för investerare som vill förstå bolagets resultat utan påverkan från hur verksamheten är finansierad.
Rörelsemarginal
Rörelseresultat (EBIT) i % av nettoomsättningen. Bolaget betraktar rörelsemarginalen som ett relevant nyckeltal för investerare som vill förstå hur stor del av intäkterna som blivit över för att täcka räntor, skatt och resultat.
Skuldsättningsgrad
Räntebärande skulder dividerat med eget kapital. Skuldsättningsgraden visar relationen mellan lånat och eget kapital och därmed belånings hävstångs effekt. Bolaget betraktar nyckeltalet som relevant för investerares bedömning av bolagets finansiella styrka.
Soliditet
Eget kapital i % av balansomslutningen. Soliditet är ett mått som bolaget betraktar som viktigt för kreditgivare som vill kunna förstå bolagets långsiktiga betalningsförmåga.
Vinstmarginal
Resultat efter finansiella poster i % av nettoomsättningen. Bolaget betraktar vinstmarginalen som relevant för investerare eftersom den visar hur stor del av intäkterna som blivit över när alla kostnader exklusive skatt är täckta och därmed sätter vinsten i relation till verksamhetens omfattning.
rat kraftigt under året och stängningskursen 2021 var 9,11 jämfört med 8,26 2020. Den högre stängningskursen bidrog till att lånen i USD värderades högre och skapade ett negativt finansnetto under slutet av året. Jämförelsestörande poster från OEM-segmentet har påverkat övriga rörelseintäkter och kassaflödet positivt med 9 MSEK samt nedskrivningar negativt med 4 MSEK. Nettoeffekten på rörelseresultatet uppgick till +5 MSEK.# Förvaltningsberättelse
Därtill har VIP-intäkterna minskat jämfört 2020, men det beror främst på cykliska variationer i efterfrågan.
För helåret 2021 minskade nettoomsättningen med 25 % till 151 MSEK (201). OEM-segmentet minskade med 70 % från 83 till 25 MSEK år 2021, varav första kvartalet 2021 var 29 MSEK lägre än första kvartalet 2020. Omsättningen för Private jet har minskat från 32 till 10 MSEK, motsvarande -70 %. Detta har motverkats av en stark återhämtning av eftermarknaden som ökat från 72 till 99 MSEK under 2021. Rörelseresultatet uppgick 2021 till 27 MSEK jämfört med 38 MSEK 2020. Trots den lägre omsättningen uppgick rörelsemarginalen till 18%, enbart 1 %-enhet lägre än 2020, både tack vare en högre eftermarknadsandel samt det kostnadsbesparingsprogram som genomförts.
Under året försvagades USD mot SEK med cirka 9 % från USD/SEK 9,39 till 8,58 (genomsnittskurs under åren). Detta påverkade rörelseresultatet negativt under 2021 med cirka 9 MSEK. Kursen har dock varit positiv för kostnaderna och har medfört cirka 20 MSEK i lägre kostnader under 2021. Programmet gav störst effekt på personalkostnaderna genom både personalneddragningar och minskad arbetstid. CTT har inte mottagit några statliga bidrag/stöd för korttidsarbete.
| (MSEK) | Not | 2021-12-31 | 2020-12-31 |
|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | |||
| Anläggningstillgångar | |||
| Immateriella anläggningstillgångar | |||
| Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten | 9 | 75,1 | 72,0 |
| Licenser | 10 | - | - |
| Övriga immateriella tillgångar | 11 | 0,8 | 1,1 |
| 75,9 | 73,0 | ||
| Materiella anläggningstillgångar | |||
| Byggnader och mark | 12 | 25,7 | 26,4 |
| Maskiner och andra tekniska anläggningar | 13 | 15,6 | 17,7 |
| Inventarier, verktyg och installationer | 14 | 6,7 | 9,6 |
| 48,1 | 53,6 | ||
| Finansiella anläggningstillgångar | |||
| Andelar i koncernföretag | 15 | 0,0 | 0,0 |
| Andra långfristiga fordringar | 1,9 | 1,9 | |
| 1,9 | 1,9 | ||
| S:a anläggningstillgångar | 125,8 | 128,5 | |
| Omsättningstillgångar | |||
| Varulager | 16 | ||
| Råvaror och förnödenheter | 52,5 | 49,3 | |
| Halvfabrikat | 13,2 | 13,6 | |
| Produkter i arbete | 5,6 | 3,3 | |
| Färdiga varor | 29,1 | 35,0 | |
| 100,4 | 101,2 | ||
| Kortfristiga fordringar | |||
| Kundfordringar | 17, 18 | 38,7 | 38,8 |
| Upparbetad men ej fakturerad intäkt | 3 | 3,8 | 8,3 |
| Skattefordringar | 4,8 | 1,8 | |
| Övriga fordringar | 19 | 2,0 | 3,1 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 20 | 3,7 | 4,2 |
| 53,1 | 56,2 | ||
| Kassa och bank | 18, 21, 22, 23 | 49,3 | 21,6 |
| S:a omsättningstillgångar | 202,8 | 179,0 | |
| S:A TILLGÅNGAR | 328,5 | 307,5 |
| (MSEK) | Not | 2021-12-31 | 2020-12-31 |
|---|---|---|---|
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | |||
| Eget kapital 1) | 24 | ||
| Bundet eget kapital | |||
| Aktiekapital | 12,5 | 12,5 | |
| Bundna reserver | 74,0 | 69,8 | |
| 86,5 | 82,3 | ||
| Fritt eget kapital | |||
| Balanserat resultat | 112,2 | 107,1 | |
| Årets resultat | 14,2 | 31,1 | |
| 126,4 | 138,2 | ||
| S:a eget kapital | 212,9 | 220,5 | |
| Avsättningar | |||
| Avsättningar för garantiåtaganden | 25 | 3,8 | 6,1 |
| S:a avsättningar | 3,8 | 6,1 | |
| Långfristiga skulder | |||
| Skulder till kreditinstitut, räntebärande | 18, 21, 26, 27 | 70,8 | 35,7 |
| S:a långfristiga skulder | 70,8 | 35,7 | |
| Kortfristiga skulder | |||
| Checkräkningskredit | 21, 22 | - | - |
| Skulder till kreditinstitut, räntebärande | 18, 21, 26, 27 | 1,4 | 1,2 |
| Förskott från kunder | 3 | 4,4 | 1,7 |
| Fakturerad men ej upparbetad intäkt | 3 | - | 0,1 |
| Leverantörsskulder | 18, 26 | 15,4 | 16,9 |
| Övriga skulder | 18, 26 | 7,8 | 9,0 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 28 | 12,1 | 16,3 |
| S:a kortfristiga skulder | 41,1 | 45,2 | |
| S:A EGET KAPITAL OCH SKULDER | 328,5 | 307,5 |
1) För mer information, se avsnittet Förändring i eget kapital.
Trots att Covid-19-pandemin påverkat flygindustrin och därmed CTT negativt så är CTTs finansiella ställning fortsatt stark med en nettoskuld på enbart 23 MSEK (15), hög soliditet om 65 % (72) samt likvida medel på 49 MSEK (22) med därtill ännu ej nyttjat låneutrymme om 52 MSEK. De största förändringarna som under året påverkat balansräkningen är ökning av kassan (se analys av kassaflödet för ytterligare information), minskning av kundfordringar till följd av den lägre omsättningen, upptagande av nytt lån, utdelning samt investeringar i immateriella tillgångar.
Lageruppbyggnaden under 2020 var en följd av att CTT producerade mot lager i samband med Boeings produktionsstopp under andra kvartalet, beslut om ökat säkerhetslager för att säkerställa leveransförmågan under pandemin Covid-19 samt en trögrörlighet i inleveranser av komponenter vid den kraftiga volymminskning som skett. Under 2021 har bolaget kunnat minska lagret något, men är kvar på en relativt hög nivå, främst för att produktionen varit så låg hos OEM-kunderna.
Ökningen av anläggningstillgångarna är främst hänförligt till investeringar i utvecklingsprojekt. Under 2021 har CTT fortsatt drivit flera parallella utvecklingsprojekt. Årets aktiverade belopp i immateriella tillgångar uppgår till 8,4 MSEK (20,5) och utgörs av utvecklingsarbeten främst kopplade till projekten New Zonal Dryer och Boeing 777X. Årets investeringar i materiella anläggningstillgångar har av kostnadsbesparingsskäl hållits på en låg nivå, 0,2 MSEK (13,2).
Sammantaget har CTT en stark finansiell ställning där soliditeten per den 31 december 2021 uppgick till 65 % (72) och kassa inklusive ännu ej nyttjad finansiering uppgick till 102 MSEK (104). Nettoskulden uppgick per den 31 december 2021 till 23 MSEK (15) och eget kapital till 213 MSEK (221). Under 2022 bedömer bolaget att befintliga lån delvis kan amorteras, då kassan är stor samt att framtidsutsikterna bedöms som allt bättre. Tillsammans gör detta att styrelsen sammantaget bedömer att bolaget har en stark finansiell ställning som kommer att bibehållas under det kommande året.
| (MSEK) | 2021-12-31 | 2020-12-31 | 2019-12-31 | 2018-12-31 | 2017-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|
| Tillgångar | |||||
| Immateriella anläggningstillgångar | 75,9 | 73,0 | 54,5 | 43,1 | 25,8 |
| Materiella anläggningstillgångar | 48,1 | 53,6 | 45,2 | 40,7 | 39,5 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 1,9 | 1,9 | 1,9 | 1,9 | 5,4 |
| Övriga omsättningstillgångar | 153,4 | 157,4 | 151,3 | 164,9 | 127,5 |
| Kassa och bank | 49,3 | 21,6 | 110,0 | 68,5 | 63,7 |
| S:a tillgångar | 328,5 | 307,5 | 362,8 | 319,0 | 261,8 |
| Eget kapital och skulder | |||||
| Eget kapital | 212,9 | 220,5 | 240,2 | 198,3 | 163,1 |
| Avsättningar, garantiåtaganden | 3,8 | 6,1 | 8,4 | 6,9 | 6,8 |
| Långfristiga skulder, räntebärande | 70,8 | 35,7 | 32,5 | 31,3 | 21,4 |
| Kortfristiga skulder, räntebärande | 1,4 | 1,2 | - | - | 7,5 |
| Kortfristiga skulder, ej räntebärande | 39,7 | 44,0 | 81,8 | 82,5 | 63,0 |
| S:a eget kapital och skulder | 328,5 | 307,5 | 362,8 | 319,0 | 261,8 |
| (MSEK) | Aktiekapital | Bundna reserver | Överkursfond | Fond för utvecklingsutgifter | Balanserat resultat | Årets resultat | S:a eget kapital |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eget kapital 2019-12-31 | 12,5 | 6,5 | 42,8 | 49,3 | 61,8 | 28,9 | 56,9 |
| Utdelning till aktieägare | - | - | - | - | - | - | -50,7 |
| Avsättning till fond för utvecklingsutgifter | - | - | 20,5 | 20,5 | 20,5 | - | -20,5 |
| Vinstdisposition | - | - | - | - | - | - | 92,6 |
| Årets resultat | - | - | - | - | - | - | - |
| Eget kapital 2020-12-31 | 12,5 | 6,5 | 63,3 | 69,8 | 82,3 | 28,9 | 78,2 |
| Utdelning till aktieägare | - | - | - | - | - | - | -21,8 |
| Avsättning till fond för utvecklingsutgifter | - | - | 4,2 | 4,2 | 4,2 | - | -4,2 |
| Vinstdisposition | - | - | - | - | - | - | 31,1 |
| Årets resultat | - | - | - | - | - | - | - |
| Eget kapital 2021-12-31 | 12,5 | 6,5 | 67,5 | 74,0 | 86,5 | 28,9 | 83,4 |
| SEK | |
|---|---|
| Vinstmedel till förfogande: | |
| Balanserade vinstmedel | 83 354 720 |
| Överkursfond | 28 856 978 |
| Årets vinst | 14 165 286 |
| S:a | 126 376 984 |
| Utdelning till aktieägarna med 0,79 SEK per aktie (12 529 443 aktier) | 9 898 260 |
| Balanseras i ny räkning | 116 478 724 |
| S:a | 126 376 984 |
Under 2021 utbetalade CTT en utdelning på 21 801 KSEK (50 744) till aktieägarna. Detta motsvarar en utdelning på 1,74 SEK per aktie (4,05). Under 2022 föreslår styrelsen en utdelning på 9 898 KSEK (0,79 SEK per aktie). I och med att CTTs utdelning måste godkännas av bolagsstämman, redovisas ingen skuld i detta avseende i bolagets finansiella rapporter för 2021. Inkomstskatten väntas inte bli påverkad för CTT till följd av denna transaktion.
| (MSEK) | Not | 2021-01-01 – 2021-12-31 | 2020-01-01 – 2020-12-31 |
|---|---|---|---|
| Den löpande verksamheten | |||
| Rörelseresultat (EBIT) 1) | 26,8 | 38,4 | |
| Justering för poster som inte ingår i kassaflödet | |||
| Avskrivningar och nedskrivningar 1) | 11,3 | 6,8 | |
| Övrigt | -2,4 | -9,1 | |
| Finansiella inbetalningar | - | 0,0 | |
| Finansiella utbetalningar | -1,2 | -1,1 | |
| Betald inkomstskatt | -6,8 | -34,6 | |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital | 27,7 | 0,5 | |
| Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital | |||
| Förändring av varulager | 0,9 | -27,9 | |
| Förändring av rörelsefordringar | 6,2 | 23,5 | |
| Förändring av rörelseskulder | -4,4 | -6,9 | |
| Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital | 2,6 | -11,2 | |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | 30,3 | -10,8 | |
| Investeringsverksamheten | |||
| Förvärv av immateriella anläggningstillgångar | 9 | -8,4 | -20,5 |
| Förvärv av materiella anläggningstillgångar | 12, 13, 14 | -0,2 | -13,2 |
| Försäljning materiella anläggningstillgångar | 0,1 | 0,1 | |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | -8,6 | -33,6 | |
| Finansieringsverksamheten | 27 | ||
| Upptagna lån | 29,7 | 9,8 | |
| Amortering av lån | -1,3 | -0,3 | |
| Utbetald utdelning | -21,8 | -50,7 | |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | 6,6 | -41,2 | |
| Årets kassaflöde | 28,4 | -85,6 | |
| Likvida medel vid årets början | 18, 23 | 21,6 | 110,0 |
| Kursdifferens i likvida medel | -0,7 | -2,7 | |
| Likvida medel vid årets slut | 18, 23 | 49,3 | 21,6 |
1) Jämförelsestörande poster från OEM-segmentet har under 2021 påverkat övriga rörelseintäkter och kassaflödet positivt med 9,1 MSEK samt nedskrivningar negativt med 4,3 MSEK. Nettoeffekten på rörelseresultatet uppgick till +4,8 MSEK.
Kassaflödet före förändringar i rörelsekapital ökade under helåret 2021 till 28 MSEK (0). Kassaflödet från den löpande verksamheten ökade till 30 MSEK (-11).# Förvaltningsberättelse
Rensat för jämförelsestörande poster på 9 MSEK uppgick kassaflödet från den löpande verksamheten till 21 MSEK. Likvida medel vid periodens slut ökade till 49 MSEK från 22 MSEK vid årets början. Samman- taget ett starkt kassaflöde med god kontroll över rörelsekapitalet. Den stora skillnaden i kassaflöde mot föregå- ende år beror främst på att kassaflödet under 2020 tyngdes ner av en större skatteinbetalning, stor lageruppbyggnad samt högre aktivitet i investerings- verksamheten. Årets kassaflöde belastades även av utbetald utdelning om 22 MSEK (51). CTT har inte mottagit några statliga bidrag/stöd för korttidsarbete.
| 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning & Resultat | |||||
| Nettoomsättning, MSEK | 151 | 201 | 355 | 315 | 273 |
| Rörelseresultat (EBIT), MSEK | 27 | 38 | 120 | 90 | 58 |
| Rörelsemarginal, % | 18 | 19 | 34 | 29 | 21 |
| Vinstmarginal, % | 12 | 20 | 33 | 28 | 22 |
| Årets resultat, MSEK | 14 | 31 | 93 | 70 | 47 |
| Avkastning på sysselsatt kapital, % | 10 | 14 | 48 | 43 | 31 |
| Avkastning på eget kapital, % | 7 | 13 | 42 | 39 | 31 |
| Avkastning på totalt kapital, % | 6 | 12 | 35 | 31 | 25 |
| Aktiedata | |||||
| Resultat per aktie, SEK | 1,13 | 2,48 | 7,39 | 5,56 | 3,79 |
| Eget kapital per aktie, SEK | 16,99 | 17,60 | 19,17 | 15,83 | 13,01 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten per aktie, SEK | 2,42 | -0,86 | 8,67 | 4,88 | 7,14 |
| Utdelning per aktie, SEK 1) | 0,79 | 1,74 | 4,05 | 4,05 | 2,75 |
| Antal aktier på balansdagen | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 |
| Genomsnittligt antal aktier under perioden | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 | 12 529 443 |
| Börskurs på balansdagen, SEK | 216,5 | 152,2 | 176,8 | 123,2 | 167,0 |
| Kassaflöde & Finansiell ställning | |||||
| Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK | 30 | -11 | 109 | 61 | 90 |
| Kassalikviditet, % | 305 | 218 | 259 | 212 | 205 |
| Räntetäckningsgrad, ggr | 14 | 35 | 64 | 77 | 52 |
| Skuldsättningsgrad, ggr | 0,3 | 0,2 | 0,1 | 0,2 | 0,2 |
| Soliditet, % | 65 | 72 | 66 | 62 | 62 |
| Personal & Investeringar | |||||
| Antal anställda, årsmedeltal | 76 | 93 | 108 | 98 | 94 |
| Intäkt per anställd, MSEK | 2,3 | 2,5 | 3,5 | 3,4 | 3,0 |
| Löner, MSEK | 41,5 | 47,1 | 56,4 | 52,7 | 47,6 |
| Investeringar, MSEK | 8,6 | 33,8 | 22,7 | 24,6 | 14,6 |
1) 2021 avser föreslagen utdelning.
| MSEK | 2021 | 2020 | 2019 | |
|---|---|---|---|---|
| Rörelsemarginal | ||||
| Rörelseresultat (EBIT) | 26,8 | 38,4 | 119,6 | |
| / Nettoomsättning | 151,2 | 200,8 | 354,9 | |
| = Rörelsemarginal | % | 18 | 19 | 34 |
| Vinstmarginal | ||||
| Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 | 118,0 | |
| / Nettoomsättning | 151,2 | 200,8 | 354,9 | |
| = Vinstmarginal | % | 12 | 20 | 33 |
| Avkastning på sysselsatt kapital | ||||
| Rörelseresultat (EBIT) | 26,8 | 38,4 | 119,6 | |
| + Finansiella intäkter) | 0,0 | 0,0 | 0,2 | |
| / Genomsnittligt sysselsatt kapital | ||||
| Genomsnittligt totalt kapital (balansomslutning) | 318,0 | 335,2 | 340,9 | |
| Totalt kapital vid årets början | 307,5 | 362,8 | 319,0 | |
| Totalt kapital vid årets slut | 328,5 | 307,5 | 362,8 | |
| - Genomsnittliga icke räntebärande skulder inkl uppskjutna skatter | -44,9 | -70,1 | -89,8 | |
| Icke räntebärande skulder inkl uppskjutna skatter, årets början | -50,1 | -90,2 | -89,4 | |
| Icke räntebärande skulder inkl uppskjutna skatter, årets slut | -39,7 | -50,1 | -90,2 | |
| S:a genomsnittligt sysselsatt kapital | 273,1 | 265,0 | 251,1 | |
| = Avkastning på sysselsatt kapital | % | 10 | 14 | 48 |
| Avkastning på eget kapital | ||||
| Årets resultat | 14,2 | 31,1 | 92,6 | |
| / Genomsnittligt eget kapital | 216,7 | 230,3 | 219,2 | |
| Eget kapital vid årets början | 220,5 | 240,2 | 198,3 | |
| Eget kapital vid årets slut | 212,9 | 220,5 | 240,2 | |
| = Avkastning på eget kapital | % | 7 | 13 | 42 |
| Avkastning på totalt kapital | ||||
| (Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 | 118,0 | |
| - Finansiella kostnader) | -1,4 | -1,2 | -1,5 | |
| / Genomsnittligt totalt kapital (för beräkning, se "Avkastning på sysselsatt kapital") | 318,0 | 335,2 | 340,9 | |
| = Avkastning på totalt kapital | % | 6 | 12 | 35 |
| MSEK | 2021 | 2020 | 2019 | |
|---|---|---|---|---|
| Kassalikviditet | ||||
| (Omsättningstillgångar, dvs övriga omsättningstillgångar + kassa & bank | 202,8 | 179,0 | 261,3 | |
| - Varulager | 100,4 | 101,2 | 73,4 | |
| + Beviljad outnyttjad checkkredit) | 22,8 | 20,7 | 23,5 | |
| / Kortfristiga skulder | 41,1 | 45,2 | 81,8 | |
| = Kassalikviditet | % | 305 | 218 | 259 |
| Räntetäckningsgrad | ||||
| (Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 | 118,0 | |
| - Finansiella kostnader) | -1,4 | -1,2 | -1,5 | |
| / Finansiella kostnader | -1,4 | -1,2 | -1,5 | |
| = Räntetäckningsgrad, ggr | 14 | 35 | 79 | |
| Skuldsättningsgrad | ||||
| Räntebärande skulder, dvs summa räntebärande poster på BR:s skuldsida | 72,1 | 36,9 | 32,5 | |
| / Eget kapital | 212,9 | 220,5 | 240,2 | |
| = Skuldsättningsgrad, ggr | 0,3 | 0,2 | 0,1 | |
| Intäkt per anställd | ||||
| Rörelsens intäkter | 176,2 | 233,1 | 376,5 | |
| / Antal anställda | 76 | 93 | 108 | |
| = Intäkt per anställd | 2,3 | 2,5 | 3,5 |
FORTS. RELEVANTA AVSTÄMNINGAR AV NYCKELTAL
CTT har en stark marknadsposition, men det finns risker både på kort och lång sikt som kan förändra förutsättningarna för verksamheten. CTTs verksamhet kännetecknas i huvudsak av utveckling, produktion, försäljning och leverans av produkter och system för fuktreglering till kunder i flygindustrin. Väsentliga riskområden omfattar omvärldsförändringar samt marknadsförutsättningar, finansiella och operationella risker. CTT har med sitt strikta nischfokus ett ensidigt beroende med ett flertal risker av binär karaktär vars följder medger ingen eller liten möjlighet till kompensation på andra områden. Det övergripande ansvaret för CTTs riskhantering vilar hos styrelsen som beslutar om den strategiska inriktningen och delegerar ansvaret för operativa och finansiella risker till verkställande direktören. Identifierade väsentliga risker hanteras därefter löpande på alla nivåer inom organisationen och i den strategiska planeringsprocessen. Kontrollprocesser i form av policys, riktlinjer, instruktioner och rutiner reglerar hanteringen av dessa risker. (se bolagsstyr- ningsrapporten för mer information)
De strategiska riskerna är främst relaterade till marknadens efterfrågan som bland annat påverkas av konjunk- turutveckling, OEM-program och konkurrens samt priser.
Flygbolagen har under lång tid gynnats av avreglering och globalisering samt på senare år av en historiskt låg ränta. Branschen är i grunden cyklisk med tvära kast mellan överkapacitet och nedskärningar. Flygstolsefterfrågan sjunker vid kriser som till exempel vid terrorattacker och epidemier (som i den nu pågående Covid-19 pandemin). Vid tidigare epidemier som SARS/ H1N1 har påverkan på flygindustrin varit signifikant negativ men begränsad i tid till cirka 6 - 12 månader. Ett scenario med omfattande handelskrig och protek- tionism samt en utdragen och omfattande pandemi som pågående Covid-19 skulle vara negativt för den trendkänsliga flygindustrin. Minskad efterfrågan att flyga som vi nu ser i pågående Covid-19-pandemin påverkar utsikterna negativt för CTTs produkter genom färre möjliga flygbolags- projekt att uppgradera och förbättra passagerares upplevelser samt förskjutningar (eller till och med avbeställningar) av nya flygplan. Om flygplan står parkerade på marken på grund bristande efterfrågan medför det färre flygtimmar vilket påverkar eftermarknadsförsäljningen negativt.
Hantering: Planeringshorisonten är relativt lång inom flygindustrin, framförallt vid nytillverkning av flygplan, vilket möjliggör för CTT att anpassa verksamheten och organisationen till en lägre efterfrågan. CTT har produkter till flygplansmodeller med i princip alla världens flygbolag som beställare vilket ger god riskspridning. Flygplanstillverkarna hanterar normala förändringar i sin efterfrågan på flygplan, vilket leder till utjämnande eekter på produktionen. CTT har huvuddelen av sin installerade bas av produkter på de modernaste och mest driftsekonomiska flygplanen. Det gäller framförallt bolagets luftfuktare. I tider när flygbolag anpassar kapaciteten till vikande efterfrågan sker det i första hand genom att man parkerar den äldre delen av flygplansflottan. Efter- marknaden går via tillverkarnas distributionsbolag. Det gör att kredithantering mot flygbolag sköts av dessa. CTTs avfuktningsprodukter sänker dessutom flygbolagens driftskostnader, vilket är särskilt intressant vid höga bränslekostnader.
Leverans- och produktionstakt av flygplan bestäms normalt utifrån långsiktig planering med god framförhållning. Airbus och Boeing har normalt order som täcker leveranser många år framåt i tiden. En cykliskt vikande orderingång påverkar leveranstakten negativt flera år framåt i tiden. I normalfallet handlar det om att flygbolag skjuter på sina planerade leveranser. Om nedgången inte är global brukar tillverkarna hitta andra flygbolag som vill ta dessa flygplan istället. I en global och större nedgång leder det till avbokningar. En annan väsentlig OEM-risk för CTT är att en stor del av leveranserna sker till ett en- staka modellprogram, främst Boeing 787. CTT är därför beroende av att försäljning och produktion av denna flygplanstyp kvarstår på en hög nivå. Produktion- och leveransstörningar kan dock uppstå, vilket skett under 2021 och kommer att pågå även under 2022.
Hantering: CTT är etablerad OEM-leverantör till de nyaste och mest konkur- renskraftiga flygplansmodellerna från både Boeing och Airbus. Båda har modellprogram som befinner sig i början av sin leveranscykel. Orderböckerna är väl fyllda vilket gör att det krävs en omfattande och global efterfrågeför- ändring för att leda till större påverkan på produktionstakten, likt den vi nu ser till följd av pandemin Covid-19. I normalfallet tar det dock tid innan en lägre efterfrågan återspeglar sig i lägre produktion, vilket vi nu sett under 2021 och kommer att fortsätta under 2022. CTT arbetar på att bredda försäljningen direkt till flygbolagen och till flera OEM-program. CTT har även en växande aär bestående av förbrukningsmate- rial till installerade system, vilket ger ökad stabilitet och minskad påverkan av svängningar i nyförsäljningen.
Kondensation hanteras idag i de flesta fall med flygplanets inbyggda passiva dräneringslösningar. Om marknaden för att aktivt bekämpa kondensationsproblem växer finns risk för konkurrens. Det finns risk att konkurrenter tar fram kopior av eftermarknadsprodukter. Hotet ökar med ökad marknadsstorlek.# En ökad konkurrens kan leda till lägre intäkter och påverka möjligheten att höja priserna.
Hantering: Vad gäller luftfuktare har CTT en stark position på marknaden som enda leverantör till de senaste långdistansflygen och har en fördel av mångårig erfarenhet av produkter i drift. Som OEM-leverantör har CTT ytterligare fördel eftersom flygbolagen ofta väljer OEM-leverantörer när de väljer eftermarknadsprodukter. Att vara OEM-leverantör är strategiskt viktigt för att försvåra nyetableringar och framtida konkurrens. Bolagets eftermarknadsprodukter utvecklas ständigt, det senaste med filter för VOC och ozon reducering, vilket ökar värdet och gör det svårare att kopiera.
CTT är en liten aktör i flygindustrin där trenden bland underleverantörer går mot konsolidering. Konsolideringen drivs främst av att skalfördelar i försäljning (framförallt OEM) och systemutveckling samt digital integration. Med relativt sett mindre resurser, blir det svårare för CTT att konkurrera om uppmärksamhet.
Hantering: CTT har ett strikt fokus vilket är en styrka och har med det strategiska samarbetet och ägarkopplingen till Collins Aerospace en industriell förankring som ger legitimitet.
Flygindustrin är strikt reglerad. Misslyckas CTT att leva upp till de regulatoriska kraven får det allvarliga konsekvenser för möjligheterna att leverera produkter och göra nya affärer.
Hantering: CTT är certifierat enligt AS9100D där ISO9001:2015 är inkluderad och blir därför regelbundet granskade. CTT har mångårig erfarenhet av dessa granskningar. Bolaget har också möjlighet att åtgärda eventuella brister efter granskningarna. För att certifiera systemen för eftermontering i flygplan i drift samarbetar CTT med olika organisationer som har utvecklingsgodkännande, som till exempel Lufthansa Technik.
54 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 55
Förvaltningsberättelse | Risker
Förvaltningsberättelse | Risker
CTT har genom långa kontrakt med OEM-tillverkarna förutbestämda priser under längre perioder. Detta innebär att vinstmarginalerna påverkas negativt om kostnaderna ökar i snabbare takt än CTTs priser.
Hantering: CTT strävar efter att överföra motsvarande risker på sina underleverantörer, både vad avser kontraktslängder och priser. CTT har större påverkan på priser på eftermarknadsprodukter som över tid kommer stå för en allt större andel av vinstmarginalen.
Flygets klimatpåverkan, i första hand i form av utsläpp av växthusgaser, är både ett hot och en möjlighet för CTT. Kraven på branschen att minska sin klimatpåverkan är höga och många arbetar för att minska utsläppen.
Hantering: CTTs avfuktningssystem minskar flygplanens vikt och därmed bränsleförbrukning och utsläpp av växthusgaser. CTT framhåller miljöfördelarna med sina produkter. Samtidigt har CTT ett aktivt hållbarhetsarbete som redovisas årligen i bolagets hållbarhetsrapport som publiceras i CTTs årsredovisning.
Operativa risker är relaterade till kundrelationer med fokus på kundnytta och säkerställande om kontinuerligt användande under hela produktlivslängden, leveransförmåga samt humankapital.
CTT är ensam leverantör av produkter i en tidig marknad. Kunderna är ett stort antal flygbolag över hela världen som antingen köper produkterna i samband med beställning av nya flygplan eller som låter efterinstallera produkter i befintlig flygplansflotta. CTTs utmaning ligger främst i att ensamt driva marknadsutvecklingen och att ensamt skapa medvetenhet och insikt om problem och lösning på fuktparadoxen.
Hantering: CTT minskar riskerna genom att utveckla goda relationer med flygbolag, OEM-tillverkare, och andra leverantörer. Samarbeten med OEM-tillverkare och den strategiska marknadspartnern Collins Aerospace är av särskild betydelse. CTT bedriver ett metodiskt arbete för att uppnå fler framgångsrika OEM-program, bredda kundbasen och få flygbolag att harmonisera sin flygplansflotta med aktiv fuktreglering.
CTTs produkter har en lång livslängd, men är inte kritiska för driften av flygplanet. Om flygbolagen inte värdesätter eller upplever nyttan med systemen kan de stängas av. Det gäller främst luftfuktarna med högre driftskostnader. En annan risk är att ett flygplan under sin livstid i regel kan ha fler än en operatör. Vid operatörsskifte finns en risk att det nya flygbolaget väljer att inte använda sig av produkterna. Det finns även risk för konkurrens i eftermarknaden.
Hantering: CTT följer upp ägare och operatörer för att säkerställa att de är medvetna om fördelarna med CTTs system och att de är nöjda med prestandan. Detta för att säkerställa att operatören använder alla installerade fuktregleringsprodukter som man har i sin flygplansflotta och att man väljer CTT i eftermarknaden.
Om CTTs produkter inte skulle leverera tillräcklig prestanda kan det få konsekvenser i minskad efterfrågan eller minskad installerad bas. En eventuell funktionell störningseffekt på andra system i flygplanet i händelse av fel skulle få negativa konsekvenser. Förutom driftstörningar kan fel som påverkar passagerare göra stor skada på relation och förtroende. Vissa fel som bedöms som allvarliga kan medföra att flygbolag måste stänga av det aktuella systemet tills felet är korrigerat. Men även i de fall fel uppstår och de kan hanteras löpande uppstår ett förtroendegap som CTT måste hantera. Erfarenhetsmässigt kan mindre fel och barnsjukdomar som hanteras rätt vändas till en fördel. En olycka till följd av CTTs produkter skulle allvarligt hota hela verksamheten.
Hantering: Målet är att ha en bra kundrelation och fånga upp eventuella brister i prestanda eller tillförlitlighet. CTT har en fördel i att vara ett litet nischföretag. Det medför att CTT kan vara förhållandevis snabb att prioritera och åtgärda brister. I vissa fall kan ett mindre fel vändas till en positiv kundupplevelse som stärker relationen och bygger förtroende för framtida affärer. I CTTs riskhantering finns en ansvarsförsäkring. Därtill utgör ett aktivt kvalitetsarbete, som beskrivs översiktligt under Regulatoriska krav ovan, en viktig del i den proaktiva riskhanteringsprocessen.
CTT har ett garantiansvar på normalt tre till fyra år.
Hantering: CTT gör löpande avsättningar till en garantireserv. Skulle garantireserven inte vara tillräcklig kan ett negativt utfall resultera i en negativ resultateffekt.
CTT är inlåst i långa avtal med OEM-tillverkare, för vilka CTT är beroende av underleverantörers förmåga att hålla volym-, kvalitets- och tidskrav. Att hålla leveranskedjan intakt är oerhört centralt. För vissa delar förlitar sig CTT på en enda leverantör. Oförmåga att leverera skulle skapa allvarliga störningar i CTTs leveransförmåga.
Hantering: CTT söker att matcha sina avtal med OEM-tillverkare med motsvarande avtal med underleverantörer. CTT identifierar och följer regelbundet upp större samt kritiska leverantörer. I de fall risken bedöms vara förhöjd kan CTT dels öka direktkontakten med leverantören, dels bygga upp ett eget säkerhetslager för eventuella framtida driftstörningar hos leverantören.
Bolagets framgång vilar på möjligheterna att attrahera, utveckla och behålla kompetenta medarbetare, speciellt eftersom CTT har verksamhet på små orter utanför storstadsregionerna. Hög kvalitet i produktionen är också enklare att upprätthålla med erfarna medarbetare. De anställdas sociala förhållanden, såsom goda arbetsvillkor, hälsa och säkerhet utgör grunden till att vara en ansvarsfull arbetsgivare.
Hantering: CTT strävar efter att uppfattas som en attraktiv arbetsgivare med en god arbetsmiljö och konkurrenskraftig ersättning. Genom vinstandelsstiftelsen får medarbetarna del i det ekonomiska resultatet. CTT arbetar för att behålla medarbetare över tid, bland annat genom att bygga en god gemenskap inom företaget samt att sträva efter kontinuerlig utveckling för individen. En signal på att arbetet lyckas är resultatet i företagets medarbetarundersökning där 93% är nöjda eller mycket nöjda med gemenskapen och trivseln på företaget. Motsvarande siffra för individens utveckling som person i positiv riktning är 93%. Personalomsättningen har över tid varit låg. Se även prioriterade aktiviteter på sidorna 34-35.
56 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 57
CTT:s aktie noterades 1997 och handlas idag på Mid Cap-listan vid Nasdaq Stockholm. CTT bedömer att handeln på andra plattformar är begränsad. Noteringen på Nasdaq Stockholm innebär bland annat att CTT följer marknadsplatsens regler om aktieinformation. Bolaget publicerar således finansiella rapporter och annan aktiemarknadsinformation samt följer i övrigt de regler och den praxis som gäller för aktiemarknadsbolag.
CTT anlitar ABG Sundal Collier som bevakar bolaget och regelbundet genomför analyser av CTT-aktien. För att ta del av ABG Sundal Colliers information om och analys av CTT, se http://www.introduce.se/foretag/ctt-systems.
Under 2021 ökade CTT-aktien med 42,2 % till 216,5 SEK. Den totala avkastningen uppgick för året till 43,4 %. Den högsta slutkursen under året, 253 SEK, noterades den 23 november och den lägsta, 137 SEK, noterades den 11 februari. Den 31 december 2021 uppgick börsvärdet till 2 713 MSEK.
Aktiekapitalet i CTT uppgick den 31 december 2021 till 12 529 443 SEK fördelat på 12 529 443 aktier, envar aktie med ett kvotvärde om 1 SEK. Samtliga aktier äger lika rätt till bolagets tillgångar och resultat. Varje aktie berättigar innehavaren till en röst på årsstämman. Vid årsstämman får varje röstberättigad rösta för det fulla antalet ägda och/eller företrädda aktier utan begränsning i rösträtten.
Antalet aktieägare minskade under 2021 och uppgick vid årsskiftet 2021/2022 till 3 491 (3 916).# Förvaltningsberättelse | Aktien
Största ägare var Tomas Torlöf (via helägda bolaget Trulscom Förvaltning AB) med ett innehav om 13,4 % (13,4), följt av Collins Aerospace, Inc. med 9,0 % (9,0). De tio största ägarna innehade 60,1 % (58,0) av aktierna. Aktiekapitalet ägs till 65,9 % (72,3) av svenska ägare och 34,1 % (27,7) av utländska ägare. Det svenska ägandet domineras av institutioner och företag med 45,5 % (49,9) av det totala aktiekapitalet.
Sedan 2015 har CTT en fristående vinstandelsstiftelse för sina medarbetare. Syftet med stiftelsen är att skapa en tydligare koppling mellan medarbetarnas kollektiva prestation, deras ersättning och bolagets resultat samt på sikt även att stärka medarbetarnas engagemang genom aktieägande. Per 2021-12-31 uppgick vinstandelsstiftelsens innehav i CTT till 135 545 aktier (131 624), vilket är 1,1 % (1,1) av totala antalet aktier i bolaget. Stiftelsen var vid årsskiftet 19:e största ägaren i CTT.
Styrelsen föreslår att årsstämman beslutar om en utdelning uppgående till 0,79 SEK (1,74) per aktie motsvarande 9,9 MSEK (21,8). Som avstämningsdag för utdelning föreslås 2022-05-06 och utbetalningsdag för utdelning 2022-05-11. Bolaget har som utdelningspolicy att dela ut minst 70 % (70) av nettoresultatet till aktieägarna i form av utdelning, givet en soliditet som uppgår till 40 % (40).
Finansiella risker är främst relaterade till hur CTT påverkas av valuta- och räntefluktuationer, kreditrisker samt andra händelser på finansmarknaden.
På kort sikt är den största risken för CTT relaterat till valuta. I flygbranschen sker alla affärer i USD, medan CTT har en stor andel av sina kostnader i SEK, vilket resulterar i ett stort dollarberoende. En försvagad relation USD/SEK påverkar resultatet negativt.
Bolagets kreditrisker är främst knutna till kundfordringarna. Respektive försäljningsområde har olika typer av kunder förknippade med olika typ av kreditrisk. Retrofit- och VIP-försäljningen bedöms ha högre kreditrisk än övriga områden då sannolikheten för insolvens är högre hos dessa kundgrupper som består av flygbolag och så kallade completion centers. Inom OEM och eftermarknaden där kunderna främst är Airbus och Boeing, eller deras distributionsbolag, är risken istället främst kopplad till eventuella förlängda betaltider från kundens sida, vilket skulle ge en engångseffekt i form av extra belastning på likviditeten.
En huvudsaklig risk gällande mänskliga rättigheter är att bolag i underleverantörskedjan inte lever upp till mänskliga rättigheter. Risken för korruption består för CTT främst i en bred kundbas av flygbolag som är spridda över hela världen och användande av samarbetspartners i kontakten med kunderna.
Som andra företag är CTT beroende av en väl fungerande IT-miljö. Även om den generella IT-infrastrukturen och -system utvecklas och blir mer stabil så ökar hela tiden riskerna för intrång eller annan typ av sabotage på IT-miljön. Ett plötsligt och längre avbrott i vår IT-miljö skulle få tydliga effekter på vår leveransförmåga.
| # | Ägare | Antal aktier | Kapital och röster i % |
|---|---|---|---|
| 1 | Tomas Torlöf (Trulscom Förvaltning AB) | 1 678 336 | 13,4 % |
| 2 | Collins Aerospace, Inc. | 1 133 154 | 9,0 % |
| 3 | SEB Fonder | 1 124 188 | 9,0 % |
| 4 | ODIN Fonder | 1 000 000 | 8,0 % |
| 5 | Catron Design AB | 544 724 | 4,3 % |
| 6 | Nya Jorame Holding AB | 540 000 | 4,3 % |
| 7 | If Skadeförsäkring AB | 511 200 | 4,1 % |
| 8 | Allianz Global Investors | 407 675 | 3,3 % |
| 9 | Danske Invest (Lux) | 330 000 | 2,6 % |
| 10 | Christer Torlöf | 258 671 | 2,1 % |
| 11 | Lannebo Fonder | 249 382 | 2,0 % |
| 12 | Nordnet Pensionsförsäkring | 246 972 | 2,0 % |
| 13 | Avanza Pension | 216 443 | 1,7 % |
| 14 | Tredje AP-fonden | 215 000 | 1,7 % |
| 15 | Stiftelsen Riksbankens Jubileumsfond | 179 961 | 1,4 % |
| 16 | eQ Asset Management Oy | 169 527 | 1,4 % |
| 17 | Bellevue Asset Management | 155 463 | 1,2 % |
| 18 | Christer Nordström | 146 508 | 1,2 % |
| 19 | CTT Systems AB vinstandelsstiftelse | 135 545 | 1,1 % |
| 20 | Andra AP-fonden | 134 590 | 1,1 % |
| S:a | 9 377 339 | 74,8 % | |
| Övriga aktieägare | 3 152 104 | 25,2 % | |
| Totalt antal aktier | 12 529 443 | 100,0 % | |
| Totalt antal aktieägare | 3 491 |
| Storleksklasser | Antal ägare | Antal aktier | Andel aktier i % |
|---|---|---|---|
| 1 - 1 000 | 3 122 | 510 075 | 4,1 % |
| 1 001 - 10 000 | 303 | 875 505 | 7,0 % |
| 10 001 - 50 000 | 37 | 838 335 | 6,7 % |
| 50 001 - 100 000 | 8 | 566 256 | 4,5 % |
| 100 001 - | 21 | 9 486 395 | 75,7 % |
| Anonymt ägande 1) | n/a | 252 877 | 2,0 % |
| Totalt | 3 491 | 12 529 443 | 100,0 % |
1) Med anonymt ägande avses utländska depåbanker där bakomliggande ägande inte är synligt.
| Land | Antal aktier | Kapital och röster i % | Antal kända ägare | Andel av kända ägare |
|---|---|---|---|---|
| Sverige | 8 261 303 | 65,9 % | 3 357 | 96,2 % |
| USA | 1 230 146 | 9,8 % | 10 | 0,3 % |
| Norge | 1 002 275 | 8,0 % | 15 | 0,4 % |
| Tyskland | 511 996 | 4,1 % | 12 | 0,3 % |
| Luxemburg | 350 755 | 2,8 % | 3 | 0,1 % |
| Övriga | 920 091 | 7,3 % | 94 | 2,7 % |
| Anonymt ägande 1) | 252 877 | 2,0 % | n/a | n/a |
| Totalt | 12 529 443 | 100,0 % | 3 491 | 100,0 % |
1) Med anonymt ägande avses utländska depåbanker där bakomliggande ägande inte är synligt.
| Ägarkategori | Antal aktier | Kapital och röster i % | Antal kända ägare | Andel av kända ägare |
|---|---|---|---|---|
| Svenska privatpersoner | 2 551 296 | 20,4 % | 3 272 | 93,7 % |
| Svenska institutionella ägare | 2 808 617 | 22,4 % | 23 | 0,7 % |
| Utländska institutionella ägare | 2 546 633 | 20,3 % | 20 | 0,6 % |
| Övriga aktieägare | 4 370 020 | 34,9 % | 176 | 5,0 % |
| Anonymt ägande 1) | 252 877 | 2,0 % | n/a | n/a |
| Totalt | 12 529 443 | 100,0% | 3 491 | 100,0% |
1) Med anonymt ägande avses utländska depåbanker där bakomliggande ägande inte är synligt.
| År | Transaktion | Förändring av antal aktier | Totalt antal aktier | Ökning aktie- kapital, SEK | Totalt aktie- kapital, SEK | Kvotvärde SEK |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991/92 | Nyemission | 2 670 | 2 670 | 267 000 | 267 000 | 100 |
| 1994/95 | Nyemission | 2 670 | 5 340 | 267 000 | 534 000 | 100 |
| 1995/96 | Nyemission | 594 | 5 934 | 59 400 | 593 400 | 100 |
| 1996/97 | Nyemission | 5 934 | 11 868 | 593 400 | 1 186 800 | 100 |
| 1997/98 | Nyemission | 11 868 | 23 736 | 1 186 800 | 2 373 600 | 100 |
| 1997/98 | Split 100:1 | 2 349 864 | 2 373 600 | - | 2 373 600 | 1 |
| 1997/98 | Nyemission | 690 000 | 3 063 600 | 690 000 | 3 063 600 | 1 |
| 1998/99 | Nyemission | 1 021 200 | 4 084 800 | 1 021 200 | 4 084 800 | 1 |
| 2000/01 | Nyemission | 1 021 200 | 5 106 000 | 1 021 200 | 5 106 000 | 1 |
| 2003/04 | Nyemission | 1 276 500 | 6 382 500 | 1 276 500 | 6 382 500 | 1 |
| 2004/05 | Nyemission | 2 127 500 | 8 510 000 | 2 127 500 | 8 510 000 | 1 |
| 2005/06 | Nyemission | 28 929 | 8 538 929 | 28 929 | 8 538 929 | 1 |
| 2006/07 | Nyemission | 230 001 | 8 768 930 | 230 001 | 8 768 930 | 1 |
| 2007 | Nyemission | 269 999 | 9 038 929 | 269 999 | 9 038 929 | 1 |
| 2007 | Nyemission | 1 807 785 | 10 846 714 | 1 807 785 | 10 846 714 | 1 |
| 2009 | Nyemission | 544 724 | 11 391 438 | 544 724 | 11 391 438 | 1 |
| 2014 | Nyemission | 1 138 005 | 12 529 443 | 1 138 005 | 12 529 443 | 1 |
Källa aktieägardata: Monitor av Modular Finance AB. Sammanställd och bearbetad data från bland annat Euroclear, Morningstar och Finansinspektionen.
I samband med att ett samarbetsavtal med B/E Aerospace (numer Collins Aerospace) tecknades under hösten 2014 ett aktieägaravtal mellan huvudägarna Trulscom Förvaltning AB och B/E Aerospace Inc. med avseende på parternas aktieägande i bolaget. Styrelsen känner därutöver inte till några aktieägaravtal eller andra överenskommelser mellan aktieägare i bolaget.# CTT ÅRSREDOVISNING 2021
Bolagets kundavtal avseende OEM kan sägas upp i händelse av ägarförändring som innebär att kontrollen av bolaget övergår (så kallad ”change of control”).
Styrelsen för CTT har utformat en informationspolicy som beaktar de av börsen utfärdade reglerna i noteringsavtalet. Förutom styrelseordförande och verkställande direktör är även CFO bemyndigad att uttala sig om företagets rapporter samt ociellt meddelade aärer. Företaget distribuerar samtliga rapporter inklu- sive bokslutskommuniké samt pressmeddelanden via Modular Finance AB. Företagets hemsida, www. ctt.se, uppdateras parallellt med samma information. Där finns även årsredovisningar, delårsrapporter samt annan information att ladda ner.
Den 31 december 2021 hade bolaget 3 491 aktieägare. De tio största ägarna hade ett totalt innehav motsva- rande 60,1 % av aktiekapitalet. Bolagets största enskilda aktieägare Trulscom Förvaltning AB hade per 2021-12-31 ett aktieinnehav om 1 678 336 st aktier motsvarande 13,4 % av samtliga aktier. Bolagets bolagsordning innehåller inga begränsningar i fråga om hur många röster varje aktieägare kan avge vid en bolagsstämma.
Bolagsstämman är bolagets högsta beslutande organ. Vid den ordinarie bolagsstämman (årsstämman) väljs styrelse och revisorer. Där fastställs även arvoden för styrelse och revisor samt beslut om resultaträkning och balansräkning för bolaget. Bolagstämman förbereds och genomförs på ett sådant sätt att förutsättningar skapas för aktieägarna att utöva sina rättigheter på ett aktivt och välinformerat sätt.
Årsstämma hölls den 5 maj 2021 enligt 20 och 22 §§ lagen (2020:198) om tillfälliga undantag för att under- lätta genomförandet av bolags- och föreningsstäm- mor, innebärande att deltagande i årsstämman endast kunde ske genom poströstning. Stämman beslutade, i enlighet med valberedningens förslag, om omval av Annika Dalsvall, Steven Buesing, Per Fyrenius, Björn Lenander, Anna Höjer och Tomas Torlöf till ordinarie styrelseledamöter. Stämman beslöt även omval av Tomas Torlöf till styrelsens ordförande.
Stämman beslutade vidare:
En valberedning har tillsatts som har till uppgift att bereda förslag till val av styrelseledamöter och revisorer samt ersättning till dessa inför kommande årsstämma. Valberedningen består av fyra ledamöter. Valberedningen är ett av bolagsstämman utsett organ med uppgift att bereda stämmans beslut i val- och arvodesfrågor samt, i förekommande fall, procedurfrågor för nästkommande valberedning. Valberedningens ledamöter ska, oavsett hur de utsetts, tillvarata samtliga aktieägares intresse och inte obehörigen röja vad som förekommit i valbered- ningsarbetet.
Styrelsens ordförande skall årligen, senast vid tredje kvartalets utgång, sammankalla de fyra största aktieägarna i bolaget, vilka sedan äger rätt att utse en ledamot var. Om någon av dessa aktieägare avstår från att utöva att utse ledamot, skall ordföranden tillfråga den därefter störste ägaren. Ordföranden behöver dock maximalt tillfråga bolagets sex största aktieägare. Om valberedningen trots detta inte består av minst fyra ledamöter, kan valberedningen själv utse tillräckligt antal ledamöter bland bolagets aktieägare. Vid konstituerande möte skall valberedningen utse en ordförande. Valberedningens sammansättning skall oentliggöras så snart som möjligt, dock senast sex månader före årsstämman. Valberedningens mandat- tid sträcker sig från det att den bildas till dess att nästa valberedning har sammankallats. Om aktieägandet väsentligen förändras efter det att valberedningen utsetts och ledamot som utsetts av aktieägare som minskat sitt ägande skall denna ledamot avgå ur valberedningen. Valberedningens ordförande skall därefter tillfråga aktieägare enligt principerna ovan. Förändringar i ägarstrukturen som inträat efter den 15 februari ska inte leda till någon förändring av valberedningens sammansättning.
| AKTIEÄGARE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Röstar på | Val | Val | Mål, | Val | Information | Information | |
| bolagsstämma | strategier, | ||||||
| riktlinjer | |||||||
| Val | |||||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| Information | Information | Information | Information | ||||
| # Avrapportering från bolagsledningen om verksamheten och dess ekonomiska och finansiella status ges regelbundet vid styrelsemöten och genom rapporter till styrelsen och därutöver vid behov. Verkställande direktören och styrelsens ordförande för en kontinuerlig dialog om verksamheten. Styrelsen följer också upp hur den interna kontrollen fungerar. Arbetsfördelningen mellan styrelsen, styrelsens ordförande och verkställande direktören tydliggörs i den skriftliga instruktionen till verkställande direktören, VD-instruktion, samt styrelsens arbetsordning som styrelsen årligen fastställer vid det konstituerande styrelsemötet direkt efter årsstämman. Dessa dokument är ägnade till att säkerställa utvecklingen av bolaget samt att tillgodose styrelsens behov av information och kontroll av den löpande verksamheten. Styrelsen bestod efter val på årsstämman av sex ledamöter. Vid styrelsemötena närvarar bolagets VD och CFO som föredragande. Nedan presenteras hur styrelsen har arbetat under 2021. Styrelsen har gjort en intern utvärdering av VD och styrelsens arbete: Utvärderingen av styrelsens arbete under 2021 har skett genom intervjuer av enskilda styrelseledamöter i regi av valberedningen under november 2021 och uppföljande diskussion och avrapportering, samt vid ett dedikerat möte i februari 2022. Styrelsens ordförande har muntligen redovisat resultatet av utvärderingen för valberedningen. VD-utvärderingen gällande år 2021 har skett vid ett dedikerat möte i februari 2022. |
REVISIONSUTSKOTT
Revisionsutskottet granskar de mest väsentliga redovisningsprinciper som tillämpas i bolaget avseende den finansiella rapporteringen liksom väsentliga förändringar av principerna i rapporteringen. I revisionsutskottets uppgifter ingår även att granska rapporter om internkontroll och processerna för finansiell rapportering. Revisionsutskottet rapporterar efter varje möte till styrelsen. Samtliga revisionsutskottsmöten protokollförs och protokollen är tillgängliga för alla styrelseledamöter och för revisorerna. Revisorerna deltar på revisionsutskottets möten vid flera tillfällen under året. CTTs CFO samt Redovisningsansvarig deltar som föredragande på utskottets möten. Revisorerna avrapporterar årligen sin granskning av den interna kontrollen vid ett revisionsutskottsmöte. Revisorernas rapporter under 2021 har inte föranlett någon särskild åtgärd från revisionsutskottet eller styrelsen. Bolagets delårsrapport avseende tredje kvartalet 2021 har granskats av bolagets revisorer.
ERSÄTTNINGSUTSKOTT
I CTT utgör styrelsen ersättningsutskott eftersom bolaget sysselsätter ett relativt litet antal personer och är av begränsad komplexitet. Den beredning och de rutiner som idag tillämpas avseende ersättningar är ändamålsenlig och styrelsen i sin helhet är delaktig. Utskottet utvärderar de pågående och under året avslutade program för rörliga ersättningar som gäller för bolagsledningen och följer och utvärderar även tillämpningen av de ”Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare” för 2021 vilka antagits på bolagsstämman. Frågor om ersättning och andra anställningsvillkor avseende verkställande direktören bereds av styrelsens ordförande som också representerar ersättningsutskottet vid förhandlingar om ersättningar. Beslut i dessa frågor fattas av styrelsen i sin helhet. Ersättning och andra anställningsvillkor för övriga ledande befattningshavare förhandlas och avtalas med verkställande direktören.
Målsättningen med CTTs ersättningspolicy för ledande befattningshavare är att erbjuda kompensation som syftar till att attrahera, motivera och behålla kvalificerad kompetens för CTT. Ersättning till verkställande direktör och andra ledande befattningshavare skall vara marknadsmässig och utgöras av en fast grundlön, rörlig ersättning, pension samt i vissa fall övriga förmåner. Verkställande direktörens ersättning sätts av styrelsens ordförande och godkänns därefter av styrelsen. Med ledande befattningshavare avses VD och övriga medlemmar i ledningsgruppen. Under 2021 fastställdes ett nytt kontantbaserat program för långsiktig målstyrd rörlig ersättning för vice VD samt försäljningschef. Utöver detta är riktlinjerna oförändrade jämfört med föregående år.
Den totala årliga kostnaden för rörlig ersättning (inklusive avsättning till vinstandelsstiftelse) i bolaget, exklusive kostnad för rörlig ersättning till VD, och eventuellt utfall av långsiktig målstyrd rörlig ersättning (enligt nedan), uppgår till maximalt tio % av vinsten före skatt, med begränsning att den inte kan överstiga 30 % av den på årsstämman beslutade utdelningen till bolagets aktieägare eller 25 % av total grundlön för samtliga anställda i bolaget.
För VD utgår rörlig prestationsbaserad ersättning i enlighet med på förhand uppställda mål med maximalt sex månadslöner. För varje övrig ledande befattningshavare kan den rörliga ersättningen uppgå till maximalt två månadslöner per år. Utbetalning av den rörliga ersättningen avsedd för nyckelpersoner samt VD är villkorad av att den investeras i CTT-aktier vilka ska behållas under en avtalad tid. Härutöver kan vice VD samt försäljning- och marknadschef komma att få rörlig prestationsbaserad ersättning vid uppfyllande av vissa långsiktiga mål. Extralönen är inte pensionsgrundande men kan växlas mot pension. Totalt kostnadsbelopp för hela programmet för rörlig ersättning under bokslutsåret reserveras i bokslutet och utbetalas efter det att årsstämman fastställt resultat- och balansräkning samt dispositioner beträffande bolagets vinst.
Förvaltningsberättelse | Bolagsstyrningsrapport
Förvaltningsberättelse | Bolagsstyrningsrapport
| Närvaro 4) | Styrelseledamöter 1) | Nationalitet | Invald år | Född år | Styrelse arvode 2) | Utskotts arvode 3) | Oberoende 3) | Styrelse möten 5) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Torlöf | Svensk | 2013 | 1967 | 320 000 | ja/nej | 9/9 | ||
| Annika Dalsvall | Svensk | 2013 | 1958 | 140 000 | 55 000 | ja/ja | 9/9 | |
| Per Fyrenius | Svensk | 2018 | 1965 | 140 000 | ja/ja | 9/9 | ||
| Björn Lenander | Svensk | 2018 | 1961 | 140 000 | 30 000 | ja/ja | 7/9 | |
| Steven Buesing | Amerikansk | 2018 | 1974 | 140 000 | ja/ja | 9/9 | ||
| Anna Höjer | Svensk | 2020 | 1968 | 140 000 | 30 000 | ja/ja | 9/9 |
1) Utbildning och övriga uppdrag framgår på sidorna 70–71
2) Arvoden avser utfall under bokslutsåret, vilka beslutats av årsstämman
3) Oberoende i förhållande till bolaget och bolagsledningen/till den största aktieägaren
4) Närvaro avser möten under den period av 2021 som ledamoten varit invald i styrelsen/utskottet
5) Då styrelsen även utgör ersättningsutskott presenteras inga separata siffror för ersättningsutskottets möten
| Revisionsutskott | Ordförande | Ledamöter | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Annika Dalsvall | ja/ja | 5/5 | ||||||
| Björn Lenander | 30 000 | ja/ja | 5/5 | |||||
| Anna Höjer | 30 000 | ja/ja | 4/5 |
S E P A U G J U L J U N M A J A P R O K T N O V D E C J A N F E B M A R
STYRELSENS ARBETE 2021
FEBRUARI
Rapportmöte: Bokslutskommuniké, marknads- & nulägesrapport, organisation & personal, ingångna avtal, rapport från utskotten. uppföljning revision, förslag utdelning
VD-utvärdering: Utvärdering av VD, beslut rörlig ersättning till VD, VD-mål för 2021, styrelseutvärdering
JULI
Rapportmöte: Delårsrapport, marknads- & nulägesrapport, organisation & personal, ingångna avtal, rapport från utskotten
SEPTEMBER
Strategimöte: Skapa tillväxt, skydda eftermarknaden, partnerskap, risker
DECEMBER
Budgetmöte: Budget 2022, marknads- & nulägesrapport, organisation & personal, uppföljning strategimöte, finansieringsbeslut, översyn policys, hållbarhet
OKTOBER
Rapportmöte: Delårsrapport, marknads- & nulägesrapport, organisation & personal, rapport från utskotten, ingångna avtal, uppföljning revision, möteskalender 2022-2023
APRIL
Rapportmöte: Delårsrapport, marknads- & nulägesrapport, rapport från utskotten, organisation & personal, ingångna avtal
MAJ
Bolagsstämma & Konstituerande styrelsemöte: Arbetsordning för styrelsen, VD-instruktion, firmateckning, val av revisionsutskott & ersättningsutskott, särskild granskningsfunktion (internrevision)
MARS
Årsredovisning & årsstämmokallelse: Godkännande av årsredovisning & kallelsematerial
64 CTT ÅRSREDOVISNING 2021
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 65
VD OCH FÖRETAGSLEDNING
Verkställande direktören leder och kontrollerar att verksamheten bedrivs i enlighet med aktiebolagslagen, andra lagar och förordningar, gällande regler för aktiemarknadsbolag, bolagsordningen och enligt av styrelsen fastställda mål och strategier. Verkställande direktören och CFO tar i samråd med styrelsens ordförande fram nödvändigt informations- och beslutsunderlag inför styrelsemöten, föredrar ärendena och motiverar förslag till beslut. I CTTs ledning ingick under 2021 VD, vice VD, CFO, försäljningschef, utvecklingschef, kvalitets- och personalchef, produktionschef samt divisionschef CTT-Bribo.
INTERNKONTROLL
Syftet med den interna kontrollen är dels att ge rimlig säkerhet avseende tillförlitligheten i den finansiella rapporteringen och säkerställa att denna är framtagen i överensstämmelse med god redovisningssed, tillämpliga lagar och förordningar samt övriga krav på noterade bolag, dels att verksamheten som helhet lever upp till de krav som ställs från externa parter som myndigheter, kunder och andra intressenter. Styrelsen i CTT har det övergripande ansvaret för att bolaget har en effektiv internkontroll. VD ansvarar för att det finns en process och organisation som Arbetsinsatserna för revisorerna omfattar bland annat kontroll av efterlevnaden av bolagsordningen, aktiebolagslagen och årsredovisningslagen, frågor rörande värdering av poster i balansräkningen, uppföljningar av väsentliga redovisningsprocesser samt av styrning och ekonomisk kontroll.
ÖVRIGT
Riskanalys
CTT:s verksamhet påverkas av ett antal risker som har effekter på CTT:s resultat och finansiella styrka. Vid bedömning av CTT:s framtida utveckling är det av vikt att bedöma möjligheter till resultattillväxt vägt mot riskerna. De riskfaktorer som har störst betydelse för CTT:s framtida utveckling finns beskrivna i förvaltningsberättelsen i årsredovisningen under rubriken risker.# Förvaltningsberättelse | Bolagsstyrningsrapport
CTTs ledning har som policy att beakta dessa riskers inflytande på beslut som fattas. CTT har ett mycket nära samarbete med bolagets revisorer för att på ett tidigt stadium kunna identifiera risker. Revisorerna gör årligen en genomgång av de interna rutinerna för riskminimering vilken avrapporteras till styrelsen såväl skriftligen som muntligen.
I bolagsordningen är bland annat fastslaget bolagets verksamhet, antalet styrelseledamöter och revisorer, hur kallelse ska ske till bolagsstämma, ärendebehand- ling under årsstämma och var stämma ska hållas.
Bolagets information till aktieägarna och andra intressenter ges via årsredovisningen, bokslutskom- munikén och delårsrapporterna, pressmeddelanden och bolagets hemsida, www.ctt.se. På hemsidan finns också finansiella rapporter och pressmeddelanden för de senaste åren samt information om bolagsstyrningen. Den interna infor- mationen och externa kommunikationen regleras på övergripande nivå i den av styrelsen fastlagda informationspolicyn.
CTTs externa redovisningsmaterial och investerarrelationer (IR) skall präglas av öppenhet, tillförlitlighet, tillgänglighet och snabbhet. Kvalitet är ett ledord, men informationsutgivningen skall även vara kostnadseektiv. Informationen skall möta de krav som marknadsplats och sedvänja kräver.
Distributionen av pressmeddelanden, delårsrapporter och bokslutskommuniké samt övrig reglerad extern publik kommunikation, oentliggjord i enlighet med Nasdaq Stockholms regelverk för emittenter och EU:s marknadsmissbruksförordning, sker via Modular Finance AB. Genom deras försorg når informationen snabbt och samtidigt till börsen, finansinspektionen, media, banker, ratinginstitut, större aktieägare samt större kunder och leverantörer.
| Typ av ersättning/Mottagare | Kostnadstak 2021 (MSEK) | Andel av vinst (%) ¹) | Reserverat belopp (MSEK) | Andel av vinst (%) ¹) |
|---|---|---|---|---|
| Rörlig ersättning/Ledande befattningshavare (exkl VD) | 0,5 | 2,5 % | 0,5 | 2,5 % |
| Rörlig ersättning/VD | 0,5 | 2,5 % | 0,3 | 1,5 % |
| Långsiktig målstyrd rörlig ersättning /vice VD & försäljningsschef ²⁾ | 2,8 | 13,8 % | 0,0 | 0,0 % |
| Vinstandelsstiftelse/samtliga anställda | 1,5 | 7,5 % | 1,5 | 7,5 % |
| Totalt | 5,3 | 26,3 % | 2,3 | 11,5 % |
¹⁾ Andel av vinsten före skatt och före avsättning för rörlig ersättning.
²⁾ Kostnaderna kan under perioden 2021-2024 maximalt uppgå till 12 månadslöner för de som omfattas av programmet.
Bokslutstavla • Visuell planering • Säkerställer helhet & sekvens • Särskilda kontroller
Vid årsstämman den 5 maj 2021 beslöt stämman i enlighet med valberedningens förslag att Grant Thornton Sweden AB väljs såsom bolagets revisions- bolag med Camilla Nilsson som huvudansvarig revisor för en period om ett år.
Bolagets revisorer medverkar vid flera av revisionsutskottets möten varje år, samt vid två styrelsemöten, och informerar då om sina iakttagelser om bolagets interna rutiner och kon- trollsystem. Revisionsutskottets respektive styrelsens ledamöter har då tillfälle att ställa frågor.
Revisionen avrapporteras till aktieägarna i form av revisionsberättelse som utgör en rekommendation till aktieägarna inför beslutspunkterna på årsstäm- man om fastställande av bolagets resultaträkning och balansräkning, disposition av bolagets vinst samt ansvarsfrihet för styrelsens ledamöter och verkstäl- lande direktören.
Säkerställer den interna kontrollen och kvalitén i den finansiella rapporteringen till styrelse och marknad. Nedan presenteras bilder över internkontrollen på CTT gällande den finansiella rapporteringen, verksamheten som helhet samt hur bolaget inhämtar information för att säkerställa efterlevnad av lagar och regler.
CTT har ingen egen särskild granskningsfunktion (internrevision) eftersom CTT är förhållandevis litet och har en enkel juridisk och operativ struktur och väl utarbetade styr- och internkontrollsystem. Revisionsutskottet följer upp bolagets bedömning av den interna kontrollen bland annat genom kontakter med bolagets revisorer. Det har tidigare heller inte framkommit några brister i den interna kontrollen som skulle motivera en förändring och tillsättande av en internrevision. Styrelsen har mot bakgrund av ovanstående valt att inte ha en särskild internrevi- sion.
Den finansiella rapporteringen utgår från styrande policys som bryts ner i rutiner/instruktioner och därefter till konkreta arbetsdokument, där de båda senare även innehåller automatiska och/eller manuella kontroller för att löpande säkerställa korrekt handhavande och resultat. En bokslutstavla används för att samla alla moment och för att säkerställa helheten, att momenten utförs i rätt sekvens samt att löpande kontroller genomförs.
Internkontrollen för verksamheten utgår från styrande respektive reglerande element. De styrande elementen utgörs av ledningssystemet som bryts ner i kvalitetsmanualer, rutiner, instruktioner och policys. De reglerande elementen består dels av externa tillstånd/godkännanden, dels av interna av styrelsen beslutade regler och riktlinjer. För att säkerställa efterlevnaden av nämnda element finns ett antal kontrollerande interna aktiviteter och uppföljningar. Därtill genomför ett flertal av varandra oberoende externa parter regelbundna granskningar av verksamheten och ledningssystemets olika delar. För att säkerställa efterlevnaden av gällande lagar och regler inhämtas regelbundet information från ett antal olika motparter som var och en innehar expertkunskap på sina respektive områden.
--------------------------------------------------------------------------------
Policy
Rutiner/Instruktioner
Kontroller
Arbetsdokument
Kontroller
--------------------------------------------------------------------------------
Ledningssystem
Kvalitetsmanualer
Rutiner
Instruktioner
--------------------------------------------------------------------------------
Verksamheten:
• 6 tillstånd transportstyrelsen
• AS9100D/ISO9001:2015-certifiering
• Kundgodkännanden (fr t ex Boeing)
--------------------------------------------------------------------------------
Finansiellt:
• Firmateckning / fullmakt
• Attestreglemente
• Budget
• Investeringsäskanden
• Ekonomirevisorer
• IT-revisorer
• Kunder
• Certifieringsorgan (Intertek)
• Myndigheter (t ex Transport- styrelsen, Arbetsmiljöverket)
• Börsen
• Fackliga motparter
• Inbyggda kontroller (MPS-system)
• Internrevisioner/skyddsronder
• Kontroll av leverantörer
• Budgetuppföljning
• Investeringsuppföljning
• Projektuppföljning
--------------------------------------------------------------------------------
Policies
Inhämtar information från:
• Skatteverket
• Revisorer
• Simployer Tholin (Moms & HR)
• Hogia
• Svenskt näringsliv/Teknikföretagen
• EASA/Transportstyrelsen
• Sisource (kemikaliehantering)
• MSB/Folkhälsomyndigheten
--------------------------------------------------------------------------------
STYRANDE VERKSAMHETEN
FINANSIELL RAPPORTERING
FÖRÄNDRADE LAGAR & REGLER
KONTROLLERANDE
REGLERANDE
EXTERNA GRANSKNINGAR
VD, född 1958.
Utbildning: Civilingenjör maskinteknik Linköpings Tekniska Högskola. Elevin- genjörsutbildning på SAAB flygdivision 1982–1983.
Tidigare erfarenhet: Utvecklingsingenjör på JAS39 Gripen, SAAB 1983–1988. Utveck- lingsingenjör/chef EPI GmbH (nuvarande Telair) i Bayern Tyskland 1988–1991. Teknisk Chef Elektrometall GmbH i Bayern Tyskland 1991–1996. Teknisk chef CTT Systems AB 1996–1997. VD på CTT Systems AB från 1997.
Antal aktier i CTT: 43 058 st.
CFO, född 1980.
Utbildning: Civilekonom, magisterexa- men i internationell ekonomi Södertörns Högskola 2004.
Tidigare erfarenhet: Business Controller SSAB Grovplåt 2004-2007, Controllerchef SSAB Grovplåt 2007-2010, Chefscon- troller SSAB Produktion EMEA 2010-2011, Strategichef SSAB Oxelösund 2011-2014, Chefscontroller Telia Fiber Business 2014- 2016, Ekonomichef Teracom AB 2016-2021. CFO på CTT Systems AB från juli 2021.
Antal aktier i CTT: 1 500 st.
Sales Director, född 1969
Utbildning: Civilingenjör, Kungliga Tekniska Högskolan, 1994. Emerson EmPowerment leadership program 2000–2001.
Tidigare erfarenhet: Scania (Develop- ment Engineer) 1994–1995, Freuden- berg (KAM Automotive) 1995–1997, Siemens Components (KAM Automotive) 1997–2000, Emerson Network Power (Director Nordic, GM M. East & N. Africa, MD Europe) 2000–2009, Delta Electronics (Director OEM’s) 2009–2010, NorthStar (Director EMEA, VP OEM’s, VP SEA & China) 2010–2020
Sales Director på CTT Systems AB från 2020.
Antal aktier i CTT: 3 729 st.
Production Director, född 1959.
Utbildning: Gymnasieingenjör maskintek- nik 1983.
Tidigare erfarenhet: Konstruktion Studsvik Energiteknik AB 1984–1990. Enhetschef konstruktion, tillverkning, el och elektronik Studsvik Nuclear AB 1990–2001. Konstruktionschef Studsvik Nuclear AB 2001–2005. Konstruktions- och laboratoriechef Studsvik Nuclear AB 2005. Produktionschef på CTT Systems AB från 2006.
Antal aktier i CTT: 2 279 st.
VP Senior Advisor Sales, född 1958.
Utbildning: Examen Industritekniskt Gymnasium 1976.
Tidigare erfarenhet: Produktion och konstruktion AB Nyge Aero 1986–1993. Konstruktionschef CTT Systems AB 1993–1998. Teknisk chef 1998–2004. Teknisk Försäljning 2004–2006. Efter- marknadschef 2006–2011. Sälj, marknads och eftermarknadschef 2011–2014. Avdel- ningschef Sales and Marketing från 2015. VP Senior Advisor Sales på CTT Systems AB från 2020.
Antal aktier i CTT: 7 196 st.
Director of Engineering, född 1960.
Utbildning: Gymnasieingenjör maskintek- nik 1980.
Tidigare erfarenhet: Beräkningsingenjör hållfasthet på JAS39 Gripen, Saab AB, 1982–1998. Utnämnd till Försteingenjör inom Hållfasthet Flygplanssystem 1990. Sektionschef Systemhållfasthet inom avdelning Vapenintegration & Struktur- teknik, Saab Aerosystems 1999–2007. Utvecklingschef på CTT Systems AB från 2007.
Antal aktier i CTT: 3 320 st.
Head of Division CTT-Bribo, född 1967.
Utbildning: Examen Maskintekniskt Gymnasium 1987.
Tidigare erfarenhet: Planering, inköp och produktionschef Ogo AB 1988–2000. Produktionschef Mönsterås Metall AB 2000–2008. VD Bribo Mekaniska AB 2008–2016. Divisonschef CTT-Bribo på CTT Systems AB från 2017.# CTT ÅRSREDOVISNING 2021
| Funktion och födelseår | Utbildning | Nationalitet/invald | Övriga uppdrag | Arbetslivserfarenhet och övrig information | Närvaro 1) | Revisionsutskottsmöten | Oberoendei förhållande till Bolaget och bolagsledningen | Större ägare | Ersättning och innehav 2) | Utskotts arvode | Antal aktier i CTT |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Ordförande, född 1967. | Civilingenjör Maskinteknik, Kungliga Tekniska Högskolan. | Svensk / 2013 | Styrelseledamot Trulscom Förvaltning AB, Trulscom Aktiebolag, Pelago Venture Partners AB, M2J Holding AB. Styrelseledamot sedan 2013. Styrelseordförande sedan 2014. | Mer än 25 års erfarenhet av att starta och utveckla teknikbolag såsom aktiv ägare. Aktieägare i CTT sedan 1995. Näst största ägare 2001-2014. Största ägare sedan 2014. | 9/9 | 5/5 | ja | nej | Styrelse arvode 320 000 | 55 000 | Äger genom Trulscom Förvaltning 1 678 336 aktier i CTT. |
| Styrelseledamot, född 1965. | Civilingenjör Maskinteknik, Kungliga Tekniska Högskolan. | Svensk / 2018 | Vice President Corporate Development, Toyota Material Handling Europe AB. Styrelseledamot i Toyota Material Handling Logistics Solutions AB. Styrelseledamot i CTT sedan 2018. | Medlem i den europeiska lednings gruppen för Toyota Material Handling med ansvar bl a för strategi. Tidigare VD för koncernens svenska marknadsbolag och dessförinnan verksam inom dåvarande ITT Flygt. Mångårig operativ erfarenhet av t ex försäljning och eftermarknad. | 9/9 | 4/5 | ja | ja | Styrelse arvode 140 000 | 30 000 | Äger 1 090 st aktier i CTT. |
| Styrelseledamot, född 1958. | Civilekonom, Uppsala Universitet. | Svensk / 2013 | Head of Contracts Scandinavian Airlines System. Styrelseledamot i CTT sedan 2013. | Mångårig erfarenhet från flyg industrin inom upphand- ling och förhandlingsområdet. Tidigare VD för svenska Bombardier. | 9/9 | 5/5 | ja | ja | Styrelse arvode 140 000 | 30 000 | Äger 250 st aktier i CTT. |
| Styrelseledamot, född 1968. | Civilingenjör, Luleå Tekniska Universitet. | Svensk / 2020 | VD Transdev Sverige. Styrelseledamot CTT sedan 2020. | Lång och gedigen erfarenhet från flyg- och tågindustrin med ledningsbe- fattningar inom SAAB och Bombardier. | 9/9 | | ja | ja | Styrelse arvode 140 000 | | Äger med närstående 1 737 st aktier i CTT. |
| Styrelseledamot, född 1974. | Masters of Business Administration från University of Iowa samt Auktoriserad revisor (Certified Public Accountant, CPA). | Amerikansk / 2018 | VP & Controller på Collins Aerospace. Styrelseledamot sedan 2018. | Tidigare vice VD och CFO för Interior Division på Collins Aerospace. Innan det vice VD och CFO för Avionics Division samt chef för Investor Relations på Rockwell Collins. Bred kunskap inom flyg industrin och finansiell styrning. | 9/9 | | ja | ja | Styrelse arvode 140 000 | | Äger 400 st aktier CTT. |
| Styrelseledamot, född 1961. | Civilingenjör Kungliga Tekniska Högskolan. | Svensk / 2018 | VD Latour Industries AB. Styrelseordförande i Aritco Group AB, Densiq AB, LSAB Group AB, MS Group AB, Latour Future Solutions AB. Styrelseledamot i CTEK AB, Caljan A/S, VEGA Srl, Vimec Srl. Styrelseledamot sedan 2018. | VD för Latour Industries AB. Mer än 25 års erfarenhet i ledande positioner inom internationell industri. | 7/9 | | ja | ja | Styrelse arvode 140 000 | | Äger med närstående 500 st aktier i CTT. |
1) Närvaro avser möten under den period av 2021 som ledamoten varit invald i styrelsen/utskottet
2) Arvoden avser utfall under bokslutsåret, vilka beslutats på årsstämman 2020 respektive 2021
Camilla Nilsson
Auktoriserad revisor, Grant Thornton Sweden AB.
Revisor i bolaget sedan 2018.
Director of Quality & HR, född 1966.
Antal aktier i CTT: 5 328 st.
För räkenskapsåret 2021
Samtliga belopp i MSEK om inget annat anges
CTT Systems AB (publ.), org.nr. 556430-7741, bildades 1991 och har sitt säte i Nyköping. CTT är ett Mid Cap-företag noterat hos Nasdaq Stockholm sedan mars 1999. CTTs huvudsakliga verksamhet innefattar utveckling, tillverkning och försäljning av utrustning som aktivt reglerar luftfuktigheten i flygplan.
Covid-19-pandemins påverkan på CTT
Covid-19-pandemin som drabbade världen under första kvartalet 2020 har fortsatt haft stor påverkan på resultat och kassaflöde 2021. Flygtrafiken har gradvis ökat under året, vilket lett till en återhämtning inom eftermarknaden. Men för OEM-pro- dukterna kommer återhämtningen att ta längre tid och påverka även 2022 negativt. Flygindustrin står fortfarande inför utmaningar 2022 då pandemin inte är över och nya Covid-19-varianter kan komma, men bolagets bedömning är att flygbolag och flygin- dustrin fortsätter att återhämta sig allteftersom efterfrågan på flygresor återkommer. Därmed har CTT goda chanser till omsättningstillväxt.
Läs mer under respektive not för beskrivning av hur olika delar av CTTs ekonomis- ka utfall samt bedömningar/värderingar påverkats av Covid-19-pandemin.
Noter med Covid-19-kommentarer:
* Not 3 Nettoomsättning och övriga rörelseintäkter,
* Not 5 Personal,
* Not 9 Balanserade utgifer för utvecklingsarbeten,
* Not 13 Maskiner och andra tekniska anläggningar,
* Not 14 Inventarier, verktyg och installationer,
* Not 16 Varulager,
* Not 17 Kundfordringar,
* Not 25 Avsättningar,
* Not 30 Kapitalförvaltning och finansiell riskhantering samt
* Not 31 Händelser efter balansdagen.
Överensstämmelse med tillämpade regelverk och fortlevnadsprincipen
Bolagets årsredovisning har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen (ÅRL) samt enligt IFRS med de undantag och tillägg som anges i Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR 2 ”Redovisning för juridiska personer”. RFR 2 innebär att bolaget i årsredovisningen skall tillämpa samtliga av EU godkända utgivna standarder och uttalanden av IASB och IFRIC så långt detta är möjligt inom ramen för ÅRL och med hänsyn tagen till sambandet mellan redovisning och beskattning. De finansiella rapporterna har upprättats under förutsättning att bolaget bedriver sin verksamhet enligt fortlevnadsprincipen.
CTT Systems AB upprättar inte någon koncernredovisning eftersom dotterbolaget CTT Systems Inc. i USA är vilande och av ringa betydelse med följd att någon koncernre- dovisning enligt ÅRL kap 7:3 a§ inte behöver upprättas.
Standarder, ändringar och tolkningar av redovisningsprinciper
Nya och uppdaterade standarder, ändringar samt tolkningar som tillämpas fr o m 2021
Vissa ändringar som trädde ikraft den 1 januari 2021 och som därför har börjat tillämpas i år har inte haft någon väsentlig påverkan på bolagets resultat och ställning.
Standarder, ändringar och tolkningar rörande befintliga standarder som ännu inte trätt i kraft och som inte tillämpas i förtid av bolaget
Per dagen för godkännandet av dessa finansiella rapporter har vissa nya standarder, ändringar och tolkningar av befintliga standarder som ännu inte trätt i kraft per bokslutsdagen publicerats av IASB. Dessa har inte tillämpats i förtid av bolaget. Styrelsen och verkställande direktören utgår ifrån att alla relevanta uttalanden kommer att införas i bolagets redovisningsprinciper när uttalandet träder i kraft. Nya standarder, ändringar och förtydliganden som inte tillämpas förväntas inte ha någon väsentlig inverkan på bolagets finansiella rapporter.
Grund för rapportens upprättande
Tillgångar och skulder har värderats till historiska anskaningsvärden om inget annat anges nedan. Fordringar och skulder i utländsk valuta har räknats om till balansdagens kurs. Att upprätta rapporter i enlighet med IFRS kräver att företagsledningen gör bedömningar och uppskattningar samt gör antaganden som påverkar tillämpningen av redovisningsprinciperna och de redovisade beloppen i resultat- och balansräkningarna.
Viktiga uppskattningar och bedömningar för redovisningsändamål
De poster i resultat- och balansräkningarna som väsentligen påverkas av företagsled- ningens bedömningar är intäkter från vinstavräkningsavtal (ingår i nettoomsättning, se not 3), varulager (not 16), garantiåtaganden (not 25) samt immateriella (not 9-11) och materiella anläggningstillgångar (not 12-14) där avskrivningsplanerna bygger på bedömningar av nyttjandeperioder. Se vidare nedan angående redovisningsprinciper avseende ovanstående poster.
Intäktsredovisning
Intäktsredovisning vid viss tidpunkt
Vid nyförsäljning och reservdelsförsäljning av bolagets produkter ingår det inte i bola- gets uppgifter att installera produkterna utan detta ombesörjs av kunderna. Intäkter# Noter
Denna årsredovisning har godkänts för utfärdande av styrelsen den 30 mars 2022. Bolagets resultat- och balansräkningar blir föremål för fastställelse på årsstämman den 4 maj 2022.
Intäkter från nyförsäljning och reservdelförsäljning redovisas när CTTs prestationsåtagande uppfyllts och kontrollen av varan överförts till kunden, vilket är vid leverans av varan. Intäkter redovisas till det belopp CTT förväntar sig ha rätt till i utbyte mot att överföra utlovade varor till en kund, där transaktionspriset framgår av avtal med kund. CTT har inga rörliga ersättningsdelar i sina avtal med kund. Transaktionspriset förfaller till betalning enligt överenskommelse med kund. CTTs betalningsvillkor gentemot kunder varierar mellan 30 och 90 dagar. För försäljning av system till Private jet-flygplan och andra vinstavräkningsprojekt sker intäktsredovisning över tid, se nedan.
Vid försäljning av system till Private jet-flygplan och andra vinstavräkningsprojekt löper utveckling, tillverkning och anpassning av systemen över en längre tidsperiod. Försäljning av systemen sker i princip uteslutande till fast pris och bolaget intäktsredovisar dessa uppdrag i takt med att arbetet utförs, det vill säga i takt med att prestationsåtagandet uppfylls. Vid beräkningen av upparbetad vinst har färdigställandegraden beräknats som nedlagda utgifter per balansdagen i relation till de totalt beräknade utgifterna för att fullgöra uppdraget. Redovisade intäktsbelopp och tillhörande avtalsfordringar för vinstavräkningsavtal återspeglar den bästa uppskattningen av utfallet och graden av uppfyllande av prestationsåtaganden för varje avtal. Detta inkluderar en bedömning av vinsten i pågående kundavtal. När det gäller mer komplicerade uppdrag finns betydande osäkerhet vid bedömning av kostnaderna för färdigställande och lönsamhet, vilket också tas i beaktande vid intäktsredovisningen. Transaktionspriset förfaller till betalning enligt överenskommelse med kund. CTTs betalningsvillkor gentemot kunder varierar mellan 30 och 90 dagar.
Monetära tillgångar och skulder i utländsk valuta har omräknats till balansdagens kurs. Icke monetära tillgångar och skulder omräknas till valutakurs vid anskaffningstillfället. Bolaget gör sina inköp huvudsakligen i SEK och en mindre del i USD och europeiska valutor medan produkterna huvudsakligen säljs i USD och en mindre del i SEK och EUR.
Varulager värderas enligt lägsta värdets princip, dvs till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet. Anskaffningsvärdet inkluderar alla utgifter som är hänförliga till tillverkningsprocessen samt lämplig andel av tillhörande tillverkningsomkostnader, baserat på normal kapacitet. Anskaffningsvärdet beräknas enligt först-in-först-ut-principen. Nettoförsäljningsvärdet är det uppskattade pris som varan kan säljas för enligt villkor som är normala i verksamheten minskat med eventuella tillämpliga försäljningskostnader som direkt kan hänföras till försäljningstransaktionen. Per varje balansdag görs en beräkning av nettoförsäljningsvärdet för varulagret varmed de mest tillförlitliga uppgifter som finns tillgängliga beaktas. Det framtida försäljningsvärdet kan påverkas av framtida teknologi och andra marknadsdrivna förändringar som kan minska framtida försäljningspriser.
Den interna rapportering som styrelsen styr efter är på bolagets aggregerade nivå. För intäkternas fördelning och övrig segmentsinformation, se not 3.
Fordringar är efter individuell bedömning upptagna till belopp varmed de beräknas bli betalda.
Egenupparbetade immateriella tillgångar utgörs av balanserade utgifter för utvecklingsarbeten. För dessa sker avskrivning på normalt 5 år från då tillgången tas i bruk. Pågående utveckling avseende aktivering av balanserade utvecklingskostnader gällande projekten Boeing 777X och New Zonal Dryer har ännu inte slutförts, varmed avskrivningar ej påbörjats. Planerad avskrivning för Boeing 777X är produktionsberoende under max 10 år. För New Zonal Dryer-projektet är den tänkta avskrivningen 10 år. Licenser utgörs av licens köpt för utvecklingsarbete och har skrivits av utifrån produktionstakt. Licensen blev till fullo avskriven under 2020 och har utrangerats under 2021.
Materiella anläggningstillgångar redovisas initialt till anskaffningsvärde eller tillverkningskostnader inklusive utgifter för att få tillgången på plats och i skick för att kunna användas enligt intentionerna med investeringen. I anskaffningsvärdet ingår inköpspriset och andra direkt hänförliga utgifter såsom utgifter för leverans, hantering, installation, montering, lagfarter och konsulttjänster. I anskaffningsvärdet för egentillverkade materiella anläggningstillgång ingår även indirekta tillverkningskostnader. Korttidsinventarier och inventarier av mindre värde kostnadsförs löpande. Per varje balansdag görs en genomgång av gällande bedömningar av nyttjandeperioder för avskrivningsbara tillgångar. Osäkerheten i dessa bedömningar beror på teknisk inkurans som kan förändra användningen av tillgångarna. Materiella och immateriella anläggningstillgångar skrivs av systematiskt utifrån den bedömda nyttjandeperioden.
Följande avskrivningstider har tillämpats.
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten | 5–10 år | 5–10 år |
| Licenser | Produktionsberoende | Produktionsberoende |
| Övriga immateriella tillgångar | 5–10 år | 5–10 år |
Licenser skrivs av utifrån leveranser, så kallad produktionsberoende avskrivning.
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Byggnader | 10–100 år | 10–100 år |
| Markanläggningar | 20–40 år | 20–40 år |
| Maskiner och andra tekniska anläggningar | 3–10 år | 3–10 år |
| Inventarier, verktyg och installationer | 3–10 år | 3–10 år |
| - Inkl. Förbättringsutgifter på annans fastighet | 5 år | 5 år |
| - Inkl. Datautrustning | 3–5 år | 3–5 år |
Utgifter för utveckling, där resultaten tillämpas för att åstadkomma nya eller förbättrade produkter redovisas som en tillgång i bolagets balansräkning. Detta förutsätter även att produkten förväntas bli tekniskt och kommersiellt gångbar och att CTT har tillräckliga resurser att fullfölja utvecklingen och därefter använda eller sälja den immateriella tillgången. Det redovisade värdet inkluderar samtliga direkt hänförbara utgifter för att skapa, framställa och färdigställa tillgången för användning på det sätt som företagsledningen avsett som t ex utgifter för material och tjänster samt ersättning till anställda. Övriga utgifter för utveckling redovisas i resultatet som utvecklingskostnader när de uppkommer. I bolagets balansräkning redovisas balanserade utgifter för utvecklingsarbeten upptagna till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar som immateriella anläggningstillgångar. Avskrivning påbörjas i samband med den månad tillgång färdigställts och tas i bruk. Bolaget redovisar avsättning till fond för utvecklingsarbeten inom bundet eget kapital med samma belopp som aktiveras under året som immateriell anläggningstillgång avseende egna balanserade utvecklingsarbeten.
De redovisade värdena för bolagets anläggningstillgångar kontrolleras årsvis för att konstatera huruvida det finns indikationer på nedskrivningsbehov. Redovisat värde testas minst en gång per år eller oftare om indikation på en värdenedgång har identifierats. Vid varje nedskrivningsprövning beräknas tillgångens återvinningsvärde. Med återvinningsvärde avses det högsta av en tillgångs nettoförsäljningsvärde och nyttjandevärde. Nedskrivning av tillgångar sker när det redovisade värdet överstiger återvinningsvärdet. För att bedöma nedskrivningsbehovet beräknas återvinningsvärdet för varje tillgång eller kassagenererande enhet baserat på förväntade framtida kassaflöde och med användning av en lämplig ränta för att kunna diskontera kassaflödet. Osäkerheter ligger i antaganden om framtida kassaflöde och fastställande av en lämplig diskonteringsränta.
Bolaget tillämpar undantaget i RFR 2 och redovisar leasingavgifterna som kostnad linjärt över leasingperioden. Nyttjanderätt och leasingskuld redovisas inte i balansräkningen. Leasingavtalen utgörs i huvudsak av förhyrda lokaler, datorer och bilar.
Avsättningar för produktgarantier, förlustkontrakt eller andra krav redovisas när bolaget har en legal eller informell förpliktelse till följd av en tidigare händelse och det är sannolikt att ett utflöde av ekonomiska resurser kommer att behövas samt att beloppen kan uppskattas på ett tillförlitligt sätt. Tidpunkten eller beloppet för utflödet kan fortfarande vara osäkert.
Avsättningar värderas till det uppskattade belopp som krävs för att reglera den befintliga förpliktelsen, baserat på de mest tillförlitliga uppgifter som finns tillgängliga på balansdagen.
Bolaget lämnar i normalfallet 36-48 månaders funktionsgaranti på sina produkter. Avsättningar för framtida garantiåtaganden beräknas på periodens försäljning. Avsättningens storlek är beräknad som 3 % av försäljningspriset på OEM-system till nya plattformar, 1 % på reservdelar och reparationer, 0 % på förbrukningsmaterial och viss del av försäljning utöver kärnverksamheten, samt 2 % på all annan försäljning. Avsättningens storlek är baserad på historiskt utfall av garantikostnader.
Lånekostnader vilka är direkt hänförliga till pågående investeringar i kvalificerade tillgångar aktiveras i balansräkningen. Under 2021, och ej heller under 2020, har några lån direkt hänförliga till investeringsprojekt upptagits varför någon aktivering ej har skett.
Ersättningar för pensioner efter anställning erläggs genom fortlöpande betalningar till externa motparter, vilka därmed tar över förpliktelserna mot de anställda. Inom CTT finns både avgiftsbestämda och förmånsbestämda pensionsplaner. Företagets förpliktelser avseende avgifterna för både de avgiftsbestämda och de förmånsbestämda pensionsplanerna redovisas som en kostnad i resultaträkningen i den takt pensionsrätten intjänas genom tjänstgöringen.
Avgiftsbestämda pensionsplaner
Som avgiftsbestämda (premiebestämda) pensionsplaner klassificeras planer där storleken på den anställdes pension beror på de avgifter (premier) som företaget betalar till planen och den kapitalavkastning som avgifterna ger.
Förmånsbestämda pensionsplaner
En förmånsbestämd pensionsplan innebär att den anställde garanteras en pension motsvarande en viss procentandel av lönen. Pensionsplanen enligt ITP2 tryggas genom en försäkring i Alecta och redovisas därför som en avgiftsbestämd plan. CTT har inte tillgång till sådan information som gör det möjligt att redovisa denna plan som en förmånsbestämd plan.
En kostnad för ersättning i samband med uppsägningar av personal redovisas om företaget är förpliktigat att avsluta en anställning före den normala tidpunkten.
Kortfristiga ersättningar till anställda beräknas utan diskontering och redovisas som kostnad den period när de relaterade tjänsterna erhålls. En avsättning redovisas för den förväntade kostnaden för rörlig ersättning när CTT har en förpliktelse att göra sådana betalningar till följd av att tjänster erhållits från anställda.
CTT har inga utestående optioner eller pågående optionsprogram som möjliggör för de anställda att förvärva aktier i företaget understigande det verkliga värdet.
Finansiella instrument som redovisas i balansräkningen inkluderar på tillgångssidan likvida medel, kundfordringar samt övriga fordringar (finansiella tillgångar). På skuldsidan återfinns främst leverantörsskulder och låneskulder (finansiella skulder). En finansiell tillgång eller skuld tas upp i balansräkningen när bolaget blir part till instruments-avtalsmässiga villkor. Kundfordringar uppstår när varor har levererats och risken har övergått till kund. Skuld tas upp när motparten har presterat och avtalsenlig skyldighet föreligger att betala, även om faktura ännu inte mottagits.
En finansiell tillgång tas bort från balansräkningen när rättigheterna i avtalet realiseras, förfaller eller bolaget förlorar kontrollen över dem. Detsamma gäller för del i finansiell tillgång. En finansiell skuld tas bort från balansräkningen när förpliktelsen i avtalet fullgörs eller på annat sätt utsläcks. Detsamma gäller för del i finansiell skuld.
Bolaget har enbart en kategori av finansiella tillgångar och skulder vilket är upplupet anskaffningsvärde. Poster som ingår i denna kategori är följande:
Kundfordringar
Kundfordringar är finansiella tillgångar som inte utgör derivat med fasta betalningar eller med betalningar som går att fastställa, och som inte är noterade på en aktiv marknad. Tillgångar i denna kategori värderas till upplupet anskaffningsvärde. Upplupet anskaffningsvärde bestäms utifrån den effektivränta som beräknades vid anskaffningstidpunkten. Kundfordringar redovisas till det belopp som beräknas inflyta, d v s efter avdrag för förväntade kreditförluster.
Övriga fordringar
Likvida medel
Likvida medel, motsvarande balansposten Kassa och bank, består av kontanter, disponibla tillgodohavanden och kortfristiga placeringar hos bank. De kortfristiga placeringarna kan lätt omvandlas till kända belopp av kontanter och är utsatta för endast en obetydlig risk för värdeförändringar.
Andra finansiella skulder
CTTs låneskulder och leverantörsskulder tillhör denna kategori.
74 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 75
Inkomstskatter utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Inkomstskatter redovisas i resultatet eller om en underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital redovisas även tillhörande skatteeffekt mot eget kapital. Aktuell skatt är skatt som skall betalas eller erhållas avseende aktuellt år, med tillämpning av de skattesatser som är beslutade eller i praktiken beslutade per balansdagen. Hit hör även justering av aktuell skatt hänförlig till tidigare perioder. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden med utgångspunkt i temporära skillnader mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder. Uppskjuten skatt beräknas med tillämpning av de skattesatser som är besluta- de eller i praktiken beslutade per balansdagen. Uppskjutna skattefordringar avseende avdragsgilla temporära skillnader och underskottsavdrag redovisas endast i den mån det är sannolikt att dessa kommer att kunna utnyttjas.
CTT har valt att fördela nettoomsättningen på produktområdena Systemförsäljning, Reservdelar och underhåll samt Övrig varuförsäljning. Inom respektive produktområde delas omsättningen upp ytterligare, se nedan.
Nettoomsättningens fördelning på produktområden
| | 2021 | 2020 |
| :---------- | :--- | :--- |
| Systemförsäljning | | |
| OEM | 24,7 | 83,2 |
| Retrofit | 7,6 | 4,7 |
| Private jet | 9,7 | 32,0 |
| S:a | 42,0 | 119,9 |
| Reservdelar och underhåll | | |
| Eftermarknad | 98,6 | 72,0 |
| S:a | 98,6 | 72,0 |
| Övrig varuförsäljning | | |
| Försäljning utöver kärnverksamheten | 10,7 | 8,9 |
| S:a | 10,7 | 8,9 |
| S:a | 151,2 | 200,8 |
Nettoomsättningens geografiska fördelning
| | 2021 | 2020 |
| :---------- | :--- | :--- |
| Sverige | 11,4 | 11,9 |
| USA | 48,2 | 87,4 |
| Danmark | 53,5 | 44,0 |
| Övriga världen | 38,2 | 57,5 |
| S:a | 151,2 | 200,8 |
Under 2021 var 73 % (75) av CTTs totala försäljningsintäkter hänförliga till tre kunder, Boeing, CTTs kund för A350-programmet och vår största distributör till flygbolagen som stod för 29 % (39), 9% (14) respektive 36 % (22) av bolagets försäljningsintäkter. Noteras kan att intäkterna främst hänförs till leveranser till 787-programmet och att våra slutkunder i distributörsled är ett stort antal flygbolag. Övrig andel av försäljningsintäkterna var fördelad på kunder som var och en stod för mindre än 10 % av bolagets försäljningsintäkter.
Balansposten ”Förskott från kunder” avser fyra avtalskunder och förväntas intäktsredovisas under 2022. Av ingående värde 2021 på balansposten ”Upparbetad men ej fakturerad intäkt”, 8,3 MSEK, har 97 % fakturerats under 2021. Av ingående värde 2021 på balansposten ”Fakturerad men ej upparbetad intäkt”, 0,1 MSEK, har 100 % intäktsförts under 2021.
Nettoomsättningen minskade med 25 % från 2020 till 2021. Minskningen beror främst på de effekter som pandemin Covid-19 haft på flygindustrin genom minskat resande. Minskningen var störst i början av året, främst på grund av att det första kvartalet 2020 inte påverkades av pandemin. OEM är det område som påverkats mest negativt. Där minskade försäljningen med 70 % till 25 MSEK (83). Eftermarknaden har dock börjat återhämta sig och där har omsättningen ökat med 37 % till 99 MSEK (72). Flygindustrin står fortfarande inför utmaningar 2022 då pandemin inte är över och nya Covid-19-varianter kan komma, men bolagets bedömning är att flygbolag och flygindustrin fortsätter att återhämta sig allteftersom efterfrågan på flygresor återkommer. Därmed har CTT goda chanser till omsättningstillväxt.
| Övriga rörelseintäkter | 2021 | 2020 |
|---|---|---|
| Valutakursvinster | 10,8 | 17,6 |
| Jämförelsestörande poster 1) | 9,1 | - |
| Engångsjustering av ersättning 2) | - | 3,9 |
| Övrigt | 0,2 | 0,6 |
| S:a | 20,1 | 22,2 |
1) Jämförelsestörande poster från OEM-segmentet som har påverkat övriga rörelseintäkter positivt med 9,1 MSEK.
2) Engångsjustering av ersättning för sålda varor under tidigare perioder.
I posten Övriga externa kostnader ingår arvoden till revisor, se specifikation nedan.
Arvoden till revisor (KSEK)
| | 2021 | 2020 |
| :-------------------------------- | :--- | :--- |
| Grant Thornton Sweden AB | | |
| Revisionsuppdrag | 807 | 820 |
| Revisionsverksamhet utöver revisionsuppdrag | 171 | 197 |
| Skatterådgivning | 69 | 38 |
| S:a | 1 047 | 1 055 |
Med revision avses lagstadgad revision av årsredovisningen och bokföringen samt sty- relsens och verkställande direktörens förvaltning, samt revision och annan granskning utförd i enlighet med överenskommelse eller avtal. Detta inkluderar arbetsuppgifter som ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter. Skatterådgivning avser tjänster inom skatteområdet.
I beloppet för Övriga externa kostnader ingår leasingavgifter med 6,2 MSEK (6,7), varav hyreskostnader för förhyrda lokaler uppgår till 4,3 MSEK (4,3) Totala återstående leasingavgifter uppgår till 19,6 MSEK (24,3), varav hyreskostnader för förhyrda lokaler uppgår till 17,0 MSEK (20,5).# NOT 5 PERSONAL
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Kvinnor | 20 | 26 |
| Män | 56 | 67 |
| Totalt | 76 | 93 |
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Kvinnor | 2 | 2 |
| Män | 4 | 4 |
| Totalt | 6 | 6 |
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Kvinnor | 1 | 1 |
| Män | 8 | 8 |
| Totalt | 9 | 9 |
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Löner och andra ersättningar | ||
| Löner, arvoden och ersättningar | 40 319 | 44 272 |
| Pensionskostnader | 5 514 | 4 946 |
| Avsättning till vinstandelsstiftelse | 1 219 | 2 780 |
| S:a löner och andra ersättningar | 47 053 | 51 998 |
| Sociala kostnader | ||
| Sociala kostnader (inkl. särskild löneskatt) på löner, arvoden, ersättningar och pensionskostnader | 14 098 | 14 484 |
| Särskild löneskatt på avsättning till vinstandelsstiftelse | 296 | 674 |
| S:a sociala kostnader | 14 393 | 15 159 |
| Övriga personalkostnader | 93 | 21 |
| S:a personalkostnader | 61 539 | 67 077 |
| Styrelsearvode | Revisionsutskottsarvode | Övriga ersättningar till styrelsen | Grundlön | Rörlig ersättning | Förmåner | Pensioner | Avsättning till vinstandelsstiftelse | S:a | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Styrelsens ordförande: | |||||||||
| Tomas Torlöf | 320 | - | - | - | - | - | - | - | 320 |
| Övriga styrelseledamöter: | |||||||||
| Steven Buesing | 140 | - | - | - | - | - | - | - | 140 |
| Annika Dalsvall | 140 | 55 | - | - | - | - | - | - | 195 |
| Per Fyrenius | 140 | - | - | - | - | - | - | - | 140 |
| Anna Höjer | 140 | 30 | - | - | - | - | - | - | 170 |
| Björn Lenander | 140 | 30 | - | - | - | - | - | - | 170 |
| Anställda: | |||||||||
| VD | - | - | - | 2 142 | 231 | 129 | 664 | 17 | 3 183 |
| Övriga ledande befattningshavare | - | - | - | 7 452 | 384 | 408 | 2 235 | 116 | 10 596 |
| Övriga anställda | - | - | - | 28 311 | - | 127 | 2 615 | 1 086 | 32 140 |
| S:a | 1 020 | 115 | - | 37 905 | 615 | 664 | 5 514 | 1 219 | 47 053 |
| Styrelsearvode | Revisionsutskottsarvode | Övriga ersättningar till styrelsen | Grundlön | Rörlig ersättning | Förmåner | Pensioner | Avsättning till vinstandelsstiftelse | S:a | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Styrelsens ordförande: | |||||||||
| Tomas Torlöf | 320 | - | - | - | - | - | - | - | 320 |
| Övriga styrelseledamöter: | |||||||||
| Steven Buesing | 140 | - | - | - | - | - | - | - | 140 |
| Annika Dalsvall | 140 | 55 | - | - | - | - | - | - | 195 |
| Per Fyrenius | 140 | - | - | - | - | - | - | - | 140 |
| Anna Höjer | 105 | 23 | - | - | - | - | - | - | 128 |
| Björn Lenander | 140 | 30 | - | - | - | - | - | - | 170 |
| Mats Lundin | 70 | 8 | - | - | - | - | - | - | 78 |
| Anställda: | |||||||||
| VD | - | - | - | 1 884 | 510 | 129 | 551 | 30 | 3 105 |
| Övriga ledande befattningshavare | - | - | - | 6 007 | 851 | 350 | 1 803 | 222 | 9 233 |
| Övriga anställda | - | - | - | 33 277 | - | 93 | 2 592 | 2 527 | 38 490 |
| S:a | 1 055 | 115 | - | 41 168 | 1 361 | 573 | 4 946 | 2 780 | 51 998 |
Till styrelsens ordförande och ledamöter utgår arvode enligt bolagsstämmans beslut. Arvode utgår även för revisionsutskottsarbete.
Ersättning till VD utgörs av grundlön, rörlig ersättning, förmåner, pensionsförsäkring och avsättning till vinstandelsstiftelse. VDs lön sätts av styrelsens ordförande efter förhandling med VD och godkänns därefter av styrelsen.
Övriga ledande befattningashavare utgörs av bolagets ledningsgrupp som per 2021-12-31 bestod av åtta personer (8).
VD och CTT har båda rätt att påkalla pension för VD vid 65 års ålder. Pensionen är avgiftsbaserad och utöver betalda pensionspremier förekommer inte några ytterligare pensionsförpliktelser. Pensionen för övriga ledande befattningshavare är avgiftsbaserad och följer ITP-planerna, alternativt omfattar avsättning i nivå med ITP. Utöver betalda pensionspremier förekommer inte några ytterligare pensionsförpliktelser. CTT har tecknat pensionsförsäkring för respektive person och CTTs skyldighet inskränker sig till betalning av avtalad premie under anställningstiden.
VD har avtal vilka medger avgångsvederlag om befattningshavaren får lämna sin tjänst på bolagets begäran. Avgångsvederlag inklusive uppsägningslön uppgår till två årslöner. För övriga ledande befattningshavare gäller avtalsenliga villkor.
De rörliga ersättningarna är maximerade och relaterade till presterat rörelseresultat och i vissa fall omsättning. Avsättning till vinstandelsstiftelse görs enligt enhetliga regler där samtliga anställda inklusive VD behandlas lika. Beloppet som avsätts till vinstanstiftelsen kan komma att ändras i samband med bolagets årsstämma. Totala beloppet för rörliga ersättningar har reserverats i bokslutet och utbetalas efter årsstämman. För de delar av de rörliga ersättningarna där villkoret för ersättningen är att CTT-aktier ska förvärvas, ska mottagande part göra aktieförvärven under den närmast följande tiden efter årsstämman. Några övriga särskilda avtal om rörliga ersättningar utöver lön, bonusprogram, vinstandelsstiftelse, pensionsålder eller framtida pension till VD eller övriga ledande befattningshavare finns inte. Se tabell nedan för beloppsgränser kopplat till bonusprogram och vinstandelsstiftelse. Se bolagsstyrningsrapporten för ytterligare information.
| VD | Övriga ledande befattningshavare | Samtliga anställda | |
|---|---|---|---|
| Maximal kostnad av bolagets resultat före skatt (%) | 2,5 | 2,5 | 7,5 |
| Maximal ersättning på individnivå (andel av årslön) | 6/12 | 2/12 | 2/12 |
(dock maximalt totalt 30 % av beslutad utdelning)
(för vinstandelsstiftelsen gäller genomsnittlig månadslön för samtliga anställda som tak)
CTT införde under 2020 ett kostnadsbesparingsprogram med dels minskning av antal anställda, dels förkortad arbetstid för personalen för att bemöta den minskade efterfrågan som följt av Covid-19-pandemin. Även 2021 har fortsatt påverkas av Covid-19, dels genom minskning av antal anställda, dels förkortad arbetstid för personalen under första halvåret.
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Årets skatt | ||
| Aktuell skatt | -3,7 | -8,5 |
| S:a | -3,7 | -8,5 |
| Avstämning av eektiv skatt | ||
| Resultat före skatt | 17,9 | 39,6 |
| Skattekostnad 20,6 % (21,4) | -3,7 | -8,5 |
| Skatteeekt av skattemässiga justeringar: | ||
| Övriga skattemässiga justeringar | 0,0 | 0,0 |
| S:a | -3,7 | -8,5 |
Årets resultat har påverkats av valutadifferenser enligt följande:
| 2021 | 2020 | |
|---|---|---|
| Valutakursdiferens på fordringar och skulder av rörelsekaraktär | 7,5 | 0,1 |
| Valutakursdiferens på fordringar och skulder av finansiell karaktär | -7,5 | 2,4 |
| S:a | 0,0 | 2,5 |
Resultat per aktie har beräknats som årets resultat dividerat med genomsnittligt antal utestående aktier under perioden. Det genomsnittliga antalet aktier var 12 529 443 (12 529 443). Eftersom det ej finns några utestående teckningsoptioner har någon utspädning ej beräknats.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaningsvärden | 100,2 | 79,7 |
| Årets aktiverade utgifter | 8,4 | 20,5 |
| Nedskrivningar 1) | -4,3 | - |
| Utgående ackumulerade anskaningsvärden | 104,4 | 100,2 |
| Ingående avskrivningar | -28,3 | -27,1 |
| Årets avskrivningar | -1,0 | -1,1 |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | -29,3 | -28,3 |
| Utgående planenligt restvärde 2) | 75,1 | 72,0 |
1) Jämförelsestörande poster från OEM-segmentet som har påverkat nedskrivningar negativt med 4,3 MSEK.
2) Restvärde specificerat per utvecklingsprojekt:
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Boeing 777X 3) | 47,7 | 46,0 |
| New Zonal Dryer 4) | 15,6 | 1,5 |
| Övriga | 11,8 | 24,4 |
| S:a | 75,1 | 72,0 |
3) Avskrivning har ej påbörjats eftersom pågående utveckling ännu inte slutförts. Planerad avskrivningstid är produktionsberoende under max 10 år.
4) Avskrivning har ej påbörjats eftersom pågående utveckling ännu inte slutförts. Tänkt avskrivningstid är 10 år.
Årets aktiverade belopp om 8,4 MSEK (20,5) utgörs av utvecklingsarbeten främst kopplade till projekten New Zonal Dryer och Boeing 777X. Av ackumulerade anskaffningsvärden avser 63,3 MSEK (66,8) pågående utvecklingsprojekt. Utöver de balanserade utgifterna har även utgifter för test och utveckling löpande kostnadsförts med 3,8 MSEK (1,1).
CTT har i nedskrivningsprövningen av de immateriella tillgångarna tagit Covid-19 i beaktande. Covid-19 har i vissa fall medfört att förväntade framtida kassaflöden skjutits lägre fram i tiden, men då nuvärdet fortfarande är väsentligt högre än värdet av den underliggande immateriella tillgången förväntas Covid-19 inte i någon större utsträckning påverka bolagets värdering av immaterialla tillgångar.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaningsvärden | 9,9 | 9,9 |
| Utrangeringar | -9,9 | - |
| Utgående ackumulerade anskaningsvärden | - | 9,9 |
| Ingående avskrivningar | -9,9 | -9,3 |
| Årets avskrivningar | - | -0,6 |
| Utrangeringar | 9,9 | - |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | - | -9,9 |
| Utgående planenligt restvärde | - | - |
Under hösten 2013 ingicks ett licensavtal avseende utveckling av kontrollenheter till större Cair system med Nord Micro. Licenskostnaden uppgår till 10,0 MSEK. Avtalet innebar en förpliktelse att inom en 5-årsperiod köpa ett visst antal enheter och avskrivningar sker vid var leverans av enhet, s k produktionsberoende avskrivningsmetod. Under 2018 löpte licensavtalet ut och skulden till Nord Micro återbetalades till fullo. Licensen blev till fullo avskriven under 2020 och har utrangeras under 2021.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaningsvärden | 4,9 | 4,9 |
| Utgående ackumulerade anskaningsvärden | 4,9 | 4,9 |
| Ingående avskrivningar | -3,8 | -3,5 |
| Årets avskrivningar | -0,3 | -0,3 |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | -4,1 | -3,8 |
| Utgående planenligt restvärde | 0,8 | 1,1 |
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaningsvärden | 30,8 | 30,7 |
| Inköp | - | 0,1 |
| Utgående ackumulerade anskaningsvärden | 30,8 | 30,8 |
| Ingående avskrivningar | -4,4 | -3,8 |
| Årets avskrivningar | -0,6 | -0,6 |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | -5,0 | -4,4 |
| Utgående planenligt restvärde | 25,7 | 26,4 |
| Varav mark | 0,4 | 0,4 |
| Varav markanläggningar | 1,1 | 1,1 |
Andelarna nedan avser innehav i det vilande dotterbolaget CTT Systems Inc, USA.# Noter
Av varulagrets totala värde på 100 MSEK (101) per 2021-12-31 har 1,1 MSEK (1,1) reserverats för inkurans. Årets kostnadsförda inkurans uppgick till 0,0 MSEK (-0,0).
Vid bedömning av inkurans i varulagret har hänsyn tagits till den effekt som Covid-19 kan ha. Att CTT har produkter som inte åldras på kort eller medellång sikt, i kombination med långa kundavtal, särskilt inom OEM, bedöms lagervärdet inte ha påverkats negativt av den nedgång i flygindustrin som Covid-19 medfört.
Kundfordringar utgörs till sin helhet av utestående fordringar på levererade varor till kund. Bolaget har bedömt kreditkvalitén på sina fordringar utifrån kundens kreditvärdighet. Utifrån denna bedömning har reserveringar för osäkra kundfordringar per 2021-12-31 uppgått till 0,4 MSEK (0,1). Kundförluster under året uppgick till 0,3 MSEK (0,1).
| Åldersanalys för ej nedskrivna kundfordringar | 2021-12-31 | 2020-12-31 |
|---|---|---|
| Ej förfallna | 23,6 | 22,2 |
| Mindre än 3 månader | 8,4 | 15,9 |
| 3-6 månader | - | 0,2 |
| 7-12 månader | 2,0 | 0,1 |
| Mer än 12 månader | 4,7 | 0,4 |
| S:a | 38,7 | 38,8 |
I undantagsfall har kunder begärt förlängd kredittid på sina leverantörsskulder till CTT. I några fall har CTT beviljat detta. Covid-19 förväntas inte i någon större utsträckning påverka bolagets värdering av kundfordringarna under 2022.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaffningsvärden | 19,4 | 9,7 |
| Inköp | 0,1 | 9,7 |
| Försäljningar/utrangeringar | - | 0,0 |
| Utgående ackumulerade anskaffningsvärden | 19,5 | 19,4 |
| Ingående avskrivningar | -1,7 | -0,9 |
| Årets avskrivningar | -2,1 | -0,9 |
| Försäljningar/utrangeringar | - | 0,0 |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | -3,8 | -1,7 |
| Utgående planenligt restvärde | 15,6 | 17,7 |
En bedömning av om Covid-19 haft effekt på bolagets maskiner och andra tekniska anläggningar har gjorts. Utifrån denna bedömning förväntas Covid-19 inte ha någon påverkan på värdet av denna post.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående anskaffningsvärden | 48,9 | 45,6 |
| Inköp | 0,2 | 3,4 |
| Försäljningar/utrangeringar | - | -0,1 |
| Utgående ackumulerade anskaffningsvärden | 49,0 | 48,9 |
| Ingående avskrivningar | -39,3 | -36,1 |
| Årets avskrivningar | -3,1 | -3,3 |
| Försäljningar/utrangeringar | - | 0,1 |
| Utgående ackumulerade avskrivningar | -42,3 | -39,3 |
| Utgående planenligt restvärde | 6,7 | 9,6 |
En bedömning av om Covid-19 haft effekt på bolagets inventarier, verktyg och installationer har gjorts. Utifrån denna bedömning förväntas Covid-19 inte ha någon påverkan på värdet av denna post.
Nedan presenteras bolagets finansiella tillgångar och skulder som ingår i kategorin upplupet anskaffningsvärde.
| Finansiella tillgångar | Redovisat värde 2021-12-31 | Redovisat värde 2020-12-31 |
|---|---|---|
| Kundfordringar | ||
| Kundfordringar | 38,7 | 38,8 |
| Den maximala kreditrisken uppgår till det redovisade värdet | 38,7 | 38,8 |
| Likvida medel | ||
| Likvida medel i SEK | 38,2 | 18,4 |
| Likvida medel i USD | 11,1 | 3,2 |
| S:a | 49,3 | 21,6 |
| Finansiella skulder | Redovisat värde 2021-12-31 | Redovisat värde 2020-12-31 |
|---|---|---|
| Andra finansiella skulder | ||
| Leverantörsskulder | 15,4 | 16,9 |
| Skulder till kreditinstitut i USD | 72,1 | 36,9 |
| Övriga kortfristiga finansiella skulder | 1,3 | 0,3 |
| S:a | 88,9 | 54,2 |
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Momsfordringar | 1,8 | 1,9 |
| Övrigt | 0,2 | 1,1 |
| S:a | 2,0 | 3,1 |
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Förutbetalda hyror | 1,1 | 1,1 |
| Förutbetalda försäkringskostnader | 0,3 | 0,3 |
| Förutbetalda underhålls- och licensavgifter | 1,0 | 1,3 |
| Övrigt | 1,3 | 1,5 |
| S:a | 3,7 | 4,2 |
80 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 81
Fastighetsinteckningar och företagsinteckningar har lämnats som säkerhet för bolagets skulder till kreditinstitut inklusive beviljad checkräkningskredit. Några eventualförpliktelser finns ej gentemot externa parter.
| Ställda säkerheter | 2021-12-31 | 2020-12-31 |
|---|---|---|
| Fastighetsinteckningar | 12,0 | 12,0 |
| Företagsinteckningar | 94,5 | 64,5 |
| Eventualförpliktelser | ||
| Inga | Inga | Inga |
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Beviljad kredit (ej utnyttjad) | 22,8 | 20,7 |
Bolagets checkräkningskredit utgörs av en beviljad kredit om 2 500 000 USD som omräknad till balansdagens kurs uppgår till 22 775 000 SEK.
Posten likvida medel i kassaflödesanalysen motsvaras av balansposten Kassa och bank i balansräkningen.
Eget kapital består av bundet eget kapital och fritt eget kapital. Det bundna egna kapitalet utgörs av aktiekapital, reservfond och fond för utvecklingsutgifter. Det fria egna kapitalet utgörs av årets resultat samt balanserat resultat. I posten balanserat resultat ingår, förutom balanserat resultat, även en överkursfond.
Bundet eget kapital får inte användas till vinstutdelning.
Aktiekapitalet i CTT uppgår till 12 529 443 SEK fördelat på 12 529 443 aktier, envar aktie med ett kvotvärde om 1 SEK. Samtliga aktier äger lika rätt till bolagets tillgångar och resultat. Varje aktie berättigar till en röst.
Syftet med reservfonden har varit att spara en del av nettovinsten för att senare användas till att täcka eventuella förluster.
Det belopp som aktiveras avseende egenupparbetade utvecklingsutgifter ska föras om från fritt eget kapital till fond för utvecklingsutgifter i bundet eget kapital. Fonden ska minskas i takt med att de aktiverade utgifterna skrivs av eller ned.
Fritt eget kapital utgörs tillsammans med årets resultat och balanserat resultat, även av en överkursfond. Fritt eget kaptial är tillgängligt för utdelning till aktieägarna.
Överkursfond uppkommer då en nyemission av aktier tecknas till överkurs. När det fastställda priset på de nya aktierna vid en nyemission är högre än det nominella värdet på de befintliga aktierna, tillförs den överstigande delen överkursfonden. Fram till år 2020 har överkursfonden varit en fri fond, vilket innebär att de avsättningar CTT gjort vid nyemissioner har tagits upp i en fri fond och ingått i fritt eget kapital. Fr o m 2021 har aktiebolagslagen uppdaterats med att överkursfonden antingen kan vara fri eller bunden, alternativt fördelas mellan dessa. Den resterande delen, som motsvarar det nominella värdet, tillförs posten aktiekapital (i bundet eget kapital).
Balanserat resultat utgörs av föregående års balanserade resultat. Förändringar av eget kapital framgår av tabellen Förändring i eget kapital.
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Ingående avsättning | 6,1 | 8,4 |
| I anspråktagna belopp | -3,3 | -4,6 |
| Årets avsättning | 1,0 | 2,3 |
| Utgående avsättning | 3,8 | 6,1 |
Avsättningen för garantiåtaganden förväntas utnyttjas under den kommande 4-årsperioden. Över längre tid gäller att i takt med en ökad försäljning och ökat antal system under garantiansvar kommer den utgående avsättningens storlek att öka.
Den negativa effekt Covid-19 haft på flygtrafiken, och i förlängningen därmed även på CTTs omsättning, har resulterat i lägre avsättning under året vilket minskat utgående avsättning jämfört med föregående år. Bedömningen är dock att kvalitén på bolagets produkter är fortsatt hög och att nivåerna på både garantireserven och garantiavsättningen därmed är korrekta.
Per 31 december 2021 respektive 2020 har bolagets finansiella skulder avtalade löptider (inklusive räntebetalningar i tillämpliga fall) som kan sammanfattas enligt nedan.
Förfaller till betalning enligt följande:
| Inom 1 år | 1–2 år | 2–3 år | 3–4 år | 4–5 år | Senare än 5 år | S:a | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Räntebärande finansiella skulder inkl. räntor | |||||||
| Räntebärande finansiella skulder | |||||||
| De räntebärande skulderna till kreditinstitut | 1,4 | 6,5 | 32,8 | 31,5 | - | - | 72,1 |
| S:a | 1,4 | 6,5 | 32,8 | 31,5 | - | - | 72,1 |
| Räntor på finansiella skulder | |||||||
| Räntor | 1,1 | 1,1 | 0,5 | 0,1 | - | - | 2,9 |
| S:a | 1,1 | 1,1 | 0,5 | 0,1 | - | - | 2,9 |
| S:a räntebärande finansiella skulder inkl. räntor | 2,5 | 7,6 | 33,3 | 31,7 | - | - | 75,1 |
| Icke räntebärande finansiella skulder | |||||||
| Leverantörsskulder | 15,4 | - | - | - | - | - | 15,4 |
| Övriga skulder, del av | 1,3 | - | - | - | - | - | 1,3 |
| S:a icke räntebärande finansiella skulder | 16,7 | - | - | - | - | - | 16,7 |
| S:a finansiella skulder | 19,2 | 7,6 | 33,3 | 31,7 | - | - | 91,8 |
Förfaller till betalning enligt följande:
| Inom 1 år | 1–2 år | 2–3 år | 3–4 år | 4–5 år | Senare än 5 år | S:a | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Räntebärande finansiella skulder inkl. räntor | |||||||
| Räntebärande finansiella skulder | |||||||
| De räntebärande skulderna till kreditinstitut | 1,2 | 29,8 | 5,9 | - | - | - | 36,9 |
| S:a | 1,2 | 29,8 | 5,9 | - | - | - | 36,9 |
| Räntor på finansiella skulder | |||||||
| Räntor | 0,7 | 0,3 | 0,1 | - | - | - | 1,1 |
| S:a | 0,7 | 0,3 | 0,1 | - | - | - | 1,1 |
| S:a räntebärande finansiella skulder inkl. räntor | 1,9 | 30,1 | 6,0 | - | - | - | 38,0 |
| Icke räntebärande finansiella skulder | |||||||
| Leverantörsskulder | 16,9 | - | - | - | - | - | 16,9 |
| Övriga skulder, del av | 0,3 | - | - | - | - | - | 0,3 |
| S:a icke räntebärande finansiella skulder | 17,3 | - | - | - | - | - | 17,3 |
| S:a finansiella skulder | 19,2 | 30,1 | 6,0 | - | - | - | 55,2 |
Skulderna till kreditinstitut löper med rörlig ränta och kvartalsvisa räntoförfallodagar. Redovisade belopp motsvarar det verkliga värdet. För lån i utländsk valuta har gällande valutakurs per bokslutsdagen använts.# NOT 27 AVSTÄMNING AV SKULDER SOM HÄRRÖR FRÅN FINANSIERINGSVERKSAMHETEN
| 2020-12-31 | Nya lån | Amortering | Valutakursdifferenser | 2021-12-31 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Skulder till kreditinstitut | 36,9 | 29,7 | -1,3 | 6,8 | 72,1 |
| S:a skulder härrörande från finansieringsverksamheten | 36,9 | 29,7 | -1,3 | 6,8 | 72,1 |
| 2021-12-31 | 2020-12-31 | |
|---|---|---|
| Upplupna löner | 2,3 | 5,2 |
| Semesterlöneskuld | 5,2 | 5,5 |
| Upplupna sociala avgifter | 1,6 | 1,7 |
| Upplupen särskild löneskatt | 1,3 | 1,2 |
| Upplupen provision och royalty | 0,1 | 0,3 |
| Fakturerade underhållsavtal | 0,1 | 0,1 |
| Övrigt | 1,5 | 2,3 |
| S:a | 12,1 | 16,3 |
Under räkenskapsåret har inköp för 0,0 MSEK (0,1) gjorts från StegoPlast AB hänförligt till produktionsmaterial. Per 2021-12-31 fanns det inga skulder till närstående (samma som fg år). I den mån transaktioner och överenskommelser om tjänster med närstående träffas, sker dessa alltid på marknadsmässiga villkor.
Det övergripande målet för bolagets finansfunktion gällande kapitalförvaltningen är att säkerställa bolagets förmåga att fortsätta verksamheten, att tillhandahålla en kostnadseffektiv finansiering av verksamheten samt att tillhandahålla en säker medelsförvaltning med marknadsmässig avkastning på placerade medel. Det övergripande målet för den finansiella riskhanteringen är att minimera riskerna för negativ påverkan på bolagets resultat. Härav följer att finansiella investeringar skall ske med en låg riskprofil. Vid större riskexponeringar, exempelvis för valutakursdifferenser, kan säkring tillämpas. Då bolaget per 2021-12-31 inte har några utestående terminssäkringar har terminskontrakt avseende framtida kassaflöden inte prognostiserats. Nedan beskrivs bolagets bedömda riskexponering med åtföljande riskhantering.
Bolagets verksamhet bedrivs huvudsakligen i Sverige men är genom sin internationella försäljning utsatt för valutafluktuationer. Inköp görs huvudsakligen i SEK även om en del av främst inköp av produktionsmaterial köps i USD. Produkterna säljs nästan uteslutande i USD med endast en liten andel av försäljningen i SEK och EUR. Bolagets skulder till kreditinstitut i USD uppgick per balansdagen till 7,9 MUSD. Checkräkningskrediten i USD var inte utnyttjad. En högre USD-kurs på balansdagen med +10 % skulle ha medfört en negativ påverkan på resultat efter finansnetto med cirka -800 KUSD. Se även förvaltningsberättelsen under rubrik Finansiella risker. För påverkan på rörelseresultatet, se not 7.
Bolagets ränterisker avser i förekommande fall värdet på innehav av räntebärande värdepapper samt bolagets finansiering hos kreditinstitut. Bolagets finansiering hos kreditinstitut löper för närvarande med rörlig ränta. Innehav av räntebärande värdepapper skall alltid avse papper med hög likviditet vilka snabbt kan avyttras. Bolagets skulder till kreditinstitut är i USD och uppgick per balansdagen till 7,9 MUSD. En procentenhet högre ränta skulle innebära ökade räntekostnader med cirka 80 KUSD på årsbasis.
Bolagets finansiella instrument per 2021-12-31 varierar inte p g a förändringar i marknadspriser. Bolagets lager av råvaror och förnödenheter samt färdiga varor är inte exponerat för någon väsentlig prisrisk. Sanktionerna mot Ryssland påverkar inte CTTs råvarupriser väsentligt.
Bolagets kreditrisker är främst knutna till kundfordringarna. Tack vare de täta kontakter som bolaget har med presumtiva kunder före leverans kan en välgrundad kreditbedömning göras före leverans vilken också fortsätter som en löpande bevakning av pågående kundrelationer. Försäljningsområdena Retrofit och Private jet bedöms ha högre kreditrisk än övriga försäljningsområden. För dessa områden tecknar CTT kreditriskförsäkring i de fall det är möjligt. En helt dominerande del av kundfordringar utöver Retrofit och Private jet avser Boeing, CTTs kund för A350-programmet samt vår största distributör till flygbolagen, alla vilka CTT har en långtgående och nära relation med.
Bolagets finansiering bygger på starka långsiktiga ägare samt en god relation med företagets bank. På balansdagen fanns en säkerställd bankfinansiering om sammanlagt 125 MSEK (119) varav 72 MSEK (37) var utnyttjad. Förändringen från föregående år består dels av upptagande av nytt lån, dels av en ökning till följd av en svagare SEK mot USD i slutet av året eftersom bankfinansieringen sker i USD. Gentemot företagets bank finns en utställd kovenant som specificerar hanteringen av immateriella rättigheter, en soliditet om minst 30 %, upptagande av nya finansiella skulder, lämnandet av säkerheter samt informationsplikt. För majoriteten av den outnyttjade delen av bankfinansieringen finns därutöver en utställd kovenant som även specificerar en rörelsemarginal om minst 10 % över de senaste fyra kvartalen. CTT uppfyllde kovenanterna med god marginal vid årets utgång. COVID-19 - påverkan på CTT: Under 2021 påverkades inte CTTs möjlighet till extern finansiering av effekterna som Covid-19-pandemin medfört.
CTT har stoppat alla leveranser till Ryssland. Under 2021 var Rysslands andel av nettoomsättningen 4 %, främst från Retrofit-området. CTT har inga anställda eller leverantörer i Ryssland, Belarus eller Ukraina.
COVID-19 - påverkan på CTT: 2022: Covid-19-pandemin kommer fortsatt att påverka CTT. I synnerhet bolagets OEM-intäkter som även under 2022 kommer att påverkas negativt av låg produktionstakt, främst för Boeing 787.
| Styrelsens förslag till vinstdisposition | SEK |
|---|---|
| Vinstmedel till förfogande: | |
| Balanserade vinstmedel | 83 354 720 |
| Överkursfond | 28 856 978 |
| Årets vinst | 14 165 286 |
| S:a | 126 376 984 |
| Utdelning till aktieägarna med 0,79 SEK per aktie (12 529 443 aktier) | 9 898 260 |
| Balanseras i ny räkning | 116 478 724 |
| S:a | 126 376 984 |
Under 2021 utbetalade CTT en utdelning på 21 801 KSEK (50 744) till aktieägarna. Detta motsvarar en utdelning på 1,74 SEK per aktie (4,05). Under 2022 föreslår styrelsen en utdelning på 9 898 KSEK (0,79 SEK per aktie). I och med att CTTs utdelning måste godkännas av bolagsstämman, redovisas ingen skuld i detta avseende i bolagets finansiella rapporter för 2021. Inkomstskatten väntas inte bli påverkad för CTT till följd av denna transaktion.
Styrelsen bedömer att utdelningen till aktieägarna med föreslaget belopp är försvarligt med hänsyn till de krav på bolaget som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av eget kapital och med hänsyn också till konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Den finansiella ställningen förblir fortsatt stark efter den föreslagna utdelningen och bedöms vara fullt tillräcklig för att bolaget ska ha förmåga att fullgöra sina förpliktelser på såväl kort som lång sikt, och möjlighet att göra eventuella nödvändiga investeringar.
Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att årsredovisningen har upprätthållits i enlighet med de internationella redovisningsstandarder som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om tillämpning av internationella redovisningsstandarder respektive god redovisningssed och ger en rättvisande bild av bolagets ställning och resultat. Förvaltningsberättelsen ger en rättvisande översikt över bolagets verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som bolaget står inför. Årsredovisningen har som framgår nedan, godkänts för utfärdande av styrelsen den 30 mars 2022. Bolagets resultat- och balansräkningar blir föremål för fastställande på årsstämman den 4 maj 2022.
Nyköping 2022-03-30
Tomas Torlöf
Ordförande
Steven Buesing
Styrelseledamot
Annika Dalsvall
Styrelseledamot
Per Fyrenius
Styrelseledamot
Anna Höjer
Styrelseledamot
Björn Lenander
Styrelseledamot
Torbjörn Johansson
Verkställande direktör
Vår revisionsberättelse har avgivits 2022-03-30
Grant Thornton Sweden AB
Camilla Nilsson
Auktoriserad revisor
Till bolagsstämman i CTT Systems AB (publ.) Org.nr. 556430–7741
Vi har utfört en revision av årsredovisningen för CTT Systems AB (publ.) för år 2021 med undantag för bolagsstyrningsrapporten på sidorna 62–71. Bolagets årsredovisning ingår på sidorna 40–85 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av CTT Systems AB (publ.)s finansiella ställning per den 31 december 2021 och av dessa finansiella resultat och kassaflöde för året enligt årsredovisningslagen.
Våra uttalanden omfattar inte bolagsstyrningsrapporten på sidorna 62–71. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovisningen är förenliga med innehållet i den kompletterande rapport som har överlämnats till bolagets revisionsutskott i enlighet med revisorsförordningens (537/2014/EU) artikel 11.
Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet ”Revisorns ansvar”. Vi är oberoende i förhållande till bolaget enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar att, baserat på vår bästa kunskap och övertygelse, inga förbjudna tjänster som avses i revisorsförordningens (537/2014/EU) artikel 5.1 har tillhandahållits det granskade bolaget. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.# Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de områden som enligt vår professionella bedömning var de mest betydelsefulla för revisionen av årsredovis- ningen för den aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom ramen för revisionen av, och i vårt ställningstagande till, årsredovisningen som helhet, men vi gör inga separata uttalanden om dessa områden.
Intäkterna från nyförsäljning och reservdelsförsäljning av produkter redovisas när prestationsåtagande har uppfyllts och kontroll av varan har övergått till kunden vid viss tidpunkt, vilket är vid leverans av varan. Intäkter för dessa varuleveranser står för större delen av intäkterna i bolaget och vi har därmed bedömt att intäktsre- dovisningen för varuleveranser är ett särskilt betydelsefullt område för vår revision. För ytterligare information och beskrivning av området, se not 3 samt redovis- nings- och värderingsprinciper i not 2 i årsredovisningen.
Som en del av vår revision avseende intäktsredovisning av varuleveranser har vi genomfört ett antal granskningsåtgärder. Våra granskningsåtgärder inkluderade, men var inte begränsade till följande:
Detta dokument innehåller även annan information än årsredovisningen och återfinns på sidorna 1–39 och 90–93. Även ersättningsrapporten för räkenskapsåret 2021 som kommer att avges efter datumet för denna revisionsberättelse utgör annan information. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för den andra informationen. Vårt uttalande avseende årsredovisningen omfattar inte denna information och vi gör inget uttalande med bestyrkande avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen är det vårt ansvar att läsa den information som identifieras ovan och överväga om informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig med årsredovisningen. Vid denna genomgång beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat under revisionen samt bedömer om informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts avseende denna information, drar slutsatsen att den andra informationen innehåller en väsentlig felaktighet, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att rapportera i det avseendet.
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att årsredovis- ningen upprättas och att de ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fort- sätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt, bland annat övervaka bolagets finansiella rapportering.
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida års-redovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på misstag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller våra uttalan- den. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns.
Felaktighe- ter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen.
Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom:
Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen som vi identifierat. Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande om att vi har följt relevanta yrkesetiska krav avseende oberoende, och ta upp alla relationer och andra förhål- landen som rimligen kan påverka vårt oberoende, samt i tillämpliga fall åtgärder som har vidtagits för att eliminera hoten eller motåtgärder som har vidtagits.
Av de områden som kommuniceras med styrelsen fastställer vi vilka av dessa områden som varit de mest betydelsefulla för revisionen av årsredovisningen, inklusive de viktigaste bedömda riskerna för väsentliga felaktigheter, och som därför utgör de för revisionen särskilt betydelsefulla områdena. Vi beskriver dessa områden i revisionsberättelsen såvida inte lagar eller andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
86 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 CTT ÅRSREDOVISNING 2021 87
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för CTT Systems AB (publ.) för år 2021 samt av förslaget till dispositioner beträande bolagets vinst eller förlust. Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvalt- ningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet ”Revisorns ansvar”. Vi är oberoende i förhållande till CTT Systems AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets angelägenheter.# REVISORNS GRANSKNING AV FÖRVALTNINGEN OCH FÖRSLAG TILL DISPOSITIONER AV BOLAGETS VINSTER ELLER FÖRLUSTER
Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation och att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Den verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt avseende:
* företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller
* på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för vårt uttalande om ansvarsfrihet.
Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett urval av underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en granskning av att styrelsen och verkställande direktören har upprättat årsredovisningen i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk rapportering (Esef-rapporten) enligt 16 kap 4 a § lag (2007:538) om värdepappersmarknaden för CTT Systems AB (publ) för år 2021. Vår granskning och vårt uttalande avser endast det lagstadgade kravet.
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprättats i ett format som i allt väsentligt möjliggör enhetlig elektronisk rapportering.
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekommendation RevR 18 Granskning av det enhetliga elektroniska rapporteringsformatet (Esef) för årsredovisningar och koncernredovisningar för företag med värdepapper som är noterade på reglerade marknader inom EU. Vårt ansvar enligt denna rekommendation beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till CTT Systems AB (publ) enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för vårt uttalande.
Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att Esef-rapporten har upprättats i enlighet med 16 kap 4 a § lag (2007:538) om värdepappersmarknaden, och för att det finns en sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer nödvändig för att upprätta Esef-rapporten utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om Esef-rapporten i allt väsentligt är upprättad i ett format som uppfyller kraven i 16 kap 4 a § lag (2007:538) om värdepappersmarknaden, på grundval av vår granskning. RevR 18 kräver att vi planerar och genomför vår granskningsåtgärder för att uppnå rimlig säkerhet att Esef-rapporten är upprättad i ett format som uppfyller dessa krav. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en granskning som utförs enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i Esef-rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar ISQC 1 (International Standard on Quality Control) och har därmed ett allsidigt system för kvalitetskontroll vilket innefattar dokumenterade riktlinjer och rutiner avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och andra författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder inhämta bevis om att Esef-rapporten har upprättats i ett format som möjliggör enhetlig elektronisk rapportering av årsredovisningen och koncernredovisning. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och verkställande direktören tar fram underlaget i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrollen. Granskningen omfattar också en utvärdering av ändamålsenligheten och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen en teknisk validering av Esef-rapporten, dvs. om filen som innehåller Esef-rapporten uppfyller den tekniska specifikation som anges i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/815 och en avstämning av att Esef-rapporten överensstämmer med den granskade årsredovisningen.
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyrningsrapporten på sidorna 62–71 och för att den är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen. Vår granskning har skett enligt FARs rekommendation RevR 16 Revisorns granskning av bolagsstyrningsrapporten. Detta innebär att vår granskning av bolagsstyrningsrapporten har en annan inriktning och en väsentligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige har. Vi anser att denna granskning ger oss tillräcklig grund för våra uttalanden.
En bolagsstyrningsrapport har upprättats. Upplysningar i enlighet med 6 kap. 6 § andra stycket punkterna 2–6 årsredovisningslagen samt 7 kap. 31 § andra stycket samma lag är förenliga med årsredovisningens övriga delar samt är i överensstämmelse med årsredovisningslagen.
Grant Thornton Sweden AB utsågs till CTT Systems AB (publ.) revisorer av bolagsstämman den 5 maj 2021 och har varit bolagets revisor sedan före 1994.
Stockholm den 30 mars 2022
Grant Thornton Sweden AB
Camilla Nilsson
Auktoriserad revisor
88 CTT ÅRSREDOVISNING 2021
CTT ÅRSREDOVISNING 2021 89
Årsstämman äger rum onsdagen den 4 maj 2022 kl. 17.00 i bolagets lokaler, Brukslagarvägen 5, Nyköping. Aktieägare som vill delta i stämman på plats eller genom poströstning ska:
* vara införda i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken senast den 26 april 2022
* anmäla sitt deltagande till CTT senast den 28 april 2022, om deltagande på plats eller genom att avge sin poströst enligt instruktionerna i kallelsen
För ytterligare information, se https://www.ctt.se/investors/corporate-governance/annual-general-meeting/
Valberedningen har till uppgift att förbereda val av ordförande och övriga ledamöter i styrelsen, val av revisor, val av ordförande vid bolagsstämma, arvodesfrågor och därtill hörande frågor. Inför årsstämman 2022 utgörs valberedningen av Patrik Jönsson (SEB Investment Management), Steven Buesing (Collins Aerospace, Inc), Jonathan Schönbäck (ODIN fonder) samt Tomas Torlöf (Trulscom Förvaltning AB) som ordförande.
Som avstämningsdag för utdelning föreslås fredagen den 6 maj 2022. Om årsstämman beslutar i enlighet med förslaget, beräknas utdelning komma att sändas ut genom Euroclear Sweden AB onsdagen den 11 maj 2022.
För ytterligare information vänligen kontakta Markus Berg, CFO, på tel. 0155-20 59 05 eller via mejl [email protected]
För mer information se: www.ctt.se
De aktieägare som vill ha en tryckt årsredovisning kommande år anmäler det genom att skicka ett mejl till [email protected] eller ringa till 08-779 96 00. Önskas ett tryckt exemplar av denna årsredovisning anmäls detta genom att skicka ett mejl till [email protected].# FINANSIELL KALENDER
Delårsrapport jan–mar 29 april 2022
Delårsrapport apr–jun 22 juli 2022
Delårsrapport jul–sep 28 oktober 2022
Bokslutskommuniké 2022 7 februari 2023
Brukslagarvägen 5, Box 1042, SE-611 29 NYKÖPING
Org.nr. 556430–7741
+46 (0) 155 20 59 00
[email protected]
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.