AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Croatia osiguranje d.d.

Annual Report Apr 8, 2024

2087_10-k_2024-04-08_382c1eec-f13f-4b75-9c1c-8ebac88d6059.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Godišnje izvješće za 2023. godinu

Napomena: Izvještaj u PDF formatu je neslužbeni izvještaj dok je službena verzija godišnjeg izvještaja, sukladno Zakonu o tržištu kapitala, pripremljena i javno dostupna sukladno jedinstvenom elektroničkom formatu za izvještavanje (ESEF - European Single Electronic Format).

Sadržaj

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu………………………………………………………………………………3
Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja…………………………………………………………10
Konsolidirani i nekonsolidirani financijski izvještaji za 2023. godinu……………………….…………16
Izvještaji propisani pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga……………195

CROATIA osiguranje d.d.

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

Rezultat poslovanja i financijski položaj Društva i Grupe

Društvo

Od prvog siječnja 2023. u primjeni je novi međunarodni računovodstveni standard financijskog izvješćivanja – Ugovori o osiguranju (MSFI 17). Utječe na drugačiji način izračuna ključnih pokazatelja poslovanja poput prihoda, kombiniranog omjera i neto dobiti. Uvođenje standarda novina je za cijelu djelatnost osiguranja u Hrvatskoj tako da i izračun veličine tržišta i tržišnog udjela po novom standardu, u trenutku izdavanja ovih financijskih izvještaja, nije dostupan.

Na poslovanje CROATIA osiguranja d.d. u pozitivnom smjeru najviše je utjecao bolji rezultat ulaganja uslijed pozitivnih tržišnih kretanja. Usprkos inflatornim pritiscima te razornim olujama koje su pogodile Hrvatsku i Sloveniju u ljeto 2023. godine nanijevši materijalnu štetu u iznosu većem od 35 mil. eura, CROATIA osiguranje d.d. je ostvarila rast dobiti prije poreza u odnosu na prošlu godinu.

Pozitivna tržišna kretanja uslijed rasta kamatnih stopa kao i pravovremeno implementirane mjere uštede na troškovima administracije u konačnici su doveli do rasta dobiti prije poreza Društva na iznos od 55,1 mil. eura, što je rast od 2 posto, odnosno za 1,1 mil. eura u odnosu na prošlu godinu. Neto dobit rasla je u sličnom postotku i za 2023. iznosi 46,9 mil. eura.

Ukupni prihodi od ugovora o osiguranju veći su za 10,7 posto te iznose 395,4 mil. eura.

Prihodi od ugovora o osiguranju neživotnih osiguranja iznosi 388,9 mil. eura i veći su za 10,6 posto u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

Životna osiguranja i gotovo sve vrste neživotnih osiguranja su ostvarile nominalni rast (osim imovine).

U poslovima ulaganja sredstava neživotnih i životnih osiguranja ostvaren je rezultat u iznosu od 52,2 mil. eura, što je za 24,2 posto više u odnosu na prethodnu godinu.

Nastale štete iznose 257,7 mil. eura i imaju trend rasta u odnosu na prošlu godinu.

Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja iznose 60,3 mil. eura i za 4,9 posto su veći nego prethodne godine. Provizije i ostali rashodi vezani za prodaju osiguranja iznose 78,4 mil. eura i za 3,2 posto su veći nego prethodne godine.

Ukupna imovina Društva na dan 31.12.2023. godine iznosi 1,5 mlrd. eura što predstavlja rast od 4,2 posto u odnosu na stanje na dan 31.12.2022. godine.

Obveze iz ugovora o osiguranju iznose 732 mil. eura i za 4,2 posto su veće od obveza iz ugovora o osiguranju na dan 31.12.2022. godine.

Grupa

U 2023. godini grupa CROATIA osiguranje (u daljnjem tekstu: Grupa) ostvarila je konsolidiranu dobit nakon oporezivanja i udjela manjinskih dioničara u iznosu od 58,4 mil. eura.

Ukupni osigurateljni prihod na razini Grupe u 2023. godini iznosi 476,4 mil. eura i ostvarila je povećanje od 11,2 posto. Od toga osigurateljni prihod neživotnih osiguranja iznosi 464,1 mil. eura te se povećao za 11 posto, dok osigurateljni prihod životnog osiguranja iznosi 12,2 mil. eura te se povećao za 16,4 posto.

U poslovima ulaganja sredstava neživotnih i životnih osiguranja Grupa je ostvarila neto rezultat ulaganja u iznosu od 59,7 mil. eura, što je povećanje od 22 posto.

CROATIA osiguranje d.d.

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

Nastale štete u 2023. godini iznose 299,3 mil. eura, što predstavlja povećanje od 29,5 posto u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja iznose 73 mil. eura i za 5,4 posto su veći nego prethodne godine. Provizije i ostali rashodi vezani za prodaju osiguranja iznose 94,4 mil. eura i za 5,4 posto su veći nego prethodne godine.

Ukupna imovina Grupe na dan 31.12.2023. godine iznosi 1,77 mlrd. eura, što predstavlja rast od 5 posto prema stanju na dan 31.12.2022. godine.

Obveze iz ugovora o osiguranju iznose 862 mil. eura i za 4,7 posto su veće od obveza iz ugovora o osiguranju na dan 31.12.2022. godine.

Značajniji poslovni događaji u izvještajnom razdoblju

Croatia osiguranje nastavlja s procesom podizanja operativne izvrsnosti te širenja mreže poliklinika na nacionalnoj razini

CROATIA osiguranje d.d. i dalje ostaje digitalni lider sa ulaganjima koja su veća od 7,5 mil. eura godišnje. Uspješno je završen projekt tranzicije sa kune na euro, kao i projekt implementacije novog računovodstvenog standarda za osiguravajuća društva (MSFI 17). Društvo je u svibnju lansiralo Spektar, jedinstvenu ponudu paketa na osigurateljnom tržištu koja spajanjem polica osiguranja unutar kućanstva omogućuje uštede i dodatne pogodnosti za sve članove kućanstva. CROATIA osiguranje d.d. prvo je u Europi u studenom predstavilo i inovaciju korištenja umjetne inteligencije (AI) u procjeni šteta na motornim vozilima. Riječ je o sofisticiranom digitalnom sustavu koje omogućava rješavanje štete za manje od tri minute. Sustav automatizirane procjene naslanja se na već implementiranu prijavu štete putem QR koda koja klijentima omogućuje prijavu štete u samo nekoliko minuta, bez potrebe za fizičkom dokumentacijom. U novo procjenilište i razvoj AI platforme investirano je preko 400 tisuća eura.

Digitalni segment poslovanja Društva bilježi pozitivne rezultate u 2023. Ostvareni osigurateljni prihodi iz digitalnog poslovanja CROATIA osiguranja d.d. rasli su 27 posto u odnosu na isto razdoblje lani, a broj klijenata koji koriste Moja Croatia mobilnu aplikaciju porastao je za 14 posto. Laqo, Croatijin digitalni brand, ostvario je rast osigurateljnih prihoda od 64 posto u odnosu na isto razdoblje prošle godine. U ožujku 2023., Laqo je predstavio prvi svjetski Muzej osiguranja u metaversu.

Ulaganja Croatia osiguranja u zdravstveni segment poslovanja u posljednje tri godine iznose oko 20 milijuna eura. U 2023. godini Croatia Poliklinika bilježi rast prihoda iz temeljnog poslovanja u iznosu od 55 posto u odnosu na 2022. godinu. U 2023. godini otvorene su tri nove Croatia Poliklinike u Osijeku, Zadru i Varaždinu, čime je ostvaren strateški cilj pružanja vrhunske medicinske usluge stanovnicima diljem Hrvatske. Pacijenti su najviše zadovoljni ljubaznošću i angažiranošću liječnika Croatia Poliklinike što je je istaknulo čak 97% pacijenata koji usluge Croatia Poliklinike koriste u prosjeku 3,7 puta godišnje. Potvrda je to da je nadstandard suvremene medicinske usluge Croatia Poliklinike prepoznat od strane brojnih pacijenata.

U suradnji sa globalnom IT kompanijom Liferay razvija se i implementira nova inovativna digitalna platforma za prodajne predstavnike (napredni agentski portal), čime će se unaprijediti korisničko iskustvo i povećati kvaliteta usluge prema klijentu.

Specijalistički poslijediplomski studij Proizvodi, digitalne inovacije i tehnologije u osiguranju (Insurtech) razvijen u suradnji s Fakultetom elektrotehnike i računarstva u Zagrebu nastavlja se četvrtu godinu zaredom. S Ekonomskim fakultetom potpisan je sporazum o suradnji na novopokrenutom inovativnom obrazovnom modulu Ekonomska

CROATIA osiguranje d.d.

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

analitika. Riječ je o četvero semestralnom modulu na kojem će studenti steći kombinaciju znanja i vještina s ciljem povećanja vlastite konkurentnosti na tržištu rada.

Pokrenuta je akcija volontiranja zaposlenika "Dan za više". U prvom polugodištu bila je usmjerena na dobrovoljno darivanje krvi, a u drugom polugodištu na akciju pošumljavanja. Croatijini zaposlenici prikupili su 67 doza krvi, a potom su i kroz akciju pošumljavanja u sklopu "Dana za više" sadnjom 2.000 sadnica hrasta lužnjaka i bukve obnovili 2.000 četvornih metara šumskih površina.

Na području unaprjeđenja organizacijske kulture, Croatia osiguranje je postalo prvo osiguravajuće društvo u Hrvatskoj koje je postalo dio MAMFORCE zajednice. MAMFORCE metoda je strateški alat organizacijskog upravljanja koji pruža podršku u kreiranju podržavajućeg radnog mjesta baziranog na otvorenoj komunikaciji, povjerenju i uvažavanju različitosti zaposlenih.

Nastavljena je podrška malim lokalnim sportskim klubovima i hrvatskoj nogometnoj reprezentaciji te je tijekom godine podržan rad više od 70 sportskih udruga diljem Hrvatske. Croatia je i dalje ponosan sponzor hrvatske nogometne reprezentacije.

Četiri komunikacijska projekta Croatia osiguranja nagrađena su na Danima komunikacija, dok je Croatijin Brigometar, jedinstvena interaktivna platforma vođena umjetnom inteligencijom koja za cilj ima osvijestiti važnost brige za mentalno zdravlje, predstavljen na Venecijanskom bijenalu arhitekture.

Croatia osiguranje i LAQO osvojili su prvu nagradu u kategoriji "Najbolje korisničko iskustvo" koje tradicionalno dodjeljuje CX.hr portal. Nagradama se odaje priznanje najboljim kontaktnim centrima, ali i samim djelatnicima koji pokazuju izvrsne rezultate na području unaprjeđenja korisničkog iskustva.

Croatia osiguranje u studenom je osvojilo prestižnu godišnju nagradu Zlatna kuna za najuspješnije društvo za osiguranje, koju Hrvatska gospodarska komora dodjeljuje tvrtkama koje su se istaknule svojim poslovnim rezultatom i doprinosom hrvatskom gospodarstvu.

Odluka o izboru člana Nadzornog odbora

Dana 14. ožujka 2023. godine, održana je Glavna skupština CROATIA osiguranja d.d. na kojoj je donijeta Odluka o izboru Vitomira Palinca kao člana Nadzornog odbora na razdoblje od 4 godine, s početkom mandata od 20. lipnja 2023. godine pod uvjetom ishođenja odobrenja HANFA-e. Upravno vijeće HANFA-e je na održanoj sjednici dana 31. ožujka 2023. donijelo rješenje kojim se izdaje odobrenje za Vitomira Palinca, za obavljanje funkcije člana nadzornog odbora društva CROATIA osiguranje d.d., za mandat u trajanju od 20. lipnja 2023. do 20. lipnja 2027. godine.

Geopolitička i makroekonomska situacija, sukobi i izazovi

Geopolitička situacija u svijetu u 2023. godini i dalje je bez znakova smirivanja i značajnijeg poboljšanja. Za rat u Ukrajini i posljedične sankcije usmjerene protiv Ruske Federacije nema naznaka mogućeg skorog završetka. Društvo u tom pogledu poštuje sve uvedene sankcijske propise te nema direktne poslove s Rusijom i Ukrajinom u poslovima osiguranja i reosiguranja, a ugovori o reosiguranju kroz Sanction & Embargo klauzulu izuzimaju transakcije iz reosiguranja s državama pod bilo kojim sankcijama. Uvjeti osiguranja na direktnoj strani izuzimaju štete uzrokovane ratom. U listopadu 2023. godine napad Hamasa na Izrael izazvao je novi geopolitički stres povećavajući tenzije na strateški osjetljivom, a resursno i prometno izuzetno važnom području. Ovisno o razvoju situacije, uz dodatni otežavajući faktor napada koje hutisti (pripadnici jemenskog plemena Houthi) provode na brodove koji Crvenim morem prevoze terete, mogući su različiti scenariji i utjecaji na svjetsku ekonomiju. Unatoč činjenici da je inflacija u drugoj polovici 2023. godine u EU i SAD-u počela pokazivati znakove slabljenja te su cijene rasle po nižim stopama nego ranije, primarno zahvaljujući restriktivnim mjerama centralnih banaka, u

CROATIA osiguranje d.d. Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

slučaju eskalacije geopolitičke situacije mogući su i drugačiji scenariji, odnosno nova promjena inflacijskog trenda i rizik smanjenog gospodarskog rasta.

Kraj 2023. godine predstavljao je završetak ciklusa podizanja kamatnih stopa od strane ECB-a i FED-a, pa ukoliko ne dođe do novih makroekonomskih poremećaja koji bi utjecali na rast stopa inflacije, očekuje se polagano spuštanje referentnih stopa centralnih banaka od druge polovice 2024. godine i moguće ispravljanje kamatnih krivulja koje su u posljednje vrijeme bile invertirane. Na financijskim tržištima je u prosincu 2023. godine bio vidljiv pad tržišnih prinosa obveznica kao posljedica takvih očekivanja. Neovisno o tome, uslijed negativnih geopolitičkih zbivanja prisutna je značajna neizvjesnost u makroekonomskom smislu. Ipak, zahvaljujući visokoj kapitaliziranosti, odnosno solventnosti Društva (SCR omjer Društva na 31.12.2023. godine iznosio je 308%) rezultati ORSA procesa pokazuju da je Društvo otporno na razne stresne okolnosti te bi i u takvim okolnostima nastavilo poslovati u skladu s regulatorno postavljenim zahtjevima.

Značajni događaji nakon kraja poslovne godine

Uprava i Nadzorni odbor, 19. siječnja 2024. godine, predložili su glavnoj skupštini isplatu dividende u ukupnom iznosu od 65.000.265,19 eura, odnosno 151,27 eura po dionici. Naime, Društvo u proteklim godinama posluje uspješno, s rastućom razinom dobiti te visokim stopama adekvatnosti kapitala. Društvo je bilo kontinuirano visoko kapitalizirano (SCR omjer Društva na 31.12.2023. iznosi 308%, odnosno na konsolidiranoj razini 262% te uključuje umanjenje kapitala za predvidive dividende), usprkos geopolitičkim poremećajima, razdoblju visoke inflacije te prirodnim nepogodama. Ulazak Republike Hrvatske u eurozonu dodatno je pozitivno doprinio navedenom pokazatelju. Obzirom na sve navedeno, Uprava smatra da je u mogućnosti isplatiti dividendu svojim dioničarima bez poremećaja po stabilnost poslovanja i uz zadržavanje visoke razine adekvatnosti kapitala. Glavna skupština je dana 5. ožujka 2024. godine donijela odluku o isplati dividende.

Društvo je najavilo će član Uprave Vančo Balen napustiti kompaniju do 30.6.2024. na osobni zahtjev, iz privatnih razloga.

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

Očekivani razvoj u budućnosti

Na daljnji razvoj osigurateljnog tržišta u RH veliki utjecaj, osim prije spomenutih geopolitičkih previranja, imat će klimatske promjene, inflacija i porast plaća te kretanje kamatnih stopa.

  1. godina bila je rekordno topla, što je uzrokovalo ekstremno visoke temperature i požare u velikim dijelovima Azije, Australije i Južne Amerike, kao i značajno jače ciklone i poplave u Sjevernoj Americi i Europi. U skladu sa time može se očekivati daljnja zaoštravanja osigurateljne i reosigurateljne politike u dijelu katastrofalnih i klimatskih rizika. Lokalno u Hrvatskoj pojava afričke svinjske kuge dodatno pogoršava situaciju oko reosiguranja.

Iako inflacija RH pada ona je jedna od najviših u EU. Posebno se to odnosi na cijene hrane i cijele usluga. Inflatorna očekivanja za 2024. godinu za RH su između 3% i 4% (ovisno o izvoru). Veliki pokretač inflacije bi trebao biti daljnji pritisak na korekcije plaća (promjena minimalne plaće sa 1.1.2024). U skladu sa navedenim velika je vjerojatnost da će doći do korekcija cijena većine osiguranja, ali i promjena uvjeta osiguranja.

Rast životnih osiguranja pod velikim je utjecajem kretanja kamatnih stopa. Iako su se kamatne stope oporavile od izrazito niskih prinosa tijekom pandemije, trenutna očekivanja su da će te stope ponovno krenuti padati (invertirana krivulja). Zbog svega navedenog teško je predvidjeti da li će životna osiguranja nastaviti pad kao u prethodnim godinama ili će se tržište konačno preokrenuti.

Aktivnosti istraživanja i razvoja

Društvo kontinuirano prati događanja u okruženju i ulaže u istraživanje tržišta, usmjerava i podržava aktivnosti povezanih društava koje su u funkciji organskog rasta te prepoznavanja poslovnih prilika i realizacije novih akvizicija.

Podružnice društva

Društvo na dan 31.12.2023. godine ima jednu registriranu podružnicu (Podružnica Ljubljana). Navedena podružnica u pravnom prometu posluje pod tvrtkom CROATIA osiguranje d.d. podružnica Ljubljana, na hrvatskom jeziku te CROATIA ZAVAROVANJE d.d. podružnica Ljubljana, na slovenskom jeziku.

Sukladno odluci Društva, a radi učinkovitijeg poslovanja, Društvo planira zatvoriti podružnicu Ljubljana s danom 31. ožujka 2024. godine. Društvo će i dalje poslovati u Sloveniji putem prekograničnog distribuiranja osiguranja na temelju slobode pružanja usluga sukladno zakonskoj regulativi, što znači da CROATIA osiguranje d.d. nastavlja pružati osigurateljne usluge u prijavljenim vrstama osiguranja temeljem slobode pružanja usluga svim trenutnim i budućim korporativnim klijentima u Sloveniji.

Upravljanje financijskim rizicima

Upravljanje financijskim rizicima opisano je u bilješci 2.33. Upravljanje financijskim rizicima unutar Konsolidiranih i nekonsolidiranih financijskih izvještaja za 2023. godinu.

Izvješće poslovodstva za 2023. godinu

Ostalo

Sukladno zakonskoj obvezi i dopuštenom izuzeću prema čl. 21.a Zakona o računovodstvu, Društvo je pripremilo nefinancijsko izvješće koje će biti objavljeno u sklopu godišnjeg financijskog izvješća matičnog društva Adris Grupe d.d.

Tijekom 2023. godine, PricewaterhouseCoopers d.o.o. ("PwC") pružio je edukacijske usluge dok je tijekom 2022. pružio edukacijske i savjetodavne usluge. Tijekom 2023. i 2022. godine, Deloitte d.o.o. je pružio dozvoljene usluge poreznog savjetovanja.

Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja

CROATIA osiguranje d.d., OIB 26187994862, Zagreb, Vatroslava Jagića 33 (u daljnjem tekstu: Društvo), primjenjuje Kodeks korporativnog upravljanja koji su zajednički usvojili Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga (HANFA) i Zagrebačka burza d.d. te je dostupan na njihovim internetskim stranicama.

Primjenjujući odredbe Kodeksa korporativnog upravljanja, Pravila Burze (koja su dostupna na Internet stranicama Zagrebačke burze d.d.), Zakona o trgovačkim društvima (NN 111/93, 34/99, 121/99, 52/00, 118/03, 107/07, 146/08, 137/09, 125/11, 152/11, 111/12, 68/13, 110/15, 40/19, 34/22, 114/22, 18/23, 130/23) i Zakona o tržištu kapitala (NN 65/18, 17/20, 83/21, 151/22), Društvo svoje poslovanje i poslovne rezultate čini transparentnim i dostupnim javnosti. Sva objašnjenja i eventualna odstupanja od navedenih pravila Društvo će objaviti u Upitniku o usklađenosti, sukladno odredbama Kodeksa korporativnog upravljanja.

S ciljem poduzimanja potrebnih mjera u ostvarenju poslovnih ciljeva, Društvo je uspostavilo sustav unutarnjih kontrola kao sveukupnost elemenata: primjerene organizacijske strukture, implementiranog sustava upravljanja s uspostavom ključnih i kontrolnih funkcija, propisanih kontrolnih aktivnosti za upravljanje portfeljem, administrativnih i računovodstvenih postupaka, obrade šteta i korporativne sigurnosti te adekvatnog informacijskog sustava uključujući i sustav izvješćivanja na svim razinama Društva.

Sustav unutarnjih kontrola u postupku financijskog izvještavanja osigurava da financijski izvještaji Društva s prihvatljivom točnošću prezentiraju financijski rezultat i financijski položaj Društva, kao i njihovu usklađenost s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI-jevi).

Računovodstvene politike Društva predstavljaju načela, pravila i praksu koju Društvo primjenjuje pri sastavljanju i prezentiranju financijskih izvještaja. Računovodstvene politike Društva definirane su posebnim Pravilnikom. Sažetak značajnih računovodstvenih politika objavljen je u financijskim izvještajima Društva.

Unutarnji računovodstveni kontrolni postupci podrazumijevaju kontrolu formalne, suštinske i računske ispravnosti knjigovodstvene isprave:

  • kontrola formalne ispravnosti knjigovodstvene isprave utvrđuje da li je isprava sastavljena u skladu s važećim propisima,

  • suštinska kontrola knjigovodstvene isprave utvrđuje da li se poslovna promjena stvarno dogodila i u opsegu kako je naznačeno,

  • kontrola računske ispravnosti knjigovodstvene isprave podrazumijeva kontrolu matematičkih operacija (dijeljenja, množenja, zbrajanja i oduzimanja), na osnovu kojih su dobiveni rezultati na ispravi.

Kontrola knjigovodstvenih isprava obavlja se sukladno organizacijskoj strukturi Društva i internim aktima, od strane odgovorne osobe sukladno ovlaštenjima koja su definirana internima aktima Društva. Organizacijska shema nalazi se na internoj mreži i dostupna je svim zaposlenicima.

Društvo je sukladno odredbama Zakona o osiguranju ustrojilo unutarnju reviziju na najvišoj organizacijskoj razini te je unutarnja revizija ustrojstveno odgovorna izravno Upravi Društva, a funkcionalno Revizijskom i Nadzornom odboru. Aktivnosti unutarnje revizije utemeljene su na planovima rada koje je uz pozitivno mišljenje Uprave Društva usvojio Nadzorni odbor Društva. Unutarnja revizija analizira i procjenjuje aktivnosti Društva te daje stručno mišljenje, preporuke i savjete o kontrolama. Unutarnja revizija pomaže Društvu u ispunjavanju postavljenih ciljeva uvodeći sustavan i discipliniran pristup procjenjivanju i poboljšanju djelotvornosti upravljanja rizicima, kontrola i korporativnog upravljanja.

Društvo ima uspostavljenu funkciju upravljanja rizicima kroz neovisnu organizacijsku jedinicu odgovornu direktno Upravi Društva. Kroz navedenu funkciju uspostavljen je sustav upravljanja rizicima koji se sastoji od niza internih akata, procedura i metodologija s ciljem identifikacije, procjene, odnosno mjerenja, kontrole te izvještavanja o rizicima. Sustav upravljanja rizicima se redovito unaprjeđuje u skladu s dobrim tržišnim praksama te zahtjevima eksterne regulative. Detaljnije informacije o upravljanju rizicima nalaze se u Bilješkama uz financijske izvještaje.

Društvo je sukladno Zakonu o osiguranju ustrojilo učinkovitu funkciju praćenja usklađenosti koja uključuje savjetovanje i izvještavanje Uprave i Nadzornog odbora o usklađenosti Društva sa Zakonom o osiguranju i drugim propisima kojima se uređuje poslovanje društva za osiguranje te procjenu mogućeg učinka promjena u pravnom okruženju na poslovanje Društva te utvrđivanje i procjenu rizika usklađenosti.

Društvo je uspostavilo učinkovitu aktuarsku funkciju koja sukladno Zakonu o osiguranju koordinira izračun tehničkih pričuva, osigurava primjerenost metodologija i modela, procjenjuje dovoljnost i kvalitetu podataka potrebnih za procjenu tehničkih pričuva, uspoređuje pretpostavke i iskustvo, daje mišljenje Upravi i Nadzornom odboru Društva o izračunu tehničkih pričuva, o politici preuzimanja osigurateljnog rizika, o primjerenosti programa reosiguranja te o sudjelovanju aktuarske funkcije u provedbi sustava upravljanja rizicima Društva.

Društvo je sukladno Zakonu o osiguranju imenovalo ovlaštenog aktuara koji provjerava podatke, metode i temelje za obračun statutarnih tehničkih pričuva te da li su statutarne tehničke pričuve i premije oblikovane na način da omogućuju trajno ispunjavanje svih obveza Društva iz ugovora o osiguranju odnosno reosiguranju te o istome daje Mišljenje i Izvješće Upravi i Nadzornom odboru Društva.

Sukladno Zakonu o osiguranju, Društvo primjenjuje sustave unutarnjih kontrola na društva članice Grupe koja se bave osigurateljnim dijelom poslova, dok predmetna društva primjenjuju sustave unutarnjih kontrola sukladno svom zakonodavnom okviru.

Na dan 31. prosinca 2023. značajniji neposredni imatelji dionica u Društvu su:

− ADRIS GRUPA d.d. s udjelom od 66,96% i

− Centar za restrukturiranje i prodaju, za imatelja Republiku Hrvatsku, s udjelom od 30,1%.

Na Internet stranicama Središnjeg klirinškog depozitarnog društva dostupni su podaci o 10 najvećih dioničara.

Sukladno važećem Statutu Društva, ograničenje prava glasa dioničara ili djelomično ograničenje prava glasa ne postoji.

Članovi Uprave i Nadzornog odbora Društva nisu imatelji dionica Društva.

Društvo nema vlastitih dionica, niti je Glavna skupština Društva ovlastila Društvo na stjecanje vlastitih dionica.

Tijela Društva su Glavna skupština, Nadzorni odbor i Uprava Društva.

Glavna skupština

Glavnu skupštinu Društva čine svi dioničari Društva.

Glavna skupština Društva, u skladu s odredbama Statuta, donosi odluke javnim glasovanjem na sjednicama, koje saziva u pravilu Uprava Društva, a Nadzorni odbor samo kada ocijeni da je to potrebno radi dobrobiti Društva. Ovlasti Glavne skupštine uređene su Statutom Društva te ne odstupaju od ovlasti koje Glavna skupština dioničkog društva ima prema Zakonu o trgovačkim društvima. Dioničar ima pravo sudjelovanja i glasovanja na Glavnoj skupštini samo ako je pisanim putem prijavio Upravi svoje sudjelovanje najkasnije šest dana prije održavanja Glavne Skupštine.

Statut Društva se može mijenjati na Glavnoj skupštini Društva u skladu s odredbama Zakona o trgovačkim društvima, a Nadzorni odbor je ovlašten izmijeniti i dopuniti odredbe Statuta na temelju odluke Glavne skupštine u mjeri u kojoj su navedene izmjene/dopune redakcijske prirode.

Nadzorni odbor

Pravo imenovanja pojedinih članova Nadzornog odbora sadržana su u članku 24. Statuta Društva u korist Republike Hrvatske i radnika Društva. Sukladno navedenoj odredbi Statuta Društva, a u svezi s odredbom članka 256. stavak 3. Zakona o trgovačkim društvima, Republika Hrvatska ima pravo izravno imenovati dva člana Nadzornog odbora, dok god drži najmanje 25% redovnih dionica Društva uvećano za jednu takvu dionicu Društva, a dok god drži najmanje 10% redovnih dionica Društva, temeljem iste statutarne odredbe, a u svezi s odredbom članka 256. stavak 3. Zakona o trgovačkim društvima, Republika Hrvatska ima pravo izravno imenovati jednog člana Nadzornog odbora. Jednog člana Nadzornog odbora imenuje radničko vijeće Društva, odnosno radnici, na neposrednim i tajnim izborima, na način propisan za izbor radničkog vijeća i to im pravo pripada dok su ispunjeni uvjeti propisani Zakonom o radu. Preostala 4 (četiri) člana, odnosno preostalih 5 (pet) članova Nadzornog odbora bira Glavna skupština Društva.

Nadzorni odbor ima nadležnosti propisane zakonskim propisima i Statutom Društva.

Nadzorni odbor Društva je u razdoblju od 1. siječnja 2023. godine do 31. prosinca 2023. godine djelovao u sastavu:

Roberto Škopac predsjednik
Dr.sc. Željko Lovrinčević zamjenik predsjednika
Vitomir Palinec* član
Hrvoje Patajac član
Dr.sc. Zoran Barac član
Dr.sc. Hrvoje Šimović član
Pero Kovačić član

* Vitomiru Palincu prethodni mandat završio dana 19.06.2023., izabran za člana Nadzornog odbora na Glavnoj skupštini CROATIA osiguranja d.d. održanoj dana 14.3.2023., s početkom mandata od 20. lipnja 2023.

Nadzorni odbor je tijekom 2023. godine održao ukupno 13 sjednica te su svi članovi Nadzornog odbora prisustvovali svim sjednicama Nadzornog odbora tijekom 2023. godine.

Nadzorni odbor je formirao Revizijski odbor i Odbor za imenovanja i primitke.

Revizijski odbor se sastoji od tri člana koje je imenovao Nadzorni odbor iz svojih redova.

U razdoblju od 1. siječnja 2023. godine do 31. prosinca 2023. godine Revizijski odbor djelovao je u sastavu:

Hrvoje Patajac predsjednik
  • Dr.sc. Željko Lovrinčević član
  • Vitomir Palinec* član

*Odlukom Nadzornog odbora o imenovanju člana Revizijskog odbora CROATIA osiguranja d.d. od 16. lipnja 2023. godine, Vitomir Palinec imenovan članom Revizijskog odbora na novi mandat, od 20.06.2023. do 20.06.2027. godine

Izvješće o radu Revizijskog odbora za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023.

Revizijski odbor je stručno tijelo koje pruža podršku Nadzornom odboru u smislu poboljšanja kvalitete nadzora koji je Nadzorni odbor dužan provoditi u skladu s propisanim nadležnostima.

Revizijski odbor obavlja poslove utvrđene Poslovnikom o radu Revizijskog odbora, a sukladno odredbama Zakona o reviziji, Uredbe (EU) br. 537/2014, Kodeksa korporativnog upravljanja Zagrebačke burze d.d. i Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga te drugih primjenjivih propisa. Opis poslova Revizijskog odbora javno je dostupan, bez naknade, na web stranicama CROATIA osiguranja d.d.

Organizacija i način rada Revizijskog odbora pobliže su uređeni Poslovnikom o radu Revizijskog odbora.

Revizijski odbor je tijekom 2023. godine održao ukupno 6 sjednica te su svi članovi Revizijskog odbora prisustvovali svim sjednicama Revizijskog odbora tijekom 2023. godine.

Revizijski odbor je na svojim sjednicama tijekom 2023. godine razmatrao sljedeće:

  • Izvješće o vlastitoj procjeni rizika i solventnosti za 2022. godinu;
  • Izvješće o primjerenosti postupaka i djelotvornosti sustava unutarnjih kontrola;
  • strateški i godišnji plan interne revizije;
  • izvještaj interne revizije;
  • izvještaj aktuarske funkcije;
  • konsolidirane i nekonsolidirane financijske izvještaje;
  • Izvješće o solventnosti i financijskom stanju Grupe CROATIA osiguranje;
  • Izvješće o odnosima društva CROATIA osiguranje d.d. s povezanim društvima;
  • revizijski angažman za 2023. godinu;
  • Program osiguranja kvalitete i unapređenja (POKU) i Izvješća o rezultatima Programa osiguranja kvalitete i unapređenja (POKU);
  • Povelja Interne revizije CROATIA osiguranja d.d.;
  • godišnji izvještaj o upravljanju rizicima;
  • Politika sustava unutarnjih kontrola;
  • Limiti ulaganja CROATIA osiguranja d.d.;
  • Strategije upravljanja rizicima;
  • Politika vlastite procjene rizika i solventnosti;
  • Politiku upravljanja rizicima;

  • Izvješće o solventnosti i financijskom stanju CROATIA osiguranja d.d. za 2022. godinu;

  • Izvješće revizora o statusu revizije financijskih izvještaja;
  • djelotvornost postupaka odobravanja i objavljivanja transakcija članova Uprave ili Nadzornog odbora Društva s Društvom (ili osoba povezanih s bilo kojom stranom).

Revizijski odbor je redovito izvještavao Nadzorni odbor o donesenim preporukama sa svojih sjednica, putem dostavljenih zapisnika sa sjednica Odbora.

Odbor za imenovanje i primitke se sastoji od tri člana koje je imenovao Nadzorni odbor iz svojih redova.

U razdoblju od 1. siječnja 2023. godine do 31. prosinca 2023. godine Odbor za imenovanja i primitke djelovao je u sastavu:

Roberto Škopac predsjednik
Vitomir Palinec* član

• Hrvoje Patajac član

* Odlukom Nadzornog odbora o imenovanju člana Odbora za imenovanje i primitke CROATIA osiguranja d.d. od 16. lipnja 2023. godine, Vitomir Palinec imenovan za člana Odbora za imenovanje i primitke na novi mandat od 20.06.2023. do 20.06.2027. godine.

Izvješće o radu Odbora za imenovanja i primitke za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023.

Odbor za imenovanja i primitke je stručno tijelo koje pruža podršku Nadzornom odboru u smislu poboljšanja kvalitete nadzora koji je Nadzorni odbor dužan provoditi u skladu s propisanim nadležnostima.

Odbor za imenovanja i primitke obavlja poslove utvrđene Odlukom Nadzornog odbora o osnivanju Odbora za imenovanja i primitke te imenovanju članova Odbora, a sukladno odredbama Kodeksa korporativnog upravljanja Zagrebačke burze i Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga koje se odnose na ulogu Odbora. Opis poslova Odbora za imenovanja i primitke javno je dostupan, bez naknade, na web stranicama CROATIA osiguranja d.d.

Odbor za imenovanja i primitke u pogledu načina rada, kao i na drugih pitanja koja su značajna za rad Odbora, na odgovarajući način primjenjuje Poslovnik o radu Nadzornog odbora.

Odbor za imenovanja i primitke je tijekom 2023. godine održao ukupno 7 sjednica te su svi članovi Odbora za imenovanja i primitke prisustvovali svim sjednicama Odbora za imenovanja i primitke u 2023. godini.

Odbor za imenovanja i primitke je na svojim sjednicama tijekom 2023. godine obavljao poslove, kako slijedi:

  • razmatranje inicijalne procjene i procjena postojanja uvjeta za obavljanje funkcije člana Nadzornog odbora CROATIA osiguranja d.d.;
  • razmatranje prijedloga Odluke o naknadi za rad članova Nadzornog odbora CROATIA osiguranja d.d.;
  • razmatranje uvjeta ugovora za obavljanje funkcije članova Uprave CROATIA osiguranja d.d.;
  • razmatranje godišnjih procjena postojanja uvjeta za obavljanje funkcije člana Uprave CROATIA osiguranja d.d.;
  • razmatranje Odluke o usvajanju Izvješća o primicima za 2022. godinu i utvrđivanju prijedloga Odluke Glavne skupšUne o odobrenju Izvješća o primicima za 2022. godinu;
  • razmatranje prijedloga Odluke o isplaU bonusa za 2022. godinu članovima Uprave CROATIA osiguranja d.d.;
  • razmatranje PoliUke primitaka;

  • revalorizacija stanja primitaka CROATIA osiguranje d.d.;

  • razmatranje analize kompenzacijskih paketa u odnosu na podatke iz relevantnih Izvješća o primicima u Hrvatskoj u 2022. godini.

Odbor za imenovanje i primitke je redovito izvještavao Nadzorni odbor o donesenim preporukama sa svojih sjednica, putem dostavljenih zapisnika sa sjednica Odbora.

Davor Tomašković predsjednik
0 Robert Vucković član
Luka Babić član
Vančo Balen član

Konsolidirani i nekonsolidirani financijski izvještaji za 2023. godinu

Odgovornost za Godišnje izvješće 19
IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA 20
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti 28
Izvještaj o financijskom položaju 30
Izvještaj o promjenama kapitala 31
Izvještaj o novčanom toku 35
Bilješke uz financijske izvještaje 37
1. OPĆI PODACI O DRUŠTVU 37
1.1. Pravni okvir, djelatnost i zaposlenici 37
1.2. Tijela Društva 37
1.3. Ovisna društva 38
2. SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA 39
2.1. Izjava o usklađenosti 39
2.2. Osnove pripreme 39
2.3. Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja ("MSFI")
2.4. 39
Ključne prosudbe i neizvjesnost procjena 53
2.5. Konsolidacija 53
2.6. Izvještajna valuta 55
2.7. Transakcije u stranim valutama 55
2.8. Prihodi 55
2.9. Poslovni rashodi 55
2.10 Neto prihodi i rashodi od ulaganja 55
2.11. Ostali financijski rashodi 56
2.12. Nematerijalna imovina 56
2.13. Nekretnine i oprema 56
2.14. Najmovi 57
2.15. Ulaganje u nekretnine 58
2.16. Ulaganja u ovisna, pridružena društva i zajednički pothvati 59
2.17. Financijski instrumenti 59
2.18. Potraživanja 69
2.19. Novac i novčani ekvivalenti i kratkoročni depoziti 69
2.20. Porez na dobit 69
2.21. Kapital i rezerve 70
2.22. Ugovori o osiguranju 70
2.23. Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 76
2.24. Primanja zaposlenika i mirovinski planovi 77
2.25. Rezerviranja 78
2.26. Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine 78
2.27. Potencijalne obveze i imovina 78
2.28. Događaji nakon datuma bilance 79
2.29. Zarada po dionici 79
2.30. Izvještavanje po segmentima 80
2.31. Glavni izvori neizvjesnosti vezani za prosudbe i ključne računovodstvene procjene u primjeni
računovodstvenih politika Grupe 80
2.32. Upravljanje rizikom osiguranja 86
2.33. Upravljanje financijskim rizicima 89
2.34. Upravljanje kapitalom 110
3. Izvještavanje po segmentima 111
4. Prihodi od ugovora o osiguranju 120
5. Rashodi od ugovora o osiguranju 121
5.1. Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja 121
5.2. Ostali rashodi vezani uz prodaju osiguranja 122
6. Neto prihod od ulaganja 122
6.1. Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope 122
6.2. Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 123
6.3. Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 123
6.4. Prihodi od ulaganja u nekretnine 123
6.5. Neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti financijske imovine 124
7. Neto financijski rezultat od ugovora o osiguranju i (pasivnog) reosiguranja 124
8. Ostali prihodi 124
9. Ostali financijski rashodi 125
10. Ostali poslovni rashodi 126
11. Porez na dobit 127
12. Zarada po dionici 128
13. Nematerijalna imovina 129
14. Nekretnine po modelu revalorizacije 131
14.1 Nekretnine i oprema po metodi troška 132
15. Ulaganja u nekretnine 134
16. Ulaganja u ovisna društva, pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim pothvatima 135
16.1. Ulaganja u ovisna i pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim pothvatima Društva 135
16.2. Ulaganja u pridružena društva i sudjelovanja u zajedničkim pothvatima Grupe 136
16.3. Kretanja ulaganja u ovisna i pridružena društva i sudjelovanja u zajedničkim pothvatima 138
17. Ugovori o osiguranju i reosiguranju 139
17.1. Kretanje ugovora o osiguranju i reosiguranju 139
17.2. Učinak ugovora o osiguranju i reosiguranju koji su inicijalno priznati u godini 155
17.3. Marža za ugovorenu uslugu (CSM) 156
17.4. Analiza kretanja šteta neživotnih osiguranja 158
18. Financijska imovina 159
18.1. Pregled ulaganja 160
18.2. Kretanje bruto iznosa i rezerviranja za kreditne gubitke obveznica 165
18.3. Zajmovi 171
18.4. Derivativni financijski instrumenti 173
19. Odgođeni porezi 174
20. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 178
20.1. Ostala potraživanja, neto 179
20.2. Starosna struktura ostalih potraživanja prema danima do dospijeća 180
20.3. Kretanje rezerviranja za očekivane kreditne gubitaka za ostala potraživanja 180
21. Novac i novčani ekvivalenti 181
22. Kapital i rezerve 181
22.1. Upisani kapital 181
22.2. Rezerve 182
22.3. Revalorizacijska rezerva 183
23. Financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 184
24. Financijske obveze po amortiziranom trošku 184
24.1. Obveze za najmove i zajmove 185
25. Rezerviranja 186
26. Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 188
26.1. Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja 189
27. Izvanbilančni zapisi 189
28. Transakcije s povezanim stranama 189
29. Potencijalne obveze 193
30. Preuzete obveze 193
31. Revizija financijskih izvještaja 194
32. Događaji poslije datuma bilance 194
Izvještaji propisani pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga 195

Deloitte d.o.o. ZagrebTower Radnička cesta 80 10 000 Zagreb Hrvatska OIB: 11686457780

Tel: +385 (0) 1 2351 900 Fax: +385 (0) 1 2351 999 www.deloitte.com/hr

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Dioničarima društva CROATIA osiguranje d.d., Zagreb

Izvješće o reviziji financijskih izvještaja

Mišljenje

Obavili smo reviziju nekonsolidiranih financijskih izvještaja društva Croatia osiguranje d.d. ("Društvo") i konsolidiranih financijskih izvještaja društva Croatia osiguranje d.d. i njegovih ovisnih društava ("Grupa"), koji obuhvaćaju nekonsolidirani i konsolidirani izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2023. godine, nekonsolidirani i konsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti, nekonsolidirani i konsolidirani izvještaj o promjenama kapitala i nekonsolidirani i konsolidirani izvještaj o novčanom toku za tada završenu godinu te bilješke uz nekonsolidirane i konsolidirane financijske izvještaje, uključujući i informacije o materijalno značajnim računovodstvenim politikama.

Prema našem mišljenju, priloženi nekonsolidirani i konsolidirani financijski izvještaji fer prezentiraju, u svim značajnim odrednicama, financijski položaj Društva i Grupe na dan 31. prosinca 2023. godine i njihovu financijsku uspješnost te njihove novčane tokove za tada završenu godinu u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koje je usvojila Europska unija ("MSFI").

Osnova za mišljenje

Obavili smo našu reviziju u skladu s Međunarodnim revizijskim standardima ("MRevS") i Uredbom EU br. 537/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. godine o posebnim zahtjevima u vezi sa zakonskom revizijom subjekata od javnog interesa. Naše odgovornosti prema tim standardima su detaljnije opisane u našem izvješću neovisnog revizora u odjeljku Odgovornosti revizora za reviziju nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja. Neovisni smo od Društva i Grupe u skladu s Međunarodnim kodeksom etike za profesionalne računovođe, uključujući Međunarodne standarde neovisnosti ("IESBA Kodeks") Odbora za međunarodne standarde etike za računovođe (IESBA) i ispunili smo naše etičke odgovornosti u skladu s IESBA Kodeksom. Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo pribavili dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje.

Ključno revizijsko pitanje

Ključno revizijsko pitanje je ono pitanje koje je bilo, po našoj profesionalnoj prosudbi, od najveće važnosti za našu reviziju nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja. Tim pitanjem smo se bavili u kontekstu naše revizije nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja kao cjeline i pri formiranju našeg mišljenja o njima, i mi ne dajemo zasebno mišljenje o tom pitanju.

© 2024. Za informacije, molimo kontaktirajte Deloitte Hrvatska.

Društvo upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu: MBS 030022053; uplaćen temeljni kapital: 5.930,00 eura; direktori društva: Katarina Kadunc, Goran Končar i Helena Schmidt; poslovna banka: Privredna banka Zagreb d.d., Radnička cesta 50, 10 000 Zagreb, ž. račun: 2340009–1110098294; SWIFT Code: PBZGHR2X IBAN: HR3823400091110098294.

Deloitte se odnosi na Deloitte Touche Tohmatsu Limited, skraćeno DTTL, i mrežu njegovih članova i s njima povezanih subjekata (zajednički "organizacija Deloitte"). DTTL ("Deloitte Global") i svaki njegov član i njegovi povezani subjekti su pravno odvojeni i samostalni subjekti, koji se ne mogu međusobno obvezati na određene radnje u odnosu na treće strane. DTTL i svi njegovi povezani subjekti odgovorni su isključivo za vlastita, a ne međusobna, djela i propuste. Usluge klijentima ne pruža DTTL. Detaljan opis DTTL-a i njegovih članova možete pronaći na adresi www.deloitte.com/hr/o-nama.

Izvješće o reviziji financijskih izvještaja (nastavak)

Ključno revizijsko pitanje (nastavak)

Vrednovanje imovine i obveza iz ugovora o osiguranju

Za računovodstvene politike vidjeti opis ključnih pretpostavki, metodologija i modela korištenih u mjerenju imovine i obveza iz ugovora o osiguranju prikazanih u bilješci 2.22. Ugovori o osiguranju koji imaju značajan učinak na iznos, vrijeme i neizvjesnost budućih novčanih tokova u financijskim izvještajima.

Ključno revizijsko pitanje

Ugovori o osiguranju predstavljaju značajnu stavku financijskih izvještaja odražavajući financijske obveze i neizvjesnost budućih ishoda koji proizlaze iz djelatnosti osiguranja Društva i Grupe. Vrednovanje imovine i obveza iz ugovora o osiguranju je ključno jer izravno utječe na financijski položaj, uspješnost i ukupni profil rizičnosti Društva i Grupe.

  1. siječnja 2023., stupio je na snagu Međunarodni standard financijskog izvještavanja 17: Ugovori o osiguranju ("MSFI 17") te je donio temeljne promjene u načinu mjerenja i prezentiranja imovine i obveza koje proizlaze iz ugovora o osiguranju. Budući da je MSFI 17 zamijenio prethodni Međunarodni standard financijskog izvještavanja 4: Ugovori o osiguranju ("MSFI 4"), uveden je novi sveobuhvatni okvir za priznavanje, mjerenje i prezentiranje ugovora o osiguranju s ciljem poboljšanja transparentnosti i usporedivosti financijskih rezultata i izloženosti riziku u pogledu djelatnosti osiguranja za sve korisnike financijskih izvještaja.

Implementacija MSFI-ja 17 donijela je značajne promjene i povećala složenost mjerenja imovine i obveza iz ugovora o osiguranju, koje utječu na više stavki financijskih izvještaja. U skladu s MSFI-jem 17, ugovori o osiguranju, koji ispunjavaju kriterije standarda, moraju se vrednovati primjenom sljedećih modela mjerenja: opći model mjerenja ("GMM"), model mjerenja putem varijabilne naknade ("VFA") te model raspodjele premije ("PAA"). Postupak vrednovanja uključuje procjenu sadašnje vrijednosti očekivanih budućih novčanih tokova, uključujući financijske i nefinancijske rizike, s posebnim naglaskom na maržu za ugovorenu uslugu ("CSM") u GMM-u i VFA-u. Prijelaz na MSFI 17 zahtijevao je znatne promjene internih sustava, procesa i kontrola, čime je povećana razina prosudbe menadžmenta i diskrecijskog prava pri procjeni imovine i obveza iz osiguranja.

Društvo i Grupa su u financijskim izvještajima objavili učinak prve implementacije MSFI-ja 17 koji ima pozitivan utjecaj na vlasnički kapital dioničara u iznosu od 41.110 tisuća EUR odnosno 37.406 tisuća EUR na prijelazni datum 1. siječnja 2022. te pozitivan utjecaj na račun dobiti i gubitka u iznosu 4.086 tisuća EUR za Društvo, odnosno 8.018 tisuća EUR za Grupu u godini koja je završila 31. prosinca 2022.

Proces vrednovanja imovine i obveza iz ugovora o osiguranju uključuje značajnu prosudbu menadžmenta u razvoju i korištenju ulaznih podataka unutar aktuarskih modela izračuna. Navedena prosudba oslanja se na različite čimbenike, uključujući povijesne trendove, buduća očekivanja, unutarnje i vanjske varijable, od kojih bi svaka mogla značajno utjecati na vrijednost imovine i obveza. Postoji i visok stupanj složenosti zbog brojnih pretpostavki i aktuarskih modela vrednovanja koji se primjenjuju s ključnim pretpostavkama, uključujući, ali ne ograničavajući se na procjenu povrata ulaganja, prilagodbe riziku, kamatnih stopa, troškova, smrtnosti, dugovječnosti, pretpostavki odustanaka, kvoti šteta i kvota troškova koje su sastavni dio vrednovanja.

Uzimajući u obzir prožimajući učinak složenosti cjelokupnog postupka vrednovanja i posebne izazove povezane s prijelazom na MSFI 17, odlučili smo uključiti vrednovanje imovine i obveza iz ugovora o osiguranju u skladu s MSFIjem 17 kao ključno revizijsko pitanje tijekom naše revizije.

Izvješće o reviziji financijskih izvještaja (nastavak)

Ključno revizijsko pitanje (nastavak)

Ključno revizijsko pitanje (nastavak)

Kako smo pristupili ključnom revizijskom pitanju tijekom naše revizije:

Kako bismo odgovorili na rizike povezane s vrednovanjem imovine i obveza iz ugovora o osiguranju, identificirane kao ključno revizijsko pitanje, dizajnirali smo revizorske postupke koji su nam omogućili pribavljanje dostatnih primjerenih revizijskih dokaza za naš zaključak o tom pitanju.

Koristili smo rad aktuarskih stručnjaka u obavljanju naših revizorskih procedura, pri vrednovanju imovine i obveza iz ugovora o osiguranju, koje su među ostalima uključivale:

Pregled procesa prve implementacije MSFI-ja 17

  • Stjecanje razumijevanja procesa s ciljem procjene učinka tranzicije i stjecanje razumijevanja relevantnih kontrola nad procesom tranzicije MSFI-ja 17;
  • Provjera prve primjene MSFI-ja 17, uključujući identifikaciju skupine ugovora o osiguranju, određivanje odgovarajućih modela mjerenja, uspostavljanje specifičnih razina grupiranja i izbora metodologije kako bi se osigurala usklađenost sa zahtjevima MSFI-ja 17;
  • Analiza dokumentacije kojom se potkrepljuju izbori prilikom identifikacije skupine ugovora i posljedični modeli vrednovanja usvojeni na prijelazni datum.

Provjera internih kontrola

  • Stjecanje razumijevanja kontrolnog okruženja i relevantnih internih kontrola od strane Uprave u procesu vrednovanja imovine i obveza iz ugovora o osiguranju, uključujući korištene alate informacijske tehnologije;
  • Pregled adekvatnosti dizajna i provjera implementacije identificiranih internih kontrola relevantnih za proces;
  • Testiranje operativne učinkovitosti identificiranih i relevantnih internih kontrola.

Testiranje aktuarskih modela

  • Testiranje pouzdanosti i točnosti relevantnih aktuarskih modela korištenih pri vrednovanju imovine i obveza iz ugovora o osiguranju;
  • Provjera matematičke točnosti, logičnosti te prikladnosti korištenih ulaznih podataka unutar aktuarskih modela izračuna;
  • Pregled i provjera projiciranih novčanih tokova i pretpostavki korištenih u aktuarskim modelima na temelju uzorka.

Procjena korištenih prosudbi od strane Uprave

  • Provjera ključnih tehničkih i računovodstvenih odabira te korištenih prosudbi i pretpostavki od strane Uprave;
  • Provjera analiza osjetljivosti radi procjene učinka promjena ključnih pretpostavki korištenih prilikom vrednovanja imovine i obveza iz ugovora o osiguranju i CSM-a.

Provjera prikladnosti objava u financijskim izvještajima

• Provjera potpunosti i točnosti objava u financijskim izvještajima u skladu sa zahtjevima MSFI-ja.

Izvješće o reviziji financijskih izvještaja (nastavak)

Ostale informacije

Uprava je odgovorna za ostale informacije. Ostale informacije sadrže informacije uključene u Godišnje izvješće, ali ne uključuju nekonsolidirane i konsolidirane financijske izvještaje i naše izvješće neovisnog revizora o njima.

Naše mišljenje o nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima ne obuhvaća ostale informacije.

U vezi s našom revizijom nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja, naša je odgovornost pročitati ostale informacije i, u provođenju toga, razmotriti jesu li ostale informacije značajno proturječne nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima ili našim saznanjima stečenim u reviziji ili se drugačije čini da su značajno pogrešno prikazane. U pogledu Izvješća poslovodstva Društva i Grupe i Izjave o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, koji su uključeni u Godišnje izvješće, obavili smo i postupke propisane Zakonom o računovodstvu. Ti postupci uključuju provjeru uključuje li Izvješće poslovodstva potrebne objave navedene u člancima 21. i 24. Zakona o računovodstvu te sadrži li Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja informacije navedene u člancima 22. i 24. Zakona o računovodstvu.

Temeljem provedenih postupaka tijekom naše revizije, u mjeri u kojoj smo bili u mogućnost to procijeniti, izvještavamo sljedeće:

    1. Informacije uključene u ostale informacije u skladu su, u svim značajnim odrednicama, s priloženim nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima.
    1. Izvješće poslovodstva pripremljeno je, u svim značajnim odrednicama, u skladu s člancima 21. i 24. Zakona o računovodstvu.
    1. Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja pripremljena je, u svim značajnim odrednicama, u skladu s člankom 22. i člankom 24. Zakona o računovodstvu.

Na temelju poznavanja i razumijevanja poslovanja Društva i Grupe i njihova okruženja stečenog u okviru revizije nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja, nismo ustanovili značajne pogrešne prikaze u ostalim informacijama.

Odgovornosti Uprave i onih koji su zaduženi za upravljanje za nekonsolidirane i konsolidirane financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje i fer prikaz nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja u skladu s MSFI-jevima, i za one interne kontrole za koje Uprava odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške.

U sastavljanju nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja, Uprava je odgovorna za procjenjivanje sposobnosti Društva i Grupe da nastave s vremenski neograničenim poslovanjem, objavljivanje, ako je primjenjivo, pitanja povezanih s vremenski neograničenim poslovanjem i korištenjem računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja, osim ako Uprava ili namjerava likvidirati Društvo ili Grupu ili prekinuti poslovanje ili nema realne alternative nego da to učini.

Oni koji su zaduženi za upravljanje su odgovorni za nadziranje procesa financijskog izvještavanja kojeg su ustanovili Društvo i Grupa.

Izvješće o reviziji financijskih izvještaja (nastavak)

Odgovornosti revizora za reviziju nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li nekonsolidirani i konsolidirani financijski izvještaji kao cjelina bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške i izdati izvješće neovisnog revizora koje uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je visoka razina uvjerenja, ali nije garancija da će revizija obavljena u skladu s MRevSima uvijek otkriti značajno pogrešno prikazivanje kada ono postoji. Pogrešni prikazi mogu nastati uslijed prijevare ili pogreške i smatraju se značajni ako se razumno može očekivati da, pojedinačno ili skupno, utječu na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovi tih nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne prosudbe i održavamo profesionalni skepticizam tijekom revizije. Mi također:

  • Prepoznajemo i procjenjujemo rizike značajnog pogrešnog prikaza nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja, zbog prijevare ili pogreške, oblikujemo i obavljamo revizijske postupke kao reakciju na te rizike i pribavljamo revizijske dokaze koji su dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog pogrešnog prikaza nastalog uslijed prijevare je veći od rizika nastalog uslijed pogreške, jer prijevara može uključiti tajne sporazume, krivotvorenje, namjerno ispuštanje, pogrešno prikazivanje ili zaobilaženje internih kontrola.
  • Stječemo razumijevanje internih kontrola relevantnih za reviziju kako bismo oblikovali revizijske postupke koji su primjereni u danim okolnostima, ali ne i za svrhu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva i Grupe.
  • Ocjenjujemo primjerenost korištenih računovodstvenih politika i razumnost računovodstvenih procjena i povezanih objava koje je stvorila Uprava.
  • Zaključujemo o primjerenosti korištene računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja koju koristi Uprava i, temeljeno na pribavljenim revizijskim dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnost Društva i Grupe da nastave s vremenski neograničenim poslovanjem. Ako zaključimo da postoji značajna neizvjesnost, od nas se zahtijeva da skrenemo pozornost u našem izvješću neovisnog revizora na povezane objave u nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da modificiramo naše mišljenje. Naši zaključci se temelje na revizijskim dokazima pribavljenim sve do datuma našeg izvješća neovisnog revizora. Međutim, budući događaji ili uvjeti mogu uzrokovati da Društvo i Grupa prekinu s nastavljanjem poslovanja po vremenski neograničenoj osnovi.
  • Ocjenjujemo cjelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja, uključujući i objave, kao i odražavaju li nekonsolidirani i konsolidirani financijski izvještaji transakcije i događaje na kojima su zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.
  • Pribavljamo dostatne i primjerene revizijske dokaze u vezi s financijskim informacijama subjekata ili poslovnih aktivnosti unutar Grupe kako bi izrazili mišljenje o tim konsolidiranim financijskim izvještajima. Mi smo odgovorni za usmjeravanje, nadziranje i izvođenje revizije Grupe. Mi smo isključivo odgovorni za naše revizijsko mišljenje.

Mi komuniciramo s onima koji su zaduženi za upravljanje u vezi s, između ostalih pitanja, planiranim djelokrugom i vremenskim rasporedom revizije i važnim revizijskim nalazima, uključujući i onima u vezi sa značajnim nedostacima u internim kontrolama koji su otkriveni tijekom naše revizije.

Mi također dajemo izjavu onima koji su zaduženi za upravljanje da smo postupili u skladu s relevantnim etičkim zahtjevima u vezi s neovisnošću i da ćemo komunicirati s njima o svim odnosima i drugim pitanjima za koja se može razumno smatrati da utječu na našu neovisnost, kao i, gdje je primjenjivo, radnje poduzete za uklanjanje prijetnji ili primijenjene mjere zaštite.

Između pitanja o kojima se komunicira s onima koji su zaduženi za upravljanje, mi određujemo ona pitanja koja su od najveće važnosti u reviziji nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i stoga su ključna revizijska pitanja. Mi opisujemo ta pitanja u našem izvješću neovisnog revizora, osim ako zakon ili regulativa sprječava javno objavljivanje pitanja ili kada odlučimo, u iznimno rijetkim okolnostima, da pitanje ne treba priopćiti u našem izvješću neovisnog revizora jer se razumno može očekivati da bi negativne posljedice priopćavanja nadmašile dobrobiti javnog interesa od takvog priopćavanja.

Izvještavanje sukladno ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima

Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje ("ESEF")

Izvješće o izražavanju razumnog uvjerenja revizora o usklađenosti nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja ("financijski izvještaji"), sastavljenih temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala primjenom zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 kojom se za izdavatelje određuje jedinstveni elektronički format za izvještavanje ("Uredba o ESEF-u"). Proveli smo angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja o tome jesu li nekonsolidirani financijski izvještaji Društva i konsolidirani izvještaji Grupe za financijsku godinu završenu 31. prosinca 2023. pripremljeni za potrebe javne objave temeljem članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala, koji su sadržani u elektroničkoj datoteci croatiaosiguranjedd-2023-12-31-hr, u svim materijalno značajnim aspektima pripremljeni u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Odgovornosti Uprave i onih koji su zaduženi za upravljanje

Uprava je odgovorna za pripremu i sadržaj financijskih izvještaja u skladu s Uredbom o ESEF-u.

Osim toga, Uprava je odgovorna održavati sustav unutarnjih kontrola koji u razumnoj mjeri osigurava pripremu financijskih izvještaja bez materijalnih neusklađenosti sa zahtjevima izvještavanja iz Uredbe o ESEF-u, bilo zbog prijevare ili pogreške.

Uprava Društva također je odgovorna za:

  • Javnu objavu financijskih izvještaja sadržanih u godišnjem izvješću u važećem XHTML formatu.
  • Odabir i korištenje XBRL oznaka u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Oni koji su zaduženi za upravljanje odgovorni su za nadzor pripreme financijskih izvještaja u ESEF formatu kao dijela procesa financijskog izvještavanja.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost provesti angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja te izraziti zaključak, temeljen na prikupljenim revizijskim dokazima, o tome jesu li financijski izvještaji bez materijalnih neusklađenosti sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u. Proveli smo ovaj angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja u skladu s Međunarodnim standardom za angažmane s izražavanjem uvjerenja 3000 (izmijenjeni) - Angažmani s izražavanjem uvjerenja različitih od revizija ili uvida povijesnih financijskih informacija ("MSIU 3000"). U skladu s navedenim standardom, dužni smo planirati i obaviti angažman kako bismo stekli razumno uvjerenje za donošenje zaključka.

Upravljanje kvalitetom

Angažman smo obavili u skladu sa zahtjevima u pogledu neovisnosti i etičkim zahtjevima Kodeksa etike za profesionalne računovođe (uključujući Međunarodne standarde neovisnosti) koji je izdao Odbor za međunarodne standarde etike za računovođe. Kodeks je utemeljen na načelima integriteta, objektivnosti, stručnosti i dužne pažnje, povjerljivosti i profesionalnog ponašanja. Postupamo sukladno Međunarodnom standardu upravljanja kvalitetom, revidiranja, uvida, ostalih izražavanja uvjerenja i povezanih usluga ("MSUK 1") i u skladu s njim održavamo sveobuhvatan sustav upravljanja kvalitetom, uključujući dokumentirane politike i postupke za usklađenost s etičkim zahtjevima, profesionalnim standardima te primjenjivim zakonskim i regulatornim zahtjevima.

Izvještavanje sukladno ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima (nastavak)

Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje ("ESEF") (nastavak)

Obavljeni postupci

U sklopu odabranih postupaka obavili smo sljedeće aktivnosti:

  • Pročitali smo zahtjeve Uredbe o ESEF-u.
  • Stekli smo razumijevanje internih kontrola Društva i Grupe relevantnih za primjenu zahtjeva Uredbe o ESEF-u.
  • Identificirali smo i procijenili rizike materijalne neusklađenosti s Uredbom o ESEF-u zbog prijevare ili pogreške.
  • Na temelju toga, osmislili i oblikovali postupke za odgovor na procijenjene rizike i za dobivanje razumnog uvjerenja u svrhu izražavanja našeg zaključka.

Cilj naših postupaka bio je procijeniti jesu li:

  • Financijski izvještaji, koji su uključeni u nekonsolidirani i konsolidirani izvještaj, izrađeni u važećem XHTML formatu.
  • Podaci, sadržani u nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima koji se zahtijevaju Uredbom o ESEF-u, označeni i sva označavanja ispunjavaju sljedeće zahtjeve:
    • Korišten je XBRL jezik za označavanje.
    • Korišteni su elementi osnovne taksonomije navedene u Uredbi o ESEF-u s najbližim računovodstvenim značajem, osim ako nije stvoren dodatni element taksonomije u skladu s Prilogom IV. Uredbe o ESEF-u.
    • Oznake su u skladu sa zajedničkim pravilima za označavanje prema Uredbi o ESEF-u.

Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo prikupili dovoljni i prikladni da pruže osnovu za naš zaključak.

Zaključak

Prema našem uvjerenju, temeljem provedenih postupaka i pribavljenih dokaza, nekonsolidirani financijski izvještaji Društva i konsolidirani izvještaji Grupe prezentirani u ESEF formatu, sadržani u gore navedenoj elektroničkoj datoteci i temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala pripremljeni za potrebe javne objave, u svim materijalno značajnim odrednicama su u skladu sa zahtjevima iz članka 3., 4. i 6. Uredbe o ESEF-u za godinu završenu 31. prosinca 2023. godine.

Povrh ovog zaključka, kao i mišljenja sadržanog u ovom Izvješću neovisnog revizora za priložene financijske izvještaje i godišnje izvješće za godinu završenu 31. prosinca 2023. godine, ne izražavamo nikakvo mišljenje o informacijama sadržanima u tim prikazima ili o drugim informacijama sadržanima u prethodno navedenoj datoteci.

Izvještavanje sukladno ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima (nastavak)

Ostale obveze izvještavanja propisane Uredbom EU br. 537/2014 Europskog parlamenta i Vijeća i Zakonom o reviziji

Glavna skupština Društva nas je imenovala revizorom Društva i Grupe 31. svibnja 2023. godine za potrebe revizije priloženih nekonsolidiranih i konsolidiranih financijskih izvještaja. Naš neprekinuti angažman traje ukupno tri godine te se odnosi na razdoblje od 1. siječnja 2021. do 31. prosinca 2023. godine.

Potvrđujemo sljedeće:

  • naše revizorsko mišljenje o priloženim nekonsolidiranim i konsolidiranim financijskim izvještajima dosljedno je s dodatnim izvješćem izdanim revizijskom odboru Društva 5. travnja 2024. godine, u skladu s člankom 11. Uredbe (EU) br. 537/2014 Europskog parlamenta i Vijeća;
  • prilikom obavljanja revizije nisu pružane nedozvoljene nerevizijske usluge iz članka 5. stavka 1. Uredbe (EU) br. 537/2014 Europskog parlamenta i Vijeća.

Društvu i društvima pod njegovom kontrolom nismo, uz usluge zakonske revizije, pružili druge usluge, osim onih usluga koje su objavljene u Godišnjem izvješću.

Partner odgovoran za angažman revizije na temelju koje je sastavljeno ovo izvješće neovisnog revizora je Goran Končar.

Goran Končar Direktor i ovlašteni revizor

Deloitte d.o.o.

  1. travnja 2024. godine Radnička cesta 80, 10 000 Zagreb, Republika Hrvatska

Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti

za 2023. godinu

Društvo Društvo Grupa Grupa
Bilješka 2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Prihodi od ugovora o osiguranju 4 395.384 357.229 476.396 428.583
Rashodi od ugovora o osiguranju
Neto
rezultat
ugovora
o
(pasivnom)
reosiguranju
5 (375.931)
(7.677)
(325.508)
(11.308)
(442.601)
(8.542)
(382.491)
(13.433)
Rezultat iz ugovora o osiguranju 11.776 20.413 25.253 32.659
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne
kamatne stope
6 27.224 23.128 30.793 25.686
Neto dobici/gubici od financijske imovine po
fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
6 6.050 (1.045) 6.237 (1.166)
Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja
vrijednosti financijske imovine
6 2.019 1.103 1.493 1.161
Prihodi od ulaganja u nekretnine 6 4.691 4.943 16.780 13.927
Neto tečajne razlike 6 (964) 3.020 (1.012) 2.902
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 6 13.193 10.890 5.470 6.538
Neto prihod od ulaganja 6 52.213 42.039 59.761 49.048
Neto financijski rezultat od ugovora o
osiguranju
7 (4.723) 2.439 (6.907) 2.475
Neto financijski rezultat od ugovora o
(pasivnom) reosiguranju
7 673 46 790 48
Neto financijski rezultat od ugovora o
osiguranju i (pasivnog) reosiguranja
7 (4.050) 2.485 (6.117) 2.523
Ostali prihodi 8 5.653 7.250 30.629 28.603
Ostali financijski rashodi 9 (1.418) (1.441) (1.815) (1.737)
Ostali poslovni rashodi 10 (9.021) (16.698) (40.319) (42.952)
Udio u dobiti društava koja se konsolidiraju
metodom udjela, neto od poreza
- - 1.781 1.395
Dobit prije poreza 55.153 54.048 69.173 69.539
Porez na dobit 11 (8.274) (8.423) (10.722) (11.262)
Dobit poslije poreza 46.879 45.625 58.451 58.277

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (nastavak)

za 2023. godinu

Društvo Društvo Grupa Grupa
Bilješka 2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ostala sveobuhvatna dobit za godinu
Stavke koje se ne mogu naknadno priznati u dobit
i gubitak
Neto
promjena
fer
vrijednosti
vlasničkih
vrijednosnica kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
22.3/i/ 19.096 - 19.096 -
Neto promjena fer vrijednosti nekretnina za
djelatnost
(112) (128) 38 (53)
18.984 (128) 19.134 (53)
Stavke koje se mogu naknadno priznati u dobit i
gubitak
Neto
promjena
fer
vrijednosti
dužničkih
vrijednosnica kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
22.3/ii/ 15.039 (77.596) 15.513 (89.022)
Neto
promjena
fer
vrijednosti
vlasničkih
vrijednosnica klasificiranih kao raspoloživo za
prodaju
22.3/ii/ - 13.180 - 13.180
Tečajne razlike za inozemno poslovanje 22.3/ii/ - (9) (6) 155
Neto financijski rashodi/prihodi od ugovora o
osiguranju
(39.310) 69.759 (40.420) 83.777
Neto financijski prihodi/rashod od ugovora o
(pasivnom) reosiguranju
945 (2.214) 965 (2.329)
(23.326) 3.120 (23.948) 5.761
Ukupno ostali sveobuhvatni (gubitak)/dobit za
godinu
(4.342) 2.992 (4.814) 5.708
Ukupno sveobuhvatni (gubitak)/dobit za godinu 42.537 48.617 53.637 63.985
Dobit pripada:
- Dioničarima Društva 46.879 45.625 58.380 58.199
- Nekontrolirajućem interesu - - 71 78
46.879 45.625 58.451 58.277
Ukupno sveobuhvatni (gubitak)/dobit pripada:
- Dioničarima Društva 42.537 48.617 53.596 63.841
- Nekontrolirajućem interesu - - 41 144
42.537 48.617 53.637 63.985
Zarada
po
dionici
namijenjena
dioničarima
Društva
Osnovna i razrijeđena dobit po dionici (EUR) 12 - - 138,69 138,26

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Izvještaj o financijskom položaju

na dan 31. prosinca 2023.

Društvo Društvo Društvo Grupa Grupa Grupa
Bilje
ška
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
Prepravljeno
1.1.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
Prepravljeno
1.1.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Imovina
Nematerijalna imovina 13 15.767 15.418 17.747 19.391 17.784 19.157
Nekretnine po modelu revalorizacije 14 25.693 25.929 26.831 58.548 57.681 56.191
Nekretnina i oprema po modelu troška 14.1 36.954 38.244 39.047 61.942 52.986 51.967
Ulaganja u nekretnine 15 67.926 69.394 69.561 138.689 138.440 142.272
Ulaganja u ovisna društva, pridružena društva i
sudjelovanje u zajedničkim pothvatima
16 54.531 51.512 50.992 10.123 9.659 9.611
Imovina iz ugovora o reosiguranju 17 49.917 41.205 34.601 54.438 42.917 36.495
Imovina iz ugovora o osiguranju 17 16.997 22.924 19.718 16.997 22.924 19.718
Financijska imovina 18 1.159.780 1.037.345 1.126.211 1.296.815 1.157.987 1.248.226
Financijska imovina koja se
vrednuje po
amortiziranom trošku
18 351.439 - - 394.241 - -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
ostalu sveobuhvatnu dobit
18 672.698 - - 756.730 - -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka
18 135.643 30.513 50.976 145.844 39.416 57.340
Ulaganja koja se drže do dospijeća 18 - 291.628 308.711 - 303.834 319.582
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 18 - 647.933 685.806 - 726.177 772.574
Zajmovi i potraživanja 18 - 67.271 80.718 - 88.560 98.730
Odgođena porezna imovina 19 - - - 907 350 893
Tekuća porezna imovina - - - - 418 462
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 20 29.211 24.963 32.771 42.102 33.197 41.244
21 45.289 114.589 80.833 66.823 143.097 105.815
Novac i novčani ekvivalenti
Ukupno imovina 1.502.065 1.441.523 1.498.312 1.766.775 1.677.440 1.732.051
Kapital i rezerve
Upisani kapital 22 78.296 78.217 78.217 78.296 78.217 78.217
Premija na emitirane dionice 90.448 90.448 90.448 90.448 90.448 90.448
Rezerve 22 53.279 53.360 53.360 53.279 53.360 53.360
Revalorizacijska rezerva 22 78.275 87.141 84.221 91.431 100.690 94.605
Zadržana dobit 364.136 313.565 267.851 450.957 389.141 331.543
Kapital pripisan dioničarima
Društva
664.434 622.731 574.097 764.411 711.856 648.173
Nekontrolirajući interesi - - - 747 1.370 1.261
Ukupno kapital i rezerve 664.434 622.731 574.097 765.158 713.226 649.434
Obveze
Obveze iz ugovora o osiguranju 17 732.122 702.494 802.750 861.986 823.665 937.833
Obveze iz ugovora o reosiguranju 17 1.910 1.961 2.695 4.025 2.158 3.274
Financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
23 91 82 795 91 82 795
Financijske obveze po amortiziranom trošku 24 37.058 48.117 48.291 48.149 53.954 54.768
Rezerviranja 25 6.767 6.537 7.705 8.085 7.690 8.971
Odgođena porezna obveza 19 8.275 19.120 17.638 15.200 25.542 23.512
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 26 40.470 39.154 41.337 52.015 49.061 49.460
Tekuća obveza poreza na dobit 10.938 1.327 3.004 12.066 2.062 4.004
Ukupno obveze 837.631 818.792 924.215 1.001.617 964.214 1.082.617
Ukupno kapital i rezerve i obveze 1.502.065 1.441.523 1.498.312 1.766.775 1.677.440 1.732.051

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Izvještaj o promjenama kapitala

za 2023. godinu

Društvo Upisani
kapital
u 000 EUR
Premija na
emitirane
dionice
u 000 EUR
u 000 EUR Rezerve Revalorizacijska
rezerva
u 000 EUR
Zadržana
dobit
u 000 EUR
Ukupno
kapital i
rezerve
u 000 EUR
1. siječnja 2022. 78.217 90.448 53.360 82.048 228.915 532.988
Efekt prve primjene MSFI-a 17 - - - 2.173 38.937 41.110
Prepravljeno 1. siječnja 2022. 78.217 90.448 53.360 84.221 267.852 574.098
Ukupno sveobuhvatna dobit za
godinu
Promjena fer vrijednosti nekretnina
za djelatnost (bilješka 14)
- - - (156) - (156)
Odgođeni porez na promjenu fer
vrijednosti nekretnina za djelatnost
(bilješka 19)
- - - 28 - 28
Promjena fer vrijednosti financijske
imovine raspoložive za prodaju,
neto od realiziranih iznosa
- - - (78.556) - (78.556)
Odgođeni porez na promjenu fer
vrijednosti
financijske
imovine
raspoložive za prodaju, neto od
realiziranih iznosa (bilješka 19)
- - - 14.140 - 14.140
Financijski prihodi od ugovora o
osiguranju
- - - 85.061 - 85.061
Odgođeni
porez
na
financijske
prihode od ugovora o osiguranju
(bilješka 19)
- - - (15.302) - (15.302)
Financijski rashodi od ugovora o
(pasivnom) reosiguranju
- - - (2.700) - (2.700)
Odgođeni
porez
na
financijske
rashode od ugovora o (pasivnom)
reosiguranju (bilješka 19)
- - - 486 - 486
Tečajne
razlike
za
inozemno
poslovanje
- - - (9) - (9)
Ostala sveobuhvatna dobit - - - 2.992 - 2.992
Dobit za godinu - - - - 45.625 45.625
Ukupno sveobuhvatna dobit za
godinu
- - - 2.992 45.625 48.617
Transakcije s vlasnicima priznate
izravno u kapitalu
Prijenos
revalorizacijske
rezerve
temeljem revalorizacije nekretnina
Odgođeni porez na revalorizaciju
nekretnina za djelatnost (bilješka
-
-
-
-
-
-
(88)
16
88
-
-
16
19)
Prepravljeno 31. prosinca 2022.
78.217 90.448 53.360 87.141 313.565 622.731

Izvještaj o promjenama kapitala (nastavak)

za 2023. godinu

Društvo Upisani
kapital
Premija na
emitirane
dionice
Rezerve Revalorizacijska
rezerva
Zadržana
dobit
Ukupno
kapital i
rezerve
u 000 EUR u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Prepravljeno 1. siječnja 2023. 78.217 90.448 53.360 87.141 313.565 622.731
Efekt prve primjene MSFI-a 9 - - - (3.333) 2.490 (843)
Prepravljeno 1. siječnja 2023. 78.217 90.448 53.360 83.808 316.055 621.888
Ukupno sveobuhvatna dobit za
godinu -
Promjena fer vrijednosti nekretnina - - - (137) - (137)
za djelatnost (bilješka 14)
Odgođeni porez na promjenu fer
vrijednosti nekretnina za djelatnost
(bilješka 19)
- - - 25 - 25
Promjena fer vrijednosti financijske
imovine po fer vrijednosti kroz
ostalu sveobuhvatnu dobit, neto od - - - 41.628 - 41.628
realiziranih iznosa
Odgođeni porez na promjenu fer
vrijednosti financijske imovine po - - - (7.493) - (7.493)
fer
vrijednosti
kroz
ostalu
sveobuhvatnu dobit (bilješka 19)
Financijski rashodi od ugovora o
osiguranju
- - - (47.933) - (47.933)
Odgođeni
porez
na
financijske
rashode od ugovora o osiguranju - - - 8.623 - 8.623
(bilješka 19)
Financijski prihodi od ugovora o - - - 1.152 - 1.152
(pasivnom) reosiguranju
Odgođeni
porez
na
financijske
prihode od ugovora o (pasivnom) - - - (207) - (207)
reosiguranju (bilješka 19)
Tečajne
razlike
za
inozemno
poslovanje - - - - - -
Ostala sveobuhvatna dobit - - - (4.342) - (4.342)
Dobit za godinu - - - - 46.879 46.879
Ukupno sveobuhvatna dobit za
godinu - - - (4.342) 46.879 42.537
Transakcije s vlasnicima priznate
izravno u kapitalu
Konverzija temeljenog kapitala 79 - (81) - - (2)
Ostali prijenosi - - - - 11 11
Prijenos
revalorizacijske
rezerve
temeljem
realizacije
vlasničkih
vrijednosnih
papira
po
fer
- - - (1.093) 1.093 -
vrijednosti
kroz
ostalu
sveobuhvatnu dobit
Odgođeni
porez
na
prijenos
revalorizacijske rezerve temeljem
realizacije vlasničkih vrijednosnih - - - 197 (197) -
papira po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit (bilješka 19)
Prijenos
revalorizacijske
rezerve
- - - (360) 360 -
temeljem revalorizacije nekretnina
Odgođeni porez na revalorizaciju
nekretnina za djelatnost (bilješka
- - - 65 (65) -
19)
31. prosinca 2023. 78.296 90.448 53.279 78.275 364.136 664.434

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Izvještaj o promjenama kapitala (nastavak)

za 2023. godinu

Grupa Upisani
kapital
Premija na
emitirane
dionice
Rezerve Revalorizacijska
rezerva
Zadržana
dobit
Ukupno Nekontrolirajući
interesi
Ukupno
kapital i
rezerve
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
u 000 EUR
u 000 EUR u 000 EUR
1. siječnja 2022. 78.217 90.448 53.360 92.433 296.220 610.678 1.350 612.028
Efekt prve primjene MSFI
a 17
- - - 2.172 35.323 37.495 (89) 37.406
Prepravljeno 1. siječnja
2022.
78.217 90.448 53.360 94.605 331.543 648.173 1.261 649.434
Ukupno
sveobuhvatna
dobit za godinu
Promjena fer vrijednosti
nekretnina za djelatnost
(bilješka 14)
- - - (84) - (84) 1 (83)
Odgođeni
porez
na
promjenu fer vrijednosti
nekretnina za djelatnost
(bilješka 19)
- - - 30 - 30 - 30
Promjena fer vrijednosti
financijske
imovine
raspoložive za prodaju,
- - - (91.501) - (91.501) (3) (91.504)
neto od realiziranih iznosa
Odgođeni
porez
na
promjenu fer vrijednosti
financijske
imovine
raspoložive za prodaju
(bilješka 19)
- - - 15.662 - 15.662 - 15.662
Financijski
prihodi
od
- - - 100.630 - 100.630 80 100.710
ugovora o osiguranju
Odgođeni
porez
na
financijske
prihode
od
ugovora
o
osiguranju
- - - (16.925) - (16.925) (8) (16.933)
(bilješka 19)
Financijski
rashodi
od
ugovora
o
(pasivnom)
- - - (2.836) - (2.836) (6) (2.842)
reosiguranju
Odgođeni
porez
na
financijske rashode od
ugovora
o
(pasivnom)
- - - 512 - 512 1 513
reosiguranju (bilješka 19)
Tečajne
razlike
za
- - - 154 - 154 1 155
inozemno poslovanje
Ostala
sveobuhvatna
dobit
- - - 5.642 - 5.642 66 5.708
Dobit za godinu - - - - 58.199 58.199 78 58.277
Ukupno
sveobuhvatna
- - - 5.642 58.199 63.841 144 63.985
dobit za godinu
Transakcije s vlasnicima
priznate
izravno
u
kapitalu
Plaćene dividende - - - - - - (33) (33)
Prodaja
nekontrolirajućem - - - - - - (2) (2)
interesu
Prijenos
revalorizacijske
rezerve
temeljem
- - - 601 (601) - - -
revalorizacije nekretnina
Odgođeni
porez
na
revalorizaciju nekretnina
- - - (158) - (158) - (158)
za djelatnost (bilješka 19)
Prepravljeno 31. prosinca
2022. 78.217 90.448 53.360 100.690 389.141 711.856 1.370 713.226

Izvještaj o promjenama kapitala (nastavak)

za 2023. godinu

Grupa Upisani
kapital
Premija na
emitirane
dionice
Rezerve Revalorizacij
ska rezerva
Zadržana
Ukupno
dobit
Nekontrolirajući
interesi
Ukupno
kapital i
rezerve
u 000 EUR u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000
EUR
1. siječnja 2023. 78.217 90.448 53.360 100.690 389.141 711.856 1.370 713.226
Efekt prve primjene MSFI-a 9 - - - (3.088) 1.712 (1.376) (10) (1.386)
Prepravljeno 1. siječnja 2023. 78.217 90.448 53.360 97.602 390.853 710.480 1.360 711.840
Ukupno sveobuhvatna dobit
za godinu
Promjena
fer
vrijednosti
nekretnina
za
djelatnost
- - - (1) - (1) 2 1
(bilješka 14)
Odgođeni porez na promjenu
fer vrijednosti nekretnina za
djelatnost (bilješka 19)
- - - 37 - 37 - 37
Promjena
fer
vrijednosti
financijske imovine kroz ostalu - - - 42.255 - 42.255 - 42.255
sveobuhvatnu dobit neto od
realiziranih iznosa
Odgođeni porez na promjenu
fer
vrijednosti
financijske
imovine
kroz
ostalu
- - - (7.646) - (7.646) - (7.646)
sveobuhvatnu dobit (bilješka
19)
Financijski rashodi od ugovora
(49.213
o osiguranju - - - (49.176) - (49.176) (37) )
Odgođeni porez na financijske
rashode
od
ugovora
o
- - - 8.789 - 8.789 4 8.793
osiguranju (bilješka 19)
Financijski prihodi od ugovora
o (pasivnom) reosiguranju - - - 1.184 - 1.184 1 1.185
Odgođeni porez na financijske
prihode
od
ugovora
o
- - - (220) - (220) - (220)
(pasivnom)
reosiguranju
(bilješka 19)
Tečajne razlike za inozemno
poslovanje - - - (6) - (6) - (6)
Ostala sveobuhvatna dobit - - - (4.784) - (4.784) (30) (4.814)
Dobit za godinu - - - - 58.380 58.380 71 58.451
Ukupno sveobuhvatna dobit - - - (4.784) 58.380 53.596 41 53.637
za godinu
Transakcije
s
vlasnicima
priznate izravno u kapitalu
Konverzija temeljenog kapitala 79 - (81) - - (2) - (2)
Ostali prijenosi - - - - 22 22 - 22
Plaćene dividende - - - - - - (32) (32)
Otkup manjinskog interesa - - - - 315 315 (622) (307)
Prijenos
revalorizacijske
rezerve temeljem realizacije
vlasničkih vrijednosnih papira - - - (1.093) 1.093 - - -
po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
Odgođeni porez na prijenos
revalorizacijske
rezerve
temeljem realizacije vlasničkih
vrijednosnih papira po fer - - - 197 (197) - - -
vrijednosti
kroz
ostalu
sveobuhvatnu dobit (bilješka
19)
Prijenos
revalorizacijske
rezerve
temeljem
- - - (600) 600 - - -
revalorizacije nekretnina
Odgođeni
porez
na
revalorizaciju nekretnina za
- - - 109 (109) - - -
djelatnost (bilješka 19)
31. prosinca 2023. 78.296 90.448 53.279 91.431 450.957 764.411 747 765.158

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Izvještaj o novčanom toku

za 2023. godinu

Društvo Društvo Grupa Grupa
Bilješka 2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR
Novčani tokovi iz poslovnih aktivnosti
Dobit poslije poreza 46.879 45.625 58.451 58.277
Usklađenja:
13,14,1
Amortizacija 4.1 8.897 8.073 14.035 12.310
Umanjenje vrijednosti nekretnina i opreme i
nematerijalne imovine
10 71 6.280 74 6.396
Umanjenje
vrijednosti
udjela
u
ovisnim
i
pridruženim društvima
6.5 (519) 71 - -
Troškovi kamata 9 1.418 1.441 1.815 1.737
Prihodi od kamata 6.1, 6.3 (28.339) (23.153) (31.908) (25.711)
Prihodi od dividendi i udjeli u dobiti pridruženih
društava i zajedničkih pothvata 6.2 (14.672) (9.693) (9.565) (8.114)
(Dobici)/gubici
od
prodaje
materijalne
i
nematerijalne imovine
(460) (7) (562) (15)
Trošak poreza na dobit 11 8.274 8.423 10.722 11.262
Neto tečajne razlike na novac i novčane ekvivalente (12) (333) (11) (323)
Ostala usklađenja (1.053) (318) (1.942) (405)
Novčani tokovi prije promjene poslovne imovine i
obveza
20.484 36.409 41.109 55.414
Promjene u financijskoj imovini raspoloživoj za
prodaju
- (43.348) - (45.081)
Promjene u financijskoj imovini po fer vrijednosti
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
17.509 - 14.349 -
Promjene u financijskoj imovini po fer vrijednosti
kroz RDG
(105.256) 20.319 (106.554) 17.779
Promjene u financijskoj imovini koja se drži do
dospijeća
- 16.471 - 15.117
Promjene u zajmovima i potraživanjima - 13.592 - 10.317
Promjene u financijskoj imovini po amortiziranom
trošku
5.517 - (3.882) -
Promjene u imovini/obvezama iz ugovora o
osiguranju
(13.351) (35.918) (4.927) (35.994)
Promjene u imovini/obvezama iz ugovora o
reosiguranju
(7.611) (7.337) (8.471) (7.538)
Promjene u potraživanjima od kupaca i ostalim
potraživanjima
(877) 7.910 (5.403) 9.908
Promjene u ulaganjima u nekretnine 1.468 166 (249) 3.832
Promjene u financijskim obvezama (10.417) (694) (9.794) (462)
Promjene u rezerviranjima 210 (1.178) 399 (1.281)
Promjene u poreznim obvezama (548) 16.379 (927) 16.879
Promjene u obvezama prema dobavljačima i
ostalim obvezama
2.650 (2.058) 3.292 (1.196)
Promjene poslovne imovine i obveza (110.706) (15.696) (122.167) (17.720)
Plaćeni porez na dobit (7.831) (9.933) (9.043) (11.718)
Primici od kamata 25.659 26.320 26.731 24.471
Primici od dividendi 14.339 9.624 7.562 6.625
Neto novčani tokovi (korišteni za) /iz poslovne
aktivnosti
(58.055) 46.724 (55.808) 57.072

Izvještaj o novčanom toku (nastavak)

za 2023. godinu

Nastavak:

Društvo Društvo Grupa Grupa
Bilješka 2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Novčani tokovi iz ulagačkih aktivnosti
Primici od prodaje materijalne imovine 909 62 990 132
Izdaci za nabavu materijalne imovine (1.783) (2.423) (9.799) (7.024)
Primici od prodaje nematerijalne imovine - - - -
Izdaci za nabavu nematerijalne imovine (4.379) (6.867) (5.943) (8.118)
Povećanje ulaganja u ovisnim društvima (2.500) (591) - -
Neto novčani tokovi iz ulagačkih aktivnosti (7.753) (9.819) (14.752) (15.010)
Novčani tokovi iz financijskih aktivnosti
Novčani izdaci od otplate zajmova - - (138) (106)
Novčani izdaci za otplatu primljenih najmova (3.362) (3.019) (5.106) (4.509)
Novčani izdaci za isplatu udjela u dobiti
(dividendi)
(130) (130) (162) (163)
Otkup manjinskog interesa - - (308) (2)
Neto
novčani
tokovi
iz
financijskih
aktivnosti
(3.492) (3.149) (5.714) (4.780)
Novac i novčani ekvivalenti na početku
razdoblja
21 114.589 80.833 143.097 105.815
Novac
i
novčani
ekvivalenti
na
kraju
razdoblja
21 45.289 114.589 66.823 143.097
Neto
(smanjenje)/povećanje
novca
i
novčanih ekvivalenata
(69.300) 33.756 (76.274) 37.282

Bilješke prikazane na stranicama koje slijede čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

Bilješke uz financijske izvještaje

1. OPĆI PODACI O DRUŠTVU

1.1. Pravni okvir, djelatnost i zaposlenici

CROATIA osiguranje d.d., Zagreb, Vatroslava Jagića 33 ("Društvo") u Republici Hrvatskoj upisano je u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu, Republika Hrvatska, pod matičnim brojem subjekta MBS 080051022, te OIB-om 26187994862 kao dioničko društvo.

Osnovna djelatnost Društva su poslovi neživotnih i životnih osiguranja te poslovi reosiguranja u skupini neživotnih osiguranja na području RH i Slovenije dok Grupa djeluje i na području Sjeverne Makedonije, BIH i Srbije. Od 2004. godine dionice Društva uvrštene su na Službeno tržište Zagrebačke burze d.d., Zagreb.

Društvo je matično društvo Grupe CROATIA osiguranje d.d. ("Grupa").

Društvo je u većinskom vlasništvu ADRIS GRUPE d.d., Rovinj (Adris je ujedno i ultimativni vlasnik) te je uključeno u konsolidirane financijske izvještaja ADRIS GRUPE d.d. koji su dostupni na web stranicama ADRIS GRUPE d.d., Zagrebačke burze i Službenom registru propisanih informacija.

Prosječan broj zaposlenih Društva je 2.436 (2022.: 2.424), a Grupe 3.786 (2022.: 3.708).

1.2. Tijela Društva

Tijela Društva su Skupština, Nadzorni odbor i Uprava.

Članovi Nadzornog odbora Društva:

Roberto Škopac predsjednik
Dr.sc. Željko Lovrinčević zamjenik predsjednika
Vitomir Palinec član
Hrvoje Patajac član
Dr.sc. Zoran Barac član
Pero Kovačić član
Dr.sc. Hrvoje Šimović član

Članovi Uprave Društva:

Davor Tomašković predsjednik
--- ------------------ -------------
  • Robert Vučković član
  • Luka Babić član
  • Vančo Balen član

1.3. Ovisna društva

Grupa je na dan 31. prosinca 2023. godine konsolidirala sljedeća društva:

31. prosinca 2023.
Primarna
djelatnost
Udjeli koje
izravno drži
matica
Udjeli koje
drži Grupa
Udjeli koje drže
nekontroliraj
ući interesi
Grupa (%) (%) (%)
Ovisna društva registrirana u Hrvatskoj
koja se konsolidiraju
Croatia premium d.o.o., Zagreb Poslovanje
nekretninama
100 100 -
- M teh d.o.o. Najam opreme 100 100 -
Core 1 d.o.o., Zagreb Poslovanje
nekretninama
100 100 -
Razne usluge d.o.o. (u likvidaciji),
Zagreb
- 100 100 -
Auto Maksimir Vozila d.o.o., Zagreb Zastupanje u
osiguranju
100 100 -
Koreqt d.o.o. Poslovanje
nekretninama
100 100 -
Strmec projekt d.o.o. Poslovanje
nekretninama
100 100 -
CO Zdravlje d.o.o., Zagreb Savjetovanje i
usluge
100 100 -
- CROATIA Poliklinika Zagreb Zdravstvo - 100 -
Croatia-Tehnički pregledi d.o.o., Zagreb STP* 100 100 -
- Herz d.d., Požega STP - 100 -
- Slavonijatrans-Tehnički pregledi d.o.o.,
Sl. Brod
STP - 76 24
- STP Pitomača, Pitomača STP - 100 -
- STP Blato STP - 100 -
- Autoprijevoz d.d. STP - 79,12 20,88
- Crotehna d.o.o., Ljubuški STP - 100 -
Croatia
osiguranje
mirovinsko
društvo
d.o.o., Zagreb
Upravljanje
fondovima
100 100 -
ASTORIA d.o.o. Poslovanje
nekretninama
100 100 -
Ovisna društva registrirana u inozemstvu
koja se konsolidiraju
Milenijum osiguranje a.d.o., Beograd Osiguranje 100 100 -
Croatia osiguranje d.d., Mostar Osiguranje 97,12 97,12 2,88
- Croatia remont d.d., Čapljina STP - 83,48 16,52
- Croauto d.o.o., Mostar STP - 93,80 6,20
-Tia auto d.o.o. Tehničko ispitivanje i
analiza motornih
vozila
- 100
- Skadenca d.o.o. Zastupanje u
osiguranju
- 100 -
Croatia osiguranje d.d., društvo za
osiguranje neživota, Skopje
Osiguranje 100 100 -
Croatia osiguranje d.d., društvo za
osiguranje života, Skopje
Osiguranje 95 100 -

* STP – stanica za tehnički pregled vozila

2. SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Sažetak značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu financijskih izvještaja naveden je u nastavku. Politike su dosljedno primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje, osim ako nije drugačije navedeno.

Politike koje primjenjuje Grupa ujedno su i politike koje primjenjuje Društvo, ukoliko nije drugačije naznačeno.

2.1. Izjava o usklađenosti

U skladu sa Zakonom o računovodstvu (NN 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22, 82/23), financijski izvještaji za 2023. godinu sastavljeni su u skladu sa Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su na snazi u Europskoj uniji te u skladu s Pravilnikom o strukturi i sadržaju financijskih i dodatnih izvještaja društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje (NN 20/23).

Ovi financijski izvještaji predstavljaju konsolidirane financijske izvještaje Grupe koji uključuju i odvojene financijske izvještaje Društva ('Matica' Grupe) kako je definirano Međunarodnim računovodstvenim standardom 27 "Odvojeni financijski izvještaji" i Međunarodnim standardom financijskog izvještavanja 10 "Konsolidirani financijski izvještaji".

2.2. Osnove pripreme

Konsolidirani i odvojeni financijski izvještaji sastavljeni su na osnovi povijesnog troška, koji su promijenjeni obavljenom revalorizacijom zemljišta i zgrada, ulaganja u nekretnine, vrednovanjem po fer vrijednosti financijske imovine raspoložive za prodaju tj. financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit i financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka te vrednovanjem procijenjenih novčanih tokova i marže za ugovorenu uslugu kod vrednovanja ugovora o osiguranju i reosiguranju.

Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno MSFI koji su usvojeni u EU zahtijeva upotrebu određenih ključnih računovodstvenih procjena. Također se od Uprave zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Grupe. Područja koja uključuju viši stupanj prosudbe ili složenosti, odnosno područja gdje su pretpostavke i procjene značajne za konsolidirane i odvojene financijske izvještaje prikazana su u bilješkama 2.31.

2.3. Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja ("MSFI")

Usvojene računovodstvene politike su sukladne prošlogodišnjim, osim ako nije drugačije navedeno i objavljeno.

Grupa je tijekom godine usvojila sljedeće nove i dopunjene MSFI-jeve i tumačenja Odbora za tumačenje međunarodnog financijskog izvješćivanja (IFRIC) koje je odobrila EU. Ukoliko je primjena standarda ili tumačenja utjecala na financijska izvješća ili rezultat Grupe, taj utjecaj je naveden.

(a) Novi i dopunjeni standardi koje je Grupa usvojila:

Izmjene MRS-a 1 "Prezentiranje financijskih izvještaja" – Objave računovodstvenih politika

Izmjene i dopune pružaju smjernice za primjenu prosudbi o značajnosti na objave računovodstvenih politika. Posebno, izmjene i dopune MRS-a 1 zamjenjuju zahtjev za objavom "značajnih" računovodstvenih politika sa zahtjevom za objavu "materijalnih" računovodstvenih politika. Također, dodane su smjernice i ilustrativni primjeri radi pomoći kod primjene koncepta materijalnosti prilikom prosudbi o objavama računovodstvenih politika. Uprava je procijenila da navedene izmjene nemaju utjecaja na financijske izvještaje Društva i Grupe.

Izmjene MRS-a 1 "Prezentiranje financijskih izvještaja" – Klasifikacija kratkoročnih i dugoročnih obveza (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2023.)

Ovi dodaci uskog područja primjene pojašnjavaju klasificiranje obveza u kratkoročne ili dugoročne, ovisno o pravima koja postoje na kraju izvještajnog razdoblja. Obveze su dugoročne ako na kraju izvještajnog razdoblja subjekt ima materijalno pravo odgoditi podmirenje za najmanje dvanaest mjeseci. Smjernice više ne zahtijevaju da takvo pravo bude bezuvjetno. Očekivanja uprave hoće li naknadno iskoristiti pravo na odgodu podmirenja ne utječu na klasifikaciju obveza. Pravo na odgodu postoji samo ako subjekt ispuni relevantne uvjete na kraju izvještajnog razdoblja. Obveza se klasificira kao kratkoročna u slučaju povrede uvjeta na dan ili prije datuma izvještavanja, čak i ako se zajmodavac odrekne navedenog uvjeta nakon kraja izvještajnog razdoblja. Suprotno tome, kredit se klasificira kao dugoročan u slučaju povrede odredbi ugovora o kreditu tek nakon datuma izvještavanja. Nadalje, dodaci uključuju pojašnjenje klasifikacijskih zahtjeva duga koji društvo može podmiriti njegovim pretvaranjem u kapital. 'Podmirenje' se definira kao zatvaranje obveze novčanim sredstvima, ostalim resursima koji predstavljaju ekonomske koristi ili vlastitim vlasničkim instrumentima subjekta. Predviđen je izuzetak za konvertibilne instrumente koji se mogu pretvoriti u kapital, ali samo za one instrumente kod kojih je opcija konverzije klasificirana kao vlasnički instrument ako se radi o zasebnoj komponenti složenog financijskog instrumenta. Europska unija još nije odobrila dodatak. Društvo i Grupa trenutno procjenjuje utjecaj dodataka na svoje konsolidirane financijske izvještaje.

Dodatak MRS-u 1 koji se odnosi na klasifikaciju obveza u kratkoročne ili dugoročne objavljen je u siječnju 2020. godine, s izvornim datumom stupanja na snagu 1. siječnja 2022. godine. Međutim, uslijed pandemije bolesti Covid-19, datum stupanja na snagu odgođen je za godinu dana kako bi se subjektima osiguralo dodatno vrijeme za provedbu promjena u klasifikaciji koje proizlaze iz izmijenjenih smjernica.

Izmjene MRS-a 8 "Računovodstvene politike, promjene računovodstvenih procjena i pogreške" - Definicija računovodstvenih procjena (na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2023.)

Izmjene i dopune primjenjuju se za godišnja izvještajna razdoblja koja počinju na ili nakon 1. siječnja 2023. godine pri čemu je ranija primjena dopuštena, i primjenjuju se na promjene u računovodstvenim politikama i promjene u računovodstvenim procjenama nastale na ili nakon početka tog razdoblja. Izmjene i dopune uvode novu definiciju računovodstvenih procjena pri čemu se iste definiraju kao novčani iznosi u financijskim izvještajima podložni neizvjesnosti mjerenja. Također, izmjene i dopune pojašnjavaju promjene u računovodstvenim procjenama i njihovo razlikovanje u odnosu na promjene računovodstvenih politika i ispravljanje pogrešaka. Uprava je procijenila da navedene izmjene nemaju utjecaja na financijske izvještaje Društva i Grupe.

Izmjene MRS-a 12 "Porezi na dobit" - Odgođeni porez koji se odnosi na imovinu i obveze koje proizlaze iz jedne transakcije

U svibnju 2021. godine Odbor za MSFI-jeve izdao je izmjene i dopune MRS-a 12 koje sužuju opseg iznimke iz MRS-a 12 vezane za inicijalno priznavanje i određuju kako društva iskazuju odgođeni porez na transakcije kao što su najmovi i obveze za demontažu. Sukladno izmjenama i dopunama, iznimka inicijalnog priznavanja ne primjenjuje se na transakcije koje kod inicijalnog priznavanja dovode do jednakih iznosa oporezivih i odbitnih privremenih razlika. Iznimka se primjenjuje samo ako priznavanje imovine i obveza po najmu (ili obveze i imovine za demontažu) dovodi do oporezivih i odbitnih privremenih razlika koje nisu jednake. Uprava je procijenila da navedene izmjene nemaju utjecaja na financijske izvještaje Društva i Grupe.

Njihovo usvajanje nije imalo nikakav značajan utjecaj na objave ili na iznose iskazane u ovim financijskim izvještajima.

MSFI 17 Ugovori o osiguranju

Grupa je inicijalno primijenila MSFI 17, uključujući sve posljedične izmjene i dopune ostalih standarda, od 1. siječnja 2023. MSFI 17 je značajno utjecao na promjene u računovodstvu za ugovore o osiguranju i reosiguranju te kao rezultat toga, Grupa je primijenila retroaktivni pristup te prepravila usporedne iznose i prezentirala dodatno izvještaj o financijskom položaju na dan 1. siječnja 2022.

Priznavanje, mjerenje i prezentacije ugovora o osiguranju

MSFI 17 utvrđuje načela za priznavanje, mjerenje, prezentiranje i objavljivanje ugovora o osiguranju, ugovora o reosiguranju i ugovora o ulaganju s obilježjima diskrecijskog sudjelovanja te je uveden model koji mjeri grupe ugovora na temelju procjene Grupe o sadašnjoj vrijednosti budućih novčanih tokova za koje se očekuje da će nastati kako Grupa ispunjava ugovore, ispravku vrijednosti za nefinancijski rizik te marže za ugovorenu uslugu. Prema MSFI-u 17, u modelu raspodjele premije, prihod od osiguranja u svakom izvještajnom razdoblju predstavlja promjene u obvezama za preostalo pokriće koje se odnose na usluge za koje Grupa očekuje da će primiti naknadu te raspodjelu dijela premija koja se odnosi na povrat novčanih tokova od pribave osiguranja. Osim toga, komponente ulaganja više nisu uključene u prihode od osiguranja i rashode od osiguranja.

Financijski prihodi i rashodi iz ugovora o osiguranju i reosiguranju, raščlanjeni su na dio koji se priznaje u računu dobiti i gubitka te dio koji se priznaje kroz ostalu sveobuhvatnu dobit te su prikazani odvojeno od prihoda iz ugovora o osiguranju i rashoda od usluga o osiguranju.

Grupa primjenjuje model raspodjele premije ("PAA-premium allocation approach) kako bi pojednostavnila mjerenje ugovora u segmentu neživota, osim za skupine ugovora koji ne ispunjavaju uvjete za model raspodjele premije. Pri mjerenju obveza za preostalo pokriće, model raspodjele premije sličan je prethodnom računovodstvenom tretmanu Grupe u skladu s MSFI 4. Međutim, prilikom mjerenja obveza za nastale štete, Grupa sada diskontira buduće novčane tokove i uključuje ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik.

Nove računovodstvene politike usvojene od strane Grupe navedene su u bilješci 2.22 Ugovori o osiguranju dok su niže navedene priroda i ključni učinci promjena koje proizlaze iz usvajanja MSFI-a 17.

Tranzicija

Promjene u računovodstvenim politikama koje proizlaze iz usvajanja MSFI-a 17 primijenjene su korištenjem punog retroaktivnog pristupa u mjeri u kojoj je to bilo izvedivo. Grupa je primijenila puni retroaktivni pristup za grupe ugovora mjerene pristupom temeljenim na raspodjeli premije.

Prema punom retroaktivnom pristupu, 1. siječnja 2022. Grupa je:

  • identificirala, priznala i mjerila svaku skupinu ugovora o osiguranju i reosiguranju kao da se MSFI 17 uvijek primjenjivao;
  • prestala priznavati prethodno priznata stanja koja ne bi postojala da se MSFI 17 uvijek primjenjivao. To uključuje odgođene troškove pribave za ugovore o osiguranju, potraživanja i obveze iz osiguranja itd. Prema MSFI-u 17, oni su uključeni u mjerenje ugovora o osiguranju;
  • priznala sve proizašle neto efekte u kapital.

Gdje retroaktivna primjena za grupu ugovora o osiguranju nije praktična, Grupa je koristila dvije alternativne metode tranzicije - modificirani retroaktivni pristup i pristup fer vrijednosti.

Grupa smatra da je potpuni retroaktivni pristup bio neizvediv u bilo kojoj od sljedećih okolnosti:

  • Učinke retroaktivne primjene nije bilo moguće utvrditi jer potrebne informacije nisu prikupljene (ili nisu prikupljene s dovoljnom preciznošću) ili nisu dostupne zbog migracija sustava, zahtjeva za arhiviranje podataka ili drugih razloga. Takve informacije uključuju za određene ugovore: očekivanja o isplativosti ugovora i rizicima da postanu štetni, a koji su potrebni za identificiranje skupine ugovora; informacije o povijesnim novčanim tokovima i diskontnim stopama potrebnim za određivanje procjena novčanih tokova pri početnom priznavanju i naknadnim promjenama na retroaktivnoj osnovi; informacije potrebne za alociranje fiksnih i varijabilnih općih troškova na skupine ugovora, jer prethodne računovodstvene politike Grupe nisu zahtijevale takve informacije.
  • Potpuni retroaktivni pristup zahtijeva pretpostavke o tome kakve bi bile namjere menadžmenta Grupe u prethodnim razdobljima ili značajne računovodstvene procjene koje se ne mogu napraviti bez korištenja naknadnih informacija.

Modificirani retroaktivni pristup dozvoljava određena pojednostavljenja i izmjene u odnosu na punu retroaktivnu primjenu. Ovaj pristup omogućuje osiguravateljima kojima nedostaju određene informacije da izračunaju početna stanja koja su što bliže stanjima koja bi se dobila primjenjujući punu retroaktivnu primjenu, koristeći informacije koje su dostupne, provjerljive i primjerene za osiguratelja. Grupa primjenjuje ovaj pristup za određenu skupinu ugovora o osiguranju koji se odnosi na osiguranja kredita od nemogućnosti vraćanja te uključuju ugovore izdane s razlikom većom od godinu dana.

Prema pristupu fer vrijednosti, CSM (ili komponenta gubitka) na dan 1. siječnja 2022. odredila se kao razlika između fer vrijednosti skupine ugovora na taj datum i novčanih tokova izvršenja na taj datum. Grupa je mjerila fer vrijednost ugovora u skladu s principima MSFI-a 13, metodom diskontiranih novčanih tokova, kao zbroj sadašnje vrijednosti najbolje procjene neto novčanih tokova za koje se očekuje da će se generirati ugovorima te dodatnih elemenata koji predstavljaju opravdan trošak, odnosno kompenzaciju koju bi potencijalni tržišni sudionici zahtijevali da preuzmu obveze servisiranja ugovora o osiguranju u transakciji po tržišnim uvjetima (marža za povezane rizike i neizvjesnost, trošak kapitala). Novčani tokovi uzeti u obzir u mjerenju fer vrijednosti u skladu su s onima koji su unutar granica ugovora. Za sve ugovore koji se mjere prema pristupu fer vrijednosti, Grupa je koristila razumne i pouzdane informacije dostupne na dan 1. siječnja 2022. kako bi odredilo kako identificirati skupine ugovora. Neke skupine ugovora mjerene prema pristupu fer vrijednosti sadržavaju ugovore izdane u razmaku dužem od jedne godine. Diskontne stope pri početnom priznavanju utvrđene su na 1. siječnja 2022. umjesto na datum početnog priznavanja, neovisno o duljini navedenog vremenskog razmaka. Za sve ugovore mjerene prema pristupu fer vrijednosti, neto iznos financijskih prihoda ili rashoda od ugovora o osiguranju akumuliranih u financijskoj rezervi iz ugovora o osiguranju na dan 1. siječnja 2022. utvrđen je kao nula. Grupa je primijenila pristup fer vrijednosti na ugovore o životnim osiguranjima i za određene skupine ugovora osiguranja koji se odnose na osiguranja korisnika kredita od nemogućnosti vraćanja kredita.

Grupa je primijenila prijelazne odredbe iz MSFI-a 17 i nije objavila utjecaj usvajanja MSFI-a 17 na svaku stavku u financijskim izvještajima i zaradu po dionici. Učinci usvajanja MSFI-a 17 na odvojene i konsolidirane financijske izvještaje na dan 1. siječnja 2022. prikazani su u izvještaju o promjenama kapitala.

MSFI 9 Financijski instrumenti i povezani dodaci raznim drugim standardima (primijenjeno za izvještajna razdoblja nakon 1. siječnja 2023.)

MSFI 9 koji zamjenjuje MRS 39 Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje regulira klasifikaciju, mjerenje i prestanak priznavanja financijske imovine i financijskih obveza, uvodi nova pravila za računovodstvo zaštite i novi model umanjenja vrijednosti financijske imovine te ostalih kategorija sukladno MSFI-u 9. MSFI 9 stupio je na snagu za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2018., s dopuštenom ranom primjenom. Međutim, Grupa je ispunila određene preduvjete koji se odnose na osiguranje kao dominantnu djelatnost obveznika, te je iskoristila opciju odgode primjene MSFI-ja 9 za godišnja razdoblja prije 1. siječnja 2023. Posljedično, Grupa primjenjuje MSFI-je 9 prvi put 1. siječnja 2023.

Klasifikacija financijske imovine i obveza

Klasifikacija financijske imovine raspoređuje se u sljedeće kategorije s obzirom na metodu vrednovanja: vrednovanje prema metodi amortiziranog troška, vrednovanje po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka i vrednovanje po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit. Klasifikacija financijske imovine ovisi o poslovnim modelima koji se koriste za upravljanje financijskom imovinom i ugovorenim novčanim tokovima. Usvajanje MSFI-a 9 nije imalo učinak na financijske obveze.

Umanjenje vrijednosti financijske imovine

Sukladno MSFI-u 9, model umanjenja vrijednosti zahtijeva priznavanje rezerviranja za umanjenje vrijednosti na temelju očekivanih kreditnih gubitaka (tzv. "ECL), a ne samo na temelju nastalih kreditnih gubitaka kao što je slučaj kod MRS-a 39 te se primjenjuje na financijsku imovinu klasificiranu po amortiziranom trošku i dužničke instrumente mjerene po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit.

Detalji vezani za klasifikaciju, mjerenje financijske imovine, priznavanje prihoda i rashoda temeljem MSFI-a 9 i umanjenje vrijednosti navedeno je u bilješci 2.17 Financijski instrumenti.

Tranzicija

Za potrebe prve primijene MSFI-a 9 Grupa je odabrala pojednostavljenu metodu temeljem koje nije mijenjala usporedne podatke te je priznala prilagodbe knjigovodstvene vrijednosti financijske imovine u početnoj zadržanoj dobiti od datuma prve primjene standarda, odnosno s 1. siječnja 2023.

Sljedeće tablice i popratne bilješke u nastavku objašnjavaju izvorne kategorije mjerenja prema MRS-u 39 i nove kategorije mjerenja prema MSFI-u 9 za svaku klasu financijske imovine i financijskih obveza Društva i Grupe na dan 1. siječnja 2023.:

a) Vlasnički vrijednosni papiri (dionice) koji su bili prethodno klasificirani po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka prema MRS-u 39 te su dio portfelja povezanih s aktivnostima upravljanja imovinom i obvezama, reklasificirani su u kategoriju fer vrednovanja kroz ostalu sveobuhvatnu dobit prema MSFI-u 9, tj. za njih je izabrana opcija vrednovanja kroz ostalu sveobuhvatnu dobiti budući da se ne drže radi trgovanja.

b) Dužnički vrijednosni papiri (obveznice) koji su bili prethodno klasificirani po amortiziranom trošku ili kao raspoloživi za prodaju (vrednovani kroz ostalu sveobuhvatnu dobit) prema MRS-u 39, reklasificirani su u kategoriju vrednovanja po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka prema MSFI-u 9 zbog poslovnog modela držanja imovine u svrhu prodaje. Navedena reklasifikacija je provedena s obzirom na činjenicu da je stupanjem na snagu MSFI 17, zbog smanjenja dijela obveza iz osiguranja značajno povećana pokrivenost obveza iz osiguranja (tzv. zakonske tehničke pričuve) imovinom, te je stoga Grupa utvrdila potrebu i dodatni prostor za optimizaciju upravljanja ovim dijelom investicijskog portfelja. Budući da su planovi Grupe za navedeni dio dužničkih instrumenata usklađeni s poslovnim modelom držanja imovine u svrhu prodaje, navedena reklasifikacija je provedena radi cjelokupnog usklađivanja sa zahtjevima MSFI 17 i optimizacije upravljanja portfeljem.

c) Vlasnički vrijednosni papiri (investicijski fondovi) reklasificirani su iz kategorije imovine raspoložive za prodaju (vrednovane po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit) prema MRS-u 39 u kategoriju imovine koja se obvezno vrednuje po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka po MSFI-u 9 jer se odnose na financijsku imovinu čiji novčani tokovi ne sadrže samo glavnicu i kamate.

Stavke financijske imovine i obveza te povezane stavke izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti za usporedno razdoblje 2022. godine iskazane su primjenjujući MRS 39.

štv
Dr
u
o
štv
Dr
u
o
dst
Kn
j
igo
vo
ve
dst
Kn
j
igo
vo
ve
i
izn
n
os
i
izn
n
os
u 0
00
EU
R
k
las
f
ka
k
la
dn
Izv
i
i
i
ja
o M
RS
39
orn
a
c
su
-u
k
las
f
ka
k
la
dn
No
i
i
i
ja
o M
SF
I-u
9
va
c
su
k
la
dn
su
o
k
la
dn
su
o
MR
S-u
39
na
MS
FI-
u 9
na
31
.12
.20
22
1.1
.20
23
ka
lag
F
ina
i
js
ja
nc
u
an
ka
F
ina
i
js
im
ina
nc
ov
žn
č
ki
f
ki i
Du
i
ina
nci
js
ti
nst
rum
en
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
lag
koj
dr
že
do
do
ća
U
anj
ije
a
a s
e
sp
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
28
3.1
41
28
2.6
25
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
rije
i i g
ost
r v
z r
a
n
u
45
.38
5
45
.38
5
žav
bv
ice
Dr
ne
o
ezn
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
daj
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
dn
kro
lu
bu
hv
Fe
rije
ost
ost
atn
r v
z
a
sve
o
u
do
bit
38
6.8
08
38
6.8
08
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
lag
koj
dr
že
do
do
ća
U
anj
ije
a
a s
e
sp
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
rije
i i g
ost
r v
z r
a
n
u
5.8
42
5.7
42
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
lag
koj
dr
že
do
do
ća
U
anj
ije
a
a s
e
sp
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
2.6
45
2.6
37
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
rije
i i g
ost
r v
z r
a
n
u
21
.31
5
21
.31
5
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
23
6
23
6
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
dn
kro
lu
bu
hv
Fe
rije
ost
ost
atn
r v
z
a
sve
o
u
do
bit
39
.34
8
39
.34
8
zit
i
De
po
Zaj
vi
i p
živ
anj
otr
mo
a
a
izir
i tr
ša
k
Am
ort
an
o
9.0
48
8.9
67
Zaj
vi
mo
Zaj
vi
i p
živ
anj
otr
mo
a
a
izir
i tr
ša
k
Am
ort
an
o
58
.22
3
58
.05
9
las
č
ki
f
ki i
dje
li u
fo
do
V
ni
ina
nci
js
ti i
vim
nst
rum
en
u
n
a
Dio
nic
e
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
rije
dn
kro
lu
bu
hv
Fe
ost
ost
atn
r v
z
a
sve
o
u
do
bit
10
2.7
47
10
2.7
47
Dio
nic
e
Fin
cijs
ka
im
ina
fer
rije
dn
i
kro
ču
ost
an
ov
p
o
v
z r
a
n
do
bit
i i g
bit
ka
u
rije
dn
kro
lu
bu
hv
Fe
ost
ost
atn
r v
z
a
sve
o
u
do
bit
2.9
74
2.9
74
Ot
i in
sti
cijs
ki
fon
do
vi
vo
ren
ve
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
daj
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
rije
dn
kro
ču
do
bit
i i g
bit
ka
Fe
ost
r v
z r
a
n
u
52
.09
4
52
.09
4
ki
fon
kri
će
Ot
i in
sti
cijs
do
vi
- im
ina
it
vo
ren
ve
ov
za
po
un
ka
fer
kro
ču
Fin
cijs
im
ina
rije
dn
i
ost
an
ov
p
o
z r
a
n
v
lin
ke
d p
roi
da
zvo
do
bit
i i g
bit
ka
u
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
rije
i i g
ost
r v
z r
a
n
u
25
.73
3
25
.73
3
f
De
riv
ati
vni
ina
nci
js
ki i
ti
nst
rum
en
lut
for
d u
Va
ni
ri
wa
r
go
vo
ka
fer
dn
kro
ču
Fin
cijs
im
ina
rije
i
ost
an
ov
p
o
v
z r
a
n
do
bit
i i g
bit
ka
u
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
rije
i i g
ost
r v
z r
a
n
u
1.8
06
1.8
06
živ
Po
anj
tra
a
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
24
.96
3
24
.96
3
ča
kvi
len
No
c i
ni
ti
va
no
v
e
va
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
11
4.5
89
11
4.4
33
ku
f
ka
lag
U
ina
i
js
ja
pn
o
nc
u
an
1.1
76
.89
7
1.1
75
.87
2
F
ina
i
js
ke
bv
nc
o
eze
ke
bv
š
ku
bv
Fin
cijs
izir
im
ort
tr
an
o
eze
po
am
an
om
o
os
o
eza
ša
k
Am
izir
i tr
ort
ša
k
Am
izir
i tr
ort
11
.91
5
11
.91
5
naj
za
mo
ve
an
o
an
o
ke
bv
fer
dn
kro
ču
do
bit
Fin
cijs
ije
i
i i
ost
an
o
eze
po
vr
z r
a
n
ke
bv
fer
dn
kro
do
bit
li
Fin
cijs
ije
i
i
ost
an
o
eze
po
vr
z
dn
kro
ču
do
bit
bit
ka
Fe
ost
82 82
bit
ka
gu
bit
k
gu
a
rije
i i g
r v
z r
a
n
u
f
U
ku
ina
i
js
ke
bv
pn
o
nc
o
eze
11
.99
7
11
.99
7
Gr
up
a
Gr
up
a
u 0
00
EU
R
f
Izv
k
las
i
i
ka
i
ja
k
la
dn
o M
RS
39
orn
a
c
su
-u
k
las
i
f
i
ka
i
ja
k
la
dn
SF
No
o M
I-u
va
c
su
9
j
igo
dst
Kn
vo
ve
i
izn
n
os
k
la
dn
su
o
MR
S-u
39
na
31
.12
.20
22
j
igo
dst
Kn
vo
ve
i
izn
n
os
k
la
dn
su
o
MS
FI-
u 9
na
1.1
.20
23

Financijska ulaganja

Financijska imovina Dužnički financijski instrumenti Državne obveznice Ulaganja koja se drže do dospijeća Amortizirani trošak 295.315 294.724 Državne obveznice Financijska imovina raspoloživa za prodaju Fer vrijednost kroz račun dobiti i gubitka 45.385 45.385 Državne obveznice Financijska imovina raspoloživa za prodaju Fer vrijednost kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 465.051 465.051 Korporativne obveznice Ulaganja koja se drže do dospijeća Fer vrijednost kroz račun dobiti i gubitka 5.842 5.742 Korporativne obveznice Ulaganja koja se drže do dospijeća Amortizirani trošak 2.677 2.668 Korporativne obveznice Financijska imovina raspoloživa za prodaju Fer vrijednost kroz račun dobiti i gubitka 21.315 21.315 Korporativne obveznice Financijska imovina raspoloživa za prodaju Amortizirani trošak 236 236 Korporativne obveznice Financijska imovina raspoloživa za prodaju Fer vrijednost kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 39.348 39.348 Depoziti Zajmovi i potraživanja Amortizirani trošak 64.028 63.341 Zajmovi Zajmovi i potraživanja Amortizirani trošak 24.532 24.506

Vlasnički financijski instrumenti i udjeli u fondovima

živ
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
daj
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
vri
je
dn
kro
lu
Fe
ost
ost
r
z
a
bu
hv
do
bit
atn
sve
o
u
10
2.7
47
10
2.7
47
Fin
cijs
ka
im
ina
fer
rije
dn
i
kro
ču
ost
an
ov
p
o
v
z r
a
n
do
bit
bit
ka
i i g
u
vri
je
dn
kro
lu
Fe
ost
ost
r
z
a
bu
hv
do
bit
atn
sve
o
u
2.9
74
2.9
74
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
rije
dn
kro
ču
do
bit
i i
Fe
ost
r v
z
ra
n
bit
ka
gu
52
.09
5
52
.09
5
Fin
cijs
ka
im
ina
fer
rije
dn
i
kro
ču
ost
an
ov
p
o
v
z r
a
n
do
bit
bit
ka
i i g
u
rije
dn
kro
ču
do
bit
i i
Fe
ost
r v
z
ra
n
bit
ka
gu
5.6
00
5.6
00
ka
fer
kro
ču
Fin
cijs
im
ina
rije
dn
i
ost
an
ov
p
o
z r
a
n
v
do
bit
i i g
bit
ka
u
kro
ču
bit
Fe
rije
dn
do
i i
ost
r v
ra
n
z
bit
ka
gu
29
.03
6
29
.03
6
Fin
cijs
ka
im
ina
fer
rije
dn
i
kro
ču
ost
an
ov
p
o
v
z r
a
n
do
bit
bit
ka
i i g
u
rije
dn
kro
ču
do
bit
i i
Fe
ost
r v
z
ra
n
bit
ka
gu
1.8
06
1.8
06
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
33
.19
7
33
.19
7
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
14
3.0
97
14
2.8
60
1.3
34
.28
1
1.3
32
.63
1
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
ša
k
Am
izir
i tr
ort
an
o
12
.13
1
12
.13
1
Fin
cijs
ke
bv
fer
ije
dn
i
kro
do
bit
i
li
ost
an
o
eze
p
o
vr
z
bit
k
gu
a
rije
dn
kro
ču
do
bit
i i
Fe
ost
r v
z
ra
n
bit
ka
gu
82 82
12
.21
3
12
.21
3

Sljedeće tabele daju prikaz usklade sadašnjih vrijednosti svake kategorije financijske imovine prethodno mjerene uskladu s MRS-om 39 i nove iznose utvrđene prema MSFI-u 9 za Društvo i Grupu.

štv
Dr
u
o
Ut
jec
j v
dn
ja
a
re
ov
an
jec
j
Ut
a
u 0
00
EU
R
l
š
k
B
i
je
a
j
igo
dst
Kn
vo
v
i
izn
en
os
k
la
dn
su
o
MR
S-u
39
na
31
.12
.20
22
k
las
f
ka
Re
i
i
c
i
ja
jec
j
Ut
a
EC
L-a
(o
če
k
iva
n
i
h
kre
d
itn
i
h
)
b
ita
ka
gu
Po
no
vn
o
dn
j
vre
ov
an
bo
e z
g
k
las
f
ka
i
i
re
c
i
je
j
igo
dst
Kn
vo
v
i
izn
en
os
k
la
dn
su
o
MS
FI-
u 9
na
.20
23
1.1
na
dr
ža
za
nu
do
b
it
(pr
i
je
)
po
rez
a
jec
j n
Ut
a
a
lor
iza
i
js
rev
a
c
ku
re
zer
vu
(pr
i
je
)
po
rez
a
i
je
dn
kro
ču
do
b
it
i
i g
b
it
ka
Fe
ost
r v
r
z r
a
n
u
kat
ke
fer
dn
kro
ču
do
bit
Do
s iz
ori
je
Fin
cijs
im
ine
ije
i
i i
ost
no
eg
an
ov
po
vr
z r
a
n
bit
ka
gu
po
MR
S-u
39
Dio
nic
e
)
a
2.9
74
(
)
2.9
74
-
ki
fon
do
kri
će
lin
ke
d p
da
Ot
i in
sti
cijs
vi -
im
ina
it-
roi
vo
ren
ve
ov
za
po
un
zvo
25
.73
3
25
.73
3
for
Va
lut
ni
d u
ri
wa
r
go
vo
1.8
06
1.8
06
k
las
i
fi
kac
ija
iz
kat
ori
je
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
daj
RS
Re
o M
eg
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u p
39
-u
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
b
)
45
.38
5
45
.38
5
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
b
)
21
.31
5
21
.31
5
ki
fon
do
Ot
i in
sti
cijs
vi
vo
ren
ve
)
c
52
.09
4
52
.09
4
k
las
fi
kac
kat
lag
koj
dr
že
do
do
ća
Re
i
ija
iz
ori
je
U
ja
ije
M
RS
39
eg
an
a s
e
sp
po
-u
ivn
bv
ice
Ko
rat
rpo
e o
ezn
b
)
5.8
42
(
)
10
0
5.7
42
(
)
10
0
ku
fer
i
je
dn
i
kro
ču
do
b
it
i
i g
b
it
ka
U
ost
pn
o p
o
vr
z r
a
n
u
30
.51
3
12
1.6
62
- (
)
10
0
15
2.0
75
(
)
10
0
-
Fe
i
je
dn
kro
lu
bu
hv
do
b
it
ost
sta
atn
r v
r
z o
sve
o
u
s iz
kat
ori
je
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
daj
RS
39
Do
o M
no
eg
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u p
-u
žav
bv
ice
Dr
ne
o
ezn
b
)
45
.38
5
(
)
45
.38
5
- (
)
42
8
42
8
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
38
6.8
08
- 38
6.8
08
(
)
74
1
74
1
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
b
)
21
.31
5
(
)
21
.31
5
- (
)
1.3
07
1.3
07
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
23
6
(
)
23
6
- (
)
24
24
Ko
ivn
bv
ice
rat
rpo
e o
ezn
39
.34
8
- 39
.34
8
(
)
74
74
Dio
nic
e
10
2.7
47
- 10
2.7
47
- -
ki
fon
do
Ot
i in
sti
cijs
vi
vo
ren
ve
)
c
52
.09
4
(
)
52
.09
4
- 6.6
39
(
)
6.6
39
k
las
fi
kac
kat
ke
fer
dn
kro
Re
i
ija
iz
ori
je
Fin
cijs
im
ine
rije
i
ost
eg
an
ov
p
o
v
ču
do
bit
i i
z r
a
n
bit
ka
M
RS
39
gu
po
-u
Dio
nic
e
)
a
2.9
74
2.9
74
- -
ku
fer
i
je
dn
i
kro
lu
bu
hv
do
b
it
U
ost
sta
atn
pn
o p
o
vr
z o
sve
o
u
64
7.9
33
(
)
6.0
56
11
- 53
1.8
77
-
4.0
65
(
)
4.0
65
iz
ira
i tr
ša
k
Am
ort
n
o
kat
lag
koj
dr
že
do
do
ća
Do
s iz
ori
je
U
ja
ije
M
RS
39
no
eg
an
a s
e
sp
po
-u
žav
bv
ice
Dr
ne
o
ezn
28
3.1
41
(
)
51
6
28
2.6
25
(
)
51
6
ivn
bv
ice
Ko
rat
rpo
e o
ezn
)
b
5.8
42
(
)
5.8
42
- -
ivn
bv
ice
Ko
rat
rpo
e o
ezn
2.6
45
- (
)
8
2.6
37
(
)
8
k
las
fi
kac
kat
ka
lo
živ
daj
Re
i
ija
iz
ori
je
Fin
cijs
im
ina
o M
eg
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u p
RS
39
-u
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
- 23
6
- 23
6
-
živ
Do
s iz
kat
ori
je
Zaj
vi
i p
anj
o M
RS
39
otr
no
eg
mo
a
a p
-u
- - - - -
zit
i
De
po
9.0
48
- (
)
81
8.9
67
(
)
81
Zaj
vi
mo
58
.22
3
- (
)
16
4
58
.05
9
(
)
16
4
živ
Po
anj
tra
a
24
.96
3
- - 24
.96
3
-
c i
ča
ni
kvi
len
ti
No
va
no
v
e
va
89
11
4.5
- (
)
6
15
33
11
4.4
(
)
6
15
ku
iz
ira
š
ku
U
rt
tro
pn
o p
o a
mo
no
m
49
8.4
51
(
)
5.6
06
(
)
92
5
49
1.9
20
-
(
)
92
5
-

Učinci odgođenog poreza nakon prelaska na MSFI 9:

štv
Dr
u
o
j
igo
dst
i
Kn
vo
ve
n
k
la
dn
izn
os
su
o
MR
S-u
39
na
31
.12
.20
22
jec
j v
Ut
a
Ut
jec
j
EC
L-a
a
(o
če
k
h
iva
i
n
kre
d
h
itn
i
b
ita
ka
)
gu
dn
je
re
ov
an
Po
no
vn
o
dn
je
vre
ov
an
bo
z
g
k
las
i
f
i
ka
i
je
re
c
j
igo
dst
i
Kn
vo
ve
n
k
la
dn
izn
os
su
o
MS
FI-
u 9
na
1.1
.20
23
jec
j n
Ut
a
a
ža
dr
za
nu
do
b
it
jec
j n
Ut
a
a
lor
iza
i
js
ku
rev
a
c
rez
erv
u
O
dg
đe
im
ina
o
na
po
rez
na
ov
O
dg
đe
bv
o
na
po
rez
na
o
eza
12
.34
2
31
.46
5
31
0
6
14
18
-
12
.67
0
31
.61
1
32
8
(
)
87
8
-
73
2
Gr
up
a
k
las
f
ka
Re
i
i
i
j
c
jec
j v
Ut
a
dn
je
re
ov
an
Ut
jec
j
a
j
igo
dst
i
Kn
vo
ve
n
Ut
jec
j
a
Po
no
vn
o
j
igo
dst
Kn
vo
ve
n
na jec
j n
Ut
a
a
u 0
00
EU
R
l
š
k
B
i
je
k
la
dn
izn
os
su
o
EC
L-a
dn
je
vre
ov
an
i
izn
os
dr
ža
za
n
lor
k
iza
i
js
rev
a
c
a MR
S-u
39
na
31
.12
.20
22
a (o
če
k
iva
i
n
h
kre
d
itn
i
h
bo
g
z
k
las
i
f
i
ka
i
k
la
dn
o M
SF
I
su
u 9
1.
1.2
02
3
na
do
b
it
u
(pr
i
je
u r
eze
rvu
(pr
i
je
)
rez
a
b
ka
)
ita
gu
j
re
c
e
)
po
rez
a
po
i
je
dn
kro
ču
do
b
it
i
i g
b
it
ka
Fe
ost
r v
r
z r
a
n
u
kat
ke
fer
dn
kro
Do
s iz
ori
je
Fin
cijs
im
ine
ije
i
ost
no
eg
an
ov
po
vr
ču
do
bit
z r
a
n
bit
ka
i i
M
RS
gu
po
-u
39
Dio
nic
e
)
a
2.9
74
(
)
2.9
74
-
ki
fon
do
Ot
i in
sti
cijs
vi
vo
ren
ve
5.6
00
5.6
00
fon
će
Ot
i
inv
icij
ki
do
vi
im
ina
kri
est
vo
ren
s
ov
a
po
z
-
it-
lin
ke
d
un
29
.03
6
29
.03
6
da
izv
pro
o
lut
for
d u
Va
ni
ri
wa
r
go
vo
1.8
06
1.8
06
fi
živ
Re
k
las
i
kac
ija
iz
kat
ori
je
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
eg
an
ov
ra
spo
a z
daj
o M
a p
ro
u p
RS
39
-u
žav
bv
ice
Dr
ne
o
ezn
)
b
.38
45
5
.38
45
5
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
b
)
21
.31
5
21
.31
5
ki
fon
do
Ot
i in
sti
cijs
vi
vo
ren
ve
)
c
52
.09
5
52
.09
5
k
las
fi
kac
kat
lag
koj
dr
že
do
do
ća
Re
i
ija
iz
ori
je
U
ja
ije
eg
an
a s
e
sp
M
RS
39
po
-u
Ko
ivn
bv
ice
rat
rpo
e o
ezn
)
b
5.8
42
(
)
10
0
5.7
42
(
)
10
0
ku
fer
i
je
dn
i
kro
ču
do
b
it
i
i g
b
it
ka
U
ost
pn
o p
o
vr
z r
a
n
u
39
.41
6
12
1.6
63
- (
)
10
0
16
0.9
79
(
)
10
0
-
dn
kro
lu
bu
hv
do
b
Fe
i
je
it
ost
sta
atn
r v
r
z o
sve
o
u
s iz
kat
ori
je
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
daj
Do
no
eg
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
RS
39
o M
u p
-u
žav
bv
ice
Dr
ne
o
ezn
b
)
.38
45
5
(
)
45
.38
5
- (
)
41
1
41
1
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
46
5.0
51
46
5.0
51
(
)
1.0
22
1.0
22
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
b
)
21
.31
5
(
)
21
.31
5
- (
)
1.3
07
1.3
07
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
23
6
(
)
23
6
- (
)
24
24
Ko
ivn
bv
ice
rat
e o
ezn
39
.34
8
39
.34
8
(
)
74
74
rpo
Dio
nic
e
10
2.7
47
10
2.7
47
i in
sti
cijs
ki
fon
do
vi
Ot
vo
ren
ve
)
c
52
.09
5
(
)
52
.09
5
6.6
39
(
)
6.6
39
k
las
fi
kac
kat
ke
fer
dn
Re
i
ija
iz
ori
je
Fin
cijs
im
ine
ije
an
ov
vr
kro
ču
i
ost
z r
a
do
bit
bit
ka
i i g
M
n
u
RS
39
-u
-
eg
po
Dio
nic
) po 2.9
74
2.9
74
e a
ku
fer
dn
kro
lu
bu
hv
do
b
U
i
je
i
it
ost
sta
atn
pn
o p
o
vr
z o
sve
o
u
72
6.1
77
(
)
11
6.0
57
- 61
-
0.1
20
3.8
01
(
)
3.8
01
ša
Am
iz
ira
i tr
k
ort
n
o
kat
lag
koj
dr
že
do
do
ća
Do
s iz
ori
je
U
ja
ije
M
RS
no
eg
an
a s
e
sp
po
39
-u
žav
bv
Dr
ice
ne
o
ezn
29
5.3
15
(
)
59
1
29 4.7
24
(
)
59
1
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
b
)
5.8
42
(
)
5.8
42
-
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
2.6
77
(
)
9
2.6
68
(
)
9
k
las
i
fi
kac
ija
iz
kat
ori
je
Fin
cijs
ka
im
ina
lo
živ
Re
eg
an
ov
ra
spo
a z
a p
daj
RS
39
o M
ro
u p
-u
bv
Ko
ivn
ice
rat
rpo
e o
ezn
23
6
23
6
kat
živ
Do
s iz
ori
je
Zaj
vi
i p
anj
o M
RS
39
otr
no
eg
mo
a
a p
-u
De
zit
i
po
64
.02
8
(
)
68
7
63 .34
1
(
)
68
7
Zaj
vi
mo
24
.53
2
(
)
26
24 .50
6
(
)
26
živ
anj
Po
tra
a
33
.19
7
33 .19
7
ča
No
c i
ni
kvi
len
ti
va
no
v
e
va
14
3.0
97
(
)
23
7
14 2.8
60
(
)
23
7
ku
iz
ira
š
ku
U
rt
tro
pn
o p
o a
mo
no
m
56
8.6
88
(
)
5.6
06
(
)
1.5
50
56
-
(
1.5
32
)
1.5
50
-

Učinci odgođenog poreza nakon prelaska na MSFI 9:

Gr
up
a
jec
j v
Ut
a
dn
je
re
ov
an
j
igo
dst
i
Kn
vo
ve
n
izn
k
la
dn
os
su
o
MR
S-u
39
na
31
.12
.20
22
jec
j
Ut
EC
L-a
a
(o
če
k
iva
i
h
n
kre
d
itn
i
h
b
ka
)
ita
gu
Po
no
vn
o
dn
je
vre
ov
an
bo
z
g
k
las
f
ka
i
i
i
je
re
c
j
igo
dst
i
Kn
vo
ve
n
izn
k
la
dn
os
su
o
MS
FI-
u 9
na
1.1
.20
23
Ut
jec
j n
a
a
dr
ža
za
nu
do
b
it
Ut
jec
j n
a
a
lor
iza
i
js
ku
rev
a
c
rez
erv
u
dg
đe
O
im
ina
o
na
po
rez
na
ov
dg
đe
bv
O
o
na
po
rez
na
o
eza
13
.41
1
38
.60
5
44
2
18
6
18
-
13
.87
1
38
.79
1
46
0
(
)
89
9
-
71
3
štv
Dr
u
o
Gr
up
a
u 0
00
EU
R
S 3
9 -
31
.12
.20
22
MR
Ut
jec
j
EC
L-a
a
(o
če
k
iva
i
h
n
kre
d
h
itn
i
b
ita
ka
)
gu
MS
FI 9
-
1.1
.20
23
MR
S 3
9 -
31
.12
.20
22
Ut
jec
j
EC
L-a
a
(o
če
k
iva
i
h
n
kre
d
h
itn
i
b
ita
ka
)
gu
MS
FI 9
20
23
- 1
.1.
žn
č
ki
dn
fer
dn
kro
lu
Du
i
vri
je
i p
iri
rije
i
ost
sta
os
ap
po
z o
v
bu
hv
do
bit
ho
dn
k
las
i
fic
ira
ni
kao
lo
živ
atn
et
sve
o
u
pr
o
ra
spo
o
daj
za
pro
u
- (
)
83
9
(
)
83
9
- (
)
20
1.1
(
)
20
1.1
Fin
cijs
ka
im
ina
izir
š
ku
k
la
dn
ort
t
an
ov
p
o
am
an
om
ro
su
o
ho
dn
k
las
fic
kao
MS
FI-
u 9
i
ira
et
pr
o
na
:
fin
ka
koj
ži
ća
k
la
cijs
im
ina
dr
do
do
ije
dn
an
ov
a s
e
sp
su
o
-
MR
S-u
39
(
)
99
5
(
)
52
4
(
)
1.5
19
(
)
99
5
(
)
60
0
(
)
1.5
95
fin
ka
k
las
fic
kao
cijs
im
ina
i
ira
zaj
vi
i
an
ov
na
mo
-
živ
k
la
dn
anj
o M
RS
39
tra
po
a s
u
-u
(
)
14
.61
9
(
)
24
5
(
)
14
.86
4
(
)
14
.66
5
(
)
71
3
(
)
15
.37
8
živ
d
ku
Po
anj
tra
a o
pa
ca
(
)
7.5
66
- (
)
7.5
66
(
)
10
.85
2
- (
)
10
.85
2
(
)
23
.18
0
(
)
1.6
08
(
)
24
.78
8
(
)
26
.51
2
(
)
2.4
33
(
)
28
.94
5

(b) Standardi i izmjene postojećih standarda koje je objavio Odbor za međunarodne računovodstvene standarde i usvojeni su u Europskoj uniji, ali još nisu na snazi:

Objavljeno je nekoliko novih standarda i tumačenja koja nisu obvezna za izvještajna razdoblja koja završavaju 31. prosinca 2023. godine i koje Grupa nije ranije usvojila. Grupa u nastavku procjenjuje utjecaj ovih novih standarda i tumačenja:

Izmjene MSFI-ja 16 "Najmovi" – Obveza za najam kod prodaje i povratnog najma" (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2024.)

Izmjene i dopune primjenjuju se za godišnja izvještajna razdoblja koja počinju na ili nakon 1. siječnja 2024. godine pri čemu je ranija primjena dopuštena. Ovim se izmjenama i dopunama pojašnjava kako prodavateljnajmoprimac naknadno mjeri transakcije prodaje i povratnog najma koje zadovoljavaju zahtjeve MSFI-ja 15 na način da se računovodstveno evidentiraju kao prodaja. Uprava je procijenila da navedene izmjene nemaju utjecaja na financijske izvještaje Društva i Grupe.

Izmjene MRS-a 1 "Prezentiranje financijskih izvještaja" – Dugotrajne obveze s ugovorima (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2024.)

Izmjene i dopune primjenjuju se za godišnja izvještajna razdoblja koja počinju na ili nakon 1. siječnja 2024. godine pri čemu je ranija primjena dopuštena. Ovim se dodatkom rješava nedosljednost dopune MRS-a 1 "Prezentiranje financijskih izvještaja" – Klasifikacija kratkoročnih i dugoročnih obveza koji se odnosi na klasifikaciju dugova i drugih financijskih obveza na tekuće ili dugoročne u određenim okolnostima: samo klauzule kojih se subjekt mora pridržavati na ili prije datuma izvještavanja utječu na klasifikaciju obveze kao tekuće ili dugotrajne. Osim toga, subjekt mora objaviti informacije u bilješkama koje korisnicima financijskih izvještaja omogućuju razumijevanje rizika da bi dugoročne obveze s ugovorima mogle postati otplative u roku od dvanaest mjeseci. Uprava je procijenila da navedene izmjene nemaju utjecaja na financijske izvještaje Društva i Grupe.

c) Novi standardi i izmjene standarda koje je objavio Odbor za međunarodne računovodstvene standarde, ali još nisu usvojeni u Europskoj uniji

Trenutno se standardi koje je usvojila EU ne razlikuju značajno od propisa koje je usvojio Odbor za međunarodne računovodstvene standarde, osim sljedećih novih standarda i izmjena postojećih standarda, koje EU još nije usvojila na datum izdavanja ova financijska izvješća:

  • Izmjene MRS-a 7 i MSFI-ja 7 Sporazumi o financiranju s dobavljačima (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2024.) – još nisu usvojeni u EU-u.
  • Izmjene MRS-a 21 Nemogućnost zamjene (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2025.) – još nisu usvojeni u EU-u.
  • MSFI 14 "Regulativom propisane razgraničene stavke" (na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2016.) – Europska komisija odlučila je postupak preuzimanja ovog prijelaznog standarda odgoditi do objave njegove konačne verzije
  • Izmjene MSFI-ja 10 "Konsolidirani financijski izvještaji" i MRS-a 28 "Udjeli u pridruženim subjektima i zajedničkim pothvatima" – Prodaja odnosno ulog imovine između ulagatelja i njegovog pridruženog subjekta ili zajedničkog pothvata te daljnje izmjene (prvotno određeni datum stupanja na snagu odgođen je do dovršetka istraživačkog projekta na temu primjene metode udjela)

Ovim se dodacima rješava nedosljednost između zahtjeva iz MSFI-ja 10 i zahtjeva iz MRS-a 28 koji se odnose na prodaju ili unos imovine između investitora i njegovog pridruženog društva ili zajedničkog pothvata. Iz dodataka proizlazi da se puni iznos dobitka ili gubitka priznaje kada transakcija uključuje poslovanje. Djelomični iznos dobitka ili gubitka priznaje se kada transakcija uključuje imovinu koja ne predstavlja poslovanje, čak i ako se radi o imovini ovisnog društva.

Osim ako gore nije drugačije navedeno, ne očekuje se da će novi standardi i tumačenja značajno utjecati na nekonsolidirane i konsolidirane financijske izvještaje Društva i Grupe.

2.4. Ključne prosudbe i neizvjesnost procjena

Prilikom sastavljanja financijskih izvještaja korištene su određene prosudbe i procjene koje utječu na iskaz imovine i obveza Grupe, prihode i rashode Grupe i objavljivanje potencijalnih obveza Grupe.

Budući događaji i njihovi utjecaji ne mogu se predvidjeti sa sigurnošću, slijedom čega se stvarni rezultati mogu razlikovati od procijenjenih. Procjene korištene pri sastavljanju financijskih izvještaja su podložne izmjenama nastankom novih događaja, stjecajem dodatnog iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i spoznaja i promjenom okruženja u kojima Grupa posluje.

Ključne prosudbe korištene u primjeni računovodstvenih politika prilikom sastavljanja financijskih izvještaja odnose se na umanjenje vrijednosti financijske imovine i izračuna očekivanih kreditnih gubitaka (bilješka 2.17), klasifikaciju, grupiranje ugovora o osiguranju te mjerenje ugovora o osiguranju (bilješka 2.22) i utvrđivanje fer vrijednosti ulaganja u nekretnine.

Informacije o prosudbama poslovodstva koje se odnose na primjenu MSFI-jeva i koje imaju značajan utjecaj na financijske izvještaje i informacije o procjenama sa znatnim rizikom mogućeg značajnog usklađenja u idućoj godini, objavljene su u bilješci 2.31, dok su knjigovodstveni iznosi imovine i obveza prikazani u bilješkama 15, 17 i 18.

2.5. Konsolidacija

Konsolidirani financijski izvještaji obuhvaćaju Društvo i njegova ovisna društva (zajedno "Grupa").

Ovisna društva

Ovisna društva su sva društva koja su pod kontrolom Grupe. Grupa ima kontrolu nad društvom kada je izložena, ili kada ima prava na različite povrate koji proizlaze iz povezanosti s društvom te kada svojom kontrolom nad društvom ima mogućnost utjecati na te povrate. Ovisna društva su u potpunosti konsolidirana od datuma na koji je kontrola stvarno prenesena na Grupu, te isključena iz konsolidacije od dana kad ta kontrola prestane.

Grupa primjenjuje računovodstvenu metodu stjecanja za računovodstveni tretman poslovnih spajanja. Naknada prenesena za stjecanje ovisnog društva jest fer vrijednost prenesene imovine, nastalih obveza i glavničkih udjela koje je izdala Grupa. Prenesena naknada uključuje fer vrijednost svake stavke imovine ili obveza koja je rezultat ugovora o potencijalnoj naknadi. Troškovi povezani sa stjecanjem iskazuju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti po nastanku. Stečena prepoznatljiva imovina, obveze i potencijalne obveze u poslovnom spajanju početno se mjere po fer vrijednosti na dan stjecanja. Grupa priznaje nekontrolirajuće interese u stečenom društvu pojedinačno od stjecanja do stjecanja ili po fer vrijednosti ili po proporcionalnom udjelu manjinskog interesa u priznatoj prepoznatljivoj neto imovini stečenog društva.

Goodwill se početno mjeri kao višak ukupne prenesene naknade i fer vrijednosti nekontrolirajućeg interesa u stečenom društvu i fer vrijednosti na datum stjecanja bilo kojeg prijašnjeg vlasničkog udjela u stečenom društvu iznad fer vrijednosti udjela Grupe u stečenoj prepoznatljivoj neto imovini. Ako je to ispod fer vrijednosti neto imovine stečenog ovisnog društva u slučaju stjecanja po cijeni nižoj od prodajne, razlika se iskazuje izravno u računu dobiti i gubitka.

Transakcije eliminirane prilikom konsolidacije

Stanja i transakcije među članicama Grupe te svi nerealizirani prihodi i rashodi iz transakcija među članicama Grupe, eliminiraju se pri izradi konsolidiranih financijskih izvještaja. Nerealizirani gubici također se eliminiraju, jednako kao i nerealizirani dobici, ali samo ukoliko ne postoje indikatori umanjenja vrijednosti.

Nekontrolirajući interesi

Nekontrolirajući interesi u ovisnim društvima uključeni su u ukupan kapital Grupe.

Gubici koji se odnose na nekontrolirajuće interese u ovisnim društvima se pridodaju nekontrolirajućim interesima i u situacijama kada to uzrokuje da se nekontrolirajući interesi iskažu s negativnom vrijednošću. Usklada nekontrolirajućeg interesa temelji se na proporcionalnom iznosu neto imovine ovisnog društva, bez usklada goodwilla i priznavanja dobiti ili gubitka u računu dobiti ili gubitka.

Gubitak kontrole

U trenutku gubitka kontrole Grupa prestaje priznavati imovinu i obveze ovisnog društva, udjele nekontrolirajućih dioničara i ostale elemente kapitala i rezervi koji se odnose na ovisno društvo. Eventualni višak ili manjak koji proizlazi iz prestanka kontrole priznaje se kroz dobit ili gubitak. Ako Grupa zadržava udio u bivšem ovisnom društvu, taj se udio iskazuje po fer vrijednosti na dan prestanka kontrole. Nakon toga, isti se iskazuje kao ulaganje koje se vrednuje po metodi udjela ili kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, ovisno o razini zadržanog utjecaja.

Zajednički poslovi

Grupa primjenjuje MSFI 11 na sve zajedničke poslove. Prema MSFI-u 11 ulaganja u zajedničke poslove klasificirana su kao zajednička poslovanja ili zajednički pothvati, ovisno o ugovornim pravima i obvezama svakog ulagača. Grupa je ocijenila prirodu svojih zajedničkih poslova i definirala ih kao zajedničke pothvate. Zajednički pothvati iskazuju se po metodi udjela.

Pripajanje društava pod zajedničkom kontrolom

Pripajanje ili poslovna kombinacija koja uključuje poslovne subjekte pod zajedničkom kontrolom je poslovna kombinacija u kojoj su svi poslovni subjekti koji sudjeluju u poslovnoj kombinaciji pod kontrolom iste strane (ili strana) prije i nakon poslovne kombinacije, tako da ne dolazi do prijenosa kontrole. Metoda knjigovodstvene vrijednosti prednika upotrebljava se za provođenje pripajanja društava pod zajedničkom kontrolom. Prema metodi knjigovodstvene vrijednosti prednika, u društvo slijednika se prenose knjigovodstvene vrijednosti imovine (uključujući goodwill, ako postoji) i obveze stečenog ili pripojenog društva (odnosno društva koje je prestalo postojati kao rezultat pripajanja) iz konsolidiranih financijskih izvještaja najvišeg subjekta koji ima zajedničku kontrolu i koje priprema konsolidirane financijske izvještaje ili subjekta niže razine ako je opravdano. Rezultati i bilanca pripojenog društva uključuju se u buduća razdoblja od datuma pripajanja ili poslovne kombinacije među društvima pod zajedničkom kontrolom.

Na datum pripajanja poništavaju se transakcije i stanja između društava, kao i nerealizirani dobici i gubici u transakcijama između društava koja se pripajaju.

Razlika između prenesene naknade i knjigovodstvenog iznosa neto imovine stečenog društva priznaje se u kapitalu (u zadržanoj dobiti).

2.6. Izvještajna valuta

Financijski izvještaji Grupe sastavljeni su u eurima kao funkcionalnoj valuti Društva i ovisnih društava u Hrvatskoj odnosno izvještajnoj valuti Grupe. Na dan 1. siječnja 2023. godine euro je postala službena novčana jedinica i zakonsko sredstvo plaćanja u Republici Hrvatskoj. Fiksni tečaj konverzije određen je na 7,53450 kuna za jedan euro. Uvođenje eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj predstavlja promjenu funkcionalne valute koja se obračunava prospektivno. Usporedna razdoblja i stanja u financijskim izvještajima preračunata su korištenjem konverzijskog tečaja.

2.7. Transakcije u stranim valutama

Transakcije u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu po tečaju važećem na dan transakcije. Monetarna imovina i obveze denominirane u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu prema tečaju važećem na datum izvještavanja. Nemonetarna imovina i obveze denominirani u stranoj valuti koji se mjere po fer vrijednosti preračunavaju se u funkcionalnu valutu prema važećem tečaju na datum kada je utvrđena njihova fer vrijednost.

Promjene fer vrijednosti monetarnih vrijednosnica denominiranih u ili vezanih uz stranu valutu klasificiranih kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit raščlanjuju se na tečajne razlike proizašle iz promjena amortiziranog troška vrijednosnice i druge promjene knjigovodstvene vrijednosti vrijednosnice. Tečajne razlike kod preračunavanja monetarne imovine i obveza priznaju se kroz dobit ili gubitak i prikazuju unutar financijskih prihoda ili financijskih rashoda.

2.8. Prihodi

/i/ Za priznavanje prihoda od ugovora o osiguranju odnosno reosiguranju te neto financijski rezultat od ugovora o osiguranju odnosno reosiguranju molimo vidjeti bilješku 2.22.

/ii/ Grupa priznaje ostale poslovne prihode koji nisu izravno povezani s poslovima osiguranja i prihode od prodaje iz ovisnih društava čije glavne djelatnosti nisu poslovi osiguranja. Ostali poslovni prihodi priznaju se prilikom izdavanja izlaznog računa.

Grupa pruža usluge pregleda vozila i slične usluge prema ugovorima s fiksnom cijenom, gdje su cjenici sastavni dio svakog ugovora. Usluge se isporučuju u kratkom vremenu (unutar jednog dana), a prihod se priznaje na temelju pružene usluge nakon što Grupa ispuni obvezu izvršenja usluge. Kupoprodajni ugovori su jednostavni i obično uključuju jednu obvezu izvršenja. Kupcima se izdaje račun nakon izvršene usluge, a plaćanje slijedi nakon isporuke usluge na prodajnom mjestu.

2.9. Poslovni rashodi

/i/ Rashodi od ugovora o osiguranju uključuje troškove pribave osiguranja i druge troškovi koji nastaju u izvršavanju ugovora te koji se mogu izravno pripisati izvršenju ugovora o osiguranju (tzv. pridjeljivi troškovi). Za više detalja molimo vidjeti bilješku 2.22.

/ii/ Ostale poslovne rashode čine svi troškovi koji nisu pridjeljivi, ne alociraju se na skupine ugovora o osiguranju te se u financijskim izvještajima iskazuju odvojeno od stavki tehničkog rezultata tj. rezultata iz ugovora o osiguranju.

2.10 Neto prihodi i rashodi od ulaganja

Neto prihodi od ulaganja obuhvaćaju prihode od ulaganja nekretnine, prihode od kamata izračune metodom efektivne kamatne stope, neto dobitke/gubitke od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka, neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti financijske imovine, neto tečajne razlike, prihode koji se ostvaruju od sudjelujućih interesa (dividende, udjeli u dobiti, pripisi – povećanja vrijednosti) i ostale prihode i rashode od ulaganja.

Prihodi od ulaganja u nekretnine sastoje se od prihoda od povećanja vrijednosti zemljišta i građevinskih objekata, prihoda od prodaje zemljišta i građevinskih objekata, prihoda od najma i ostalih prihoda povezanih s ulaganjima u zemljište i građevinske objekte.

Prihodi od najma zemljišta i građevinskih objekata i ostalih operativnih najmova priznaju se u račun dobiti i gubitka linearnom metodom tijekom cijelog trajanja najma.

Priznavanje prihoda i rashoda od ulaganja opisani su u poglavlju 2.17 Financijski instrumenti.

2.11. Ostali financijski rashodi

Ostali financijski rashodi odnose se na troškove kamata temeljem ugovora o najmu (vidjeti poglavlje 2.14 Najmovi), troškove kamata na povlaštene dionice i troškove kamata temeljem ostalih obveza mjerenim po amortiziranom trošku (vidi poglavlje 2.17 Financijski instrumenti).

2.12. Nematerijalna imovina

Dugotrajna nematerijalna imovina početno je iskazana po trošku nabave koji uključuje kupovnu cijenu, uključujući uvozne pristojbe i nepovratne poreze nakon odbitka trgovačkih popusta i rabata, kao i sve troškove koji se izravno mogu pripisati dovođenju imovine na mjesto i u radno stanje za namjeravanu upotrebu.

Dugotrajna nematerijalna imovina priznaje se ako je vjerojatno da će buduće ekonomske koristi koje se mogu pripisati imovini pritjecati u Grupu, ako se trošak nabave imovine može pouzdano utvrditi te ako je pojedinačna nabavna vrijednost imovine veća od 465 eura.

Nakon početnog priznavanja, imovina se iskazuje po njezinu trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti.

Amortizacija imovine započinje kad je imovina spremna za upotrebu, tj. kad se nalazi na lokaciji i u uvjetima potrebnim za korištenje. Amortizacija imovine prestaje kad je imovina u cijelosti amortizirana ili razvrstana kao imovina namijenjena prodaji. Amortizacija se obračunava tako da se trošak nabave svakog pojedinačnog sredstva otpisuje tijekom procijenjenog vijeka uporabe primjenom linearne metode. Procijenjeni vijek upotrebe nematerijalne imovine je 2 do 15 godina (2022: 2 do 15 godine).

2.13. Nekretnine i oprema

Nekretnine i oprema početno se iskazuju po trošku nabave koji uključuje kupovnu cijenu, uključujući uvozne pristojbe i nepovratne poreze nakon odbitka trgovačkih popusta i rabata, kao i sve troškove koji se izravno mogu pripisati dovođenju imovine na mjesto i u radno stanje za namjeravanu upotrebu.

Nekretnine i oprema se priznaju ako je vjerojatno da će buduće ekonomske koristi, koje se mogu pripisati imovini, pritjecati u Grupu, ako se trošak nabave imovine može pouzdano utvrditi, te ako je pojedinačna nabavna vrijednost imovine veća od 465 eura.

Nakon početnog priznavanja, zemljište i građevinski objekti mjere se po revaloriziranom iznosu koji čini njegova fer vrijednost na datum revalorizacije umanjena za kasnije akumuliranu amortizaciju i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. Povećanje vrijednosti imovine zbog revalorizacije priznaje se u ostalu sveobuhvatnu dobit i akumulirana je u kapitalu pod stavkom revalorizacijska rezerva. Međutim, povećanje se priznaje u računu dobiti i gubitka u onoj mjeri u kojoj se poništava revalorizacijsko smanjenje iste imovine prethodno priznato u računu dobiti i gubitka. Ako je knjigovodstvena vrijednost imovine smanjena kao rezultat revalorizacije, smanjenje se priznaje u računu dobiti i gubitka. Međutim, smanjenje se priznaje u sklopu ostale sveobuhvatne dobiti do iznosa do kojeg ovo smanjenje ne prelazi iznos koji postoji kao revalorizacijska rezerva za istu imovinu. Smanjenje priznato u sklopu ostale sveobuhvatne dobiti odbija se od kumulativno iskazanog iznosa revalorizacijske rezerve u kapitalu.

Revalorizacija se provodi redovito tako da se knjigovodstveni iznos značajno ne razlikuje od onog do kojeg bi se došlo utvrđivanjem fer vrijednosti na datum bilance. Grupa je procjenjivala fer vrijednost ove imovine tijekom 2019. godine.

Nakon početnog priznavanja oprema i ostala materijalna imovina mjere se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti.

Troškovi tekućeg održavanja i popravaka, zamjene, te investicijskog održavanja manjeg obujma priznaju se kao rashod razdoblja u kojem su nastali. U situacijama gdje je jasno da su troškovi rezultirali povećanjem budućih očekivanih ekonomskih koristi koje se trebaju ostvariti uporabom imovine iznad njenih izvorno procijenjenih mogućnosti, se kapitaliziraju, odnosno uključuju u knjigovodstvenu vrijednost tog sredstva.

Dobici i gubici temeljem rashodovanja ili prodaje imovine iskazuju se u računu dobiti i gubitka u razdoblju u kojem su nastali.

Amortizacija imovine započinje kad je imovina spremna za upotrebu, tj. kad se nalazi na lokaciji i u uvjetima potrebnim za korištenje. Amortizacija imovine prestaje kad je ista u cijelosti amortizirana ili razvrstana kao imovina namijenjena prodaji. Amortizacija se obračunava tako da se trošak nabave svakog pojedinačnog sredstva, izuzev zemljišta i materijalne imovine u pripremi, otpisuje tijekom procijenjenog vijeka uporabe sredstva primjenom linearne metode, kako slijedi:

2023. 2022.
Procijenjeni korisni Procijenjeni korisni
vijek trajanja vijek trajanja
Građevinski objekti 40 godina 40 godina
Namještaj i oprema 4-10 godina 4-10 godina
Računalna oprema 3-4 godine 3-4 godine
Prijevozna sredstva 5 godina 5 godina

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se i po potrebi usklađuju na kraju svakog izvještajnog razdoblja.

2.14. Najmovi

Grupa je na datum početka najma dužna priznati imovinu s pravom uporabe te obveze po najmu. Na datum početka najma imovina s pravom uporabe mjeri se po trošku, koji obuhvaća sljedeće:

  • iznos početnog mjerenja obveze po najmu,
  • sva plaćanja najma izvršena na datum početka najma ili prije tog datuma, umanjena za primljene poticaje za najam,
  • sve početne izravne troškove,
  • procjenu troškova koje će najmoprimac snositi pri rastavljanju i uklanjanju odnosne imovine, obnovi mjesta na kojem se imovina nalazi ili vraćanju odnosne imovine u stanje koje se zahtijeva na temelju uvjeta najma, osim ako ti troškovi nastaju pri proizvodnji zaliha. Najmoprimcu obveza za te troškove nastaje na datum početka najma ili kao posljedica uporabe odnosne imovine tijekom određenog razdoblja.

Nakon datuma počeka najma Grupa mjeri imovinu s pravom uporabe primjenom modela troška. Pri primjeni modela troška Grupa mjeri imovinu s pravom uporabe po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju i sve akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti te usklađenom za ponovno mjerenje obveze po najmu.

Imovina s pravom uporabe amortizira se linearnom metodom od datuma početka najma do kraja ugovora o najmu. Ugovori o najmu sklapaju se na određeno i neodređeno razdoblje. Za najam koji je sklopljen na neodređeno vrijeme, Grupa je procijenila rok najma s obzirom na mogućnost obnavljanja ili raskida, povijesnog trajanja najma ili značajnog troška zamjene imovine u najmu. Isto je vrijedilo i za najmove s fiksnim vremenom najma, te se rok najma provjeravao pojedinačno.

Grupa većinom unajmljuje poslovne prostore, vozila i IT opremu.

Na datum početka najma obveza po najmu mjeri se po sadašnjoj vrijednosti plaćanja najma koja nisu plaćena do tog datuma. Plaćanja najma diskontiraju se primjenom kamatne stope koja proizlazi iz najma, ako je tu stopu moguće izravno utvrditi. Ako se ta stopa ne može izravno utvrditi (većinom u slučaju najma poslovnih prostora), Grupa primjenjuje graničnu kamatnu stopu zaduživanja. Prosječna ponderirana granična kamatna stopa korištena za izračun obveza po najmu temeljem MSFI-ja 16 na 31.12.2023. iznosila je od 2,57 do 5,25% (31.12.2022: od 2,57 do 5,25% ). Grupa određuje svoju graničnu kamatnu stopu temeljem javno dostupnih podataka uzimajući u obzir različite faktore poput trajanja najma, vrijednosti imovine koja je predmet najma, ekonomskog okruženja te specifičnosti vezanih za kreditni položaj društva koje je najmoprimac.

Na datum početka najma plaćanja najma uključena u mjerenje obveze po najmu uključuju sljedeća plaćanja za pravo uporabe odnosne imovine tijekom razdoblja najma koja nisu plaćena do datuma početka najma:

  • fiksna plaćanja umanjena za primljene poticaje za najam,
  • varijabilna plaćanja najma koja ovise o indeksu ili stopi, početno mjerena primjenom indeksa ili stope koji vrijede na datum početka najma,
  • iznosi za koje se očekuje da će ih najmoprimac plaćati na temelju jamstava za ostatak vrijednosti,
  • cijena izvršenja mogućnosti kupnje, ako je izvjesno da će najmoprimac iskoristiti tu mogućnost,
  • plaćanja kazni za raskid najma, ako razdoblje najma odražava da će Društvo iskoristiti mogućnost raskida najma.

Nakon datuma početka najma Grupa mjeri obvezu po najmu kako slijedi:

  • povećanjem knjigovodstvene vrijednosti kako bi odražavala kamate na obveze po najmu,
  • smanjenjem knjigovodstvene vrijednosti kako bi odražavala izvršena plaćanja najma,
  • ponovnim mjerenjem knjigovodstvene vrijednosti kako bi odražavala ponovnu ocjenu ili izmjene najma ili kako bi odražavala revidirana plaćanja najma koja su u biti fiksna.

Kamata na obvezu po najmu u svakom razdoblju tijekom trajanja najma jednaka je iznosu iz kojeg proizlazi stalna periodična kamatna stopa na preostali saldo obveze po najmu. Ta periodična kamatna stopa jednaka je diskontnoj stopi ili, ako je primjenjivo, revidiranoj diskontnoj stopi.

Grupa, u ulozi najmoprimca, sukladno MSFI 16, odlučila je ne primjenjivati zahtjeve standarda na:

  • kratkoročne najmove (s trajanjem do 12 mjeseci),
  • najmove s odnosnom imovinom niske vrijednosti (kao što su tableti i osobna računala, telefoni itd.).

U tom slučaju, Grupa priznaje plaćanja najma povezana s tim najmovima kao trošak na linearnoj osnovi tijekom razdoblja najma.

U izvještaju o financijskom položaju, imovina s pravom uporabe prikazana je unutar linije Nekretnine i oprema po modelu troška dok je obveza za najam prikazana unutar linije Financijske obveze po amortiziranom trošku.

Prihodi od najma u kojima je Grupa najmodavac priznati su u Izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti prema linearnoj metodi tijekom razdoblja najma, te su prikazani u Bilješci 6.4 Prihodi od ulaganja u nekretnine. Grupa daje poslovne prostore u zakup na period od 1 do 8 godina. Potraživanja za najmove su prikazana kao Potraživanja od kupaca u Bilješci 20. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja.

2.15. Ulaganje u nekretnine

Ulaganje u nekretnine (zemljište i zgrade) koje ne služe za obavljanje djelatnosti i koje su u vlasništvu Grupe drže se kako bi Grupa ostvarila prihode od najma ili/i radi porasta tržišne vrijednosti imovine i mjere se po fer vrijednosti kroz dobit i gubitak.

Grupa mjeri fer vrijednost svojih ulaganja u nekretnine na kraju svakog izvještajnog razdoblja temeljem procjene angažiranog procjenitelja.

Naknadni izdaci kapitaliziraju se samo kada je vjerojatno da će Grupa od toga imati buduće ekonomske koristi i kada se trošak može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja terete dobit ili gubitak kada nastanu. Ukoliko Grupa sama počne koristiti ovu imovinu, ona se reklasificira u nekretnine i opremu, te njena knjigovodstvena vrijednost na dan reklasifikacije postaje iznos pretpostavljenog troška koji će se naknadno amortizirati.

2.16. Ulaganja u ovisna, pridružena društva i zajednički pothvati

Ovisna društva su društva koja su pod kontrolom Grupe.

Pridružena društva su društva u kojima Društvo ima značajan utjecaj, ali ne i kontrolu nad donošenjem i provođenjem financijskih i poslovnih politika.

Ulaganja u ovisna, pridružena društva i zajedničke pothvate u nekonsolidiranim financijskim izvještajima Društava iskazana su po metodi troška.

2.17. Financijski instrumenti

Računovodstvene politike u primjeni od 1.1.2023. godine:

/i/ Klasifikacija i priznavanje

Grupa raspoređuje svoje financijske instrumente tj. financijsku imovinu u sljedeće kategorije s obzirom na metodu vrednovanja:

  • vrednovanje prema metodi amortiziranog troška ("AC"),
  • vrednovanje po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ("FVTPL") i
  • vrednovanje po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit. ("FVOCI").

Klasifikacija financijske imovine ovisi o poslovnom modelu koji se koriste za upravljanje financijskom imovinom u kojem se pojedini instrument stječe, karakteristikama ugovorenih novčanih tijekova odnosno rezultatima SPPI testa, ali i opcijama fer vrednovanja koja su predviđena MSFI 9 standardom.

Financijska imovina mjeri se po amortiziranom trošku ako ispunjava oba sljedeća uvjeta:

o drži se unutar poslovnog modela čiji je cilj držanje imovine radi prikupljanja ugovorenih novčanih tokova ("Držanje radi naplate").

Financijskom imovinom u okviru ovog poslovnog modela Grupa upravlja radi ostvarenja novčanih tokova prikupljanjem ugovornih plaćanja tijekom vijeka trajanja instrumenta. Grupa ocjenjuje uspješnost imovine na temelju ostvarenih prihoda od kamata i kreditnih gubitaka. Prikupljanje novčanih tokova je sastavni element ostvarenja cilja ovog modela dok su prodaje financijske imovine ograničene na određene situacije (prodaja blizu dospijeća ili ako je potaknuta kreditnim rizikom, rijetka prodaja značajne količine financijske imovine ili česta prodaja beznačajne količine financijske imovine).

Iako je cilj ovog poslovnog modela držanje imovine radi prikupljanja ugovornih novčanih tokova, Grupa ne mora sve instrumente držati do njihova dospijeća, odnosno financijska imovina može se držati u sklopu ovog modela čak i ako je određen dio prodan ili se očekuje da će biti prodan u budućim razdobljima.

o ugovoreni novčani tokovi isključivo se odnose na plaćanja glavnice i kamata temeljem procjene karakteristika ugovornih novčanih tokova ("SPPI test" - test koji zahtijeva da ugovorni uvjeti financijske imovine (u cjelini) dovedu do novčanih tokova koji su isključivo plaćanja glavnice i kamata na nepodmirene iznose glavnice, tj. novčani tokovi koji su u skladu s osnovnim ugovorom o kreditiranju. Test se sastoji od skupa kriterija definiranih u skladu s MSFI 9 standardom, koji su propisani internim aktima Grupe).

Financijska imovina mjeri po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ako ispunjava oba sljedeća uvjeta:

o drži se unutar poslovnog modela čiji je cilj držanje imovine radi prikupljanja ugovorenih novčanih tokova i prodaja financijske imovine ("Držanje radi naplate i prodaje"). Cilj ovog poslovnog modela je i prikupljanje ugovornih novčanih tokova i prodaja financijske

imovine. Grupa drži financijsku imovinu u sklopu ovog modela radi održanja određenog profila

prinosa od kamata i radi upravljanja likvidnošću. Također, cilj modela je i usklađivanje ročnosti financijske imovine i obveza. Grupa ocjenjuje uspješnost imovine na temelju ostvarenih prihoda od kamata i dobiti odnosno gubitaka od prodaje.

o ugovoreni novčani tokovi isključivo se odnose na plaćanja glavnice i kamata temeljem procjene karakteristika ugovornih novčanih tokova ("SPPI test").

Sva financijska imovina koja nije klasificirana kao mjerena po amortiziranom trošku ili po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit kako je gore opisano (poslovni model "Ostalo"), mjeri se po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka. Nadalje, pri početnom priznavanju Grupa može nepovratno odrediti financijsku imovinu, koja inače ispunjava zahtjeve da se mjeri po amortiziranom trošku ili po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, mjerenom po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ako se na taj način uklanja ili značajno smanjuje računovodstvena neusklađenost koja bi inače nastala.

Vlasnički instrumenti u pravilu nemaju ugovorne novčane tokove koji su samo plaćanje glavnice i kamata te se oni mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, osim ako je pri početnom priznavanju, za vlasničke instrumente koji se ne drže radi trgovanja, Grupa neopozivo odlučila da u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti prezentira naknadne promjene fer vrijednosti ulaganja u vlasnički instrument (opcija priznavanja kroz ostalu sveobuhvatnu dobit). Investicijski fondovi i izvedeni financijski instrumenti priznaju se isključivo kroz klasifikaciju čije se vrednovanje provodi kroz račun dobiti i gubitka.

Dodatno se za svaki pojedini dužnički instrument u trenutku stjecanja utvrđuje radi li se o instrumentu kojem je u trenutku (inicijalnog) priznavanja vrijednost umanjena za kreditne gubitke, zbog utvrđenog značajnog kreditnog rizika. Nakon izvršene analize, Grupa identificira da li se radi o imovini koja sadrži značajan kreditni rizik u trenutku (inicijalnog) priznavanja, tj. da li je klasificira kao "POCI imovinu". POCI imovina u trenutku stjecanja priznaje se po fer vrijednosti. Za POCI imovinu izračunava se efektivna kamatna stopa modificirana za kreditne rizike ("CRAEIR"). CRAEIR je stopa koja diskontira sve očekivane novčane tokove, prilagođene za očekivane kreditne gubitke, na fer vrijednost u trenutku (inicijalnog) priznavanja, a koja ujedno predstavlja amortizirani trošak instrumenta u tom trenutku.

Početno priznavanje financijske imovine koja se odnosi na dužničke vrijednosne papire, depozite u bankama, obrnute repo ugovore i zajmove te dugotrajna potraživanja evidentira se po fer vrijednosti (trošku stjecanja) pri čemu se transakcijski troškovi nastali prilikom ulaganja pripisuju trošku stjecanja. Iznimno od prethodne odredbe, početno priznavanje navedene financijske imovine, ukoliko se ista klasificira po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka, evidentira se po fer vrijednosti (trošku stjecanja) pri čemu transakcijski troškovi ne čine trošak stjecanja, već terete rashode obračunskog razdoblja u kojem su nastali.

/ii/ Naknadno mjerenje

Naknadno priznavanje transakcija povezanih s držanjem financijskih instrumenata po metodama vrednovanja je kako slijedi:

  • vrednovanje prema metodi amortiziranog troška po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope. Prihodi od kamata, dobici i gubici od tečajnih razlika i umanjenje vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka. Svaki dobitak ili gubitak od prestanka priznavanja također se priznaje u računu dobiti i gubitka.
  • vrednovanje po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka naknadno mjerenje je po fer vrijednosti te se svi neto dobici i gubici, uključujući prihode od kamata, dividende te dobitke i gubitke od tečajnih razlika priznaju u računu dobiti i gubitka.
  • vrednovanje po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit kod dužničkih vrijednosnih papira naknadno mjerenje je po fer vrijednosti. Prihodi od kamata, obračunati metodom efektivne kamate, dobici i gubici od tečajnih razlika i umanjenje vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka. Ostali neto dobici i gubici (promjene od fer vrijednosti) priznaju se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti i akumuliraju u rezervi fer vrijednosti. Prilikom prestanka priznavanja, dobici i gubici akumulirani u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti reklasificiraju se u dobit ili gubitak.
  • vrednovanje po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit kod vlasničkih vrijednosnih papira naknadno mjerenje je po fer vrijednosti. Dividende se priznaju kao prihod u računu dobiti i gubitka kada je utvrđeno pravo Grupe na isplatu dividende. Ostali neto dobici i gubici priznaju se u ostaloj

sveobuhvatnoj i nikada se ne reklasificiraju u dobit ili gubitak. Nakon prestanka priznavanja kumulativni dobici i gubici priznati u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti prenose se u zadržanu dobit.

Kod POCI imovine CRAEIR izračunata u trenutku (inicijalnog) priznavanja koristi se za obračun prihoda od kamata po POCI instrumentima tijekom cijelog njihovog vijeka trajanja te za naknadna utvrđivanja vrijednosti instrumenta po amortiziranom trošku. Za POCI imovinu se pri obračunu prihoda od kamata CRAEIR primjenjuje na amortizirani trošak POCI imovine (neto knjigovodstvenu vrijednost).

Principi mjerenja fer vrijednosti

Fer vrijednost je cijena koja se može ostvariti na datum mjerenja prodajom imovine ili platiti za prijenos neke obveze u redovnoj transakciji na primarnom tržištu, odnosno, ako takvo tržište ne postoji, na najpovoljnijem tržištu kojem se ima pristup na taj datum. Fer vrijednost obveze odražava rizik neizvršenja obveze.

Kada je dostupna, fer vrijednost instrumenta temelji na kotiranoj cijeni na aktivnom tržištu. Tržište se smatra aktivnim ako se transakcije vezane za imovinu ili obveze odvijaju dovoljno često i u dovoljnom volumenu koji bi omogućio stalne informacije o kotiranim cijenama.

Fer vrijednost financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz račun dobiti ili gubitka i financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit je:

  • njihova vrijednost utvrđena temeljem cijena (neusklađenih) koje kotiraju na aktivnom tržištu za identičnu imovinu odnosno obveze na datum izvještavanja (Razina 1),
  • Ukoliko tržište za financijsku imovinu odnosno obveze nije aktivno (i za vrijednosnice koje ne kotiraju) ili ako se, zbog drugih razloga, fer vrijednost ne može pouzdano utvrditi temeljem tržišne cijene, Grupa utvrđuje fer vrijednost na temelju cijene za sličnu imovinu ili temeljem ostalih inputa koji su vidljivi, a koji se ne odnose na kotirane cijene, kao što su kamatne stope i krivulje prinosa dostupne u uobičajenim intervalima, kreditne marže itd. (Razina 2),
  • Kada niti gore navedeno nije dostupno, Grupa primjenjuje različite tehnike procjene koje koriste sve relevantne informacije i inpute koji mogu pomoći u procjeni fer vrijednosti (Razina 3) kao što je metoda diskontiranih novčanih tokova, metoda usporednih poduzeća itd.

Kod primjene metode diskontiranih novčanih tokova, procijenjeni budući novčani tokovi se temelje na najboljoj procjeni poslovodstva, a diskontna stopa je tržišna stopa važeća na datum izvještavanja za financijske instrumente sa sličnim uvjetima.

/iii/ Umanjenje vrijednosti financijske imovine - izračun i priznavanje očekivanih kreditnih gubitaka

Očekivani kreditni gubici vezani uz određeni instrument se procjenjuju na temelju očekivanih budućih novčanih tokova (po osnovi glavnice, kamata, naknada i provizija) koji su vezani s predmetnim ugovorom, uključujući i iznose koji mogu nastati realizacijom relevantnih kolaterala. Svi očekivani novčani tokovi se svode na sadašnju vrijednost putem diskontiranja relevantnom efektivnom kamatnom stopom. Izračun očekivanih kreditnih gubitaka ovisi o procijenjenom preuzetom kreditnom riziku te o promjeni kreditnog rizika nastalog od trenutka inicijalne procjene, odnosno od početnog priznavanja.

Za svaki izvještajni datum Grupa priznaje rezervacije za umanjenje vrijednosti za očekivane kreditne gubitke ("ECL") za dužničke financijske instrumente klasificirane kao AC, odnosno FVOCI.

Grupa mjeri očekivane kreditne gubitke financijskog instrumenta na način koji odražava:

  • nepristran i na osnovi vjerojatnosti određen iznos na temelju procjene raspona mogućih ishoda;
  • vremensku vrijednost novca te
  • razumne i utemeljene podatke, dostupne na datum izvještavanja bez nepotrebnih troškova ili napora, o prošlim događajima, tekućim uvjetima te predviđanjima budućih gospodarskih uvjeta.

Pri mjerenju očekivanih kreditnih gubitaka Grupa ne određuje svaki mogući scenarij nego uzima u obzir procijenjeni rizik ili vjerojatnost nastanka kreditnog gubitka u mogućim scenarijima promjene makroekonomskih uvjeta.

Pojednostavljeno gledano, očekivani kreditni gubici izračunavaju se kao umnožak vjerojatnosti nastupanja statusa neispunjavanja financijskih obaveza ("PD-probability of default"), gubitka po nastupanju statusa neispunjavanja financijskih obaveza ("LGD-loss given default") i izloženosti u trenutku defaulta ("EaDexposure at default"). Status neispunjenja obveza (engl. Default) smatra se da je nastupio kada su nastupile jedna ili obje okolnosti: neizglednost plaćanja dužnika kada Grupa smatra da plaćanje postojećih kreditnih obaveza u cijelosti od strane dužnika nije izgledno bez realizacije kolaterala te kada je došlo do materijalno značajnog kašnjenja u plaćanju odnosno dužnik kasni s plaćanjem dospjelih obaveza prema Grupi više od 90 dana.

Vjerojatnosno ponderirani scenariji - očekivani kreditni gubici modeliraju se po nekoliko unaprijednopromatranih scenarija, koji uzimaju u obzir vjerojatnost nastupanja "stresnih" i povoljnih ekonomskih uvjeta, tako da rezultirana vrijednost ECL predstavlja vjerojatnosno-ponderirani iznos temeljen na rezultatima nekoliko analiziranih ekonomskih scenarija unutar kojih se modeliraju parametri kreditnog rizika.

Odgovarajući odabir seta reprezentativnih ekonomskih scenarija temeljenih na nepristranim i objektivnim informacijama dostupnim Grupi, kao i vjerojatnost pojedinog (reprezentativnog) ekonomskog scenarija određuju relevantne organizacijske jedinice Grupe ekspertnom metodom.

Za dužničku financijsku imovinu razlikuju se 3 skupine kreditnog rizika:

  • Razina 1 prva razina kreditnog rizika tj. razina najmanjeg rizika inicijalno dodijeljena svim novim izloženostima, osim u slučaju POCI instrumenata. Ako se nakon početnog priznavanja kreditni rizik financijskog instrumenta do datuma izvještavanja nije znatno povećao, iznos rezervacija za umanjenje vrijednosti za taj financijski instrument jednak je očekivanim kreditnim gubicima u dvanaestomjesečnom razdoblju, pri čemu se za izračun uzima u obzir jednogodišnja vjerojatnost defaulta promatranog izdavatelja (engl. Probability of default; PD) i ukupni mogući gubitak za slučaj nastupa defaulta (engl. Loss given defaut; LGD).
  • Razina 2 ako je nakon početnog priznavanja do datuma izvještavanja došlo do značajnog povećanja kreditnog rizika financijskog instrumenta, iznos rezervacija za umanjenje vrijednosti za taj financijski instrument jednak je cjeloživotnim očekivanim kreditnim gubicima za ukupno razdoblje, uzimajući u obzir kumulativnu vjerojatnost defaulta promatranog izdavatelja (kumulativni PD) i ukupni mogući gubitak za slučaj nastupa defaulta (LGD).
  • Razina 3 treća razina kreditnog rizika dodijeljena pojedinim kreditnim izloženostima za koje je utvđen status defaulta od trenutka inicijalnog priznavanja. Za sve kreditne izloženosti kod kojih je identificiran status defaulta, računa se cjeloživotni očekivani kreditni gubitak, pri čemu se uzima u obzir vjerojatnost defaulta promatranog izdavatelja (PD) koja iznosi 100% te ukupni mogući gubitak za slučaj nastupa defaulta (LGD).

Promjene ukupno izračunatog ECL-a unutar izvještajnih razdoblja prikazuju se kroz račun dobiti i gubitka. Svaka promjena fer vrijednosti dužničkog instrumenta uključuje i efekt promjene kreditnog rizika izdavatelja tog financijskog instrumenta. Za sve dužničke instrumente koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit potrebno je procijeniti i iskazati ispravke vrijednosti, odnosno rezerviranja za očekivane kreditne gubitke. Sve promjene u iznosu rezerviranja za očekivane kreditne gubitke priznaju se u računu dobiti i gubitka te se ne umanjuje knjigovodstvena vrijednost financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit u izvještaju o financijskom položaju nego se priznaje povećanje revalorizacijske rezerve u kapitalu budući da je iznos ispravaka vrijednosti na ime očekivanih kreditnih gubitaka već uključen u kumulativnom iznosu promjene fer vrijednosti, ujedno iskazanom u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti. Promjene fer vrijednosti koje su prethodno priznate u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti u punom se iznosu recikliraju u račun dobiti i gubitka nakon prestanka priznavanja dužničkog instrumenta.

Ako je Grupa utvrdila povećani kreditni rizik tijekom početne klasifikacije, financijski instrument se klasificira kao POCI – kreditno umanjen instrument (purchased or originated credit impaired instrument, odnosno kupljena ili nastala kreditno umanjena imovina). Kod POCI imovine Grupa u izvještajnom razdoblju priznaje samo kumulativnu promjenu u očekivanim kreditnim gubicima tijekom cijelog vijeka trajanja financijske imovine u odnosu na početno priznavanje. Ukoliko dođe do pozitivne promjene u očekivanim kreditnim gubicima u odnosu na inicijalno utvrđene očekivane kreditne gubitke, Grupa priznaje dobit od umanjenja vrijednosti, čak i ako su očekivani kreditni gubici tijekom vijeka trajanja manji od iznosa očekivanih kreditnih gubitaka koji su pri početnom priznavanju bili uključeni u procijenjene novčane tokove, dok se kod negativne promjene u očekivanim kreditnim gubicima u odnosu na inicijalno utvrđene očekivane kreditne gubitke formiraju rezervacije za umanjenje vrijednosti.

Kod financijske imovine klasificirane u razred Stage 1 i Stage 2, prihod od kamata obračunava se korištenjem efektivne kamatne stope na bruto knjigovodstvenu vrijednost dok se kod financijske imovine klasificirane u razred Stage 3 prihod od kamata obračunava se korištenjem efektivne kamatne stope na neto knjigovodstvenu vrijednost, odnosno na vrijednost umanjenju za očekivani kreditni rizik.

/iv/ Reklasifikacija financijskih instrumenata

Reklasifikacija financijskih instrumenata moguća je ako i samo ako se mijenja poslovni model radi upravljanja predmetnom financijskom imovinom. Očekuje se da će takve promjene biti vrlo rijetke. Takve promjene moraju biti značajne za poslovanje te se moraju moći dokazati slijedom vanjskih i unutarnjih promjena.

Ako Grupa reklasificira financijsku imovinu dužna je primijeniti reklasifikaciju prospektivno od datuma reklasifikacije što znači da neće prepravljati prethodno priznate dobitke, gubitke (uključujući i umanjenja vrijednosti) i kamate.

/v/ Specifični instrumenti i financijske obveze

Derivativni financijski instrumenti

U okviru redovnog poslovanja Grupa zaključuje ugovore o derivativnim financijskim instrumentima prvenstveno u svrhu upravljanja rizicima (doprinos smanjenju rizika) ili radi olakšavanja učinkovitog upravljanja portfeljem. Stoga se ti financijski instrumenti klasificiraju kao Financijska imovina ili obveze – po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka - derivativi.

Povećanje/smanjenje fer vrijednosti iskazuju se kao imovina ako je njihova fer vrijednost pozitivna i kao obveze ako je njihova fer vrijednost negativna pri čemu se promjene u fer vrijednosti derivativa uključuju u dobit ili gubitak tj. u Neto prihod od ulaganja.

Ostale financijske obveze čine sve financijske obveze koje nisu raspoređene u kategoriju po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka.

Obveze za povlaštene dionice - povlaštena dionica s obilježjem obvezne isplate izdavatelja za točno utvrđen ili utvrdiv iznos, na utvrđen ili utvrdiv budući datum, ili koja imatelju daje pravo tražiti naplatu od strane izdavatelja na određeni ili nakon određenog datuma, za točno utvrđen ili utvrdiv iznos, predstavlja financijsku obvezu.

Grupa povlaštene dionice klasificira kao financijske obveze vrednuje po amortiziranom trošku.

Ostale financijske obveze po amortiziranom trošku osim obveza po najmovima (obveze po zajmovima, obveze po repo poslovima itd.) - mjerenje je po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope. Troškovi kamata te dobici i gubici od tečajnih razlika priznaju se u računu dobiti i gubitka. Dobitak ili gubitak prilikom prestanka priznavanja također se priznaje u računu dobiti i gubitka.

/vi/ Netiranje financijskih instrumenata

Financijska imovina i obveze se netiraju, te se u izvještaju o financijskom položaju iskazuju u neto iznosu, u slučaju kada postoji zakonski provedivo pravo na prijeboj priznatih iznosa i postoji namjera namire na neto principu ili se stjecanje imovine i podmirenje obveza odvija istovremeno.

/vii/ Prestanak priznavanja financijske imovine i financijskih obveza

Prestanak priznavanja financije imovine nastaje istekom ugovornog prava na primitak novčanih tokova od financijske imovine odnosno njezinom prodajom, što znači da Grupa suštinski prenosi sve rizike i koristi od vlasništva na drugi poslovni subjekt ili kada su prava ostvarena, predana ili istekla.

Slično i kod financijske obveze, Grupa prestaje priznavati financijsku obvezu (ili dio financijske obveze) iz svojeg izvještaja o financijskom položaju isključivo kad se ona podmiri, odnosno kad se obveza iz ugovora ispuni, poništi ili kad istekne.

U trenutku prodaje ili drugačijeg prestanka priznavanja financijske imovine svi realizirani dobici ili gubici razdoblja iskazuju se u račun dobiti i gubitka.

Iznimka je prodaja vlasničkih instrumenata kod kojih je kod početnog priznavanja odabrana OCI opcija odnosno koji su klasificirani kao FVOCI. U slučaju prodaje tih vlasničkih instrumenata, svi realizirani dobitci i gubitci proizašli iz zarade na vrijednosti (cijeni) kao i svi efekti nastali po tečajnim razlikama, priznaju se u zadržanoj dobiti, a ne u računu dobiti i gubitka tekućeg razdoblja.

U slučaju financijske obveze, razlika između knjigovodstvene vrijednosti financijske obveze (ili dijela financijske obveze) koja je ispunjena ili prenesena drugoj strani i plaćene naknade, uključujući bilo koju nenovčanu prenesenu imovinu ili preuzete obveze, priznaje se u računu dobiti i gubitka.

Prestankom priznavanja prethodno priznata financijska imovina i obveza uklanja se iz izvještaja o financijskom položaju Grupe.

Računovodstvene politike u primjeni do 31.12.2022. godine:

/i/ Klasifikacija i priznavanje

Grupa raspoređuje svoje financijske instrumente u sljedeće kategorije: financijska imovina i financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, zajmovi i potraživanja, financijska imovina raspoloživa za prodaju, ulaganja koja se drže do dospijeća i ostale financijske obveze. Klasifikacija ovisi o namjeri s kojom su financijska imovina i obveze stečeni.

Poslovodstvo određuje klasifikaciju financijske imovine i financijskih obveza prilikom početnog priznavanja i ukoliko je prikladno, ponovno je procjenjuje na svaki datum izvještavanja.

Financijska imovina i financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak

Financijska imovina i financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak su financijska imovina i financijske obveze klasificirani kao imovina i obveze koji se drže radi trgovanja ili oni koje je Grupa inicijalno rasporedila po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.

Imovina i obveze za trgovanje obuhvaćaju imovinu i obveze koje je Grupa stekla ili koji su nastali uglavnom radi prodaje ili ponovne kupnje u kratkom roku ili se drže kao dio portfelja koji se vodi u svrhu kratkoročnog stjecanja dobiti ili pozicije, kao i u svrhu zaštite (derivativni financijski instrumenti).

Grupa raspoređuje financijsku imovinu i obveze u kategoriju po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak kada:

  • se imovinom i obvezama upravlja, procjenjuje ih se i o njima interno izvještava na osnovi fer vrijednosti,
  • raspoređivanjem uklanja ili znatno umanjuje računovodstvenu neusklađenost koja bi inače nastala ili
  • imovina ili obveze sadrže ugrađeni derivativ koji znatno utječe na gotovinske tokove koji bi inače proizašli iz ugovora.

Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak uključuje dužničke i vlasničke vrijednosne papire, investicijske fondove i ostalu financijsku imovinu namijenjenu trgovanju. Derivativi se klasificiraju kao imovina koja se drži radi trgovanja. Grupa ne koristi računovodstvo zaštite.

Zajmovi i potraživanja

Zajmovi i potraživanja uključuju nederivativnu financijsku imovinu koja ima fiksna ili odrediva plaćanja te koja ne kotira na aktivnom tržištu, osim:

  • one koju subjekt namjerava prodati odmah ili u kratkom roku, koja će biti klasificirana kao financijska imovina koja se drži radi trgovanja i one koju poslovodstvo po inicijalnom priznavanju rasporedi kao imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak,
  • one koju subjekt nakon inicijalnog priznavanja rasporedi kao raspoloživu za prodaju ili
  • one za koju subjekt vjerojatno neće povratiti glavninu početno uložene vrijednosti, izuzevši zbog pogoršanja kreditne sposobnosti, koja će biti klasificirana kao raspoloživa za prodaju.

Zajmovi i potraživanja nastaju kada Grupa odobrava novčana sredstva komitentima bez namjere trgovanja tim potraživanjima te uključuju depozite kod kreditnih institucija, zajmove jamčene najvećim dijelom hipotekom i zajmove osiguranicima iz tehničke pričuve osiguranja života jamčene vinkuliranim policama osiguranja života.

Financijska imovina koja se drži do dospijeća

Financijska imovina koja se drži do dospijeća predstavlja nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili utvrdivim iznosom plaćanja i fiksnim dospijećem za koju subjekt ima namjeru i mogućnost držati je do dospijeća i kotiraju na aktivnom tržištu. Ulaganja koja se drže do dospijeća uključuju dužničke vrijednosne papire s fiksnim prinosom.

Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Financijska imovina raspoloživa za prodaju je nederivativna financijska imovina koja je raspoređena u ovu kategoriju ili nije raspoređena niti u jednu drugu kategoriju. Financijska imovina raspoređena kao raspoloživa za prodaju namjerava se držati na neodređeno vrijeme, ali se može prodati u svrhu održavanja likvidnosti ili u slučaju promjene kamatnih stopa, tečajeva ili cijena vlasničkih instrumenata.

Ostale financijske obveze

Ostale financijske obveze čine sve financijske obveze koje nisu raspoređene u kategoriju po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (povlaštene dionice) te derivativne financijske instrumente koji se vrednuju po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (bilješka 2.17 /iv/).

/ii/ Priznavanje i prestanak priznavanja

Redovne kupnje i prodaje financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, ulaganja koja se drže do dospijeća i financijska imovina raspoloživa za prodaju priznaju se na datum trgovanja, odnosno datum kada se Grupa obvezuje na kupnju ili prodaju instrumenta. Zajmovi i potraživanja te financijske obveze početno se priznaju na datum nastanka, tj. kada su plasirani komitentima odnosno primljeni od zajmodavaca.

Grupa prestaje priznavati financijsku imovinu (u cijelosti ili djelomično) kada isteknu prava na primitke gotovinskih tokova od financijske imovine ili kada izgubi kontrolu nad ugovornim pravima nad tom financijskom imovinom. Navedeno se događa kada Grupa prenese suštinski sve rizike i koristi od vlasništva na drugi poslovni subjekt ili kada su prava ostvarena, predana ili su istekla.

Grupa prestaje priznavati financijske obveze samo kada one prestanu postojati, tj. kada su ispunjene, otkazane ili istekle ili kada su prenesene. Ukoliko se uvjeti financijske obveze značajno promijene, Grupa će prestati priznavati tu obvezu i istovremeno priznati novu financijsku obvezu s novim uvjetima.

Početno i naknadno mjerenje

Financijska imovina i obveze početno se priznaju po fer vrijednosti uvećanoj za, u slučaju financijske imovine i financijskih obveza koje nisu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, transakcijske troškove koji se izravno povezuju sa stjecanjem ili izdavanjem financijske imovine ili financijskih obveza.

Nakon početnog priznavanja, Grupa vrednuje financijske instrumente po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i financijsku imovinu raspoloživu za prodaju po njihovoj tekućoj fer vrijednosti, bez umanjenja za troškove prodaje.

Za financijske instrumente kojima se trguje na aktivnim tržištima, utvrđivanje fer vrijednosti financijske imovine i financijskih obveza temelji se na kotiranim tržišnim cijenama. U ovo spadaju vlasničke vrijednosnice i dužnički instrumenti koji kotiraju na burzi.

Za sve druge financijske instrumente, fer vrijednost utvrđuje se korištenjem tehnika procjene vrijednosti. Tim tehnikama fer vrijednosti se procjenjuju na temelju vidljivih financijskih podataka temeljem kojih se vrijednost utvrđuje primjenom metode diskontiranih novčanih tokova i/ili metodom usporedivih poduzeća i transakcija.

Kada se fer vrijednost vlasničkih instrumenata koji ne kotiraju ne može pouzdano utvrditi, instrumenti se iskazuju po trošku.

Zajmovi i potraživanja te ulaganja koja se drže do dospijeća vrednuju se po amortiziranom trošku umanjenom za umanjenje vrijednosti. Financijske obveze koje se ne raspoređuju u skupinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak vrednuju se po amortiziranom trošku. Premije i diskonti, uključujući početne transakcijske troškove, uključuju se u knjigovodstveni iznos pripadajućeg instrumenta te amortiziraju koristeći efektivnu kamatnu stopu tog instrumenta.

Dobici i gubici

Dobici i gubici proizašli iz promjene fer vrijednosti financijske imovine ili financijskih obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak priznaju se kroz dobit ili gubitak.

Dobici i gubici proizašli iz promjene fer vrijednosti financijske imovine raspoložive za prodaju priznaju se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti. Gubici od umanjenja vrijednosti, tečajne razlike i prihodi od kamata, koji uključuju amortizaciju premije ili diskonta metodom efektivne kamatne stope, za monetarnu imovinu raspoloživu za prodaju, priznaju se u dobiti ili gubitku. Tečajne razlike od revalorizacije nemonetarne financijske imovine denominirane u ili vezane uz strane valute klasificirane kao raspoložive za prodaju priznaju se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, zajedno sa svim drugim promjenama u njihovoj fer vrijednosti, a prihod od dividende priznaje se u dobiti ili gubitku. U trenutku prodaje ili drugačijeg prestanka priznavanja financijske imovine raspoložive za prodaju, svi kumulativni dobici ili gubici prenose se iz ostale sveobuhvatne dobiti u dobiti ili gubitak.

Dobici i gubici od financijskih instrumenata koji se vrednuju po amortiziranom trošku mogu također nastati prilikom prestanka priznavanja ili umanjenja vrijednosti financijskog instrumenta i priznaju se kroz dobit ili gubitak.

Osim dobitaka i gubitaka nastalih zbog promjene fer vrijednosti imovine raspoložive za prodaju koji se priznaju u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, kako je gore opisano, svi ostali dobici i gubici i kamate priznaju se kroz dobit ili gubitak u stavci "Neto prihod od ulaganja".

Principi mjerenja fer vrijednosti

Fer vrijednost financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i financijske imovine raspoložive za prodaju je njihova kotirana prodajna tržišna cijena na datum izvještavanja, bez umanjenja za troškove prodaje. Ukoliko tržište za financijsku imovinu nije aktivno (i za vrijednosnice koje ne kotiraju) ili ako se, zbog drugih razloga, fer vrijednost ne može pouzdano utvrditi temeljem tržišne cijene, Grupa utvrđuje fer vrijednost na temelju opažajuće cijene (cijene sličnih ili istih pozicija), a kada niti ovo nije dostupno primjenjuju se različite tehnike procjene u kojima se koriste sve relevantne informacije i inputi koji mogu pomoći u procjeni fer vrijednosti. To uključuje korištenje cijena ostvarenih u nedavnim transakcijama između informiranih i spremnih strana, pozivanje na druge, u suštini, slične instrumente, analizu diskontiranih novčanih tokova i cjenovne opcijske modele, pri tome maksimalno koristeći podatke s tržišta i što je manje moguće oslanjajući se na specifičnosti subjekta.

Kod primjene metode diskontiranog gotovinskog toka, procijenjeni budući gotovinski tokovi se temelje na najboljoj procjeni poslovodstva, a diskontna stopa je tržišna stopa važeća na datum izvještavanja za financijske instrumente sa sličnim uvjetima. Kod upotrebe cjenovnog modela, koriste se tržišno povezane veličine važeće na datum izvještavanja.

/iii/ Umanjenje vrijednosti financijske imovine

Grupa na svaki datum izvještavanja provjerava postoje li objektivni dokazi za umanjenje vrijednosti financijske imovine koja nije klasificirana kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak. Umanjenje vrijednosti financijske imovine provodi se ukoliko postoji objektivni dokaz da je nastupio događaj koji uzrokuje umanjenje vrijednosti nakon početnog priznavanja imovine te ako navedeni događaj koji uzrokuje umanjenje vrijednosti ima utjecaj na buduće novčane tokove od imovine, koji se može pouzdano procijeniti.

Grupa uzima u obzir dokaz o umanjenju vrijednosti za pojedinačnu imovinu te na skupnoj razini. Sva pojedinačno značajna financijska imovina provjerava se zbog umanjenja vrijednosti na pojedinačnoj osnovi. Sva pojedinačno značajna financijska imovina za koju nije prepoznato umanjenje vrijednosti uključuje se u osnovicu za provjeru umanjenja vrijednosti na skupnoj osnovi zbog umanjenja koje je nastalo, ali nije još prepoznato. Imovina koja nije pojedinačno značajna, provjerava se na skupnoj osnovi za umanjenje vrijednosti, grupirajući financijsku imovinu (koja se vodi po amortiziranom trošku) na osnovi sličnih obilježja rizika.

Objektivni dokaz umanjenja vrijednosti financijske imovine (uključujući vlasničke vrijednosnice) uključuje nepodmirenje obveza ili kašnjenje dužnika, restrukturiranje kredita ili predujma od strane Grupe prema uvjetima koje Grupa inače ne bi razmatrala, indikacije da će dužnik ili izdavatelj ući u stečajni postupak, ili ostale dostupne podatke vezane uz skupinu imovine, kao što su nepovoljne promjene u platnom položaju dužnika ili izdavatelja unutar te skupine, ili ekonomski uvjeti koji su povezani s nepodmirenjima obveza unutar te skupine.

U svrhu skupne procjene umanjenja vrijednosti, Grupa se oslanja na povijesno iskustvo u pogledu stope gubitka, vremenskog razdoblja prepoznavanja gubitka, usklađeno za procjene poslovodstva o tome jesu li trenutni ekonomski i kreditni uvjeti takvi da mogu utjecati da stvarni gubici budu veći, odnosno manji, nego što su prethodno bili. Stope gubitka te očekivano razdoblje prepoznavanja redovito se preispituju.

Gubitak od umanjenja vrijednosti imovine koja se vodi po amortiziranom trošku utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti financijske imovine i sadašnje vrijednosti očekivanih gotovinskih tokova diskontiranih originalnom efektivnom stopom te imovine. Gubici se priznaju u dobiti ili gubitku te odražavaju u rezervaciji za umanjenje vrijednosti.

U slučaju vlasničkih ulaganja klasificiranih kao raspoloživa za prodaju, značajno ili produljeno smanjenje fer vrijednosti ulaganja ispod troška stjecanja uzima se u obzir kod utvrđivanja je li vrijednost imovine umanjena. Ukoliko postoji takav dokaz za financijsku imovinu raspoloživu za prodaju, kumulativni gubitak, utvrđen kao razlika između troška stjecanja i tekuće fer vrijednosti, umanjen za gubitak od umanjenja vrijednosti po toj financijskoj imovini prethodno priznat u dobiti ili gubitku, prenosi se iz ostale sveobuhvatne dobiti i priznaje u dobiti ili gubitku. Gubici od umanjenja vrijednosti priznati u dobiti ili gubitku po vlasničkim vrijednosnicama ne mogu se naknadno ukidati kroz dobit ili gubitak, nego se sva povećanja vrijednosti do konačne prodaje priznaju u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti.

Ukoliko naknadni događaj rezultira smanjenjem iznosa gubitka od umanjenja vrijednosti za financijsku imovinu koja se vodi po amortiziranom trošku te za dužničke vrijednosnice raspoložive za prodaju, prethodno priznati gubitak od umanjenja vrijednosti se otpušta te priznaje u dobiti ili gubitku. Promjene u iznosu ispravka vrijednosti za umanjenje vrijednosti koje se odnose na vremensku vrijednost novca priznaju se kao sastavni dio prihoda od kamata.

/iv/ Specifični instrumenti

Dužničke vrijednosnice

Dužničke vrijednosnice klasificiraju se kao ulaganja koja se drže do dospijeća, financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili kao financijska imovina raspoloživa za prodaju, ovisno o svrsi za koju je dužnička vrijednosnica stečena.

Zajmovi i potraživanja od banaka

Depoziti kod banaka klasificirani su kao zajmovi i potraživanja i vrednuju se po amortiziranom trošku umanjenom za gubitke od umanjenja vrijednosti.

Vlasničke vrijednosnice

Vlasničke vrijednosnice klasificiraju se kao imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili kao financijska imovina raspoloživa za prodaju i vrednuju se po fer vrijednosti, osim ako nije moguće pouzdano odrediti fer vrijednost (kao što je prethodno opisano) kad se vrednuju po trošku stjecanja.

Zajmovi i potraživanja od osiguranika

Zajmovi i potraživanja od osiguranika iskazuju se po amortiziranom trošku umanjenom za umanjenje vrijednosti kako bi se prikazali procijenjeni nadoknadivi iznosi.

Ulaganja u fondove

Ulaganja u otvorene investicijske fondove klasificiraju se kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili kao financijska imovina raspoloživa za prodaju i vrednuju se po tekućoj fer vrijednosti.

Ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja

Ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja obuhvaćaju ulaganja osiguranika u unit-linked proizvode te se klasificiraju kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.

Derivativni financijski instrumenti

U okviru redovnog poslovanja Grupa zaključuje ugovore o derivativnim financijskim instrumentima u svrhu upravljanja rizicima, te se stoga ti financijski instrumenti klasificiraju kao Financijska imovina ili obveze – koje se drže radi trgovanja - derivativi. Derivativi Grupe uključuju devizne forward i swap ugovore.

Povećanje/smanjenje fer vrijednosti iskazuju se kao imovina ako je njihova fer vrijednost pozitivna i kao obveze ako je njihova fer vrijednost negativna pri čemu se promjene u fer vrijednosti derivativa uključuju u dobit ili gubitak tj. u financijske prihode i troškove.

/v/ Netiranje financijskih instrumenata

Financijska imovina i obveze se netiraju, te se u izvještaju o financijskom položaju iskazuju u neto iznosu, u slučaju kada postoji zakonski provedivo pravo na prijeboj priznatih iznosa i postoji namjera namire na neto principu ili se stjecanje imovine i podmirenje obveza odvija istovremeno.

2.18. Potraživanja

/i/ Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja obuhvaćaju potraživanja od kupaca za prodanu robu ili isporučene usluge, potraživanja od države, kartičarskih kuća, dane predujmove itd.

Potraživanja od kupaca iskazuju se po amortiziranom trošku umanjenom za ispravak vrijednosti.

Priznavanje prihoda opisano je poglavlju 2.8 Prihodi.

/ii/ Za kratkotrajna potraživanja bez značajnih financijskih komponenti, Grupa primjenjuje pojednostavljeni pristup sukladno zahtjevima MSFI-a 9 te procjenjuje ispravak vrijednosti za očekivani vijek trajanja kreditnih gubitaka od inicijalnog priznavanja potraživanja (opisano u poglavlju 2.17 Financijski instrumenti).

/iii/ Potraživanja za zateznu kamatu zajedno s pripadajućim prihodom priznaju se kada je zatezna kamata naplaćena.

/iv/ Unaprijed plaćeni troškovi – odnosi se na troškove koji se odnose na buduća razdoblja i/ili su plaćeni unaprijed (npr. najamnina, premije osiguranja, troškovi licenci, troškovi promidžbe, troškovi stručne literature itd.) te se isti bilježe kao odgođeni trošak.

2.19. Novac i novčani ekvivalenti i kratkoročni depoziti

/i/ Novac obuhvaća stanja na računima kod banaka i u blagajni. Novčani ekvivalenti su kratkoročna ulaganja visoke likvidnosti koja se mogu u svakom trenutku konvertirati u poznate iznose novca i koja nisu izložena značajnim promjenama vrijednosti. Knjigovodstveni iznosi novca i novčanih ekvivalenata općenito su približni njihovim fer vrijednostima.

/ii/ U svrhu izvještavanja o novčanim tokovima, novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac na računima kod banaka, novac u blagajni te depozite s originalnim rokom dospijeća do tri mjeseca.

/iii/ Grupa na svaki izvještajni datum priznaje rezervacije za umanjenje vrijednosti za očekivane kreditne gubitke što je detaljno opisano u poglavlju 2.17 Financijski instrumenti.

2.20. Porez na dobit

Porezni rashod s temelja poreza na dobit jest zbirni iznos tekuće porezne obveze i odgođenih poreza.

Tekući porez

Tekuća porezna obveza temelji se na oporezivoj dobiti za godinu. Oporeziva dobit razlikuje se od dobiti razdoblja iskazanoj u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti jer ne uključuje stavke prihoda i rashoda koje su oporezive ili neoporezive u drugim godinama, kao i stavke koje nikada nisu oporezive ni odbitne. Tekuća porezna obveza Grupe izračunava se primjenom poreznih stopa koje su na snazi, odnosno u postupku donošenja na kraju izvještajnog razdoblja.

Odgođeni porez

Odgođeni porez jest iznos za koji se očekuje da će po njemu nastati obveza ili povrat temeljem razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza u financijskim izvještajima i pripadajuće porezne osnovice koja se koristi za izračunavanje oporezive dobiti, a obračunava se metodom bilančne obveze. Odgođene porezne obveze općenito se priznaju za sve oporezive privremene razlike, a odgođena porezna imovina se priznaje u onoj mjeri u kojoj je vjerojatno da će biti raspoloživa oporeziva dobit na temelju koje je moguće iskoristiti privremene razlike koje se odbijaju. Odgođene porezne obveze i porezna imovina ne priznaju se po privremenim razlikama koje proizlaze iz goodwilla ili početnim priznavanjem druge imovine i obveza, osim kod poslovnog spajanja, u transakcijama koje ne utječu ni na poreznu niti računovodstvenu dobit.

Odgođena porezna obveza priznaje se na temelju revalorizacije zemljišta i građevina, financijske imovine vrednovane kroz ostalu sveobuhvatnu dobit te ugovora o osiguranju i reosiguranju.

Knjigovodstveni iznos odgođene porezne imovine preispituje se na kraju svakog izvještajnog razdoblja i umanjuje u onoj mjeri u kojoj više nije vjerojatno da će biti raspoloživ dostatan iznos oporezive dobiti za povrat cijelog ili dijela porezne imovine.

Odgođeni porez obračunava se po poreznim stopama za koje se očekuje da će biti u primjeni u razdoblju u kojem će doći do podmirenja obveze ili realizacije sredstva, temeljenim na poreznim zakonima koji su na snazi ili u postupku donošenja do kraja izvještajnog razdoblja. Izračun odgođenih poreznih obaveza i imovine održava iznos za koji se očekuje da će nastati obaveza ili povrat, na datum izvještavanja. Odgođena porezna imovina i obveze se ne diskontiraju, a iskazuju se kao dugotrajna imovina i/ili dugoročne obveze.

Tekući i odgođeni porez razdoblja

Tekući i odgođeni porez knjiži se na teret ili u korist računa dobiti i gubitka, osim ako se ne odnosi na stavke koje se knjiže izravno u korist ili na teret ostale sveobuhvatne dobiti, u kojem slučaju se odgođeni porez također iskazuje u okviru ostale sveobuhvatne dobiti.

2.21. Kapital i rezerve

Grupa u poslovnim knjigama iskazuje kapital raščlanjeno na: upisani kapital, premiju na emitirane dionice, revalorizacijsku rezervu, rezerve (statutarne rezerve, zakonske rezerve, ostale rezerve), zadržanu dobit i dobit/(gubitak) tekuće godine.

  • /i/ Upisani kapital predstavlja nedjeljivi dionički kapital Društva, uplaćen u cijelosti.
  • /ii/ Revalorizacijska rezerva

Revalorizacijska rezerva uključuje dobitke od revalorizacije nekretnina, neto od odgođenog poreza. Revalorizacijska rezerva prenosi se direktno u zadržanu dobit proporcionalno s amortizacijom odnosne imovine.

Do 31.12.2022., revalorizacijska rezerva od financijske imovine raspoložive za prodaju obuhvaća nerealizirane dobitke i gubitke od promjena fer vrijednosti financijske imovine raspoložive za prodaju, neto od umanjenja vrijednosti i odgođenog poreza.

Od 1.1.2023., revalorizacijska rezerva od financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit obuhvaća nerealizirane dobitke i gubitke od promjena fer vrijednosti financijske imovine, neto od odgođenog poreza.

Revalorizacijska rezerva uključuje i financijsku rezervu iz ugovora o osiguranju i reosiguranju, neto od poreza, koja obuhvaća efekte promjene vrednovanja imovine i obveza iz ugovora o osiguranju i reosiguranju proizašle iz promjene trenutne diskontne stope u odnosu na inicijalnu (tzv. "locked-in") diskontnu stopu.

/iii/ Izdvajanja u statutarne rezerve, zakonske rezerve, ostale rezerve i zadržanu dobit utvrđena su odlukama Glavne skupštine Društva.

/iv/ Dobit tekuće financijske godine iskazuje se sa stanjem na izvještajni datum i prenosi u sljedeću poslovnu godinu. Odlukom Glavne Skupštine Društva utvrđuje se upotreba, odnosno raspored dobiti.

2.22. Ugovori o osiguranju

Ugovor o osiguranju je ugovor na temelju kojeg jedna stranka (izdavatelj) preuzima značajni rizik osiguranja od druge stranke (ugovaratelj osiguranja) i pristaje ugovaratelju osiguranja isplatiti naknadu ako ugovaratelj osiguranja pretrpi štetu zbog određenog neizvjesnog budućeg događaja (osigurani događaj).

Grupa je dužna provesti klasifikaciju svih ugovora o osiguraju te prilikom izrade novih proizvoda provodi test kojim utvrđuje preuzima li značajni rizik osiguranja od ugovaratelja osiguranja.

Neki ugovori o osiguranju koje izdaje Grupa kod kojih ulagač ima pravo i očekuje se da će primiti, kao dodatak na iznos koji nije predmet diskrecije Grupe, potencijalno značajne dodatne pogodnosti temeljene na povratu određenih skupova investicijske imovine, zadovoljavaju kriterije ugovora s obilježjem izravnog sudjelovanja (DPF).

U nekim slučajevima prilikom utvrđivanja ugovora u djelokrugu MSFI-a 17, Grupa mora procijeniti treba li skup ili niz ugovora tretirati kao jedan ugovor i trebaju li ugrađene izvedenice, investicijske komponente i komponente roba i usluga biti odvojene i obračunati se prema drugom standardu.

U portfelju životnih osiguranja Grupe ne postoje ugovori koji sadrže jednu ili više komponenti čije bi razdvajanje od osnovnog ugovora bilo zahtijevano prema MSFI 17.

/i/ Razina grupiranja

Ugovori o osiguranju grupiraju se za potrebe mjerenja te se skupine ugovora određuju tako da se najprije identificiraju portfelji ugovora, od kojih svaki sadrži ugovore koji podliježu sličnim rizicima i kojima se zajedno upravlja. Ugovori u različitim linijama proizvoda su općenito i u različitim portfeljima. Svaki je portfelj zatim podijeljen u skupine ugovora za koje se primjenjuju zahtjevi priznavanja i mjerenja sukladno MSFI-u 17. Prilikom početnog priznavanja, Grupa odvaja ugovore u godišnje kohorte prema godini početka pokrića , a svaka godišnja kohorta klasificira se u jednu od navedenih skupina:

  • skupinu ugovora koji su štetni pri početnom priznavanju;
  • skupinu ugovora za koje pri početnom priznavanju ne postoji znatna mogućnost da će naknadno postati štetni;
  • ostale skupine ugovora, ukoliko postoje.

Nakon inicijalnog priznavanja, klasifikacija ugovora u skupinu osiguranja više se ne mijenja. Ugovori o reosiguranju u pravilu se vrednuju svaki za sebe.

Razina grupiranja sukladno MSFI-ju 17 ograničava netiranje dobitaka na skupinama profitabilnih ugovora, kroz odgođeno priznavanje marže za ugovorenu uslugu (contractual service margin – "CSM"), s gubicima na skupinama štetnih ugovora, koji se odmah priznaju.

/ii/ Granice ugovora

Razdoblje pokrića predstavlja granicu ugovora i relevantno je za primjenu MSFI-ja 17 jer mjerenje skupine ugovora uključuje sve buduće novčane tokove unutar granica svakog ugovora u toj skupini.

o Ugovori o osiguranju

Novčani tokovi u granicama su ugovora o osiguranju ako proizlaze iz materijalnih prava i obveza koji postoje tijekom izvještajnog razdoblja u kojem Grupa može ugovaratelja osiguranja primorati da plati premije ili u kojem Grupa ima materijalnu obvezu ugovaratelju osiguranja pružiti usluge iz ugovora o osiguranju. Materijalna obveza pružanja usluga iz ugovora o osiguranju prestaje kada:

  • Grupa ima praktičnu mogućnost ponovno procijeniti rizike određenog ugovaratelja osiguranja i, kao rezultat toga, može odrediti cijenu ili razinu koristi u kojoj se u cijelosti odražavaju ti rizici; ili
  • Grupa ima praktičnu mogućnost ponovno procijeniti rizike portfelja ugovora o osiguranju koji sadržava taj ugovor i, kao rezultat toga, može odrediti cijenu ili razinu koristi u kojoj se u cijelosti odražava rizik tog portfelja te kad se u određivanju cijena premija do datuma ponovne procjene rizika ne uzimaju u obzir rizici koji se odnose na razdoblja nakon datuma ponovne procjene.

Grupe izdanih ugovora o osiguranju početno se priznaju prilikom nastupa prvog od sljedećih događaja početka razdoblja pokrića:

  • datuma početka pokrića,
  • datum dospijeća prvog plaćanja ugovaratelja osiguranja,
  • kada Grupa utvrdi da je skupina ugovora neprofitabilna (štetna).

U portfelju životnih osiguranja nije moguće mijenjati uvjete ugovora o osiguranju u kontekstu zahtijeva MSFI 17.72. Stoga jedini kriterij prestanaka priznavanja ugovora o osiguranju je istek ili ispunjenje obveza određenih u ugovoru u skladu sa zahtjevima MSFI 17.74.

o Ugovori o reosiguranju

Za ugovore o reosiguranju, novčani tokovi su unutar granica ugovora ako proizlaze iz materijalnih prava i obveza koje postoje tijekom izvještajnog razdoblja u kojem je Grupa primorana plaćati iznose reosiguratelju ili ima materijalno pravo primati usluge od reosiguratelja. Materijalno pravo na primanje usluga od reosiguratelja prestaje kada reosiguratelj:

  • ima praktičnu sposobnost ponovnog procjenjivanja rizika koji su mu preneseni i može postaviti cijenu ili razinu koristi koja u cijelosti odražava te ponovno procijenjene rizike; ili
  • ima materijalno pravo prekinuti pokriće.

/iii/ Inicijalno i naknadno mjerenje ugovora o osiguranju

Odabir metode mjerenja ovisi o karakteristikama ugovora o osiguranju. U nastavku su detaljnije razrađeni pojedini modeli.

o Opći model mjerenja (General measurement model – GMM) i model mjerenja putem varijabilne naknade (Variable fee approach – VFA)

Prilikom početnog priznavanja, Grupa mjeri grupu ugovora općim modelom (General measurement model – GMM). Opći model mjeri skupinu ugovora o osiguranju na razini:

(a) ukupnih novčanih tokova od izvršenja ugovora, koji uključuju:

i. procjene budućih novčanih tokova;

ii. usklađenja kako bi se odražavali vremenska vrijednost novca i financijski rizici povezani s budućim novčanim tokovima ako financijski rizici nisu već uključeni u procjene budućih novčanih tokova; i

  • iii. ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik.
  • (b) ukupne marže za ugovorenu uslugu (Contractual service margin CSM).

Novčani tokovi od izvršenja skupine ugovora ne odražavaju rizik neispunjenja obveza Grupe. Procjena vrijednosti budućih novčanih tokova računa se kao sadašnja vrijednost budućih bruto rashoda (naknade i troškovi) umanjena za sadašnju vrijednost budućih bruto prihoda (bruto premija budućih razdoblja) pri čemu se uzimaju u obzir procijenjene vjerojatnosti mogućih ishoda. Svi novčani tokovi diskontirani su korištenjem kamatnih stopa bez rizika prilagođenih da odražavaju karakteristike novčanih tokova i prema potrebi karakteristike likvidnosti ugovora.

Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik za skupinu ugovora, utvrđen odvojeno od ostalih procjena, je naknada koja je potrebna zbog neizvjesnosti u pogledu iznosa i vremenskog rasporeda novčanih tokova koji proizlaze iz nefinancijskog rizika.

CSM skupine ugovora predstavlja nezarađenu dobit koju će Grupa priznati kad pruži usluge iz ugovora o osiguranju u budućnosti.

Pri početnom priznavanju skupine ugovora, skupina ugovora nije štetna ako zbroj sljedećeg predstavlja neto priljev:

  • (a) novčanih tokova od izvršenja ugovora;
  • (b) svih novčanih tokova koji proizlaze iz ugovora u toj skupini na taj datum; i
  • (c) bilo kojeg iznosa koji proizlazi iz prestanka priznavanja bilo koje imovine ili obveza prethodno priznatih za novčane tokove povezane sa skupinom ugovora.

U slučaju neto odljeva, skupina ugovora predstavlja štetne ugovore te se neto odljev priznaje kao gubitak u računu dobiti i gubitka. Grupa utvrđuje komponentu gubitka obveze za preostalo pokriće za štetnu skupinu prikazivanjem gubitaka priznatih u skladu s gore navedenim. Komponentom gubitka određuju se iznosi koji se u računu dobiti i gubitka prikazuju kao poništenja gubitaka štetnih skupina te su, stoga, isključeni iz određivanja prihoda od osiguranja.

Naknadno, knjigovodstveni iznos imovine i obveza iz ugovora o osiguranju (statutarnih tehničkih pričuva ugovora o osiguranju) je zbroj obveze za preostalo pokriće i obveze za nastale štete na svaki izvještajni datum. Obveza za preostalo pokriće uključuje novčane tokove od izvršenja ugovora koji se odnose na usluge koje će se pružati temeljem ugovora u budućim razdobljima i preostali dio CSM-a na taj datum ili komponente gubitka na taj datum. Obveza za nastale štete uključuje novčane tokove izvršenja ugovora za nastale štete i troškove koji još nisu plaćeni, uključujući štete koje su nastale, ali još nisu prijavljene.

Novčani tokovi izvršenja skupine ugovora mjere se na datum izvještavanja koristeći trenutne procjene budućih novčanih tokova, trenutne diskontne stope i trenutne procjene ispravka vrijednosti za nefinancijski rizik. Promjene u novčanim tokovima ispunjenja priznaju se kako slijedi:

Promjene koje se odnose na buduće usluge Usklađuje se u sklopu CSM-a (ili se priznaje u
sklopu prihoda od ugovora o osiguranju u računu
dobiti ili gubitka ukoliko se radi o štetnim
ugovorima)
Promjene koje se odnose na trenutne ili prošle
usluge
Priznaje se u sklopu prihoda od ugovora o
osiguranju u računu dobiti ili gubitka
Učinci vremenske vrijednosti novca, financijski
rizik i promjene na procijenjenim budućim
novčanim tokovima
Priznaje se u sklopu neto financijskih prihoda ili
rashoda od ugovora o osiguranju

CSM se naknadno prilagođava samo za promjene u novčanim tokovima izvršenja ugovora koji se odnose na buduće usluge i druge specificirane iznose te se priznaje u računu dobiti i gubitka kako su usluge pružene. CSM na svaki datum izvještavanja predstavlja dobit u skupini ugovora koja još nije priznata u računu dobiti i gubitka jer se odnosi na buduće usluge.

Što se tiče ugovora o reosiguranju kod životnih osiguranja, Grupa primjenjuje iste računovodstvene politike kao kod mjerenja skupine ugovora o osiguranju.

Novčani tokovi od pribave osiguranja proizlaze iz aktivnosti prodaje i preuzimanja skupine ugovora koji se mogu izravno pripisati portfelju ugovora kojem skupina pripada. Za ugovore o životnom osiguranju, novčani tokovi od pribave osiguranja raspoređuju se na skupine ugovora korištenjem sustavnih i racionalnih metoda. Grupa koristi navedeni model kod ugovora o životnim osiguranjima te kod ugovora o osiguranju kredita u segmentu neživotnih osiguranja.

Predviđena je i varijacija općeg modela mjerenja, pod nazivom "model mjerenja putem varijabilne naknade" (Variable fee approach – VFA), koja se primjenjuje za određene ugovore životnog osiguranja u kojima vlasnici polica osiguranja sudjeluju u promjeni fer vrijednosti specifičnih stavki definiranih predmetnim ugovorima o osiguranju. Primjena ovog modela obvezna je ako su zadovoljeni određeni kriteriji. Ugovori o reosiguranju ne mogu imati obilježja izravnog sudjelovanja. Smatra se da ugovori o osiguranju sa značajkama izravnog sudjelovanja u osnovi stvaraju obvezu prema osiguranicima u iznosu jednakom fer vrijednosti temeljnih ulaganja umanjenoj za varijabilnu naknadu za uslugu. Ova naknada jednaka je iznosu udjela Grupe u fer vrijednosti temeljnih ulaganja umanjenoj za novčane tokove od ispunjenja ugovora koji ne variraju na temelju povrata temeljnih ulaganja.

Ugovori o osiguranju sa značajkama izravnog sudjelovanja su ugovori o osiguranju koji su u biti ugovori o uslugama povezanim s ulaganjem prema kojima subjekt obećava povrat ulaganja na temelju povezanih ulaganja. Stoga se definiraju kao ugovori o osiguranju za koje vrijedi sljedeće:

  • ugovornim je uvjetima utvrđeno da osiguranik sudjeluje u dijelu jasno definiranog skupa povezanih ulaganja;
  • Grupa očekuje platiti ugovaratelju osiguranja iznos koji je jednak značajnom udjelu povrata fer vrijednosti povezanih ulaganja; i
  • Grupa očekuje da će se značajan udio bilo kojih promjena u iznosima plativim ugovarateljima osiguranja promijeniti na temelju promjena u fer vrijednosti povezanih ulaganja.

Grupa procjenjuje jesu li navedeni uvjeti ispunjeni prilikom sklapanja ugovora i ne procjenjuje te uvjete kasnije, osim ako se ugovor izmijeni. MSFI 17 navodi kako se CSM usklađuje u naknadnim mjerenjima, tj. na kraju izvještajnog razdoblja. Ova se prilagodba razlikuje od GMM metode jer zahtijeva dodatna prilagodbe za promjene u iznosu udjela Grupe u temeljnim ulaganjima i financijskim rizicima osim onih koji proizlaze iz povezanih ulaganja, na primjer učinak financijskih jamstava.

o Model raspodjele premije (Premium allocation approach – PAA)

Model raspodjele premije pojednostavljeni je model mjerenja u MSFI-u 17 koji je dostupan za ugovore o osiguranju i reosiguranju za koje Grupa razumno očekuje da bi takvo pojednostavljenje proizvelo mjerenje obveze za preostalo pokriće za grupu ugovora koja se ne bi značajno razlikovala od GMM mjerenja ili je razdoblje pokrivenosti svakog ugovora u grupi jedna godina ili manje.

Grupa primjenjuje PAA na sve ugovore u segmentu neživotnih osiguranja, osim osiguranja kredita na koje primjenjuje opći model mjerenja kako je opisano u dijelu životnih osiguranja, jer se očekuje da će sljedeći kriteriji biti ispunjeni pri početnom priznavanju:

  • Ugovori o osiguranju i neproporcionalni ugovori o reosiguranju: razdoblje pokrića svakog ugovora u skupini ugovora je jedna godina ili manje.
  • Ugovori o reosiguranju koji sadrže povezane rizike: rezultat mjerenja imovine za preostalo pokriće ne razlikuje se značajno od rezultata dobivenog primjenom općeg modela mjerenja.

Prilikom početnog priznavanja svake skupine ugovora neživotnog osiguranja, knjigovodstveni iznos obveze za preostalo pokriće mjeri se temeljem primljenih premija nastalim prilikom početnog priznavanja. Grupa priznaje novčane tokove od pribave osiguranja kao rashod kada nastanu, osim troškova provizije koje se razgraničavaju za vrijeme trajanja ugovora o osiguranju i priznaju se temeljem proteka vremena.

Naknadno se knjigovodstveni iznos obveze za preostalo pokriće povećava za sve daljnje primljene premije i smanjuje za iznos priznat kao prihod ugovora od osiguranja za pružene usluge te umanjuje za isplaćenu proviziju i povećava za amortizirani dio provizije. Vrijeme između pružanja svakog dijela usluga i datuma dospijeća povezane premije nije duže od godinu dana. Sukladno tome, kao što je dopušteno MSFI-em 17, Grupa ne usklađuje obvezu za preostalo pokriće kako bi odražavalo vremensku vrijednost novca i učinak financijskog rizika.

Ako u bilo kojem trenutku prije i tijekom razdoblja pokrića, činjenice i okolnosti ukazuju na to da je skupina ugovora štetna, tada Grupa priznaje gubitak u računu dobiti ili gubitku i povećava obvezu za preostalo pokriće u onoj mjeri u kojoj trenutne procjene izvršenja novčanih tokova koji se odnose na preostalo pokriće premašuju knjigovodstveni iznos obveze za preostalo pokriće. Novčani tokovi izvršenja ugovora u tom slučaju su diskontirani.

Grupa priznaje obvezu za nastale štete skupine ugovora u iznosu novčanih tokova od izvršenja ugovora koji se odnose na nastale štete te su budući novčani tokovi diskontirani.

Grupa primjenjuje iste računovodstvene politike za mjerenje skupine ugovora o reosiguranju, prilagođene prema potrebi, kako bi odražavale značajke koje se razlikuju od onih kod ugovora o osiguranju.

/vi/ Mjerenje – značajne prosudbe i procjene

o Procjene budućih novčanih tokova

U procjeni budućih novčanih tokova Grupa na nepristran način uključuje sve razumne i pouzdane podatke dostupne bez nepotrebnih troškova i napora u pogledu iznosa, vremena i neizvjesnosti tih budućih novčanih tokova na datum izvještavanja. Ove informacije uključuju i interne i eksterne povijesne podatke o štetama i drugim iskustvenim podacima, ažuriranim kako bi odražavale trenutna očekivanja budućih događaja.

Procjene budućih novčanih tokova odražavaju stav Grupe o trenutnim uvjetima na datum izvještavanja, sve dok su procjene svih relevantnih tržišnih varijabli u skladu s vidljivim tržišnim cijenama za te varijable.

Prilikom procjene budućih novčanih tokova, Grupa uzima u obzir trenutna očekivanja budućih događaja koji bi mogli utjecati na te novčane tokove. Međutim, očekivanja budućih promjena u zakonodavstvu koje bi promijenile ili ukinule sadašnju obvezu ili stvorile nove obveze prema postojećim ugovorima ne uzimaju se u obzir sve dok se promjena u zakonodavstvu zaista ne donese.

Novčani tokovi unutar granica ugovora su oni koji se izravno odnose na izvršenje ugovora, uključujući one za koje Grupa ima diskrecijsko pravo u pogledu iznosa ili vremena. To uključuje premije (uključujući usklađenja premija i obročne premije ugovaratelja osiguranja i sve dodatne novčane tokove koji proizlaze iz tih premija), plaćanja ugovaratelju osiguranja (ili u njegovo ime), novčane tokove od pribave osiguranja i druge troškove koji nastaju u izvršavanju ugovora. Novčani tokovi od pribave osiguranja i drugi troškovi koji nastaju u izvršavanju ugovora uključuju izravne troškove i raspodjelu fiksnih i varijabilnih općih troškova koji se mogu izravno pripisati izvršenju ugovora o osiguranju (tzv. Pridjeljivi troškovi odnosno eng. Attributable).

Novčani tokovi troškova raspodjeljuju se u skupine ugovora primjenom sustavnih i smislenih metoda koje se dosljedno primjenjuju na sve troškove sa sličnim obilježjima. Značajan dio izravnih administrativnih troškova izravno terete segmente životnog i neživotnog osiguranja. Administrativne troškove koji se ne mogu izravno dodijeliti životnom odnosno neživotnom osiguranju Grupa alocira temeljem analize o utrošku vremena djelatnika administracije na poslove vezane za životna odnosno neživotna osiguranja. Alociranje navedenih troškova unutar pojedinog segmenta na pripadajuće portfelje osiguranja se radi na osnovu procjene godišnjih udjela u prihodu. Daljnja alokacija troškova portfelja neživota na neživotne skupine osiguranja se obavlja na osnovi procjena udjela u prihodu od osiguranja u proteklom razdoblju tekuće obračunske godine. Za portfelje životnog osiguranja se daljnja alokacija troškova na odgovarajuće skupine osiguranja temelji na broju aktivnih polica u obračunskom razdoblju.

Ostali troškovi koji nisu pridjeljivi (eng. Non-attributable) ne alociraju se na skupine ugovora o osiguranju te se u financijskim izvještajima iskazuju odvojeno od stavki tehničkog rezultata tj. rezultata iz ugovora o osiguranju.

o Diskontne stope

Grupa određuje diskontne stope tzv. Bottom-up pristupom, pri čemu se nerizična kamatna krivulja kreira koristeći tržišne prinose državnih obveznica kao i tržišne prinose drugih visokolikvidnih financijskih instrumenata u odgovarajućoj valuti, uz primjenu korekcije za kreditni rizik i EIOPA metodologije za ekstrapolaciju. Kako bi odražavale karakteristike likvidnosti ugovora o osiguranju, nerizične kamatne krivulje mogu se prema potrebi dodatno prilagođavati prilagodbom za nelikvidnost. Diskontne stope koje se koriste na datum inicijalnog priznavanja (tzv. "locked-in") određuju se kao prosjek diskontnih stopa na krajevima mjeseci unutar obračunskog razdoblja u kojem novi ugovori ulaze u grupu ugovora o osiguranju.

Grupa mjeri obveze životnih osiguranja diskontirajući buduće novčane tokove (novčane tokove od izvršenja ugovora iz skupine životnih osiguranja) uz primjenu trenutnih diskontnih stopa na odgovarajući datum mjerenja. Trenutna krivulja se također koristi za maržu za ugovornu obvezu i komponentu gubitka kod VFA metode. Locked-in diskontne stope se koriste za maržu za ugovorne obveze i za komponentu gubitka kod GMM metode te za jedinice pokrića.

Grupa diskontira novčane tokove ugovora o neživotnom osiguranju koji se mjere u skladu s općim modelom mjerenja (osiguranje kredita). Za sve ostale ugovore, za koje se primjenjuje model raspodjele premije – PAA, novčani tokovi od izvršenja ugovora koji se odnose na nastale štete također se diskontiraju. Primjenjive diskontne stope utvrđuju se u skladu s ranije opisanom metodologijom.

o Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik

Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik određuje se tako da odražava naknadu koju Grupa zahtijeva za snošenje nefinancijskog rizika i njegov stupanj nesklonosti riziku. Utvrđuje se odvojeno za ugovore o životnom i neživotnom osiguranju.

Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik određuje se korištenjem sljedećih tehnika:

  • za izračun ispravka vrijednosti za nefinancijski rizik kod neživotnih osiguranja koriste se dvije metode: metoda kvantila i metoda troška kapitala, pri čemu odabir metode ovisi o dostupnosti podataka i stabilnosti rezultata statističkih izračuna pojedinog portfelja; iznimno, zbog prirode rizika, za obveze po rentnim štetama može se koristiti i metoda koja se bazira na šok scenarijima. Nivo pouzdanosti prilagodbe za nefinancijski rizik za segment neživotnih osiguranja iznosi 80%, a izračunat je iz neto novčanih tokova za štete primjenom metode kopula.
  • ugovori o životnim osiguranjima: Izračun ispravka vrijednosti za nefinancijski rizik za životna osiguranja bazira se na šok scenarijima s eksplicitnim marginama. Navedene margine izvedene su na temelju odgovarajućih šokova iz podmodula rizika životnih osiguranja definiranih u Solvency II. Šokovi kalibrirani od strane EIOPA-e u Solvency II prilagođeni su zahtjevima IFRS-a 17 te ciljanom intervalu pouzdanosti. Nivo pouzdanosti prilagodbe za nefinancijski rizik za segment životnih osiguranja iznosi 80%, a izračunat je na temelju korelacijske matrice te pojedinačnih nivoa pouzdanosti.

o CSM - marža za ugovorenu uslugu (Contractual Service Margin – "CSM")

CSM skupine ugovora priznaje se u računu dobiti i gubitka u svakom razdoblju kako bi odražavao pružene usluge na temelju skupine ugovora o osiguranju u tom razdoblju. Taj se iznos određuje utvrđivanjem jedinica pokrića u skupini ugovora, jednakomjernom raspodjelom CSM-a na kraju razdoblja (prije bilo kakve alokacije) u svaku jedinicu pokrića osiguranu u tekućem razdoblju i za koju se očekuje da će biti osigurana u budućnosti te priznavanjem u računu dobiti i gubitka iznosa raspodijeljenog u jedinice pokrića osigurane u tom razdoblju. Broj jedinica pokrića je mjera količine usluga koju pruža skupina ugovora, uzimajući u obzir za svaki ugovor količinu pruženih pogodnosti i očekivano razdoblje pokrića.

Ako umjesto marže za ugovornu uslugu postoji komponenta gubitka, Grupa alocira sljedeće stavke između komponente gubitka i ostatka pričuve za preostalo pokriće:

  • Očekivane osigurateljne štete te troškovi administracije u periodu
  • Promjena u prilagodbi za rizik u periodu.

Alokacije se vrši temeljem omjera komponente gubitka i novčanih tokova od izvršenja ugovora o osiguranju koji se odnose na očekivane buduće novčane odljeve.

/v/ Prezentiranje i objave

Iznosi priznati u izvještaju o dobiti ili gubitku raščlanjeni su na:

  • Rezultat iz ugovora o osiguranju, koji uključuje prihode od ugovora o osiguranju i rashode od ugovora o osiguranju; i
  • Neto financijski prihod ili rashod od ugovora o osiguranju.

Iznosi iz ugovora o reosiguranju iskazuju se zasebno.

o Rezultat iz ugovora o osiguranju

Za ugovore koji se ne mjere korištenjem PAA-a, prihod od ugovora o osiguranju za svaku godinu predstavlja promjene u obvezama za preostalo pokriće koje se odnose na usluge za koje Grupa očekuje da će primiti naknadu te raspodjelu dijela premija koja se odnosi na povrat novčanih tokova od pribave osiguranja. Za ugovore mjerene korištenjem PAA, prihod od ugovora o osiguranju priznaje se na temelju proteka vremena ili na temelju očekivane dinamike pružanja usluga.

Rashodi koji se odnose na izravno izvršenje ugovora o osiguranju priznaju se u računu dobiti i gubitka kao rashodi od ugovora o osiguranju, u trenutku njihova nastanka. Rashodi koji se ne odnose na izravno izvršenje ugovora o osiguranju, iskazuju se izvan rezultata iz ugovora o osiguranju.

Komponente ulaganja ("investicijske komponente") nisu uključene u prihode od ugovora o osiguranju i rashode od ugovora o osiguranju prema MSFI-u 17. Grupa identificira investicijsku komponentu ugovora određivanjem iznosa koji bi trebalo vratiti ugovaratelju police u svim scenarijima s komercijalnom sadržajem. To uključuje okolnosti u kojima se dogodi osigurani slučaj ili ugovor dospijeva ili se raskida bez nastanka osiguranog događaja. Grupa je utvrdila kod svih ugovora životnih osiguranja sa štednom komponentom komponentu ulaganja u visini otkupne vrijednosti. Grupa razdvaja promjene u ispravku vrijednosti za nefinancijski rizik između rezultata iz ugovora o osiguranju i neto financijskih prihoda ili rashoda od ugovora o osiguranju. Sve promjene u ispravku vrijednosti za nefinancijski rizik koje su priznate u računu dobiti i gubitka uključene su u rezultat iz ugovora o osiguranju.

o Financijski prihodi ili rashodi od ugovora o osiguranju

Promjene u knjigovodstvenim iznosima skupine ugovora koje proizlaze iz učinaka vremenske vrijednosti novca, financijskog rizika i njihovih promjena općenito se prikazuju kao neto financijski prihodi ili rashodi od ugovora o osiguranju. Oni uključuju promjene u mjerenju skupine ugovora uzrokovane promjenama u vrijednosti odnosnih stavki.

Za većinu ugovora o osiguranju i reosiguranju Grupa je iskoristila opciju priznavanja promjene vrijednosti obveza i imovine iz ugovora o osiguranju i reosiguranju temeljem trenutnih diskontnih stopa u odnosu na inicijalne (tzv. "locked-in") diskontne stope u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti te sukladno tome odvaja neto financijske prihode ili rashode iz ugovora osiguranja na gore spomenuti dio koji se priznaje u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti i dio koji priznaje kroz račun dobiti i gubitka kao otpuštanje efekta diskontiranja.

Portfelji ugovora o osiguranju koji su imovina i oni koji su obveze, te portfelji ugovora o reosiguranju koji su imovina i oni koji su obveze, prikazani su odvojeno u izvještaju o financijskom položaju kao imovina iz ugovora o osiguranju odnosno o reosiguranju te kao obveze iz ugovora o osiguranju odnosno reosiguranju.

2.23. Obveze prema dobavljačima i ostale obveze

/i/ Obveze prema dobavljačima i ostale obveze priznaju se kad Grupa ima sadašnju obvezu koja proizlazi temeljem prošlih događaja te se očekuje da će uzorkovati odljev ekonomskih resursa. Grupa priznaje obveze po amortiziranom trošku.

/ii/ Obveze po štetama i ugovorenim iznosima po osiguranju – odnosi se na obveze za likvidirane štete koje se priznaje po likvidaciji štete tj. kada je utvrđen iznos koji će biti plaćen za namiru štete.

/iii/ Obveze za doprinose - U pogledu planova definiranih doprinosa, Grupa plaća doprinose državnim fondovima za mirovinsko i zdravstveno osiguranje u skladu sa zakonskim propisima ili prema vlastitom izboru. Obveza Grupe prestaje u trenutku kad se doprinosi podmire. Doprinosi se priznaju kao trošak u računu dobiti i gubitka kako nastaju.

/iv/ Obveze za garancijski fond - Društvo uplaćuje u garancijski fond Hrvatskog ureda za osiguranje mjesečnu naknadu za nadoknadu šteta uzrokovanih neosiguranim i nepoznatim vozilima. Mjesečna naknada se utvrđuje prema udjelu naplaćene premije osiguranja ili broju rizika u određenoj vrsti obveznog osiguranja u godini na koju se doprinos odnosi.

/v/ Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja uključuje ukalkulirane troškove za isporuku dobara i obavljenih usluga do datuma bilance, ako za isto nije dostavljen račun odnosno druga dokumentacija potrebna za evidentiranje poslovnog događaja te odgođene prihode koji se priznaju kad nije moguće priznati prihod u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti budući da nisu stečeni svi uvjeti za priznavanje prihoda.

/vi/ Ostale obveze odnose se na obveze prema dobavljačima u zemlji, obveze za primljene predujmove, obveze prema zaposlenicima, obveze za provizije i dr.

2.24. Primanja zaposlenika i mirovinski planovi

Obveze za mirovine

U pogledu planova definiranih doprinosa, Grupa plaća doprinose državnim fondovima za mirovinsko i zdravstveno osiguranje u skladu sa zakonskim propisima ili prema vlastitom izboru. Obveza Grupe prestaje u trenutku kad se doprinosi podmire. Doprinosi se priznaju kao trošak u računu dobiti i gubitka kako nastaju.

Kratkoročna primanja zaposlenika

Obveze temeljem sustava kratkoročnog nagrađivanja zaposlenika iskazuju se na nediskontiranoj osnovi, a priznaju se kao trošak u trenutku pružanja pripadajuće usluge. Obveza se priznaje u iznosu za koji se očekuje da će biti isplaćen temeljem kratkoročnog sustava isplate novčanog bonusa ili sudjelovanja u dobiti kad Grupa ima sadašnju zakonsku obvezu isplatiti taj iznos kao naknadu za uslugu koju je zaposlenik izvršio u prošlosti, a tu je obvezu moguće pouzdano procijeniti.

Ostala primanja zaposlenika

Obveze po osnovi dugoročnih primanja zaposlenika, kao što su jubilarne nagrade i otpremnine pri umirovljenju, iskazuju se u neto iznosu sadašnje vrijednosti obveze za definirana primanja na datum bilance. Rezerviranje troškova nagrada zaposlenicima za dugogodišnje zaposlenje i umirovljenje (redovite jubilarne nagrade i otpremnine) utvrđuje se na način da se u svakoj godini rada izdvoji sadašnja vrijednost proporcionalnog dijela očekivanog iznosa redovite jubilarne nagrade i otpremnine ovisno o ukupnom vremenu do isplate jubilarne nagrade, a umanjeno za očekivanu fluktuaciju djelatnika. Korištena diskontna stopa je prinos na odgovarajuće obveznice. Za izračun sadašnje vrijednosti obveze koristi se metoda diskontiranih budućih novčanih tokova.

Otpremnine

Obveze za otpremnine priznaju se kad Grupa prekine radni odnos zaposlenika prije normalnog datuma umirovljenja ili odlukom zaposlenika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za naknadu. Grupa priznaje obveze za otpremnine na raniji od sljedećih datuma: (a) kada Grupa više ne može povući ponudu isplate tih naknada i

(b) kada subjekt priznaje troškove restrukturiranja koji su u okviru MRS-a 37, a uključuje isplatu otpremnine. U slučaju ponude da se potakne dragovoljno raskidanje radnog odnosa, otpremnine se mjere na temelju broja zaposlenih za koje se očekuje da će prihvatiti ponudu.

2.25. Rezerviranja

Rezerviranje se priznaje ako Grupa ima sadašnju obvezu kao rezultat prošlog događaja i ako je vjerojatno da će podmirenje obveze zahtijevati odljev resursa koji utjelovljuju ekonomsku korist te ako se pouzdanom procjenom može utvrditi iznos obveze. Rezerviranja se preispituju na svaki datum bilance i usklađuju prema najnovijim najboljim procjenama.

Rezerviranja su utvrđena za troškove sudskih sporova i troškove nagrada zaposlenicima za dugogodišnje zaposlenje i umirovljenje (redovite jubilarne nagrade i otpremnine) te poticajne otpremnine u okviru plana zbrinjavanja viška zaposlenika.

2.26. Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

Neto knjigovodstvena vrijednost imovine Grupe, osim financijske imovine (vidi bilješku 2.17 – "Financijski instrumenti") i porez na dobit (vidi bilješku 2.20 – "Porez na dobit") preispituje se na svaki datum izvještavanja kako bi se utvrdilo postoje li indikacije umanjenja vrijednosti. Ako se utvrdi postojanje takvih indikacija, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine. Za nematerijalnu imovinu koja nema ograničeni korisni vijek upotrebe (na datum izvještavanja Grupa nije imala takve imovine) te nematerijalnu imovinu koja još nije u upotrebi, nadoknadivi iznos procjenjuje se na svaki datum izvještavanja.

Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kada je knjigovodstvena vrijednost imovine ili jedinice koja generira novac veća od njezinog nadoknadivog iznosa. Jedinica koja generira novac je najmanja prepoznata grupa imovine koja generira novčane tokove, a koji se mogu zasebno identificirati od onih za drugu imovinu i grupe imovine. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se u dobiti ili gubitku. Iznimno, umanjenje kod nekretnina koje se mjere po modelu revalorizacije priznaje se na teret rezervi fer vrijednosti, ako iste postoje, a preostali iznos umanjenja nakon što su iscrpljene ove rezerve priznaje se u dobiti ili gubitak razdoblja.

Nadoknadivi iznos imovine i jedinice koja generira novac je vrijednost imovine u upotrebi ili fer vrijednost umanjena za troškove prodaje, ovisno o tome koji je iznos viši. Vrijednost u upotrebi se procjenjuje diskontiranjem očekivanih budućih gotovinskih tokova na njihovu sadašnju vrijednost koristeći diskontnu stopu prije poreza koja odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za tu imovinu.

Gubitak od umanjenja vrijednosti priznat prethodnih godina procjenjuje se na svaki datum izvještavanja radi utvrđivanja je li gubitak smanjen ili više ne postoji. Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida ukoliko je došlo do promjene u procjenama koje su bile korištene za određivanje nadoknadivog iznosa. Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida samo do knjigovodstvene vrijednosti imovine, umanjene za akumuliranu amortizaciju, kakva bi bila izračunata da nije bio priznat gubitak od umanjenja vrijednosti.

2.27. Potencijalne obveze i imovina

Potencijalna obveza je moguća obveza koja proizlazi iz prošlih događaja i čije će se postojanje potvrditi samo nastankom ili izostankom jednog ili više neizvjesnih budućih događaja na koje subjekt ne može u cijelosti utjecati ili sadašnja obveza koja proizlazi iz prošlih događaja, ali nije priznata budući da nije vjerojatno da će podmirenje obveze zahtijevati odljev resursa koji utjelovljuju ekonomske koristi ili iznos obveze nije moguće izmjeriti s dovoljno pouzdanosti.

Potencijalne obveze se priznaju u financijskim izvještajima kao rezerviranje kada je vjerojatnije da će doći do odljeva novčanih tokova nego da neće. Ostale potencijalne obveze se samo objavljuju u bilješkama uz financijske izvještaje.

Potencijalna imovina se ne priznaje u financijskim izvještajima, već se priznaje u trenutku kada priljev gospodarskih koristi bude gotovo siguran.

2.28. Događaji nakon datuma bilance

Događaji nakon datuma bilance koji pružaju dodatne informacije o položaju Grupe na datum izvještavanja (događaji koji zahtijevaju usklađivanje) priznaju se u financijskim izvještajima. Oni događaji koji ne zahtijevaju usklađivanje objavljeni su u bilješkama uz financijske izvještaje, ukoliko su od materijalnog značaja.

2.29. Zarada po dionici

Zarada po dionici izračunata je kao dobit razdoblja koja pripada dioničarima Društva umanjena za dividende povlaštenih dionica (ukoliko se radi o dionicama klasificiranim kao kapital, a ne financijske obveze) podijeljena s ponderiranim prosjekom redovnih dionica (bez trezorskih dionica). Kada se prikazuju nekonsolidirani financijski izvještaji matičnog društva i konsolidirani financijski izvještaji, zarada po dionici prikazuje se samo na temelju konsolidiranih informacija.

2.30. Izvještavanje po segmentima

Segment je sastavni dio društva koji obavlja poslovne djelatnosti iz kojih može ostvariti prihode i temeljem kojih kod njega nastaju troškovi, uključujući prihode i troškove koji se odnose na transakcije s drugim sastavnim dijelovima društva, čije rezultate poslovanja redovito pregledava glavni donositelj poslovnih odluka. Dobit prije poreza se uglavnom koristi kao mjerilo uspješnosti izvještavanja po segmentima. Pregled se provodi u svrhu donošenja odluka o resursima koje je potrebno rasporediti na segment i ocijeniti njegovo poslovanje i za koji postoje zasebne financijske informacije. Segmenti Grupe i Društva uključuju segmente životnih osiguranja i neživotnih osiguranja.

Alokacija troškova između segmenata osiguranja života i neživota

Prihod od ulaganja, realizirani i nerealizirani dobici i gubici te troškovi i naknade koji proizlaze iz sredstava pojedinog segmenta, raspoređuju se na segment na koji se odnose.

Značajan dio izravnih administrativnih troškova izravno terete segmente životnog i neživotnog osiguranja. Administrativne troškove koji se ne mogu izravno dodijeliti životnom odnosno neživotnom osiguranju Grupa alocira temeljem analize o utrošku vremena djelatnika administracije na poslove vezane za životna odnosno neživotna osiguranja. Alociranje navedenih troškova unutar pojedinog segmenta na pripadajuće portfelje osiguranja se radi na osnovu procjene godišnjih udjela u prihodu. Daljnja alokacija troškova portfelja neživota na neživotne skupine osiguranja se obavlja na osnovi procjena udjela u prihodu od osiguranja u proteklom razdoblju tekuće obračunske godine. Za portfelje životnog osiguranja se daljnja alokacija troškova na odgovarajuće skupine osiguranja temelji na broju aktivnih polica u obračunskom razdoblju. Provizije se izravno knjiže odvojeno na segmente životnog i neživotnog osiguranja.

Alokacije kapitala i rezervi i imovine

Nekretnine i oprema, nematerijalna imovina i ulaganja u nekretnine alociraju se na segment neživota, osim ako se izravno ne odnose isključivo na segment životnog osiguranja. Financijska ulaganja alociraju se sukladno izvorima financiranja. Rezerve fer vrijednosti se alociraju prema izvoru povezane financijske imovine dok se zakonske i ostale rezerve alociraju na pojedini segment prema rezultatima povezanog segmenta. Ostala potraživanja i obveze se alociraju na one segmente iz kojih proizlaze.

2.31. Glavni izvori neizvjesnosti vezani za prosudbe i ključne računovodstvene procjene u primjeni računovodstvenih politika Grupe

/i/ Gubici od umanjenja vrijednosti financijske imovine po amortiziranom trošku.

Potreba za umanjenjem vrijednosti imovine koja se vodi po amortiziranom trošku procjenjuje se kako je opisano u bilješci 2.17. Financijski instrumenti. Izračun očekivanih kreditnih gubitaka zahtijeva značajne prosudbe vezane za vrijednost i nadoknadivost kolaterala, budućnost i makroekonomske informacije. Grupa primjenjuje neutralan i nepristranost pristup kada se bavi nesigurnostima i pri donošenju odluka temeljem značajnih procjena.

Očekivani kreditni gubici ("ECL") vezani uz određeni instrument procjenjuju se na temelju očekivanih budućih novčanih tokova (po osnovu glavnice, kamata, naknada i provizija) koji su vezani s predmetnim ugovorom, uključujući i iznose koji mogu nastati realizacijom relevantnih kolaterala. Svi očekivani novčani tokovi se svode na sadašnju vrijednost putem diskontiranja relevantnom efektivnom kamatnom stopom.

Pojednostavljeno gledano, u većini slučajeva očekivani kreditni gubici izračunavaju se kao umnožak vjerojatnosti nastupanja statusa neispunjavanja financijskih obaveza (PD), gubitka po nastupanju statusa neispunjavanja financijskih obaveza (LGD) i izloženosti u trenutku defaulta (EaD).

Bruto vrijednost financijske imovine po amortiziranom trošku i financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit i stopa priznatog očekivanog kreditnog gubitka krajem godine navedene su u tablici niže. Također, niže je navedena i analiza osjetljivosti na promjena stope umanjenja za 1 pp (kao rezultat promjene očekivanih novčanih tokova i/ili fer vrijednosti instrumenta osiguranja) na bruto iznos dolje navedene imovine za Društvo i Grupu:

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
Obveznice – po amortiziranom trošku
Bruto izloženost (000 EUR) 286.351 292.623 303.178 304.829
Stopa umanjenja (%) 0,45% 0,34% 0,45% 0,33%
Osjetljivost na promjenu stope umanjenja za 1 pp (2.864) (2.926) (3.032) (3.048)
Zajmovi
Bruto izloženost (000 EUR) 66.628 72.710 29.948 39.064
Stopa umanjenja (%) 15% 20% 34% 37%
Osjetljivost na promjenu stope umanjenja za 1 pp (666) (727) (299) (391)
Depoziti
Bruto izloženost (000 EUR) 10.149 9.180 73.395 64.161
Stopa umanjenja (%) 3% 1% 1% 0%
Osjetljivost na promjenu stope umanjenja za 1 pp (101) (92) (734) (642)
Novac i novčani ekvivalenti
Bruto izloženost (000 EUR) 45.293 114.589 66.892 143.097
Stopa umanjenja (%) 0,01% 0% 0,1% 0%
Osjetljivost na promjenu stope umanjenja za 1 pp (453) (1.146) (669) (1.431)

/ii/ Novčani tokovi od izvršenja ugovora

Procjena budućih novčanih tokova

U procjeni budućih novčanih tokova Grupa na nepristran način uključuje sve razumne i pouzdane podatke dostupne bez nepotrebnih troškova i napora u pogledu iznosa, vremena i neizvjesnosti tih budućih novčanih tokova na datum izvještavanja. Ove informacije uključuju i interne i eksterne povijesne podatke o štetama i drugim iskustvenim podacima, ažuriranim kako bi odražavale trenutna očekivanja budućih događaja.

Procjene budućih novčanih tokova odražavaju stav Grupe o trenutnim uvjetima na datum izvještavanja, sve dok su procjene svih relevantnih tržišnih varijabli u skladu s vidljivim tržišnim cijenama za te varijable.

Grupa nudi različite vrste neživotnih osiguranja, uglavnom osiguranje vozila, imovine, odgovornosti, pomorsko osiguranje, transportno osiguranje i osiguranje nezgode. Glavni izvor neizvjesnosti koji utječe na iznos i vrijeme budućih novčanih tokova proizlazi iz neizvjesnosti nastanka budućih šteta kao i neizvjesnosti vezanih uz njihove iznose. Iznos plaćen po pojedinoj šteti je ograničen osiguranom svotom koja je utvrđena u polici osiguranja.

Ostali značajni izvori neizvjesnosti vezani za neživotna osiguranja proizlaze iz regulative koja daje pravo osiguranicima da prijave štetu prije stupanja na snagu zastare, koja nastupa 3 godine od saznanja osiguranika za štetu, ali ne kasnije od 5 godina od početka godine, nakon godine nastanka štete. Ova odredba je posebno značajna za trajnu invalidnost koja proizlazi iz osiguranja nezgode, zbog teškoća u procjeni razdoblja između nastanka štete i potvrde njenih trajnih efekata.

U portfelju neživotnih osiguranja ne postoje proizvodi kojima se garantira neograničeno pokriće te maksimalni iznos za koji osiguravatelj može biti obvezan po pojedinoj polici uslijed nastanka jednog štetnog događaja uvijek ograničen ugovorenim iznosom osiguranja. Izuzetak od ovog pravila je osiguranje automobilske odgovornosti za štete u zemljama članicama sustava zelene karte koje imaju nelimitirano pokriće. Obzirom na zakonske odredbe koje kod osiguranja automobilske odgovornosti propisuje primjenu svota osiguranja države u kojoj je šteta nastala ovaj rizik nije moguće u potpunosti izbjeći, ali ga je moguće transferirati putem odgovarajućih reosigurateljnih ugovora.

Prilikom procjene budućih novčanih tokova, Grupa uzima u obzir trenutna očekivanja budućih događaja koji bi mogli utjecati na te novčane tokove. Međutim, očekivanja budućih promjena u zakonodavstvu koje bi promijenile ili ukinule sadašnju obvezu ili stvorile nove obveze prema postojećim ugovorima ne uzimaju se u obzir sve dok se promjena u zakonodavstvu zaista ne donese.

Novčani tokovi unutar granica ugovora su oni koji se izravno odnose na izvršenje ugovora, uključujući one za koje Grupa ima diskrecijsko pravo u pogledu iznosa ili vremena. To uključuje premije (uključujući usklađenja premija i obročne premije ugovaratelja osiguranja i sve dodatne novčane tokove koji proizlaze iz tih premija), plaćanja ugovaratelju osiguranja (ili u njegovo ime), novčane tokove od pribave osiguranja i druge troškove koji nastaju u izvršavanju ugovora. Novčani tokovi od pribave osiguranja i drugi troškovi koji nastaju u izvršavanju ugovora uključuju izravne troškove i raspodjelu fiksnih i varijabilnih općih troškova koji se mogu izravno pripisati izvršenju ugovora o osiguranju (tzv. Pridjeljivi troškovi odnosno eng. Attributable).

Novčani tokovi troškova raspodjeljuju se u skupine ugovora primjenom sustavnih i smislenih metoda koje se dosljedno primjenjuju na sve troškove sa sličnim obilježjima. Značajan dio izravnih administrativnih troškova izravno terete segmente životnog i neživotnog osiguranja. Administrativne troškove koji se ne mogu izravno dodijeliti životnom odnosno neživotnom osiguranju Grupa alocira temeljem analize o utrošku vremena djelatnika administracije na poslove vezane za životna odnosno neživotna osiguranja. Alociranje navedenih troškova unutar pojedinog segmenta na pripadajuće portfelje osiguranja se radi na osnovu procjene godišnjih udjela u prihodu. Daljnja alokacija troškova portfelja neživota na neživotne skupine osiguranja se obavlja na osnovi procjena udjela u prihodu od osiguranja u proteklom razdoblju tekuće obračunske godine. Za portfelje životnog osiguranja se daljnja alokacija troškova na odgovarajuće skupine osiguranja temelji na broju aktivnih polica u obračunskom razdoblju.

Ostali troškovi koji nisu pridjeljivi (eng. Non-attributable) ne alociraju se na skupine ugovora o osiguranju te se u financijskim izvještajima iskazuju odvojeno od stavki tehničkog rezultata tj. rezultata iz ugovora o osiguranju.

Rizik životnog osiguranja

Pretpostavke o smrtnosti/dugovječnosti, morbiditetu i ponašanju osiguranika koje se koriste za procjenu budućih novčanih tokova razvijaju se prema vrsti proizvoda na razini članice Grupe, odražavajući iskustvo i profil osiguranika unutar pojedine skupine ugovora o osiguranju.

Rizik neživotnog osiguranja

Na izvještajni datum radi se izračun najbolje procjene konačnog troška podmirenja svih nastalih šteta koje proizlaze iz događaja nastalih do toga datuma, bilo da su prijavljene ili ne, zajedno odgovarajućim troškovima obrade šteta, a umanjene za već isplaćene iznose.

Obveza za prijavljene, a nelikvidirane štete je procijenjena posebno za svaku pojedinačnu štetu uzevši u obzir okolnosti, dostupne informacije od procjenitelja i povijesne dokaze o iznosima sličnih šteta. Pojedinačne štete se redovno pregledavaju i rezerva se redovno ažurira kada se pojave nove informacije. Obveza za prijavljene, a nelikvidirane štete je dio skupa ulaznih podataka koji se koristi prilikom utvrđivanja ukupnog iznosa najbolje procjene konačnog troška podmirenja nastalih šteta.

Zavisno od karakteristika pojedine vrste osiguranja, portfelja Grupe i oblika i kvalitete raspoloživih podataka, najbolja procjena konačnog troška podmirenja nastalih šteta utvrđuje se najprikladnijim modelom koji se temelji na determinističkim ili stohastičkim metodama koje za osnovicu imaju trokut šteta. Kako bi budući razvoj šteta bio najbolje opisan, odabrani model može sadržavati jednu ili kombinaciju nekoliko metoda. Izračun se radi po homogenim grupama rizika.

Za štete "dugog repa", nivo najbolje procjene u velikoj mjeri ovisi o procjeni razvoja šteta od posljednje godine razvoja za koju postoje povijesni podaci do konačnog razvoja. Preostali faktori razvoja šteta se procjenjuju razborito koristeći matematičke metode krivulja, koje projiciraju opažene faktore ili se baziraju na aktuarskoj procjeni.

Odabir metode ovisi o godini nastanka štete i opaženom povijesnom razvoju šteta. U mjeri u kojoj ove metode koriste povijesni razvoj šteta, pretpostavlja se da će se povijesni uzorak razvoja šteta ponoviti i u budućnosti. Postoje razlozi zašto ovo možda nije ispunjeno pa je potrebno modificirati metode. Mogući razlozi su:

  • ekonomski, politički i društveni trendovi (koji uzrokuju različit nivo inflacije u odnosu na očekivani);
  • promjene u kombinaciji vrsta ugovora o osiguranju koji se pribavljaju;
  • nasumične varijacije, uključujući utjecaj velikih gubitaka.

Diskontne stope

Grupa određuje diskontne stope tzv. Bottom-up pristupom, pri čemu se nerizična kamatna krivulja kreira koristeći tržišne prinose državnih obveznica kao i tržišne prinose drugih visokolikvidnih financijskih instrumenata u odgovarajućoj valuti, uz primjenu korekcije za kreditni rizik i EIOPA metodologije za ekstrapolaciju. Kako bi odražavale karakteristike likvidnosti ugovora o osiguranju, nerizične kamatne krivulje prema potrebi se prilagođavaju prilagodbom za nelikvidnost.

Grupa mjeri obveze životnih osiguranja diskontirajući buduće novčane tokove (novčane tokove od izvršenja ugovora iz skupine životnih osiguranja) uz primjenu trenutnih diskontnih stopa na odgovarajući datum mjerenja.

Grupa diskontira novčane tokove ugovora o neživotnom osiguranju koji se mjere u skladu s općim modelom mjerenja (osiguranje kredita). Za sve ostale ugovore, za koje se primjenjuje model raspodjele premije – PAA, novčani tokovi od izvršenja ugovora koji se odnose na nastale štete također se diskontiraju. Primjenjive diskontne stope utvrđuju se u skladu s ranije opisanom metodologijom.

U tablicama u nastavku prikazane su spot diskontne stope koje se koriste za diskontiranje novčanih tokova ugovora o osiguranju za glavne valute na kraju razdoblja :

Društvo
2023. 1 godina 3 godine 5 godina 10 godina 20 godina
Ugovori životnog osiguranja
EUR
3,36% 2,63% 2,61% 2,82% 3,07%
Ugovori neživotnog osiguranja
EUR
3,36% 2,63% 2,61% 2,82% 3,07%
Grupa
------- --
2023. 1 godina 3 godine 5 godina 10 godina 20 godina
Ugovori životnog osiguranja
EUR 3,36% 2,63% 2,61% 2,82% 3,07%
BAM 3,36% 2,44% 2,32% 2,39% 2,41%
MKD 3,36% 3,64% 3,88% 4,45% 4,86%
RSD 4,44% 4,49% 4,82% 5,44% 5,40%
Ugovori neživotnog osiguranja
EUR 3,36% 2,63% 2,61% 2,82% 3,07%
BAM 3,36% 2,44% 2,32% 2,39% 2,41%
MKD 3,36% 3,64% 3,88% 4,45% 4,86%
RSD 4,44% 4,49% 4,82% 5,44% 5,40%
Društvo
2022. 1 godina 3 godine 5 godina 10 godina 20 godina
Ugovori životnog osiguranja
HRK 2,49% 3,04% 3,35% 4,15% 4,36%
Ugovori neživotnog osiguranja
HRK 2,49% 3,04% 3,35% 4,15% 4,36%
2022. 1 godina 3 godine 5 godina 10 godina 20 godina
Ugovori životnog osiguranja
HRK 2,49% 3,04% 3,35% 4,15% 4,36%
BAM 3,18% 3,20% 3,13% 3,09% 3,27%
MKD 3,18% 3,20% 3,26% 3,98% 4,51%
RSD 4,38% 5,59% 6,12% 6,32% 5,90%
Ugovori neživotnog osiguranja
HRK 2,49% 3,04% 3,35% 4,15% 4,36%
BAM 3,18% 3,20% 3,13% 3,09% 3,27%
MKD 3,18% 3,20% 3,26% 3,98% 4,51%
RSD 4,38% 5,59% 6,12% 6,32% 5,90%

Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik

Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik određuje se tako da odražava naknadu koju Grupa zahtijeva za snošenje nefinancijskog rizika i svoj stupanj nesklonosti riziku. Utvrđuje se odvojeno za ugovore o životnom i neživotnom osiguranju.

Sukladno računovodstvenim politikama, Grupa za izračun ispravka vrijednosti za nefinancijski rizik kod neživotnih osiguranja koristi dvije metode: metoda kvantila i metoda troška kapitala pri čemu odabir metode ovisi o dostupnosti podataka i stabilnosti rezultata statističkih izračuna pojedinog portfelja te iznimno, zbog prirode rizika, za obveze po rentnim štetama može se koristiti i metoda koja se bazira na šok scenarijima. Nivo pouzdanosti prilagodbe za nefinancijski rizik za segment neživotnih osiguranja iznosi 80%, a izračunat je iz neto novčanih tokova za štete primjenom metode kopula. Kod ugovora o životnim osiguranjima izračun ispravka vrijednosti za nefinancijski rizik bazira se na šok scenarijima s eksplicitnim marginama. Navedene margine izvedene su na temelju odgovarajućih šokova iz podmodula rizika životnih osiguranja definiranih u Solvency II. Šokovi kalibrirani od strane EIOPA-e u Solvency II prilagođeni su zahtjevima IFRS-a 17 te ciljanom intervalu pouzdanosti koji iznosi 80%.

/ii/ Marža za ugovorenu uslugu

Određivanje jedinica pokrića

CSM skupine ugovora priznaje se u računu dobiti i gubitka u svakom razdoblju kako bi odražavao pružene usluge na temelju skupine ugovora o osiguranju u tom razdoblju. Taj se iznos određuje utvrđivanjem jedinica pokrića u skupini ugovora, jednakomjernom raspodjelom CSM-a na kraju razdoblja (prije bilo kakve alokacije) u svaku jedinicu pokrića osiguranu u tekućem razdoblju i za koju se očekuje da će biti osigurana u budućnosti te priznavanjem u računu dobiti i gubitka iznosa raspodijeljenog u jedinice pokrića osigurane u tom razdoblju.

Grupa utvrđuje količinu naknada koje pruža pokriće osiguranja po svakom ugovoru kako slijedi:

Proizvod Baza za utvrđivanje naknade od pruženih usluga
Osiguranje sa sudjelovanjem u dobiti Očekivani osigurani iznos za smrt/doživljenje odnosno
kod rentnih osiguranja očekivani osigurani iznos rente
Ostala životna osiguranja
Osiguranje povezano s indeksom i udjelima u investicijskim
fondovima
Kreditno osiguranje i osiguranje jamstava
Očekivani osigurani iznos za smrt
Očekivani osigurani iznos za smrt koji proizlaze iz riziko
dijela police
Prijenosna premija

/iii/ Komponente ulaganja

Komponente ulaganja ("investicijske komponente") nisu uključene u prihode od ugovora o osiguranju i rashode od ugovora o osiguranju prema MSFI-u 17. Grupa identificira investicijsku komponentu ugovora određivanjem iznosa koji bi trebalo vratiti ugovaratelju police u svim scenarijima s komercijalnom sadržajem. To uključuje okolnosti u kojima se dogodi osigurani slučaj ili ugovor dospijeva ili se raskida bez nastanka osiguranog događaja. Grupa je utvrdila kod svih ugovora životnih osiguranja sa štednom komponentom, komponentu ulaganja u visini otkupne vrijednosti.

/iv/ Fer vrijednost ugovora o osiguranju

Grupa je mjerila fer vrijednost ugovora o osiguranju prilikom primjene pristupa fer vrijednosti pri tranziciji na MSFI 17 (vidi bilješku 2.3).

/v/ Procjena fer vrijednosti ulaganja u nekretnine

Procjena vrijednosti ulaganja u nekretnine Društva i Grupe subjektivne je prirode zbog, između ostaloga, individualne prirode svake nekretnine, lokacije i očekivanog budućeg prihoda od najma. Uprava angažira vanjske procjenitelje kako bi utvrdili fer vrijednost nekretnina. Tehnike utvrđivanja fer vrijednosti, ključni inputi i analiza osjetljivosti objavljena je u bilješci 2.33. Fer vrijednost.

/vi/ Procjena životnog vijeka imovine s pravom uporabe

Razlikujemo ugovore o najmu koji su sklopljeni na određeno razdoblje, neodređeno razdoblje ili na određeno razdoblje uz mogućnost produženja ugovora.

U slučaju ugovora o najmu nekretnina i poslovnih prostora, Društvo i Grupa razmatraju svaki ugovor te procjenjuju postoji li mogućnost da će se isti produžiti nakon njegova planiranog završetka, ukoliko je definiran kao ugovor na određeno razdoblje, odnosno procjenjuju trajanje ugovora o najmu ukoliko se radi o ugovoru na neodređeno razdoblje. Procjena vijeka trajanja napravljena je temeljem povijesnog iskustva te poslovnih planova za daljnje poslovanje Društva i Grupe.

U slučaju ugovora na određeno razdoblje, uzimaju se u obzir sve činjenice i okolnosti koje utječu na stvaranje ekonomskog poticaja za korištenje opcije produljenja ugovora ili nekorištenja mogućnosti otkaza ugovora.

U tekućoj financijskoj godini financijski učinak revidiranja uvjeta zakupa s ciljem korištenja opcije produljenja ugovora rezultirao je povećanjem vrijednosti obveze za najam i imovine s pravom uporabe za 318 tisuća eura za Društvo i za Grupu (2022: 170 tisuća eura za Društvo i 177 tisuća eura za Grupu).

2.32. Upravljanje rizikom osiguranja

Rizik osiguranja odnosi se na rizik koji može nastati ako stvarne isplate šteta i naknada premašuju netoknjigovodstveni iznos obveza iz osiguranja zbog slučajnosti, pogrešaka i/ili promjena okolnosti. Rizik osiguranja uključuje rizik nastupa štetnog događaja, rizik određivanja visine premije (tarifiranje), rizik oblikovanja obveza iz ugovora o osiguranju te rizike reosiguranja.

Premijski rizik je prisutan u trenutku izdavanja police prije nego što se dogodi osigurani slučaj. Postoji rizik da će troškovi i štete koje će nastati biti veći od primljenih premija. Rizik pričuva predstavlja rizik da je apsolutna razina obveza iz ugovora o osiguranju krivo procijenjena ili da će stvarne štete varirati oko statističke srednje vrijednosti. Rizik pribave neživotnih osiguranja također uključuje rizik katastrofe, koji proizlazi iz izvanrednih događaja koji nisu u dovoljnoj mjeri pokriveni premijskim rizikom ili rizikom pričuve. Rizik pribave osiguranja života uključuje biometrijski rizik (koji uključuje smrtnost, dugovječnost, rizik pobolijevanja i invalidnosti) i rizik odustajanja. Rizik odustajanja predstavlja veću ili manju stopu odustajanja od polica, prekida, promjena u kapitalizaciji (prestanak plaćanja premije) i otkupa.

Grupa upravlja rizikom osiguranja kroz limite pribave, procedure odobravanja transakcija koje uključuju nove proizvode ili koje prelaze zadane limite, tarifiranje, dizajn proizvoda i upravljanje reosiguranjem. Strategija pribave teži različitosti koja će osigurati uravnotežen portfelj i bazira se na velikom portfelju sličnih rizika tijekom više godina što smanjuje varijabilnost rezultata. Svi ugovori osiguranja neživota su u pravilu godišnji i ugovaratelji imaju pravo odbiti produljenje ugovora ili promijeniti uvjete ugovora prilikom obnove.

Fer vrijednosti financijske imovine povezane s ugovorima s obilježjem izravnog sudjelovanja (tj. unit linked proizvodi) navedena je u bilješci 18. Financijska imovina.

Grupa prenosi dio rizika u reosiguranje kako bi kontrolirala izloženost gubicima i zaštitila kapitalnu osnovu. Grupa kupuje kombinaciju proporcionalnih i neproporcionalnih ugovora o reosiguranju kako bi smanjila neto izloženost za pojedini rizik ovisno o vrsti osiguranja.

Rizik osiguranja u Grupi prate aktuari kroz svoje poslove, a Sektor za upravljanje rizicima u dogovoru s njima preuzima pokazatelje kako bi taj rizik obuhvatili u sklopu upravljanja rizicima na razini cijele Grupe.

Izvješće o pouzdanosti i adekvatnosti statutarnih tehničkih pričuva i Izvješće o oblikovanju i dostatnosti premije osiguranja daje imenovani ovlašteni aktuar dok aktuarska funkcija daje mišljenje o primjerenosti programa reosiguranja kojim se potvrđuje adekvatnost vlastitih udjela.

Koncentracija rizika osiguranja

Ključni aspekt rizika osiguranja kojem je Grupa izložena je stupanj koncentracije rizika osiguranja koji određuje stupanj do kojega određeni događaj ili serija događaja mogu utjecati na obveze Grupe. Takva koncentracija može proizaći iz pojedinog ugovora o osiguranju ili iz većeg broja povezanih ugovora kod kojih može nastati slična obveza. Važan aspekt koncentracije rizika osiguranja je da koncentracija također može proizaći iz akumulacije rizika kroz različite vrste osiguranja.

Koncentracija rizika može proizaći iz rijetkih događaja s velikim posljedicama kao što su prirodne katastrofe, u situacijama kada je Grupa izložena neočekivanim promjenama u trendovima, na primjer, neočekivane promjene u ljudskoj smrtnosti ili u ponašanju vlasnika polica osiguranja ili kada značajni sudski ili regulatorni rizici mogu prouzrokovati velike pojedinačne gubitke, ili imati utjecaj na veliki broj ugovora.

Koncentracija osigurateljnog rizika poslije reosiguranja odnosno retrocesije u odnosu na vrstu prihvaćenog osigurateljnog rizika (liniju poslovanja) prikazana je u tablici, s obzirom na knjigovodstvenu vrijednost ugovora o osiguranju (neto od reosiguranja) koje nastaju temeljem ugovora o osiguranju:

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Osiguranje medicinskih troškova 4.160 2.428 6.055 4.056
Osiguranje zaštite prihoda 7.789 7.438 9.781 9.409
Osiguranje naknada radnicima 87 86 87 86
Osiguranje od odgovornosti za uporabu motornih
vozila
178.245 156.687 225.589 197.111
Ostala osiguranja motornih vozila 44.628 34.421 50.791 39.441
Pomorsko osiguranje, osiguranje zračnih letjelica i
transportno osiguranje
11.419 16.831 11.511 16.831
Osiguranje od požara i ostala osiguranja imovine 33.640 22.534 36.016 24.319
Ostala osiguranje od odgovornosti 45.747 41.702 45.911 41.911
Kreditno osiguranje i osiguranje jamstava (4.944) (5.238) 2.153 3.388
Osiguranje troškova pravne zaštite 122 125 122 125
Osiguranje pomoći (asistencija) 571 499 1.305 1.203
Osiguranje raznih financijskih gubitaka 1.797 2.018 1.753 1.925
Neproporcionalno
zdravstveno
reosiguranje
(neživot)
- - - -
Neproporcionalno reosiguranje od nezgoda - - - -
Neproporcionalno
pomorsko,
zrakoplovno
i
transportno reosiguranje
- - - -
Neproporcionalno reosiguranje imovine 1.033 (152) 1.033 (152)
Ukupno neživotno osiguranje 324.294 279.379 392.107 339.653
Zdravstveno osiguranje - - - -
Osiguranje sa sudjelovanjem u dobiti 324.737 330.754 374.233 379.799
Osiguranje povezano s indeksom i udjelima u
investicijskim fondovima
18.052 30.085 24.392 35.208
Ostala životna osiguranja 35 108 3.844 5.322
Zdravstveno reosiguranje - - - -
Životno reosiguranje - - - -
Ukupno životno osiguranje 342.824 360.947 402.469 420.329
Ukupno 667.118 640.326 794.576 759.982

Uprava vjeruje da neživotna osiguranja nemaju značajnu izloženost prema bilo kojoj skupini osiguranika po društvenim, profesionalnim, generacijskim ili sličnim kriterijima. Najveća vjerojatnost značajnih gubitaka proizlazi iz katastrofalnih događaja, kao što su poplave, tuča, oluje ili oštećenja uslijed potresa. Tehnike i pretpostavke koje Grupa koristi za izračun ovih rizika uključuju:

  • Mjerenje zemljopisnih akumulacija,
  • Procjenu najvećeg mogućeg gubitka,
  • Ugovaranje reosigurateljne zaštite.

Za ugovore o životnim osiguranjima koji pokrivaju smrt osiguranika ne postoji znatna zemljopisna koncentracija rizika, iako koncentracija svote pod rizikom može utjecati na omjer isplate osiguranja na razini portfelja.

Osjetljivost dobiti/gubitka prije poreza i kapitala na promjene značajnih varijabli u vezi s osiguranjem i tržišnim rizikom

Dobit ili gubitak i obveze iz osiguranja su većinom osjetljivi na promjene u smrtnosti i stopi obolijevanja kod ugovora o životnim osiguranjima zajedno s korištenim kamatnim stopama. Tablica u nastavku analizira kako bi se dobit ili gubitak te ukupni kapital povećali (smanjili) da je došlo do promjena u varijablama rizika koje bi bile razumno moguće na datum izvještavanja. Ova analiza predstavlja osjetljivost i prije i nakon smanjenja rizika reosiguranjem i pretpostavlja da sve ostale varijable ostaju konstantne.

Društvo Stanje 31. prosinca
2023.
Stanje 31. prosinca
2023.
Stanje 31. prosinca
2022.
Stanje 31. prosinca
2022.
Utjecaj na
dobit/gubitak prije
poreza
Utjecaj na kapital Utjecaj na
dobit/gubitak prije
poreza
Utjecaj na kapital
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
Ugovori o životnim osiguranjima
Promjena stopa smrtnost
za + 15%
(27) (27) (17) (17) (463) (463) (127) (127)
Promjena troškova za +
10%
(134) (134) 120 120 (2.739) (2.739) 399 399
Promjena kamatne stope
za + 1%
- - 14.441 14.441 - - 13.565 13.565
Promjena kamatne stope
za - 1%
- - (16.206) (16.206) - - (16.609) (16.609)
Grupa Stanje 31. prosinca
2023.
Stanje 31. prosinca
2023.
Stanje 31. prosinca
2022.
Stanje 31. prosinca
2022.
Utjecaj na
dobit/gubitak prije
poreza
Utjecaj na kapital Utjecaj na
dobit/gubitak prije
poreza
Utjecaj na kapital
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
Prije
reosigura
nja
Nakon
reosigura
nja
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000
EUR
Ugovori o životnim osiguranjima
Promjena stopa smrtnost
za + 15%
(104) (104) (5) (5) (687) (687) (103) (103)
Promjena troškova za +
10%
(230) (230) 191 191 (2.894) (2.894) 473 473
Promjena kamatne stope
za + 1%
- - 18.655 18.655 - - 17.874 17.874
Promjena kamatne stope
za - 1%
- - (20.966) (20.966) - - (21.521) (21.521)

U neživotnim osiguranjima, varijable koje imaju najveći utjecaj na obveze osiguranja odnose se na sudske sporove iz osiguranja automobilske odgovornosti. Obveze koje se odnose na sudske štete osjetljive su na pravne, sudske, političke, ekonomske i društvene trendove. Uprava smatra da nije izvedivo kvantificirati osjetljivost neživotnih osiguranja na promjene u ovim varijablama.

2.33. Upravljanje financijskim rizicima

Osnovni cilj Grupe prilikom upravljanja financijskim rizicima je održavanje razine kapitala adekvatnog opsegu i vrstama poslova osiguranja koje obavlja te s obzirom na rizike kojima je izloženo. Uprava prepoznaje značaj postojanja efikasnog i efektivnog sustava upravljanja rizicima.

Službena nadzorna tijela kontroliraju solventnost Društva i Grupe kako bi se osiguralo pokriće obveza proizašlih iz mogućih ekonomskih promjena ili prirodnih katastrofa.

Grupa aktivno upravlja imovinom koristeći pristup koji stavlja u ravnotežu kvalitetu, diversifikaciju, usklađivanje imovine i obveza, likvidnost i prinos od ulaganja. Poslovodstvo pregledava i odobrava portfelje, utvrđuje limite, i nadzire proces upravljanja aktivom i pasivom. Dužna pažnja poklanja se i usklađenosti s pravilima koja su postavljena Zakonom o osiguranju.

U transakcijama financijskim instrumentima Grupa na sebe preuzima financijske rizike. Ovi rizici uključuju tržišne rizike, kreditni rizik i rizik likvidnosti. Svaki od ovih rizika je opisan dalje u tekstu, zajedno sa sažetkom načina na koji Grupa upravlja tim rizikom.

Tržišni rizik

Tržišni rizik obuhvaća valutni rizik, kamatni rizik i cjenovni rizik. Tržišni rizik je rizik fluktuacije fer vrijednosti budućih novčanih tokova po financijskim instrumentima zbog promjene tržišnih cijena. Cjelokupni sustav upravljanja tržišnim rizikom propisan je nizom internih akata Grupe.

a) Valutni rizik – rizik fluktuacije fer vrijednosti ili novčanih tokova po financijskim instrumentima zbog promjena u tečajevima stranih valuta.

Grupa je izložena valutnom riziku kroz transakcije u stranim valutama, od kojih je najznačajnija valuta USD. Grupa je izložena valutnom riziku s osnova ulaganja u dužničke i vlasničke vrijednosne papire, depozite, zajmove i ostale investicije. Grupa upravlja valutnim rizikom na način da procjenjuje i planira te time smanjuje razliku između imovine i obveza denominiranih u stranoj valuti ili uz valutnu klauzulu. Imovina za pokriće obveza iz osiguranja je većim dijelom denominirana u eurima, budući da je i većina obveza iz osiguranja također denominirana u eurima. Grupa aktivno koristi derivativne instrumente za zaštitu od izloženosti valutnom riziku. Na dan 31. prosinca 2023. godine službeni tečaj eura iznosio je 0,937559 eura za 1 američki dolar. U nastavku je dana analiza osjetljivosti financijske imovine i obveza na promjenu tečaja:

Promjena za 1% 2023.
Utjecaj na dobit
prije poreza
2023.
Utjecaj na kapital
2022. 2022.
Utjecaj
na
dobit
prije poreza
Utjecaj na kapital
Jačanje
valute
Slabljenje
valute
Jačanje
valute
Slablje
nje
valute
Jačanje
valute
Slabljenje
valute
Jačanj
e
valute
Slabljenj
e valute
u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Društvo
Financijski instrumenti 18 (18) 12 (12) 4.754 (4.754) 1.178 (1.178)
Grupa
Financijski instrumenti 112 (112) 353 (353) 5.176 (5.176) 1.178 (1.178)

Analiza imovine i obveza Društva po valutama na dan izvještavanja je kako slijedi:

štv
Dr
00
0 E
UR
u
o u
inc
31
a 2
02
3.
. p
ros
l
jen
inc
Pre
o 3
1.
a 2
02
2.
pra
v
pro
s
EU
R
US
D
Os
le v
lut
ta
a
e
U
ku
pn
o
HR
K
EU
R
US
D
Os
le
ta
lut
va
e
U
ku
pn
o
ina
Im
ov
lag
dru
že
dru
štv
dje
lov
U
anj
isn
a i
i
a i
anj
a u
ov
pr
na
su
e u
zaj
dn
i
č
kim
hv
ati
t
e
po
ma
54
.53
1
- - 54
.53
1
51
.51
2
- - - 51
.51
2
Im
ina
iz
sig
nju
ov
ug
ov
ora
o
reo
ura
48
.85
6
1.0
61
- 49
.91
7
34
.51
5
5.6
82
1.0
08
- 41
.20
5
ina
iz
igu
ju
Im
ov
ug
ov
ora
o
os
ran
16
.99
7
- - 16
.99
7
22
.96
5
(
)
34
(
)
7
- 22
.92
4
ka
koj
dn
Fin
cijs
im
ina
uje
an
ov
a
se
vre
po
š
izir
ku
ort
tr
am
an
om
o
35
39
1.4
- - 35
39
1.4
- - - - -
ka
fer
dn
kro
lu
Fin
cijs
im
ina
rije
i
ost
ost
an
ov
p
o
v
z
a
bu
hv
do
bit
atn
sve
o
u
67
1.5
30
- 1.1
68
67
2.6
98
- - - - -
lag
koj
dr
že
do
do
ća
U
anj
ije
a
a s
e
sp
- - - - 91
.63
9
19
9.9
89
- - 29
1.6
28
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
- - - - 16
4.6
62
46
0.7
60
22
.47
9
32 64
7.9
33
ka
fer
dn
kro
Fin
cijs
im
ina
ije
i
z R
DG
ost
an
ov
po
vr
96
.87
0
38
.38
6
38
7
13
5.6
43
86
7
15
.69
2
13
.95
4
- 30
.51
3
f
ka
fer
kro
De
riv
ati
ina
nci
js
im
ina
ije
dn
i
ost
vn
a
ov
po
vr
z
RD
G
22
8
25
8
- 48
6
- 1.6
05
20
1
- 1.8
06
de
f
ka
fer
dn
Ne
riv
ati
ina
nci
js
im
ina
ije
i
ost
vn
a
ov
p
o
vr
kro
DG
z R
96
.64
2
38
.12
8
38
7
13
5.1
57
86
7
14
.08
7
13
.75
3
- 28
.70
7
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
- - - - 54
.76
8
12
.50
3
- - 67
.27
1
živ
živ
anj
d
ku
i o
la p
anj
Po
tra
sta
otr
a o
pa
ca
a
a
29
.10
8
- 10
3
29
.21
1
13
.69
5
11
.21
8
50 - 24
.96
3
ča
kvi
len
No
c i
ni
ti
va
no
v
e
va
45
.21
7
33 39 45
.28
9
10
3.8
03
5.9
66
4.7
98
22 11
4.5
89
U
ku
im
ina
pn
o
ov
1.3
14
.54
8
39
.48
0
1.6
97
1.3
.72
55
5
53
8.4
26
71
1.7
76
42
.28
2
54 1.2
92
.53
8
bv
O
eze
bv
O
iz
igu
ju
eze
ug
ov
ora
o
os
ran
72
9.9
98
2.1
23
1 73
2.1
22
31
3.8
31
38
1.4
78
7.1
84
1 70
2.4
94
bv
O
iz
sig
nju
eze
ug
ov
ora
o
reo
ura
1.9
10
- - 1.9
10
84
7
98
6
12
8
- 1.9
61
ke
bv
š
ku
Fin
cijs
izir
ort
tr
an
o
eze
po
am
an
om
o
37
.05
8
- - 37
.05
8
6.4
19
41
.69
8
- - 48
.11
7
ke
bv
fer
kro
Fin
cijs
ije
dn
i
z R
DG
ost
an
o
eze
po
vr
91 - - 91 - - 82 - 82
vir
anj
Re
zer
a
6.7
67
- - 6.7
67
6.5
33
4 - - 6.5
37
bv
do
ba
lja
čim
le o
bv
O
a i
ost
eze
pr
em
a
v
a
eze
40
.44
6
18 6 40
.47
0
36
.04
6
3.1
02
6 - 39
.15
4
ku
bv
U
pn
o o
eze
81
6.2
70
2.1
41
7 81
8.4
18
36
3.6
76
42
7.2
68
00
7.4
1 79
8.3
45
lut
k
la
đe
Va
st
na
ne
us
no
49
8.2
78
37
.33
9
1.6
90
53
7.3
07
17
4.7
50
28
4.5
08
34
.88
2
53 49
4.1
93

Analiza imovine i obveza Grupe po valutama na dan izvještavanja je kako slijedi:

Gr
00
0 E
UR
up
a u
inc
31
. p
ros
a 2
02
3.
l
jen
inc
Pre
o 3
1.
a 2
02
2.
pra
v
pro
s
EU
R
US
D
Os
le
ta
lut
va
e
U
ku
pn
o
HR
K
EU
R
US
D
Os
le
ta
lut
va
e
U
ku
pn
o
ina
Im
ov
lag
dru
že
dru
štv
U
anj
isn
i
i
i
a
u
ov
a
pr
na
a
dje
lov
anj
je
dn
i
č
kim
hv
ati
t
su
e u
za
po
ma
9.8
38
- 28
5
10
.12
3
9.3
84
- - 27
5
9.6
59
Im
ina
iz
sig
nju
ov
ug
ov
ora
o
reo
ura
48
.85
6
1.0
61
4.5
21
54
.43
8
34
.51
5
5.6
82
1.0
08
1.7
12
42
.91
7
ina
iz
igu
ju
Im
ov
ug
ov
ora
o
os
ran
16
.99
7
- - 16
.99
7
22
.96
5
(
)
35
(
)
6
- 22
.92
4
ka
koj
dn
Fin
cijs
im
ina
uje
an
ov
a
se
vre
po
š
izir
ku
ort
tr
am
an
om
o
32
7.8
55
- 66
.38
6
39
4.2
41
- - - - -
ka
fer
dn
kro
lu
Fin
cijs
im
ina
ije
i
ost
sta
an
ov
p
o
vr
z o
bu
hv
do
bit
atn
sve
o
u
70
9.6
60
- 47
.07
0
6.7
30
75
- - - - -
lag
koj
dr
že
do
do
ća
U
anj
ije
a
a s
e
sp
- - - - 91
.63
9
20
7.6
89
- 4.5
06
30
3.8
34
ka
lo
živ
daj
Fin
cijs
im
ina
an
ov
ra
spo
a z
a p
ro
u
- - - - 16
6.4
37
49
5.1
98
22
.47
9
42
.06
3
72
6.1
77
ka
fer
dn
kro
Fin
cijs
im
ina
ije
i
z R
DG
ost
an
ov
po
vr
96
.87
0
38
.38
6
10
.58
8
14
5.8
44
86
7
15
.69
3
13
.95
3
8.9
03
39
.41
6
f
ka
fer
dn
De
riv
ati
ina
nci
js
im
ina
ije
i
ost
vn
a
ov
p
o
vr
kro
z R
DG
22
9
25
8
- 48
6
- 1.6
05
20
1
- 1.8
06
de
f
ka
fer
dn
Ne
riv
ati
ina
nci
js
im
ina
ije
i
ost
vn
a
ov
po
vr
kro
DG
z R
96
.64
1
38
.12
8
10
.58
8
14
5.3
57
86
7
14
.08
8
13
.75
2
8.9
03
37
.61
0
živ
Zaj
vi
i p
anj
otr
mo
a
a
- - - - 22
.09
0
12
.14
1
- 54
.32
9
88
.56
0
živ
živ
anj
d
ku
i o
la p
anj
Po
tra
sta
otr
a o
pa
ca
a
a
36
.43
7
- 5.6
65
42
.10
2
17
.67
8
11
.59
7
50 3.8
72
33
.19
7
ča
kvi
len
No
c i
ni
ti
va
no
v
e
va
60
.32
9
33 6.4
61
66
.82
3
12
4.8
35
6.0
83
4.7
98
7.3
81
14
3.0
97
U
ku
im
ina
pn
o
ov
1.3
06
.84
1
39
.48
0
14
0.9
76
1.4
87
.29
7
49
0.4
10
4.0
48
75
42
.28
2
12
3.0
41
1.4
09
.78
1
bv
O
eze
bv
O
iz
igu
ju
eze
ug
ov
ora
o
os
ran
72
7.9
75
2.1
22
13
1.8
89
86
1.9
86
31
0.2
30
38
1.4
78
7.1
84
12
4.7
73
82
3.6
65
bv
O
iz
sig
nju
eze
ug
ov
ora
o
reo
ura
1.9
10
- 2.1
15
4.0
25
84
7
98
6
12
8
19
7
2.1
58
ke
bv
š
ku
Fin
cijs
izir
ort
tr
an
o
eze
po
am
an
om
o
42
.78
9
- 5.3
60
48
.14
9
9.4
09
40
.30
1
- 4.2
44
53
.95
4
ke
bv
fer
dn
kro
Fin
cijs
ije
i
z R
DG
ost
an
o
eze
po
vr
91 - - 91 - - 82 - 82
vir
anj
Re
zer
a
7.8
88
- 19
7
8.0
85
7.3
65
4 - 32
1
7.6
90
bv
do
ba
lja
čim
le o
bv
O
a i
ost
eze
pr
em
a
v
a
eze
46
.02
8
18 5.9
69
52
.01
5
40
.68
6
3.1
51
6 5.2
18
49
.06
1
ku
bv
U
pn
o o
eze
82
6.6
81
2.1
40
30
14
5.5
97
4.3
51
36
8.5
37
42
5.9
20
00
7.4
13
53
4.7
93
6.6
10
lut
k
la
đe
Va
st
na
ne
us
no
48
0.1
60
37
.34
0
(
)
4.5
54
51
2.9
46
12
1.8
73
32
8.1
28
34
.88
2
(
)
11
.71
2
47
3.1
71

b) Kamatni rizik

Rizik promjene kamatnih stopa je rizik fluktuacije fer vrijednosti ili novčanih tokova po financijskim instrumentima zbog promjena tržišnih kamatnih stopa. Grupa je izložena kamatnom riziku po osnovi financijskih instrumenata, čije su vrijednosti osjetljive na promjenu kamatnih stopa. Izloženost financijskim instrumentima iskazana je u bilješci 18.1.

Također, promjene kamatnih stopa utječu na razinu obveza i imovine iz ugovora o osiguranju i reosiguranju budući da se iste mjere diskontiranjem budućih novčanih tokova (novčanih tokova od izvršenja ugovora) uz primjenu trenutnih diskontnih stopa. Knjigovodstveni iznos obveza i imovine iz ugovora o osiguranju i reosiguranju prezentirane su u bilješci 17 dok je osjetljivost promjene kamatne stope kod obveza i imovine iz ugovora o osiguranju i reosiguranju uključena u bilješku 2.32 Upravljanje rizikom osiguranja.

Grupa prati ovu izloženost periodičkim pregledima stanja svoje imovine i obveza. Grupa nastoji uskladiti buduće primitke od ove imovine s obvezama iz osiguranja putem kupnje dužničkih vrijednosnih papira i drugih financijskih instrumenata s definiranim novčanim tokovima ili za koje se novčani tokovi mogu procijeniti, a dodatno se od kamatnog rizika štiti i ugovaranjem kamatnih derivativa.

Promjena
kamatne
stope za +/- 100 bps
2023. 2023. 2022. 2022.
Utjecaj na
dobit/gubitak prije
poreza
Utjecaj na
dobit/gubitak prije
Utjecaj na kapital
Utjecaj na kapital poreza
Poveća Smanjenj Povećanj Smanje Poveća Smanjenj Povećan Smanje
nje e e nje nje e je nje
u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000 u 000
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Društvo
Financijski
instrumenti
(189) 189 (21.554) 21.554 - - (19.090) 19.090
Grupa
Financijski
instrumenti
(189) 189 (25.848) 25.848 - - (23.433) 23.433

U nastavku je dana analiza osjetljivosti financijske imovine na promjenu tržišnih kamatnih stopa:

c) Ostali cjenovni rizici

Rizik vlasničkih vrijednosnih papira i udjela u investicijskim fondovima je uzrokovan fluktuacijom fer vrijednosti ili novčanih tokova po financijskim instrumentima zbog promjena tržišnih cijena (koje ne proizlaze iz kamatnog ili valutnog rizika) bilo da je riječ o promjenama koje su prouzročili čimbenici svojstveni pojedinom financijskom instrumentu ili njegovom izdavatelju ili drugi čimbenici koji utječu na sve slične financijske instrumente kojima se trguje na tržištu.

Portfelj utrživih vlasničkih vrijednosnih papira i udjela u investicijskim fondovima, koji se u bilanci vodi po fer vrijednosti, čini Grupu podložnu ovom riziku. Portfelj Grupe sadrži vrijednosnice različitih izdavatelja, a rizik koncentracije bilo koje pojedinačne kompanije ili društva se prati i ograničen je zakonskim zahtjevima i usvojenim limitima.

Grupa procjenjuje, odnosno mjeri, te kontrolira izloženost tržišnom riziku kroz praćenje izloženosti ulaganja, uspostavom limita i ovlasti za ulaganja, kroz niz statističkih i ostalih kvantitativnih mjera rizika te kroz ugovaranje derivativa za zaštitu (smanjenje) od cjenovnog rizika.

Analiza cjenovnog rizika:

2023. 2022.
Utjecaj na
dobit/gubitak
prije poreza
Utjecaj na
kapital
Utjecaj na
dobit/gubitak
nakon poreza
Utjecaj na
kapital
Društvo u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Promjena u cijeni za +/- 5 % 5.458/(5.458) 6.941/(6.941) 149/(149) 7.742/(7.742)
Grupa
Promjena u cijeni za +/- 5 % 5.747/(5.747) 6.941/(6.941) 429/(429) 7.742/(7.742)

Kreditni rizik

Kreditni rizik je rizik da će jedna ugovorna strana financijskog instrumenta drugoj strani prouzročiti financijske gubitke zbog nemogućnosti ispunjavanja obveza.

Grupa se izlaže kreditnom riziku kroz sljedeću financijsku imovinu:

  • depoziti i dani zajmovi
  • dužničke vrijednosnice (obveznice i komercijalni zapisi)
  • potraživanja od posrednika u osiguranju i ostala potraživanja
  • imovina iz ugovora o osiguranju i reosiguranju
  • novac u banci

Grupa upravlja ovim rizikom tako što unaprijed provodi analizu praćenja kreditnih rizika i izloženosti, redovitim pregledima od strane Uprave te redovitim sastancima s ciljem praćenja razvoja kreditnog rizika. Grupa upravlja kreditnim rizikom i kontinuirano prati izloženost kreditnom riziku. Za sve osiguranike rade se ocjene kreditne sposobnosti i prikupljaju instrumenti osiguranja prije plaćanja po odobrenim zajmovima ili njihovoj prolongaciji.

Izloženost kreditnom riziku Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ulaganja u dužničke vrijednosne papire (bilješka
18.1)
829.919 784.720 930.682 875.170
Ulaganja u depozite bankama (bilješka 18.1) 9.889 9.047 72.553 64.028
Zajmovi (bilješka 18.1) 56.481 58.224 19.888 24.532
Imovina iz ugovora o reosiguranju 49.917 41.205 54.438 42.917
Imovina iz ugovora o osiguranju 16.997 22.924 16.997 22.924
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 24.924 17.358 34.856 22.921
Novac i novčani ekvivalenti 45.289 114.589 66.823 143.097
1.033.416 1.048.067 1.196.237 1.195.588

Koncentracija potraživanja od Republike Hrvatske na dan 31.12.

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Državne obveznice 658.293 680.782 662.298 684.387
Nedospjela kamata na obveznice 10.080 10.406 10.090 10.417
Trezorski zapisi 4.936 - 4.936 -
Ostala potraživanja 363 288 770 773
673.672 691.476 678.094 695.577

Tablice u nastavku prikazuju analizu imovine Društva i Grupe po kategorijama prema ocjenama agencija Standard&Poor's (S&P).

2023. Društvo
S&P 31.12.2023.
u 000 EUR
Financijska imovina po amortiziranom trošku – dužnički vrijednosni papiri 285.069
Ministarstvo financija RH BBB+ 282.207
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - -
Bez ocjene - 2.862
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 533.886
Ministarstvo financija RH BBB+ 391.102
Ministarstvo financija Mađarske BBB- 13.579
Ministarstvo financija Rumunjske
Ministarstvo financija Slovenije
BBB-
AA-
24.545
-
Ministarstvo financija Bugarske BBB 9.509
Ministarstvo financija Poljska A- 5.365
Ministarstvo financija Njemačka AAA 9.922
Korporacije s ocjenom A 6.174
A- 6.367
BBB+ 4.102
BBB 8.551
BBB- 10.499
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 39.744
Bez ocjene - 4.427
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 10.964
Ministarstvo financija Rumunjske BBB- 1.340
Korporacije s ocjenom BBB- 9.624
Zajmovi i depoziti 66.370
Ostale banke i financijske institucije* - 9.888
Bez ocjene** - 56.482
Imovina iz ugovora o reosiguranju 49.917
Reosiguratelji s ocjenom AA+ 1.975
AA 222
AA-
A+
17.982
18.404
A 5.580
A- 1.659
Reosiguratelji s rejtingom neke druge agencije - 2.927
Bez ocjene - 1.168
Imovina iz ugovora o osiguranju 16.997
Bez ocjene 16.997
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 24.924
Bez ocjene - 24.924
Novac i novčani ekvivalenti 45.289
Ostale banke i financijske institucije* - 45.289
1.033.416
2022. Društvo
S&P Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR
Ulaganja koja se drže do dospijeća 291.628
Ministarstvo financija RH BBB+ 283.141
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 5.842
Bez ocjene - 2.645
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 493.092
Ministarstvo financija RH BBB+ 408.047
Ministarstvo financija Rumunjske BBB- 17.173
Ministarstvo financija Slovenije AA- 4.495
Ministarstvo financija Bugarske BBB 2.478
Korporacije s ocjenom
B 1.348
BBB- 18.010
BBB 1.831
A- 2.474
A 1.199
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 31.161
Bez ocjene - 4.876
Zajmovi i potraživanja 67.271
Ostale banke i financijske institucije* - 9.047
Bez ocjene** - 58.224
Imovina iz ugovora o reosiguranju 41.205
Reosiguratelji s ocjenom AA+ 1.262
AA 224
AA- 10.727
A+ 19.398
A 4.478
A- 2.586
Reosiguratelji s rejtingom neke druge agencije - 1.822
Bez ocjene - 708
Imovina iz ugovora o osiguranju 22.924
Bez ocjene 22.924
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 17.358
Bez ocjene - 17.358
Novac i novčani ekvivalenti 114.588
Ostale banke i financijske institucije* - 114.588
1.048.067
2023. Grupa
S&P 31.12.2023.
u 000 EUR
Financijska imovina po amortiziranom trošku – dužnički vrijednosni papiri 301.800
Ministarstvo financija RH BBB+ 283.810
Ministarstvo financija Makedonije BB- 11.273
Republika Bosna i Hercegovina B+ 3.855
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - -
Bez ocjene - 2.862
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 617.918
Ministarstvo financija RH BBB+ 393.514
Ministarstvo financija Republike Francuske AA 1.201
Ministarstvo financija Mađarske BBB- 13.579
Ministarstvo financija Makedonije BB- 44.731
Ministarstvo financija Srbije BB+ 35.687
Ministarstvo financija Rumunjske BBB- 24.545
Ministarstvo financija Bugarske BBB 9.509
Ministarstvo financija Poljske A- 5.365
Ministarstvo financija Njemačke AAA 9.922
Korporacije s ocjenom A 6.174
A- 6.367
BBB+ 4.102
BBB 8.551
BBB- 10.499
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 39.744
Bez ocjene - 4.428
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 10.964
Ministarstvo financija Rumunjske BBB- 1.340
Korporacije s ocjenom BBB- 9.624
Zajmovi i depoziti 92.441
Ostale banke i financijske institucije* - 45.592
Bez ocjene** - 46.849
Imovina iz ugovora o reosiguranju 54.438
Reosiguratelji s ocjenom AA+ 1.975
AA 222
AA- 17.982
A+ 18.404
A 5.580
A- 1.659
Reosiguratelji s rejtingom neke druge agencije - 2.927
Bez ocjene - 5.689
Imovina iz ugovora o osiguranju 16.997
Bez ocjene 16.997
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 34.856
Bez ocjene - 34.856
Novac i novčani ekvivalenti 66.823
Banke s ocjenom 12.074
Ostale banke i financijske institucije* - 54.749
1.196.237
2022. Grupa
S&P Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR
Ulaganja koja se drže do dospijeća 303.834
Ministarstvo financija RH BBB+ 283.963
Ministarstvo financija Makedonije BB- 7.988
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 5.842
Bez ocjene - 6.041
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 571.335
Ministarstvo financija RH BBB+ 410.841
Ministarstvo financija Makedonije BB- 43.677
Ministarstvo financija Srbije BB+ 31.773
Ministarstvo financija Slovenije AA- 4.495
Ministarstvo financija Rumunjske BBB- 17.173
Ministarstvo financija Bugarske BBB 2.478
Korporacije s ocjenom A 1.199
A- 2.474
BBB 1.831
BBB- 18.010
B 1.348
Korporacije s ocjenom neke druge agencije - 31.161
Bez ocjene - 4.875
Zajmovi i potraživanja 88.560
Ostale banke i financijske institucije* - 64.027
Bez ocjene** - 24.534
Imovina iz ugovora o reosiguranju 42.917
Reosiguratelji s ocjenom AA+ 1.261
AA 224
AA- 10.727
A+ 19.398
A 4.478
A- 2.586
Reosiguratelji s rejtingom neke druge agencije - 1.822
Bez ocjene - 2.421
Imovina iz ugovora o osiguranju 22.924
Bez ocjene 22.924
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 22.921
Bez ocjene - 22.921
Novac i novčani ekvivalenti 143.097
Ostale banke i financijske institucije* - 143.097
1.195.588

*Ostale banke i financijske institucije uključuju većinom banke i financijske institucije s ocjenom neke druge kreditne agencije te banke i financijske institucije koje nemaju ocjenu, ali njihove matične banke imaju ocjenu.

**Zajmovi i potraživanja bez ocjene uključuju zajmove povezanim stranama i domaćim poduzećima bez ocjene te zajmove fizičkim osobama koja su osigurana.

Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti je rizik da bi iznenadno i neočekivano podmirenje obveza moglo zahtijevati od Grupe likvidaciju aktive u kratkom roku po niskoj cijeni. Ovaj rizik uključuje rizik nesposobnosti unovčavanja imovine u prikladnim rokovima i kamatama te rizik nesposobnosti likvidacije imovine po razumnoj cijeni i u prikladnom vremenskom razdoblju. Grupa ima portfelj likvidne imovine kao dio strategije upravljanja rizikom likvidnosti, čime osigurava kontinuirano poslovanje i udovoljava zakonskim zahtjevima.

Zakonski zahtjevi za plaćanjem šteta na vrijeme su zadovoljeni. Organizacijske jedinice za odgovorne za financije dnevno prate priljeve i odljeve te rade mjesečne planove kao i scenarije pogoršane likvidnosti. Rizik likvidnost se uzima u obzir prilikom ocjene uparivanja imovine i obveza.

Sljedeća tablica prikazuje za financijsku imovinu iznose ugovorenih diskontiranih novčanih tokova po ročnosti, a za obveze iz osiguranja procijenjeno dospijeće iznosa priznatih u izvještaju o financijskom položaju.

Analiza ročnosti na dan izvještavanja je kako slijedi:

Dru
štv
00
0 E
UR
o u
31.
12.
202
3.
Pre
vlje
31.
12.
202
2.
pra
no
ovi
Im
na
Do
din
go
e
da
na
1-3
din
go
e
3-5
din
go
a
5-1
0
din
go
a
10
i
viš
e
din
go
a
Uk
up
no
Do
din
go
e
da
na
1-3
din
go
e
3-5
din
go
a
5-1
0
din
go
a
10
i
viš
e
din
go
a
Uk
up
no
Ula
ja
ovi
i
idr
uže
dru
štv
i s
udj
elo
je
zaj
edn
ičk
im
gan
u
sna
pr
na
a
van
u
thv
ati
po
ma
- - - - 54.
53
1
54.
531
- - - - 51.
512
51.
512
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
24.
496
13.
509
4.8
14
4.2
47
2.8
51
49
.91
7
21.
123
12.
060
2.9
41
3.0
22
2.0
59
41
.20
5
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
7.8
95
3.3
33
2.4
32
3.0
00
337 16.
997
12.
932
3.9
07
2.5
92
3.1
31
362 22.
924
ka
a k
edn
roš
ku
Fin
ijs
imo
vin
oja
uje
izir
ort
m t
anc
se
vr
po
am
ano
69.
886
40
.15
3
49
.65
7
139
.49
5
52.
248
351
.43
9
- - - - - -
ka
o f
dno
kro
lu s
buh
do
bit
Fin
ijs
imo
vin
rije
sti
sta
vat
anc
a p
er v
z o
veo
nu
52.
842
132
.61
7
217
.96
0
253
.84
0
15.
439
672
.69
8
- - - - - -
Ula
koj
e d
rže
do
do
ća
ja
ije
gan
a s
sp
- - - - - - 9.6
06
61.
746
23.
66
1
143
.42
6
53.
189
291
.62
8
ka
lož
oda
Fin
ijs
imo
vin
iva
ju
anc
a ra
spo
za
pr
- - - - - - 65.
347
134
.36
9
143
.93
2
246
.69
8
57.
587
647
.93
3
ka
o f
dno
kro
Fin
ijs
imo
vin
rije
sti
z R
DG
anc
a p
er v
45
.95
9
9.4
65
15.
599
46
.48
2
18.
138
135
.64
3
1.0
36
769 867 27.
840
1 30.
513
živ
Zaj
vi i
anj
tra
mo
po
a
- - - - - - 23.
180
15.
794
14.
938
8.1
40
5.2
19
67.
271
raž
od
ku
ala
živ
Pot
iva
nja
a i
anj
ost
tra
pac
po
a
29.
211
- - - - 29.
211
24.
963
- - - - 24.
963
ovč
ek
ale
No
i n
ani
viv
nti
vac
45
.28
9
- - - - 45
.28
9
114
.58
9
- - - - 114
.58
9
Uk
up
no
275
.57
8
199
.07
7
290
.46
2
447
.06
4
143
.54
4
1.3
55.
725
272
.77
6
228
.64
5
188
.93
1
432
.25
7
169
.92
9
1.2
92.
538
Ob
vez
e
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
285
.20
3
146
.20
9
91
.61
6
86
.12
5
122
.96
9
732
.12
2
223
.24
5
190
.35
7
95
.42
7
90
.88
4
102
.58
1
702
.49
4
Ob
e iz
osi
ju
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
2.0
70
(
82)
(
30)
3.0
00
(
3.0
48
)
1.9
10
1.9
91
(
27)
(
3)
3.1
31
(
3.1
31)
1.9
61
Fin
ijs
ke
obv
izir
roš
ku
ort
m t
anc
eze
po
am
ano
2.7
05
3.8
62
3.3
36
7.8
59
19.
296
37.
058
12.
544
3.6
42
2.7
73
7.0
03
22.
155
48
.11
7
Fin
ijs
ke
obv
fe
ije
dno
sti
kro
z R
DG
anc
eze
po
r vr
36 - - 55 - 91 82 - - - - 82
Rez
ira
nja
erv
785 2.7
39
2.7
23
253 267 6.7
67
94
1
2.5
32
2.4
65
283 316 6.5
37
Ob
a d
oba
vlja
čim
a i
ale
ob
ost
vez
e p
rem
vez
e
36.
407
1.6
86
682 519 1.1
75
40
.46
9
34.
205
2.5
86
657 574 1.1
32
39.
154
Uk
up
no
327
.20
6
154
.41
4
98.
327
97.
81
1
140
.65
9
818
.41
7
273
.00
8
199
.09
0
101
.31
9
101
.87
5
123
.05
3
798
.34
5
čna
usk
lađ
Ro
st
ne
eno
(
)
51.
628
44
.66
3
192
.13
5
349
.25
3
2.8
85
537
.30
8
(
)
232
29.
555
87.
612
330
.38
2
46
.87
6
494
.19
3

Analiza ročnosti Grupe na dan izvještavanja je kako slijedi:

Gru
u 0
00
EU
R
pa
vlje
31.
12.
202
3.
Pre
pra
31.
12.
202
2.
no
ovi
Im
na
Do
din
go
e
da
na
1-3
din
go
e
3-5
din
go
a
5-1
0
din
go
a
10
i vi
še
din
go
a
Uk
up
no
Do
din
go
e
da
na
1-3
din
go
e
3-5
din
go
a
5-1
0
din
go
a
10
i vi
še
din
go
a
Uk
up
no
Ula
ja
ovi
i
idr
uže
dru
štv
i s
udj
elo
je
gan
sna
pr
na
a
van
u
u
zaj
edn
ičk
im
thv
ati
po
ma
- - - - 10.
123
10.
123
- - - - 9.6
59
9.6
59
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
27.
765
14.
095
5.0
65
4.4
42
3.0
71
54.
438
22.
163
12.
366
3.0
54
3.1
46
2.1
88
42
.91
7
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
7.8
94
3.3
33
2.4
32
3.0
00
338 16.
997
12.
933
3.9
07
2.5
92
3.1
31
36
1
22.
924
ka
a k
edn
roš
ku
Fin
ijs
imo
vin
oja
uje
izir
ort
m t
anc
se
vr
po
am
ano
100
.13
8
61.
77
1
42
.42
2
140
.30
4
49
.60
6
394
.24
1
- - - - - -
ka
o f
edn
i kr
alu
eob
uhv
Fin
ijs
imo
vin
vrij
ost
ost
atn
anc
a p
er
oz
sv
u
do
bit
62.
395
159
.93
4
222
.37
9
275
.37
5
36.
647
756
.73
0
- - - - - -
Ula
ja
koj
e d
rže
do
do
ije
ća
gan
a s
sp
- - - - - - 10.
186
69.
234
26.
362
144
.04
4
54.
008
303
.83
4
Fin
ijs
ka
imo
vin
lož
iva
oda
ju
anc
a ra
spo
za
pr
- - - - - - 70.
968
166
.52
4
.50
9
144
264
.41
4
79.
762
726
.17
7
ka
o f
dno
kro
Fin
ijs
imo
vin
rije
sti
z R
DG
anc
a p
er v
50.
943
10.
792
17.
269
47
.22
4
19.
616
145
.84
4
4.9
18
1.8
90
1.5
23
30.
106
979 39.
416
Zaj
vi i
živ
anj
tra
mo
po
a
- - - - - - 42
.82
6
29.
812
12.
094
3.6
23
205 88.
560
raž
od
ku
ala
živ
Pot
iva
nja
a i
anj
ost
tra
pac
po
a
42
.07
6
26 - - - 42
.10
2
33.
133
64 - - - 33.
197
i n
ovč
ani
ek
viv
ale
nti
No
vac
66.
823
- - - - 66.
823
143
.09
7
- - - - 143
.09
7
Uk
up
no
358
.03
4
249
.95
1
289
.56
7
470
.34
5
119
.40
1
1.4
87.
298
340
.22
4
283
.79
7
190
.13
4
448
.46
4
147
.16
2
1.4
09
.78
1
Ob
vez
e
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
335
.65
8
159
.80
0
100
.82
7
99
.59
7
166
.10
4
86
1.9
86
264
.79
0
204
.09
6
106
.10
8
106
.76
5
141
.90
6
823
.66
5
Ob
e iz
osi
ju
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
4.7
97
(
)
374
(
)
128
2.8
89
(
59)
3.1
4.0
25
2.1
95
(
34)
(
3)
3.1
31
(
31)
3.1
2.1
58
ke
obv
roš
ku
Fin
ijs
izir
ort
m t
anc
eze
po
am
ano
4.3
29
6.9
95
6.9
60
9.7
77
20.
088
48
.14
9
13.
788
5.5
45
3.8
65
8.0
54
22.
702
53.
954
Fin
ijs
ke
obv
fe
ije
dno
sti
kro
DG
z R
anc
eze
po
r vr
36 - - 55 - 91 82 - - - - 82
ira
nja
Rez
erv
1.0
68
2.9
09
2.9
52
512 644 8.0
85
1.1
74
2.7
18
2.6
70
497 63
1
7.6
90
Ob
a d
oba
vlja
čim
ale
ob
a i
ost
vez
e p
rem
vez
e
47
.94
5
1.6
86
69
1
519 1.1
74
52.
015
44
.08
4
2.6
08
666 574 1.1
29
49
.06
1
Uk
up
no
393
.83
3
171
.01
6
111
.30
2
113
.34
9
184
.85
1
974
.35
1
326
.11
3
214
.93
3
113
.30
6
119
.02
1
163
.23
7
936
.61
0
Ro
čna
usk
lađ
st
ne
eno
(
)
35.
799
78.
935
178
.26
5
356
.99
6
(
)
65.
450
512
.94
7
14.
111
68.
864
76.
828
329
.44
3
(
)
16.
075
473
.17
1

Tablica u nastavka prikazuje zasebnu analizu dospijeća za portfelje ugovora o osiguranju i reosiguranju koji su obveze i prikazuje sadašnju vrijednost budućih novčanih tokova za svaku od prvih pet godina nakon datuma izvještavanja i ukupno nakon prvih pet godina:

štv
Dru
00
0 E
UR
o u
31.
12.
202
3.
31.
12.
202
2.
Im
ovi
na
Do
din
go
e
dan
a
1-2
din
go
e
2-3
din
go
a
3-4
din
go
a
4-5
din
go
a
viš
5 i
e
din
go
a
Uk
up
no
Do
din
go
e
dan
a
1-2
din
go
e
2-3
din
go
a
3-4
din
go
a
din
4-5
go
a
viš
5 i
e go
din
a
Uk
up
no
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
24.
496
8.3
73
5.1
36
2.8
24
1.9
90
7.0
98
49
.91
7
21.
123
8.6
55
3.4
05
1.8
16
1.1
25
5.0
81
41
.20
5
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
7.8
95
1.7
65
1.5
68
1.2
99
1.1
33
3.3
37
16.
997
12.
932
2.0
67
1.8
40
1.3
08
1.2
84
3.4
93
22.
924
Uk
up
no
32.
391
10.
138
6.7
04
4.1
23
3.1
23
10.
435
66.
914
34.
055
10.
722
5.2
45
3.1
24
2.4
09
8.5
74
64.
129
Ob
vez
e
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
285
.20
3
86
.15
5
60.
054
51.
753
39.
863
209
.09
4
732
.12
2
223
.24
5
120
.38
7
69.
970
49
.98
4
45
.44
3
193
.46
5
702
.49
4
Ob
e iz
osi
ju
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
2.0
70
(
)
49
(
33)
(
18)
(
12)
(
)
48
1.9
10
1.9
91
(
21)
(
6)
(
2)
(
1)
- 1.9
61
Uk
up
no
287
.27
3
86.
106
60.
02
1
51.
735
39.
85
1
209
.04
6
734
.03
2
225
.23
6
120
.36
6
69.
964
49
.98
2
45
.44
2
193
.46
5
704
.45
5
čna
Ro
usk
lađ
st
ne
eno
(
2)
254
.88
(
)
75.
968
(
)
53.
317
(
2)
47
.61
(
)
36.
728
(
1)
198
.61
(
8)
667
.11
(
1)
191
.18
(
4)
109
.64
(
)
64.
719
(
8)
46
.85
(
3)
43
.03
(
1)
184
.89
(
6)
640
.32
Gru
u 0
00
EU
R
pa
31.
12.
202
3.
31.
12.
202
2.
Im
ovi
na
Do
din
go
e
dan
a
1-2
din
go
e
2-3
din
go
a
3-4
din
go
a
4-5
din
go
a
5 i
viš
e
din
go
a
Uk
up
no
Do
din
go
e
dan
a
1-2
din
go
e
2-3
din
go
a
3-4
din
go
a
4-5
din
go
a
5 i
viš
e
din
go
a
Uk
up
no
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
27.
765
8.7
42
5.3
53
2.9
72
2.0
93
7.5
13
54.
438
22.
163
8.8
51
3.5
15
1.8
81
1.1
73
5.3
34
42
.91
7
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
7.8
94
1.7
65
1.5
68
1.2
99
1.1
33
3.3
38
16.
997
12.
933
2.0
67
1.8
40
1.3
08
1.2
84
3.4
92
22.
924
Uk
up
no
35.
659
10.
507
6.9
21
4.2
71
3.2
26
10.
85
1
71.
435
35.
096
10.
918
5.3
55
3.1
89
2.4
57
8.8
26
65.
84
1
Ob
vez
e
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
335
.65
8
93
.37
1
66.
429
56.
447
44
.38
0
265
.70
1
86
1.9
86
264
.79
0
127
.66
0
76.
436
55.
540
50.
568
248
.67
1
823
.66
5
Ob
e iz
osi
ju

Ukupno 340.455 93.161 66.265 56.372 44.327 265.431 866.011 266.985 127.634 76.428 55.538 50.567 248.671

Ročna neusklađenost (304.796) (82.654) (59.344) (52.101) (41.101) (254.580) (794.576) (231.889) (116.716) (71.073) (52.349) (48.110) (239.845)

825.823

(759.982)

Tablica u nastavka prikazuje buduće nediskontirane novčane tokove financijskih obveza koje se odnose na obvezu po najmu:

Ob
aja
vez
e z
a n
m
štv
Dru
o u
00
0 E
UR
Gru
u 0
00
EU
R
pa
din
Do
go
e
da
na
din
1-3
go
e
din
3-5
go
a
0 go
5-1
din
a
10
še go
i vi
din
a
Uk
up
no
din
Do
e da
go
na
din
1-3
go
e
din
3-5
go
a
0 go
5-1
din
a
10
še go
i vi
din
a
Uk
up
no
31.
12.
202
3.
3.8
63
6.2
91
5.1
20
11.
599
27.
187
54.
060
5.5
45
9.4
15
8.8
24
13.
807
28.
256
65.
847
31.
12.
202
2.
3.6
38
7.2
53
4.8
12
13.
368
29.
802
58.
873
4.6
32
8.3
99
6.2
98
14.
235
30.
268
63.
832

Tablica u nastavku prikazuje ugovorne obveze za buduća ulaganja (bilješka 30):

ob
a b
ud
uća
ula
ja
Ug
ovo
rne
vez
e z
gan
štv
Dru
00
0 E
UR
o u
Gru
u 0
00
EU
R
pa
Do
din
go
e
da
na
din
1-3
go
e
din
3-5
go
a
0 go
5-1
din
a
10
še go
i vi
din
a
Uk
up
no
Do
din
e da
go
na
din
1-3
go
e
din
3-5
go
a
0 go
5-1
din
a
10
še go
i vi
din
a
Uk
up
no
31.
12.
202
3.
14.
404
12.
714
2.1
22
- - 29.
240
14.
404
12.
714
2.1
22
- - 29.
240
31.
12.
202
2.
- - - - 44
.86
2
44
.86
2
- - - - 44
.86
2
44
.86
2

Fer vrijednost

Fer vrijednost je cijena koja bi se mogla primiti za prodanu imovinu ili platiti za prijenos obveze u uobičajenoj transakciji između sudionika na tržištu na dan mjerenja vrijednosti. Fer vrijednost se temelji na kotiranim tržišnim cijenama ako su dostupne. Ako tržišne cijene nisu dostupne, fer vrijednost se procjenjuje primjenom modela diskontiranog novčanog toka ili drugih odgovarajućih tehnika za utvrđivanje cijena. Promjene u pretpostavkama na kojima se temelje procjene, uključujući diskontne stope i procijenjene buduće novčane tokove, značajno utječu na procjene. Iz tog razloga, procijenjene fer vrijednosti ne mogu se sa sigurnošću ostvariti prodajom financijskog instrumenta u ovome trenutku.

Detalji vezani za principe fer vrijednosti navedene su u poglavlju 2.17 Financijski instrumenti.

31.12.2023. 31.12.2022.
Neto
knjigovod
stvena
vrijednost
Fer
vrijednost
Razlika Neto
knjigovod
stvena
vrijednost
Fer
vrijednost
Razlika
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Društvo
Dužničke vrijednosnice 285.069 268.392 (16.677) 291.628 266.781 (24.847)
Zajmovi 56.481 54.403 (2.078) 58.224 59.309 1.085
Depoziti 9.889 9.889 - 9.047 9.047 -
351.439 332.684 (18.755) 358.899 335.137 (23.762)
Grupa
Dužničke vrijednosnice 301.800 284.690 (17.110) 303.834 279.022 (24.812)
Zajmovi 19.888 19.872 (16) 24.532 24.565 33
Depoziti 72.553 72.553 - 64.028 64.028 -
394.241 377.115 (17.126) 392.394 367.615 (24.779)

Fer vrijednost ulaganja po amortiziranom trošku prikazana je u nastavku:

31
.12
.20
23
31
.12
.20
22
ina
Ra
1
z
ina
Ra
2
z
ina
Ra
3
z
ku
U
pn
o
ina
Ra
1
z
ina
Ra
2
z
ina
Ra
3
z
ku
U
pn
o
štv
Dr
u
o
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
RE
UR
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
žn
č
ke
dn
Du
i
vri
je
nic
os
e
10
1.9
38
16
6.2
35
21
9
26
8.3
92
14
2.4
69
12
4.3
12
- 26
6.7
80
Zaj
vi
mo
- 54
.40
3
- 54
.40
3
- 59
.30
9
- 59
.30
9
De
zit
i
po
- - 9.8
89
9.8
89
- - 9.0
47
9.0
47
10
1.9
38
22
0.6
38
10
.10
8
33
2.6
84
14
2.4
69
18
3.6
21
9.0
47
33
5.1
37
31
.12
.20
23 31
.12
.20
22
ina
Ra
1
z
ina
Ra
2
z
ina
Ra
3
z
ku
U
pn
o
ina
Ra
1
z
ina
Ra
2
z
ina
Ra
3
z
ku
U
pn
o
Gr
up
a
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
žn
č
ke
dn
Du
i
vri
je
nic
os
e
10
7.5
16
17
6.9
56
21
8
28
4.6
90
14
6.6
54
13
2.3
68
- 27
9.0
22
Zaj
vi
mo
- 19
.43
2
44
0
19
.87
2
- 23
.97
4
59
1
24
.56
5
De
zit
i
po
- - 72
.55
3
72
.55
3
- - 64
.02
8
64
.02
8
10
7.5
16
19
6.3
88
73
.21
1
37
7.1
15
14
6.6
54
15
6.3
42
64
.61
9
36
7.6
15

U nastavku je prikazan pregled fer vrijednost po pojedinim razinama za ulaganja po amortiziranom trošku:

Tablice u nastavku analiziraju financijske instrumente i ostalu imovinu po fer vrijednosti primjenom metode procjene vrijednosti.

Imovina Društva mjerena po fer vrijednosti na dan 31. prosinca 2023. godine prikazana je kako slijedi:

Razina 1 Razina 2 Razina 3 Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nekretnine za djelatnost - - 25.693 25.693
Ulaganja u nekretnine - - 67.926 67.926
Vlasničke vrijednosnice 109.828 - 28.984 138.812
Dužničke vrijednosnice 406.803 127.083 - 533.886
Investicijski fondovi - - - -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit 516.631 127.083 28.984 672.698
Vlasničke vrijednosnice 387 - - 387
Dužničke vrijednosnice 10.964 - - 10.964
Investicijski fondovi 46.856 76.950 - 123.806
Derivativni financijski instrumenti - 486 - 486
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak 58.207 77.436 - 135.643
Ukupno imovina po fer vrijednosti 574.838 204.519 122.603 901.960

Imovina Društva mjerena po fer vrijednosti na dan 31. prosinca 2022. godine prikazana je kako slijedi:

Razina 1 Razina 2 Razina 3 Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nekretnine za djelatnost - - 25.157 25.157
Ulaganja u nekretnine - - 69.394 69.394
Vlasničke vrijednosnice 80.279 12.698 9.770 102.747
Dužničke vrijednosnice 377.738 115.119 235 493.092
Investicijski fondovi 382 51.712 - 52.094
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 458.399 179.529 10.005 647.933
Vlasničke vrijednosnice 2.974 - - 2.974
Dužničke vrijednosnice - - - -
Investicijski fondovi 25.733 - - 25.733
Derivativni financijski instrumenti - 1.806 - 1.806
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak 28.707 1.806 - 30.513
Ukupno imovina po fer vrijednosti 487.106 181.335 104.556 772.997

Imovina Grupe mjerena po fer vrijednosti na dan 31. prosinca 2023. godine prikazana je kako slijedi:

Razina 1 Razina 2 Razina 3 Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nekretnine za djelatnost - - 58.548 58.548
Ulaganja u nekretnine - - 138.689 138.689
Vlasničke vrijednosnice 109.827 - 28.985 138.812
Dužničke vrijednosnice 446.105 171.813 - 617.918
Investicijski fondovi - - - -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit 555.932 171.813 29.985 756.730
Vlasničke vrijednosnice 387 - - 387
Dužničke vrijednosnice 10.963 - - 10.963
Investicijski fondovi 57.058 76.950 - 134.008
Valutni forward ugovori - 486 - 486
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak 68.408 77.436 - 145.844
Ukupno imovina po fer vrijednosti 624.340 249.249 226.222 1.099.811

Imovina Grupe mjerena po fer vrijednosti na dan 31. prosinca 2022. godine prikazana je kako slijedi:

Razina 1 Razina 2 Razina 3 Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nekretnine za djelatnost - - 56.745 56.745
Ulaganja u nekretnine - - 138.440 138.440
Vlasničke vrijednosnice 80.279 12.698 9.770 102.747
Dužničke vrijednosnice 412.305 158.795 235 571.335
Investicijski fondovi 383 51.712 - 52.095
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 492.966 223.205 10.006 726.177
Vlasničke vrijednosnice 2.974 - - 2.974
Dužničke vrijednosnice - - - -
Investicijski fondovi 34.636 - - 34.636
Valutni forward ugovori - 1.806 - 1.806
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak 37.610 1.806 - 39.416
Ukupno imovina po fer vrijednosti 530.576 225.011 205.191 960.778

U nastavku su prikazana kretanja u razini 3 za Društvo:

Društvo Vlasničke
vrijednosnice
Dužničke
vrijednosnice
Investicijski
fondovi
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
31.12.2021. 1.054 251 8 1.313
Transfer sa/na Razine 2 8.705 - - 8.705
Povećanja 11 - - 11
Smanjenja - (16) (8) (23)
31.12.2022. 9.770 235 - 10.006
Transfer sa/na Razine 2 - - - -
Povećanja 19.076 - - 19.076
Smanjenja (1) (235) - (236)
(Gubici) priznati u sveobuhvatnoj dobiti (244) - - (244)
Dobici priznati u sveobuhvatnoj dobiti 383 - - 383
31.12.2023. 28.984 - - 28.984

Kretanje imovine za vlastite potrebe i ulaganja u nekretnine za Društvo prikazano je u bilješkama 14 i 15.

U nastavku su prikazana kretanja u razini 3 za Grupu:

Grupa Vlasničke
vrijednosnice
Dužničke
vrijednosnice
Investicijski
fondovi
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
31.12.2021. 1.061 251 8 1.320
Transfer sa/na Razine 2 8.705 - - 8.705
Povećanja 12 - - 12
Smanjenja (8) (15) (8) (32)
31.12.2022. 9.770 235 - 10.005
Transfer sa/na Razine 2 - - - -
Povećanja 19.075 - - 19.075
Smanjenja (1) (235) - (236)
(Gubici) priznati u sveobuhvatnoj dobiti (244) - - (244)
Dobici priznati u sveobuhvatnoj dobiti 385 - - 385
31.12.2023. 28.985 - - 28.985

Kretanje imovine za vlastite potrebe i ulaganja u nekretnine za Grupu prikazano je u bilješkama 14 i 15.

Informacije o mjerenjima fer vrijednosti vlasničkih vrijednosnica, dužničkih vrijednosnica i investicijskih fondova kod kojih su korišteni značajni parametri koji nisu dostupni na tržištu (razina 3):

Fer
vrijednost
na
31.12.2023
u 000 EUR
Nevidljivi
inputi
Raspon
inputa
(vjerojatnost
ponderirani
prosjek)
Odnos nevidljivih inputa prema fer vrijednosti
Vlasničke
vrijednosnice
28.984 Diskontna
stopa
7,84%-
13,21%
(10,09%)
Povećanje diskotne stope za 100 bps bi smanjilo fer
vrijednost za 3.543 tisuće EUR.
Smanjenje diskotne stope za 100 bps bi povećalo fer
vrijednost za 4.664 tisuće EUR.
Dužničke
vrijednosnice
- Diskontna
stopa
- -
Investicijski
fondovi
- Diskontna
stopa
- -
Fer
vrijednost
na
31.12.2022
u 000 EUR
Nevidljivi
inputi
Raspon
inputa
(vjerojatnost
ponderirani
prosjek)
Odnos nevidljivih inputa prema fer vrijednosti
Vlasničke
vrijednosnice
9.770 Diskontna
stopa
4,93%-
12,10%
Povećanje diskotne stope za 100 bps bi smanjilo fer
vrijednost
za
1.832
tisuća
EUR.
Smanjenje diskotne stope za 100 bps bi povećalo fer
(8,30%) vrijednost za 2.207 tisuća EUR.
Dužničke
vrijednosnice
235 Diskontna
stopa
12,5% -
14,5%
(13,5%)
Povećanje diskotne stope za 100 bps bi smanjilo fer
vrijednost
za
6
tisuća
EUR.
Smanjenje diskotne stope za 100 bps bi povećalo fer
vrijednost za 6 tisuća EUR.
Investicijski
fondovi
- Diskontna
stopa
- -

Društvo je usvojilo MSFI 13 prema kojemu je obvezno objaviti hijerarhiju fer vrijednosti financijske imovine koja se ne mjeri po fer vrijednosti kao i opis metoda vrednovanja i korištenih inputa.

Financijske obveze su iskazane po amortiziranom trošku. Budući da je kamatna stopa koju nose usklađena s tržišnim stopama, Uprava smatra da se knjigovodstvena vrijednost ovih instrumenata ne razlikuje značajno od njihove fer vrijednosti.

Fer vrijednost depozita, zajmova i financijskih obveza procjenjuje se na temelju inputa koji nisu tržišno dostupne cijene, stoga su klasificirani u razinu 3 na hijerarhiji fer vrijednosti ili korištenjem javno dostupnih stopa koje je objavila Hrvatska narodna banka (za zajmove Društva) i zbog toga bi se klasificirao kao razina 2 u hijerarhiji fer vrijednosti. Ulaganja koja imaju dostupnu tržišnu cijenu, a klasificirana su u portfelj ulaganja koja se drže do dospijeća tj. po amortiziranom trošku svrstana su u razinu 1.

Fer vrijednost novca i novčanih ekvivalenata te potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja ne razlikuje se značajno od njihove knjigovodstvene vrijednosti zbog kratkotrajne prirode ovih financijskih instrumenata. Fer vrijednost se utvrđuje na temelju inputa razine 2 za novac i novčane ekvivalente i na temelju inputa razine 3 za potraživanja od kupaca i ostala potraživanja.

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu utvrđuje se korištenjem tehnika procjene. Te tehnike procjene zahtijevaju maksimalno korištenje vidljivih tržišnih podataka gdje je to moguće, a oslanjaju se što je manje moguće na procjene specifične za pojedini subjekt. Ukoliko su svi značajni inputi potrebni za fer vrednovanje instrumenta vidljivi, instrument se uključuje u razinu 2. Fer vrijednosti financijske imovine iskazane u razini 3 utvrđena je primjenom modela diskontiranih novčanih tokova ili drugih odgovarajućih tehnika, uz korištenje relevantnih informacija dostupnih na tržištu, kao i saznanja o trenutnom poslovanju te procjena mogućeg budućeg poslovanja izdavatelja predmetne financijske imovine.

Fer vrijednost ulaganja koja se drže do dospijeća tj. po amortiziranom trošku utvrđena je na temelju tržišnih cijena i tržišnih inputa te se stoga klasificira u razinu 1 i razinu 2 u skladu s MSFI 13.

Fer vrijednost nekretnina

Neovisnu procjenu ulaganja u nekretnine Grupe proveli su vanjski procjenitelji kako bi se utvrdila fer vrijednost na dan 31. prosinca 2023. i 31. prosinca 2022. godine.

Za utvrđivanje revaloriziranog iznosa nekretnina za djelatnost Grupa je koristila procjene nekretnina koje su proveli neovisni ovlašteni eksterni procjenitelji u 2019. godini s tim da se u 2023. godini preispitalo postoje li indicije za umanjenje vrijednosti te je priznato umanjenje vrijednosti onih nekretnina za djelatnost kod kojih je postojala značajna razlika njezine neto knjigovodstvene vrijednosti u odnosu na prethodno utvrđenu vrijednost. Učinci su navedeni u bilješci 14.1.

Korištene tehnike procjene vrijednosti za utvrđivanje fer vrijednost na razini 3

Fer vrijednost ulaganja u nekretnine izvedena je primarno primjenom usporedne i dohodovne metode, te ponekad u nedostatku informacija o tržišnim parametrima primjenom troškovne, ovisno o pojedinoj nekretnini.

Fer vrijednost nekretnina za djelatnost izvedena je prvenstveno primjenom dohodovne metode.

Najznačajniji inputi u procjenama vrijednosti bile su cijene ili prihodi od najma po četvornom metru, koji su generirani temeljem usporedivih nekretnina u neposrednoj blizini i koji su potom usklađeni prema razlikama u ključnim atributima.

Op
is
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
da
n 3
1.
na
inc
pro
s
a
20
23
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
l
j
i
šta
zem
na
da
n 3
1.
inc
pro
s
a
20
23
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
de
zgr
a
na
da
n 3
1.
inc
pro
s
a
20
23
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
da
n 3
1.
na
inc
pro
s
a
20
22
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
l
j
i
šta
zem
na
da
n 3
1.
inc
pro
s
a
20
22
Fe
r
i
je
dn
ost
vr
de
zgr
a
na
da
n 3
1.
inc
pro
s
a
20
22
hn
i
ka
(e
)
Te
jen
pro
c
e
dn
i
je
i
ost
vr
do
i
Ne
stu
pn
i
etr
pa
ram
do
Ra
stu
spo
n n
e
pn
i
h p
tar
ara
me
a
20
23
20
22
67
.92
6
9.4
51
58
.47
5
69
.39
4
9.6
62
ho
Do
do
i
vn
ist
pr
up
Sto
pa
kap
ita
liza
cije
6-1
0%
5,
5-1
0%
štv
Dr
o
u
59
.73
2
š
kov
ni
Tro
ist
pr
up
din
čn
Je
i
ije
a c
na
đe
nja
2
gra
po
m
(
)
EU
R
13
3-9
86
16
-71
1
dn
i
Us
po
re
ist
pr
up
sje
čn
ije
Pro
a c
na
(
)
2
EU
R
po
m
1-3
.40
3
0,
3-3
.37
4
ho
do
i
Do
vn
Sto
pa
kap
liza
ita
cije
6%
%
-10
5%
%
5,
-10
ist
pr
up
Dis
ko
ntn
top
a s
a
10
%
10
%
Gr
up
a
13
8.6
89
20
.36
5
11
8.3
24
13
8.4
40
20
.30
0
11
8.1
40
š
kov
Tro
ni
din
čn
Je
i
ije
a c
na
13
3-9
86
16
-71
1
ist
pr
up
(
)
đe
nja
EU
R
gra
dn
Us
i
po
re
čn
Pro
sje
ije
a c
na
1 -
4.
23
6
0,
3-4
.56
8
ist
pr
up
(
)
2
EU
R
po
m

Informacije o mjerenjima fer vrijednosti ulaganja u nekretnine kod kojih su korišteni značajni parametri koji nisu dostupni na tržištu (razina 3)

Značajno povećanje (smanjenje) procjenjene stope kapitalizacije, jedinične cijene građenja i prosječne cijene po m2, bez mijenjanja ostalih varijabla, utjecao bi na značajno povećanje (smanjenje) fer vrijednosti ulaganja u nekretnine. Značajno povećanje (smanjenje) diskonte stope, bez mijenjanja ostalih varijabla, utjecao bi na značajno smanjenje (povećanje) fer vrijednosti ulaganja u nekretnine.

Ne postoji značajan međuodnos između nevidljivih inputa korištenih u procjenama koji bi imao značajan efekt na fer vrijednost.

2.34. Upravljanje kapitalom

Osnovni ciljevi Društva i Grupe prilikom upravljanja kapitalom su sljedeći:

  • Osiguranje kontinuiteta poslovanja Društva;
  • Usklađenost sa zakonskim i podzakonskim aktima RH i EU te propisima i napucima regulatora o upravljanju kapitalom;
  • Zadržavanje visoke razine kapitaliziranosti i posljedično financijske stabilnosti pružajući na taj način odgovarajuću razini sigurnosti ugovarateljima i korisnicima osiguranja;
  • Postizanje efikasne i optimalne alokacije kapitala kao i maksimizacija povrata na kapital;
  • Osiguravanje kontinuirane usklađenosti poslovne strategije Društva i Grupe s apetitom preuzimanja rizika te ciljanim nivoima adekvatnosti kapitala;
  • Osiguravanje visoke razine kapitaliziranosti odnosno dovoljnog viška kapitala radi daljnjeg ulaganja u razvoj i rast Društva i Grupe.

Društvo i Grupa podliježu zakonskim i podzakonskim propisima RH i EU koji reguliraju upravljanje kapitalom te posebno definiraju minimalne razine kapitala koje Društvo i Grupa moraju održavati (regulatorni okvir Solventnost 2 koji se primjenjuje od 2016. godine). Navedenim regulatornim okvirom definirani su propisi koji reguliraju način izračuna i izvještavanja o adekvatnosti kapitala. Posebno, propisano je da Društvo i Grupa moraju u svakom trenutku održavati prihvatljiva vlastita sredstva (dostupni kapital) na način da pokriju Minimalni potrebni kapital (tzv. MCR), kao i Potrebni solventni kapital (tzv. SCR).

SCR omjer definira se kao omjer iznosa ukupnih prihvatljivih vlastitih sredstava za pokriće potrebnog solventnog kapitala (SCR-a) i iznosa potrebnog solventnog kapitala. MCR omjer definira se kao omjer iznosa ukupnih prihvatljivih vlastitih sredstava za pokriće minimalnog potrebnog kapitala (MCR-a) i iznosa minimalnog potrebnog kapitala.

podzakonskim propisima koji reguliraju adekvatnost kapitala, kako slijedi:
Regulatorni zahtjev Društvo Društvo
31.12.2023. 31.12.2022.

Na temelju informacija danih interno ključnom rukovodstvu, Društvo i Grupa su usklađeni sa zakonskim i

31.12.2023. 31.12.2022.
SCR omjer > 100% 308% 289%
MCR omjer > 100% 1064% 1086%
Regulatorni zahtjev Grupa Grupa
31.12.2023.* 31.12.2022.**
SCR omjer > 100% 262% 239%
MCR omjer > 100% 837% 839%

* Prikazani su privremeni kvartalni podaci za posljednji referentni datum za koji su podaci dostupni u trenutku izrade ovog Izvješća. Grupa će javno objaviti konačne (godišnje) podatke za 31.12.2023. godine u sklopu Izvješća o solventnosti i financijskom stanju Grupe CROATIA osiguranje za 2023. godinu, koje će biti javno objavljeno na web stranicama Društva u propisanim rokovima.

** Prikazani podaci za 31.12.2022. godine su podaci objavljeni u Izvješću o solventnosti i financijskom stanju CROATIA osiguranje Grupe za 2022. godinu

Društvo i Grupa redovito monitoriraju adekvatnost kapitala te provode stres testove na kapital i njegovu dostatnost, kako bi na vrijeme spriječili mogućnost nedostatka kapitala.

3. Izvještavanje po segmentima

Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Društva po poslovnim segmentima za godinu je kako slijedi:

2023. 2023. 2023. Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 388.942 6.442 395.384 351.741 5.488 357.229
Rashodi od ugovora o osiguranju (373.366) (2.565) (375.931) (319.116) (6.392) (325.508)
Neto
rezultat
ugovora
o
(pasivnom) reosiguranju
(7.676) (1) (7.677) (11.307) (1) (11.308)
Rezultat iz ugovora o osiguranju 7.900 3.876 11.776 21.318 (905) 20.413
Kamatni
prihod
izračunat
metodom
efektivne
kamatne
stope
17.365 9.859 27.224 12.200 10.928 23.128
Neto dobici/gubici od financijske
imovine po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka
4.158 1.892 6.050 (1.262) 217 (1.045)
Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja vrijednosti financijske
imovine
1.649 370 2.019 1.240 (137) 1.103
Prihodi od ulaganja u nekretnine 4.691 - 4.691 4.943 - 4.943
Neto tečajne razlike (805) (159) (964) 2.220 800 3.020
Ostali neto prihodi/rashodi od
ulaganja
11.874 1.319 13.193 10.898 (8) 10.890
Neto prihod od ulaganja 38.932 13.281 52.213 30.239 11.800 42.039
Neto
financijski
rezultat
od
ugovora o osiguranju
Neto
financijski
rezultat
od
(3.573) (1.150) (4.723) 472 1.967 2.439
ugovora o (pasivnom) reosiguranju 673 - 673 46 - 46
Neto
financijski
rezultat
od
ugovora o osiguranju i (pasivnog)
reosiguranja
(2.900) (1.150) (4.050) 518 1.967 2.485
Ostali prihodi 5.636 17 5.653 7.149 101 7.250
Ostali financijski rashodi (1.382) (36) (1.418) (1.378) (63) (1.441)
Ostali poslovni rashodi (8.834) (187) (9.021) (16.395) (303) (16.698)
Udio u dobiti društava koja se
konsolidiraju
metodom
udjela,
neto od poreza
- - - - - -
Dobit prije poreza 39.352 15.801 55.153 41.451 12.597 54.048
Porez na dobit (5.525) (2.749) (8.274) (6.254) (2.169) (8.423)
Dobit poslije poreza 33.827 13.052 46.879 35.197 10.428 45.625
(Gubitak)/dobit pripada:
- Dioničarima Društva
- Nekontrolirajućem interesu
33.827
-
13.052
-
46.879
-
35.197
-
10.428
-
45.625
-
33.827 13.052 46.879 35.197 10.428 45.625

Ukupan trošak amortizacije segmenta neživot iznosi 8.777 tisuća eura (2022: 7.889 tisuća eura), dok u segmentu život iznosi 120 tisuća eura (2022: 184 tisuća eura).

Izvještaj o financijskom položaju Društva po segmentima na datum izvještavanja je kako slijedi:

31.12.2023. 31.12.2023. 31.12.2023. Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Imovina NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Nematerijalna imovina 15.767 - 15.767 15.418 - 15.418
Nekretnine
po
modelu
revalorizacije
25.693 - 25.693 25.929 - 25.929
Nekretnina i oprema po modelu
troška
36.952 2 36.954 38.242 2 38.244
Ulaganja u nekretnine
Ulaganja
u
ovisna
društva,
67.926 - 67.926 69.394 - 69.394
pridružena društva i sudjelovanje
u zajedničkim pothvatima
54.531 - 54.531 51.512 - 51.512
Imovina iz ugovora o reosiguranju 49.917 - 49.917 41.196 9 41.205
Imovina iz ugovora o osiguranju 16.997 - 16.997 22.924 - 22.924
Financijska imovina 747.549 412.231 1.159.780 612.014 425.331 1.037.345
Financijska imovina koja se vrednuje
po amortiziranom trošku
199.241 152.198 351.439 - - -
Financijska imovina po fer vrijednosti
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
472.001 200.697 672.698 - - -
Financijska imovina po fer vrijednosti
kroz račun dobiti i gubitka
76.308 59.335 135.643 4.491 26.022 30.513
Ulaganja koja se drže do dospijeća - - - 139.120 152.508 291.628
Financijska imovina raspoloživa za
prodaju
- - - 417.459 230.474 647.933
Zajmovi i potraživanja - - - 50.943 16.328 67.271
Odgođena porezna imovina - - - - - -
Tekuća porezna imovina - - - - - -
Potraživanja od kupaca i ostala
potraživanja
29.931 61 29.992 27.485 718 28.203
Novac i novčani ekvivalenti 42.908 2.381 45.289 100.834 13.755 114.589
Ukupno imovina 1.088.171 414.675 1.502.846 1.004.948 439.815 1.444.763
Kapital i rezerve
Upisani kapital 72.415 5.881 78.296 72.339 5.878 78.217
Premija na emitirane dionice 90.448 - 90.448 90.448 - 90.448
Rezerve 41.961 11.318 53.279 42.039 11.321 53.360
Revalorizacijska rezerva 63.612 14.663 78.275 55.475 31.666 87.141
Zadržana dobit 330.690 33.446 364.136 293.193 20.372 313.565
Ukupno kapital i rezerve 599.126 65.308 664.434 553.494 69.237 622.731
Obveze
Obveze iz ugovora o osiguranju 389.298 342.824 732.122 341.538 360.956 702.494
Obveze iz ugovora o reosiguranju
Financijske
obveze
po
fer
1.910 - 1.910 1.961 - 1.961
vrijednosti kroz RDG 72 19 91 79 3 82
Financijske
obveze
po
amortiziranom trošku
37.058 - 37.058 48.117 - 48.117
Rezerviranja 6.374 393 6.767 6.140 397 6.537
Odgođena porezna obveza 5.573 2.702 8.275 15.186 3.934 19.120
Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
37.822 3.429 41.251 37.107 5.288 42.395
Tekuća obveza poreza na dobit 10.938 - 10.938 1.327 - 1.327
Ukupno obveze 489.045 349.367 838.412 451.454 370.578 822.032
Ukupno kapital i rezerve i obveze 1.088.171 414.675 1.502.846 1.004.948 439.815 1.444.763

Razlike u iznosima Potraživanja kupaca i ostala potraživanja te iznosima Obveza prema dobavljačima i ostale obveze, iskazanim u Izvještaju u financijskom položaju i Bilješci 3 proizlazi iz intersegmentalnih potraživanja i obveza.

Povećanja dugotrajne imovine Društva po segmentima na datum izvještavanja su sljedeći:

2023 2023 2023 2022 2022 2022
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Povećanja
dugotrajne
(bilješka 13, 14 i 15)
imovine 8.672 - 8.672 11.620 - 11.620
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Grupe po segmentima za godinu je kako slijedi:
--------------------------------------------------------------------------------- -- --
2023. 2023. 2023. Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 464.151 12.245 476.396 418.064 10.519 428.583
Rashodi od ugovora o osiguranju (436.407) (6.194) (442.601) (372.918) (9.573) (382.491)
Neto rezultat ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
(8.495) (47) (8.542) (13.388) (45) (13.433)
Rezultat iz ugovora o osiguranju 19.249 6.004 25.253 31.758 901 32.659
Kamatni prihod izračunat metodom
efektivne kamatne stope
Neto dobici/gubici od financijske
18.235 12.558 30.793 12.338 13.348 25.686
imovine po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
4.235 2.002 6.237 (1.329) 163 (1.166)
Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja
vrijednosti
financijske
imovine
1.134 359 1.493 1.304 (143) 1.161
Prihodi od ulaganja u nekretnine 16.770 10 16.780 13.922 5 13.927
Neto tečajne razlike (850) (162) (1.012) 2.194 708 2.902
Ostali
neto
prihodi/rashodi
od
ulaganja
3.694 1.776 5.470 6.881 (343) 6.538
Neto prihod od ulaganja 43.218 16.543 59.761 35.310 13.738 49.048
Neto financijski rezultat od ugovora o
osiguranju
(4.983) (1.924) (6.907) (28) 2.503 2.475
Neto financijski rezultat od ugovora o
(pasivnom) reosiguranju
790 - 790 48 - 48
Neto financijski rezultat od ugovora
o
osiguranju
i
(pasivnog)
reosiguranja
(4.193) (1.924) (6.117) 20 2.503 2.523
Ostali prihodi 30.558 71 30.629 28.458 145 28.603
Ostali financijski rashodi (1.773) (42) (1.815) (1.656) (81) (1.737)
Ostali poslovni rashodi (39.816) (503) (40.319) (42.474) (478) (42.952)
Udio u dobiti društava koja se
konsolidiraju metodom udjela, neto
od poreza
1.781 - 1.781 1.395 - 1.395
Dobit prije poreza 49.024 20.149 69.173 52.811 16.728 69.539
Porez na dobit (7.547) (3.175) (10.722) (8.582) (2.680) (11.262)
Dobit poslije poreza 41.477 16.974 58.451 44.229 14.048 58.277
(Gubitak)/dobit pripada:
- Dioničarima Društva 41.426 16.954 58.380 44.172 14.027 58.199
- Nekontrolirajućem interesu 51
41.477
20
16.974
71
58.451
57
44.229
21
14.048
78
58.277

Ukupan trošak amortizacije segmenta neživot iznosi 13.794 tisuća eura (2022: 11.961 tisuća eura), dok u segmentu život iznosi 241 tisuća eura (2022: 349 tisuća eura).

Izvještaj o financijskom položaju Grupe po segmentima na datum izvještavanja je kako slijedi:

31.12.2023 31.12.2023 31.12.2023 Prepravljeno Prepravljeno Prepravljeno
31.12.2022. 31.12.2022. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Imovina NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Nematerijalna imovina 19.288 103 19.391 17.719 65 17.784
Nekretnine po modelu revalorizacije 56.779 1.769 58.548 55.886 1.795 57.681
Nekretnina i oprema po modelu
troška 60.783 1.159 61.942 52.509 477 52.986
Ulaganja u nekretnine
Ulaganja u ovisna društva, pridružena
138.525 164 138.689 138.275 165 138.440
društva i sudjelovanje u zajedničkim
pothvatima 10.123 - 10.123 9.659 - 9.659
Imovina iz ugovora o reosiguranju 54.438 - 54.438 42.908 9 42.917
Imovina iz ugovora o osiguranju 16.997 - 16.997 22.924 - 22.924
Financijska imovina 806.909 489.906 1.296.815 656.652 501.335 1.157.987
Financijska imovina koja se vrednuje po
amortiziranom trošku
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
214.149 180.092 394.241 - - -
ostalu sveobuhvatnu dobit 512.244 244.486 756.730 - - -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka 80.515 65.329 145.844 8.670 30.746 39.416
Ulaganja koja se drže do dospijeća - - - 144.689 159.145 303.834
Financijska imovina raspoloživa za prodaju - - - 453.001 273.176 726.177
Zajmovi i potraživanja - - - 50.292 38.268 88.559
Odgođena porezna imovina 906 1 907 427 - 427
Tekuća porezna imovina - - - 418 - 418
Potraživanja
od
kupaca
i
ostala
potraživanja 48.262 4.740 53.002 40.814 4.431 45.245
Novac i novčani ekvivalenti 63.660 3.163 66.823 128.750 14.347 143.097
Ukupno imovina 1.276.670 501.005 1.777.675 1.166.941 522.624 1.689.565
Kapital i rezerve
Upisani kapital 72.415 5.881 78.296 72.339 5.878 78.217
Premija na emitirane dionice 90.448 - 90.448 90.448 - 90.448
Rezerve 41.961 11.318 53.279 42.039 11.321 53.360
Revalorizacijska rezerva 70.928 20.503 91.431 62.373 38.317 100.690
Zadržana dobit 405.034 45.923 450.957 359.390 29.751 389.141
Kapital namijenjen vlasnicima matice 680.786 83.625 764.411 626.589 85.267 711.856
Nekontrolirajući interes 599 148 747 1.216 154 1.370
Ukupno kapital i rezerve 681.385 83.773 765.158 627.805 85.421 713.226
Obveze
Obveze iz ugovora o osiguranju 459.521 402.465 861.986 403.352 420.313 823.665
Obveze iz ugovora o reosiguranju 4.021 4 4.025 2.134 24 2.158
Financijske obveze po fer vrijednosti
kroz RDG 72 19 91 79 3 82
Financijske obveze po amortiziranom
trošku
47.174 975 48.149 53.518 436 53.954
Rezerviranja 7.680 405 8.085 7.285 405 7.690
Odgođena porezna obveza 11.967 3.233 15.200 21.180 4.439 25.619
Obveze prema dobavljačima i ostale
obveze 53.050 9.865 62.915 49.765 11.344 61.109
Tekuća obveza poreza na dobit 11.800 266 12.066 1.823 239 2.062
Ukupno obveze 595.285 417.232 1.012.517 539.136 437.203 976.339
Ukupno kapital i rezerve i obveze 1.276.670 501.005 1.777.675 1.166.941 522.624 1.689.565

Razlike u iznosima Potraživanja kupaca i ostala potraživanja te iznosima Obveza prema dobavljačima i ostale obveze, iskazanim u Izvještaju u financijskom položaju i Bilješci 3 proizlazi iz intersegmentalnih potraživanja i obveza.

Povećanja dugotrajne imovine Grupe po segmentima na datum izvještavanja su sljedeći:

2023 2023 2023 2022 2022 2022
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Povećanja
dugotrajne
(bilješka 13, 14 i 15)
imovine 25.669 1.333 27.002 18.368 70 18.438

Mjerenje segmenta imovine i obveza i segmenta prihoda i rezultata temelje se na računovodstvenim politikama koje su navedene u bilješkama o računovodstvenim politikama. Grupa temeljem internih menadžerskih izvještaja prati profitabilnosti pojedinih segmenata i vrsta osiguranja unutar segmenata koristeći dobit prije poreza kao jedan od glavnih pokazatelja profitabilnosti.

Glavni izvještajni segmenti Grupe su neživot i život. Grupa poslove osiguranja obavlja u segmentima neživotnih i životnih osiguranja. Od drugih značajnijih poslova Grupa također obavlja i poslove upravljanja mirovinskim fondovima, tehničkih pregleda te pružanja medicinskih usluga poliklinika koji se nalaze unutar segmenta neživota.

Rezultati segmenata, imovina i obveze uključuju stavke koje se mogu direktno pripisati segmentu kao i one koje su raspoređene na razumnoj osnovi.

Glavni proizvodi koje nudi Grupa uključuju:

Neživot:

  • Osiguranje medicinskih troškova
  • Osiguranje zaštite prihoda
  • Osiguranje naknada radnicima
  • Osiguranje od odgovornosti za uporabu motornih vozila
  • Ostala osiguranja motornih vozila
  • Pomorsko osiguranje, osiguranje zračnih letjelica i transportno osiguranje
  • Osiguranje od požara i ostala osiguranja imovine
  • Ostala osiguranje od odgovornosti
  • Kreditno osiguranje i osiguranje jamstava
  • Osiguranje troškova pravne zaštite
  • Osiguranje pomoći (asistencija)
  • Osiguranje raznih financijskih gubitaka
  • Neproporcionalno zdravstveno reosiguranje (neživot)
  • Neproporcionalno reosiguranje od nezgoda
  • Neproporcionalno pomorsko, zrakoplovno i transportno reosiguranje
  • Neproporcionalno reosiguranje imovine

Život:

  • Zdravstveno osiguranje
  • Osiguranje sa sudjelovanjem u dobiti
  • Osiguranje povezano s indeksom i udjelima u investicijskim fondovima
  • Ostala životna osiguranja
  • Zdravstveno reosiguranje
  • Životno reosiguranje

Pregled prihod od osiguranja po vrsti osiguranja prikazan je u nastavku:

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Osiguranje medicinskih troškova 59.214 52.888 64.702 56.601
Osiguranje zaštite prihoda 15.790 14.582 19.732 17.981
Osiguranje naknada radnicima - - - (57)
Osiguranje od odgovornosti za uporabu motornih
vozila
85.316 73.479 127.782 112.262
Ostala osiguranja motornih vozila 70.907 57.263 80.812 65.237
Pomorsko osiguranje, osiguranje zračnih letjelica
i transportno osiguranje
13.187 11.478 13.715 11.995
Osiguranje od požara i ostala osiguranja imovine 110.733 111.125 116.769 117.004
Ostala osiguranje od odgovornosti 18.873 16.678 19.612 17.343
Kreditno osiguranje i osiguranje jamstava 3.764 3.588 6.452 6.164
Osiguranje troškova pravne zaštite 3 1 5 2
Osiguranje pomoći (asistencija) 3.723 2.785 6.989 5.431
Osiguranje raznih financijskih gubitaka 7.431 7.873 7.581 8.101
Neproporcionalno
zdravstveno
reosiguranje
(neživot)
- - - -
Neproporcionalno reosiguranje od nezgoda - - - -
Neproporcionalno
pomorsko,
zrakoplovno
i
transportno reosiguranje
- - - -
Neproporcionalno reosiguranje imovine - - - -
Ukupno neživotno osiguranje 388.941 351.740 464.151 418.064
Zdravstveno osiguranje - - - -
Osiguranje sa sudjelovanjem u dobiti 5.873 4.972 7.348 6.717
Osiguranje povezano s indeksom i udjelima u
investicijskim fondovima
431 381 828 610
Ostala životna osiguranja 139 136 4.069 3.192
Zdravstveno reosiguranje - - - -
Životno reosiguranje - - - -
Ukupno životno osiguranje 6.442 5.489 12.245 10.519
Ukupno 395.384 357.229 476.396 428.583

Pregled prihoda Društva i Grupe po geografskom području, prikazana je u nastavku:

Društvo u 000 EUR 2023.
Republika
Hrvatska
Slovenija Ostale
države
UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 381.206 8.692 5.486 395.384
381.206 8.692 5.486 395.384
Društvo u 000 EUR 2022.
Republika
Hrvatska
Slovenija Ostale
države
UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 344.406 7.775 5.048 357.229
344.406 7.775 5.048 357.229
Grupa u 000 EUR 2023.
Republika
Hrvatska
Republika Srbija Bosna i
Hercegovina
Sjeverna
Makedonija
Ostale
države
UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 380.710 41.448 22.600 21.044 10.594 476.396
380.710 41.448 22.600 21.044 10.594 476.396
Grupa u 000 EUR 2022.
Republika
Hrvatska
Republika Srbija Bosna i
Hercegovina
Sjeverna
Makedonija
Ostale
države
UKUPNO
Prihodi od ugovora o osiguranju 343.910 36.351 21.270 17.539 9.513 428.583
343.910 36.351 21.270 17.539 9.513 428.583

Pregled dugotrajne imovine Društva i Grupe po geografskom području, prikazana je u nastavku:

Društvo u 000 EUR 2023
Republika
Hrvatska
Slovenija Ostale
države
UKUPNO
Dugotrajna imovina (bilješka 13, 14 i 15) 145.949 391 - 146.340
Društvo u 000 EUR 2022
Republika
Hrvatska
Slovenija Ostale
države
UKUPNO
Dugotrajna imovina (bilješka 13, 14 i 15) 148.550 435 - 148.985
Grupa u 000 EUR 2023
Republika
Hrvatska
Republika
Srbija
Bosna i
Hercegovina
Sjeverna
Makedonija
Ostale
države
UKUPNO
Dugotrajna imovina (bilješka 13, 14 i
15)
257.287 4.247 13.223 3.422 391 278.570
Grupa u 000 EUR 2022
Republika
Hrvatska
Republika
Srbija
Bosna i
Hercegovina
Sjeverna
Makedonija
Ostale
države
UKUPNO
Dugotrajna imovina (bilješka 13, 14 i 15) 248.936 3.150 13.164 1.196 445 266.891

4. Prihodi od ugovora o osiguranju

2023 2023 2023 Prepravljeno
2022
Prepravljeno
2022
Prepravljeno
2022
Društvo NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
u 000
EUR
u 000
EUR
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ugovori
koji
nisu
mjereni
modelom raspodjele premije
Iznosi koji se odnose na promjene
obveze za preostalo pokriće
-
Promjene
u
očekivanoj
ugovornoj marži
1.106 1.215 2.321 509 694 1.203
- Promjene u ispravku vrijednosti
za nefinancijski rizik
139 434 573 207 521 728
- Očekivani rashodi od nastalih
šteta i ostalih troškova osiguranja
1.728 4.487 6.215 2.371 4.118 6.489
- Ostale promjene 38 - 38 - - -
Raspodjela dijela premija koje se
odnose na povrat novčanih tokova
od pribave osiguranja
418 307 725 276 156 432
Ukupno 3.429 6.443 9.872 3.363 5.489 8.852
Ugovori koji su mjereni modelom
raspodjele premije
385.512 - 385.512 348.377 - 348.377
Ukupni prihodi od ugovora o
osiguranju
388.941 6.443 395.384 351.740 5.489 357.229
2023 2023 2023 Prepravljeno
2022
Prepravljeno
2022
Prepravljeno
2022
Grupa NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ugovori
koji
nisu
mjereni
modelom raspodjele premije
Iznosi koji se odnose na promjene
obveze za preostalo pokriće
-
Promjene
u
očekivanoj
ugovornoj marži
2.172 2.030 4.202 1.633 1.337 2.970
- Promjene u ispravku vrijednosti
za nefinancijski rizik
209 740 949 300 781 1.081
- Očekivani rashodi od nastalih
šteta i ostalih troškova osiguranja
2.984 7.912 10.896 3.701 7.808 11.509
- Ostale promjene 38 - 38 - - -
Raspodjela dijela premija koje se
odnose na povrat novčanih tokova
od pribave osiguranja
562 1.563 2.125 291 593 884
Ukupno 5.965 12.245 18.210 5.925 10.519 16.444
Ugovori koji su mjereni modelom
raspodjele premije
458.186 - 458.186 412.139 - 412.139
Ukupni prihodi od ugovora o
osiguranju
464.151 12.245 476.396 418.064 10.519 428.583

5. Rashodi od ugovora o osiguranju

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nastale štete 257.715 198.256 299.289 231.036
Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja 60.283 57.476 73.065 69.287
Ostali rashodi vezani uz prodaju osiguranja 38.510 39.059 47.780 47.446
Provizije 39.912 36.941 46.582 42.069
Gubici
i
otpuštanje
gubitaka
po
osnovi
neprofitabilnih ugovora (2.147) 1.790 (2.210) 2.921
Promjena obveza za nastale štete (18.342) (8.014) (21.905) (10.268)
375.931 325.508 442.601 382.491

5.1. Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Troškovi usluga 15.820 14.779 18.216 16.919
Neto plaće i naknade 13.005 12.378 15.939 14.870
Doprinosi iz plaća 2.994 2.988 3.472 3.279
Doprinosi na plaće 2.263 2.276 2.394 2.397
Porez i prirez 1.844 1.818 1.905 1.876
Amortizacija nematerijalne imovine 3.850 3.282 3.996 3.442
Amortizacija materijalne imovine 2.811 2.538 3.418 3.138
Amortizacija materijalne imovine -pravo na
korištenje
2.236 2.253 2.557 2.664
Doprinosi za zdravstveno osiguranje iz premije
autoodgovornosti
2.423 1.874 3.885 3.168
Troškovi provizije kartičarima, platnog prometa
i bankarske usluge
1.946 1.857 2.373 2.212
Potrošena energija 1.555 1.283 2.131 1.843
Premije osiguranja 1.575 1.522 1.906 1.807
Ostali doprinosi i naknade 1.063 951 1.231 1.129
Naknada za vatrogasni doprinos 1.065 929 1.401 1.292
Troškovi sponzorstva 1.064 1.034 1.102 1.067
Ostale naknade djelatnicima po kolektivnom
ugovoru
768 891 811 932
Troškovi prijevoza na rad i s rada 430 429 472 464
Troškovi regresa djelatnicima 163 131 183 156
Naknada za garancijski fond 464 370 1.119 1.065
Naknada nadzornom tijelu (npr. HANFA) 337 343 661 625
Naknada Hrvatskom uredu za osiguranje 291 216 325 244
Utrošeni materijal 275 330 560 596
Troškovi otpremnina i jubilarnih nagrada 27 18 32 20
Rezerviranje za neiskorištene godišnje odmore 89 278 109 281
(Ukidanje)/rezerviranje za jubilarne nagrade i
starosne otpremnine
(82) 14 (75) (14)
Ostala rezerviranja (249) 199 (249) 199
Ostali razni troškovi i rashodi 2.256 2.495 3.191 3.616
60.283 57.476 73.065 69.287

5.2. Ostali rashodi vezani uz prodaju osiguranja

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Troškovi prodajnog osoblja 29.399 27.434 38.642 35.067
Troškovi promidžbe 4.829 7.417 5.746 8.287
Ostali neposredni troškovi pribave 4.282 4.208 3.392 4.092
38.510 39.059 47.780 47.446

6. Neto prihod od ulaganja

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 u 000 u 000 u 000
EUR EUR EUR EUR
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope 27.224 23.128 30.793 25.686
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 13.193 10.890 5.470 6.538
Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
6.050 (1.045) 6.237 (1.166)
Prihodi od ulaganja u nekretnine 4.691 4.943 16.780 13.927
Neto dobici/gubici od prestanka priznavanja financijske imovine po
amortiziranom trošku
- - - -
Neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti financijske imovine 2.019 1.103 1.493 1.161
Neto tečajne razlike (964) 3.020 (1.012) 2.902
52.213 42.039 59.761 49.048

6.1. Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 u 000 u 000 u 000
EUR EUR EUR EUR
Financijska imovina po amortiziranom trošku
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit
13.401 12.005 14.013 11.885
13.823 11.123 16.780 13.801
27.224 23.128 30.793 25.686

6.2. Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 u 000
u 000 EUR u 000 EUR EUR EUR
Prihod od dividendi 14.672 9.693 7.784 6.719
Realizirani neto dobici/gubici od financijske imovine koja se vodi po
fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
289 4.280 293 4.280
-vlasnički vrijednosni papiri (MRS 39) - 2.265 - 2.265
-dužnički vrijednosni papiri 289 2.015 293 2.015
Ostali prihodi 298 (1.062) 788 (1.351)
Neto realizirani dobitak/gubitak od prodaje ovisnih i pridruženih - - - -
društava
Ostali realizirani neto dobici/gubici - - - -
Prihod od povoljnije kupnje - - - -
Ostali rashodi (1) (45) (2) (45)
Neto tečajne razlike od nefinancijske imovine (7) 51 (5) 59
Troškovi platnog prometa (214) (207) (239) (252)
Režijski troškovi ulaganja (840) (946) (2.124) (1.981)
Troškovi osoblja - ulaganja (1.004) (874) (1.025) (891)
13.193 10.890 5.470 6.538

6.3. Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Neto nerealizirani dobici/gubici 3.877 982 4.051 836
Kamatni prihod 1.115 25 1.115 25
Realizirani dobici/gubici od prodaje 1.058 (2.052) 1.071 (2.027)
6.050 (1.045) 6.237 (1.166)

6.4. Prihodi od ulaganja u nekretnine

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Prihodi od najma 3.759 3.603 14.084 13.203
Prihodi od prodaje zemljišta i građevinskih objekata za
ulaganje
37 488 37 491
Promjena u fer vrijednosti nekretnina za ulaganje 895 852 2.659 233
4.691 4.943 16.780 13.927

6.5. Neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti financijske imovine

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 u 000 u 000 u 000
EUR EUR EUR EUR
Financijska imovina po amortiziranom trošku 1.321 - 1.339 -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit 179 - 154 -
Ulaganja u ovisna, pridružena društva i zajedničke pothvate 519 (71) - -
Vlasnički vrijednosni papiri klasificirani kao raspoloživo za prodaju - (430) - (430)
Neto otpuštanje umanjenja vrijednosti zajmova - 1.604 - 1.591
2.019 1.103 1.493 1.161

7. Neto financijski rezultat od ugovora o osiguranju i (pasivnog) reosiguranja

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Neto financijski rezultat od ugovora o osiguranju
Neto financijski rezultat od ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
(4.723) 2.439 (6.907) 2.475
673 46 790 48
(4.050) 2.485 (6.117) 2.523

8. Ostali prihodi

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ostali prihodi 1.983 975 3.674 2.153
Prihodi po osnovi nuklearnog poola 618 725 618 725
Prihodi od naplate utuženih potraživanja 619 681 619 686
Prihodi od garancijskog fonda 420 136 420 136
Prihod od prodaje materijalne imovine 460 7 562 15
Prihodi od uslužnih procjena 618 600 650 654
Naplaćena prethodno ispravljena potraživanja 491 3.262 577 3.377
Prihodi od zateznih kamata 387 681 389 684
Prihodi
od
pružanja
medicinskih
usluga
poliklinika
- - 9.621 7.248
Prihodi od ulaznih naknada i naknada za
upravljanje
- - 2.304 2.055
Prihodi od pružanja usluga tehničkih pregleda - - 10.982 10.532
Prihodi od naplaćenih troškova utuženja - - 65 71
Prihodi po međunarodnim štetama 57 183 148 267
5.653 7.250 30.629 28.603

Prihodi od pružanja usluga tehničkih pregleda, medicinskih usluga te prihodi od ulaznih naknada i naknada za upravljanje po geografskom području najvećim dijelom odnosi se na Republiku Hrvatsku te se nalazi u izvještajnom segmentu neživota. Prihodi od ulaznih naknada i naknada za upravljanje priznaju se kad se prihod može pouzdano mjeriti, kada će Grupa imati buduće ekonomske koristi te kada su zadovoljeni specifični kriteriji, a sve u skladu s MSFI 15 Prihodi na temelju ugovora s kupcima.

9. Ostali financijski rashodi

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Troškovi kamata za najmove 1.266 1.297 1.653 1.587
Troškovi kamata na kolateralne depozite 10 - 10 -
Troškovi kamata na repo ugovore 1 14 1 14
Troškovi
kamata
na
derivativne
instrumente
11 - 11 -
Troškovi kamata na povlaštene dionice 130 130 130 130
Troškovi kamata na zajmove - - 10 6
1.418 1.441 1.815 1.737

10. Ostali poslovni rashodi

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Intelektualne usluge 1.859 3.809 1.939 3.880
Troškovi reprezentacije 1.368 1.374 1.655 1.801
(Ukidanje
rezerviranja)/rezerviranje
za
troškove otpremnina te za jubilarne nagrade
i starosne otpremnine
52 (623) 298 (465)
Troškovi otpremnina 1.587 1.178 1.694 1.291
Ispravak vrijednosti potraživanja 525 2.188 712 2.307
Ostali doprinosi i naknade 776 849 3.011 2.849
Ostali razni troškovi i rashodi 1.125 964 3.902 3.623
Troškovi promidžbe 516 623 1.599 1.365
Dnevnice i troškovi prijevoza 376 231 509 416
Troškovi poreza koji ne ovise o rezultatu 133 69 688 215
Troškovi usluga 200 306 2.814 3.074
Umanjenje vrijednosti nematerijalne imovine - 6.080 12 6.082
Zakupnine poslovnog prostora - - 1.886 1.538
Amortizacija materijalne imovine - - 2.947 2.266
Amortizacija materijalne imovine -pravo na
korištenje - - 957 665
Amortizacija nematerijalne imovine - - 160 135
Amortizacija ulaganja u nekretnine - - - -
Doprinosi iz plaća - - 1.936 1.549
Doprinosi na plaće - - 1.540 1.405
Neto plaće i naknade - - 7.390 5.875
Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja
materijalne imovine
71 200 62 314
Ostala rezerviranja - - 191 135
Ostale naknade djelatnicima po kolektivnom
ugovoru
- - 278 241
Otpis sitnog inventara - - 70 83
Porez i prirez - - 1.201 937
Potrošena energija - - 548 536
Premije osiguranja - - 148 39
Rezerviranje
za
neiskorištene
godišnje
odmore
- - 95 47
Troškovi otpremnina i jubilarnih nagrada - - 6 7
Troškovi prijevoza na rad i s rada - - 367 290
Troškovi
provizije
kartičarima,
platnog
prometa i bankarske usluge - - 251 233
Troškovi regresa djelatnicima - - 83 56
Troškovi sponzorstva - - - 3
Utrošeni materijal - - 1.180 902
Prihodi od ukidanja dugoročnih rezerviranja (62) (116) (351) (348)
Rezerviranja za sudske sporove 496 (434) 541 (394)
9.021 16.698 40.319 42.952

11. Porez na dobit

Porez na dobit obračunat je sukladno zakonskim propisima na osnovicu koju čini razlika ostvarenih prihoda nad rashodima obračunskog razdoblja za koje se porezna osnovica utvrđuje. Polazna porezna osnovica uvećana je za porezno nepriznate rashode te umanjena za porezne olakšice i neoporezive prihode sukladno poreznim propisima u zemljama članica Grupe.

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Neto odgođeni porezni trošak (bilješka 19) (9.726) 851 (9.676) 1.695
Tekući porezni trošak 18.000 7.572 20.398 9.567
Neto porezni trošak tekuće godine 8.274 8.423 10.722 11.262

Usklađenje između poreza na dobit i dobiti prije poreza iskazanog u računu dobiti i gubitka je prikazano kako slijedi:

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Dobit prije poreza 55.155 54.048 69.174 69.539
Porezna stopa po stopi od 18% 9.928 9.729 12.451 12.517
Porezno nepriznati troškovi 14.226 3.258 14.555 3.638
Porezne olakšice i neoporezivi prihodi (15.880) (4.564) (16.284) (4.893)
Porez na dobit 8.274 8.423 10.722 11.262
Efektivna porezna stopa 15,00% 15,58% 15,50% 16,20%

Društvo na 31. prosinca 2023. godine nema porezni gubitak koji može prenositi za pokrivanje buduće dobiti Društva. Ostatak društava u Grupi ima 3,6 milijuna eura poreznih gubitaka koji se mogu prenositi za pokrivanje buduće dobiti.

U skladu s važećim propisima, Porezna uprava može u bilo koje doba pregledati knjige i evidencije Društva u razdoblju od tri godine nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza iskazana te može uvesti dodatne porezne obveze i nametnuti kazne. Upravi Društva nisu poznate nikakve okolnosti koje bi mogle dovesti do potencijalnih značajnih obveza u tom pogledu.

12. Zarada po dionici

Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR
Dobit za godinu namijenjena dioničarima Matice 58.380 58.199
Ponderirani prosjek redovnih dionica 420.947 420.947
════ ════
Zarada po dionici namijenjena dioničarima Matice
Osnovna i razrijeđena dobit po dionici u eurima 138,69 138,26
════ ════

Za potrebe izračunavanja zarade po dionici, zarade se računaju kao dobit tekućeg razdoblja namijenjena dioničarima Društva. Broj redovnih dionica je ponderirani prosječni broj redovnih dionica u opticaju tijekom godine. Ponderirani prosječni broj redovnih dionica korišten prilikom izračunavanja osnovne zarade po dionici bio je 420.947 (2022.: 420.947). Nadalje, kako nema utjecaja opcija, konvertibilnih obveznica ili sličnih utjecaja, ponderirani prosječni broj redovnih dionica korišten za izračun razrijeđene zarade po dionici bio je isti kao i onaj korišten prilikom izračuna osnovne zarade po dionici.

13. Nematerijalna imovina

Društvo u 000 EUR
Ostala Nematerijalna
nematerijalna Software imovina u Ukupno
Nabavna vrijednost imovina pripremi
Stanje 31. prosinca 2021. godine 865 33.710 5.483 40.058
Povećanje - 20 5.810 5.830
Kapitalizirani troškovi plaća - - 1.037 1.037
Prijenos sa/na materijalne imovine - 178 - 178
Prijenos u uporabu - 3.845 (3.845) -
Stanje 31. prosinca 2022. godine 865 37.753 8.485 47.103
Povećanje - 251 3.542 3.793
Kapitalizirani troškovi plaća - - 586 586
Prijenos sa/na materijalne imovine - (191) - (191)
Prijenos u uporabu - 6.880 (6.880) -
Prodaja ili rashodovanje - (3) - (3)
Stanje 31. prosinca 2023. godine 865 44.690 5.733 51.288
Ispravak vrijednosti
Stanje 31. prosinca 2021. godine 865 21.446 - 22.311
Amortizacija za 2022. godinu - 3.290 - 3.290
Umanjenje vrijednosti (bilješka 10) - 1.296 4.785 6.081
Tečajne razlike - - 3 3
Stanje 31. prosinca 2022. godine 865 26.032 4.788 31.685
Amortizacija za 2023. godinu - 3.850 - 3.850
Prijenos sa/na materijalne imovine - (11) - (11)
Prodaja ili rashodovanje - (3) - (3)
Stanje 31. prosinca 2023. godine 865 29.868 4.788 35.521
Neto knjigovodstvena vrijednost
31. prosinca 2023. godine - 14.822 945 15.767
31. prosinca 2022. godine - 11.721 3.697 15.418

Društvo je kapitaliziralo troškove neto plaća u iznosu 323 tisuća eura (2022: 539 tisuća eura), troškove doprinosa iz plaća u iznosu od 93 tisuća eura (2022: 151 tisuću eura), troškove poreza i prireza iz plaća u iznosu od 71 tisuća eura (2022: 91 tisuću eura), troškove doprinosa na plaće u iznosu 73 tisuća eura (2022: 116 tisuća eura), te ostalih troškova zaposlenih u iznosu od 26 tisuće eura (2022: 140 tisuća eura).

Grupa u 000 EUR
Ostala Nematerijalna
nematerijalna Software imovina u Ukupno
imovina pripremi
Nabavna vrijednost
Stanje 31. prosinca 2021. godine 3.812 36.715 5.538 46.065
Povećanje 122 187 6.761 7.070
Kapitalizirani troškovi plaća - - 1.037 1.037
Prijenos sa/na materijalne imovine - 191 (13) 178
Prijenos u upotrebu - 3.863 (3.863) -
Prodaja ili rashodovanje - (16) - (16)
Tečajne razlike proizašle iz prerač. financijskih
izvještaja inoz. posl.
- 19 - 19
Stanje 31. prosinca 2022. godine 3.934 40.959 9.460 54.353
Povećanje - 866 4.491 5.357
Kapitalizirani troškovi plaća - - 586 586
Prijenos sa/na materijalne imovine 112 (191) (112) (191)
Prijenos u upotrebu - 6.909 (6.909) -
Prodaja ili rashodovanje - (54) - (54)
Tečajne razlike proizašle iz prerač. financijskih
izvještaja inoz. posl. - 1 - 1
Stanje 31. prosinca 2023. godine 4.046 48.490 7.516 60.052
Ispravak vrijednosti
Stanje 31. prosinca 2021. godine 2.860 24.048 - 26.908
Amortizacija za 2022. godinu 116 3.468 - 3.584
Umanjenje vrijednosti (bilješka 10) - 1.296 4.785 6.081
Prodaja ili rashodovanje - (14) - (14)
Tečajne razlike proizašle iz prerač. financijskih
izvještaja inoz. posl.
- 7 3 10
Stanje 31. prosinca 2022. godine 2.976 28.805 4.788 36.569
Amortizacija za 2023. godinu 117 4.039 - 4.156
Prijenos sa/na materijalne imovine - (11) - (11)
Prodaja ili rashodovanje - (53) - (53)
Stanje 31. prosinca 2023. godine 3.093 32.780 4.788 40.661
Neto knjigovodstvena vrijednost
31. prosinca 2023. godine 953 15.710 2.728 19.391
31. prosinca 2022. godine 958 12.154 4.672 17.784

Grupa je kapitalizirala troškove neto plaća u iznosu 323 tisuća eura (2022: 539 tisuća eura), troškove doprinosa iz plaća u iznosu od 93 tisuća eura (2022: 151 tisuću eura), troškove poreza i prireza iz plaća u iznosu od 71 tisuća eura (2022: 91 tisuću eura), troškove doprinosa na plaće u iznosu 73 tisuća eura (2022: 116 tisuća eura), te ostalih troškova zaposlenih u iznosu od 26 tisuće eura (2022: 140 tisuća eura).

14. Nekretnine po modelu revalorizacije

u 0
00
EU
R
štv
Dru
o
Gru
pa
bav
vrij
ed
Na
t
na
nos
lj
išta
Zem
ade
Zgr
ovi
rip
i
Im
na
u p
rem
Uk
up
no
lj
išta
Zem
ade
Zgr
Im
ovi
u pr
na
ipr
i
em
Uk
up
no
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
02
1.
ros
3.3
58
40
.19
9
944 44
.50
1
7.4
47
72.
046
998 80.
49
1
u fe
dno
(
kro
lu s
buh
do
bit
)
Pro
mje
ije
sti
sta
vat
na
r vr
z o
veo
nu
(
27)
(
)
129
- (
)
156
(
61)
(
20)
- (
81)
mje
u fe
ije
dno
sti
(
G)
(
bilj
ešk
0)
Pro
RD
a 1
na
r vr
(
7)
(
)
192
- (
)
199
(
7)
(
)
167
- (
)
174
eća
nje
Pov
- - 836 836 51 21 947 1.0
19
Prij
imo
vin
ipr
i na
bu
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 676 (
)
676
- - 676 (
)
676
-
/na
lne
(
bilj
ešk
3)
Prij
ija
im
ovi
a 1
ter
eno
s sa
ne
ma
ne
- - (
)
178
(
)
178
- - (
)
178
(
)
178
lag
kre
(
bilj
ešk
5)
Prij
anj
tni
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- - (
)
154
(
)
154
419 2.6
75
(
)
154
2.9
40
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
(
13)
(
62)
- (
75)
(
13)
(
)
216
- (
)
229
Teč
azl
ike
ajn
e r
- - - - 5 20 - 25
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
022
ros
3.3
11
40
.49
2
772 44
.57
5
7.8
41
75.
035
937 83.
813
mje
u fe
ije
dno
sti
(
kro
lu s
buh
do
bit
)
Pro
sta
vat
na
r vr
z o
veo
nu
- (
)
137
- (
)
137
32 (
31)
- 1
(
G)
(
0)
Pro
mje
u fe
ije
dno
sti
RD
bilj
ešk
a 1
na
r vr
- (
71)
- (
71)
- (
62)
- (
62)
eća
Pov
nje
- - 336 336 - 328 250 578
bu
Prij
imo
vin
ipr
i na
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 978 (
)
978
- - 979 (
)
979
-
ula
kre
(
bilj
ešk
5)
Prij
ja u
tni
a 1
eno
s sa
gan
ne
ne
97 986 - 1.0
83
137 2.4
02
- 2.5
39
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
(
)
45
(
)
793
- (
)
838
(
)
44
(
1)
81
- (
)
855
Teč
ajn
azl
ike
e r
- - - - - 1 - 1
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
3.3
63
41
.45
5
130 44
.94
8
7.9
66
77.
84
1
208 86.
015
Ak
ulir
iza
cija
i u
nje
nje
ije
dn
i
ort
ost
um
ana
am
ma
vr
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
02
1.
ros
- 17.
670
- 17.
670
- 24.
300
- 24.
300
din
Am
iza
cija
20
22.
ort
za
go
u
- 955 - 955 - 1.4
10
- 1.4
10

k re
val
Am
iza
cija
ina
ori
ije
ort
na
zac
- 64 - 64 - 370 - 370
u fe
dno
(
G)
Pro
mje
ije
sti
RD
na
r vr
- - - - - 99 - 99
daj
a il
i ra
sho
dov
anj
Pro
e
- (
43
)
- (
43
)
- (
56)
- (
56)
Teč
ajn
azl
ike
e r
- - - - - 9 - 9
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
- 18.
646
- 18.
646
- 26.
132
- 26.
132
Am
iza
cija
20
23.
din
ort
za
go
u
- 959 - 959 - 1.3
80
- 1.3
80

k re
val
Am
iza
cija
ina
ori
ije
ort
na
zac
- 63 - 63 - 368 - 368
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
- (
)
413
- (
)
413
- (
)
414
- (
)
414
Teč
azl
ike
ajn
e r
- - - - - 1 - 1
da
n 3
inc
a 2
023
Na
1. p
ros
- 19.
255
- 19.
255
- 27.
467
- 27.
467
knj
igo
vod
ije
dn
Ne
to
stv
ost
ena
vr
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
3.3
63
22.
200
130 25.
693
7.9
66
50.
374
208 58.
548
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
3.3
11
21.
846
772 25.
929
7.8
41
48
.90
3
937 57.
681

Knjigovodstvena vrijednost zemljišta i zgrada koja bi bila priznata da je imovina iskazana po metodi troška iznosila bi 21.517 tisuća eura za (31. prosinca 2022.: 21.209 tisuća eura) za Društvo i 32.561 tisuća eura (31. prosinca 2022.: 32.088 tisuća eura) za Grupu.

14.1 Nekretnine i oprema po metodi troška

štv
Dru
o
u 0
00
EU
R
Im
ovi
na
s p
rav
om
bav
ed
Na
vrij
t
na
nos
be
rad
Im
ovi
- Zg
na
s p
rav
om
up
ora
e
šta
Op
a i
je
j
rem
nam
ala
lna
Ost
rija
im
ovi
ate
m
na
Im
ovi
rip
i
na
u p
rem
be
la
- O
sta
up
ora
Uk
up
no
ija
lna
im
ovi
ter
ma
na
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
02
1.
ros
37.
757
29.
013
2.4
20
52 2.5
68
71.
810
eća
Pov
nje
1.2
02
21 - 1.5
66
239 3.0
28
Prij
imo
vin
ipr
i na
bu
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 1.2
35
330 (
65)
1.5
- -
/na
(
ešk
4)
Prij
rija
lne
im
ovi
bilj
a 1
ate
eno
s sa
m
ne
- 13 (
13)
- - -
(
ešk
5)
Prij
lag
anj
kre
tni
bilj
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- 3 - - - 3
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
(
38)
(
79)
(
32)
- - (
)
149
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
38.
92
1
30.
206
2.7
05
53 2.8
07
74.
692
eća
Pov
nje
996 - - 1.4
47
430 2.8
73
bu
Prij
imo
vin
ipr
i na
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 1.4
19
26 (
)
1.4
45
- -
/na
Prij
ija
lne
im
ovi
(
bilj
ešk
3)
ter
a 1
eno
s sa
ne
ma
ne
- 191 - - - 191
/na
Prij
rija
lne
im
ovi
(
bilj
ešk
4)
ate
a 1
eno
s sa
m
ne
- - - - - -
Pro
daj
a il
i ra
sho
dov
anj
e
(
)
310
(
)
513
2 - (
8)
(
)
829
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
39.
607
31.
303
2.7
33
55 3.2
29
76.
927
Ak
ulir
dn
iza
cija
i u
nje
nje
ije
i
ort
ost
um
ana
am
ma
vr
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
02
1.
ros
4.7
55
25.
520
1.3
38
- 1.1
50
32.
763
din
Am
iza
cija
20
22.
ort
za
go
u
1.7
16
1.4
20
99 - 538 3.7
73
Prij
lag
anj
kre
tni
(
bilj
ešk
5)
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- 1 - - - 1
daj
a il
i ra
sho
dov
anj
Pro
e
- (
63)
(
26)
- - (
89)
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
6.4
71
26.
878
1.4
11
- 1.6
88
36.
448
iza
cija
20
23.
din
Am
ort
za
go
u
1.6
30
1.6
85
104 - 606 4.0
25
/na
lne
(
bilj
ešk
4)
Prij
rija
im
ovi
a 1
ate
eno
s sa
m
ne
- 11 - - - 11
lag
kre
(
bilj
ešk
5)
Prij
anj
tni
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- (
3)
- - - (
3)
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
- (
)
508
- - - (
)
508
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
8.1
01
28.
063
1.5
15
- 2.2
94
39.
973
knj
igo
vod
ije
dn
Ne
to
stv
ost
ena
vr
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
023
ros
31.
506
3.2
40
1.2
18
55 935 36.
954
da
n 3
inc
a 2
022
Na
1. p
ros
32.
450
3.3
28
1.2
94
53 19
1.1
38.
244
Gru
pa
u 0
00
EU
R
bav
vrij
ed
Na
t
na
nos
ovi
be
rad
Im
- Zg
na
s p
rav
om
up
ora
e
a i
je
šta
j
Op
rem
nam
ala
rija
lna
im
ovi
Ost
ate
m
na
ovi
Im
u pr
na
ipr
i
em
Im
ovi
na
s p
rav
om
be
la
- O
sta
up
ora
ija
lna
im
ovi
ter
ma
na
Uk
up
no
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
02
1.
ros
45
.48
1
46
.69
4
7.3
96
67 2.8
54
102
.49
2
eća
Pov
nje
2.1
67
2.8
54
496 2.7
04
68 8.2
89
bu
Prij
imo
vin
ipr
i na
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 1.3
89
330 (
19)
1.7
- -
/na
(
4)
Prij
rija
lne
im
ovi
bilj
ešk
a 1
ate
eno
s sa
m
ne
- 13 (
13)
- - -
lag
kre
(
bilj
ešk
5)
Prij
anj
tni
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- 3 - - - 3
Teč
azl
ike
ašl
č. f
sl.
ajn
oiz
e iz
ina
n. i
zvj
. in
e r
pr
pr
era
oz.
po
25 11 13 - 1 50
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
(
)
474
(
)
219
(
)
119
- (
71)
(
)
883
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
47
.19
9
50.
745
8.1
03
1.0
52
2.8
52
109
.95
1
eća
Pov
nje
8.4
10
896 2.0
08
6.3
17
357 17.
988
bu
Prij
imo
vin
ipr
i na
eno
s s
e u
pr
em
up
ora
- 7.0
99
49 (
)
7.1
48
- -
Prij
rija
lnu
im
ovi
(
bilj
ešk
3)
ate
a 1
eno
s n
a n
em
nu
- 191 - - - 191
Prij
rija
lnu
im
ovi
(
bilj
ešk
4)
ate
a 1
eno
s n
a m
nu
- 53 (
53)
- - -
Teč
ašl
č. f
ajn
azl
ike
oiz
e iz
ina
n. i
zvj
. in
sl.
e r
pr
pr
era
oz.
po
4 1 1 - 65 71
daj
a il
sho
dov
Pro
i ra
anj
e
(
57)
1.8
(
31)
1.0
(
)
211
- (
16)
(
15)
3.1
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
53.
756
57.
954
9.8
97
221 3.2
58
125
.08
6
Ak
ulir
iza
cija
i u
nje
nje
ije
dn
i
ort
ost
um
ana
am
ma
vr
da
inc
Na
n 3
1. p
a 2
02
1.
ros
7.0
72
36.
849
5.3
93
- 1.2
11
50.
525
din
Am
iza
cija
20
22.
ort
za
go
u
2.8
81
3.2
09
409 - 456 6.9
55
Prij
lag
anj
kre
tni
(
bilj
ešk
5)
a 1
eno
s n
a u
a u
ne
ne
- 1 - - - 1
Teč
ajn
azl
ike
oiz
ašl
e iz
č. f
ina
n. i
zvj
. in
sl.
e r
pr
pr
era
oz.
po
21 6 10 - - 37
Pro
daj
a il
i ra
sho
dov
anj
e
(
)
287
(
53)
(
)
142
- (
71)
(
)
553
da
Na
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
9.6
87
40
.01
2
5.6
70
- 1.5
96
56.
965
din
Am
iza
cija
20
23.
ort
za
go
u
3.0
47
3.9
61
653 - 470 8.1
31
lnu
(
bilj
ešk
3)
Prij
rija
im
ovi
a 1
ate
eno
s n
a n
em
nu
- 11 - - - 11
lnu
(
bilj
ešk
4)
Prij
rija
im
ovi
a 1
ate
eno
s n
a m
nu
- 6 (
9)
- - (
3)
Teč
ajn
azl
ike
oiz
ašl
e iz
č. f
ina
n. i
zvj
. in
sl.
e r
pr
pr
era
oz.
po
1 - 1 - - 2
daj
a il
i ra
sho
dov
anj
Pro
e
(
)
830
(
)
997
(
)
135
- - (
62)
1.9
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
11.
905
42
.99
3
6.1
80
- 2.0
66
63.
144
knj
Ne
igo
vod
ije
dn
to
stv
ost
ena
vr
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
023
ros
41
.85
1
14.
96
1
3.7
17
221 1.1
92
61.
942
Na
da
n 3
1. p
inc
a 2
022
ros
37.
512
10.
733
2.4
33
1.0
52
1.2
56
52.
986

15. Ulaganja u nekretnine

Društvo Grupa
u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 31. prosinca 2021. 69.561 142.272
Tečajne razlike proizašle iz prerač. financijskih izvještaja inoz. posl. - 13
Prijenos s nekretnina i opreme (bilješka 14) 151 (2.943)
Povećanje fer vrijednosti priznato u računu dobiti i gubitka (bilješka 6.4) 1.178 2.389
Smanjenje fer vrijednosti priznato u računu dobiti i gubitka (bilješka 6.4) (326) (2.156)
Imovina u pripremi - 52
Povećanje 889 972
Otuđenja (2.059) (2.158)
Stanje 31. prosinca 2022. 69.394 138.440
Prijenos sa/na nekretnina i opreme (bilješka 14) (1.083) (2.539)
Povećanje fer vrijednosti priznato u računu dobiti i gubitka (bilješka 6.4) 1.390 3.758
Smanjenje fer vrijednosti priznato u računu dobiti i gubitka (bilješka 6.4) (495) (1.099)
Imovina u pripremi 1.079 1.079
Povećanje 5 1.414
Otuđenja (2.364) (2.364)
Stanje 31. prosinca 2023. 67.926 138.689

Grupa ulaganje u nekretnine mjeri sukladno zahtjevima MRS 40 – "Ulaganje u nekretnine", primjenom modela fer vrijednosti. Sukladno tome, Grupa priznaje dobitak ili gubitak koji nastaje iz promjene fer vrijednosti ulaganja u nekretnine u dobit ili gubitak u razdoblju u kojem je nastao temeljem procjena vrijednosti koje rade vanjski procjenitelji.

16. Ulaganja u ovisna društva, pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim pothvatima

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ulaganja u ovisna društva 77.946 75.446 - -
Umanjenje vrijednosti ulaganja u
ovisna društva
(27.131) (27.650) - -
50.815 47.796 - -
Ulaganja u zajedničke pothvate 3.716 3.716 9.334 8.957
Ulaganja u pridružena društva - - 789 702
Umanjenje vrijednosti ulaganja u
pridružena društva
- - - -
3.716 3.716 10.123 9.659
54.531 51.512 10.123 9.659

16.1. Ulaganja u ovisna i pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim pothvatima Društva

31.12.2023. 31.12.2022.
Postotak Iznos Postotak Iznos
Djelatnost Država vlasništva ulaganja vlasništva ulaganja
% u 000 EUR % u 000 EUR
Ovisna društva
Croatia Premium d.o.o., Zagreb Usluge Hrvatska 100,0 1.614 100,0 1.614
Core 1 d.o.o., Zagreb Nekretnine Hrvatska 100,0 3 100,0 3
Auto Maksimir Vozila d.o.o., Zagreb Zastupanje u
osiguranju
Hrvatska 100,0 33 100,0 33
Koreqt d.o.o. Nekretnine Hrvatska 100,0 3 100,0 3
Strmec projekt d.o.o. Nekretnine Hrvatska 100,0 1.508 100,0 1.508
CO Zdravlje d.o.o., Zagreb Savjetovanje
i usluge
Hrvatska 100,0 4.402 100,0 4.402
Astoria d.o.o. Nekretnine Hrvatska 100,0 10.471 100,0 10.471
Milenijum osiguranje a.d., Beograd, Osiguranje Srbija 100,0 9.991 100,0 9.493
Croatia osiguranje d.d., Ljubuški, Osiguranje BiH 97,1 3.085 97,1 2.680
Croatia osiguranje - život a.d,
Skopje,
Osiguranje Makedonija 95,0 2.956 95,0 2.956
Croatia osiguranje - neživot a.d.,
Skopje,
Osiguranje Makedonija 100,0 3.242 100,0 1.126
Croatia-Tehnički
pregledi
d.o.o.,
Zagreb
Tehnički
pregledi
Hrvatska 100,0 9.525 100,0 9.525
Croatia
osiguranje,
mirovinsko
društvo d.o.o., Zagreb
Upravljanje
mirovinskim
fondovima
Hrvatska 100,0 3.982 100,0 3.982
Razne usluge d.o.o. - u likvidaciji,
Zagreb
Usluge Hrvatska 100,0 - 100,0 -
Zajednički pothvati 50.815 47.796
PBZ Croatia osiguranje d.d., Zagreb Upravljanje
mirovinskim
fondovima
Hrvatska 50 3.716 50 3.716
54.531 51.512

16.2. Ulaganja u pridružena društva i sudjelovanja u zajedničkim pothvatima Grupe

Grupa

31.12.2023. 31.12.2022.
Postotak Iznos Postotak Iznos
Djelatnost Država vlasništva ulaganja vlasništva ulaganja
% u 000 EUR % u 000 EUR
Zajednički pothvati
PBZ Croatia osiguranje d.d.,
Zagreb
Upravljanje
mirovinskim
fondom
Hrvatska 50 9.049 50 8.682
Nacionalni biro za osiguranje
Skopje
Osiguranje Makedonija - 285 - 275
9.334 8.957
Pridružena društva
STP Agroservis d.o.o., Virovitica Tehničko
testiranje i
analiza
Hrvatska 37 789 37 702
10.123 9.659

Skraćene financijske informacije za zajedničke pothvate

U nastavku su prikazane skraćene financijske informacije za društvo PBZ Croatia osiguranje d.d., koje su za Grupu iskazane primjenom metode udjela.

Skraćeni izvještaj o financijskom položaju 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina 17.579 16.352
Novac i novčani ekvivalenti 558 946
Ostala imovina 1.412 1.219
Ukupno imovina 19.549 18.517
Obveze 1.450 1.152
Kapital i rezerve 18.099 17.365
Ukupno kapital i obveze 19.549 18.517
Skraćeni izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti
Prihodi od upravljanja obveznim mirovinskim fondovima 10.278 9.273
Rashodi od upravljanja obveznim mirovinskim fondovima (3.638) (3.371)
Ostali prihodi 86 111
Ostali rashodi (2.965) (2.704)
Financijski prihodi 381 33
Financijski troškovi (9) (102)
Dobit prije poreza 4.133 3.240
Porez na dobit (745) (585)
Dobit za godinu 3.388 2.655
Udjel u dobiti zajedničkog pothvata - 50% 1.694 1.328

U Ostalim rashodima od poslovanja uključena je amortizacija u iznosu od 113 tisuća eura (2022: 95 tisuća eura).

Usklađenje prikazanih skraćenih financijskih informacija s knjigovodstvenom vrijednošću udjela u zajedničkom pothvatu.

Skraćene financijske informacije 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR
Početna neto imovina na dan 1. siječnja 17.364 17.497
Dobit za razdoblje 3.388 2.655
Dividende (2.653) (2.787)
Zaključna neto imovina 18.099 17.365
Udjel u zajedničkom pothvatu - 50% 9.049 8.682
Knjigovodstvena vrijednost 9.049 8.682

16.3. Kretanja ulaganja u ovisna i pridružena društva i sudjelovanja u zajedničkim pothvatima

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 1. siječnja 51.512 50.992 9.659 9.611
Povećanje ulaganja (i) 2.500 591 - -
Povećanje/smanjenje metodom udjela - - 464 48
Umanjenje i povrat umanjenja vrijednosti ulaganja (ii) 519 (71) - -
Stanje 31.prosinca 54.531 51.512 10.123 9.659

/i/ Povećanje ulaganja u 2023. godini odnosi se na društvo Croatia osiguranje - neživot a.d., Skopje u iznosu od 2.500 tisuću eura (2022: 591 tisuću eura).

/ii/ U 2023. godini, temeljem više vrijednosti utvrđenom procjenom fer vrijednosti napravljeno je povećanje vrijednosti ulaganja, tj. povrat umanjenja udjela u sljedeća ovisna društva: Milenijum osiguranje a.d. u iznosu od 498 tisuća eura i Croatia osiguranje d.d., Mostar u iznosu od 405 tisuća eura. Osim toga, u 2023. godini, temeljem manje vrijednosti utvrđene procjenom fer vrijednosti, napravljeno je umanjenje vrijednosti ulaganja u Croatia osiguranje – neživot a.d., Skopje za iznos od 385 tisuća eura.

U 2022. godini, temeljem više vrijednosti utvrđenom procjenom fer vrijednosti napravljeno je povećanje vrijednosti ulaganja, tj. povrat umanjenja udjela u sljedeća ovisna društva: Milenijum osiguranje a.d. u iznosu od 619 tisuća eura i Croatia osiguranje d.d., Mostar u iznosu od 22 tisuće eura. Osim toga, u 2022. godini, temeljem manje vrijednosti utvrđene procjenom fer vrijednosti, napravljeno je umanjenje vrijednosti ulaganja u Croatia osiguranje – neživot a.d., Skopje za iznos od 712 tisuća eura.

Umanjenje vrijednosti ili povrat umanjenja vrijednosti određeno je temeljem izračuna nadoknadive vrijednosti novčanih tokova pojedinog ovisnog društva. Podružnice su vrednovane temeljem diskontiranog novčanog toka (uglavnom model diskontirane dividende i model slobodnog novčanog toka dioničke glavnice) koristeći planirani neto prihod za sljedećih 5 godina (planirane bilance i izvještaji o dobiti), diskontne stope itd. Razlike u rezultatima procjena fer vrijednosti za pojedinu podružnicu nastaju zbog razlika u budućem neto prihodu, pretpostavkama raspodjele dividende i / ili drugih sastavnica diskontnih stopa (stopa bez rizika, premija rizika vlasničkog kapitala i beta) prema modelu procjenjivanja kapitalne imovine. Diskontne stope za ovisna društva koja su umanjena ili su imala ukidanje umanjenja vrijednosti (gore navedene) variraju od 8,73% do 12,50% (2022: 10,53% do 15,56%).

17. Ugovori o osiguranju i reosiguranju

Društvo 31.12.2023. 31.12.2023. 31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Ugovori o osiguranju
Obveze
iz ugovora
o
osiguranju
389.298 342.824 732.122 341.538 360.956 702.494
Imovina iz ugovora o
osiguranju
(16.997) - (16.997) (22.924) - (22.924)
Ukupno
Ugovori
o
osiguranju
372.301 342.824 715.125 318.614 360.956 679.570
Ugovori iz reosiguranja
Imovina iz ugovora o
reosiguranju
(49.917) - (49.917) (41.196) (9) (41.205)
Obveze
iz ugovora
o
reosiguranju
1.910 - 1.910 1.961 - 1.961
Ukupno
ugovori
o
reosiguranju
(48.007) - (48.007) (39.235) (9) (39.244)

Izvještaj Ugovora o osiguranja i reosiguranju Društva i Grupe po poslovnim segmentima za godinu je kako slijedi:

Grupa 31.12.2023. 31.12.2023. 31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
Prepravljeno
31.12.2022.
Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO NEŽIVOT ŽIVOT UKUPNO
Ugovori o osiguranju
Obveze
iz ugovora
o
osiguranju
459.521 402.465 861.986 403.351 420.314 823.665
Imovina iz ugovora o
osiguranju
(16.997) - (16.997) (22.924) - (22.924)
Ukupno
Ugovori
o
osiguranju
442.524 402.465 844.989 380.427 420.314 800.741
Ugovori iz reosiguranja
Imovina iz ugovora o
reosiguranju
(54.438) - (54.438) (42.908) (9) (42.917)
Obveze
iz ugovora
o
reosiguranju
4.021 4 4.025 2.134 24 2.158
Ukupno
ugovori
o
reosiguranju
(50.417) 4 (50.413) (40.774) 15 (40.759)

17.1. Kretanje ugovora o osiguranju i reosiguranju

Sljedeće objave prikazuju uskladu knjigovodstvenih iznosa ugovora o osiguranju i reosiguranju u svakom segmentu između dva izvještajna datuma kao rezultat novčanih tokova i iznosa priznatih u računu dobiti i gubitka te ostaloj sveobuhvatnoj dobiti .

Za svaki segment Grupa prikazuje tablicu koja zasebno analizira kretanja obveza za preostalo pokriće i kretanja obveza za nastale štete te usklađuje tih kretanja sa stavkama u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti.

Dodatne objave prikazane su za ugovore koje se ne mjere prema PAA-u te su dodatno prezentirane promjene u procjenama sadašnje vrijednosti budućih novčanih tokova, usklađenje rizika za nefinancijski rizik i CSM-a.

17.1.1. Ugovori o životnom osiguranju

Pregled temeljem obveza za preostalo pokriće i obveza za nastale štete

štv
Dr
u
o
31.
12.
202
3.
l
jen
Pre
o 3
1.1
2.2
022
pra
v
Ob
vez
a z
a p
lo p
okr
iće
sta
reo
Ob
lo p
okr
iće
sta
vez
a z
a p
reo
Bez
kom
te
po
nen
bit
ka
gu
Ko
ent
mp
on
a
bit
ka
gu
Ob
vez
a z
a
tal
nas
e
šte
te
Uk
up
no
Bez
kom
te
po
nen
bit
ka
gu
Ko
ent
mp
on
a
bit
ka
gu
Ob
vez
a z
a
tal
e š
tet
nas
e
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
344
.26
4
1.8
62
14.
830
360
.95
6
415
.32
3
- 14.
145
429
.46
8
čnj
Ne
ri o
igu
ju
1. s
ije
to
ugo
vo
os
ran
a
344
.26
4
1.8
62
14.
830
360
.95
6
415
.32
3
- 14.
145
429
.46
8
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
Sve
atn
ene
u r
nu
hod
Pri
i iz
igu
ju
ugo
vor
a o
os
ran
od
ific
oak
Ug
ri m
jer
eni
ira
tiv
istu
etr
ovo
pr
em
a m
no
m r
nom
pr
pu
- - - - - - - -
Ug
ri m
jer
eni
rist
fe
ije
dno
sti
ovo
pr
em
a p
upu
r vr
(
90)
5.2
- - (
90)
5.2
(
88)
4.9
- - (
88)
4.9
ali
Ost
i
ugo
vor
(
53)
1.1
- - (
53)
1.1
(
)
500
- - (
)
500
Uk
rih
odi
iz
igu
ju
upn
o p
ugo
vor
a o
os
ran
(
43)
6.4
- - (
43)
6.4
(
88)
5.4
- - (
88)
5.4
hod
i od
Ras
sig
nju
ug
ovo
ra
o o
ura
le š
ali
ško
Na
e i
vi o
sig
nja
sta
tet
ost
tro
ura
2.0
60
- 1.1
98
3.2
58
2.9
27
- 1.2
36
4.1
63
viz
ije
i os
tal
i ra
sho
di v
ni u
rod
aju
igu
ja
Pro
eza
z p
os
ran
305 - - 305 170 - - 170
bic
šta
bit
aka
fita
biln
ih u
Gu
i i o
nje
i ne
tpu
gu
po
os
nov
pro
gov
ora
- (
)
1.7
46
- (
46)
1.7
- 1.8
62
- 1.8
62
mje
obv
le š
Pro
sta
tet
na
eza
za
na
e
- - 749 749 - - 197 197
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
2.3
65
(
46)
1.7
1.9
47
2.5
66
3.0
97
1.8
62
1.4
33
6.3
92
Inv
icij
ske
ko
i p
mij
est
nte
at
mp
one
ovr
pre
e
(
)
67.
665
- 67.
665
- (
)
54.
903
- 54.
903
-
ult
iz u
igu
ju
Rez
at
go
vor
a o
os
ran
(
)
71.
743
(
46)
1.7
69.
612
(
77)
3.8
(
)
57.
294
1.8
62
56.
336
904
i/ra
Ne
fin
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
sig
nju
to
anc
gov
ora
o o
ura
27.
676
(
9)
33
1
27.
998
(
)
50.
553
- (
)
806
(
)
51.
359
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
- - - - - - - -
Uk
aču
do
bit
ub
itka
/
ob
uhv
do
bit
mj
i i g
Sve
oj
i
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
7)
44
.06
(
55)
1.7
69.
943
24.
121
(
7)
107
.84
1.8
62
55.
530
(
)
50.
455
ovč
ku
Pro
mj
ije
m t
ene
u n
ano
mlj
Pri
ija
ena
pr
em
31.
43
1
- - 31.
43
1
40
.96
8
- - 40
.96
8
Šte
i os
tal
i p
lać
eni
ško
vi o
sig
nja
klju
čuj
ući
ko
ula
ja
te
tro
ntu
ura
, u
mp
one
gan
- - (
70.
630
)
(
)
70.
630
- - (
845
)
54.
(
)
845
54.
Pla
ćen
i ad
roš
kov
min
istr
ativ
ni t
i
(
60)
2.0
(
60)
2.0
(
27)
2.9
- - (
27)
2.9
vča
ni t
oko
vi o
d p
rib
igu
ja
No
ave
os
ran
(
994
)
- - (
994
)
(
1.2
53)
- - (
1.2
53)
Uk
ovč
ku
mj
ije
m t
up
no
pro
ene
u n
ano
28.
377
- (
)
70.
630
(
3)
42
.25
36.
788
- (
)
54.
845
(
)
18.
057
ale
vke
šta
fin
kom
lož
Pri
jen
Izv
je
ja o
ijs
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
328
.57
4
107 14.
143
342
.82
4
344
.26
4
1.8
62
14.
830
360
.95
6
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
- - - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
328
4
.57
107 14.
143
342
.82
4
344
.26
4
1.8
62
14.
830
360
.95
6
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
328
.57
4
107 14.
143
342
.82
4
344
.26
4
1.8
62
14.
830
360
.95
6
Gr
up
a
31.
12.
202
3.
vlje
Pre
pra
no
31.
12.
202
2.
Ob
vez
a z
a p
lo p
okr
iće
sta
reo
Ob
vez
a z
a p
reo
lo p
okr
iće
sta
Bez
kom
te
po
nen
bit
ka
gu
Ko
ent
mp
on
a
bit
ka
gu
Ob
vez
a z
a
tal
nas
e
šte
te
Uk
up
no
Bez
kom
te
po
nen
bit
ka
gu
Ko
ent
mp
on
a
bit
ka
gu
Ob
vez
a z
a
tal
e š
tet
nas
e
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
40
1.8
10
2.2
70
16.
234
420
.31
4
486
.03
6
- 15.
743
501
.77
9
ri o
igu
ju
ije
čnj
Ne
1. s
to
ugo
vo
os
ran
a
40
1.8
10
2.2
70
16.
234
420
.31
4
486
.03
6
- 15.
743
501
.77
9
aču
do
bit
ub
itka
/
ob
uhv
do
bit
Pro
mj
i i g
Sve
oj
i
atn
ene
u r
nu
hod
Pri
i iz
igu
ju
ugo
vor
a o
os
ran
od
ific
oak
Ug
ri m
jer
eni
ira
tiv
istu
etr
ovo
pr
em
a m
no
m r
nom
pr
pu
- - - - - - - -
Ug
ri m
jer
eni
rist
fe
ije
dno
sti
ovo
pr
em
a p
upu
r vr
(
)
8.1
49
- - (
49)
8.1
(
07)
8.9
- - (
07)
8.9
ali
i
Ost
ugo
vor
(
95)
4.0
- - (
4.0
95)
(
11)
1.6
- - (
1.6
11)
Uk
rih
odi
iz
igu
ju
upn
o p
ugo
vor
a o
os
ran
(
)
12.
244
- - (
)
12.
244
(
)
10.
518
- - (
)
10.
518
hod
i od
Ras
sig
nju
ug
ovo
ra
o o
ura
le š
e i
ali
ško
vi o
sig
nja
Na
sta
tet
ost
tro
ura
3.2
88
- 2.0
27
5.3
15
3.9
26
- 2.2
05
6.1
31
tal
sho
di v
rod
Pro
viz
ije
i os
i ra
ni u
aju
igu
ja
eza
z p
os
ran
1.6
76
- - 1.6
76
718 - - 718
bic
šta
bit
aka
fita
biln
ih u
Gu
i i o
nje
i ne
tpu
gu
po
os
nov
pro
gov
ora
152 (
09)
2.0
- (
57)
1.8
(
7)
2.3
33
- 2.3
26
obv
le š
Pro
mje
sta
tet
na
eza
za
na
e
- 33 1.0
28
1.0
61
- - 398 398
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
5.1
16
(
76)
1.9
3.0
55
6.1
95
4.6
37
2.3
33
2.6
03
9.5
73
ske
ko
Inv
icij
i p
mij
est
nte
at
mp
one
ovr
pre
e
(
1)
75.
02
- 75.
02
1
- (
)
61.
509
4 61.
505
-
ult
iz u
igu
ju
Rez
at
go
vor
a o
os
ran
(
)
82.
149
(
76)
1.9
78.
076
(
49)
6.0
(
)
67.
390
2.3
37
64.
108
(
)
945
fin
ki p
rih
od
i/ra
sho
di o
d u
Ne
ijs
sig
nju
to
anc
gov
ora
o o
ura
28.
326
71 337 28.
734
(
)
64.
184
(
68)
(
)
826
(
)
65.
078
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
(
5)
- - (
5)
263 1 6 270
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Sve
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
)
53.
828
(
05)
1.9
78.
413
22.
680
(
1)
131
.31
2.2
70
63.
288
(
)
65.
753
ovč
ku
Pro
mj
ije
m t
ene
u n
ano
mlj
Pri
ija
ena
pr
em
45
.64
6
- - 45
.64
6
54.
512
- - 54.
512
Šte
i os
tal
i p
lać
eni
ško
vi o
sig
nja
klju
čuj
ući
ko
ula
ja
te
tro
ntu
ura
, u
mp
one
gan
- - (
79.
165
)
(
79.
165
)
- - (
62.
797
)
(
62.
797
)
Pla
ćen
i ad
roš
kov
min
istr
ativ
ni t
i
(
81)
3.2
- - (
81)
3.2
(
26)
3.9
- - (
26)
3.9
vča
ni t
oko
vi o
d p
rib
igu
ja
No
ave
os
ran
(
3.7
29)
- - (
3.7
29)
(
3.5
01)
- - (
3.5
01)
Uk
mj
ovč
ije
ku
m t
up
no
pro
ene
u n
ano
38.
636
- (
)
79.
165
(
9)
40
.52
47
.08
5
- (
)
62.
797
(
)
15.
712
Pri
jen
ale
vke
Izv
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
386
.61
8
365 15.
482
402
.46
5
40
1.8
10
2.2
70
16.
234
420
.31
4
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
- - - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
ug
386
.61
8
365 15.
482
402
.46
5
40
1.8
10
2.2
70
16.
234
420
.31
4
ri o
igu
ju
31.
osi
Ne
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
386
.61
8
365 482
15.
402
.46
5
40
1.8
10
2.2
70
16.
234
420
.31
4

Pregled temeljem komponenti mjerenja

štv
Dr
u
o
31.
12.
202
3.
cje
sad
ašn
je
Pro
ne
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
vča
nih
no
tok
ova
Isp
ak
rav
ed
vrij
ti z
nos
a
nef
ina
nci
js
ki r
izik
Ug
ri m
jer
eni
ovo
pre
ma
dif
icir
mo
ano
m
ktiv
ret
roa
no
m
istu
pr
pu
Ug
ri m
jer
eni
ovo
istu
pre
ma
pr
pu
fer
ije
dn
i
ost
vr
ali
Ost
ri
ugo
vo
Uk
CSM
up
no
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
355
.58
1
3.1
56
- 1.1
58
1.0
60
2.2
18
360
.95
5
ri o
igu
ju
ije
čnj
Ne
1. s
to
ugo
vo
os
ran
a
355
.58
1
3.1
56
- 1.1
58
1.0
60
2.2
18
360
.95
5
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
Sve
atn
ene
u r
nu
Pro
mje
koj
lje
nim
lug
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
mje
u C
SM
Pro
ne
-u
- - - (
)
517
(
)
698
(
15)
1.2
(
15)
1.2
ak
edn
nef
ki
k k
Pro
mje
Isp
vrij
i z
ina
nci
js
rizi
oj
i je
ost
ne
rav
a
kao
iste
- (
357
)
- - - - (
357
)
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
(
08)
1.3
- - - - - (
08)
1.3
koj
lje
bud
ući
usl
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
aln
od
Ug
ri in
icij
rizn
ati
ini
ovo
o p
u g
(
1)
95
170 - - 780 780 (
1)
a k
ilag

Pro
mje
jen
oje
ju
CSM
ne
u p
roc
am
pr
ava
(
99)
2.4
(
)
110
- 778 1.8
31
2.6
09
-
Pro
mje
jen
a k
oje
zul
tira
ju
bic
ima
i u
kid
anj
ne
u p
roc
am
re
gu
u
bita
ka
šte
tni
ori
gu
po
m u
gov
ma
(
)
10.
773
(
)
987
- 2.0
45
7.9
70
10.
015
(
45)
1.7
koj
lje
šlim
lug
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
enj
bve
tal
e š
tet
e o
ze
za
nas
e
827 (
78)
- - - - 749
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
)
14.
704
(
62)
1.3
- 2.3
06
9.8
83
12.
189
(
77)
3.8
fin
i/ra
Ne
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
sig
nju
to
anc
gov
ora
o o
ura
27.
258
426 - 266 49 315 27.
999
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
- - - - - - -
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Sve
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
12.
554
(
)
936
- 2.5
72
9.9
32
12.
504
24.
122
vča
ni t
oko
vi
No
(
3)
42
.25
- - - - - (
3)
42
.25
Pri
jen
ale
vke
Izv
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - -
ri o
igu
ju
31.
osi
Ne
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
325
.88
2
2.2
20
- 3.7
30
10.
992
14.
722
342
.82
4
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
325
.88
2
2.2
20
- 3.7
30
10.
992
14.
722
342
.82
4
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
325
.88
2
2.2
20
- 3.7
30
10.
992
14.
722
342
.82
4
štv
Dr
u
o
Ma l
Pre
jen
o 3
1.1
2.2
022
pra
v
cje
Pro
ne
sad
ašn
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
ak
Isp
rav
vrij
ed
ti z
nos
a
nef
ki
ina
nci
js
k
rizi
Ug
ri m
jer
eni
ovo
pre
ma
dif
icir
mo
ano
m
ktiv
ret
roa
no
m
istu
pr
pu
ri m
jer
eni
Ug
ovo
istu
pre
ma
pr
pu
fer
ije
dn
i
ost
vr
Ost
ali
ri
ugo
vo
Uk
CSM
up
no
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
vin
a iz
igu
ju
Imo
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
416
.27
2
3.5
30
- 9.6
65
- 9.6
65
429
.46
7
Ne
ri o
igu
ju
1. s
ije
čnj
to
ugo
vo
os
ran
a
416
.27
2
3.5
30
- 9.6
65
- 9.6
65
429
.46
7
aču
/
Pro
mj
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
atn
ene
u r
nu
koj
lje
lug
Pro
mje
nim
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
Pro
mje
u C
SM
ne
-u
- - - (
)
525
(
)
168
(
)
693
(
)
693
mje
ak
vrij
edn
i z
nef
ina
nci
js
ki
rizi
k k
oj
i je
Pro
Isp
ost
ne
rav
a
iste
kao
- (
)
435
- - - - (
)
435
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
(
26)
- - - - - (
26)
koj
lje
bud
ući
usl
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
ri in
icij
aln
rizn
ati
od
ini
Ug
ovo
o p
u g
(
05)
1.9
198 - - 1.7
07
1.7
07
-
a k
ilag

Pro
mje
jen
oje
ju
CSM
ne
u p
roc
am
pr
ava
7.1
15
148 - (
6.7
67)
(
496
)
(
7.2
63)
-
a k
zul
bic
kid
Pro
mje
jen
oje
tira
ju
ima
i u
anj
ne
u p
roc
am
re
gu
u
bita
ka
šte
tni
ori
gu
po
m u
gov
ma
1.4
43
419 - - - - 1.8
62
koj
lje
šlim
lug
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
bve
tal
e š
enj
tet
e o
ze
za
nas
e
278 (
81)
- - - - 197
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
6.9
05
249 - (
92)
7.2
1.0
43
(
49)
6.2
905
i/ra
fin
ki p
rih
od
sho
di o
d u
Ne
ijs
sig
nju
to
anc
gov
ora
o o
ura
(
8)
49
.53
(
)
623
- (
14)
1.2
17 (
97)
1.1
(
)
51.
358
Ne
teč
ajn
azl
ike
to
e r
- - - - - - -
aču
/
Uk
mj
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
3)
42
.63
(
)
374
- (
06)
8.5
1.0
60
(
46)
7.4
(
)
50.
453
vča
oko
No
ni t
vi
(
18.
058
)
- - - - - (
18.
058
)
Pri
jen
ale
vke
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
Izv
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - -
ri o
igu
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
355
.58
1
3.1
56
- 1.1
59
1.0
60
2.2
19
360
.95
6
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
ug
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
355
.58
1
3.1
56
- 1.1
59
1.0
60
2.2
19
360
.95
6
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
355
.58
1
3.1
56
- 1.1
59
1.0
60
2.2
19
360
.95
6
Gr
up
a
Ma 31.
12.
202
3.
cje
sad
ašn
je
Pro
ne
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
vča
nih
no
tok
ova
Isp
ak
rav
ed
vrij
ti z
nos
a
nef
ki r
izik
ina
nci
js
ri m
jer
eni
Ug
ovo
pre
ma
dif
icir
mo
ano
m
ktiv
ret
roa
no
m
istu
pr
pu
Ug
ri m
jer
eni
ovo
istu
pre
ma
pr
pu
fer
dn
ije
i
ost
vr
ali
Ost
ri
ugo
vo
Uk
CSM
up
no
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
vin
a iz
igu
ju
Imo
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
409
.57
7
4.7
25
- 4.7
62
1.2
50
6.0
12
420
.31
4
ri o
igu
ju
ije
čnj
Ne
1. s
to
ugo
vo
os
ran
a
409
.57
7
4.7
25
- 4.7
62
1.2
50
6.0
12
420
.31
4
aču
/
Pro
mj
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
atn
ene
u r
nu
Pro
mje
koj
lje
nim
lug
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
Pro
mje
u C
SM
ne
-u
- - - (
33)
1.1
(
)
896
(
29)
2.0
(
29)
2.0
ak
edn
nef
ki
k k
Pro
mje
Isp
vrij
i z
ina
nci
js
rizi
oj
i je
ost
ne
rav
a
kao
iste
- (
655
)
- - - - (
655
)
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
(
70)
2.5
- - - - - (
70)
2.5
koj
lje
bud
ući
usl
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
ri in
icij
aln
rizn
ati
od
ini
Ug
ovo
o p
u g
(
2)
43
499 - - 1.0
69
1.0
69
36
1.1
a k
ilag
Pro
mje
jen
oje

ju
CSM
ne
u p
roc
am
pr
ava
(
96)
2.1
(
)
354
- 753 1.7
97
2.5
50
-
a k
zul
bic
kid
Pro
mje
jen
oje
tira
ju
ima
i u
anj
ne
u p
roc
am
re
gu
u
bita
ka
šte
tni
ori
gu
po
m u
gov
ma
(
)
12.
116
(
)
1.0
45
- 2.0
45
8.1
23
10.
168
(
93)
2.9
koj
lje
šlim
lug
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
enj
bve
tal
e š
tet
e o
ze
za
nas
e
49
1.1
(
88)
- - - - 1.0
61
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
)
16.
165
(
43)
1.6
- 1.6
65
10.
093
11.
758
(
50)
6.0
i/ra
fin
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
sig
nju
Ne
to
anc
gov
ora
o o
ura
27.
439
47
1
- 63
1
193 824 28.
734
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
(
3)
(
1)
- (
1)
- (
1)
(
5)
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Sve
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
11.
271
(
73)
1.1
- 2.2
95
10.
286
12.
581
22.
679
vča
No
ni t
oko
vi
(
8)
40
.52
- - - - - (
8)
40
.52
Pri
jen
ale
vke
Izv
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - -
ri o
igu
ju
31.
osi
Ne
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
380
.32
0
3.5
52
- 7.0
57
536
11.
18.
593
402
.46
5
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
380
.32
0
3.5
52
- 7.0
57
11.
536
18.
593
402
.46
5
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
380
.32
0
3.5
52
- 7.0
57
11.
536
18.
593
402
.46
5
Gr
up
a
Ma l
jen
Pre
o 3
1.1
2.2
022
pra
v
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
ed
vrij
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
ed
vrij
ti z
nos
a
nef
ina
nci
js
ki
rizi
k
ri m
jer
eni
Ug
ovo
pre
ma
dif
icir
mo
ano
m
ktiv
ret
roa
no
m
istu
pr
pu
ri m
jer
eni
Ug
ovo
istu
pre
ma
pr
pu
fer
ije
dn
i
ost
vr
ali
Ost
ri
ugo
vo
Uk
CSM
up
no
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
484
.07
6
5.0
01
- 12.
70
1
- 12.
70
1
50
1.7
78
čnj
Ne
ri o
igu
ju
1. s
ije
to
ugo
vo
os
ran
a
484
.07
6
5.0
01
- 12.
701
- 12.
701
501
.77
8
/
aču
do
bit
ub
itka
ob
uhv
do
bit
Pro
mj
i i g
Sve
oj
i
atn
ene
u r
nu
mje
koj
lje
nim
lug
Pro
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
mje
Pro
u C
SM
ne
-u
- - - (
97)
1.0
(
)
239
(
36)
1.3
(
36)
1.3
nef
Pro
mje
Isp
ak
vrij
edn
i z
ina
nci
js
ki
rizi
k k
oj
i je
ost
ne
rav
a
kao
iste
- (
750
)
- - - - (
750
)
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
(
84)
1.5
- - - - - (
84)
1.5
koj
lje
bud
ući
usl
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
Ug
ri in
icij
aln
rizn
ati
od
ini
ovo
o p
u g
(
23)
1.3
533 - - 1.8
16
1.8
16
1.0
26
a k
ilag

Pro
mje
jen
oje
ju
CSM
ne
u p
roc
am
pr
ava
5.3
91
520 - (
94)
5.3
(
)
517
(
11)
5.9
-
mje
jen
a k
oje
zul
tira
ju
bic
ima
i u
kid
anj
Pro
ne
u p
roc
am
re
gu
u
bita
ka
šte
tni
ori
gu
po
m u
gov
ma
75
1
323 - - 227 227 1.3
01
Pro
mje
koj
lje
šlim
lug
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
bve
tal
e š
enj
tet
e o
ze
za
nas
e
483 (
85)
- - - - 398
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
3.7
18
541 - (
91)
6.4
1.2
87
(
04)
5.2
(
)
945
i/ra
fin
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
sig
nju
Ne
to
anc
gov
ora
o o
ura
(
)
62.
755
(
)
824
- (
61)
1.4
(
37)
(
98)
1.4
(
)
65.
077
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
249 7 - 13 - 13 269
Uk
aču
do
bit
ub
itka
/
ob
uhv
do
bit
mj
i i g
Sve
oj
i
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
)
58.
788
(
)
276
- (
39)
7.9
1.2
50
(
89)
6.6
(
)
65.
753
vča
oko
No
ni t
vi
(
)
15.
711
- - - - - (
)
15.
711
Pri
jen
ale
vke
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
ost
sta
Izv
os
na
anc
po
- - - - - - -
ri o
igu
ju
31.
osi
Ne
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
409
.57
7
25
4.7
- 62
4.7
1.2
50
6.0
12
420
.31
4
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
- - - - - - -
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
409
.57
7
4.7
25
- 4.7
62
1.2
50
6.0
12
420
.31
4
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
409
.57
7
4.7
25
- 4.7
62
1.2
50
6.0
12
420
.31
4

17.1.2. Ugovori o neživotnom osiguranju

Pregled temeljem obveza za preostalo pokriće i obveza za nastale štete

štv
Dru
o
31. 12.
202
3.
Pre
vlje
31.
12.
202
2.
pra
no
Ob
vez
a z
po
lo
sta
a p
reo
krić
e
Ob
ale
šte
ast
te
vez
e z
a n
Ob
vez
a z
lo po
sta
a p
reo
krić
e
Ob
ale
šte
ast
te
vez
e z
a n
ri k
Ug
oj
i se
mj
ovo
ere
PA
A-u
pre
ma
ri k
Ug
ovo
pre
ma
oj
i se
mj
ere
PA
A-u
Bez
kom
pon
en
ubi
tka
te g
Kom
pon
en
ubi
tka
ta g
Ugo
i
vor
koj
i se
ne
mje
re
pre
ma
PAA
-u
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
vrij
edn
i
ost
bud
ući
h
čan
ih
nov
tok
ova
ak
Isp
rav
vrij
edn
i
ost
za
nef
ina
nci
js
ki r
izik
Uk
upn
o
Bez
kom
ent
pon
ubi
tka
e g
Kom
ent
pon
ubi
tka
a g
Ugo
i
vor
koj
i se
ne
mje
re
pre
ma
PAA
-u
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
vrij
edn
i
ost
bud
ući
h
čan
ih
nov
tok
ova
ak
Isp
rav
vrij
edn
i
ost
za
nef
ina
nci
js
ki r
izik
Uk
upn
o
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
(
)
12.
379
936 (
)
16.
433
4.6
56
296 (
)
22.
924
(
82)
1.6
1.1
14
(
)
19.
579
41
1
18 (
)
19.
718
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
80
.48
6
1.3
23
470 243
.37
0
15.
889
341
.53
8
73.
234
1.2
08
680 279
.68
3
18.
477
373
.28
2
Net
ori
sig
nju
1.
sije
čnj
o u
gov
o o
ura
a
68.
107
2.2
59
(
)
15.
963
248
.02
6
16.
185
318
.61
4
71.
552
2.3
22
(
)
18.
899
280
.09
4
18.
495
353
.56
4
mje
rač
dob
iti
i
Pro
ne
unu
u
ka/
bit
Sve
obu
hva
j
dob
iti
tno
gu
Prih
odi
iz
igu
ju
ugo
vor
a o
os
ran
(
388
.94
2)
- - - - (
2)
388
.94
(
35
)
1.7
41
- - - - (
1)
351
.74
hod
i od
igu
ju
Ras
ug
ovo
ra o
os
ran
tale
šte
tali
ško
Nas
te i
vi o
sig
nja
tro
os
ura
58.
223
- 665 251
.11
9
4.7
33
314
.74
0
54.
549
- 694 192
.80
1
3.5
25
251
.56
9
vizi
je
i o
li r
ash
odi
i u
rod
aju
Pro
sta
ve
zan
z p
osi
anj
gur
a
78.
117
- - - - 78.
117
75.
830
- - - - 75.
830
obv
tale
šte
Pro
mje
te
na
eza
za
nas
- - (
5.2
54)
(
10.
015
)
(
3.8
20)
(
)
19.
089
- - (
5.8
09)
1.0
35
(
3.4
37)
(
11)
8.2
Gu
bic
i i
šta
nje
ubi
tak
ovi
tpu
o
g
a
po
osn
rof
itab
ilni
h u
nep
gov
ora
- (
2)
40
- - - (
)
402
- (
72)
- - - (
72)
Uku
hod
i od
igu
ju
pno
ras
ug
ovo
ra o
os
ran
136
.34
0
(
)
402
(
89)
4.5
241
.10
4
913 373
.36
6
130
.37
9
(
72)
(
15)
5.1
193
.83
6
88 319
.11
6
ulta
t iz
igu
ju
Rez
ug
ovo
ra o
os
ran
(
2)
252
.60
(
)
402
(
89)
4.5
241
.10
4
913 (
)
15.
576
(
2)
221
.36
(
72)
(
15)
5.1
193
.83
6
88 (
)
32.
625
o f
ski
iho
di/
hod
d
Net
ina
ncij
i o
pr
ras
ugo
vor
a o
osi
anj
gur
u
426 35 (
997
)
23.
640
1.5
57
24.
661
(
770
)
9 24
1.7
(
34.
707
)
(
2.3
98)
(
36.
142
)
čaj
like
Net
o te
ne
raz
- - - - - - - - - - - -
Uk
mje
rač
dob
iti
i
upn
o
pro
ne
unu
u
ka/
bit
Sve
obu
hva
j
dob
iti
tno
gu
(
252
6)
.17
(
367
)
(
86)
5.5
264
.74
4
2.4
70
9.0
85
(
222
.13
2)
(
63)
(
3.3
91)
159
.12
9
(
2.3
10)
(
68.
767
)

Promjene u novčanom tijeku

ljen
Prim
ija
a p
rem
414
.62
5
- - - - 414
.62
5
349
.16
5
- - - - 349
.16
5
Šte
te i
tali
laće
ni t
roš
kov
i os
igu
ja
os
p
ran
- - 7.1
08
(
0)
238
.20
- (
2)
231
.09
- - 6.3
27
(
7)
191
.19
- (
0)
184
.87
čan
kov
i od
iba
Nov
i to
osi
anj
pr
ve
gur
a
(
8)
80
.70
- - - - (
)
80.
708
(
1)
75.
93
- - - - (
1)
75.
93
Pla
ćen
i ad
roš
kov
min
istr
ativ
ni t
i
(
)
58.
223
- - - - (
)
58.
223
(
)
54.
548
- - - - (
)
54.
548
Uk
jen
vča
tije
ku
upn
o p
rom
e u
no
nom
275
.69
4
- 7.1
08
(
0)
238
.20
- 44
.60
2
218
.68
6
- 6.3
27
(
7)
191
.19
- 33.
816
Prij
ale
vke
Izvj
ešt
aja
ost
sta
eno
s
na
o
fin
kom
lož
ijs
aju
anc
po
- - - - - - - - - - - -
/g
Sm
anj
enj
rod
ajo
m d
ruš
ubi
tak
ko
ole
tva
ntr
e p
- - - - - - - - - - - -
Net
ori
sig
nju
31
osi
o u
gov
o o
ura
. pr
nca
91.
625
1.8
92
(
1)
14.
44
274
.57
0
18.
655
372
.30
1
68.
106
2.2
59
(
)
15.
963
248
.02
6
16.
185
318
.61
3
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
(
29)
5.3
757 (
)
14.
789
2.2
72
92 (
)
16.
997
(
)
12.
379
936 (
)
16.
433
4.6
56
296 (
)
22.
924
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
96.
954
1.1
35
348 272
.29
8
18.
563
389
.29
8
80.
485
1.3
23
470 243
.37
0
15.
889
341
.53
8
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
91.
625
1.8
92
(
1)
14.
44
274
.57
0
18.
655
372
.30
1
68.
106
2.2
59
(
)
15.
963
248
.02
6
16.
185
318
.61
3
Gru
pa
31.
12.
202
3.
vlje
Pre
31.
12.
202
2.
pra
no
kom
e g
u 0
(
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
čnj
ori
sig
nju
1.
sije
o u
gov
o o
ura
a
mje
rač
dob
iti
i
ne
u
unu
ka/
bit
Sve
obu
hva
j
dob
iti
tno
(
odi
iz
igu
ju
ugo
vor
a o
os
ran
hod
i od
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
šte
ško
Nas
tale
te i
tali
vi o
sig
nja
tro
os
ura
li r
ash
odi
rod
Pro
vizi
je
i o
i u
aju
sta
ve
zan
z p
anj
gur
a
Ob
vez
a z
po
lo
sta
a p
reo
krić
e
Ob
ale
šte
ast
te
vez
e z
a n
Ob
lo po
sta
vez
a z
a p
reo
krić
e
Ob
vez
e z
a n
ri k
oj
i se
Ug
ovo
PA
pre
ma
ri k
oj
i se
mj
Ug
ovo
ere
PA
A-u
pre
ma
Bez
ent
pon
ubi
tka
Kom
ent
pon
ubi
tka
a g
Ugo
i
vor
koj
i se
mje
ne
re
pre
ma
PAA
-u
cje
Pro
ne
ašn
sad
je
vrij
edn
i
ost
bud
ući
h
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
vrij
edn
i
ost
za
nef
ina
nci
js
ki r
izik
Uk
upn
o
Bez
kom
ent
pon
ubi
tka
e g
Kom
ent
pon
ubi
tka
a g
Ugo
i
vor
koj
i se
mje
ne
re
pre
ma
PAA
-u
cje
Pro
ne
ašn
sad
je
vrij
edn
i
ost
bud
ući
h
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
vrij
edn
i
ost
za
nef
ina
nci
js
ki r
izik
Uk
upn
o
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Imo 12.
379
)
936 (
16.
433
)
4.6
56
296 (
22.
924
)
(
1.6
82)
1.1
14
(
19.
579
)
41
1
18 (
19.
718
)
Ob 111
.39
6
2.0
14
856 271
.76
6
17.
319
403
.35
1
104
.76
4
1.2
42
1.2
68
308
.73
0
20.
050
436
.05
4
Net 99.
017
2.9
50
(
)
15.
577
276
.42
2
17.
615
380
.42
7
103
.08
2
2.3
56
(
)
18.
311
309
.14
1
20.
068
416
.33
6
Pro
gu
Prih 1)
464
.15
- - - - (
1)
464
.15
(
4)
418
.06
- - - - (
4)
418
.06
Ras
69.
778
- 1.4
45
290
.23
0
5.5
87
367
.04
0
65.
36
1
- 1.7
16
222
.95
7
4.1
58
294
.19
2
osi 92
.68
6
- - - - 92.
686
88
.79
8
- - - - 88.
798
1
4
8
šte
Pro
mje
obv
tale
te
na
eza
za
nas
- - (
92)
5.2
(
)
13.
119
(
56)
4.5
(
)
22.
967
- - (
06)
6.0
(
)
535
(
26)
4.1
(
)
10.
667
bic
šta
ubi
tak
Gu
i i
nje
ovi
tpu
o
g
a
po
osn
rof
itab
ilni
h u
nep
gov
ora
- (
)
352
- - - (
)
352
- 594 - - - 594
Uku
hod
i od
igu
ju
pno
ras
ug
ovo
ra o
os
ran
162
.46
4
(
352
)
(
3.8
47)
277
.11
1
1.0
31
436
.40
7
9
154
.15
594 (
4.2
90)
222
.42
2
32 372
.91
7
ulta
Rez
t iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
(
7)
301
.68
(
)
352
(
47)
3.8
277
.11
1
1.0
31
(
)
27.
744
(
5)
263
.90
594 (
90)
4.2
222
.42
2
32 (
7)
45
.14
di/
o f
ina
ncij
ski
iho
hod
i o
d
Net
pr
ras
ugo
vor
a o
osi
anj
gur
u
679 32 (
)
993
26.
073
1.6
79
27.
470
(
32)
1.2
(
1)
1.7
18
(
)
36.
219
(
92)
2.4
(
)
38.
226
čaj
like
Net
o te
ne
raz
20 1 - 20 1 42 110 1 1 123 7 242
Uk
mje
rač
dob
iti
i
upn
o
pro
ne
u
unu
bit
ka/
obu
hva
dob
Sve
j
iti
tno
gu
(
8)
300
.98
(
)
319
(
40)
4.8
303
.20
4
2.7
11
(
)
232
(
7)
265
.02
594 (
71)
2.5
186
.32
6
(
53)
2.4
(
)
83.
131
mje
ovč
ije
ku
Pro
m t
ne
u n
ano
Prim
ljen
ija
a p
rem
49
2.7
82
- - - - 492
.78
2
416
.60
4
- - - - 416
.60
4
Šte
tali
laće
roš
kov
te i
ni t
i os
igu
ja
os
p
ran
- - 6.2
67
(
7)
270
.41
28 (
2)
264
.12
- - 5.3
05
(
5)
219
.04
- (
0)
213
.74
čan
i to
kov
i od
iba
osi
anj
Nov
pr
ve
gur
a
(
3)
96
.55
- - - - (
)
96.
553
(
0)
90
.28
- - - - (
)
90.
280
Pla
ćen
i ad
roš
kov
min
istr
ativ
ni t
i
(
)
69.
778
- - - - (
)
69.
778
(
)
65.
362
- - - - (
)
65.
362
Uk
jen
vča
tije
ku
upn
o p
rom
e u
no
nom
326
.45
1
- 6.2
67
(
7)
270
.41
28 62.
329
260
.96
2
- 5.3
05
(
5)
219
.04
- 47
.22
2
ale
vke
ešt
Prij
Izvj
aja
ost
sta
eno
s
na
o
fin
ijs
kom
lož
aju
anc
po
- - - - - - - - - - - -
/g
anj
enj
rod
ajo
m d
ruš
ubi
tak
ko
ole
Sm
tva
ntr
e p
- - - - - - - - - - - -
Net
ori
sig
nju
31
osi
o u
gov
o o
ura
. pr
nca
124
.48
0
2.6
31
(
)
14.
150
309
.20
9
20.
354
442
.52
4
99.
017
2.9
50
(
)
15.
577
276
.42
2
17.
615
380
.42
7
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
(
28)
5.3
756 (
)
14.
790
2.2
73
92 (
)
16.
997
(
)
12.
379
936 (
)
16.
433
4.6
56
296 (
)
22.
924
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
129
.80
8
1.8
75
640 306
.93
6
20.
262
459
.52
1
111
.39
6
2.0
14
856 271
.76
6
17.
319
403
.35
1
ri o
igu
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
124
.48
0
2.6
31
(
)
14.
150
309
.20
9
20.
354
442
.52
4
99.
017
2.9
50
(
)
15.
577
276
.42
2
17.
615
380
.42
7

Pregled temeljem komponenti mjerenja – ugovori koji se ne mjere prema PAA-u

štv
Dru
o
31.
12.
202
3.
vlje
Pre
31.
pra
no
12.
202
2.
Pro
cje
ne
ašn
sad
je
ed
vrij
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih t
oko
nov
va
ak
Isp
rav
vrij
ed
ti z
nos
a
nef
ina
nci
js
ki
rizi
k
rža
Ma
za
ugo
vo
ren
u
usl
ugu
(
)
CSM
Uk
up
no
cje
Pro
ne
sad
ašn
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ina
nci
js
ki
rizi
k
rža
Ma
za
ugo
vo
ren
u
usl
ugu
(
)
CSM
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
(
)
22.
290
7.6
11
- (
)
14.
679
(
)
25.
944
8.9
15
- (
)
17.
029
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
8.1
22
190 1.4
11
9.7
23
10.
713
298 1.1
84
12.
195
čnj
Ne
ri o
igu
ju
1. s
ije
to
ugo
vo
os
ran
a
(
)
14.
168
7.8
01
1.4
11
(
56)
4.9
(
)
15.
231
9.2
13
1.1
84
(
34)
4.8
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
atn
ene
u r
nu
koj
lje
lug
Pro
mje
nim
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
ruž
lug
CSM
izn
at z
pr
a p
ene
us
e
- - (
06)
1.1
(
06)
1.1
- - (
)
509
(
)
509
ak
edn
fin
ki r
izik
ko
eka
Pro
mje
Isp
vrij
i za
ijs
j
i je
ist
ost
ne
rav
ne
anc
o
- (
)
114
- (
)
114
- (
)
189
- (
)
189
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
(
)
113
- - (
113
)
(
)
105
- - (
)
105
koj
lje
bud
ući
usl
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
aln
od
Ug
ri in
icij
rizn
ati
ini
ovo
o p
u g
(
)
703
18 684 (
1)
(
1)
36
22 339 -
Pro
mje
jen
a k
oje
ilag

ju
CSM
ne
u p
roc
am
pr
ava
(
14)
2.0
(
32)
2.0
08
(
38)
(
)
366
(
31)
396 (
1)
o š
Pro
mje
jen
a k
oje
zul
tira
ju
bic
ima
i u
kid
anj
ubi
tak
nim
tet
ne
u p
roc
am
re
gu
u g
a p
ima
ugo
vor
(
89)
(
69)
- (
)
158
(
82)
(
19)
- (
)
101
koj
lje
šlim
lug
Pro
mje
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
bve
tal
e š
enj
tet
e o
ze
za
nas
e
(
27)
4.6
(
)
627
- (
54)
5.2
(
57)
5.5
(
)
253
- (
10)
5.8
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
46)
7.5
(
)
824
1.5
86
(
84)
6.7
(
71)
6.4
(
)
470
226 (
15)
6.7
i/ra
fin
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
sig
nju
Ne
to
anc
gov
ora
o o
ura
(
37)
1.1
556 31 (
)
550
1.9
26
(
)
942
1 985
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
- - - - - - - -
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Sve
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
83)
8.6
(
)
268
1.6
17
(
34)
7.3
(
45)
4.5
(
12)
1.4
227 (
30)
5.7
vča
oko
No
ni t
vi
mlj
Pri
ija
ena
pr
em
2.0
13
- - 2.0
13
2.0
10
- - 2.0
10
Šte
lać
ško
i os
tal
i p
eni
vi o
sig
nja
te
tro
ura
7.1
08
- - 7.1
08
6.3
28
- - 6.3
28
vča
oko
d p
rib
No
ni t
vi o
igu
ja
ave
os
ran
(
1)
71
- - (
1)
71
(
)
1.0
48
- - (
)
1.0
48
ćen
roš
Pla
i ad
min
istr
ativ
ni t
kov
i
(
35)
1.0
- - (
35)
1.0
(
82)
1.6
- - (
82)
1.6
Uk
ovč
ku
mj
ije
m t
up
no
pro
ene
u n
ano
7.3
75
- - 7.3
75
5.6
08
- - 5.6
08
šta
lož
Pri
jen
ale
vke
Izv
je
ja o
fin
ijs
kom
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
(
)
15.
476
7.5
33
3.0
28
(
15)
4.9
(
)
14.
168
7.8
01
1.4
11
(
56)
4.9
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
(
)
20.
724
7.4
12
- (
)
13.
312
(
)
22.
290
7.6
11
- (
)
14.
679
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
5.2
48
121 3.0
28
8.3
97
8.1
22
190 1.4
11
9.7
23
Ne
ri o
igu
ju
31.
osi
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
(
)
15.
476
7.5
33
3.0
28
(
15)
4.9
(
)
14.
168
7.8
01
1.4
11
(
56)
4.9
Gru
pa
31.
12.
202
3. vlje
Pre
31.
12.
202
2.
pra
no
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
ed
vrij
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih t
oko
nov
va
ak
Isp
rav
vrij
ed
ti z
nos
a
nef
ina
nci
js
ki
rizi
k
rža
Ma
za
ugo
vo
ren
u
usl
ugu
(
)
CSM
Uk
up
no
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ki
ina
nci
js
rizi
k
rža
Ma
za
ugo
vo
ren
u
usl
ugu
(
)
CSM
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
Imo
vin
a iz
igu
ju
ug
ovo
ra o
os
ran
(
)
22.
290
7.6
11
- (
)
14.
679
(
)
25.
944
8.9
15
- (
)
17.
029
Ob
e iz
igu
ju
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
13.
269
50
1
4.6
05
18.
375
16.
866
747 5.4
99
23.
112
čnj
Ne
ri o
igu
ju
1. s
ije
to
ugo
vo
os
ran
a
(
21)
9.0
8.1
12
4.6
05
3.6
96
(
78)
9.0
9.6
62
5.4
99
6.0
83
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
Sve
atn
ene
u r
nu
Pro
mje
koj
lje
nim
lug
e te
tre
nut
ne
e s
me
na
us
am
a
ruž
lug
CSM
izn
at z
pr
a p
ene
us
e
- - (
90)
2.1
(
90)
2.1
- - (
)
1.6
44
(
44)
1.6
fin
Pro
mje
Isp
ak
vrij
edn
i za
ijs
ki r
izik
ko
j
i je
ist
eka
ost
ne
rav
ne
anc
o
- (
)
182
- (
)
182
- (
)
266
- (
)
266
Isk
rila
dbe
ust
ven
e p
go
31 - - 31 105 - - 105
ući
Pro
mje
koj
lje
bud
usl
e te
ne
e s
me
na
m
uga
ma
aln
od
Ug
ri in
icij
rizn
ati
ini
ovo
o p
u g
(
)
828
35 793 - (
)
695
96 60
1
2
mje
jen
a k
oje
ilag

ju
CSM
Pro
ne
u p
roc
am
pr
ava
(
2.1
18)
(
202
)
2.2
82
(
38)
(
53)
(
100
)
153 -
Pro
mje
jen
a k
oje
zul
tira
ju
bic
ima
i
uki
dan
ju
bita
ka
ne
u p
roc
am
re
gu
gu
po
šte
tni
ori
m u
gov
ma
(
89)
(
69)
- (
)
158
(
81)
(
19)
6 (
94)
šlim
Pro
mje
koj
lje
lug
e te
ne
e s
me
na
pro
us
am
a
Usk
lađ
bve
tal
e š
enj
tet
e o
ze
za
nas
e
(
32)
4.6
(
)
659
- (
91)
5.2
(
11)
5.7
(
)
295
- (
06)
6.0
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
36)
7.6
(
77)
1.0
885 (
28)
7.8
(
35)
6.4
(
)
584
(
)
884
(
03)
7.9
i/ra
fin
ki p
rih
od
sho
di o
d u
Ne
ijs
sig
nju
to
anc
gov
ora
o o
ura
(
1)
84
579 35 (
)
227
1.5
24
(
)
967
(
20)
537
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
- - - - 14 1 10 25
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
77)
8.4
(
)
498
920 (
55)
8.0
(
97)
4.8
(
50)
1.5
(
)
894
(
41)
7.3
vča
ni t
oko
vi
No
Pri
mlj
ija
ena
pr
em
2.9
43
- - 2.9
43
3.7
09
- - 3.7
09
Šte
tal
lać
ško
i os
i p
eni
vi o
sig
nja
te
tro
ura
6.2
41
- - 6.2
41
5.3
05
- - 5.3
05
vča
ni t
oko
vi o
d p
rib
igu
ja
No
ave
os
ran
(
90)
1.4
- - (
90)
1.4
(
55)
1.8
- - (
55)
1.8
Pla
ćen
i ad
roš
kov
min
istr
ativ
ni t
i
(
)
1.6
42
- - (
)
1.6
42
(
05)
2.2
- - (
05)
2.2
Uk
mj
ovč
ije
ku
m t
up
no
pro
ene
u n
ano
6.0
52
- - 6.0
52
4.9
54
- - 4.9
54
Pri
jen
ale
vke
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
Izv
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
ri o
igu
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
(
)
11.
446
7.6
14
5.5
25
1.6
93
(
21)
9.0
8.1
12
4.6
05
3.6
96
Imo
vin
a iz
igu
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
os
ran
pr
nca
(
)
20.
724
7.4
12
- (
)
13.
312
(
)
22.
290
7.6
11
- (
)
14.
679
Ob
e iz
igu
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
os
ran
pro
ca
9.2
78
202 5.5
25
15.
005
13.
269
501 4.6
05
18.
375
ri o
igu
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
os
ran
pr
nca
(
)
11.
446
7.6
14
5.5
25
1.6
93
(
21)
9.0
8.1
12
4.6
05
3.6
96

Pregled temeljem obveza za preostalo pokriće i obveza za nastale štete - reosiguranje

Dru
štv
o
31.
12.
202
3.
Pre
vlje
31.
12.
202
2.
pra
no
ovi
Im
na
za
tal
e š
tet
nas
e
ovi
tal
e š
Im
tet
na
za
nas
e
ovi
Im
na
za
alo
ost
pre
kri
će
po
cje
Pro
ne
sad
ašn
je
ed
vrij
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih t
oko
nov
va
Isp
ak
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ki
ina
nci
js
rizi
k
Uk
up
no
Im
ovi
na
za
alo
ost
pre
kri
će
po
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
Isp
ak
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ki
ina
nci
js
rizi
k
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
3.6
81
35.
590
1.9
25
41
.19
6
1.2
32
31.
707
1.6
62
34.
60
1
Ob
e iz
osi
ju
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
(
51)
2.0
83 7 (
61)
1.9
(
08)
4.5
1.7
42
71 (
95)
2.6
Ne
ri o
osi
ju
1. s
ije
čnj
to
ugo
vo
re
gu
ran
a
1.6
30
35.
673
1.9
32
39.
235
(
76)
3.2
33.
449
1.7
33
31.
906
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
atn
ene
u r
nu
dje
la p
lać
ih p
Ras
ija
sig
nja
po
en
rem
reo
ura
(
7)
48
.04
- - (
7)
48
.04
(
5)
43
.77
- - (
5)
43
.77
nad
okn
adi
d r
elja
Izn
igu
rat
os
v o
eos
kna
de
tal
ih š
ali
ško
slu
Na
a i
vi u
osi
ja
tet
ost
tro
nas
ga
gu
ran
Usk
lađ
tal
e š
enj
a im
ovi
tet
ne
za
nas
e
7.1
78
-
32.
767
-
426
-
40
.37
1
-
6.9
75
-
25.
143
-
350
-
32.
468
-
Uk
dok
nad
d r
elja
o iz
iv o
igu
rat
upn
nos
na
eos
7.1
78
32.
767
426 40
.37
1
6.9
75
25.
143
350 32.
468
Efe
kt p
jen
erf
izik
igu
lja
ate
rom
e u
no
n p
orm
anc
e r
u r
eos
rav
- - - - - - - -
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
9)
40
.86
32.
767
426 (
76)
7.6
(
)
36.
800
25.
143
350 (
)
11.
307
i/ra
fin
ki p
rih
od
sho
di o
d u
Ne
ijs
igu
ju
to
anc
gov
ora
o r
eos
ran
61 1.6
69
95 1.8
25
35 (
39)
2.5
(
)
150
(
54)
2.6
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
- - - - - - - -
Uk
aču
do
bit
ub
itka
/
ob
uhv
do
bit
mj
i i g
Sve
oj
i
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
8)
40
.80
34.
436
521 (
51)
5.8
(
)
36.
765
22.
604
200 (
1)
13.
96
vča
k
No
ni t
ije
Pla
ćen
ija
a p
rem
47
.38
3
- - 47
.38
3
51.
719
- - 51.
719
mlj
Pri
eni
izn
osi
(
52)
7.0
(
)
25.
708
- (
)
32.
760
(
)
10.
049
(
)
20.
380
- (
)
30.
429
Uk
čan
eko
i tij
vi
up
no
nov
40
.33
1
(
)
25.
708
- 14.
623
41
.67
0
(
)
20.
380
- 21.
290
ale
vke
šta
fin
kom
lož
Pri
jen
Izv
je
ja o
ijs
aju
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
Ne
ri o
osi
ju
31.
osi
to
ugo
vo
re
gu
ran
pr
nca
1.1
53
44
.40
1
2.4
53
48
.00
7
1.6
29
35.
673
1.9
33
39.
235
Imo
vin
a iz
osi
ju
31.
osi
ovo
ra o
re
ran
nca
3.4
30
44
.05
2
2.4
35
49
.91
7
3.6
80
35.
590
1.9
26
41
.19
6
ug
gu
pr
Ob
e iz
osi
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
pro
ca
(
77)
2.2
349 18 (
10)
1.9
(
51)
2.0
83 7 (
61)
1.9
ri o
osi
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
re
gu
ran
pr
nca
1.1
53
44
.40
1
2.4
53
48
.00
7
1.6
29
35.
673
1.9
33
39.
235
Gru
pa
31.
12.
202
3.
Pre
vlje
31.
12.
202
2.
pra
no
ovi
Im
na
za
tal
e š
tet
nas
e
ovi
tal
e š
Im
tet
na
za
nas
e
ovi
Im
na
za
alo
ost
pre
kri
će
po
cje
Pro
ne
ašn
sad
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih t
oko
nov
va
ak
Isp
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ki
ina
nci
js
rizi
k
Uk
up
no
ovi
Im
na
za
alo
ost
pre
kri
će
po
Pro
cje
ne
sad
ašn
je
vrij
ed
ti
nos
bu
du
ćih
čan
ih
nov
tok
ova
ak
Isp
rav
vrij
ed
ti
nos
za
nef
ki
ina
nci
js
rizi
k
Uk
up
no
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00 EU
R
Imo
vin
a iz
osi
ju
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
4.1
66
36.
740
2.0
02
42
.90
8
1.6
32
33.
098
1.7
45
36.
475
Ob
e iz
osi
ju
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
(
)
2.2
46
105 7 (
34)
2.1
(
39)
5.1
1.7
92
72 (
75)
3.2
čnj
Ne
ri o
osi
ju
1. s
ije
to
ugo
vo
re
gu
ran
a
1.9
20
36.
845
2.0
09
40
.77
4
(
07)
3.5
34.
890
1.8
17
33.
200
/
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
Sve
ob
uhv
oj
do
bit
i
Pro
atn
ene
u r
nu
dje
la p
lać
ih p
Ras
ija
sig
nja
po
en
rem
reo
ura
(
)
61.
679
- - (
)
61.
679
(
4)
47
.83
- - (
4)
47
.83
nad
okn
adi
d r
igu
elja
Izn
rat
os
v o
eos
kna
de
tal
ih š
ali
ško
slu
Na
a i
vi u
osi
ja
tet
ost
tro
nas
ga
gu
ran
Usk
lađ
tal
e š
enj
a im
ovi
tet
ne
za
nas
e
11.
040
-
41
.53
9
-
605
-
53.
184
-
7.2
11
-
26.
877
-
356
-
34.
444
-
Uk
o iz
dok
nad
iv o
d r
igu
elja
rat
upn
nos
na
eos
11.
040
41
.53
9
605 53.
184
7.2
11
26.
877
356 34.
444
Efe
erf
kt p
jen
izik
igu
lja
ate
rom
e u
no
n p
orm
anc
e r
u r
eos
rav
- - - - - - - -
Uk
ash
odi
od
sig
nju
upn
o r
ug
ovo
ra
o o
ura
(
)
50.
639
41
.53
9
605 (
95)
8.4
(
3)
40
.62
26.
877
356 (
)
13.
390
i/ra
fin
ijs
ki p
rih
od
sho
di o
d u
igu
ju
Ne
to
anc
gov
ora
o r
eos
ran
68 1.9
46
109 2.1
23
26 (
)
2.7
43
(
)
165
(
82)
2.8
teč
azl
ike
Ne
ajn
to
e r
(
3)
2 - (
1)
(
1)
13 1 13
/
Uk
mj
aču
do
bit
i i g
ub
itka
ob
uhv
oj
do
bit
i
Sve
atn
up
no
pro
ene
u r
nu
(
)
50.
574
43
.48
7
714 (
73)
6.3
(
8)
40
.59
24.
147
192 (
)
16.
259
vča
k
No
ni t
ije
Pla
ćen
ija
a p
rem
56.
659
- - 56.
659
56.
357
- - 56.
357
mlj
Pri
eni
izn
osi
(
)
10.
409
(
)
30.
234
- (
3)
40
.64
(
)
10.
332
(
)
22.
192
- (
)
32.
524
Uk
čan
eko
i tij
vi
up
no
nov
46
.25
0
(
)
30.
234
- 16.
016
46
.02
5
(
)
22.
192
- 23.
833
Pri
jen
ale
vke
je
šta
ja o
fin
ijs
kom
lož
aju
Izv
ost
sta
os
na
anc
po
- - - - - - - -
ri o
osi
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
re
gu
ran
pr
nca
(
04)
2.4
50.
098
2.7
23
50.
417
1.9
20
36.
845
2.0
09
40
.77
4
Imo
vin
a iz
osi
ju
31.
osi
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
pr
nca
3.9
71
47
.88
7
2.5
80
54.
438
4.1
66
36.
740
2.0
02
42
.90
8
Ob
e iz
osi
ju
31.
sin
vez
ug
ovo
ra o
re
gu
ran
pro
ca
(
75)
6.3
2.2
11
143 (
21)
4.0
(
46)
2.2
105 7 (
34)
2.1
ri o
osi
ju
osi
Ne
31.
to
ugo
vo
re
gu
ran
pr
nca
(
04)
2.4
50.
098
2.7
23
50.
417
1.9
20
36.
845
2.0
09
40
.77
4

17.2. Učinak ugovora o osiguranju i reosiguranju koji su inicijalno priznati u godini

Sljedeće tablice prikazuju učinak na komponente mjerenja koji proizlaze iz početnog priznavanja ugovora o osiguranju koji se ne mjere prema PAA-u:

Ugovori o životnom osiguranju

Društvo Društvo Društvo Grupa Grupa Grupa
Izdani
profitabilni
ugovori
Izdani
štetni
ugovori
Ukupno Izdani
profitabilni
ugovori
Izdani
štetni
ugovori
Ukupno
u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR u 000 EUR u 000
EUR
u 000 EUR
2023
Štete i ostali plaćeni troškovi osiguranja (13.098) - (13.098) (17.870) (6.732) (24.602)
Novčani tokovi od pribave osiguranja (929) - (929) (3.434) (508) (3.942)
Procjene sadašnje vrijednosti novčanih odljeva (14.027) - (14.027) (21.304) (7.240) (28.544)
Procjene sadašnje vrijednosti novčanih priljeva 14.977 - 14.977 22.771 6.205 28.976
Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik (170) - (170) (398) (100) (498)
Marža za ugovorenu uslugu (CSM) (780) - (780) (1.069) - (1.069)
Ukupno gubici priznati pri početnom priznavanju - - - - (1.135) (1.135)
Prepravljeno 2022
Štete i ostali plaćeni troškovi osiguranja (19.812) - (19.812) (20.994) (9.253) (30.247)
Novčani tokovi od pribave osiguranja (971) - (971) (1.154) (2.476) (3.630)
Procjene sadašnje vrijednosti novčanih odljeva (20.783) - (20.783) (22.148) (11.729) (33.877)
Procjene sadašnje vrijednosti novčanih priljeva 22.688 - 22.688 24.193 11.007 35.200
Ispravak vrijednosti za nefinancijski rizik (198) - (198) (229) (303) (532)
Marža za ugovorenu uslugu (CSM) (1.707) - (1.707) (1.816) - (1.816)
Ukupno gubici priznati pri početnom priznavanju - - - - (1.025) (1.025)

17.3. Marža za ugovorenu uslugu (CSM)

Sljedeće tablice prikazuje kada Društva i Grupa očekuju priznati preostali CSM u računu dobiti ili gubitak nakon datuma izvještavanja za ugovore koji se ne mjere prema PAA-u:

štv
Dr
u
o
do
d
ine
go
da
na
1-2
d
ine
go
2-3
d
ine
go
3-4
d
ina
go
d
ina
4-5
go
0 g
d
ina
5-1
o
ko
10
pre
d
ina
go
ku
U
pn
o
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
31
.12
.20
23
živ
Os
igu
je
ota
ran
3.2
33
2.1
05
1.5
30
1.5
62
1.1
92
1.9
97
3.1
03
14
.72
2
živ
Os
igu
je
ota
ran
ne
79
8
62
2
52
6
42
4
23
9
38
3
36 3.0
28
Re
igu
je
os
ran
23 17 14 11 4 - - 69
4.0
54
2.7
44
2.0
70
1.9
97
1.4
35
2.3
80
3.1
39
17
.81
9
l
jen
o 3
1.1
2.2
02
2
Pre
pra
v
živ
Os
igu
je
ota
ran
35
4
53
6
27
2
19
4
19
4
31
3
35
6
2.2
19
igu
je
živ
Os
ota
ran
ne
37
7
27
9
22
5
18
8
14
6
18
2
14 1.4
11
Re
igu
je
os
ran
38 27 22 19 15 5 - 12
6
76
9
84
2
51
9
40
1
35
5
50
0
37
0
3.7
56
Gr
up
a
do
d
ine
go
da
na
1-2
d
ine
go
2-3
d
ine
go
3-4
d
ina
go
4-5
d
ina
go
5-1
0 g
d
ina
o
ko
10
pre
d
ina
go
U
ku
pn
o
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
31
.12
.20
23
igu
je
živ
Os
ota
ran
3.1
54
2.1
22
1.5
85
1.5
60
1.2
32
2.3
50
6.5
90
18
.59
3
živ
Os
igu
je
ota
ran
ne
1.4
60
1.1
66
96
7
75
5
46
3
67
7
37 5.5
25
Re
igu
je
os
ran
32 15 13 10 3 (
)
1
- 72
4.6
46
3.3
03
2.5
65
2.3
25
1.6
98
3.0
26
6.6
27
24
.19
0
l
Pre
jen
o 3
1.1
2.2
02
2
pra
v
igu
je
živ
Os
ota
ran
42
2
59
7
41
4
35
3
36
0
1.0
13
2.8
53
6.0
12
živ
Os
igu
je
ota
ran
ne
1.1
56
92
2
75
0
61
7
47
1
67
7
12 4.6
05
igu
je
Re
os
ran
51 28 23 19 15 5 - 14
1
1.6
29
1.5
47
1.1
87
98
9
84
6
1.6
95
2.8
65
10
.75
8

17.4. Analiza kretanja šteta neživotnih osiguranja

Tablice u nastavku prikazuju razvoj kumulativnih šteta za segment neživotnog osiguranja Grupe tijekom vremena na bruto osnovi (prije reosiguranja).

štv
Dr
u
o
(u
)
00
0 E
UR
d r
Bru
igu
ja
to
o
eo
s
ran
Pr
i
je
20
22
20
22
20
23
ku
U
pn
o
d
ko
h
bru
ku
lat
h
šte
Pro
jen
is
ira
i
ivn
i
nt
to
ta
c
e n
e
n
mu
dis
ko
h
bru
ku
lat
h
šte
kra
din
koj
do
š
lo
do
de
Pro
cje
nti
i
ivn
i
ju
oj
je
to
ta
ne
ne
ran
mu
na
go
e u
ne
zgo
- 20
3.9
02
26
6.5
89
47
0.4
91
din
lije
Go
u p
os
- 20
6.7
98
- 20
6.7
98
ije
din
lije
Dv
go
e p
os
- - - -
ku
lat
h
šte
kra
šta
do
b
lja
Pro
cje
ivn
i
ju
izv
je
jno
ta
na
mu
na
g r
az
- 20
6.7
98
26
6.5
89
47
3.3
87
lat
ivn
isp
la
će
bru
šte
Ku
to
te
mu
o
ne
- 2.8
32
17
16
9.6
38
34
2.4
70
bv
din
ke
bv
d 2
do
Bru
02
2
20
23
to
ast
o
eze
- g
o
e n
an
o
eze
o
- 33
.96
6
96
.95
1
13
0.9
17
bv
din
ke
bv
ije
20
22
Bru
to
ast
o
eze
- g
o
e n
an
o
eze
pr
20
9.4
14
- - 20
9.4
14
čin
k
dis
ko
U
nti
ja
a
ran
(
)
51
.11
7
(
)
4.1
75
(
)
6.2
55
(
)
61
.54
7
bv
le
šte
k
l
če
šta
f
ko
lo
ža
Bru
ju
izv
je
j o
ina
i
js
ju
to
sta
te
o
eze
za
na
u
ne
u
nc
m
po
15
8.2
97
29
.79
1
90
.69
6
27
8.7
84
Gr
up
a
(u
)
00
0 E
UR
d r
Bru
igu
ja
to
o
eo
s
ran
Pr
i
je
20
22
20
22
20
23
ku
U
pn
o
jen
d
is
ko
ira
i
h
bru
ku
lat
ivn
i
h
šte
Pro
nt
to
ta
c
e n
e
n
mu
cje
dis
ko
nti
i
h
bru
ku
lat
ivn
i
h
šte
kra
ju
din
koj
oj
je
do
š
lo
do
de
Pro
to
ta
ne
ne
ran
mu
na
go
e u
ne
zgo
- 24
1.9
04
31
3.3
63
55
5.2
67
Go
din
lije
u p
os
- 24
4.7
28
- 24
4.7
28
Dv
ije
din
lije
go
e p
os
- - - -
ku
lat
h
šte
kra
šta
do
b
lja
Pro
cje
ivn
i
ju
izv
je
jno
ta
na
mu
na
g r
az
- 24
4.7
28
31
3.3
63
55
8.0
91
lat
la
će
bru
šte
Ku
ivn
isp
to
te
mu
o
ne
- 20
4.7
71
19
3.9
78
39
8.7
49
bv
din
ke
bv
d 2
do
Bru
02
2
20
23
to
ast
o
eze
- g
o
e n
an
o
eze
o
- 39
.95
7
11
9.3
84
15
9.3
41
bv
din
ke
bv
Bru
ije
20
22
to
ast
o
eze
- g
o
e n
an
o
eze
pr
22
4.9
23
- - 22
4.9
23
čin
k
dis
ko
nti
ja
U
a
ran
(
)
.36
0
55
(
)
34
5.4
(
)
8.0
57
(
)
68
.85
1

18. Financijska imovina

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Financijska
imovina
koja
se
vrednuje
po
amortiziranom trošku
351.439 - 394.241 -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
672.698 - 756.730 -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
135.643 30.513 145.844 39.416
Ulaganja koja se drže do dospijeća - 291.628 - 303.834
Financijska imovina raspoloživa za prodaju - 647.933 - 726.177
Zajmovi i potraživanja - 67.271 - 88.560
1.159.780 1.037.345 1.296.815 1.157.987

18.1. Pregled ulaganja

Struktura ulaganja Društva na dan 31. prosinca 2023. godine bila je kako slijedi:

Društvo
Financijska
imovina koja se
vrednuje po
amortiziranom
trošku
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
ostalu
sveobuhvatnu
dobit
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
račun dobiti i
gubitka
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Vlasnički financijski instrumenti
Dionice, koje kotiraju - 138.600 387 138.987
Dionice, koje ne kotiraju - 212 - 212
- 138.812 387 139.199
Dužnički vrijednosni papiri
Državne obveznice 282.207 439.163 1.340 722.710
Korporativne obveznice 2.862 79.864 9.624 92.350
Trezorski zapisi - 14.859 - 14.859
Komercijalni zapisi - - - -
285.069 533.886 10.964 829.919
Derivativni financijski instrumenti
Valutni swap - - 24 24
Valutni forward ugovori - - 462 462
- - 486 486
Investicijski fondovi
Otvoreni investicijski fondovi
- - 108.769 108.769
Otvoreni investicijski fondovi - imovina za
pokriće unit-linked proizvoda - - 15.037 15.037
- - 123.806 123.806
Zajmovi i depoziti
Depoziti kod kreditnih institucija 9.889 - - 9.889
Zajmovi 56.481 - - 56.481
66.370 - - 66.370
351.439 672.698 135.643 1.159.780

18.1. Pregled ulaganja (nastavak)

Struktura ulaganja Društva na dan 31. prosinca 2022. godine bila je kako slijedi:

Društvo
Ulaganja
koja se drže
do dospijeća
Financijska
imovina
raspoloživa
za prodaju
Financijska
imovina po
fer
vrijednosti
kroz RDG
Zajmovi i
potraživanja
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Vlasnički financijski instrumenti
Dionice, koje kotiraju - 102.482 2.974 - 105.456
Dionice, koje ne kotiraju - 265 - - 265
- 102.747 2.974 - 105.721
Dužnički vrijednosni papiri
Državne obveznice 283.141 432.193 - - 715.334
Korporativne obveznice 8.487 60.899 - - 69.386
291.628 493.092 - - 784.720
Derivativni financijski instrumenti
Valutni forward ugovori
-
-
-
-
1.806
1.806
-
-
1.806
1.806
Investicijski fondovi
Otvoreni investicijski fondovi - 52.094 - - 52.094
Otvoreni
investicijski
fondovi
-
imovina
za
pokriće
unit-linked
proizvoda
- - 25.733 - 25.733
- 52.094 25.733 - 77.827
Zajmovi i potraživanja
Depoziti kod kreditnih institucija - - - 9.047 9.047
Zajmovi - - - 58.224 58.224
- - - 67.271 67.271
291.628 647.933 30.513 67.271 1.037.345

18.1. Pregled ulaganja (nastavak)

Struktura ulaganja Grupe na dan 31. prosinca 2023. godine bila je kako slijedi:

Grupa
Financijska
imovina koja se
vrednuje po
amortiziranom
trošku
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
ostalu
sveobuhvatnu
dobit
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
račun dobiti i
gubitka
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Vlasnički financijski instrumenti
Dionice, koje kotiraju - 138.600 387 138.987
Dionice, koje ne kotiraju - 212 - 212
- 138.812 387 139.199
Dužnički vrijednosni papiri
Državne obveznice 298.906 521.999 1.340 822.245
Korporativne obveznice 2.894 79.864 9.623 92.381
Trezorski zapisi - 16.055 - 16.055
Komercijalni zapisi - - - -
301.800 617.918 10.963 930.681
Derivativni financijski instrumenti
Valutni swap - - 24 24
Valutni forward ugovori - - 462 462
- - 486 486
Investicijski fondovi
Otvoreni investicijski fondovi - - 114.619 114.619
Otvoreni investicijski fondovi - imovina za
pokriće unit-linked proizvoda
- - 19.389 19.389
- - 134.008 134.008
Zajmovi i depoziti
Depoziti kod kreditnih institucija 72.553 - - 72.553
Zajmovi 19.888 - - 19.888
92.441 - - 92.441
394.241 756.730 145.844 1.296.815

18.1. Pregled ulaganja (nastavak)

Struktura ulaganja Grupe na dan 31. prosinca 2022. godine bila je kako slijedi:

Grupa
Ulaganja koja
se drže do
dospijeća
Financijska
imovina
raspoloživa za
prodaju
Financijska
imovina po
fer
vrijednosti
kroz RDG –
koja se drži
za trgovanje
Zajmovi i
potraživanja
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Vlasnički financijski instrumenti
Dionice, koje kotiraju - 102.482 2.974 - 105.456
Dionice, koje ne kotiraju - 265 - - 265
- 102.747 2.974 - 105.721
Dužnički vrijednosni papiri
Državne obveznice 295.315 510.436 - - 805.751
Korporativne obveznice 8.519 60.899 - - 69.418
303.834 571.335 - - 875.169
Derivativni financijski instrumenti
Valutni forward ugovori - - 1.806 - 1.806
- - 1.806 - 1.806
Investicijski fondovi
Otvoreni investicijski fondovi
- 52.095 5.600 - 57.695
Otvoreni
investicijski
fondovi
-
imovina
za
pokriće
unit-linked
proizvoda
- - 29.036 - 29.036
- 52.095 34.636 - 86.731
Zajmovi i potraživanja
Depoziti kod kreditnih institucija - - - 64.028 64.028
Zajmovi - - - 24.532 24.532
- - - 88.560 88.560
303.834 726.177 39.416 88.560 1.157.987

Grupa je odredila da će većina vlasničkih vrijednosnih papira (dionice) biti klasificirana kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit budući da se ista ne drže radi trgovanja. Umjesto toga oni se drže za srednjoročne i dugoročne strateške svrhe te Društvo i Grupa smatraju da priznavanje kratkoročnih fluktuacija fer vrijednosti ovih ulaganja u dobiti ili gubitku ne bi bilo u skladu sa strategijom Grupe držanja tih ulaganja i ostvarivanja njihovog potencijala u srednjem i dugom roku. Ukupna fer vrijednost navedenih ulaganja prezentirana su u tablici niže:

Društvo Grupa
2023. 2023.
u 000 EUR u 000 EUR
Knjigovodstvena (fer) vrijednost vlasničkih vrijednosnih papira na
dan 31. prosinca
138.812 138.812
Prihod od dividende priznat u RDG-u temeljem vlasničkih
vrijednosnih papira u izvještaju o financijskom položaju Društvo i
Grupa na 31. prosinca
6.913 6.940
Knjigovodstvena (fer) vrijednost vlasničkih vrijednosnih papira (u
trenutku prodaje) prodanih u tijeku godine
2.791 2.791
Prihod od dividende priznat u RDG-u temeljem vlasničkih
vrijednosnih papira prodanih tijekom godine
22 22

Gore navedeni vlasnički vrijednosni papir prodani su budući da Društvo i Grupa ne planiraju daljnja ulaganja u iste. Temeljem prodaje, Društvo i Grupa evidentirali su prijenos gubitka/dobitka u zadržanu dobit u iznosu od 1.093 tisuća eura prije poreza.

18.2. Kretanje bruto iznosa i rezerviranja za kreditne gubitke obveznica

18.2.1 Kretanje bruto iznosa i rezerviranja za kreditne gubitke obveznica koje se vode po amortiziranom trošku:

štv
Dr
u
o
kre
d
b
ke
Re
ira
je
itn
it
zer
v
n
za
e g
u
Bru
izn
to
os
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L z
a
do
b
lje
raz
EC
L z
a
do
b
lje
raz
PO
CI
ku
U
pn
o
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L z
a
do
b
lje
raz
EC
L z
a
do
b
lje
raz
PO
CI
ku
U
pn
o
EC
L
jan
ja
tra
jan
ja
tra
EC
L
jan
ja
tra
jan
ja
tra
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Sta
je
da
n 3
inc
a 2
02
2.
1.
n
na
pro
s
- - (
)
99
5
- (
)
99
5
29
1.6
28
- 99
5
- 29
2.6
23
Utj
j p
imj
SF
I-a
9
e M
eca
rve
pr
en
(
)
52
5
- - - (
)
52
5
(
)
5.8
42
- - 23
6
(
)
5.6
06
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
tje
caj
tan
s u
em
na
ne
gu
:
- - - - - - - - - -
lje
(
faz
faz
)
Pri
jen
isp
iz
e 1
i 2
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - - - -
ća
nje
i
li
ku
ja
Po
ve
pn
- - - - - - - - - -
anj
ja
Sm
en
- - - - - - - - - -
ki u
de
lu
Pro
mj
mj
nja
EC
L-a
ret
sta
en
a p
po
v
m
o
ere
23
8
- - - 23
8
- - - - -
/
iza
cija
ije
dis
ko
Am
ort
nta
pr
em
- - - - - (
)
64
7
- - 7 (
)
64
0
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - - (
)
26
- - (
)
1
(
)
27
koj
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
aju
jec
aja
ciju
tan
ut
a n
em
na
re
zer
va
za
ne
gu
:
- - - - - - - - - -
Ot
isi
p
- - - - - - - - - -
čaj
li
ke
la
kre
Te
i o
ja
sta
tan
ne
ra
z
- - - - - 1 - - - 1
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
28
7
- (
)
99
5
- (
)
1.2
82
28
5.1
14
- 99
5
24
2
28
6.3
51

Kretanje umanjenja za ulaganja koja se drže do dospijeća:

štv
Dr
u
o
Gr
up
a
31
.12
.20
22
31
.12
.20
22
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
čn
Sta
je
1.
i
je
ja
n
s
99
5
99
5
Pro
mj
nje
nja
ije
dn
i
ost
en
a u
ma
vr
- -
Sta
je
31
inc
n
. p
ros
a
99
5
99
5
Gr
up
a
ira
je
kre
d
itn
b
it
ke
Re
zer
v
n
za
e g
u
izn
Bru
to
os
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
PO
CI
ku
U
pn
o
čn
12
jes
i
-m
e
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
PO
CI
ku
U
pn
o
u 0
00
EU
R u 0
00
EU
R
je
da
inc
Sta
n 3
1.
a 2
02
2.
n
na
pro
s
- - (
)
99
5
- (
)
99
5
30
3.8
34
- 99
5
- 30
4.8
29
Utj
j p
imj
SF
I-a
9
e M
eca
rve
pr
en
(
)
59
9
- - - (
)
59
9
(
)
5.8
42
- - 23
6
(
)
5.6
06
Kre
ja
tje
caj
kre
dit
bit
ke
tan
s u
em
na
ne
gu
:
- - - - - - - - - -
Pri
jen
isp
lje
(
iz
faz
i 2
faz
)
e 1
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - - - -
ća
nje
i
li
ku
ja
Po
ve
pn
(
)
28
- - - (
)
28
4.6
84
- - - 4.6
84
Sm
anj
ja
en
- - - - - - - - - -
ki u
de
lu
Pro
mj
mj
nja
EC
L-a
ret
sta
en
a p
po
v
m
o
ere
24
4
- - - 24
4
- - - - -
/
dis
ko
Am
iza
cija
ije
ort
nta
pr
em
- - - - - (
)
71
5
- - 7 (
)
70
8
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - - (
)
23
- - (
)
1
(
)
24
koj
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
aju
jec
aja
ciju
tan
ut
a n
em
na
re
zer
va
za
ne
gu
:
- - - - - - - - - -
Ot
isi
p
- - - - - - - - - -
čaj
li
ke
la
kre
Te
i o
ja
sta
tan
ne
ra
z
- - - - - 2 - - 1 3
je
da
inc
Sta
n 3
1.
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
38
3
- (
)
99
5
- (
)
1.3
78
30
1.9
40
- 99
5
24
3
30
3.1
78

18.2.2. Kretanje bruto iznosa i rezerviranja za kreditne gubitke obveznica koje se vode po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit:

štv
Dr
u
o
ira
je
kre
d
itn
b
it
ke
izn
Re
Bru
to
zer
v
n
za
e g
u
os
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
12
-
EC
L z
a
EC
L z
a
ku
U
o
12
-
EC
L z
a
EC
L z
a
ku
U
o
čn
mj
i
ese
do
b
lje
raz
do
b
lje
raz
pn čn
mj
i
ese
do
b
lje
raz
do
b
lje
raz
pn
EC
L
jan
ja
tra
jan
ja
tra
EC
L
jan
ja
tra
jan
ja
tra
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
2.
n
na
pro
s
- - - - 49
3.0
92
- - 49
3.0
92
Utj
j p
imj
SF
9
e M
I-a
eca
rve
pr
en
(
)
83
9
- - (
)
83
9
(
)
66
.09
7
- - (
)
66
.09
7
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
tje
caj
tan
s u
em
na
ne
gu
:
lje
(
faz
faz
)
Pri
jen
isp
iz
e 1
i 2
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - -
ća
nje
i
li
ku
ja
Po
ve
pn
(
)
16
5
- - (
)
16
5
22
7.6
62
- - 22
7.6
62
Sm
anj
ja
en
89 - - 89 (
)
14
1.4
55
- - (
)
14
1.4
55
mj
ki u
de
lu
mj
nja
EC
Pro
ret
sta
L-a
en
a p
po
v
m
o
ere
26
5
- - 26
5
(
)
26
5
- - (
)
26
5
/
dis
ko
Am
iza
cija
ije
ort
nta
pr
em
- - - - 1.7
68
- - 1.7
68
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - 1.3
25
- - 1.3
25
ja
koj
aju
jec
aja
ciju
kre
dit
bit
ke
Kre
tan
ut
a n
em
na
re
zer
va
za
ne
gu
:
Ot
isi
p
- - - - - - - -
mj
fer
ije
dn
i p
riz
u O
loj
bu
hv
oj
do
bit
i
Pro
ost
ta
sta
atn
en
a u
vr
na
sve
o
- - - - 18
.50
5
- - 18
.50
5
čaj
li
ke
i o
la
kre
ja
Te
sta
tan
ne
ra
z
- - - - 1 - - 1
Sta
je
da
n 3
1.
inc
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
65
0
- - (
)
65
0
53
4.5
36
- - 53
4.5
36
Gr
up
a
Re ira
je
zer
v
n
kre
d
itn
za
e g
b
ke
it
u
Bru
izn
to
os
Faz
a 1
a 2
Faz
a 3
Faz
Faz
a 1
a 2
Faz
a 3
Faz
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
12
jes
čn
i
-m
e
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
u 0 00
EU
R
u 0
00
EU
R
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
2.
n
na
pro
s
- - - - 57
1.3
35
- - 57
1.3
35
Utj
j p
imj
e M
SF
I-a
9
eca
rve
pr
en
(
)
1.1
20
- - (
)
1.1
20
(
)
65
.81
6
- - (
)
65
.81
6
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
tje
caj
tan
s u
em
na
ne
gu
:
lje
(
faz
faz
)
Pri
jen
isp
iz
e 1
i 2
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - -
ća
Po
nje
i
li
ku
ja
ve
pn
(
)
20
6
- - (
)
20
6
24
1.0
56
- - 24
1.0
56
Sm
anj
ja
en
10
2
- - 10
2
(
)
14
9.0
99
- - (
)
14
9.0
99
ki u
de
lu
Pro
mj
mj
nja
EC
L-a
ret
sta
en
a p
po
v
m
o
ere
26
6
- - 26
6
(
)
26
6
- - (
)
26
6
/
iza
cija
ije
dis
ko
Am
ort
nta
pr
em
- - - - 1.2
05
- - 1.2
05
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - 1.4
06
- - 1.4
06
koj
kre
dit
Kre
ja
ju
utj
ja
ciju
tan
a
ne
ma
eca
na
r
eze
rva
z
a
ne
bit
ke
gu
:
Ot
isi
p
- - - - - - - -
fer
dn
loj
bu
hv
Pro
mj
ije
i p
riz
u O
oj
ost
ta
sta
atn
en
a u
vr
na
sve
o
do
bit
i
- - - - 19
.00
9
- - 19
.00
9
čaj
li
ke
la
kre
Te
i o
ja
sta
tan
ne
ra
z
3 - - 3 43 - - 43
je
da
inc
Sta
n 3
1.
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
95
5
- - (
)
95
5
61
8.8
73
- - 61
8.8
73

18.2.3. Kretanje bruto iznosa i rezerviranja za kreditne gubitke za depozite:

štv
Dr
u
o
Re
ira
je
zer
v
n
kre
d
b
ke
itn
it
za
e g
u
Bru
izn
to
os
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
u 0 00
EU
R
u 0
00
EU
R
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
2.
n
na
pro
s
(
)
13
3
- - (
)
13
3
9.1
80
- - 9.1
80
Utj
j p
imj
SF
I-a
9
e M
eca
rve
pr
en
(
)
81
- - (
)
81
- - - -
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
tje
caj
tan
s u
em
na
ne
gu
:
(
faz
faz
)
Pri
jen
isp
lje
iz
e 1
i 2
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - -
ća
li
ku
Po
nje
i
ja
ve
pn
(
)
12
7
- - (
)
12
7
10
.01
6
- - 10
.01
6
Sm
anj
ja
en
81 - - 81 (
)
9.0
47
- - (
)
9.0
47
mj
ki u
de
lu
mj
nja
Pro
EC
L-a
ret
sta
en
a p
po
v
m
o
ere
- - - - - - - -
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - - - - -
ja
koj
aju
jec
aja
ciju
kre
dit
bit
ke
Kre
tan
ut
a n
em
na
re
zer
va
za
ne
gu
:
Ot
isi
p
- - - - - - - -
čaj
li
ke
la
kre
Te
i o
ja
sta
tan
ne
ra
z
- - - - - - - -
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
26
0
- - (
)
26
0
10
.14
9
- - 10
.14
9
Gr
up
a
Re
ira
je
zer
v
n
kre
d
b
itn
it
za
e g
u
ke Bru
izn
to
os
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
Faz
a 1
Faz
a 2
Faz
a 3
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
12
-
čn
mj
i
ese
EC
L
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
EC
L z
a
do
b
lje
raz
jan
ja
tra
ku
U
pn
o
u 0 00
EU
R
u 0
00
EU
R
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
2.
n
na
pro
s
(
)
13
3
- - (
)
13
3
64
.16
1
- - 64
.16
1
Utj
j p
imj
e M
SF
I-a
9
eca
rve
pr
en
(
)
68
7
- - (
)
68
7
- - - -
kre
dit
bit
ke
Kre
ja
tje
caj
tan
s u
em
na
ne
gu
:
lje
(
faz
faz
)
Pri
jen
isp
iz
e 1
i 2
u 3
os
na
rav
ne
u
- - - - - - - -
ća
li
ku
Po
nje
i
ja
ve
pn
(
)
40
0
- - (
)
40
0
63
.34
0
- - 63
.34
0
Sm
anj
ja
en
17
4
- - 17
4
(
)
54
.16
3
- - (
)
54
.16
3
mj
ki u
de
lu
mj
nja
Pro
EC
L-a
ret
sta
en
a p
po
v
m
o
ere
20
4
- - 20
4
- - - -
la
kre
Os
ja
ta
tan
- - - - 35 - - 35
ja
koj
aju
jec
aja
ciju
kre
dit
bit
ke
Kre
tan
ut
a n
em
na
re
zer
va
za
ne
gu
:
Ot
isi
p
- - - - - - - -
čaj
li
ke
la
kre
Te
i o
ja
sta
tan
ne
ra
z
- - - - 22 - - 22
je
da
inc
Sta
n 3
1.
a 2
02
3.
n
na
pro
s
(
)
84
2
- - (
)
84
2
73
.39
5
- - 73
.39
5

18.3. Zajmovi

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Bruto knjigovodstvena vrijednost 66.628 72.710 29.948 39.064
Očekivani kreditni gubici (10.147) (14.486) (10.060) (14.532)
Neto knjigovodstvena vrijednost 56.481 58.224 19.888 24.532

Kretanje umanjenja vrijednosti tj. očekivanih kreditnih gubitaka za zajmove je kako slijedi:

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 1. siječnja 14.486 14.936 14.532 14.976
Utjecaj prve primjene MSFI-a 9 164 - 26 -
Isknjiženje MRS 39 ispravka vrijednosti po POCI
imovini
(1.557) - (1.557) -
Promjene u procjenama i pretpostavkama (668) 210 (637) 222
Prestanak
priznavanja
financijske
imovine
tijekom godine
(2.278) (660) (2.274) (667)
Tečajne razlike - - (30) 1
Stanje 31. prosinca 10.147 14.486 10.060 14.532

Struktura zajmova prema instrumentima osiguranja:

Društvo Grupa
31.12.2023.
31.12.2022.
31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Osigurani zajmovi:
-vinkulirane police životnih osiguranja 1.758 1.692 2.645 2.569
-hipoteke i fiducije nekretnina 48.492 60.620 27.133 35.858
-ostali instrumenti osiguranja 16.378 10.398 170 637
66.628 72.710 29.948 39.064
Očekivani kreditni gubici (10.147) (14.486) (10.060) (14.532)
UKUPNO 56.481 58.224 19.888 24.532

Kvaliteta zajmova uglavnom ovisi o kvaliteti instrumenata osiguranja. Najboljim instrumentom osiguranja smatra se vinkulirana polica životnog osiguranja izdana od strane Grupe. Vinkulirane police životnog osiguranja uglavnom u potpunosti pokrivaju izloženost zajmovima.

Za nedospjele i neispravljene zajmove osigurane hipotekama, hipoteka se isključivo smatra sekundarnim izvorom otplate i nema utjecaja na knjigovodstvenu vrijednost zajma. Međutim, dospjeli, ali neispravljeni zajmovi i potraživanja bili bi potpuno ispravljeni kada ne bi postojali instrumenti osiguranja.

Društvo:

ko
jer
igu
im
ina
Pre
m
no
os
ran
a
ov
do
l
jno
igu
Ne
vo
os
im
ina
ran
a
ov
ku
U
pn
o
j
igo
dst
Kn
vo
ve
na
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
j
igo
dst
Kn
vo
ve
na
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
j
igo
dst
Kn
vo
ve
na
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
31
.12
.20
23
dn
i
je
jm
ost
vr
za
a
ko
lat
la
era
dn
i
je
jm
ost
vr
za
a
ko
lat
la
era
dn
i
je
jm
ost
vr
za
a
ko
lat
la
era
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
Zaj
vi
lica
živ
igu
ja
otn
mo
po
po
ma
og
os
ran
53
1.7
53
1.7
- - 53
1.7
53
1.7
ba
Zaj
vi
im
mo
pra
vn
os
o
ma
15
.51
2
37
.68
6
- - 15
.51
2
37
.68
6
dru
štv
Zaj
vi
im
im
mo
po
ve
zan
a
23
.50
2
93
.78
5
15
.71
4
- 39
.21
6
93
.78
5
40
.76
7
13
3.2
24
15
.71
4
- 56
.48
1
13
3.2
24
31
.12
.20
22
Zaj
vi
lica
živ
igu
ja
otn
mo
po
po
ma
og
os
ran
1.6
92
1.6
92
- - 1.6
92
1.6
92
ba
Zaj
vi
im
mo
pra
vn
os
o
ma
18
.24
2
39
.65
2
38
1
- 18
.62
3
39
.65
2
dru
štv
Zaj
vi
im
im
mo
po
ve
zan
a
27
.89
4
93
.78
5
10
.01
4
- 37
.90
9
93
.78
5
47
.82
9
13
5.1
29
10
.39
5
- 58
.22
4
13
5.1
29

Grupa:

ko
Pre
jer
igu
im
ina
m
no
os
ran
a
ov
do
l
Ne
jno
igu
vo
os
im
ina
ran
a
ov
ku
U
pn
o
31
.12
.20
23
Kn
j
igo
dst
vo
ve
na
i
je
dn
jm
ost
vr
za
a
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
ko
lat
la
era
Kn
j
igo
dst
vo
ve
na
i
je
dn
jm
ost
vr
za
a
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
ko
lat
la
era
Kn
j
igo
dst
vo
ve
na
i
je
dn
jm
ost
vr
za
a
i
je
dn
Fe
ost
r v
r
ko
lat
la
era
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
u 0
00
EU
R
lica
živ
Zaj
vi
igu
ja
otn
mo
po
po
ma
og
os
ran
2.6
46
3.5
47
- - 2.6
46
3.5
47
Zaj
vi
im
ba
mo
pra
vn
os
o
ma
15
.75
4
38
.76
4
43 - 15
.79
6
38
.76
4
Zaj
vi
im
dru
štv
im
mo
po
ve
zan
a
46
1.4
25
.53
9
- - 46
1.4
25
.53
9
19
.84
6
67
.85
0
43 - 19
.88
8
67
.85
0
31
.12
.20
22
lica
živ
Zaj
vi
igu
ja
otn
mo
po
po
ma
og
os
ran
2.5
83
3.7
49
- - 2.5
83
3.7
49
ba
Zaj
vi
im
mo
pra
vn
os
o
ma
18
.65
2
41
.30
6
39
6
- 19
.04
8
41
.30
6
dru
štv
Zaj
vi
im
im
mo
po
ve
zan
a
2.9
01
25
.53
9
- - 2.9
01
25
.53
9
24
.13
6
70
.59
4
39
6
- 24
.53
2
70
.59
4

18.4. Derivativni financijski instrumenti

31.12.2023. 31.12.2022.
Nominalni iznos Fer vrijednost - bilanca Nominalni iznos Fer vrijednost -
bilanca
izvanbilančno Imovina Obveze izvanbilančno Imovina Obveze
000 EUR 000 EUR 000 EUR 000 EUR 000 EUR 000 EUR
Društvo
Valutni forward ugovori 45.280 462 (36) 76.076 1.806 (82)
Futuresi 268 - - - - -
Kamatni swap - - (55) - - -
Valutni swap 1.017 24 - - - -
Ukupno 46.565 486 (91) 76.076 1.806 (82)
Grupa
Valutni forward ugovori 45.280 462 (36) 76.076 1.806 (82)
Futuresi 268 - - - - -
Kamatni swap - - (55) - - -
Valutni swap 1.017 24 - - - -
Ukupno 46.565 486 (91) 76.076 1.806 (82)

Sljedeća tablica prikazuje fer vrijednost izvedenih financijskih instrumenata na datum bilance:

19. Odgođeni porezi

(i) Kretanje odgođene porezne imovine:

štv
Dr
u
o
u 0
00
EU
R
Um
jen
je
an
i
je
dn
i
ost
vr
lag
ja
u
an
u
isn
i
ov
a
dru
že
i
pr
na
štv
dru
a
ina
i
js
ka
F
nc
im
ina
ov
fer
po
dn
i
je
i
ost
vr
kro
z R
DG
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
f
ina
i
js
ke
nc
im
ine
ov
lo
ž
ive
ras
po
da
ju
za
pro
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
f
ina
i
js
ke
nc
im
ine
kro
ov
z
lu
ost
a
bu
hv
atn
sve
o
u
do
b
it
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
jm
i
za
ov
a
de
ita
po
z
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
lag
ja
u
an
po
iz
ira
ort
am
no
m
š
ku
tro
b
Gu
ic
i o
d
đe
ja
svo
n
fer
na
i
je
dn
ost
vr
lag
ja
u
an
u
kre
ine
tn
ne
jec
j
Ut
a
im
jen
pr
e
MS
FI
17
lo
Os
ta
UK
UP
NO
da
inc
Na
n 3
1.
a 2
02
1.
pro
s
85 75
8
1.7
63
- 2.1
47
- 3.7
39
- 96
2
9.4
54
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 1
7
eca
rve
pr
- - - - - - - 3.3
17
- 3.3
17
ko
šte
dg
đe
Is
ri
na
o
o
na
po
rez
na
kro
im
ina
z R
DG
ov
(
)
4
(
)
44
4
(
)
38
2
- (
)
41
- (
)
34
9
(
)
62
5
(
)
79
5
(
)
2.6
40
dg
đe
Pri
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
im
ina
RD
G
ov
u
- 41 77 - 29 - 53 - 2.0
11
2.2
11
da
inc
Na
31
20
22
n
. p
ros
a
(pr
l
)
jen
ep
rav
o
81 35
5
1.4
58
- 2.1
35
- 3.4
43
2.6
92
2.1
78
12
.34
2
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 9
eca
rve
pr
k
las
fi
kac
Re
i
ija
-
-
-
-
(
)
1.4
58
-
1.6
05
-
(
)
2.1
35
-
2.3
16
-
-
-
-
-
-
2
32
8
2
ko
ri
šte
dg
đe
Is
na
o
o
na
po
rez
na
kro
im
ina
z R
DG
ov
(
)
73
(
)
13
9
- (
)
1.2
06
- (
)
13
8
(
)
51
9
(
)
2.6
92
(
)
1.0
06
(
)
5.7
73
Pri
dg
đe
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
im
ina
RD
G
ov
u
69 44
2
- 49 - 41 78 - 1.0
02
1.6
81
Na
da
n 3
1.
inc
a 2
02
3.
pro
s
77 65
8
- 44
8
- 2.2
19
3.0
02
- 2.1
76
8.5
80

u 000 EUR

(ii) Kretanje odgođene porezne obveze: Nekretnin
e za
djelatnost
Financijsk
a imovina
raspoloživ
a za
prodaju
Financijska
imovina kroz
ostalu
sveobuhvatn
u dobit
Utjecaj
primjen
e MSFI
17
Financijsk
a rezerva
iz ugovora
o
osiguranj
u
Ukupno
Stanje na dan 31.prosinca 2021. 1.413 16.600 - - - 18.013
Utjecaj prve primjene MSFI 17 - - - 11.919 478 12.397
Korištenje kroz račun dobiti i gubitka - - - 422 - 422
Korištenje kroz kapital (16) - - - - (16)
Promjena kroz sveobuhvatnu dobit (28) (14.140) - - 14.816 648
Stanje
na
dan
31.prosinca
2022.
(prepravljeno)
1.370 2.460 - 12.341 15.294 31.465
Utjecaj prve primjene MSFI 9 - (2.460) 2.606 - - 146
Reklasifikacija 1 - - 9 - 10
Korištenje kroz račun dobiti i gubitka (65) - (1.403) (12.350) - (13.818)
Promjena kroz sveobuhvatnu dobit (25) - 7.493 - (8.415) (947)
Stanje na dan 31.prosinca 2023. 1.280 - 8.696 - 6.879 16.855
(iii) Netiranje odgođenog poreza: 31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR
Odgođena porezna imovine 8.580 12.342
Odgođena porezna obveza (16.855) (31.465)
Neto odgođena porezna (obveza)/ imovina na 31. prosinca (8.275) (19.123)

19. Odgođeni porezi (nastavak)

(i) Kretanje odgođene porezne imovine:

Grupa

ina
i
js
ka
F
nc
fer
im
ina
ov
po
i
je
dn
i
ost
vr
kro
z R
DG
Um
jen
je
an
i
je
dn
i
ost
vr
f
ke
ina
i
js
nc
im
ine
ov
lo
ž
ive
ras
po
za
da
ju
pro
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
f
ina
i
js
ke
nc
im
ine
kro
ov
z
lu
ost
a
bu
hv
atn
sve
o
u
do
b
it
jen
je
Um
an
i
je
dn
i
ost
vr
lag
ja
u
an
po
iz
ira
ort
am
no
m
š
ku
tro
jen
je
Um
an
dn
i
je
i
ost
vr
jm
i
za
ov
a
de
ita
po
z
b
d
Gu
ic
i o
đe
ja
svo
n
na
fer
i
je
dn
ost
vr
lag
ja
u
an
u
kre
ine
tn
ne
jec
j
Ut
a
im
jen
e M
SF
I
pr
17
lo
Os
ta
ku
U
pn
o
da
Na
n 3
1.
inc
a 2
02
1.
pro
s
79
7
1.8
35
- 16 2.1
56
3.7
19
- 1.1
52
9.6
75
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 1
7
eca
rve
pr
- - - - - - 4.1
01
- 4.1
01
ko
šte
dg
đe
Is
ri
na
o
o
na
po
rez
na
im
ina
RD
G
ov
u
(
)
44
4
(
)
38
2
- - (
)
41
(
)
38
4
(
)
1.0
01
(
)
81
9
(
)
3.0
71
dg
đe
Pri
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
im
ina
G
RD
ov
u
41 77 - - 29 53 - 2.0
90
2.2
90
dg
đe
Pri
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
loj
bu
hv
im
ina
oj
sta
atn
ov
o
sve
o
u
do
bit
i
- 41
8
- - - - - - 41
8
čaj
li
ke
š
le
Te
iza
iz
ne
raz
pro
ču
fin
ki
h
šta
cijs
izv
je
ja
pre
ra
na
an
lov
ino
anj
zem
no
g p
os
a
- 1 - - - - - (
)
3
(
)
2
da
inc
Na
31
20
22
n
pro
s
a
(pr
l
)
jen
ep
rav
o
39
4
1.9
49
- 16 2.1
44
3.3
88
3.1
00
2.4
20
13
.41
1
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 9
eca
rve
pr
- (
)
1.9
49
2.1
28
2.4
27
(
)
2.1
45
- - - 46
0
ko
šte
dg
đe
Is
ri
na
o
o
na
po
rez
na
im
ina
RD
G
ov
u
(
)
13
9
- (
)
1.2
06
(
)
8
14
- (
)
9
55
(
)
2.9
88
(
)
1.0
48
(
)
6.0
88
ko
ri
šte
dg
đe
Is
na
o
o
na
po
rez
na
loj
bu
hv
im
ina
oj
sta
atn
ov
u
o
sve
o
do
bit
i
- - (
)
25
9
- - - - - (
)
25
9
dg
đe
Pri
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
im
ina
RD
G
ov
u
2
44
- 52 47 - 78 - 1.6
26
2.2
45
čaj
li
ke
š
le
Te
iza
iz
ne
raz
pro
ču
fin
ki
h
šta
cijs
izv
je
ja
pre
ra
na
an
lov
ino
anj
zem
no
g p
os
a
- - (
)
5
(
)
7
- (
)
12
(
)
10
1 (
)
33
da
inc
Na
n 3
1.
a 2
02
3.
pro
s
69
7
- 71
0
2.3
35
(
)
1
2.8
95
10
2
2.9
99
9.7
36

19. Odgođeni porezi (nastavak)

(
)
bv
i
i
Kre
je
dg
đe
tan
o
o
ne
po
rez
ne
o
eze
:
u 0
00
EU
R
------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----------------------
kre
ine
Ne
tn
za
d
je
lat
st
no
kre
ine
Ne
tn
za
lag
je
u
an
ina
i
js
ka
F
nc
im
ina
ov
lo
ž
iva
ras
po
za
da
ju
pro
ka
F
ina
i
js
nc
im
ina
kro
ov
z
lu
ost
a
bu
hv
atn
sve
o
u
do
b
it
Ut
jec
j
a
im
jen
pr
e
MS
FI
17
ka
F
ina
i
js
nc
iz
rez
erv
a
ug
ov
ora
o
igu
ju
os
ran
lo
Os
ta
ku
U
pn
o
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
1.
n
na
pro
s
2.9
33
4.4
09
16
.97
5
- - - 64 24
.38
1
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 1
7
eca
rve
pr
- - - - 11
.53
2
47
8
- 12
.01
0
kro
kap
l
Pri
ita
to
zna
z
14
9
- - - - - - 14
9
dg
đe
bv
kro
Pri
z R
DG
ta
zna
o
o
na
po
rez
na
o
eza
- 18
9
- - 84
4
- - 1.0
33
ko
ri
šte
dg
đe
bv
kro
Is
z R
DG
na
o
o
na
po
rez
na
o
eza
(
)
42
(
)
75
- - - - - (
)
11
7
mj
kro
bu
hv
do
bit
Pro
atn
en
a
z s
ve
o
u
(
)
34
- (
)
15
.23
9
- - 16
.42
4
- 1.1
51
čaj
li
ke
Te
ne
ra
z
(
)
3
- 3 - - - - -
Sta
je
da
31
inc
20
22
n
na
n
pro
s
a
(pr
l
)
jen
ep
rav
o
3.0
02
4.5
23
1.7
38
- 12
.37
6
16
.90
2
64 38
.60
5
Utj
j p
im
jen
e M
SF
I 9
eca
rve
pr
- - (
)
1.7
38
1.9
24
- - - 18
6
k
las
fi
kac
Re
i
ija
- - - - - - - -
/
(
ko
šte
)
kro
Pri
is
ri
z R
DG
to
zna
no
(
)
10
2
44
3
- (
)
1.4
03
(
)
12
.45
7
- - (
)
13
.51
9
Pri
kro
dr
ža
do
bit
to
zna
z z
a
nu
- - - - - - - -
Pro
mj
kro
bu
hv
do
bit
atn
en
a
z s
ve
o
u
(
)
40
- - 7.3
86
- (
)
8.5
72
- (
)
1.2
26
čaj
li
ke
Te
ne
ra
z
(
)
5
(
)
7
- 4 9 (
)
18
- (
)
17
da
Sta
je
n 3
1.
inc
a 2
02
3.
n
na
pro
s
2.8
55
4.9
59
- 7.9
11
(
)
72
8.3
12
64 24
.02
9

(iii) Netiranje odgođenog poreza:

31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR
Ukupni iznos odgođene porezne imovine 9.736 13.411
Netiranje odgođenog poreza (i) (8.829) (13.063)
Neto kretanje odgođene porezne imovine 907 348
Ukupni iznos odgođene porezne obveze 24.029 38.605
Netiranje odgođenog poreza (i) (8.829) (13.063)
Neto kretanje odgođene porezne obveze 15.200 25.542

(iii) Netiranje odgođenog poreza je evidentirano gdje je moguće netirati buduću poreznu obvezu sa potraživanjem za porez na nivou pojedinih društava koja su članice Grupe.

20. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Ostala potraživanja, neto 24.924 17.358 34.856 22.921
Unaprijed plaćeni troškovi 2.505 7.455 3.761 8.682
Potraživanja za prinose na ulaganja, neto 1.732 106 1.659 42
Ostala imovina 50 44 1.666 1.467
Nedospjela potraživanja za kamatu - - 144 84
Obračunati prihodi nedospjeli za naplatu - - 16 1
29.211 24.963 42.102 33.197

20.1. Ostala potraživanja, neto

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Potraživanja za štete iz reosiguranja i
suosiguranja
14.929 5.459 16.910 5.783
Potraživanja za sredstva na blokiranim
računima
3.368 3.368 3.368 3.368
Ostala
potraživanja
od
ugovaratelja
osiguranja
2.494 3.198 2.671 3.198
Potraživanja od kartičnih kuća 3.327 639 3.569 864
Potraživanja za dane predujmove 1.282 589 1.875 903
Potraživanje po međunarodnim štetama 1.393 1.477 1.867 1.893
Potraživanja od zaposlenika 940 978 1.084 1.119
Potraživanja od kupaca 510 281 4.333 3.419
Potraživanja za prodane stanove 723 753 723 753
Potraživanja za zateznu kamatu 720 792 720 792
Potraživanja stečena cesijom 592 592 592 592
Potraživanja od države i državnih institucija 363 288 770 773
Potraživanja po sudskim izvršenjima 43 44 42 76
Potraživanja za financijsku imovinu u
postupku namire
38 6.590 38 6.590
Ostala potraživanja 1.635 (124) 7.040 3.650
Umanjenje vrijednosti ostalih potraživanja (7.433) (7.566) (10.746) (10.852)
Ukupno ostala potraživanja, neto 24.924 17.358 34.856 22.921

20.2. Starosna struktura ostalih potraživanja prema danima do dospijeća

Društvo
Nedospjelo <90 dana 90-180 dana > 180 dana Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Prepravljeno
31. prosinca 2022.
Bruto
knjigovodstvena
vrijednost
6.561 9.294 1.250 7.819 24.924
Ispravak vrijednosti - - - (7.566) (7.566)
Neto
knjigovodstvena
vrijednost
6.561 9.294 1.250 253 17.358
Stopa umanjenja (%)
31. prosinca 2023.
0% 0% 0% 97% 30%
Bruto
knjigovodstvena
vrijednost
15.266 7.099 1.395 8.597 32.357
Očekivani kreditni gubici - - - (7.433) (7.433)
Neto
knjigovodstvena
vrijednost
15.266 7.099 1.395 1.164 24.924
Stopa umanjenja (%) 0% 0% 0% 86% 23%
Grupa
Nedospjelo <90 dana 90-180 dana > 180 dana Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Prepravljeno
31. prosinca 2022.
Bruto
knjigovodstvena
vrijednost
10.990 11.479 1.451 9.852 33.772
Ispravak vrijednosti (363) (1.043) (29) (9.416) (10.851)
Neto
knjigovodstvena
vrijednost
10.627 10.436 1.422 436 22.921
Stopa umanjenja (%) 3% 9% 2% 96% 32%
31. prosinca 2023.
Bruto
knjigovodstvena
vrijednost
22.142 10.658 1.742 11.059 45.601
Očekivani kreditni gubici (206) (953) (69) (9.517) (10.745)
Neto
knjigovodstvena
vrijednost
21.936 9.705 1.673 1.542 34.856

Grupa prati naplatu potraživanja te ima uspostavljen proces izdavanja opomena, prisilne naplate te eventualnih utuženja.

Stopa umanjenja (%) 1% 9% 4% 86% 24%

20.3. Kretanje rezerviranja za očekivane kreditne gubitaka za ostala potraživanja

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 1. siječnja 7.566 8.423 10.851 11.391
Utjecaj prve primjene MSFI-a 9 - - - -
Povećanje ili kupnja 541 2.228 669 2.745
Naplata prethodno umanjenih iznosa (466) (2.613) (543) (2.753)
Otpis (134) (472) (160) (534)
Prijenos u vanbilančnu evidenciju (74) - (75) -
Tečajne razlike - - 3 2
Stanje 31. prosinca 7.433 7.566 10.745 10.851

21. Novac i novčani ekvivalenti

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Depoziti s rokom dospijeća do tri mjeseca 43.626 8.422 43.626 8.422
Novac na računima u banci 1.667 106.167 23.151 134.578
Novac u blagajni - - 115 97
Očekivani kreditni gubitak (4) - (69) -
Ukupno novac i novčani ekvivalenti 45.289 114.589 66.823 143.097

22. Kapital i rezerve

22.1. Upisani kapital

Temeljni kapital utvrđen je u nominalnoj vrijednosti u iznosu od 79.924 tisuća eura (31. prosinca 2022. godine u iznosu 79.843 tisuća eura) i sastoji se od 429.697 dionica pojedinačne nominalne vrijednosti od 186 eura, koje su u cijelosti uplaćene u novcu i upisan je u registar Trgovačkog suda u Zagrebu.

Dionice nose sljedeće oznake i vrijednosti:

Broj dionica Nominalni iznos (u 000 EUR):
307.598 redovnih dionica I. emisije na ime oznake CROS-R-A/CROS 57.213
113.349 redovnih dionica II. emisije na ime oznake CROS-R-A/CROS 21.083
UKUPNO REDOVNE DIONICE 78.296
8.750 povlaštenih dionica I. emisije na ime oznake CROS-P-A/CROS2 1.628
UKUPNO POVLAŠTENE DIONICE 1.628
UKUPNO REDOVNE I POVLAŠTENE DIONICE 79.924

Povlaštene dionice imateljima daju prava na:

  • pravo glasa ravnopravno s imateljima običnih dionica;
  • isplatu dividende u visini 8% godišnje na revaloriziranu vrijednost dionica, za godinu u kojoj je ostvaren odgovarajući dobitak;
  • zajamčenu kumulativnu isplatu dividendi ukoliko ostvareni rezultat Društva omogući isplatu;
  • kumulativnu isplatu dividendi ukoliko ostvareni rezultat Društva omogući isplatu više dividende za sve dioničare od dividende iz prethodne alineje, kao i za godine u kojima se zbog nedovoljnog dobitka ne može ispuniti obveza.

S obzirom na zajamčenu isplatu dividendi, povlaštene dionice su klasificirane kao financijske obveze (bilješka 24).

Glavna skupština CROATIA osiguranja d.d. je dana 31. svibnja 2023. godine donijela Odluku o upotrebi dobiti CROATIA osiguranja d.d. ostvarene u 2022. godini. Izglasana je dividenda za 8.750 povlaštenih dionica u iznosu od 14,86 eura po dionici, tj. u iznosu od 130.025 eura. Dividenda je isplaćena 28. lipnja 2023. godine.

Konverzija temeljnog kapitala u euro

Na temelju odredbi Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj te odredbi Zakona o trgovačkim društvima, Društvo je na glavnoj skupštini predložilo donošenje odluke o usklađenju temeljnog kapitala i nominalnog iznosa dionica Društva i to na način da se poveća iznos nominalne vrijednosti dionice sa 185,81 EUR, dobivenog preračunavanjem u euro primjenom fiksnog tečaja konverzije uz zaokruživanje na najbliži cent, na iznos od 186,00 EUR. Navedeno povećanje nominalnog iznosa dionice provodi se u cilju zaokruživanja nominalnog iznosa dionica na cijeli broj, a kako je propisano člankom 163. stavak 4. Zakona o trgovačkim društvima.

Sa svrhom usklađenja temeljnog kapitala sa odredbama Zakona o trgovačkim društvima temeljni kapital povećao se za iznos od 80.812,35 eura pri čemu ukupni temeljni kapital Društva nakon preračunavanja i usklađenja iznosi 79.923.642,00 EUR. Navedeno usklađenje provedeno je dana 5. listopada 2023. izmjenom u sudskom registru.

Vlasnička struktura na dan 31. prosinca 2023. i 31. prosinca 2022. godine bila je kako slijedi:

Dioničar 31.12.2023. 31.12.2022.
ADRIS GRUPA d.d. 66,96 66,96
CERP/Republika Hrvatska 30,10 30,10
Ostali dioničari 2,94 2,94
100,00 100,00

22.2. Rezerve

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Zakonske rezerve 3.992 3.992 3.992 3.992
Statutarne rezerve 19.458 19.539 19.458 19.539
Ostale rezerve 29.829 29.829 29.829 29.829
53.279 53.360 53.279 53.360

U skladu sa Zakonom o trgovačkim društvima 5% dobiti za godinu izdvaja se u zakonsku rezervu dok ukupna zakonska rezerva ne dosegne 5% temeljnog kapitala.

Statutarne rezerve i ostale rezerve utvrđene su temeljem odluke o raspodjeli dobiti iz ranijih godina. Društvo formira statutarne pričuve u svrhu jačanja sigurnosti i stabilnosti poslovanja Društva. Društvo može koristiti statutarne pričuve samo za pričuve za vlastite dionice i pokriće gubitka iz tekuće godine, ako se ista nije mogla pokriti iz zadržane dobiti prethodnih godina, zakonskih rezervi i kapitalnih rezervi.

22.3. Revalorizacijska rezerva

Revalorizacijska rezerva iskazana je kako slijedi:

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Nekretnine za djelatnost 7.112 7.608 16.929 17.532
Odgođeni porez iz promjene rezerve fer vrijednosti
nekretnina za djelatnost
(1.280) (1.370) (2.855) (3.002)
Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju 38.231 85.012 52.452 100.444
Odgođeni porez iz financijske rezerve iz ugovora o
osiguranju
(6.879) (15.294) (8.323) (16.891)
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
50.134 - 42.186 -
Odgođeni porez iz promjene rezerve fer vrijednosti
financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
(9.025) - (8.174) -
Financijska imovina raspoloživa za prodaju - 13.664 - 4.808
Odgođeni porez iz promjene rezerve fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za prodaju
- (2.460) - (1.423)
Tečajne
razlike
proizašle
iz
prerač.financijskih
izvještaja inoz. posl.
(19) (19) (784) (778)
Ukupno revalorizacijska rezerva 78.274 87.141 91.431 100.690

/i/ Rezerva fer vrijednosti nekretnina za djelatnost, neto od odgođenog poreza

Društvo Grupa
u 000 EUR u 000 EUR
31. prosinca 2021. 6.439 14.135
Povećanje revalorizacijske rezerve - 395
Smanjenje revalorizacijske rezerve (200) -
31. prosinca 2022. 6.239 14.530
Povećanje revalorizacijske rezerve - -
Smanjenje revalorizacijske rezerve (407) (456)
31. prosinca 2023. 5.832 14.074

/ii/Rezerva fer vrijednosti financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, neto od odgođenog poreza

Društvo Grupa
u 000 EUR u 000 EUR
31. prosinca 2021. 75.620 79.233
Promjene fer vrijednosti financijske imovine raspoložive za prodaju (61.118) (72.544)
Umanjenje vrijednosti financijske imovine, neto od poreza 353 353
Realizirani dobici financijske imovine raspoložive za prodaju, neto od poreza
(kroz dobit)
(3.651) (3.654)
31. prosinca 2022. 11.204 3.388
Efekt prve primjene MSFI-a 9 (3.333) (3.088)
Promjene fer vrijednosti dužničkih vrijednosnih papira kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
15.276 15.750
Realizirani dobici dužničkih vrijednosnih papira kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit reklasificirani kroz račun dobiti i gubitka
(238) (238)
Promjene fer vrijednosti vlasničkih vrijednosnih papira kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
19.096 19.096
Realizirani dobici vlasničkih vrijednosnih papira kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit reklasificirani kroz zadržanu dobit
(896) (896)
31. prosinca 2023. 41.109 34.012

23. Financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Derivativni financijski instrumenti-obveze 91 82 91 82
Ostale financijske obveze - - - -
Ukupno financijske obveze po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka
91 82 91 82

24. Financijske obveze po amortiziranom trošku

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Obveze za najmove (MSFI 16) 35.207 36.202 46.215 41.823
Povlaštene dionice 1.628 1.626 1.628 1.626
Ostale financijske obveze 223 281 226 280
Financijske obveze s financijskim institucijama - - 80 216
Obveze po repo poslovima - 10.008 - 10.009
Ukupno financijske obveze po amortiziranom trošku 37.058 48.117 48.149 53.954
Neto dug:
Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Novac i novčani ekvivalenti 45.289 114.589 66.823 143.097
Obveze za najmove i financijske obveze s financijskim
institucijama
(35.207) (36.202) (46.295) (42.039)
Neto dug 10.082 78.387 20.528 101.058

Usklada neto duga:

Društvo Društvo Društvo Grupa Grupa Grupa
Novac i
novčani
ekvivalenti
Obveze za
najmove i
zajmove
Ukupno Novac i
novčani
ekvivalenti
Obveze za
najmove i
zajmove
Ukupno
2023. 2023. 2023. 2023. 2023. 2023.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Na dan 1. siječnja 114.589 (36.202) 78.387 143.097 (42.039) 101.058
Novčani tok (69.300) - (69.300) (76.274) - (76.274)
Izdaci po obvezi za najmove i
zajmove
- 3.362 3.362 - 5.244 5.244
Povećanja
temeljem
novih
ugovora
- (1.425) (1.425) - (8.769) (8.769)
Otkazani ugovori - 324 324 - 982 982
Troškovi kamata - (1.266) (1.266) - (1.713) (1.713)
Tečajne razlike - - - - - -
Tečajne
razlike
iz
preračuna
inozemnog poslovanja
- - - - - -
Na dan 31. prosinca 45.289 (35.207) 10.082 66.823 (46.295) 20.528
Društvo Društvo Društvo Grupa Grupa Grupa
Novac i
novčani
ekvivalenti
Obveze za
najmove i
zajmove
Ukupno Novac i
novčani
ekvivalenti
Obveze za
najmove i
zajmove
Ukupno
2022. 2022. 2022. 2022. 2022. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Na dan 1. siječnja 80.832 (36.461) 44.371 105.815 (42.939) 62.876
Novčani tok 33.757 - 33.757 37.282 - 37.282
Izdaci po obvezi za najmove i
zajmove
- 3.019 3.019 - 4.615 4.615
Povećanja
temeljem
novih
ugovora
- (1.439) (1.439) - (2.502) (2.502)
Otkazani ugovori - 38 38 - 467 467
Troškovi kamata - (1.297) (1.297) - (1.592) (1.592)
Tečajne razlike - (62) (62) - (54) (54)
Tečajne
razlike
iz
preračuna
inozemnog poslovanja
- - - - (34) (34)
Na dan 31. prosinca 114.589 (36.202) 78.387 143.097 (42.039) 101.058

24.1. Obveze za najmove i zajmove

Dospijeće obveza za najmove i zajmove je kako slijedi:

Društvo Grupa
31.12.2023. 31.12.2023.
u 000 EUR u 000 EUR
2024. 2.482 4.048
2025. 2.046 3.642
2026. 1.816 5.327
2027. 1.691 2.793
2028. 1.645 2.295
2029. i kasnije 25.527 28.190
35.207 46.295
Društvo Grupa
31.12.2022. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR
2023. 2.255 3.477
2024. 1.991 3.125
2025. 1.652 2.443
2026. 1.391 2.063
2027. 1.382 1.801
2028. i kasnije 27.531 29.130
36.202 42.039

Iznosi koju su priznati u izvještaju o financijskom položaju i kretanja prava na korištenje imovine tijekom godine prikazani su u bilješci 14.1 Nekretnine i oprema po metodi troška.

U izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti iskazano je sljedeće:

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. 2022. 2023. 2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Trošak amortizacije imovine s pravom uporabe:
Nekretnine 1.630 1.716 3.050 2.881
Vozila 606 537 457 450
Oprema - - 8 -
2.236 2.253 3.515 3.331
Troškovi kamata 1.266 1.297 1.652 1.586
Troškovi kratkotrajnih najmova 149 107 1.120 1.453
Troškovi najma imovine niske vrijednosti 509 712 871 997

25. Rezerviranja

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Rezerviranja za sudske sporove 5.289 4.793 5.450 4.958
Rezerviranja za otpremnine 488 666 488 665
Rezerviranja za jubilarne nagrade i otpremnine
kod umirovljenja
990 1.078 2.147 2.067
Ostala dugoročna rezerviranja - - - -
Ukupno rezerviranja 6.767 6.537 8.085 7.690

Kretanja u rezerviranjima za jubilarne nagrade, mirovine, sudske sporove i ostala dugoročna rezerviranja prikazana su u tablici u nastavku:

Društvo Rezerviranja
za sudske
sporove
Rezerviranja za
jubilarne nagrade i
otpremnine kod
umirovljenja
Rezerviranja
za
otpremnine
Ostala
dugoročna
rezerviranja
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 1. siječnja 2022. 5.227 1.064 1.414 - 7.705
Dodatna rezerviranja 430 14 1.036 - 1.480
Smanjenje
(korištenje)
rezerviranja (864) - (1.784) - (2.648)
Smanjenje rezerviranja (ukidanje) - - - - -
Stanje 31. prosinca 2022. 4.793 1.078 666 - 6.537
Dodatna rezerviranja 1.210 7 1.533 - 2.750
Smanjenje
(korištenje)
rezerviranja (714) (95) (1.711) - (2.520)
Smanjenje rezerviranja (ukidanje) - - - - -
Stanje 31. prosinca 2023. 5.289 990 488 - 6.767
Grupa Rezerviranja
za sudske
sporove
Rezerviranja za
jubilarne nagrade
i otpremnine kod
umirovljenja
Rezerviranja
za
otpremnine
Ostala
dugoročna
rezerviranja
Ukupno
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Stanje 1. siječnja 2022. 5.388 2.088 1.491 4 8.971
Dodatna rezerviranja 469 156 1.008 - 1.633
Smanjenje
(korištenje)
rezerviranja (892) (149) (1.834) (4) (2.879)
Smanjenje rezerviranja (ukidanje) (8) (26) - - (34)
Tečajne razlike 1 (2) - - (1)
Stanje 31. prosinca 2022. 4.958 2.067 665 - 7.690
Dodatna rezerviranja 1.256 273 1.533 - 3.062
Smanjenje
(korištenje)
rezerviranja (761) (188) (1.711) - (2.660)
Smanjenje rezerviranja (ukidanje) (2) (5) - - (7)
Tečajne razlike (1) - 1 - -
Stanje 31. prosinca 2023. 5.450 2.147 488 - 8.085

/i/ Pri izradi kalkulacija korištene su sljedeće pretpostavke:

  • stopa prestanka radnog odnosa za Društvo iznosi 7,12% (2022.: 6,42%) dok za Grupu u prosjeku u iznosi 9,31% (2022.: 7,13%)
  • Očekivani godišnji porast plaća za Društvo iznosi 2,5% (2022.: 2,5%) dok za Grupu iznosi u prosjeku 1,39% (2022.: 1,79%);
  • Na izračun otpremnina primijenjena je prosječna porezna stopa od 18% za Društvo te 15% za Grupu
  • Sadašnja vrijednost obveze izračunata je primjenom diskontne stope 3,43% (2022.: 3,13%) za Društvo te od 2,58%-4,69% za Grupu (2022.: od 3,13% do 6,04% ).

Tablica u nastavku prikazuje analizu osjetljivosti na značajne pretpostavke:

Društvo
Društvo
Grupa Grupa
31.12.2023. 31.12.2022. 31.12.2023. 31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Promjena obveze Promjena obveze Promjena
obveze
Promjena obveze
Kamatna stopa -10% 22 24 49 46
Kamatna stopa +10% (21) (23) (47) (44)
Stopa prestanka radnog odnosa -10% 61 63 108 102
Stopa prestanka radnog odnosa +10% (55) (58) (98) (94)

26. Obveze prema dobavljačima i ostale obveze

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg
razdoblja
15.699 14.912 17.819 16.726
Obveze za garancijski fond 4.401 4.796 4.465 4.883
Obveze po štetama i ugovorenim iznosima po
osiguranju
3.568 1.079 4.171 2.436
Obveze za neto plaće 3.103 3.152 4.378 4.096
Obveze
s
osnove
poreza
po
osiguranjima
autoodgovornosti i autokaska
1.500 1.289 1.644 1.414
Obveze prema dobavljačima 4.117 6.985 7.272 9.590
Obveze za primljene predujmove za premiju
osiguranja
1.973 1.155 2.243 1.372
Obveze prema posrednicima 991 757 1.206 738
Obveze za doprinose iz plaća 776 778 1.033 958
Obveze za doprinose na plaće 621 602 846 770
Obveze za porez i prirez iz plaća 387 376 427 416
Obveze za izdavanja za zdravstveno osiguranje iz
premije autoodgovornosti
170 132 286 233
Obveze za vatrogasni doprinos 101 85 261 220
Obveze za primljene predujmove 28 67 895 560
Obveze za štete suosiguranja i reosiguranja - - 105 95
Obveze prema zaposlenima 29 27 245 199
Ostale obveze 3.006 2.962 4.719 4.355
Ukupno obveze prema dobavljačima i ostale
obveze
40.470 39.154 52.015 49.061

26.1. Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Rezervacije bonusa za zaposlene 5.088 4.961 5.669 5.163
Ostali prihodi budućeg razdoblja 4.006 3.453 4.545 4.005
Obračunati, nefakturirani troškovi za primljene
usluge
1.533 1.197 2.237 2.026
Obračunati troškovi za neiskorištene godišnje
odmore
2.222 2.133 2.406 2.322
Obračunati, nefakturirani troškovi pribave 1.220 1.847 1.358 1.942
Ostali obračunati troškovi 1.630 1.321 1.604 1.268
Ukupno odgođeno plaćanje troškova i prihod
budućeg razdoblja
15.699 14.912 17.819 16.726

27. Izvanbilančni zapisi

Društvo Društvo Grupa Grupa
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
31.12.2023. Prepravljeno
31.12.2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Derivativni financijski instrumenti (nominalni iznos) 46.565 76.076 46.565 76.076
Potraživanja od društava u stečaju 17.004 19.912 19.540 22.447
Dionice i udjeli društava u stečaju 1.912 2.475 3.095 3.795
Plasmani i kamate društvima u stečaju 10.790 8.658 11.704 9.506
Zatezne kamate na plasmane 2.713 3.673 2.712 3.672
Ostali izvanbilančni zapisi 235 235 235 235
79.219 111.029 83.852 115.732

28. Transakcije s povezanim stranama

Društvo smatra da ima neposredni odnos povezane osobe s većinskim vlasnikom društvom ADRIS grupa d.d. (krajnji subjekt koji ima kontrolu) i Republikom Hrvatskom (CERP) i društvima u većinskom državnom vlasništvu ili u kojima država ima značajni utjecaj, društvima pod kontrolom, zajedničkom kontrolom ili značajnim utjecajem ključnog poslovodstva i njihovih bliskih članova obitelji prema definiciji sadržanoj u Međunarodnom računovodstvenom standardu 24 "Objavljivanje povezanih stranaka" ("MRS 24"). Grupa smatra članove Uprave i Nadzornog odbora te direktore sektora ključnim poslovodstvom.

Ključne transakcije s povezanim društvima

Društvo plaća porez na dobit u Republici Hrvatskoj što je opisano u bilješci 11. Društvo također plaća porez na dohodak što je opisano u bilješkama 5 i 10. U pogledu poreza Društvo nema dospjelih neplaćenih obveza prema Republici Hrvatskoj. Društvo ulaže u vrijednosne papire RH i ostalih društava u državnom vlasništvu kako su navedeni u tablici ispod s kamatnim stopama u rasponu od 0,25% do 6,375% i s rokovima dospijeća od 2024. do 2041. godine.

Društvo je dalo zajmove povezanom društvu Croatia-tehnički pregled d.o.o. u ukupnoj vrijednosti od 24,1 milijuna eura uz kamatnu stopu od 4,97%, društvu Core 1 d.o.o. u ukupnom iznosu od 13 milijuna eura uz kamatnu stopu 4% odnosno 5,14%, društvu Croatia osiguranje d.d., društvo za osiguranje neživota, Skopje u iznosu od 800 tisuća eura uz kamatnu stopu od 2,625%, društvu CO Zdravlje d.o.o. u iznosu od 2,5 milijuna eura i uz kamatnu stopu od 6,10%, društvu STRMEC PROJEKT d.o.o. u ukupnom iznosu od 510 tisuća eura i uz kamatnu stopu od 6,07%, društvu CROATIA Premium d.o.o. u ukupnom iznosu od 1,7 milijuna eura uz kamatnu stopu od 3,2%, društvu CROATIA POLIKLINIKA u ukupnoj vrijednosti od 11,8 milijuna eura uz kamatnu stopu od 6,07% te društvu CO LOGISTIKA d.o.o. u ukupnoj vrijednosti od 450 tisuća eura uz kamatnu stopu od 6,07%, u svrhu dodatnih ulaganja.

Ostali odnosi s ovisnim društvima, zajedničkim pothvatima i pridruženim društvima unutar Grupe i ostalim društvima koja imaju značajan utjecaj na financijske izvještaje Društva te društvima u kojima država ima većinsko vlasništvo ili značajni utjecaj prikazani su u sljedećim tabelama za 2023. i 2022. godinu:

Ovisna društva Pridružena
društva
ADRIS GRUPA d.d.
(Matica)
Ostala društva
ADRIS GRUPE
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje
po amortiziranom trošku
37.918 - - 1.450
Potraživanja od kupaca i ostala
potraživanja
197 - 30 11
Obveze iz ugovora o osiguranju 2.024 2 2 193
Obveze prema dobavljačima i ostale
obveze
340 - 156 49
Prihodi od ugovora o osiguranju 1.362 41 76 2.887
Rashodi od ugovora o osiguranju 7.341 - 2.184 2.619
Neto financijski rezultat od ugovora
o
osiguranju
i
(pasivnog)
reosiguranja
66 - - -
Kamatni prihod izračunat metodom
efektivne kamatne stope
1.700 - - 97
Prihodi od ulaganja u nekretnine 718 - - -
Ostali
neto
prihodi/rashodi
od
ulaganja
14 1.327 - -
Ostali prihodi 411 - 4 -
Ostali poslovni rashodi 26 - 15 153

Pregled transakcija i stanja povezanih sa Maticom i ostalim povezanim društvima za 2023. godinu:

Pregled transakcija i stanja povezanih sa Maticom i ostalim povezanim društvima Grupe za 2023. godinu:

Pridružena
ADRIS GRUPA d.d.
društva
(Matica)
Ostala društva ADRIS
GRUPE
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje po
amortiziranom trošku
- - 1.450
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja - 31 13
Obveze iz ugovora o osiguranju 2 2 144
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze - 157 49
Prihodi od ugovora o osiguranju 41 76 2.887
Rashodi od ugovora o osiguranju - 2.184 2.619
Kamatni
prihod
izračunat
metodom
efektivne kamatne stope
- - 97
Prihodi od ulaganja u nekretnine - - -
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 1.327 - -
Ostali prihodi - 6 4
Ostali poslovni rashodi - 15 156

Transakcije i stanja sa subjektima povezanima s dioničarom sa značajnim utjecajem na Društvo i Grupu (Republika Hrvatska i sva društva u kojima RH ima većinsko vlasništvo) za 2023. godinu:

Društvo Grupa
u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje po amortiziranom trošku 298.215 298.215
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit
397.591 400.184
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 431 431
Obveze iz ugovora o osiguranju 1.143 1.143
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 327 327
Prihodi od ugovora o osiguranju 18.949 18.949
Rashodi od ugovora o osiguranju 7.600 7.600
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope 18.966 19.008
Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka
681 681
Prihodi od ulaganja u nekretnine 1.547 1.547
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 277 277
Ostali prihodi 1 1
Ostali poslovni rashodi 211 211

Pregled transakcija i stanja povezanih sa Maticom i ostalim povezanim društvima za 2022. godinu (prepravljeno):

Ovisna društva Pridružena
društva
ADRIS GRUPA d.d.
(Matica)
Ostala društva
ADRIS GRUPE
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje
po amortiziranom trošku
35.003 - - 2.901
Potraživanja od kupaca i ostala
potraživanja
123 - 176 10
Obveze iz ugovora o osiguranju 3.601 - - 377
Obveze prema dobavljačima i ostale
obveze
109 - - -
Prihodi od ugovora o osiguranju 1.179 35 71 2.704
Rashodi od ugovora o osiguranju 8.791 - 2.250 967
Kamatni prihod izračunat metodom
efektivne kamatne stope
1.472 - - 160
Prihodi od ulaganja u nekretnine 667 - -
Ostali
neto
prihodi/rashodi
od
ulaganja
1.605 1.394 - -
Ostali prihodi 254 - - -
Ostali poslovni rashodi 16 - 36 57
Pridružena
društva
ADRIS GRUPA d.d.
(Matica)
Ostala društva ADRIS
GRUPE
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje po
amortiziranom trošku
- - 2.901
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja - 176 10
Obveze iz ugovora o osiguranju - - 377
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze - - -
Prihodi od ugovora o osiguranju 35 71 2.704
Rashodi od ugovora o osiguranju - 2.250 967
Kamatni
prihod
izračunat
metodom
efektivne kamatne stope
- - 160
Prihodi od ulaganja u nekretnine - - -
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 1.394 - -
Ostali prihodi - - -
Ostali poslovni rashodi - 36 57

Pregled transakcija i stanja povezanih sa Maticom i ostalim povezanim društvima Grupe za 2022. godinu (prepravljeno):

Transakcije i stanja sa subjektima povezanima s dioničarom sa značajnim utjecajem na Društvo i Grupu (Republika Hrvatska i sva društva u kojima RH ima većinsko vlasništvo) za 2022. godinu (prepravljeno):

Društvo Grupa
u 000 EUR u 000 EUR
Financijska imovina koja se vrednuje po amortiziranom trošku 285.786 285.786
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu
dobit
412.827 414.602
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 61 61
Obveze iz ugovora o osiguranju 1.353 1.353
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 132 132
Prihodi od ugovora o osiguranju 14.473 14.473
Rashodi od ugovora o osiguranju 6.626 6.626
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope 18.807 18.833
Prihodi od ulaganja u nekretnine 1.537 1.537
Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja 556 556
Ostali prihodi 10 10
Ostali poslovni rashodi 247 247

Transakcije i stanja sa povezanim osobama ključnog rukovodstva Društva, Grupe i matice za 2023. i 2022. godinu:

Društvo Društvo Grupa Grupa
2023. Prepravljeno
2022.
2023. Prepravljeno
2022.
u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR u 000 EUR
Obveze iz ugovora o osiguranju - 1 - 1
Prihodi iz osiguranja 21 22 21 22
Rashodi od ugovora o osiguranju 3 - 3 -

/i/ Primanja ključnog poslovodstva

Društvo:

2023. 2022.
u '000 EUR u '000 EUR
Uprava Direktori
sektora
Nadzorni
odbor
Ukupno Uprava Direktori
sektora
Nadzorni
odbor
Ukupno
Primanja ključnog poslovodstva 2.695 2.680 22 5.397 2.131 2.731 21 4.883
Otpremnine - 127 - 127 - 49 - 49
2.695 2.807 22 5.524 2.131 2.780 21 4.932

Grupa:

2023.
u '000 EUR
2022.
u '000 EUR
Uprava Direktori
sektora
Nadzorni
odbor
Ukupno Uprava Direktori
sektora
Nadzorni
odbor
Ukupno
Primanja ključnog poslovodstva 4.041 3.466 53 7.560 3.326 3.542 49 6.917
Otpremnine 101 127 - 228 1 61 - 62
4.142 3.593 53 7.788 3.327 3.603 49 6.979

Ključno poslovodstvo Grupe su članovi Uprave i Nadzornog odbora te direktori sektora.

Naknade ključnom poslovodstvu uključuju bruto plaće, premije za životno osiguranje, naknade u naravi, bonuse u novcu i dionicama matičnog društva, otpremnine i naknade Nadzornog odbora. Primanja ključnog rukovodstva u gornjoj bilješci uključuju rezerviranja za bonuse za 2023., odnosno za 2022. godinu. Isplaćeni bonusi ključnog rukovodstva za 2023. godinu iznose 1.649 tisuća eura za Društvo (2022: 1.129 tisuća eura) te uključuju 1.078 tisuća eura isplaćenog bonusa u dionicama matičnog društva te za Grupu 1.935 tisuća eura (2022: 1.428 tisuća eura) te uključuju 1.106 tisuća eura isplaćenog bonusa u dionicama matičnog društva.

29. Potencijalne obveze

Grupa ima potencijalne obveze u smislu izdanih instrumenata naplate u sklopu operativnog poslovanja. Nije vjerojatno da bi mogle značajne obveze proizaći iz navedenog. Grupa ima nekretninu procijenjene vrijednosti 200 tisuća eura (31.12.2022.: 212 tisuća eura) na kojoj postoji založno pravo u korist treće strane. Također, u sklopu svog redovnog poslovanja, Grupa je dala u kolateral financijsku imovinu u vrijednosti od 1,3 milijuna eura (31.12.2022: 13,3 milijuna eura).

Grupa se zbog svoje djelatnosti izlaže tužbama oštećenika u sklopu svog operativnog poslovanja. Uprava je procijenila, na temelju očitovanja pravnih stručnjaka, sudske sporove za koje su potrebna rezerviranja budući da je gubitak spora vjerojatan. Za sudske sporove za koje nisu izvršena rezerviranja okarakterizirane kao potencijalne obveze ocijenjeno je da je vjerojatno da će konačni ishod biti u korist Grupe te da neće doći do odljeva resursa.

Rezerviranja za sudske sporove po nastalim štetama su provedene u okviru pričuva šteta. Uprava smatra da su navedena rezerviranja dostatna.

30. Preuzete obveze

Društvo na dan 31. prosinca 2023. godine ima preuzete obveze za buduća ulaganja u iznosu od 29.240 tisuća eura temeljem obvezujućih ponuda za ulaganja u fondove rizičnog kapitala (31. prosinca 2022.: 44.862 tisuća eura).

31. Revizija financijskih izvještaja

Revizori financijskih izvješća Grupe pružili su u 2023. godini usluge u vrijednosti od 571 tisuća eura uvećano za porez na dodanu vrijednost (2022. godina: od 867 tisuća eura uvećano za porez na dodanu vrijednost). Društvu su pružene usluge u iznosu od 383 tisuća eura uvećano za porez na dodanu vrijednost (2022. godina: 663 tisuća eura uvećano za porez na dodanu vrijednost). Usluge u 2023. i 2022. godini odnose se na troškove usluga zakonski propisane revizije godišnjih financijskih izvještaja, te srodne revizorske usluge.

Tijekom 2023. godine, PricewaterhouseCoopers d.o.o. ("PwC") pružio je edukacijske usluge dok je tijekom 2022. pružio edukacijske i savjetodavne usluge. Tijekom 2023. i 2022. godine, Deloitte d.o.o. je pružio dozvoljene usluge poreznog savjetovanja.

32. Događaji poslije datuma bilance

Uprava i Nadzorni odbor, 19. siječnja 2024. godine, predložili su glavnoj skupštini isplatu dividende u ukupnom iznosu od 65.000.265,19 eura, odnosno 151,27 eura po dionici. Naime, Društvo u proteklim godinama posluje uspješno, s rastućom razinom dobiti te visokim stopama adekvatnosti kapitala. Društvo je bilo kontinuirano visoko kapitalizirano (SCR omjer Društva na 31.12.2023. iznosi 308%, odnosno na konsolidiranoj razini 262% te uključuje umanjenje kapitala za predvidive dividende), usprkos geopolitičkim poremećajima, razdoblju visoke inflacije te prirodnim nepogodama. Ulazak Republike Hrvatske u eurozonu dodatno je pozitivno doprinio navedenom pokazatelju. Obzirom na sve navedeno, Uprava smatra da je u mogućnosti isplatiti dividendu svojim dioničarima bez poremećaja po stabilnost poslovanja i uz zadržavanje visoke razine adekvatnosti kapitala. Glavna skupština je dana 5. ožujka 2024. godine donijela odluku o isplati dividende.

Društvo je najavilo će član Uprave Vančo Balen napustiti kompaniju do 30.6.2024. na osobni zahtjev, iz privatnih razloga.

Izvještaji propisani pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga

Na temelju Pravilnika o strukturi i sadržaju financijskih i dodatnih izvještaja društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje (NN 20/23) kojeg je na temelju Zakona o osiguranju i Zakona o računovodstvu donijela Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga u nastavku dajemo pojedinačne i konsolidirane financijske izvještaje za društvo CROATIA osiguranje d.d., Zagreb u obliku zahtijevanom prema navedenom Pravilniku.

Usklada između financijskih izvještaja koji su propisani Pravilnikom o strukturi i sadržaju financijskih izvještaja društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje, te godišnjih financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja, prikazana je u odjeljku "Usklada između financijskih izvještaja i izvještaja propisanih pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga".

Oznak IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU na dan 31.12.2023. Prethodna godina Tekuća godina u eurima
Broj
pozicije
Elementi
zbroja
a
pozicij
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
001 002+003 e
I
NEMATERIJALNA IMOVINA - 15.417.577 15.417.577 - 15.767.439 15.767.439
002 1 Goodwill - - - - - -
003
004
005+006+ 2
II
Ostala nematerijalna imovina
MATERIJALNA IMOVINA
-
1.876
15.417.577
64.214.569
15.417.577
64.216.445
-
1.874
15.767.439
62.695.828
15.767.439
62.697.702
007 Zemljišta i građevinski objekti koji služe
005 1 društvu za provođenje djelatnosti - 25.156.343 25.156.343 - 25.693.150 25.693.150
006
007
2
3
Oprema
Ostala materijalna imovina i zalihe
1.865
11
3.336.148
35.722.078
3.338.013
35.722.089
1.865
9
3.252.574
33.750.104
3.254.439
33.750.113
008 009+010+
014
III ULAGANJA 425.331.013 741.341.747 1.166.672.760 414.536.145 911.326.804 1.325.862.949
009 A Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte
koji ne služe društvu za provođenje
djelatnosti
- 69.394.239 69.394.239 - 67.925.833 67.925.833
010 011+012+
013
B Ulaganja u ovisna društva, pridružena
društva i zajedničke pothvate
- 51.511.754 51.511.754 - 54.530.904 54.530.904
011 1 Dionice i udjeli u ovisnim društvima - 47.795.515 47.795.515 - 50.814.665 50.814.665
012
013
2
3
Dionice i udjeli u pridruženim društvima
Dionice i udjeli u zajedničkim pothvatima
-
-
-
3.716.239
-
3.716.239
-
-
-
3.716.239
-
3.716.239
014 015+020+
025
C Financijska imovina 425.331.013 620.435.754 1.045.766.767 414.536.145 788.870.067 1.203.406.212
015 016 + 017
+ 018 +
019
1 Financijska imovina koja se vrednuje po
amortiziranom trošku
168.835.029 198.485.282 367.320.311 154.503.708 240.561.618 395.065.326
016 1.1 Dužnički financijski instrumenti 152.507.760 139.120.115 291.627.875 149.614.053 135.454.920 285.068.973
017 1.2 Depoziti kod kreditnih institucija 12.968.343 4.500.651 17.468.994 2.305.593 51.209.284 53.514.877
018
019
1.3.
1.4.
Zajmovi
Ostalo
3.358.926
-
38.360.372
16.504.144
41.719.298
16.504.144
2.584.062
-
40.568.705
13.328.709
43.152.767
13.328.709
020 021 + 022
+ 023 +
2 Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
ostalu sveobuhvatnu dobit
230.474.667 417.459.533 647.934.200 200.697.053 472.000.910 672.697.963
021 024 2.1 Vlasnički financijski instrumenti 11.158.812 91.588.426 102.747.238 13.239.174 125.573.254 138.812.428
022 2.2 Dužnički financijski instrumenti 202.595.938 290.496.489 493.092.427 187.457.879 346.427.656 533.885.535
023
024
2.3.
2.4.
Udjeli u investicijskim fondovima
Ostalo
16.719.917
-
35.374.618
-
52.094.535
-
-
-
-
-
-
-
025 026 +
027+….
+030
3 Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
račun dobiti i gubitka
26.021.317 4.490.939 30.512.256 59.335.384 76.307.539 135.642.923
026 3.1 Vlasnički financijski instrumenti - 2.973.816 2.973.816 - 387.390 387.390
027 3.2 Dužnički financijski instrumenti - - - - 10.963.850 10.963.850
028
029
3.3.
3.4.
Udjeli u investicijskim fondovima
Izvedeni financijski instrumenti
25.732.534
288.783
-
1.517.123
25.732.534
1.805.906
59.238.385
96.999
64.567.129
389.170
123.805.514
486.169
030 3.5 Ostalo - - - - - -
031 032 + 036
+040
034+035+
IV IMOVINA IZ UGOVORA O OSIGURANJU - 22.924.424 22.924.424 - 16.997.313 16.997.313
032 036 1 Opći model mjerenja - 14.678.731 14.678.731 - 13.311.689 13.311.689
033 1.1. - Imovina za preostalo pokriće
- Imovina za novčane tokove od pribave
- (1.754.363) (1.754.363) - (1.477.798) (1.477.798)
034 1.2. osiguranja - - - - - -
035 037+038+ 1.3. - Imovina iz nastalih šteta - 16.433.094 16.433.094 - 14.789.487 14.789.487
036 039 2 Model mjerenja putem varijabilne naknade - - - - - -
037 2.1. - Imovina za preostalo pokriće
- Imovina za novčane tokove od pribave
- - - - - -
038 2.2. osiguranja - - - - - -
039 041 +042 2.3. - Imovina iz nastalih šteta - - - - - -
040
041
+043 3
3.1.
Model raspodjele premije
- Imovina za preostalo pokriće
-
-
8.245.693
13.197.514
8.245.693
13.197.514
-
-
3.685.624
6.049.909
3.685.624
6.049.909
042 3.2. - Imovina za novčane tokove od pribave
osiguranja
- - - - - -
043 3.3. - Imovina iz nastalih šteta - (4.951.821) (4.951.821) - (2.364.285) (2.364.285)
044
045
046 +047 V
VI
IMOVINA IZ UGOVORA O REOSIGURANJU
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA
8.518
3.017.064
41.196.418
9.377.929
41.204.936
12.394.993
-
458.066
49.916.652
8.121.850
49.916.652
8.579.916
046 1 Odgođena porezna imovina 3.017.064 9.326.572 12.343.636 458.066 8.121.850 8.579.916
047 2 Tekuća porezna imovina - 51.357 51.357 - - -
048 050 +051 VII OSTALA IMOVINA 14.472.776 119.852.470 134.325.246 136.525 31.467.371 31.603.896
049
050
+052 1
1.1
Novac u banci i blagajni
Sredstva na poslovnom računu
13.754.375
-
92.411.991
92.411.991
106.166.366
92.411.991
75.348
-
1.587.146
1.587.146
1.662.494
1.587.146
051 1.2 Sredstva na računu imovine za pokriće 13.754.375 - 13.754.375 75.348 - 75.348
052 1.3 obveza iz ugovora za životna osiguranja
Novčana sredstva u blagajni
- - - - - -
053 2 Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju
i prestanak poslovanja
- - - - - -
054 3 Ostalo 718.401 27.440.479 28.158.880 61.177 29.880.225 29.941.402
055 001+004+
008+031+
044+045+
048
VIII UKUPNA AKTIVA 442.831.247 1.014.325.134 1.457.156.381 415.132.610 1.096.293.257 1.511.425.867
056 IX IZVANBILANČNI ZAPISI 12.991.875 98.037.303 111.029.178 11.945.389 67.272.777 79.218.166
IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU na dan 31.12.2023.
u eurima
Oznak Prethodna godina Tekuća godina
Broj
pozicije
Elementi
zbroja
a
pozicij
e
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
057 058+061+
062+066+
067+071+
074
X KAPITAL I REZERVE 69.238.047 553.493.143 622.731.190 65.307.009 599.127.674 664.434.683
058 059 +060 1 Upisani kapital 5.878.123 72.338.852 78.216.975 5.881.322 72.414.820 78.296.142
059 1.1 Uplaćeni kapital - redovne dionice 5.878.123 72.338.852 78.216.975 5.881.322 72.414.820 78.296.142
060 1.2 Uplaćeni kapital - povlaštene dionice
Premije na emitirane dionice (rezerve
- - - - - -
061 063 +064 2 kapitala) - 90.448.275 90.448.275 - 90.448.275 90.448.275
062 +065 3 Revalorizacijske rezerve (8.834.521) 26.257.657 17.423.136 (3.824.142) 50.745.483 46.921.341
063
064
3.1
3.2
Zemljišta i građevinskih objekata
Financijske imovine
-
(8.834.521)
6.238.962
20.018.695
6.238.962
11.184.174
-
(3.824.142)
5.831.786
44.913.697
5.831.786
41.089.555
065 3.3 Ostale revalorizacijske rezerve - - - - - -
066 4 Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju 40.500.822 29.216.899 69.717.721 18.486.074 12.866.232 31.352.306
067 068+069+
070
5 Rezerve 11.320.716 42.038.973 53.359.689 11.317.518 41.961.359 53.278.877
068 5.1. Zakonske rezerve 293.906 3.698.235 3.992.141 293.906 3.698.235 3.992.141
069 5.2. Statutarna rezerva 1.006.238 18.533.214 19.539.452 1.003.040 18.455.600 19.458.640
070 5.3. Ostale rezerve 10.020.572 19.807.524 29.828.096 10.020.572 19.807.524 29.828.096
071 072+073 6 Zadržana dobit ili preneseni gubitak 9.943.423 257.996.104 267.939.527 20.394.811 296.863.131 317.257.942
072
073
6.1.
6.2.
Zadržana dobit
Preneseni gubitak (-)
9.943.423
-
257.996.104
-
267.939.527
-
20.394.811
-
296.863.131
-
317.257.942
-
074 075+076 7 Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog 10.429.484 35.196.383 45.625.867 13.051.426 33.828.374 46.879.800
075 7.1. razdoblja
Dobit tekućeg obračunskog razdoblja
10.429.484 35.196.383 45.625.867 13.051.426 33.828.374 46.879.800
076 7.2. Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - ) - - - - - -
OBVEZE
DRUGOG
REDA (PODREĐENE
077 XI OBVEZE) - - - - - -
078 XII MANJINSKI INTERES - - - - - -
079 080+084+
088
XIII OBVEZE IZ UGOVORA O OSIGURANJU 360.955.934 341.537.790 702.493.724 342.823.644 389.298.289 732.121.933
080 081+082+
083
1 Opći model mjerenja 330.870.677 9.723.031 340.593.708 324.771.568 8.396.725 333.168.293
081 1.1. - Obveza za preostalo pokriće 320.769.292 9.253.014 330.022.306 313.539.221 8.048.781 321.588.002
- Imovina za novčane tokove od pribave
082 1.2. osiguranja - - - - - -
083 1.3. - Obveza za nastale štete 10.101.385 470.017 10.571.402 11.232.347 347.944 11.580.291
084 085+086+ 2 Model mjerenja putem varijabilne naknade 30.085.257 - 30.085.257 18.052.076 - 18.052.076
085 087 2.1. - Obveza za preostalo pokriće 25.356.882 - 25.356.882 15.141.549 - 15.141.549
086 2.2. - Imovina za novčane tokove od pribave - - - - - -
osiguranja
087 089 +090 2.3. - Obveza za nastale štete 4.728.375 - 4.728.375 2.910.527 - 2.910.527
088 +091 3 Model raspodjele premije - 331.814.759 331.814.759 - 380.901.564 380.901.564
089 3.1. - Obveza za preostalo pokriće
- Imovina za novčane tokove od pribave
- 72.555.381 72.555.381 - 90.040.730 90.040.730
090 3.2. osiguranja - - - - - -
091 3.3. - Obveza za nastale štete - 259.259.378 259.259.378 - 290.860.834 290.860.834
092 XIV OBVEZE IZ UGOVORA O REOSIGURANJU - 1.961.479 1.961.479 - 1.910.081 1.910.081
093 XV OBVEZA ZA UGOVORE O ULAGANJU - - - - - -
094
095
095+096 XVI
1
OSTALE PRIČUVE
Pričuve za mirovine i slične obveze
397.164
397.164
6.488.254
6.139.886
6.885.418
6.537.050
393.671
393.671
6.701.443
6.373.814
7.095.114
6.767.485
096 2 Ostale pričuve - 348.368 348.368 - 327.629 327.629
097 098+099 XVII ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA 6.951.139 25.891.347 32.842.486 3.159.934 24.632.839 27.792.773
098 1 Odgođena porezna obveza 6.951.139 24.513.186 31.464.325 3.159.934 13.694.907 16.854.841
099 2 Tekuća porezna obveza - 1.378.161 1.378.161 - 10.937.932 10.937.932
100 101+102+ XVIII FINANCIJSKE OBVEZE 3.695 48.403.393 48.407.088 18.872 37.130.100 37.148.972
101 …+105 1 Obveze po zajmovima - - - - - -
102 2 Obveze
po
izdanim
financijskim
- - - - - -
103 3 instrumentima
Obveza za izvedene financijske instrumente
3.277 78.954 82.231 18.872 72.193 91.065
104 4 Obveza za neisplaćenu dividendu - 208.571 208.571 - 208.602 208.602
105 5 Ostale financijske obveze 418 48.115.868 48.116.286 - 36.849.305 36.849.305
106 107+108+
109
XIX OSTALE OBVEZE 5.285.268 36.549.728 41.834.996 3.429.480 37.492.831 40.922.311
107 1 Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje - - - - - -
108 2 Odgođeno plaćanje troškova i prihod
budućeg razdoblja
1.760.499 13.151.283 14.911.782 2.414.266 13.285.156 15.699.422
109 3 Ostale obveze 3.524.769 23.398.445 26.923.214 1.015.214 24.207.675 25.222.889
110 057+077+
078+079+
092+093+
094+097+
100+106
XX UKUPNA PASIVA 442.831.247 1.014.325.134 1.457.156.381 415.132.610 1.096.293.257 1.511.425.867
111 XXI IZVANBILANČNI ZAPISI 12.991.875 98.037.303 111.029.178 11.945.389 67.272.777 79.218.166

Napomena: poziciju 078 popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane

financijske izvještaje

IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI ZA RAZDOBLJE OD 01.01.-31.12.2023.

Ozna u eurima
Broj Elementi Kumulativ
Prethodno obračunsko razdoblje
Tekuće obračunsko razdoblje
pozici
je
zbroja ka
pozici
je
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
001 002 + 003
+ 004
I Prihodi od ugovora o osiguranju 5.488.069 351.740.584 357.228.653 6.442.425 388.941.716 395.384.141
002 1 Opći model mjerenja 5.106.730 3.363.416 8.470.146 6.011.724 3.428.781 9.440.505
003 2 Model
mjerenja
putem
varijabilne naknade
381.339 - 381.339 430.701 - 430.701
004 3 Model raspodjele premije - 348.377.168 348.377.168 - 385.512.935 385.512.935
005 006+007+
….+012
II Rashodi od ugovora o osiguranju (6.392.543) (319.115.902) (325.508.445) (2.565.385) (373.366.005) (375.931.390)
006 1 Nastale štete (1.236.236) (197.019.455) (198.255.691) (1.198.185) (256.516.442) (257.714.627)
007 2 Provizije
Ostali rashodi vezani uz prodaju
(169.904) (36.770.754) (36.940.658) (304.955) (39.607.432) (39.912.387)
008 3 osiguranja - (39.059.491) (39.059.491) - (38.509.840) (38.509.840)
009 4 Ostali rashodi od pružanja usluga
osiguranja
(2.926.909) (54.548.918) (57.475.827) (2.059.534) (58.223.236) (60.282.770)
010 5 Amortizacija troškova pribave
osiguranja
- - - - - -
011 6 Gubici i otpuštanje gubitaka po
osnovi neprofitabilnih ugovora
(1.862.038) 71.980 (1.790.058) 1.745.892 401.603 2.147.495
012 7 Promjena obveza za nastale štete (197.456) 8.210.736 8.013.280 (748.603) 19.089.342 18.340.739
013 014 + 015 III Neto
rezultat
ugovora
o
(pasivnom) reosiguranju
(795) (11.306.736) (11.307.531) (674) (7.676.594) (7.677.268)
014 1 Prihodi iz ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
- 32.468.310 32.468.310 - 40.881.723 40.881.723
015 2 Rashodi iz ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
(795) (43.775.046) (43.775.841) (674) (48.558.317) (48.558.991)
016 001 + 005
+ 013
IV Rezultat iz ugovora o osiguranju (905.269) 21.317.946 20.412.677 3.876.366 7.899.117 11.775.483
017 018 + 023
+ 024 +
025 + 026
+ 027 +
031 + 032
+ 033 +034
V Neto rezultat ulaganja 11.800.172 30.239.169 42.039.341 13.280.875 38.933.160 52.214.035
018 019 + 020
+ 021 +
022
1 Neto rezultat ulaganja u zemljišta
i građevinske objekte
- 4.943.104 4.943.104 - 4.691.458 4.691.458
019 1.1. Dobici/gubici (neto) od najmova - 3.602.651 3.602.651 - 3.759.221 3.759.221
020 1.2. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od nekretnina koje se ne koriste
za vlastitu upotrebu
- 488.812 488.812 - 36.808 36.808
021 1.3. Nerealizirani
dobitci/gubitci
(neto) od nekretnina koje se ne
koriste za vlastitu upotrebu
- 851.641 851.641 - 895.429 895.429
022 1.4. Amortizacija
zemljišta
i
građevinskih objekata koji ne
služe
društvu
za
obavljanje
djelatnosti
- - - - - -
023 2 Kamatni
prihod
izračunat
metodom
efektivne
kamatne
stope
10.928.678 12.199.814 23.128.492 9.858.820 17.365.397 27.224.217
024 3 Ostali prihodi od kamata - 24.964 24.964 116.984 998.340 1.115.324
025 4 Prihod od dividendi 753.166 8.940.213 9.693.379 1.002.071 13.669.878 14.671.949
026 5 Nerealizirani
dobitci/gubitci
(neto) od financijske imovine koja
se vodi po fer vrijednosti kroz
RDG
244.898 736.660 981.558 1.270.672 2.606.391 3.877.063
027 028 + 029
+ 030
6 Realizirani dobitci/gubitci 550.379 1.678.041 2.228.420 653.913 692.816 1.346.729
028 6.1. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz RDG
(28.668) (2.023.341) (2.052.009) 504.429 553.321 1.057.750
029 6.2. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz OSD
579.047 3.701.382 4.280.429 149.484 139.495 288.979
030 6.3. Ostali realizirani dobici/gubici
(neto)
- - - - - -
031 7 Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja vrijednosti ulaganja
(137.038) 1.239.725 1.102.687 370.422 1.648.720 2.019.142
032 8 Neto tečajne razlike 800.073 2.220.063 3.020.136 (159.257) (804.843) (964.100)
033 9 Ostali prihodi od ulaganja (1.196.105) 301.298 (894.807) 267.525 33.203 300.728
034 10 Ostali rashodi od ulaganja (143.879) (2.044.713) (2.188.592) (100.275) (1.968.200) (2.068.475)

IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI ZA RAZDOBLJE OD 01.01.-31.12.2023. u eurima

Broj Ozna Kumulativ
pozici Elementi ka Opis pozicije Prethodno obračunsko razdoblje
Tekuće obračunsko razdoblje
je zbroja pozici
je
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
035 036 + 037
+ 038
VI Neto
financijski
rashod
od
ugovora o osiguranju i (pasivnog)
reosiguranja
1.967.512 518.063 2.485.575 (1.150.771) (2.899.132) (4.049.903)
036 1 Neto financijski prihodi/rashodi
od ugovora o osiguranju
1.967.512 471.679 2.439.191 (1.150.772) (3.572.631) (4.723.403)
037 2 Neto financijski prihodi/rashodi
od
ugovora
o
(pasivnom)
reosiguranju
- 46.384 46.384 1 673.499 673.500
038 3 Promjena obveze za ugovore o
ulaganju
- - - - - -
039 VII Ostali prihodi 101.331 7.203.905 7.305.236 16.346 6.085.190 6.101.536
040 VIII Ostali poslovni rashodi (303.217) (16.450.364) (16.753.581) (187.160) (9.282.656) (9.469.816)
041 IX Ostali financijski rashodi (62.160) (1.378.425) (1.440.585) (35.670) (1.382.005) (1.417.675)
042 X Udio u dobiti društava koja se
konsolidiraju metodom udjela,
neto od poreza
- - - - - -
043 001+005+
013+016+
017+035+
039+040+
041+042
XI Dobit ili gubitak obračunskog
razdoblja prije poreza (+/-)
12.598.369 41.450.294 54.048.663 15.799.986 39.353.674 55.153.660
044 045 + 046 XII Porez na dobit ili gubitak (2.168.885) (6.253.911) (8.422.796) (2.748.560) (5.525.300) (8.273.860)
045 1 Tekući porezni trošak (1.586.496) (5.985.711) (7.572.207) (253.135) (17.747.082) (18.000.217)
046 2 Odgođeni porezni trošak/prihod (582.389) (268.200) (850.589) (2.495.425) 12.221.782 9.726.357
047 043+ 044 XIII Dobit ili gubitak obračunskog
razdoblja poslije poreza (+/-)
10.429.484 35.196.383 45.625.867 13.051.426 33.828.374 46.879.800
048 1 Pripisano
imateljima
kapitala
matice
- -
049 2 Pripisano
nekontrolirajućem
interesu
- -
050 051 + 056 XIV Ostala sveobuhvatna dobit 16.386.138 (13.394.463) 2.991.675 (16.631.780) 12.289.417 (4.342.363)
051 052 + 053
+ 054 +
055
1 Stavke koje se neće reklasificirati
u račun dobiti i gubitka
- (127.891) (127.891) 889.652 18.094.689 18.984.341
052 1.1. Neto promjena fer vrijednosti
vlasničkih vrijednosnica (OSD)
- - - 1.084.941 22.203.434 23.288.375
053 1.2. Aktuarski
dobici/gubici
po
mirovinskim
planovima
s
definiranim mirovinama
- - - - - -
054 1.3. Ostalo - (155.965) (155.965) - (136.740) (136.740)
055 1.4. Porez - 28.074 28.074 (195.289) (3.972.005) (4.167.294)
056 057 + 058
+ + 063
2 Stavke koje su, ili bi mogle biti,
reklasificirane u račun dobiti i
gubitka
16.386.138 (13.266.572) 3.119.566 (17.521.432) (5.805.272) (23.326.704)
057 2.1. Neto promjena fer vrijednosti
dužničkih vrijednosnica (OSD)
(29.593.229) (65.036.598) (94.629.827) 5.479.653 12.860.238 18.339.891
058 2.2. Tečajne
razlike
nastale
preračunavanjem
inozemnog
poslovanja
- (8.994) (8.994) - - -
059 2.3. Učinci od instrumenata zaštite - - - - - -
060 2.4. Neto financijski rashodi/prihodi
od ugovora o osiguranju
49.391.256 35.669.647 85.060.903 (26.847.263) (21.085.808) (47.933.071)
061 2.5. Neto financijski prihodi/rashod
od
ugovora
o
(pasivnom)
reosiguranju
(10) (2.700.320) (2.700.330) 10 1.151.777 1.151.787
062 2.6. Ostalo 185.078 15.888.480 16.073.558 - - -
063 2.7. Porez (3.596.957) 2.921.213 (675.744) 3.846.168 1.268.521 5.114.689
064 047+ 050 XV Ukupna sveobuhvatna dobit 26.815.622 21.801.920 48.617.542 (3.580.354) 46.117.791 42.537.437
065 1 Pripisano
imateljima
kapitala
matice
- - - - - -
066 2 Pripisano
nekontrolirajućem
interesu
- - - - - -
067 XVI Reklasifikacijske usklade - - - - - -

Napomena: Pozicije 042, 065 i 066 popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje

IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.-31.12.2023.
u eurima
Broj
pozicij
e
Elementi
zbroja
Oznak
a
pozicij
e
Opis pozicije Tekuće poslovno
razdoblje
Isto razdoblje prethodne
godine
001 002+018+0
35 + 036 +
037
I NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI (93.246.235) 42.616.628
002 003+004 1 Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza 15.263.969 34.590.069
003 1.1 Dobit/gubitak obračunskog razdoblja 46.879.800 45.625.867
004 005+006+…
+017
1.2 Usklađenja: (31.615.831) (11.035.798)
005 1.2.1 Amortizacija nekretnina i opreme 5.047.212 4.791.481
006 1.2.2 Amortizacija nematerijalne imovine 3.849.838 3.282.370
007 1.2.3 Gubitak od umanjenja vrijednosti nematerijalne imovine - 6.079.980
008 1.2.4 Ostali financijski troškovi - -
009
010
1.2.5
1.2.6
Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na fer vrijednost
Troškovi kamata
(5.674.537)
1.417.675
(1.884.509)
1.440.586
011 1.2.7 Prihodi od kamata (28.339.541) (23.153.457)
012 1.2.8 Dobitak od prodaje podružnice - -
013 1.2.9 Udjeli u dobiti pridruženih društava - -
014 1.2.10 Transakcije plaćanja temeljene na dionicama koja se podmiruju glavničkim instrumentima - -
015
016
1.2.11
1.2.12
Trošak poreza na dobit
Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine (uključujući zemljišta i građevinske objekte)
8.273.860
(459.815)
8.422.796
(6.542)
017 1.2.13 Ostala usklađenja (15.730.523) (10.008.503)
018 019+020+…
+034
2 Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza (140.677.445) (17.984.089)
019 2.1 Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 17.688.109 (43.777.884)
020 2.2 Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka (101.378.844) 21.300.200
021
022
2.3
2.4
Povećanje/smanjenje financijske imovine koja se vrednuje po amortiziranom trošku
Povećanje/smanjenje imovine/obveza iz ugovora o osiguranju
(28.517.561)
(13.350.992)
27.226.229
(35.918.115)
023 2.5 Povećanje/smanjenje imovine/obveza iz ugovora o reosiguranju (7.611.328) (7.337.365)
024 2.6 Povećanje/smanjenje porezne imovine 52.058 1.227.690
025 2.7 Povećanje/smanjenje potraživanja - -
026 2.8 Povećanje/smanjenje ulaganja u nekretnine 1.468.406 166.352
027
028
2.9
2.10
Povećanje/smanjenje nekretnina za vlastitu upotrebu
Povećanje/smanjenje ostale imovine
-
1.469.828
-
7.550.582
029 2.11 Povećanje/ smanjenje obveza iz ugovora o ulaganju - -
030 2.12 Povećanje/smanjenje ostalih pričuva 209.695 (1.177.719)
031 2.13 Povećanje/smanjenje poreznih obveza (599.497) 15.150.545
032 2.14 Povećanje/smanjenje financijskih obveza (10.417.085) (694.073)
033
034
2.15
2.16
Povećanje/smanjenje ostalih obveza
Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i prihoda budućeg razdoblja
(1.552.892)
1.862.658
(2.187.527)
486.996
035 3 Plaćeni porez na dobit (7.831.350) (9.933.221)
036 4 Primici od kamata 25.659.143 26.319.854
037 5 Primici od dividendi 14.339.448 9.624.015
038 039+040+…
+045
II NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI (7.754.172) (9.818.866)
039
040
1
2
Primici od prodaje materijalne imovine
Izdaci za nabavu materijalne imovine
908.789
(1.783.126)
61.691
(2.424.364)
041 3 Primici od prodaje nematerijalne imovine - -
042 4 Izdaci za nabavu nematerijalne imovine (4.379.835) (6.865.391)
043 5 Primici od prodaje podružnice, pridruženih drušatva i zajedničkih pothvata - -
044 6 Izdaci za nabavu podružnice, pridruženih drušatva i zajedničkih pothvata - -
045
046
047+048+
+057
7
III
Primici/izdaci temeljem ostalih investicijskih aktivnosti
NOVČANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
(2.500.000)
(3.491.366)
(590.802)
(3.149.230)
047 1 Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala - -
048 2 Novčani primici od izdavanja povlaštenih dionica koje se mogu otkupiti - -
049 3 Novčani primici od primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova - -
050 4 Novčani primici od prodaje vlastitih dionica - -
051
052
5
6
Novčani primici od realizacije dioničkih opcija
Novčani izdacii koji se odnose na povlaštene dionice koje se mogu otkupiti
-
-
-
-
053 7 Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova - -
054 8 Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica - -
055 9 Novčani izdaci za plaćene kamate - -
056 10 Novčani izdaci za plaćene dividende (130.068) (130.068)
057 001+038+0 11 Novčani izdaci za obveze iz najma (3.361.298) (3.019.162)
058
059
46 IV
V
ČISTI NOVČANI TOK
UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH VALUTA NA NOVAC I NOVČANE EKVIVALENTE
(104.491.773)
(12.099)
29.648.532
(333.030)
060 058+059 VI NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA (104.503.872) 29.315.502
061 1 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 106.166.366 76.850.864
062 060+061 2 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 1.662.494 106.166.366

Napomena: Pozicije koje umanjuju novčani tok upisuju se s negativnim predznakom

ŠTA
do
blje
IZV
JE
J O
PR
OM
JEN
AM
A K
AP
ITA
LA
01
.01
.-3
1.1
za
raz
2.2
023
uri
u e
ma
Ras
pod
jelj
ivo
vlas
nici
ice
mat
ma
Bro
j
icije
poz
Opi
zicij
s po
e
Upl
aće
ni
kap
ital
(red
e i
ovn
lašt
pov
ene
dio
)
nice
Pre
mije
na
itira
em
ne
dio
nice
alor
ijsk
Rev
izac
e re
zerv
e
ska
Fina
ncij
iz
reze
rva
ugo
vor
a o
osig
nju
ura
Rez
erve
kap
itala
(zak
ke,
ons
stat
uta
rne
,
le)
osta
Zad
ržan
a
dob
it ili
eni
pre
nes
gub
itak
Dob
it/g
ubit
ak
tek
uće
god
ine
Uku
kap
ital
i
pno
reze
rve
jelj
Ras
pod
ivo
nek
roli
raju
ont
ćim
*
inte
resi
ma
Uku
kap
ital
i
pno
reze
rve
I. iječ
tho
dne
god
Sta
nje
na 0
1. s
nja
ine
pre
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
82.0
48.
316
- 53.3
59.6
89
184
.570
.564
44.3
44.4
53
532
.988
.272
- 532
.988
.272
1. aču
ods
nih
poli
tika
Pro
mje
tve
na r
nov
- - - 2.17
3.02
0
- 38.9
36.5
17
- 41.
109
.537
- 41.
109
.537
2. k po
greš
ki p
reth
odn
ih r
azd
oblj
Ispr
ava
a
- - - - - - - - - -
II. iječ
tho
dne
god
(pre
vlje
no)
Sta
nje
na 0
1. s
nja
ine
pre
pra
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
82.0
48.
316
2.17
3.02
0
53.3
59.6
89
223
.507
.081
44.
344
.453
574
.097
.809
- 574
.097
.809
III. obu
hva
bit
ili g
ubit
ak p
reth
Sve
do
odn
din
tna
e go
e
- - (64
)
.553
.026
67.5
44.
701
- - 45.
625
.867
48.
617
.542
- 48.
617
.542
1. Dob
it ili
gub
itak
dob
lja
raz
- - - - - - 45.6
25.8
67
45.6
25.8
67
- 45.6
25.8
67
2. ala
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak p
reth
odn
din
Ost
tna
sve
e go
e
- - (64
)
.553
.026
67.5
44.
701
- - - 2.99
1.67
5
- 2.99
1.67
5
2.1. eali
dob
ili g
ubic
d m
lne
(z
ljišt
Ner
zira
ni
ici
i o
rija
imo
vine
a i
ate
em
đev
insk
i ob
jekt
i)
gra
- - (127
.891
)
- - - - (127
.891
)
- (127
.891
)
2.2. eali
ni d
obic
i ili
gub
d fi
ke i
fer
edn
Ner
zira
ici o
cijs
ine
vrij
osti
nan
mov
po
kro
talu
obu
hva
do
bit
tnu
z os
sve
- - (60
.765
.666
)
- - - - (60
.765
.666
)
- (60
.765
.666
)
2.3. lizir
dob
li gu
bici
od
fina
ske
fer
edn
kro
Rea
ani
ici i
ncij
im
ovin
vrij
osti
e po
z
lu s
buh
nu d
obit
osta
vat
veo
- - (3.6
75)
50.4
- - - - (3.6
75)
50.4
- (3.6
75)
50.4
2.4. o fi
ki ra
sho
di/p
riho
di o
d ug
Net
cijs
osi
anju
nan
ovo
ra o
gur
- - - 69.7
58.9
71
- - - 69.7
58.9
71
- 69.7
58.9
71
2.5. o fi
ki ra
sho
di/p
riho
di o
d ug
(pa
) re
Net
cijs
sivn
osig
nju
nan
ovo
ra o
om
ura
- - - (2.2
70)
14.2
- - - (2.2
70)
14.2
- (2.2
70)
14.2
2.6. ale
lasn
ičke
ne k
ala
Ost
mje
apit
nev
pro
- - (8.9
94)
- - - - (8.9
94)
- (8.9
94)
IV. kcij
vlas
nici
(pre
tho
dno
dob
lje)
Tra
nsa
e s
ma
raz
- - (72
)
.154
- - 44.4
32.4
46
(44
)
.344
.453
15.8
39
- 15.8
39
1. eća
nje/
kap
itala
Pov
njen
je u
pisa
sma
nog
- - - - - - - - - -
2. ale
upla
lasn
ika
Ost
te v
- - - - - - - - - -
3. Ispl
udje
la u
do
biti/
divi
den
da
ata
- - - - - - - - - -
4. ale
odje
le v
lasn
Ost
icim
rasp
a
- - (72
)
.154
- - 44.4
32.4
46
(44
)
.344
.453
15.8
39
- 15.8
39
V. nje
adn
ji d
an i
zvje
štaj
dob
lja u
tho
dno
j go
din
i
Sta
na z
nog
raz
pre
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
17.4
23.
136
69.7
17.7
21
53.3
59.6
89
267
.939
.527
45.
625
.867
622
.731
.190
- 622
.731
.190
VI. nje
iječ
nja
tek
uće
god
ine
Sta
na 0
1. s
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
17.4
23.
136
69.7
17.7
21
53.3
59.6
89
267
.939
.527
45.
625
.867
622
.731
.190
- 622
.731
.190
1. aču
ods
nih
poli
tika
Pro
mje
tve
na r
nov
- - (3.3
88)
33.3
- - 2.48
9.73
2
- (84
6)
3.65
- (84
6)
3.65
2. k po
greš
ki p
reth
odn
ih r
azd
oblj
Ispr
ava
a
- - - - - - - - - -
VII. nje
iječ
nja
tek
uće
god
ine
(pre
vlje
no)
Sta
1. s
pra
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
14.0
89.
748
69.7
17.7
21
53.3
59.6
89
270
.429
.259
45.
625
.867
621
.887
.534
- 621
.887
.534
VIII obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak t
eku
će g
odi
Sve
tna
ne
- - 34.0
23.0
52
(38
)
.365
.415
- - 46.8
79.8
00
42.
537
.437
- 42.
537
.437
1. Dob
it ili
gub
itak
dob
lja
raz
- - - - - - 46.8
79.8
00
46.8
79.8
00
- 46.8
79.8
00
2. ala
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak t
eku
će g
odi
Ost
tna
sve
ne
- - 34.0
23.0
52
(38
)
.365
.415
- - - (4.3
)
42.
363
- (4.3
)
42.
363
2.1. eali
dob
ili g
ubic
d m
lne
(z
ljišt
Ner
zira
ni
ici
i o
ate
rija
imo
vine
a i
em
đev
insk
i ob
jekt
i)
gra
- - (11
6)
2.12
- - - - (11
6)
2.12
- (11
6)
2.12
2.2. eali
ni d
obic
i ili
gub
d fi
ke i
fer
edn
Ner
zira
ici o
cijs
ine
vrij
osti
nan
mov
po
kro
talu
obu
hva
do
bit
tnu
z os
sve
- - 34.3
72.
141
- - - - 34.3
72.
141
- 34.3
72.
141
2.3. lizir
ani
dob
ici i
li gu
bici
od
fina
ncij
ske
im
ovin
fer
vrij
edn
osti
kro
Rea
e po
z
lu s
buh
nu d
obit
osta
vat
veo
- - (23
3)
6.96
- - - - (23
3)
6.96
- (23
3)
6.96
2.4. o fi
cijs
ki ra
sho
di/p
riho
di o
d ug
osi
anju
Net
nan
ovo
ra o
gur
- - - (39
)
.309
.880
- - - (39
)
.309
.880
- (39
)
.309
.880
2.5. di/p
o fi
cijs
ki ra
sho
riho
di o
d ug
(pa
sivn
) re
osig
nju
Net
nan
ovo
ra o
om
ura
- - - 944
.465
- - - 944
.465
- 944
.465
2.6. Ost
ale
lasn
ičke
mje
ne k
apit
ala
nev
pro
- - - - - - - - - -
IX. Tra
kcij
vlas
nici
(tek
uće
dob
lje)
nsa
e s
ma
raz
79.
167
- (1.1
91.4
59)
- (80
.812
)
46.8
28.6
83
(45
.625
.867
)
9.7
12
- 9.7
12
1. nje/
eća
njen
je u
pisa
kap
itala
Pov
sma
nog
79.1
67
- - - (80
)
.812
- - (1.6
45)
- (1.6
45)
2. Ost
ale
upla
lasn
ika
te v
- - - - - - - - - -
3. biti/
Ispl
udje
la u
do
divi
den
da
ata
- - - - - - - - - -
4. ale
sak
cije
lasn
icim
Ost
tran
s v
a
- - (1.1
59)
91.4
- - 46.8
28.6
83
(45
)
.625
.867
11.3
57
- 11.3
57
X. Sta
nje
adn
ji d
an i
zvje
štaj
dob
lja u
tek
ućo
j go
din
i
na z
nog
raz
78.2
96.
142
90.4
48.
275
46.9
21.3
41
31.3
52.3
06
53.2
78.8
77
317
.257
.942
46.8
79.8
00
664
.434
.683
- 664
.434
.683

Napomena: * Popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje

Oznak
Prethodna godina
Broj
Elementi
a
Opis pozicije
pozicije
zbroja
pozicij
Život
Neživot
Ukupno
Život
e
001
002+003
I
NEMATERIJALNA IMOVINA
65.477
17.718.670
17.784.147
002
1
Goodwill
-
-
-
003
2
Ostala nematerijalna imovina
65.477
17.718.670
17.784.147
102.246
005+006+
004
II
MATERIJALNA IMOVINA
2.271.990
108.697.263
110.969.253
2.927.960
007
Zemljišta i građevinski objekti koji služe
005
1
1.794.891
54.949.389
56.744.280
1.768.627
društvu za provođenje djelatnosti
006
2
Oprema
59.674
11.318.757
11.378.431
007
3
Ostala materijalna imovina i zalihe
417.425
42.429.117
42.846.542
009+010+
008
III
ULAGANJA
501.499.315
813.008.660
1.314.507.975
492.376.160
014
Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte
009
A
koji ne služe društvu za provođenje
165.000
138.275.026
138.440.026
djelatnosti
011+012+
Ulaganja u ovisna društva, pridružena
010
B
-
9.659.044
9.659.044
013
društva i zajedničke pothvate
011
1
Dionice i udjeli u ovisnim društvima
-
-
-
012
2
Dionice i udjeli u pridruženim društvima
-
701.884
701.884
013
3
Dionice i udjeli u zajedničkim pothvatima
-
8.957.160
8.957.160
015+020+
014
C
Financijska imovina
501.334.315
665.074.590
1.166.408.905
492.211.660
025
016 + 017
Financijska imovina koja se vrednuje po
015
+ 018 +
1
197.413.556
203.402.056
400.815.612
182.397.299
amortiziranom trošku
019
016
1.1
Dužnički financijski instrumenti
159.145.153
144.688.843
303.833.996
156.217.211
017
1.2
Depoziti kod kreditnih institucija
33.922.348
38.527.390
72.449.738
22.641.157
018
1.3.
Zajmovi
4.346.055
3.681.679
8.027.734
3.538.931
019
1.4.
Ostalo
-
16.504.144
16.504.144
021 + 022
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
020
+ 023 +
2
273.175.398
453.002.354
726.177.752
244.485.383
ostalu sveobuhvatnu dobit
024
021
2.1
Vlasnički financijski instrumenti
11.158.812
91.588.476
102.747.288
13.239.174
022
2.2
Dužnički financijski instrumenti
245.296.669
326.039.260
571.335.929
231.246.209
023
2.3.
Udjeli u investicijskim fondovima
16.719.917
35.374.618
52.094.535
024
2.4.
Ostalo
-
-
-
026 +
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
025
027+….
3
30.745.361
8.670.180
39.415.541
65.328.978
račun dobiti i gubitka
+030
026
3.1
Vlasnički financijski instrumenti
-
2.973.816
2.973.816
027
3.2
Dužnički financijski instrumenti
-
-
-
028
3.3.
Udjeli u investicijskim fondovima
30.456.578
4.179.241
34.635.819
65.231.979
029
3.4.
Izvedeni financijski instrumenti
288.783
1.517.123
1.805.906
030
3.5
Ostalo
-
-
-
032 + 036
031
IV
IMOVINA IZ UGOVORA O OSIGURANJU
-
22.924.424
22.924.424
+040
034+035+
032
1
Opći model mjerenja
-
14.678.731
14.678.731
036
033
1.1.
- Imovina za preostalo pokriće
-
(1.754.363)
(1.754.363)
- Imovina za novčane tokove od pribave
034
1.2.
-
-
-
osiguranja
035
1.3.
- Imovina iz nastalih šteta
-
16.433.094
16.433.094
037+038+
036
2
Model mjerenja putem varijabilne naknade
-
-
-
039
037
2.1.
- Imovina za preostalo pokriće
-
-
-
- Imovina za novčane tokove od pribave
038
2.2.
-
-
-
osiguranja
039
2.3.
- Imovina iz nastalih šteta
-
-
-
041 +042
040
3
Model raspodjele premije
-
8.245.693
8.245.693
+043
041
3.1.
- Imovina za preostalo pokriće
-
13.197.514
13.197.514
- Imovina za novčane tokove od pribave
042
3.2.
-
-
-
osiguranja
043
3.3.
- Imovina iz nastalih šteta
-
(4.951.821)
(4.951.821)
044
V
IMOVINA IZ UGOVORA O REOSIGURANJU
8.518
42.908.244
42.916.762
045
046 +047
VI
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA
3.243.543
11.958.317
15.201.860
046
1
Odgođena porezna imovina
3.243.543
10.169.090
13.412.633
047
2
Tekuća porezna imovina
-
1.789.227
1.789.227
048
VII
OSTALA IMOVINA
18.776.952
160.839.924
179.616.876
5.594.054
050 +051
049
1
Novac u banci i blagajni
14.346.614
120.328.116
134.674.730
+052
050
1.1
Sredstva na poslovnom računu
496.763
120.231.492
120.728.255
KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU na dan 31.12.2023.
u eurima
Tekuća godina
Neživot Ukupno
102.246 19.288.355 19.390.601
- -
19.288.355
-
19.390.601
117.957.398 120.885.358
56.778.984 58.547.611
182.736 15.633.777 15.816.513
976.597 45.544.637 46.521.234
996.877.357 1.489.253.517
164.500 138.524.858 138.689.358
- 10.122.639 10.122.639
- - -
- 788.729 788.729
- 9.333.910 9.333.910
848.229.860 1.340.441.520
255.469.798 437.867.097
145.582.408 301.799.619
93.538.693 116.179.850
- 3.019.988
13.328.709
6.558.919
13.328.709
512.244.458 756.729.841
125.573.304 138.812.478
386.671.154 617.917.363
- - -
- - -
80.515.604 145.844.582
- 387.390 387.390
- 10.963.850
68.775.194
10.963.850
134.007.173
96.999 389.170 486.169
- - -
- 16.997.313 16.997.313
- 13.311.689 13.311.689
- (1.477.798) (1.477.798)
- - -
- 14.789.487 14.789.487
- - -
- - -
- - -
-
-
-
3.685.624
-
3.685.624
-
-
6.049.909
-
6.049.909
-
- (2.364.285) (2.364.285)
3 54.437.607 54.437.610
569.532 10.965.028 11.534.560
569.532 9.167.766 9.737.298
- 1.797.262
70.212.759
1.797.262
75.806.813
858.176 22.338.648 23.196.824
698.748 22.225.238 22.923.986
Sredstva na računu imovine za pokriće
051
1.2
13.849.804
-
13.849.804
obveza iz ugovora za životna osiguranja
159.228 - 159.228
052
1.3
Novčana sredstva u blagajni
47
96.624
96.671
200 113.410 113.610
Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju
053
2
-
235.147
235.147
- 267.053 267.053
i prestanak poslovanja
054
3
Ostalo
4.430.338
40.276.661
44.706.999
4.735.878
47.607.058 52.342.936
001+004+
008+031+
055
VIII
UKUPNA AKTIVA
525.865.795
1.178.055.502
1.703.921.297
501.569.955
044+045+
1.286.735.817 1.788.305.772
048
056
IX
IZVANBILANČNI ZAPISI
13.363.078
102.369.505
115.732.583
12.307.214
71.543.758 83.850.972
KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU na dan 31.12.2023. u eurima
Oznak Prethodna godina Tekuća godina
Broj
pozicije
Elementi
zbroja
a
pozicij
e
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
057 058+061+
062+066+
067+071+
074
X KAPITAL I REZERVE 85.266.536 626.588.804 711.855.340 83.624.361 680.786.530 764.410.891
058 059 +060 1 Upisani kapital 5.878.123 72.338.852 78.216.975 5.881.322 72.414.820 78.296.142
059 1.1 Uplaćeni kapital - redovne dionice 5.878.123 72.338.852 78.216.975 5.881.322 72.414.820 78.296.142
060 1.2 Uplaćeni kapital - povlaštene dionice - - - - - -
061 2 Premije na emitirane dionice (rezerve
kapitala)
- 90.448.275 90.448.275 - 90.448.275 90.448.275
062 063 +064
+065
3 Revalorizacijske rezerve (14.008.645) 31.145.676 17.137.031 (9.858.749) 57.160.437 47.301.688
063 3.1 Zemljišta i građevinskih objekata - 14.508.631 14.508.631 - 14.051.528 14.051.528
064 3.2 Financijske imovine (14.008.645) 16.615.067 2.606.422 (9.858.749) 43.086.931 33.228.182
065 3.3 Ostale revalorizacijske rezerve - 21.978 21.978 - 21.978 21.978
066 4 Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju 52.325.699 31.227.003 83.552.702 30.361.393 13.767.819 44.129.212
067 068+069+
070
5 Rezerve 11.320.716 42.038.973 53.359.689 11.317.518 41.961.359 53.278.877
068 5.1. Zakonske rezerve 293.906 3.698.235 3.992.141 293.906 3.698.235 3.992.141
069 5.2. Statutarna rezerva 1.006.238 18.533.214 19.539.452 1.003.040 18.455.600 19.458.640
070 5.3. Ostale rezerve 10.020.572 19.807.524 29.828.096 10.020.572 19.807.524 29.828.096
071 072+073 6 Zadržana dobit ili preneseni gubitak 15.724.213 315.217.851 330.942.064 28.968.496 363.607.420 392.575.916
072 6.1. Zadržana dobit 15.724.213 315.217.851 330.942.064 28.968.496 363.607.420 392.575.916
073
074
075+076 6.2.
7
Preneseni gubitak (-)
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog
-
14.026.430
-
44.172.174
-
58.198.604
-
16.954.381
-
41.426.400
-
58.380.781
razdoblja
075 7.1. Dobit tekućeg obračunskog razdoblja 14.026.430 44.172.174 58.198.604 16.954.381 41.426.400 58.380.781
076 7.2. Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - ) - - - - - -
077 XI OBVEZE
DRUGOG
REDA (PODREĐENE
- - - - - -
OBVEZE)
078
079
080+084+
088
XII
XIII
MANJINSKI INTERES
OBVEZE IZ UGOVORA O OSIGURANJU
153.304
420.313.593
1.216.467
403.351.552
1.369.771
823.665.145
147.467
402.464.932
599.144
459.521.335
746.611
861.986.267
080 081+082+
083
1 Opći model mjerenja 385.105.327 18.374.790 403.480.117 378.072.485 15.005.026 393.077.511
081 1.1. - Obveza za preostalo pokriće 373.606.626 17.518.157 391.124.783 365.503.431 14.365.027 379.868.458
- Imovina za novčane tokove od pribave
082 1.2. osiguranja - - - - - -
083 1.3. - Obveza za nastale štete 11.498.701 856.633 12.355.334 12.569.054 639.999 13.209.053
084 085+086+
087
2 Model mjerenja putem varijabilne naknade 35.208.266 - 35.208.266 24.392.447 - 24.392.447
085 2.1. - Obveza za preostalo pokriće 30.473.627 - 30.473.627 21.480.024 - 21.480.024
086 2.2. - Imovina za novčane tokove od pribave - - - - - -
osiguranja
087 2.3. - Obveza za nastale štete 4.734.639 - 4.734.639 2.912.423 - 2.912.423
088 089 +090
+091
3 Model raspodjele premije - 384.976.762 384.976.762 - 444.516.309 444.516.309
089 3.1. - Obveza za preostalo pokriće
- Imovina za novčane tokove od pribave
- 95.891.980 95.891.980 - 117.318.118 117.318.118
090 3.2. osiguranja - - - - - -
091 3.3. - Obveza za nastale štete - 289.084.782 289.084.782 - 327.198.191 327.198.191
092 XIV OBVEZE IZ UGOVORA O REOSIGURANJU 23.694 2.134.105 2.157.799 3.499 4.021.037 4.024.536
093 XV OBVEZA ZA UGOVORE O ULAGANJU - - - - - -
094 095+096 XVI OSTALE PRIČUVE 453.468 7.633.322 8.086.790 478.484 8.007.169 8.485.653
095 1 Pričuve za mirovine i slične obveze 404.920 7.284.954 7.689.874 405.514 7.679.540 8.085.054
096 2 Ostale pričuve 48.548 348.368 396.916 72.970 327.629 400.599
097
098
098+099 XVII
1
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA
Odgođena porezna obveza
7.921.817
7.683.331
34.116.061
30.921.945
42.037.878
38.605.276
4.066.910
3.801.081
33.825.783
20.229.017
37.892.693
24.030.098
099 2 Tekuća porezna obveza 238.486 3.194.116 3.432.602 265.829 13.596.766 13.862.595
101+102+
100 …+105 XVIII FINANCIJSKE OBVEZE 438.968 53.808.419 54.247.387 994.024 47.246.171 48.240.195
101 1 Obveze po zajmovima
Obveze
po
izdanim
financijskim
- 215.879 215.879 - 79.534 79.534
102
103
2
3
instrumentima
Obveza za izvedene financijske instrumente
-
3.277
-
78.954
-
82.231
-
18.872
-
72.193
-
91.065
104 4 Obveza za neisplaćenu dividendu - 211.333 211.333 - 212.528 212.528
105 5 Ostale financijske obveze 435.691 53.302.253 53.737.944 975.152 46.881.916 47.857.068
106 107+108+
109
XIX OSTALE OBVEZE 11.294.415 49.206.772 60.501.187 9.790.278 52.728.649 62.518.927
107 1 Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje - 929 929 - 1.047 1.047
Odgođeno plaćanje troškova i prihod
108 2 budućeg razdoblja 1.790.793 14.934.876 16.725.669 2.570.106 15.248.722 17.818.828
109 3 Ostale obveze 9.503.622 34.270.967 43.774.589 7.220.172 37.478.880 44.699.052
110 057+077+
078+079+
092+093+
094+097+
100+106
XX UKUPNA PASIVA 525.865.795 1.178.055.502 1.703.921.297 501.569.955 1.286.735.818 1.788.305.773
111 XXI IZVANBILANČNI ZAPISI 13.363.078 102.369.505 115.732.583 12.307.214 71.543.758 83.850.972

Napomena: poziciju 078 popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI ZA RAZDOBLJE OD 01.01.-31.12.2023.

Kumulativ u eurima
Broj Elementi Ozna
ka
Prethodno obračunsko razdoblje Tekuće obračunsko razdoblje
pozici
je
zbroja pozici
je
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život
Neživot
Ukupno
001 002 + 003
+ 004
I Prihodi od ugovora o osiguranju 10.518.354 418.064.389 428.582.743 12.244.536 464.150.966 476.395.502
002 1 Opći model mjerenja 9.908.423 5.925.322 15.833.745 11.416.574 5.964.863 17.381.437
003 2 Model
mjerenja
putem
varijabilne naknade
609.931 - 609.931 827.962 - 827.962
004 3 Model raspodjele premije - 412.139.067 412.139.067 - 458.186.103 458.186.103
005 006+007+
….+012
II Rashodi od ugovora o osiguranju (9.572.798) (372.918.457) (382.491.255) (6.193.567) (436.407.334) (442.600.901)
006 1 Nastale štete (2.204.795) (228.831.562) (231.036.357) (2.027.041) (297.262.227) (299.289.268)
007 2 Provizije (717.657) (41.351.607) (42.069.264) (1.679.446) (44.902.576) (46.582.022)
008 3 Ostali rashodi vezani uz prodaju
osiguranja
- (47.446.379) (47.446.379) 3.645 (47.783.621) (47.779.976)
009 4 Ostali rashodi od pružanja usluga
osiguranja
(3.925.525) (65.361.334) (69.286.859) (3.287.584) (69.777.839) (73.065.423)
010 5 Amortizacija troškova pribave
osiguranja
- - - - - -
011 6 Gubici i otpuštanje gubitaka po
osnovi neprofitabilnih ugovora
(2.326.663) (594.314) (2.920.977) 1.857.495 352.212 2.209.707
012 7 Promjena obveza za nastale štete (398.158) 10.666.739 10.268.581 (1.060.636) 22.966.717 21.906.081
013 014 + 015 III Neto
rezultat
ugovora
o
(pasivnom) reosiguranju
(44.936) (13.388.462) (13.433.398) (47.440) (8.494.942) (8.542.382)
014 1 Prihodi iz ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
- 34.445.099 34.445.099 - 53.695.677 53.695.677
015 2 Rashodi iz ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
(44.936) (47.833.561) (47.878.497) (47.440) (62.190.619) (62.238.059)
016 001 + 005
+ 013
IV Rezultat iz ugovora o osiguranju 900.620 31.757.470 32.658.090 6.003.529 19.248.690 25.252.219
017 018 + 023
+ 024 +
025 + 026
+ 027 +
031 + 032
+ 033 +034
V Neto rezultat ulaganja 13.738.025 35.310.017 49.048.042 16.544.826 43.217.602 59.762.428
018 019 + 020
+ 021 +
022
1 Neto rezultat ulaganja u zemljišta
i građevinske objekte
4.504 13.922.182 13.926.686 10.237 16.769.974 16.780.211
019 1.1. Dobici/gubici (neto) od najmova 10.733 13.191.784 13.202.517 10.737 14.073.592 14.084.329
020 1.2. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od nekretnina koje se ne koriste
- 491.666 491.666 - 36.808 36.808
021 1.3. za vlastitu upotrebu
Nerealizirani
dobitci/gubitci
(neto) od nekretnina koje se ne
(6.229) 238.732 232.503 (500) 2.659.574 2.659.074
022 1.4. koriste za vlastitu upotrebu
Amortizacija
zemljišta
i
građevinskih objekata koji ne
služe
društvu
za
obavljanje
djelatnosti
- - - - - -
023 2 Kamatni
prihod
izračunat
metodom
efektivne
kamatne
stope
13.348.500 12.337.802 25.686.302 12.558.448 18.235.025 30.793.473
024 3 Ostali prihodi od kamata - 24.964 24.964 116.984 998.340 1.115.324
025 4 Prihod od dividendi 753.166 5.965.847 6.719.013 1.002.071 6.782.402 7.784.473
026 5 Nerealizirani
dobitci/gubitci
(neto) od financijske imovine koja
se vodi po fer vrijednosti kroz
RDG
185.476 650.232 835.708 1.369.688 2.681.457 4.051.145
027 028 + 029
+ 030
6 Realizirani dobitci/gubitci 556.216 1.697.309 2.253.525 665.141 698.195 1.363.336
028 6.1. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz RDG
(22.831) (2.004.073) (2.026.904) 515.763 555.046 1.070.809
029 6.2. Realizirani dobitci/gubitci (neto)
od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz OSD
579.047 3.701.382 4.280.429 149.378 143.149 292.527
030 6.3. Ostali realizirani dobici/gubici
(neto)
- - - - - -
031 7 Neto
umanjenje/otpuštanje
umanjenja vrijednosti ulaganja
(142.556) 1.303.969 1.161.413 359.304 1.134.076 1.493.380
032 8 Neto tečajne razlike 707.755 2.194.419 2.902.174 (162.005) (850.185) (1.012.190)
033 9 Ostali prihodi od ulaganja (1.485.744) 321.671 (1.164.073) 751.168 43.898 795.066
034 10 Ostali rashodi od ulaganja (189.292) (3.108.378) (3.297.670) (126.210) (3.275.580) (3.401.790)
KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI ZA RAZDOBLJE OD 01.01.-31.12.2023. u eurima
Broj Ozna Kumulativ
Prethodno obračunsko razdoblje
pozici
je
Elementi
zbroja
ka
pozici
je
Opis pozicije Život Neživot Ukupno Život Tekuće obračunsko razdoblje
Neživot
Ukupno
035 036 + 037
+ 038
VI Neto
financijski
rashod
od
ugovora o osiguranju i (pasivnog)
reosiguranja
2.502.964 19.918 2.522.882 (1.924.283) (4.192.183) (6.116.466)
036 1 Neto financijski prihodi/rashodi
od ugovora o osiguranju
2.502.964 (27.746) 2.475.218 (1.924.284) (4.982.644) (6.906.928)
037 2 Neto financijski prihodi/rashodi
od
ugovora
o
(pasivnom)
reosiguranju
- 47.664 47.664 1 790.461 790.462
038 3 Promjena obveze za ugovore o
ulaganju
- - - - - -
039 VII Ostali prihodi 145.160 28.525.544 28.670.704 73.606 31.029.878 31.103.484
040 VIII Ostali poslovni rashodi (477.612) (42.541.187) (43.018.799) (505.310) (40.289.062) (40.794.372)
041 IX Ostali financijski rashodi (81.029) (1.655.556) (1.736.585) (41.330) (1.773.338) (1.814.668)
042 X Udio u dobiti društava koja se
konsolidiraju metodom udjela,
neto od poreza
- 1.395.302 1.395.302 - 1.781.169 1.781.169
043 001+005+
013+016+
017+035+
039+040+
041+042
XI Dobit ili gubitak obračunskog
razdoblja prije poreza (+/-)
16.728.128 52.811.508 69.539.636 20.151.038 49.022.756 69.173.794
044 045 + 046 XII Porez na dobit ili gubitak (2.679.953) (8.583.039) (11.262.992) (3.175.197) (7.546.091) (10.721.288)
045 1 Tekući porezni trošak (1.824.531) (7.743.935) (9.568.466) (518.832) (19.878.343) (20.397.175)
046 2 Odgođeni porezni trošak/prihod (855.422) (839.104) (1.694.526) (2.656.365) 12.332.252 9.675.887
047 043+ 044 XIII Dobit ili gubitak obračunskog
razdoblja poslije poreza (+/-)
14.048.175 44.228.469 58.276.644 16.975.841 41.476.665 58.452.506
048 1 Pripisano
imateljima
kapitala
matice
14.026.430 44.172.174 58.198.604 16.954.381 41.426.400 58.380.781
049 2 Pripisano
nekontrolirajućem
interesu
21.745 56.295 78.040 21.460 50.265 71.725
050 051 + 056 XIV Ostala sveobuhvatna dobit 18.783.629 (13.076.212) 5.707.417 (17.630.739) 12.816.181 (4.814.558)
051 052 + 053
+ 054 +
055
1 Stavke koje se neće reklasificirati
u račun dobiti i gubitka
- (53.096) (53.096) 889.652 18.245.501 19.135.153
052 1.1. Neto promjena fer vrijednosti
vlasničkih vrijednosnica (OSD)
- - - 1.084.941 22.203.434 23.288.375
053 1.2. Aktuarski
dobici/gubici
po
mirovinskim
planovima
s
definiranim mirovinama
- - - - - -
054 1.3. Ostalo - (87.348) (87.348) - (952) (952)
055 1.4. Porez - 34.252 34.252 (195.289) (3.956.981) (4.152.270)
056 057 + 058
+ + 063
2 Stavke koje su, ili bi mogle biti,
reklasificirane u račun dobiti i
gubitka
18.783.629 (13.023.116) 5.760.513 (18.520.391) (5.429.320) (23.949.711)
057 2.1. Neto promjena fer vrijednosti
dužničkih vrijednosnica (OSD)
(40.185.496) (67.387.747) (107.573.243) 4.340.422 14.626.003 18.966.425
058 2.2. Tečajne
razlike
nastale
preračunavanjem
inozemnog
poslovanja
65.855 88.627 154.482 (7.716) 942 (6.774)
059 2.3. Učinci od instrumenata zaštite - - - - - -
060 2.4. Neto financijski rashodi/prihodi
od ugovora o osiguranju
62.574.230 38.135.627 100.709.857 (26.809.413) (22.403.165) (49.212.578)
061 2.5. Neto financijski prihodi/rashod
od
ugovora
o
(pasivnom)
reosiguranju
(10) (2.841.688) (2.841.698) 10 1.184.601 1.184.611
062 2.6. Ostalo 185.078 15.888.480 16.073.558 - - -
063 2.7. Porez (3.856.028) 3.093.585 (762.443) 3.956.306 1.162.299 5.118.605
064 047+ 050 XV Ukupna sveobuhvatna dobit 32.831.804 31.152.257 63.984.061 (654.898) 54.292.846 53.637.948
065 1 Pripisano
imateljima
kapitala
matice
32.770.034 31.069.968 63.840.002 (659.789) 54.256.282 53.596.493
066 2 Pripisano
nekontrolirajućem
interesu
61.770 82.289 144.059 4.891 36.564 41.455
067 XVI Reklasifikacijske usklade - - - - - -

Napomena: Pozicije 042, 065 i 066 popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.-31.12.2023. u eurima

Broj
pozicij
e
Elementi
zbroja
Oznak
a
pozicij
e
Opis pozicije Tekuće poslovno
razdoblje
Isto razdoblje prethodne
godine
001 002+018+0
35 + 036 +
037
I NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI (91.001.705) 53.843.588
002 003+004 1 Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza 35.669.830 53.770.543
003 1.1 Dobit/gubitak obračunskog razdoblja 58.452.506 58.276.644
004 005+006+…
+017
1.2 Usklađenja: (22.782.676) (4.506.101)
005 1.2.1 Amortizacija nekretnina i opreme 9.879.072 8.732.772
006 1.2.2 Amortizacija nematerijalne imovine 4.156.109 3.576.464
007 1.2.3 Gubitak od umanjenja vrijednosti nematerijalne imovine 13.202 6.081.592
008 1.2.4 Ostali financijski troškovi - -
009 1.2.5 Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na fer vrijednost (5.295.762) (1.683.100)
010 1.2.6 Troškovi kamata 1.813.580 1.736.585
011 1.2.7 Prihodi od kamata (31.908.797) (25.711.267)
012 1.2.8 Dobitak od prodaje podružnice - -
013 1.2.9 Udjeli u dobiti pridruženih društava (1.781.169) (1.395.302)
014
015
1.2.10
1.2.11
Transakcije plaćanja temeljene na dionicama koja se podmiruju glavničkim instrumentima
Trošak poreza na dobit
-
10.721.288
-
11.262.992
016 1.2.12 Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine (uključujući zemljišta i građevinske objekte) (561.893) (14.938)
017 1.2.13 Ostala usklađenja (9.818.306) (7.091.899)
019+020+…
018 +034 2 Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza (151.921.045) (19.304.800)
019
020
2.1
2.2
Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
14.501.128
(102.526.413)
(45.510.917)
18.614.666
021 2.3 Povećanje/smanjenje financijske imovine koja se vrednuje po amortiziranom trošku (37.908.386) 23.473.228
022 2.4 Povećanje/smanjenje imovine/obveza iz ugovora o osiguranju (4.927.162) (35.993.746)
023 2.5 Povećanje/smanjenje imovine/obveza iz ugovora o reosiguranju (8.471.127) (7.538.208)
024 2.6 Povećanje/smanjenje porezne imovine 285.308 123.635
025 2.7 Povećanje/smanjenje potraživanja - -
026 2.8 Povećanje/smanjenje ulaganja u nekretnine (249.332) 3.831.637
027 2.9 Povećanje/smanjenje nekretnina za vlastitu upotrebu - -
028 2.10 Povećanje/smanjenje ostale imovine (4.166.008) 10.060.190
029 2.11 Povećanje/ smanjenje obveza iz ugovora o ulaganju - -
030 2.12 Povećanje/smanjenje ostalih pričuva 398.862 (1.280.935)
031 2.13 Povećanje/smanjenje poreznih obveza (1.211.978) 16.754.638
032 2.14 Povećanje/smanjenje financijskih obveza (9.793.743) (462.025)
033
034
2.15
2.16
Povećanje/smanjenje ostalih obveza
Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i prihoda budućeg razdoblja
1.054.647
1.093.159
(2.138.561)
761.598
035 3 Plaćeni porez na dobit (9.042.800) (11.718.471)
036 4 Primici od kamata 26.730.657 24.470.999
037 5 Primici od dividendi 7.561.653 6.625.317
038 039+040+…
+045
II NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI (15.059.113) (15.012.013)
039 1 Primici od prodaje materijalne imovine 989.794 131.847
040 2 Izdaci za nabavu materijalne imovine (9.799.488) (7.023.507)
041 3 Primici od prodaje nematerijalne imovine - -
042 4 Izdaci za nabavu nematerijalne imovine (5.941.557) (8.118.038)
043 5 Primici od prodaje podružnice, pridruženih drušatva i zajedničkih pothvata - -
044 6 Izdaci za nabavu podružnice, pridruženih drušatva i zajedničkih pothvata (307.862) (2.315)
045 7 Primici/izdaci temeljem ostalih investicijskih aktivnosti - -
046 047+048+
+057
III NOVČANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (5.406.549) (4.778.084)
047 1 Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala - -
048 2 Novčani primici od izdavanja povlaštenih dionica koje se mogu otkupiti - -
049 3 Novčani primici od primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova - -
050 4 Novčani primici od prodaje vlastitih dionica - -
051 5 Novčani primici od realizacije dioničkih opcija - -
052
053
6
7
Novčani izdacii koji se odnose na povlaštene dionice koje se mogu otkupiti
Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova
-
(136.345)
-
(102.216)
054 8 Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica - -
055 9 Novčani izdaci za plaćene kamate (1.985) (3.574)
056 10 Novčani izdaci za plaćene dividende (162.462) (162.936)
057 11 Novčani izdaci za obveze iz najma (5.105.757) (4.509.358)
058 001+038+0
46
IV ČISTI NOVČANI TOK (111.467.367) 34.053.491
059 V UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH VALUTA NA NOVAC I NOVČANE EKVIVALENTE (10.539) (322.739)
060 058+059 VI NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA (111.477.906) 33.730.752
061 1 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 134.674.730 100.943.978
062 060+061 2 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 23.196.824 134.674.730

Napomena: Pozicije koje umanjuju novčani tok upisuju se s negativnim predznakom

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za razdoblje 01.01.-31.12.2023. u eurima

pod
jelj
ivo
vlas
nici
ice
Ras
mat
ma
j
Bro
icije
poz
Opi
zicij
s po
e
Upl
aće
ni
kap
ital
(red
e i
ovn
lašt
pov
ene
dio
nice
)
mije
Pre
na
itira
em
ne
dio
nice
Rev
alor
izac
ijsk
e re
zerv
e
Fina
ncij
ska
iz
reze
rva
ugo
vor
a o
osig
nju
ura
Rez
erve
kap
itala
(zak
ke,
ons
stat
uta
rne
,
le)
osta
Zad
ržan
a
dob
it ili
eni
pre
nes
gub
itak
it/g
Dob
ubit
ak
tek
uće
god
ine
Uku
kap
ital
i
pno
reze
rve
pod
jelj
ivo
Ras
nek
roli
raju
ont
ćim
inte
resi
*
ma
Uku
kap
ital
i
pno
reze
rve
I. Sta
nje
na 0
iječ
nja
tho
dne
god
ine
1. s
pre
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
92.4
32.5
79
- 53.3
59.6
89
248
.128
.722
48.0
91.0
94
610
.677
.334
1.34
9.96
0
612
.027
.294
1. mje
aču
ods
nih
poli
tika
Pro
tve
na r
nov
- - - 2.17
2.29
4
- 35.3
23.4
86
- 37.4
95.7
80
(89
.013
)
37.4
06.7
67
2. k po
greš
ki p
reth
odn
ih r
azd
oblj
Ispr
ava
a
- - - - - - - - - -
II. Sta
nje
na 0
iječ
nja
tho
dne
god
ine
(pre
vlje
no)
1. s
pre
pra
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
92.4
32.
579
2.17
2.29
4
53.3
59.6
89
283
.452
.208
48.0
91.0
94
648
.173
.114
1.26
0.94
7
649
.434
.061
III. Sve
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak p
reth
odn
din
tna
e go
e
- - (75
.739
.010
)
81.3
80.4
08
- - 58.
198
.603
63.8
40.
001
144
.060
63.9
84.0
61
1. Dob
it ili
gub
itak
dob
lja
raz
- - - - - - 58.1
98.6
03
58.1
98.6
03
78.0
40
58.2
76.6
43
2. Ost
ala
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak p
reth
odn
din
tna
sve
e go
e
- - (75
.739
.010
)
81.3
80.4
08
- - - 5.64
1.39
8
66.0
20
5.70
18
7.4
2.1. eali
zira
ni
dob
ici
ili g
ubic
i o
d m
rija
lne
imo
vine
(z
ljišt
a i
Ner
ate
em
đev
insk
i ob
jekt
i)
gra
- - (54
)
.168
- - - - (54
)
.168
1.07
3
(53
)
.095
2.2. eali
zira
ni d
obic
i ili
gub
ici o
d fi
cijs
ke i
ine
fer
vrij
edn
osti
Ner
nan
mov
po
kro
talu
obu
hva
do
bit
tnu
z os
sve
- - (72
)
.186
.563
- - - - (72
)
.186
.563
(2.9
37)
(72
)
.189
.500
2.3. Rea
lizir
ani
dob
ici i
li gu
bici
od
fina
ncij
ske
im
ovin
fer
vrij
edn
osti
kro
e po
z
lu s
buh
nu d
obit
osta
vat
veo
- - (3.6
78)
51.9
- - - - (3.6
78)
51.9
- (3.6
78)
51.9
2.4. di/p
Net
o fi
cijs
ki ra
sho
riho
di o
d ug
osi
anju
nan
ovo
ra o
gur
- - - 83.7
04.
178
- - - 83.7
04.
178
72.2
59
83.7
76.4
37
2.5. di/p
Net
o fi
cijs
ki ra
sho
riho
di o
d ug
(pa
sivn
) re
osig
nju
nan
ovo
ra o
om
ura
- - - (2.3
23.7
70)
- - - (2.3
23.7
70)
(5.1
58)
(2.3
28.9
28)
2.6. Ost
ale
lasn
ičke
mje
ne k
apit
ala
nev
pro
- - 153
.699
- - - - 153
.699
783 154
.482
IV. (pre
lje)
Tra
kcij
vlas
nici
tho
dno
dob
nsa
e s
ma
raz
- - 443
.462
- - 47.4
89.8
56
(48
3)
.09
1.09
(15
5)
7.77
(35
)
.236
(19
11)
3.0
1. nje/
Pov
eća
njen
je u
pisa
kap
itala
sma
nog
- - - - - - - - - -
2. Ost
ale
upla
lasn
ika
te v
- - - - - - - - (2.3
15)
(2.3
15)
3. biti/
Ispl
udje
la u
do
divi
den
da
ata
- - - - - - - - (32
)
.867
(32
)
.867
4. Ost
ale
odje
le v
lasn
icim
rasp
a
- - 443
.462
- - 47.4
89.8
56
(48
)
.091
.093
(157
)
.775
(54
)
(157
)
.829
V. Sta
nje
adn
ji d
an i
zvje
štaj
dob
lja u
tho
dno
j go
din
i
na z
nog
raz
pre
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
17.1
37.0
31
83.5
52.7
02
53.3
59.6
89
330
.942
.064
58.
198
.604
711
.855
.340
1.36
9.7
71
713
.225
.111
VI. Sta
nje
na 0
1. s
iječ
nja
tek
uće
god
ine
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
17.1
37.0
31
83.5
52.7
02
53.3
59.6
89
330
.942
.064
58.
198
.604
711
.855
.340
1.36
9.7
71
713
.225
.111
1. Pro
mje
aču
ods
nih
poli
tika
tve
na r
nov
- - (3.0
97)
88.0
- - 1.71
1.56
5
- (1.3
32)
76.5
(9.7
23)
(1.3
55)
86.2
2. Ispr
k po
greš
ki p
reth
odn
ih r
azd
oblj
ava
a
- - - - - - - - - -
VII. Sta
nje
1. s
iječ
nja
tek
uće
god
ine
(pre
vlje
no)
pra
78.2
16.9
75
90.4
48.
275
14.0
48.
934
83.5
52.7
02
53.3
59.6
89
332
.653
.629
58.
198
.604
710
.478
.808
1.36
0.04
8
711
.838
.856
VIII Sve
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak t
eku
će g
odi
tna
ne
- - 34.6
39.2
02
(39
)
.423
.490
- - 58.3
80.
781
53.5
96.4
93
41.4
55
53.6
37.9
48
1. Dob
it ili
gub
itak
dob
lja
raz
- - - - - - 58.3
80.7
81
58.3
80.7
81
71.7
25
58.4
52.5
06
2. Ost
ala
obu
hva
do
bit
ili g
ubit
ak t
eku
će g
odi
tna
sve
ne
- - 34.6
39.2
02
(39
.423
.490
)
- - - (4.7
84.2
88)
(30
.270
)
(4.8
14.5
58)
2.1. Ner
eali
zira
ni
dob
ici
ili g
ubic
i o
d m
rija
lne
imo
vine
(z
ljišt
a i
ate
em
i)
đev
insk
i ob
jekt
gra
- - 36.4
95
- - - - 36.4
95
2.19
0
38.6
85
2.2. Ner
eali
zira
ni d
obic
i ili
gub
ici o
d fi
cijs
ke i
ine
fer
vrij
edn
osti
nan
mov
po
kro
talu
obu
hva
do
bit
tnu
z os
sve
- - 34.8
46.
103
- - - - 34.8
46.
103
(12
2)
34.8
45.9
81
2.3. Rea
lizir
ani
dob
ici i
li gu
bici
od
fina
ncij
ske
im
ovin
fer
vrij
edn
osti
kro
e po
z
lu s
buh
nu d
obit
osta
vat
veo
- - (23
3)
6.96
- - - - (23
3)
6.96
- (23
3)
6.96
2.4. o fi
ki ra
sho
di/p
riho
di o
d ug
Net
cijs
osi
anju
nan
ovo
ra o
gur
- - - (40
)
.386
.179
- - - (40
)
.386
.179
(33
)
.462
(40
)
.419
.641
2.5. di/p
(pa
) re
Net
o fi
cijs
ki ra
sho
riho
di o
d ug
sivn
osig
nju
nan
ovo
ra o
om
ura
- - - 962
.689
- - - 962
.689
1.46
6
964
.155
2.6. ičke
Ost
ale
lasn
mje
ne k
apit
ala
nev
pro
- - (6.4
33)
- - - - (6.4
33)
(34
2)
(6.7
75)
IX. kcij
vlas
(tek
uće
dob
lje)
Tra
nici
nsa
e s
ma
raz
79.
167
- (1.3
48)
86.4
- (80
)
.812
59.9
22.2
87
(58
)
.198
.604
335
.590
(654
)
.892
(319
)
.302
1. nje/
Pov
eća
njen
je u
pisa
kap
itala
sma
nog
79.1
67
- - - (80
)
.812
- - (1.6
45)
- (1.6
45)
2. Ost
ale
upla
lasn
ika
te v
- - - - - 314
.778
- 314
.778
(62
0)
2.64
(307
)
.862
3. Ispl
la u
biti/
udje
do
divi
den
da
ata
- - - - - - - - (32
)
.394
(32
)
.394
4. ale
sak
lasn
Ost
cije
icim
tran
s v
a
- - (1.3
48)
86.4
- - 59.6
07.5
09
(58
)
.198
.604
22.4
57
142 22.5
99
X. Sta
nje
adn
ji d
an i
zvje
štaj
dob
lja u
tek
ućo
j go
din
i
na z
nog
raz
78.2
96.
142
90.4
48.
275
47.
301
.688
44.
129
.212
53.2
78.8
77
392
.575
.916
58.3
80.
781
764
.410
.891
746
.611
765
.157
.502

Napomena: * Popunjavaju društva koja sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje

Usklada između financijskih izvještaja i izvještaja propisanih pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga

Usklada između financijskih izvještaja koji su propisani Pravilnikom o strukturi i sadržaju financijskih izvještaja društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje, te godišnjih financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja, prikazana je na stranicama koje slijede.

  1. Usklada izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja
Temeljni financijski izvještaji
Opis pozicije u 000 EUR 1 2 3 u 000 EUR Opis pozicije
Prihodi od ugovora o osiguranju 395.384 395.384 Prihodi od ugovora o osiguranju
Opći model mjerenja 9.441
Model mjerenja putem varijabilne naknade 431
Model raspodjele premije 385.513
Rashodi od ugovora o osiguranju (375.931) (375.931) Rashodi od ugovora o osiguranju
Nastale štete (257.715)
Provizije (39.912)
Ostali rashodi vezani uz prodaju osiguranja (38.510)
Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja (60.283)
Amortizacija troškova pribave osiguranja -
Gubici i otpuštanje gubitaka po osnovi neprofitabilnih ugovora 2.147
Promjena obveza za nastale štete 18.341
Neto rezultat ugovora o (pasivnom)
Neto rezultat ugovora o (pasivnom) reosiguranju (7.677) (7.677) reosiguranju
Prihodi iz ugovora o (pasivnom) reosiguranju 40.882
Rashodi iz ugovora o (pasivnom) reosiguranju (48.559)
Rezultat iz ugovora o osiguranju 11.776 11.776 Rezultat iz ugovora o osiguranju
Neto rezultat ulaganja 52.213 52.213 Neto prihod od ulaganja
Neto rezultat ulaganja u zemljišta i građevinske objekte 4.691 4.691 Prihodi od ulaganja u nekretnine
Dobici/gubici (neto) od najmova 3.759
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od nekretnina koje se ne
koriste za vlastitu upotrebu 37
Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od nekretnina koje se ne
koriste za vlastitu upotrebu 895
Amortizacija zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe
društvu za obavljanje djelatnosti -
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne stope Kamatni prihod izračunat metodom
27.224 27.224 efektivne kamatne stope
Ostali prihodi od kamata 1.115 (1.115)
Prihod od dividendi 14.672 (14.672)
Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja Neto dobici/gubici od financijske
se vodi po fer vrijednosti kroz RDG 3.877 2.173 6.050 imovine po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
Realizirani dobitci/gubitci 1.347
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz RDG 1.058 (1.058)
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se
vodi po fer vrijednosti kroz OSD 289 (289)
Ostali realizirani dobici/gubici (neto) -
Neto
umanjenje/otpuštanje
Neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti ulaganja umanjenja vrijednosti financijske
2.019 2.019 imovine
Neto tečajne razlike (964) (964) Neto tečajne razlike
Ostali prihodi od ulaganja Ostali neto prihodi/rashodi od
301 12.893 13.194 ulaganja
Ostali rashodi od ulaganja (2.068) 2.068
Neto financijski rashod od ugovora o osiguranju i (pasivnog) Neto financijski rezultat od ugovora
reosiguranja o
osiguranju
i
(pasivnog)
(4.050) (4.050) reosiguranja
Neto financijski prihodi/rashodi od ugovora o osiguranju Neto financijski rezultat od ugovora
(4.723) (4.723) o osiguranju
Neto financijski prihodi/rashodi od ugovora o (pasivnom) Neto financijski rezultat od ugovora
reosiguranju 674 674 o (pasivnom) reosiguranju
Promjena obveze za ugovore o ulaganju -
Ostali prihodi 6.102 (449) 5.653 Ostali prihodi
Ostali poslovni rashodi (9.470) 449 (9.021) Ostali poslovni rashodi
Ostali financijski rashodi (1.418) (1.418) Ostali financijski rashodi
Udio u dobiti društava koja se konsolidiraju metodom udjela,
neto od poreza
-
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja prije poreza (+/-) 55.153 55.153 Dobit prije poreza
Porez na dobit ili gubitak (8.274) (8.274) Porez na dobit
Tekući porezni trošak (18.000)
Odgođeni porezni trošak/prihod 9.726
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja poslije poreza (+/-) 46.879 46.879 Dobit poslije poreza

Usklada izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti sukladno formatu HANFA-e i formata iz ovih financijskih izvještaja (nastavak)

    1. Prihodi od prodaje zemljišta i građevinskih objekata kao i prihodi po osnovu smanjenja ispravka vrijednosti ulaganja iskazani su po neto načelu
    1. Linije Ostali prihodi od kamata, Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG i Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG prikazani su u jednoj liniji Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka.
    1. Linije Prihod od dividendi, Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz OSD, Ostali rashodi od ulaganja i Ostali prihodi od ulaganja prikazani su u jednoj liniji Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja.
  • Usklada izvještaja o financijskom položaju pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja

Opis pozicije u 000 EUR 1 2 3 4 5 Temeljni financijski izvještaji
u 000 EUR Opis pozicije
NEMATERIJALNA IMOVINA 15.767 15.767 Nematerijalna imovina
Goodwill -
Ostala nematerijalna imovina 15.767
MATERIJALNA IMOVINA 62.697 (50) 62.647 Nekretnine
po
modelu
revalorizacije i Nekretnina i
oprema po modelu troška
Zemljišta i građevinski objekti koji služe društvu za
provođenje djelatnosti
25.693 (50)
Oprema 3.254
Ostala materijalna imovina i zalihe 33.750
ULAGANJA 1.325.864 (43.627) 1.282.237
Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte koji ne
služe društvu za provođenje djelatnosti
67.926 67.926 Ulaganja u nekretnine
Ulaganja u ovisna društva, pridružena društva i
zajedničke pothvate
54.531 54.531 Ulaganja
u
ovisna
društva,
pridružena društva i sudjelovanje
u zajedničkim pothvatima
Dionice i udjeli u ovisnim društvima 50.815
Dionice i udjeli u pridruženim društvima -
Dionice i udjeli u zajedničkim pothvatima 3.716
Financijska imovina 1.203.407 (43.627) 1.159.780 Financijska imovina
Financijska imovina koja se
Financijska imovina koja se vrednuje po
amortiziranom trošku
395.066 (43.627) 351.439 vrednuje
po
amortiziranom
trošku
Dužnički financijski instrumenti 285.069
Depoziti kod kreditnih institucija 53.515
Zajmovi 43.153
Ostalo 13.329
Financijska
imovina
po
fer
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
672.698 672.698 vrijednosti
kroz
ostalu
sveobuhvatnu dobit
Vlasnički financijski instrumenti 138.812
Dužnički financijski instrumenti 533.886
Udjeli u investicijskim fondovima -
Ostalo -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
135.643 135.643 Financijska
imovina
po
fer
vrijednosti kroz račun dobiti i
gubitka
Vlasnički financijski instrumenti 387
Dužnički financijski instrumenti 10.964
Udjeli u investicijskim fondovima 123.806
Izvedeni financijski instrumenti 486
Ostalo -
IMOVINA IZ UGOVORA O OSIGURANJU 16.997 16.997 Imovina iz ugovora o osiguranju
Opći model mjerenja 13.311
- Imovina za preostalo pokriće (1.478)
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta 14.789
Model mjerenja putem varijabilne naknade -
- Imovina za preostalo pokriće -
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta -
Model raspodjele premije 3.686
- Imovina za preostalo pokriće 6.050
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta (2.364)
IMOVINA IZ UGOVORA O REOSIGURANJU 49.917 49.917 Imovina iz ugovora o reosiguranju
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA 8.580 (8.580) -
Odgođena porezna imovina 8.580 (8.580) Odgođena porezna imovina
Tekuća porezna imovina - - Tekuća porezna imovina
OSTALA IMOVINA 31.603 50 43.627 (780) 74.500
Novac u banci i blagajni
Sredstva na poslovnom računu
1.662
1.587
43.627 45.289 Novac i novčani ekvivalenti
Sredstva na računu imovine za pokriće obveza iz
ugovora za životna osiguranja 75
Novčana sredstva u blagajni -
Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i
prestanak poslovanja -
Ostalo 29.941 50 (780) 29.211 Potraživanja od kupaca i ostala
potraživanja
UKUPNA AKTIVA 1.511.425 - - (780) (8.580) 1.502.065
IZVANBILANČNI ZAPISI 79.218 79.218

CROATIA osiguranje d.d., Zagreb Usklada između financijskih izvještaja i izvještaja propisanih pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga

Usklada izvještaja o financijskom položaju pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja (nastavak)

    1. U temeljnim financijskim izvještajima zalihe su iskazane na poziciji Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima depoziti s originalnim rokom dospijeća do tri mjeseca iskazani su na poziciji novac i novčani ekvivalenti
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima interna potraživanja netirana su s odgovarajućim obvezama
    1. Odgođena porezna imovina i obveze iskazani su netirano u Temeljnim financijskim izvještajima

CROATIA osiguranje d.d., Zagreb Usklada između financijskih izvještaja i izvještaja propisanih pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga

1 2 3 Temeljni financijski izvještaji
Opis pozicije u 000 EUR 4 5 u 000 EUR Opis pozicije
KAPITAL I REZERVE 664.434 664.434 Kapital i rezerve
Upisani kapital 78.296 78.296 Upisani kapital
Uplaćeni kapital - redovne dionice 78.296
Uplaćeni kapital - povlaštene dionice -
Premije na emitirane dionice (rezerve kapitala) 90.448 90.448 Premija
na
emitirane
dionice
Revalorizacijske rezerve 46.923 31.352 78.275 Revalorizacijska rezerva
Zemljišta i građevinskih objekata 5.832
Financijske imovine 41.090
Ostale revalorizacijske rezerve -
Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju 31.352 (31.352) -
Rezerve 53.279 53.279 Rezerve
Zakonske rezerve 3.992
Statutarna rezerva 19.459
Ostale rezerve 29.828
Zadržana dobit ili preneseni gubitak 317.256 46.880 364.136 Zadržana dobit
Zadržana dobit 317.258 46.880
Preneseni gubitak (-) -
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog razdoblja 46.880 (46.880) -
Dobit tekućeg obračunskog razdoblja 46.880 (46.880)
Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - ) -
OBVEZE DRUGOG REDA (PODREĐENE OBVEZE) - -
MANJINSKI INTERES - -
OBVEZE IZ UGOVORA O OSIGURANJU 732.122 732.122 Obveze
iz
ugovora
o
osiguranju
Opći model mjerenja 333.168
- Obveza za preostalo pokriće 321.588
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Obveza za nastale štete 11.580
Model mjerenja putem varijabilne naknade 18.052
- Obveza za preostalo pokriće 15.142
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Obveza za nastale štete 2.911
Model raspodjele premije 380.902
- Obveza za preostalo pokriće 90.041
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Obveza za nastale štete 290.861
OBVEZE IZ UGOVORA O REOSIGURANJU 1.910 1.910 Obveze
iz
ugovora
o
reosiguranju
OBVEZA ZA UGOVORE O ULAGANJU -
OSTALE PRIČUVE 7.095 (328) 6.767 Rezerviranja
Pričuve za mirovine i slične obveze 6.767
Ostale pričuve 328 (328)
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA 27.793 (8.580) 19.213
Odgođena porezna obveza 16.855 (8.580) 8.275 Odgođena porezna obveza
Tekuća porezna obveza 10.938 10.938 Tekuća obveza poreza na
dobit
FINANCIJSKE OBVEZE 37.149 37.149
Obveze po zajmovima -
Obveze po izdanim financijskim instrumentima -
Obveza za izvedene financijske instrumente 91
Obveza za neisplaćenu dividendu 209
Ostale financijske obveze 36.849
OSTALE OBVEZE 40.923 328 (781) 40.470 Obveze prema dobavljačima
i ostale obveze
Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje -
Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg
razdoblja
15.699
Ostale obveze 25.223 328
UKUPNA PASIVA 1.511.425 - (781) (8.580) - - 1.502.065
IZVANBILANČNI ZAPISI 79.218 79.218
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima ostale pričuve iskazane su na poziciji Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima interne obveze netirane su s odgovarajućim potraživanjima
    1. Odgođena porezna imovina i obveze iskazani su netirano u Temeljnim financijskim izvještajima
    1. U temeljnim financijskim izvještajima Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju iskazana je na poziciji Revalorizacijske rezerve
    1. Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog razdoblja je u Temeljnim financijskim izvještajima prikazana zajedno sa zadržanom dobiti
  • Usklada konsolidiranog izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja

Temeljni financijski izvještaji
Opis pozicije u 000 EUR 1 2 3 u 000 EUR Opis pozicije
Prihodi od ugovora o osiguranju 476.396 476.396 Prihodi od ugovora o osiguranju
Opći model mjerenja 17.381
Model mjerenja putem varijabilne naknade 828
Model raspodjele premije 458.186
Rashodi od ugovora o osiguranju (442.601) (442.601) Rashodi od ugovora o osiguranju
Nastale štete (299.289)
Provizije (46.582)
Ostali rashodi vezani uz prodaju osiguranja (47.780)
Ostali rashodi od pružanja usluga osiguranja (73.065)
Amortizacija troškova pribave osiguranja -
Gubici i otpuštanje gubitaka po osnovi neprofitabilnih
ugovora
2.210
Promjena obveza za nastale štete 21.906
Neto rezultat ugovora o (pasivnom) reosiguranju (8.542) (8.542) Neto rezultat ugovora o (pasivnom)
reosiguranju
Prihodi iz ugovora o (pasivnom) reosiguranju 53.696
Rashodi iz ugovora o (pasivnom) reosiguranju (62.238)
Rezultat iz ugovora o osiguranju 25.253 25.253 Rezultat iz ugovora o osiguranju
Neto rezultat ulaganja 59.761 59.761 Neto prihod od ulaganja
Neto rezultat ulaganja u zemljišta i građevinske objekte 16.780 16.780 Prihodi od ulaganja u nekretnine
Dobici/gubici (neto) od najmova 14.084
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od nekretnina koje se
ne koriste za vlastitu upotrebu 37
Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od nekretnina koje se
ne koriste za vlastitu upotrebu 2.659
Amortizacija zemljišta i građevinskih objekata koji ne
služe društvu za obavljanje djelatnosti -
Kamatni prihod izračunat metodom efektivne kamatne
stope
30.793 30.793 Kamatni prihod izračunat metodom
efektivne kamatne stope
Ostali prihodi od kamata 1.115 (1.115)
Prihod od dividendi 7.784 (7.784)
Neto dobici/gubici od financijske
Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun
imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG 4.051 2.186 6.237 dobiti i gubitka
Realizirani dobitci/gubitci 1.363
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine
koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG 1.071 (1.071)
Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine
koja se vodi po fer vrijednosti kroz OSD 293 (293)
Ostali realizirani dobici/gubici (neto) -
Neto umanjenje/otpuštanje umanjenja vrijednosti Neto
umanjenje/otpuštanje
ulaganja umanjenja
vrijednosti
financijske
1.493 1.493 imovine
Neto tečajne razlike (1.012) (1.012) Neto tečajne razlike
Ostali prihodi od ulaganja Ostali
neto
prihodi/rashodi
od
Ostali rashodi od ulaganja 795
(3.402)
4.675
3.402
5.470 ulaganja
Neto financijski rashod od ugovora o osiguranju i Neto financijski rezultat od ugovora o
(pasivnog) reosiguranja (6.117) (6.117) osiguranju i (pasivnog) reosiguranja
Neto financijski prihodi/rashodi od ugovora o osiguranju Neto financijski rezultat od ugovora o
Neto financijski prihodi/rashodi od ugovora o (pasivnom) (6.907) (6.907) osiguranju
Neto financijski rezultat od ugovora o
reosiguranju 790 790 (pasivnom) reosiguranju
Promjena obveze za ugovore o ulaganju -
Ostali prihodi 31.104 (475) 30.629 Ostali prihodi
Ostali poslovni rashodi (40.794) 475 (40.319) Ostali poslovni rashodi
Ostali financijski rashodi (1.815) (1.815) Ostali financijski rashodi
Udio u dobiti društava koja se konsolidiraju metodom
udjela, neto od poreza 1.781 1.781
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja prije poreza (+/-
)
69.174 69.174 Dobit prije poreza
Porez na dobit ili gubitak (10.721) (10.721) Porez na dobit
Tekući porezni trošak (20.397)
Odgođeni porezni trošak/prihod 9.676
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja poslije poreza
(+/-) 58.453 58.453 Dobit poslije poreza

Usklada konsolidiranog izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti sukladno formatu HANFA-e i formata iz ovih financijskih izvještaja (nastavak)

    1. Prihodi od prodaje zemljišta i građevinskih objekata kao i prihodi po osnovu smanjenja ispravka vrijednosti ulaganja iskazani su po neto načelu
    1. Linije Ostali prihodi od kamata, Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG i Nerealizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz RDG prikazani su u jednoj liniji Neto dobici/gubici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka.
    1. Linije Prihod od dividendi, Realizirani dobitci/gubitci (neto) od financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz OSD, Ostali rashodi od ulaganja i Ostali prihodi od ulaganja prikazani su u jednoj liniji Ostali neto prihodi/rashodi od ulaganja.

4. Usklada konsolidiranog izvještaja o financijskom položaju pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja

Opis pozicije u 000 1 2 3 4 5 Temeljni financijski izvještaji
EUR u 000 EUR Opis pozicije
NEMATERIJALNA IMOVINA 19.391 19.391 Nematerijalna imovina
Goodwill -
Ostala nematerijalna imovina 19.391
MATERIJALNA IMOVINA 120.886 (396) 120.490 Nekretnine
po
modelu
revalorizacije i Nekretnina i oprema
po modelu troška
Zemljišta i građevinski objekti koji služe društvu za
provođenje djelatnosti
58.548 (396)
Oprema 15.817
Ostala materijalna imovina i zalihe 46.521
ULAGANJA 1.489.254 (43.627) 1.445.627
Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte koji ne služe
društvu za provođenje djelatnosti
138.689 138.689 Ulaganja u nekretnine
Ulaganja u ovisna društva, pridružena društva i
zajedničke pothvate
10.123 10.123 Ulaganja
u
ovisna
društva,
pridružena društva i sudjelovanje u
zajedničkim pothvatima
Dionice i udjeli u ovisnim društvima -
Dionice i udjeli u pridruženim društvima 789
Dionice i udjeli u zajedničkim pothvatima 9.334
Financijska imovina 1.340.442 (43.627) 1.296.815 Financijska imovina
Financijska imovina koja se vrednuje po amortiziranom
trošku
437.868 (43.627) 394.241 Financijska imovina koja se vrednuje
po amortiziranom trošku
Dužnički financijski instrumenti 301.800
Depoziti kod kreditnih institucija 116.180 (43.627)
Zajmovi 6.559
Ostalo 13.329
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu
sveobuhvatnu dobit
756.730 756.730 Financijska
imovina
po
fer
vrijednosti
kroz
ostalu
sveobuhvatnu dobit
Vlasnički financijski instrumenti 138.812
Dužnički financijski instrumenti 617.917
Udjeli u investicijskim fondovima -
Ostalo -
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti
i gubitka
145.844 145.844 Financijska
imovina
po
fer
vrijednosti kroz račun dobiti i
gubitka
Vlasnički financijski instrumenti 387
Dužnički financijski instrumenti 10.964
Udjeli u investicijskim fondovima 134.007
Izvedeni financijski instrumenti 486
Ostalo -
IMOVINA IZ UGOVORA O OSIGURANJU 16.997 16.997 Imovina iz ugovora o osiguranju
Opći model mjerenja 13.311
- Imovina za preostalo pokriće (1.478)
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta 14.789
Model mjerenja putem varijabilne naknade -
- Imovina za preostalo pokriće -
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta -
Model raspodjele premije 3.686
- Imovina za preostalo pokriće 6.050
- Imovina za novčane tokove od pribave osiguranja -
- Imovina iz nastalih šteta (2.364)
IMOVINA IZ UGOVORA O REOSIGURANJU 54.438 54.438 Imovina iz ugovora o reosiguranju
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA
Odgođena porezna imovina
11.534
9.737
(10.627)
(8.830)
907
907
Odgođena porezna imovina
Tekuća porezna imovina 1.797 (1.797) - Tekuća porezna imovina
OSTALA IMOVINA 75.807 396 43.626 - (10.904) 108.925
Novac u banci i blagajni 23.197 43.626 66.823 Novac i novčani ekvivalenti
Sredstva na poslovnom računu 22.924 43.626
Sredstva na računu imovine za pokriće obveza iz ugovora
za životna osiguranja
159
Novčana sredstva u blagajni 114
Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i prestanak
poslovanja 267 (267) Potraživanja od kupaca i ostala
Ostalo 52.343 396 267 (10.904) 42.102 potraživanja
UKUPNA AKTIVA 1.788.307 - (1) - (10.904) (10.627) 1.766.775
IZVANBILANČNI ZAPISI 83.851 83.851

Usklada izvještaja o financijskom položaju pripremljenog sukladno pravilniku HANFA-e i financijskih izvještaja pripremljenih sukladno MSFI okviru izvještavanja (nastavak)

    1. U temeljnim financijskim izvještajima zalihe su iskazane na poziciji Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima depoziti s originalnim rokom dospijeća do tri mjeseca iskazani su na poziciji novac i novčani ekvivalenti
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i prestanak poslovanja iskazana je na poziciji Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima interna potraživanja netirana su s odgovarajućim obvezama
    1. Odgođena porezna imovina i obveze iskazani su netirano u Temeljnim financijskim izvještajima

CROATIA osiguranje d.d., Zagreb Usklada između financijskih izvještaja i izvještaja propisanih pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga

u 000 Temeljni financijski izvještaji
Opis pozicije EUR 1 2 3 4 5 u 000 EUR Opis pozicije
KAPITAL I REZERVE 764.411 764.411 Kapital i rezerve
Upisani kapital 78.296 78.296 Upisani kapital
Uplaćeni kapital - redovne dionice 78.296
Uplaćeni kapital - povlaštene dionice -
Premije na emitirane dionice (rezerve
kapitala) 90.448 90.448 Premija na emitirane dionice
Revalorizacijske rezerve 47.302 44.129 91.431 Revalorizacijska rezerva
Zemljišta i građevinskih objekata 14.052
Financijske imovine 33.228
Ostale revalorizacijske rezerve 22
Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju 44.129 (44.129) -
Rezerve 53.279 53.279 Rezerve
Zakonske rezerve 3.992
Statutarna rezerva 19.459
Ostale rezerve 29.828
Zadržana dobit ili preneseni gubitak 392.576 58.381 450.957 Zadržana dobit
Zadržana dobit 392.576 58.381
Preneseni gubitak (-) -
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog
razdoblja 58.381 (58.381)
Dobit tekućeg obračunskog razdoblja 58.381 (58.381)
Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - ) -
OBVEZE
DRUGOG
REDA (PODREĐENE
OBVEZE) -
MANJINSKI INTERES 747 747
OBVEZE IZ UGOVORA O OSIGURANJU 861.986 861.986 Obveze iz ugovora o osiguranju
Opći model mjerenja 393.077
- Obveza za preostalo pokriće 379.868
- Imovina za novčane tokove od pribave
osiguranja -
- Obveza za nastale štete 13.209
Model mjerenja putem varijabilne naknade 24.392
- Obveza za preostalo pokriće 21.480
- Imovina za novčane tokove od pribave
osiguranja -
- Obveza za nastale štete 2.912
Model raspodjele premije 444.516
- Obveza za preostalo pokriće 117.318
- Imovina za novčane tokove od pribave
osiguranja -
- Obveza za nastale štete 327.198
Obveze
iz
ugovora
o
OBVEZE IZ UGOVORA O REOSIGURANJU 4.025 4.025 reosiguranju
OBVEZA ZA UGOVORE O ULAGANJU -
OSTALE PRIČUVE 8.486 (401) 8.085 Rezerviranja
Pričuve za mirovine i slične obveze 8.085
Ostale pričuve 401 (401)
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA 37.893 (10.627) 27.266
Odgođena porezna obveza 24.030 (8.830) 15.200 Odgođena porezna obveza
Tekuća porezna obveza 13.863 (1.797) 12.066 Tekuća obveza poreza na dobit
FINANCIJSKE OBVEZE 48.240 48.240
Obveze po zajmovima 80
Obveze
po
izdanim
financijskim
-
instrumentima
Obveza za izvedene financijske instrumente 91
Obveza za neisplaćenu dividendu 213
Ostale financijske obveze 47.857
OSTALE OBVEZE 62.518 401 (10.904) 52.015 Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje 1
Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg 17.819
razdoblja
Ostale obveze 44.699 401
UKUPNA PASIVA 1.788.307 - (10.904) (10.627) 1.766.775
IZVANBILANČNI ZAPISI 83.851 83.851
    1. U Temeljnim financijskim izvještajima ostale pričuve iskazane su na poziciji Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
    1. Temeljnim financijskim izvještajima interne obveze netirane su s odgovarajućim potraživanjima
    1. Odgođena porezna imovina i obveze iskazani su netirano u Temeljnim financijskim izvještajima
    1. U temeljnim financijskim izvještajima Financijska rezerva iz ugovora o osiguranju iskazana je na poziciji Revalorizacijske rezerve
    1. Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog razdoblja je u Temeljnim financijskim izvještajima prikazana zajedno sa zadržanom dobiti

Izvještaj o novčanom toku

Izvještaj o novčanom toku pripremljen u skladu s Pravilnikom o strukturi i sadržaju financijskih izvještaja društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje (u nastavku "Pravilnik"), prezentacijski se razlikuje od Izvještaja o novčanom toku u temeljnim financijskim izvještajima.

Glavne razlike u prezentaciji izvještaja opisane su u nastavku:

  1. Razlike u Izvještaju o novčanom toku u financijskim izvještajima pripremljenima sukladno MSFI okviru izvještavanja i Izvještaju o novčanom toku prema Pravilniku na određenim pozicijama nastaju zbog razlika u pozicijama imovine i obveza čija razlika se uzima u obzir, zbog različitog prikaza u temeljnim financijskim izvještajima u odnosu na zahtjeve Pravilnika, a koje su iskazane u usklađenjima Izvještaja o financijskom položaju (Bilanca).

  2. Novac i novčani ekvivalenti na početku i na kraju razdoblja prezentirani u temeljnim financijskim izvještajima uključuju i depozite s ugovornim dospijećem do 3 mjeseca za razliku od novca i novčanih ekvivalenata na početku i na kraju razdoblja prezentiranim u Izvještaju o novčanom toku prema Pravilniku.

Izvještaj o promjenama kapitala

U izvještajima prema Pravilniku Dobit/gubitak tekućeg razdoblja se prezentira u istoimenoj koloni te se u narednom razdoblju dobit/gubitak po donošenju Odluke Skupštine i Nadzornog odbora prenosi kroz Ostale nevlasničke promjene kapitala u Zadržanu dobit, dok se u temeljnim financijskim izvještajima prezentira unutar pozicije Zadržana dobit.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.