CPU Softwarehouse — Board/Management Information 2000

Aug 4, 2000

News Details

Ad-hoc | 4 August 2000 12:10

Ad hoc-Service: CPU Softwarehouse AG

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Ad Hoc- Mitteilung nach §15 WPHG Neues Führungsduo an der Spitze der CPU Softwarehouse AG Augsburg, 04.08.2000 In seiner Sitzung vom 4. August 2000 hat der Aufsichtsrat der CPU Softwarehouse AG Manfred W. Köhler mit sofortiger Wirkung in den Vorstand des Unternehmens berufen. Köhler zeichnet für die Ressorts Marketing, Vertrieb und Personal sowie für ausgewählte Beteiligungen der CPU verantwortlich. Gemeinsam mit Bernd Erlingheuser, seit Juli 2000 Vorstandssprecher der CPU Softwarehouse AG, bildet Manfred W. Köhler die nunmehr vollkommen erneuerte und verschlankte Führungsspitze des Unternehmens. Manfred W. Köhler war zuletzt Vice President der Dun & Bradstreet Deutschland GmbH sowie der Schimmelpfeng Inkasso GmbH – einer 100-prozentigen Tochtergesellschaft. In seiner Verantwortung für den deutschen und österreichischen Markt ist es ihm gelungen, die Landesorganisationen unter schwierigen Wettbewerbsbedingungen zu stabilisieren und auf den Erfolgspfad zurückzuführen. Zuvor war Manfred Köhler in verschiedenen nationalen und internationalen Management-Positionen für die amerikanischen IT- und Telekommunikations-Konzerne NCR GmbH und AT&T GmbH tätig, zuletzt als Assistant Vice President und Geschäftsführer Deutschland. Zu seinen wichtigsten Verdiensten zählt die erfolgreiche Integration der Teradata Corporation in die europäische Large Systems Organisation der NCR sowie die Realisierung des weltweit ersten NCR-Parallel-Rechner Order-Abschlusses. Karlheinz Glückstein, bisher Mitglied des CPU Vorstandes und Leiter Vertrieb, scheidet auf eigenen Wunsch aus der Geschäftsführung aus. Ab sofort zeichnet er für das Key- Account-Management der CPU verantwortlich. Vorstand und Aufsichtsrat begrüßen das Engagement von Karlheinz Glückstein, dem Unternehmen seine umfangreiche Expertise aus dem Projektgeschäft mit Finanzdienstleistern weiterhin zur Verfügung zu stellen. Kay Schleef, bisher Mitglied des Vorstandes und Leiter Strategisches Marketing, verlässt das Unternehmen. Herausgegeben von: CPU Softwarehouse AG, Augsburg, Deutschland Für Presse: Jürgen Rönsch PR Manager Tel: + 49/8 21/46 02-173 e-mail: j.roensch@cpu-ag.com Weitere Informationen unter: www.cpu-ag.com CPU Softwarehouse AG AdHoc Report in accordance with §15 Securities Trading Act New top management duo at CPU Softwarehouse AG Augsburg, 04.08.2000 In a meeting of the CPU Softwarehouse AG Supervisory Board on August 4th, 2000, Manfred W. Köhler was appointed as a member of the Executive Board with immediate effect. Mr. Köhler will be responsible for the marketing, sales and personnel divisions and selected CPU affiliates. Manfred W. Köhler and Bernd Erlingheuser, CPU Softwarehouse AG Executive Board Spokesperson since July 2000, will form the fully renewed and streamlined corporate summit. Most recently, Manfred W. Köhler was Vice President of Dun & Bradstreet Deutschland GmbH and Schimmelpfeng Inkasso GmbH – a 100 percent subsidiary. Responsible for the German and Austrian markets, he stabilised the country organisations under difficult competitive conditions and guided them back to the path of success. Manfred Köhler previously held a number of national and international management positions at the American IT and telecommunications firms NCR GmbH and AT&T GmbH, most recently as Assistant Vice President and General Manager for Germany. He is credited with the successful integration of Teradata Corporation into the European Large Systems Organisation at NCR and with bringing about the first orders world-wide for NCR parallel computers. Karlheinz Glückstein, CPU Executive Board member and Director of Sales, has resigned from top management. He will assume responsibility for CPU Key Account Management with immediate effect. The Executive Board and Supervisory Board welcome Mr. Glückstein’s commitment to the company and his willingness to place his extensive expertise in the project business with financial service companies at its further disposal. Kay Schleef, Executive Board member and Director of Strategic Marketing, will be leaving the company. Published by: CPU Softwarehouse AG, Augsburg, Germany For the press: Jürgen Rönsch PR Manager Tel: + 49 / 821 / 46 02 – 173 e-mail: j.roensch@cpu-ag.com Further information can be found under: www.cpu-ag.com Entwurf: Ad-hoc Köhler, Glückstein, Schleef Ende der Mitteilung