C&S Paper Co., Ltd. — Interim / Quarterly Report 2012

Aug 11, 2012

证券代码：002511 证券简称：中顺洁柔 公告编号：2012-27

中顺洁柔纸业股份有限公司

更正公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导 性陈述或重大遗漏。

中顺洁柔纸业股份有限公司（以下简称 “公司”）于2012 年8 月9 日披露的《2012 年 半年度报告全文》、《2012 年半年度报告摘要》（公告编号：2012-26）中“募集资金使用情况” 中“募集资金变更项目情况”表及《2012 年半年度报告全文》、《2012 年半年度财务报告》 中“关联方及关联交易”中“关联担保情况”表，部分内容填写错误，现更正如下：

1 、募集资金变更项目情况更正前：

		变更后项目			截至期末投				变更后的项
				截至期末实		项目达到预
变更后的项	对应的原承	拟投入募集	本报告期实		资进度		本报告期实	是否达到预	目可行性是
				际累计投入		定可使用状
目	诺项目	资金总额	际投入金额		(%)(3)=(2)/		现的效益	计效益	否发生重大
				金额(2)		态日期
		(1)			(1)				变化
中山新增项						2012年12
	33000	0	0	0	0%				是
目						月31日
江门新建项						2012年12
	0	33,000	13,676.49	18,619.1	56.42%				是
目（7万吨）						月31日
唐山新建项						2012年12
	21034.4	13,324.3	879.91	14,000.58	101%				是
目						月31日
成都天天新						2012年12
	0	7,172.1	1,600.13	6,823.44	95.14%				是
建项目						月31日
合计	--	54,034.4	16,186.01	39,472.6	--	--		--	--
			变更原因：1、“中山新增项目”当地区域性条件的变化和限制，影响效益发挥；变更 为江门洁柔后，形成集约化管理，发挥规模化效益；2、华西区产能达到饱和，销售 出现缺货情况，华西区正处于高速发展阶段，市场潜力正在快速地被释放，而华北区 正处于成长阶段，相对的产能消化周期要稍缓一些，“唐山新建项目”变更为唐山分 公司和成都天天共同实施，加快华西区市场的开拓和扩大市场占有率，更好发挥募集 资金的效益，对公司未来长远发展规划的实现有充分的资源保障。信息披露情况：可 翻查备查文件“第一届董事会第二十四次会议决议”、“第一届监事会第十三次会议决
变更原因、决策程序及信息披露情况
说明(分具体项目)

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

1

议”、“公司独立董事出具的《独立董事对相关事项的独立意见》”、“安信证券股份有 限公司出具的《安信证券股份有限公司关于中顺洁柔纸业股份有限公司部分募投项目 变更实施主体及地点的保荐意见》”。 未达到计划进度或预计收益的情况 和原因(分具体项目) 变更后的项目可行性发生重大变化 1、“中山新增项目”实施主体变更为江门洁柔。2、“唐山新建项目”实施主体分别由 的情况说明 唐山分公司和成都天天共同实施。

募集资金变更项目情况更正后：

		变更后项目			截至期末投				变更后的项
				截至期末实		项目达到预
变更后的项	对应的原承	拟投入募集	本报告期实		资进度		本报告期实	是否达到预	目可行性是
				际累计投入		定可使用状
目	诺项目	资金总额	际投入金额		(%)(3)=(2)/		现的效益	计效益	否发生重大
				金额(2)		态日期
		(1)			(1)				变化
	中山新增项
		0	0	0	0%				不适用
	目
江门新建项	中山新增项					2012年12
		33,000	13,676.49	18,619.1	56.42%				否
目（7万吨）	目					月31日
唐山新建项	唐山新建项					2012年12
		13,862.3	879.91	14,000.58	101%		2,609.22		否
目	目					月31日
成都天天新	唐山新建项					2012年12
		7,172.1	1,600.13	6,823.44	95.14%				否
建项目	目					月31日
合计	--	54,034.4	16,156.53	39,443.12	--	--		--	--
			变更原因：1、“中山新增项目”当地区域性条件的变化和限制，影响效益发挥；变更 为江门洁柔后，形成集约化管理，发挥规模化效益；2、华西区产能达到饱和，销售 出现缺货情况，华西区正处于高速发展阶段，市场潜力正在快速地被释放，而华北区 正处于成长阶段，相对的产能消化周期要稍缓一些，“唐山新建项目”变更为唐山分 公司和成都天天共同实施，加快华西区市场的开拓和扩大市场占有率，更好发挥募集 资金的效益，对公司未来长远发展规划的实现有充分的资源保障。信息披露情况：可 翻查备查文件“第一届董事会第二十四次会议决议”、“第一届监事会第十三次会议决 议”、“公司独立董事出具的《独立董事对相关事项的独立意见》”、“安信证券股份有 限公司出具的《安信证券股份有限公司关于中顺洁柔纸业股份有限公司部分募投项目 变更实施主体及地点的保荐意见》”。
变更原因、决策程序及信息披露情况
说明(分具体项目)
未达到计划进度或预计收益的情况
和原因(分具体项目)
变更后的项目可行性发生重大变化
的情况说明

2、关联担保情况更正前：

担保方 被担保方 担保金额 担保起始日 担保到期日 担保是否已经履行

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

2

					完毕
中顺集团	中顺洁柔	300,000,000	2007年01月01日	2012年12月31日	否
中顺集团	中顺洁柔	50,000,000	2011年09月02日	2012年09月02日	否
中顺集团	中顺洁柔	100,000,000	2012年01月13日	2013年01月12日	否
中顺集团	中顺洁柔	100,000,000	2012年04月28日	2013年04月28日	否
中顺集团	中顺洁柔	50,000,000	2011年08月03日	2012年08月02日	否
中顺集团、中顺洁柔	江门中顺	160,000,000	2012年06月29日	2013年06月29日	否
中顺集团、中顺洁柔	江门洁柔	100,000,000	2012年05月21日	2013年05月21日	否
中顺集团、中顺洁
	中顺洁柔、江门洁柔、
柔、江门洁柔、中顺
	中顺商贸、成都天天、
商贸、成都天天、浙		63,249,000	2012年04月11日	2013年04月11日	否
	浙江中顺、湖北中顺、
江中顺、湖北中顺、
	上海惠聪
上海惠聪
中顺集团	浙江中顺	1,200,000	2012年02月01日	2014年01月31日	否

关联担保情况更正后：

					担保是否 已经履行 完毕
担保方	被担保方	担保金额	担保起始日	担保到期日
中顺集团	中顺洁柔	300,000,000	2007年1月1日	2014年12月31日	否
中顺集团	中顺洁柔	50,000,000	2011年7月27日	2014年7月26日	否
中顺集团	中顺洁柔	100,000,000	2011年5月11日	2014年5月10日	否
中顺集团	中顺洁柔	100,000,000	2012年4月28日	2015年4月28日	否
中顺集团	中顺洁柔	50,000,000	2011年6月1日	2014年5月5日	否
中顺集团、中顺洁柔	江门中顺	160,000,000	2012年6月29日	2015年6月29日	否
中顺集团、中顺洁柔	江门洁柔	100,000,000	2012年5月21日	2015年5月21日	否
	中顺洁柔、 江门洁柔、 中顺商贸、 成都天天、 浙江中顺、 湖北中顺、 上海惠聪
中顺集团、中顺洁柔、 江门洁柔、中顺商贸、 成都天天、浙江中顺、 湖北中顺、上海惠聪
		63,249,000	2012年04月11日	2014年04月11日	否
中顺集团	浙江中顺	1,200,000	2012年2月1日	2014年1月31日	否

公司更正上述内容不会导致《2012年半年度报告全文》、《2012年半年度报告摘要》、《2012

年半年度财务报告》的其他内容和公司财务数据发生变动。

公司此次工作疏忽给各位投资者带来不便之处，敬请各位投资者谅解。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

3

特此公告。

中顺洁柔纸业股份有限公司董事会

2012 年8 月11 日

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

4