AI assistant
Continental Chemicals Ltd. — AGM Information 2021
Aug 30, 2021
63507_rns_2021-08-30_a0a05fcd-206b-4e85-8bbc-100dbc202817.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [569 x 149] intentionally omitted <==
Date 30.08.2021
To The General Manager Bombay Stock Exchange & Listing Corporate Relationship Department, 1[st] Floor, New Trading Ring, Rotunda Building PJ Tower, Dalal Street, Fort Mumbai-400001
Scrip code – 506935 Subject: Published notice to Shareholder for Annual General Meeting
Dear Sir/Madam,
Pursuant to Regulation 30 read with schedule III of the Securities and Exchange Board of India( Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find attached notice of 36th AGM, Book closure, e- voting and dispatch of AGM notice etc, published in the English and Hindi newspaper.
Kindly take the above on record.
Your Faithfully, For CONTINENTAL CHEMICALS LIMITED
Naresh Kumar Chibba (Managing Director)
Encl.: Copy of Hindi and English news paper
1
�������
��������������������������������
==> picture [293 x 55] intentionally omitted <==
==> picture [168 x 41] intentionally omitted <==
������������������������������ ��������������������������
����������������������� ����������������������
==> picture [108 x 58] intentionally omitted <==
==> picture [172 x 482] intentionally omitted <==
Lucknow (PNS): With assembly polls knocking the doors, the Bharatiya Janata Party government in Uttar Pradesh led by Yogi Adityanath is set to ���� � ������� go for an expansion of the ministry next week. President Ram Nath Kovind,while laying the foundation BJP high command had given the greenSources here on Saturday said the stone of the Mahayogi Guru signal for the expansion of the Yogi Gorakhnath Ayush University of Adityanath ministry. The cabinet expanUttar Pradesh in Gorakhpur, sion will take place in the first week of the first in the state, said that September. It is believed that the party AYUSH played a very significant will take care of caste and regional reprole in containing the second resentations this time in the ministry wave of the novel coronavirus expansion just before the crucial 2022 pandemic in the country. He said assembly elections in Uttar Pradesh. the importance of AYUSH techIt is expected that seven to eight minniques was known from Vedic isters can be administered oath while no times to modern times. present minister will be removed, sources President Kovind laid the said. Some legislators of the allies will also foundation stone of Mahayogi be accommodated in the ministry. Along Guru Gorakhnath Ayush with Brahmin, Nishad and Gurjar sociUniversity in Pipri, Bhahat on ety, Gond, Jat and Patel community will Saturday, by performing bhoomethods of keeping the body He said, “Mahayogi Guru cine system a global recognition. also be taken care of. mi pujan amidst the chanting of healthy, which were prevalent Gorakhnath had established the “Today International Yoga The probable leaders who could be Vedic mantras and then unveiled since ancient times, were collecglory of yoga in the whole Day is being celebrated every inducted into the ministry are Jitin the foundation stone from the tively called AYUSH. He world." Referring to all the versyear around the globe. The Prasada, who came from Congress to the stage by pressing the button. expressed happiness to say that es of Guru Gorakhnath related Government of India has formed BJP, and Sanjay Nishad, national presiThe country's First Lady the Ayush university was being to yoga practice, President a separate Ministry of AYUSH. dent of Nishad Party. Savita Kovind, Governor established in the name of Kovind said that to keep the This ministry has set a target of Along with these, Somendra from Anandiben Patel, Chief Minister Mahayogi Gorakhnath and soon body healthy, it was a must to do providing health care to the Meerut, Krishna Paswan from Fatehpur, Yogi Adityanath were also preall AYUSH institutes in Uttar yoga regularly. He said that people. There is an outbreak of Tejpal Gurjar from Dadri in Ghaziabad, sent in the bhoomi pujan proPradesh would be able to do bettoday the whole world was coronavirus pandemic in the Ramchandra Vishwakarma, Manju gramme. President Kovind also ter work by being affiliated with adopting the traditional system whole world for one-and-a-half Siwach and Ashish Patel from Apna Dal inaugurated Mahayogi Guru it. "We are all familiar with the of medicine of India. By adoptyears. There is no country in the could also get a berth in the ministry. Gorakhnath University at usefulness of yoga in the field of ing these methods, incurable disworld which has not followed the After the formation of the state govManiram Sonbarsa after laying public health. Besides, yoga of eases are easily treated and life traditional Ayurvedic system of ernment on March 19, 2017, the first the foundation stone of the India is as ancient as its culture,” becomes happy, he added medicine of India. Today, there ministry expansion of the Yogi Ayush university. he added. Chief Minister Yogi is a queue in the world to drink Adityanath government took place on Addressing the gathering, President Kovind said that Adityanath welcomed President turmeric water whereas turmerAugust 22, 2019. During that time there President Kovind said, “Our there were many types of medKovind by presenting a bouquet ic has been used in every food were 56 members in the council of minancestors have given utmost ical systems in India for the on the stage. AYUSH Minister item in India since ages. In isters. Three ministers have died due to importance to healthcare since health care. "Systematic educaDharamsingh Saini gave detailed order to take Ayurvedic, Unani, coronavirus infection. ancient Vedic times. They tion of these medicines is given information about the Ayush Homeopathic systems of mediIn the first ministry expansion, six believed that the body is the first from AYUSH schools. In South University in his address. He said cine forward, the UP governministers with independent charge were tool to achieve any goal." India today many people are that this university would be ment is going to establish Ayush administered the oath of cabinet, in He said Mahayogi adopting AYUSH system of completed in just 36 months. University," the chief minister which three new faces were also includGorakhnath, who awakened the medicine. In the same way, After his address, President said This university will provide ed. In the Yogi Adityanath council of spirit of social awakening Mahayogi Guru Gorakhnath Kovind unveiled the plaque. uniformity to the academic sesministers, there are 23 cabinet ministers, through yoga, had said, “Yade Ayush University will become a Chief Minister Yogi sion of all AYUSH schools and nine ministers of state with independent Sukham Tad: Swargam, Yade great medium to take forward Adityanath said that Prime homeopathic colleges in the charge and 22 ministers of state. The total Dukham Tad Narkam.” the system of AYUSH medicine Minister Narendra Modi had state. This university will be number of ministers is 54. A total of six The President said that the in the state," he added. given India's traditional medibuilt at a cost of Rs 300 crore. ministerial posts are still vacant.
NOTICE
Notify that I have changed my daughter's name from 'Aaimah' to 'Aaimah Furqan' for all purposes. Furqan Ali S/o Shamshad Ali R/o 92/71 G, Gautam Buddh Marg, Lucknow.
NOTICE
I hereby declared that my Father’s full name is Syed Nasir Husain while it has been wrongly recorded as Syed Nasir Hussain in my ICSE & ISC Statement of Marks and Pass Certificate UID 6701476, year 2018 & 2020. SYED ZAID NASIR.
NOTICE
My Original allotment & possession letter of Awas Vikas house No. A-656 Chandrashekhar Azad Nagar Unnao has been lost, Any unaurthorised use of the same shall be illegal, Shivam Singh Bhadauriya S/O. Lt.Sahdev Singh Bhadauriya
NOTICE
H.N. 43/14, Dhobi Mohal Kanpur, Original Regd. Sale deed dated 05/03/1983 doct no. 4027 and Original will dt. 20/07/1979 and other papers also lost Pertaining to said house. Lautan Prasad S/oSakal Deep R/o-43/124 Dhobi Mohal Chowk, Kanpur-208001
NOTICE
Original allotment letter Dated ���������������� 22.06.1990 of my property No L-332, Block LIG, Scheme�������������������� Gangapur Machharia Kanpur has been lost. Any unauthorised use of the same shall be ����������������� illegal. Abhishek Saxena S/o ���� � ������� Mahesh Chandra Saxena R/o
House No. 1060. Ground floor, ttar Pradesh’s exclusive One
Ratanlalnagar Kanpur. UDistrict One Product (ODOP)
Original allotment letter Dated ���������������� STATE BANK OF INDIA 22.06.1990 of my property No ������������������������������
L-332, Block LIG, Scheme�������������������� REGIONAL BUSINESS OFFICE- 03, FATEHPUR Gangapur Machharia Kanpur has been lost. Any unautho- POSSESSION NOTICE (For Immovable Property) �������������������������� rised use of the same shall be ����������������� Whereas The undersigned being the authorized officer of the State Bank of India RBO-03 fatehillegal. Abhishek Saxena S/o ���� � ������� ���� � ������� phone companies Oppo and Vivo are investpur under the Securitisation & Reconstruction Of Financial Assets and Enforcement of security inter-
Mahesh Chandra Saxena R/o ing in Greater Noida. Apart from this, comest act 2002 (54 of 2002) and in exercise of the powers conferred under sub section13(12) & 13(2)
House No. 1060. Ground floor, ttar Pradesh’s exclusive One reater Noida Industrial Development panies like Hiranandani Group, Dreamtouch read with rule 8 & 9 of the security interest (enforcement) rules 2002, issued Demand Notices, call-
Ratanlalnagar Kanpur. UDistrict One Product (ODOP) GAuthority area in Gautam Buddha Electronics, Inox Air, Lami Plastic ing up on the under the respective Borrowers/ Guarantors to repay the amount as mentioned againsteach account with in 60days from the date of the said notice. items are a big draw at Dilli Haat Nagar district, which is known as the ‘show Manufacturing have bought land from The borrowers/ Guarantors having failed to repay the amount of notice is hereby given to the NOTICE where an exhibition is currently window’ of Uttar Pradesh, has attracted a Greater Noida Authority to start their venborrowers/Guarantors in particular and public in general that the undersigned has taken possesunderway. Be it the chikankari of record investment of Rs 26,530 crore in the tures. sion of the properties described here in below in exercise of powers conferred on him under sec 13(4) Lucknow, the sarees of Banaras and last four-and-a-half years, due to the investorAccording to officials, unlike other of the said act read with rule 9 of the said rules on the date mentioned their against. The borrowers/
I, Mr. Utkarsh Mohan have Azamgarh, or the sculptures made of friendly policies of the Yogi Adityanath govplaces, Greater Noida has remained absoluteGuarantors in particular s and public in general is here by cautioned not to deal with the properties
changed my name from Utkarsh shazar stone of Banda, there is a visernment. ly unaffected by the coronavirus in terms of and any dealings with the properties will be subject to charge of the State Bank of India (1) - Main
Mohan to Varun Mohan by affiible interest among visitors in them Making this claim here on Saturday, a investments. In the last one year alone, plots Branch Fatehpur, (2) Fatehpur City Branch Fatehpur undar RBO-03 fatehpur for an amount mentioned in the notice with further interest expenses and other charges etc. there on.
davit sworn before the Notary at the month-long exhibition, which state government spokesman said that a total ranging from 40 square metre to 1,000 square
Public, Lucknow (UP) India on will conclude on September 15. of 391 big investors from across the counmetre have been allotted to 46 investors in Sr. Name of Account and Description of immovable Boundaries of
5-07-2021. Henceforth, I shall be Additional Chief Secretary try and abroad had bought land in Greater Greater Noida to set up their units. These N. Branch Property the Property
known as Varun Mohan for all (Information and MSME) Navneet Noida to set up their factories, which would investors will set up a water plant at a cost
purposes. Utkarsh Mohan ,(BSehgal inspected the exhibition in provide employment to 71,500 people, of Rs 2,000 crore, which will employ about (1) M/S SHYAM CONTRACTOR Property owned by Sri Shyam Lal On the North by :
1/69, Sector-G, Aliganj Lucknow, New Delhi on Saturday. He also interincluding more than 40 per cent local 8,200 people. Many other big companies Prop. Sri SHYAM LAL SINGH Singh Asti Kotwali Road
(UP), 226024 ) acted with the artisans and shopkeepyouths. have also requested the Greater Noida S/O Sri. JAGANNATH SINGH, Property No. 1 On the South by : ers and learned about their sales and It is worth mentioning here that even Authority for land to set up their firms in R/O 312, CIVIL LINES FATEHSale deed registered on 06-09Arazi Hariharman facilities. Stating that the participants during the ongoing coronavirus pandemic, Greater Noida. PUR DISTRICT FATEHPUR - 1976 at office of sub registrar (regSingh NOTICE had been given return fares by the 46 investors have bought land from the According to officials, ever since the air212601 istration) Fatehpur in Book No-1, On the East by : government, Sehgal said, Greater Noida Authority to set up their firms. port at Jewar got the green signal, the interZild No- 604 recorded on page Juj Share of Plot
Notified that my Son's name “Arrangements for accommodation Investments are rising rapidly as entrepreest of companies in making investments in A/C No. 34914573256 No. 179 to 181, Document No.no 3
was Vardhman Jain which has and food for the artisans and shopneurs get increasingly attracted to Greater Greater Noida has shot up. In view of all Sate Bank of India, Main 2456 situated at KHASARA Plot On the West by:
been Changed now as keepers participating in the exhibition Noida. In order to meet the growing demand these facts, an integrated industrial township Branch Fatehpur -----------------------------------No. 1874 Village Qasba Fatehpur Plot No.4
Vardhaman Jain. Henceforth have been made by the ODOP of investors, the Greater Noida Authority is is being built on 750 acres by Integrated Known as mohalla Civil Line City
he shall be known & identified department. The participants have setting up eight new industrial sectors and Industrial Township Greater Noida Limited Pargana, Tehsil & Distt Fatehpur
with this New Name. Sushil also been given return fares by the buying about 900 hectares of land. (IITGNL), a joint venture between Greater Outstanding Amount Standing in the Name Of SHYAM
Jain 7/157, Swaroop Nagar, government.” According to the officials of the Greater Noida Authority and Delhi Mumbai Rs.1451963/- (Rs. Forteen LAL SINGH S/O Sri. JAGANNATH
701 Vrindavan Apartment, The exhibition organised by the Noida Authority, the industrial policies of Industrial Corridor (DMIC). lakhs fifty One Thousand Nine SINGH, R/O 312, CIVIL LINES
Kanpur Nagar ODOP features 118 stalls showcasing Chief Minister Yogi Adityanath to promote The township will host five major comHundred Sixty Three only) + FATEHPUR DISTRICT FATEHvarious products. More than 10,000 investment in the state are being liked by panies including Haier Electronics, Forme and Interest & incidental PUR -212601 people have visited the exhibition investors from both within the country and Mobile, Satkriti Infotainment, Chenfeng Expences Measuring Area 47.64 Sq.Mt. NOTICE ___ _____ during the last 10 days whereas abroad. They said due to the state's progres(LED company) and J World Electronics. Demand Notice Date Property owned by Sri Shyam Lal goods worth more than Rs 35 lakh sive information technology and manufacHaier Company will invest Rs 3,069 crore,
I Adhya legally wedded spouse of have been sold. turing policies, food processing policy and Forme Mobile Rs 100 crore, Satkriti 09/12/2020 Singh On the North by :
no.- 14632854F hav Jai Janardan ODOP is a novel initiative of UP concessions given to promote investment in Infotainment Rs 235 crore, Chenfeng (LED) Property No. 2 Plot of Purchaser
mishara presently residing at a czw Chief Minister Yogi Adityanath, and the solar energy sector, many big industriRs 206 crore and J World Electronics Rs 100 POSSESSION Dated - Sale deed registered on 01-11On the South by :
c/o 56 APO. Declare that in my hus-band service record my name wrong-band service record my name wrongaims at promoting one specific prod-uct of cottage industry of each of the al houses are queuing up to invest in UttarPradesh. crore. The units to be set by these five com-panies in Greater Noida will provide perma- 25/08/2021 1976 at office of sub registrar (reg-istration) Fatehpur, situated at Land OfManoharman
ly entered as Adhya instead of Adya 75 districts of UP and providing marPopular Chinese electronics and mobile nent employment to 9,225 people. KHASARA Plot No. 1874 Village Singh
Devi. Wrong DOB is 01-02-1980instead of 01-10-1985. Vide affidavitinstead of 01-10-1985. Vide affidavit keting facilities at national and inter-national markets. The ODOP scheme Qasba Fatehpur Known as mohal-la Civil Line City Pargana, Tehsil & On the East by :Plot of Ram Autar
no. In-UP45782150760969T testedby Notary Sirathu, Kaushambi UP.by Notary Sirathu, Kaushambi UP. aims to preserve rich cultural andartistic heritages while helping arti�������������������������������������������������� Distt Fatehpur Standing in theName Of SHYAM LAL SINGH S/OSri. JAGANNATH SINGH, R/O VermaOn the West by:Plot Of Seller sans pursue their traditional craft and Lucknow (PNS): In a shocking incident, the villagers who entered the house by break312, CIVIL LINES FATEHPUR WANTED earn a decent income from it in orderto economically empower them. a man killed his wife and three children andthen consumed poison. ing open the door and informed the police.There was blood all around in the DISTRICT FATEHPUR -212601 Measuring Area 163.00 Sq.Mt. Among the products, clothes The incident took place in Kumariya room. Police suspect the accused commitwith chikankari works on them are Gopal Tola under Kudwa village in ted the crime after making the victims eat (2) M/S FATEHPUR AUTO All that Part and parcel of the very popular among visitors from Kushinagar district on Thursday. dinner. Jitendra had brought his wife from TYRES (Pro, Sri AMIL property consisting of sale deed Delhi. The accused has been identified as her maternal house after Raksha Bandhan HUSAIN) R/o Moh.registered on 03-05-2012 at office The shops dealing in clothes Jitendra Kushwaha, who worked as a mason. on Sunday. It is said his in-laws had pressured Peeranpur, Fatehpur, Distt : of sub registrar (registration) with chikankari works are earning an The three children were aged between four him to quit his drinking habit. Fatehpur - 212601 Fatehpur in Book No-1, Valume On the North by : average of Rs 40,000 per day. Owing and eight. Kushwaha allegedly slit the A/C No. 32352296679] No- 6549 recorded on pages 229 Land of Vendor to the efforts of the state government, throats of the children and his wife and then ������������������������������ 39607383677 to 264, Document No.- 4549 situthan plot of AMIL the ODOP products of UP have hit attempted suicide by consuming poison. All India Majlis-e-Ittehad-ul-Muslimeen Sate Bank of India, Fatehpur ated at 623-B, SARAI JAGAT HUSAIN the stands at Dilli Haat. The products The incident created panic in the village. (AIMIM) leader and corporator in Meerut City Branch KNOWN AS SHANTI NAGAR On the South by : have established themselves as speJitendra has been admitted to Gorakhpur Municipal Corporation, Zubair Ansari, was -------------------------------FATEHPUR, Pargana, Tehsil, Distt Land of Vendor cial brands and are no longer strugmedical college hospital in a critical condion Saturday gunned down by unidentified Outstanding Amount : Fatehpur than Field of gling for an identity and the response tion, according to local police. motorcycle-borne assailants, police said. Rs.1843173 (Rs EIGHTEEN Standing in the Name of Late Sri AMIL HUSAIN of visitors to the Dilli Haat is a testiPolice sent the four bodies for postAnsari, who belonged to the All India LAKH FORTY THREE THOUAMIL HUSAIN On the East by : mony to this. mortem. Local villagers said Jitendra was a Majlis-e-Ittehad-ul-Muslimeen and was a SAND ONE HUNDRED SEVENMeasuring Area 651.00 Sq.Mt. Land of Anand Among the most popular ODOP liquor addict. The victims were identified as councilor for Ward 80 of the Meerut TY THREE) + Further Interest Lodhi items of UP at the exhibition are Lilawati (31), Akash (8) Vikas (6) Nikhil (4). Municipal Corporation was shot dead outand incidental Expences On the West by: Lucknow’s intricate and beautiful The accused lived separately with his side his house near Santosh Hospital in Demand Notice Date 10-06Kachcha chikankari, which is most in demand; parents in a nearby area. On Thursday, when Nauchandi in Meerut district, police said. 2021 Pathway 50 ft. as well as fancy bed sheets of Hapur, Jitendra's differently-abled mother did not Prabhakar Choudhary, SSP, Meerut, POSSESSION Dated- 26-08wooden toys of Chitrakoot and brass witness any activity in the house, she went said that four assailants on two motorcycles 2021 items of Moradabad. inside and found the door locked. When she fired at Ansari while he was out for his morn- Note : This publication is also a sale notice to all the Borrowers/Gurrantars to the above menThere are many takers for shazpeeped inside through a hole, she was ing walk. ar stones at the expo as well who buy shocked to see the bodies in the room. “AIMIM councilor Zubair Ansari was tioned Accounts under the rules 4,8 & 9 for thirty days noties. Contrect No. Main Branch Fatehpur - 9651950664, City Branch Fatehpur - 9651950637 them mainly for the purpose of decJitendra was lying on the floor and her wife shot dead by unidentified criminals outside Dated- 29-08-2021 Place: Fatehpur Authorised Officer- State Bank Of India, Fatehpur orating their houses. was lying beside him. His mother then called his residence," the SSP said. ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
I, Mr. Utkarsh Mohan have changed my name from Utkarsh Mohan to Varun Mohan by affidavit sworn before the Notary Public, Lucknow (UP) India on 5-07-2021. Henceforth, I shall be known as Varun Mohan for all purposes. Utkarsh Mohan ,(B1/69, Sector-G, Aliganj Lucknow, (UP), 226024 )
Notified that my Son's name was Vardhman Jain which has been Changed now as Vardhaman Jain. Henceforth he shall be known & identified with this New Name. Sushil Jain 7/157, Swaroop Nagar, 701 Vrindavan Apartment, Kanpur Nagar
I Adhya legally wedded spouse of no.- 14632854F hav Jai Janardan mishara presently residing at a czw c/o 56 APO. Declare that in my hus-band service record my name wrong-band service record my name wrongly entered as Adhya instead of Adya Devi. Wrong DOB is 01-02-1980instead of 01-10-1985. Vide affidavitinstead of 01-10-1985. Vide affidavit no. In-UP45782150760969T testedby Notary Sirathu, Kaushambi UP.by Notary Sirathu, Kaushambi UP.
⁄UÊ¡œÊŸË 2
‹πŸ™§, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSÃ, wÆwv
==> picture [52 x 50] intentionally omitted <==
==> picture [127 x 30] intentionally omitted <==
©U�×èÎæð´ ·¤æð ܻ𠢹 Á‹×æCïU×è ÂÚU ·¤ãUè´ Öè ÕæðÜÌè ãéU§ü բΠ¹éÎ ÚUæðàæÙ ãUæðÌæ Îè·¤ àææðÚU ׿æÌð ÂæáüÎ Ê◊ ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÕæçÏÌ Ù ãUæð çÕÁÜè ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ¡ªÊ ªÿ– flÒ‚ ¡Ëà ¡Ë ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„⁄ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ¡ÊÃ-¡Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê • Ê◊ ÃÊÒ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑¥§ºŒÊÒ⁄U ∑§ ‚◊ÿ „⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U •»§‚⁄U flÊ„U- ˝ Ëÿ ◊¢òÊË ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§◊à „Ù∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ı⁄U•Áœ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊üÊ ¡Ë flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ üÊÿ ‹⁄U„ ¿È≈U ÷ÒÿÊ ŸÃÊ– ’øÊ⁄UË ◊„ʬı⁄U ‚¥ÿÈQ§Ê ¥æÂêçÌüÑ Ÿæè·¤æ¢Ì àæ×æü ∑§Ë ’Œı‹Ã ß‚ ŸÃÊ ∑§Ê ’„Èà ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò flÊ„UË ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÃÊ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê– ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Á◊üÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¡Ê∑§⁄U „UÊÒ‚‹Ê ’…Ê ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê ŸÃÊ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ ∑ȧ¿U flÄà •ÊÒ⁄U ¡Ë •ë¿ flQ§Ê „Ò¢ •ı⁄U •¬Ÿ •ë¿ ¬⁄U ◊Ÿ’…∏ ¬Ê·¸Œ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ – ‹πŸ™§ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù Á»⁄U ¬¥π ‹ª „¢Ò– „UÊ‹Êà ¬⁄U „UË ‚’ ∑ȧ¿U ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U– ’Ëà flQ§√ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Íà ¬˝ªÁà ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê∞ ¬Ê·¸Œ Œ⁄U•‚‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊„UÊŒÿÊ ‹πŸ™§ Œ∑§⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ŸÊ∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ ™§¡Ê¸ Á’ª«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿ„ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊßZ Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÍ¬Ë ‚’ ∑§È¿ ÃÙ ©À≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê‹◊ ÁŒπà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÙ⁄U ∞‚Ê Á∑§ ◊¢òÊË üÊË∑§Ê¢Ã ◊Á„‹Ê ŸÃÊ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ ªß¸ ÕË– ∑§Ë ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ Á◊üÊ ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬Ÿ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê·¸Œ ÁŸÁœ ‹ªÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ÿ∑§ ¡ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¢ ◊ÈÅÿ ÕÊ– ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ´§áÊ ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§◊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ⁄U„ „Ù¥– •Ê‹◊Ÿª⁄U flÊ«¸ ∑‘§ Á‚≈UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄U„Ê SflË∑ΧÁà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë, „ÈU∞ „Ò¥U– ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ◊Ò‚¡ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù íÿʌʖ ¡„Ê¥ ŒπÙ fl„U Sflÿ¥ ∑§Êãfl¥≈U S∑§Í‹ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ≈UË◊ øË»§ ‚Ê„U’, ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ™§¬⁄ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ◊È∑§Œ◊ „Ò¥U, }Æ ’Ê⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÈU߸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄Uà ÁŒπÊ߸ ¬«∏à „Ò¥– ∑§÷Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊„ʬı⁄U ‚¥ÿÈQ§Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§⁄U Á∑§ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Ù fl„ •ÄU‚⁄U ∑§Ù‚Ê ∑§⁄UÃË ÕË •ı⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊à „ÒU, •ª⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ÷ªflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÃÈ‹ŸÊ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸ •Êÿ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ àÿÙ„Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃʕ٥ ‚ Á◊‹∑§⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ÷Ë •Ê‹Ê Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË „ÒU ÃÊ fl„U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UË „ÒU– ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ’«∏ ŸÃÊ ‚– ©à‚Ê„flœ¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ‹Á∑§Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚’ ÿ„U fl„UË „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„ʬı⁄U ÷Ë Á’¡‹Ë •ʬÍÁø ’ÊÁœÃ Ÿ „Ù ‚÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ß‚ ’Ëø Á»¿‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÊ øÈ¬ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê„U’ ŸÃÊ ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ fl„U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á≈U∑§≈U é‹Ò∑§ ∑§⁄Uà ‚ÙøÃ ÁfløÊ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ– Á◊üÊ ‹πŸ™§ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸÁ‡øÃ Á‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁŒŸÙ¥ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ê ÁŸœŸ „ÙŸ ¬⁄U Ÿ ÃÊ øË»§ ‚Ê„U’ ∑§Ë ÷Ë ’Ê‹ÃË ’¢Œ ∑§⁄U Õ– •’ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ „UË ∑§„UŸ ‹ª „Ò¥U Á∑§ ¡Ë Ÿ ¡’ ÷Ë ‚ÙøÊ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ– Á◊üÊ ¡Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ʬı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ •’Êœ Á’¡‹Ë Á◊‹, ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ŸÃÊ ¬È⁄UÊŸ •¥ŒÊ¡ ◊¥ •Ê ªßZ– ŒË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡’ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∞‚ √ÿÁÄÃàfl ∑§ œŸË ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ wÆww ∑§Ê ∑§Ù߸ flQ§√ÿ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò ÃÙ Sflÿ¥ ∑§Ù ™§¥øÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UË ‚¡ªÃÊ ’⁄UÃ¥– Áf Èà fl„ ‡ÊÙ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ ∑‘§fl‹ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê ÿÈh ‹«∏UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©ΔÊŸ ∑§Ê– ¬Ê≈U˸ ∑§„Ê¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ‹ÙªÙ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „Ù •ʬÍÁø ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÿŒ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÄÿÊ „UʪÊ? ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ •Ê߸∞ ß‚‚ Á◊üÊ ¡Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ‚∑§– ¬⁄U ÿ„U ‚Ê„’ •¬ŸË ŸflÊ’Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Ê ∑§„Ê Á∑§ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øË»§ ‚Ê„U’ ∑§Ê „UË ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ’˝Ë»§ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒŸÊ Ÿ„Ë¥– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á◊üÊ ¡Ë ∑§Ê ⁄U„ „Ò¥– „¡⁄Uꥡ •¬Ÿ flÊ«¸ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒπà ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ àÿÙ„Ê⁄U „Ò– ¬˝Œ‡Ê •ãÿ Ã◊Ê◊ ŸÃʕ٥ ∑§Ê •ʪ ’…∏∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ŸÃÊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©ã„¢ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ øË»§ ‚Ê„U’ ∑§Ë ÃÊ’Ê‹ÃË ’¢Œ „UÊ ªß¸ ÕË– Ùæ× ·¤æ ãUæð»æ ¥âÚU ™§¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹Ê ŒË¬∑§ ∑‘§fl‹ Sflÿ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‹ ¡’Á∑§ ◊„ʬı⁄U ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà πÃ⁄U ∑§ÙŒπà „È∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ù ’«∏ ©à‚Ê„‚ ◊ŸÊÃË „Ò– ªÊ¢flÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ‡ÊÊÿŒ Ã√fl¡Ù Á◊‹Ÿ ‹ª– ◊Á„‹Ê ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ¿ ‹Ùª ∑§„à „Ò¥ ŸÊ◊ ◊¢ ÄUÿÊ ⁄UπÊ „Ò ÃÙ fl„Ë¥ Á◊üÊÊ ¡Ë ∑‘§ ŒË¬∑§ ‚ ™§¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã– ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥– ◊„ʬı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ʬ ‚÷Ë ∑§Ù Ã∑§ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§È¿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ‚ ‚ʤÊÊ ÷Ë ∑§Ë „¢Ò– flÊ‹ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÃÊ ¬È⁄UÊŸÊ »¢§«UÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊„àfl ¡ÊŸŸ flÊ‹ ‹Ùª ß‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ÿ„ ’Êà äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ •÷Ë ªÿÊ ‹Ë‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ‹ªÊÿË ¡ÊÃË ∑È ’ŒŸÊ◊ „ÈU∞ ÃÊ ÄÿÊ ŸÊ◊ ÃÊ „UÊªÊ „UË– ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– •’ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù „Ë ‹ ‹ËÁ¡∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê ¬⁄U Ÿ„Ë „Ò– „◊Ê⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ß‚ πÃ⁄U ∑§Ù ’„Èà ’…∏Ê „Ò¢– ß‚Á‹∞ Áf Èà Áfl÷ʪ ∑‘§ ×黿ÜÌð ×ð´ âðÙæÂçÌ ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU ©U‚◊¥ ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ‚»§‹ ⁄U„U ÿ„U Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ŸË¢fl «Ê‹Ë ªß¸ ÕË ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê flÊSÃȌٷ ∑§„¥ ÿÊ ÷ÊÇÿ •÷Ë ÿ„ ‚∑§ÃË „Ò– flÒÄU‚ËŸ ÷Ë •ı⁄U ◊ÊS∑§ ÷Ë ÿ„ ◊¥òÊ „◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‚Í’ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ÃÊ ŸÃÎàfl ¡ÊŸ ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÃÊ ŒËª⁄U „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •÷Ë Ã∑§ fl„U ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ©U‚ ÁˇÊÁá ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë ø…∏ ¬ÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ¬„¢ÈUø øÈ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŸÊ¬Áà ∑§ πÊ¢≈UË ŸÃÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬ŒÊ‚ËŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§-∞∑§ Ÿ„Ë¢ ¬„È¥ø ‚∑§Ê „Ò Á¡ÃŸÊ •ãÿ ‚¥SÕÊŸ– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ß‚ ¡ÊŸÃ „Ù¥ª ß‚∑§Ê Á‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áf Èà •ʬÍÁø ¬Ê‚ ‚ŸÊ ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥– ÕÊ«∏ ’„ÈUà ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ŒÍ⁄U „UÊà ø‹ ª∞– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ŸÃÊ¡Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë– „⁄U •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ‚„¡ „Ò– •÷Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÷ªflÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ê÷fl „Ò ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©U¤Ê‹∑ͧŒ ¡M§⁄U ◊øÊà ⁄U„à „Ò¥U– ©Uã„¥U ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ •¬ŸË πÍ’Ë ∑§Ê ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª Á¡‹ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ πÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁòÊ ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ◊¥ ⁄U„¥– SÕÊŸËÿ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ¥´çÕ·¤æ ¿õÏÚUè ß çâÕÌéËÜæã ¥´âæÚUè â×Íü·¤ô´ âçãUÌ âÂæ ×ð´ àææç×Ü ◊„àfl¬Íáʸ àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •äÿˇÊ flÊ◊‚» »‘§» ŸÊ ÃÕÊ ∑§ß¸ Á‹∞ •÷Ë ‚ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞– ØêÂè ×ð´ ßñ�UâèÙðàæÙ ·¤æ � ÙðÌæÁè ·Ô¤ çÁÌÙð ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ, ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á«S∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝’㜠ÂéÚUæÙð âæÍè ãñ´ âÕ·¤ô ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿª∞ „Ò¥– •äÿˇÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊŸ flÊ‹ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ’ʸœ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U∑§ Áf Èà •ʬÍÁø Á∑§ÿ ’Á‹ÿÊ •ÊŸ¥Œ øıœ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •÷ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥ çȤÚU ÂæÅUèü ×ð´ ÁôǸæ ð ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁªÁ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ÿÊŒfl ‚ŒSÿ •ŸÈüÊfláÊ ∑§⁄Uà ⁄U„¥– ¥æ´·¤Ç¸Uæ âæÌ ·¤ÚUôǸ ·ð¤¤ÂæÚ Áæ°»æÑ ¥ç¹Üàæ ØæÎß Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÃÕÊ •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ‹πŸ™§ fl„Ë¥ ÿÍ¬Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ŒSÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÷Ë ‚¬Ê ◊¥ flS≈U ’¥ªÊ‹ ◊¥ •’ Ã∑§ x}}v}}~z, ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ‹πŸ™§ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò¥– Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ’Á‹ÿÊ ∑‘§ ÿÍ¬Ë Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ w|}{x||Æ, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl ÷Ë ’‚¬Ê ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ •¬Ÿ ŸÊ◊ z{{~~z|w, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vxvy~}}~ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¥ç¹Üðàæ Ùð ÕçÜØæ ·ð¤ ßçÚUDïU ÙðÌæ çß·ý¤×æ Âæ¢ÇðUØ ·ð¤ ÁèßÙ ¿çÚU˜æ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ Õé·¤ÜðÅU ß çߟææ× ØæÎß ·¤è ¿Ù«∏∑§⁄U ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È xvÆwÆy}z „Ë ‚◊ˇÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ çÜç¹Ì ÂéSÌ·¤ ·¤æ çß×ô¿Ù ç·¤Øæ, âÂæ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Öæßé·¤ ãUæð·¤ÚU ÚUæðÌð ãéU° ¥¢çÕ·¤æ ¿æñÏÚUè ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑ Á‚’ÃÈÑÊ„ •¥‚Ê⁄UË ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛, ÁŒÀ‹Ë, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, flS≈U flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •¥Á’∑§Ê øıœ⁄UË ∞fl¥ ’‚¬Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ¡ÃÊà Á‚’ÃÈÑÊ„ •¥‚Ê⁄UË ¬Ífl¸ ‚ÊÕ ‚È„’ •¥‚Ê⁄UË, ‚‹◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË ’¥ªÊ‹ ‚◊à ŒÍ‚⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ʪ πÈ⁄UÊ∑§ z ∑§⁄UÙ«∏ ~Æ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ŒÃ „È∞ ‡Ê„⁄UË fl ∑§ ’Ê„ÈU’‹Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊ÈÅÃÊ⁄U •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê‹ wÆww ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁflœÊÿ∑§, ◊Ù„ê◊ŒÊ’ÊŒ, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ÃÕÊ ⁄UÿÊ¡ •„◊Œ •¥‚Ê⁄UË ‚Á„à ÁŸ∑§‹ | ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ v ∑§⁄UÙ«∏ vv ‹Êπ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ Á‚’ÃÈÀ‹Ê„ •¥‚Ê⁄UË øÈŸÊfl ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÿ„Ë Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ’Á‹ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ∑§Ë «Ù¡ ŒË „Ò¥– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§ ∑§Ù ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ◊ªÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃËŸ (¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§) ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©g‡ÿ „Ò •ı⁄U „◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ÊŸ¥Œ øıœ⁄UË •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬˝œÊŸ, ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ, Á¡‹Ê ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ «˛Êßfl ∑‘§ Äà ÿÍ¬Ë ◊¥ •ªSà ∑§Ù ÿÍ¬Ë Ÿ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ‚¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ∞¥ª– •Áê’∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÍ¬Ë ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ xÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ «Ù¡ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ øıœ⁄UË ∑§Ù ⁄UÙà „È∞ Œπ∑§⁄U ‚¬Ê „È∞– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚÷Ê‚Œ, ‚◊Ê¡‚flË ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ‚flʸÁœ∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê „Ò– ŒË ªß¸– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ÕÊ fl„Ë¥ •’ ÿÍ¬Ë ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ Œı⁄UÊŸ •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ∑§Ù ‚¬Ê ¬˝◊Èπ •Áπ‹‡Ê Ÿ ÁŒ‹Ê‚Ê ÁŒÃ „È∞ ∑§Ë ‚ŒSÿ ◊◊ÃÊ π¥«‹flÊ‹ Ÿ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚ Á≈˛¬‹ ≈UË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà fl ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÿÍ¬Ë Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝◊Èπ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ∑§„Ê Á∑§ •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ‚ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Ÿ¡Ë⁄U ¬‡Ê ∑§Ë– wy ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‹ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Êà „È∞ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë •ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¡’Íà „È߸ „Ò– ’„È◊à •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡◊ª…∏ ÿÊŒfl ∑§Ù v}z| ∑˝§Ê¢Áà ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ‹„⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl΄Œ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •ʪ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– Á◊‡ÊŸ ¡ÍŸ ∑‘§ Äà ∑§⁄UÊ߸– ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ◊¥«‹ ∑‘§ øË» ¡ÙŸ‹ ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄U ◊¥ª‹ ¬Êá«ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÷¥≈U ∑§Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà “‚’∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ‚¬Ê •ı⁄U ŸÃÊ ¡Ë ∑‘§ Á¡ÃŸ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË „Ò¥ ÁflŸÊÿ∑§ ◊ıÿ¸, ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl Á¡‹Ê ªÿË– ÿÊŒfl Ÿ ’Á‹ÿÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ÊÕ, ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ‚’∑§Ù ¬Ë¿ „Ò¥– flS≈U ’¥ªÊ‹, ◊„Ê⁄UÊC˛, flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë «Ù¡ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßß ÷ÊflÈ∑§ ‚’∑§Ù ‚¬Ê ◊¥ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ, ‚„Ë ©¬ÊäÿˇÊ ’‚¬Ê ’Á‹ÿÊ, Á‡Êfl ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ⁄U„ Áfl∑˝§◊Ê ¬Êá«ÿ flÒÄU‚ËŸ, ◊Èçà flÒÄU‚ËŸ” ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥òÊ ÁŒÀ‹Ë ‚◊à •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞ Á∑§ ⁄UÙŸ ‹ª– ‚¬Ê ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ù ‚ÊÕ Œ fl„Ë ‚ÊÕË „Ò– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑‘§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê◊ •Ê’ÊŒË „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ w~ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ë •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË Ÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê »‘§»§ŸÊ, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ’È∑§‹≈U ∞fl¥ ÁflüÊÊ◊ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ œË◊Ë ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „¡Ê⁄U ≈UË∑‘§ ∑§Ë «Ù¡ ŒË ªß¸– ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê íflÊߟ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ¬˝÷ÈŸÊÕ ⁄UÊ¡÷⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl Á‹Áπà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ–
==> picture [109 x 47] intentionally omitted <==
·é¢¤Ö ÂÚU âᑚ ©ÆæÙð ßæÜô´ ·¤ô ÖæÁÂæ ÇUèÁèÂè Ùð çΰ Á‹×æCïU×è ÂÚU âÚU·¤æÚU âð Ùãè´ ÖæÚUÌßáü âð ãñ ÂÚUðàææÙè ·¤Ç¸ð âéÚUÿææ §¢ÌÁæ×æð´ ·ð¤ çÙÎðüàæ
ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§ Á‹∞ ~x ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ¬Í⁄UÊ— •flŸË‡Ê
� � �� ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ‹πŸ™§ ªı⁄Ufl ŒπÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‹πŸ™§– ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ¬⁄ ∑§«∏U ‚È⁄UˇÊÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§¬˝Œ‡Ê ∑§ «UË¡Ë¬Ë ◊È∑ȧ‹ ªÊÿ‹ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ‹πŸ™§ ¡Ê⁄UË „Ò– •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË mÊ⁄UÊ ’Ù«¸ ∑‘§ � � � �������������������� � ∑§È¥÷ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– «UË¡Ë¬Ë Ÿ ‚◊ˇÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ � � ������� �� ������������ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flÄÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ‚÷Ë ¡ÙŸ‹ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¬ÈÁ‹‚ ÿÍ¬Ë«Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •flŸË‡Ê ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÃËfl˝ ªÁà ���������� � ���� � ���� � ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ‚ „Ò– •ÃËà ªflÊ„ •ÊÿÈQ§ ‹πŸ™§, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U, ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ {} flË¥ ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò flø◊ÊŸ ◊¥ |Æ ����������� � ����� � ����� ∑§„UÊ Á∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ√ÿ •ı⁄U „Ò Á∑§ Á„ãŒÍ ‚¥S∑§Áà •ı⁄U •ÊäÿÊà◊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ¬Á⁄UˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ‚¢¬ãŸ ¬ÛÊ „È߸– ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ����������� � �� ��������������������������� � ��� � ����� � ����� � ��� � ����� � ��� �� � ÷√ÿ ∑§È¥÷ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÕı⁄U •ÊäÿÊà◊ ∑§Ë •ŸÍΔË ¿Áfl ¬‡Ê ∑§Ù Œ’ÊŸ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸ ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò–•»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ Áfl¬ˇÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑§Ê üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬fl¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UÊß¡‡ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§Ù ‚ ´ áÊ ¬˝Ê#Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍ¬Ë«Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊á«‹ mÊ⁄UÊ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚fl¬⁄U ∑˝Ò§‡Ê ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U, »‘§Áã‚¥ª ∑§Ë ∑§Ë, Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑‘§ wy ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸ flʋ٥ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ¡Ê⁄UË ∞‚•Ù¬Ë, ªÊß« ‹Êßã‚ ‚„◊Áà ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– Œπ-⁄Uπ, ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ∑§Ë � � �� •Áœ∑§ üÊhʋȕ٥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ,SflÊSâÿ, •Êflʪ◊Ÿ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ‚„Ÿ Áπ‹ıŸÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§wÆv~ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§È¥÷ ßÁÄʂ ◊¥ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Sà ’Ù«¸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ª¥ªÊ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê Á⁄U¬Ù¸Á≈U¥ª ÃÕÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ � �� � � ����������� � Vardhman ∑§Ë ‚»§‹Ã◊ √ÿflSÕÊ ‚ ⁄UÊíÿ Œ¡¸ „Ò– ÁªŸË¡ flÀ« •ÊÚ» Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝◊áʇÊË‹ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •ÁãÃ◊ Œı⁄U ◊¥ „Ò– ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl øÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÍflÊ¥¸ø‹ Jain ������� � ������� � � ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ˇÊ◊ •ı⁄U ‚◊Õ¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§È¥÷ ∑§Ù ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò – ÿÍŸS∑§Ù Ÿ ⁄U„∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§È‹ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ‚ʬˇÊ •’ Ã∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙŸ ∑§Ë Vardhaman Jain ��������� � Ÿß¸ ÃSflË⁄U ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ß‚‚ ¬„‹ ∑§È¥÷ ∑§Ë ÷√ÿÃÊ •ı⁄U ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U¥– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U {}ÆÆ „Ä≈U•⁄U ‚ •Áœ∑§ ÿÊÁŸ ∑§Ë ~x ¬˝ÁÇÊà ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù àflÁ⁄Uà ������������������ � �� � ��������� � �� � ����� � ���� � •⁄UÊ¡∑§ÃÊ, ÷Ë«∏, •‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U•√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Œπà „È∞ „Á⁄U≈U¡ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò–∑§È¥÷ ◊‹Ê wÆv~ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª fl ◊ÊÚS∑§ œÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑˝§ÿ, •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊á«‹ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞fl¥ ©¬øÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬„È¥øÊŸ ∑§∞fl¥ Ÿ¡ŒË∑§Ë ���������������������� � ���������� �� ������� � ���� ∑§È¥÷ ∑§Ù Ÿß¸ ¬„øÊŸ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŒ‡Ê ∑§Ê ªı⁄Ufl ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’…∏ÊÿÊ „Ò– Á‹∞ ◊‹Ê ˇÊòÊ •ı⁄U Á¡‹ ◊¥ {}xSÕÊÿË, •SÕÊÿË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Êäÿ◊Ù¥ »‘§‚’È∑§,ߥS≈Uʪ˝Ê◊, Á≈U˜fl≈U⁄U ∞fl¥ √„Ê≈U˜‚∞¬ •ÊÁŒ ¬⁄U ‚Ã∑§¸ ŒÎÁC ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ŒÙŸÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄Uߥ«S≈˛Ëÿ‹ „’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ¬Ò∑‘§¡Ù¥ ◊¥ v-v∑§È‹ } ∞’ȋ゠∑§ Á‹∞ Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ Á‹∞ w|w}.~x ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπË ¡Êÿ– ÷˝Ê◊∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ¬⁄U ÁflÁœ∑§ ÿÍ¬Ë«Ê ∑§Ù •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥Œ÷¸ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ù«¸ � �� ‹ÙªÙ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ’…∏ÃÊ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªÿË ÕË– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝÷ÊflË π᫟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊¥ ÿÍ¬Ë«Ê mÊ⁄UÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê˸ »§◊Ù¥¸ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ SflË∑§ÎÁà ‹Ë ªß¸–
� � ��
� � ����� � � ���� �� ��� �� � � � � ������� � � ������������ � ��� � � � � ����������������� �� �������� � � ����� � ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ߥflS≈U⁄U »˝¥§«‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ×ÁÕêÌ ÕêÍ âç×çÌØô´ ·¤è â´ÚU¿Ùæ ãè ÕèÁðÂè·¤è çßÁØ ·¤æ ¥æÏæÚUÑ SßÌ¢˜æ Îðß çâ¢ãU �������������������� � ��� ������������������������� � � ������� � ���� � ��� ���� ���������������������� �� � ��������� �� ����� � �� � � ��� � ����������� � � � � �������� � ‚ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§ ¬˝÷ÊÁflà ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚f Ê – ‹πŸ™§ � »ýðÅUÚU Ùô°Çæ ×ð´ w{zx® ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ mÊ⁄UÊ ‚Í’ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‹πŸ™§– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÕÊ ÷ıÁÃ∑§‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ– SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ w|} „Ȃҟª¥¡ ÃÕÊ◊„Ù‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ v{Æ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ’ÍÕ ‚Á◊Áà ‚àÿʬŸ ∑‘§’Ë¡¬Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ ’ÍÕ ‚Á◊Áà ‚àÿʬŸ ����� ���� ��� ����� �� � ð ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©à‚Ê„flœ¸Ÿ ������� � �������� ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÙ Áfl¥«Ù ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ àæ •ılÙÁª∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ Œ‡Ê ÃÕÊ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ‡ÊÁQ§ ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æ ã饿 çÙß ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ılÙÁª∑§ ∑§Ù ⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Í’ ∑§Ë •Ê߸≈UË ÃÕÊ ∑‘§ãŒ˝, ’ÍÕ ‚¥ ÿÊ yy ¬⁄U ÷ıÁÃ∑§ ’ÍÕ ‚Á◊Áà ‚àÿʬŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ¬Ê≈U˸ �������� �� Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ëà ‚Ê…∏ øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ¬ÊÁ‹‚Ë∞ »∏Í« ¬˝Ù‚Á‚¥ª ŸËÁà •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÍÕ ‚àÿʬŸ •Á÷ÿÊŸ ÁflªÃ wz •ªSà � ÕǸð çÙßðàæ·¤ô ·¤è x~v ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ÁŸfl‡Ê •ÊÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ‚ ¬˝Ê⁄U¢÷ „È•Ê „Ò– Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, flÁ⁄UD ŸÃÊ, ∑§Ë ߥflS≈U⁄U »˝¥ «‹Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U Á‹∞ ŒË ªß¸ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã Ã◊Ê◊ ’«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË, •Êÿ٪٥, ÁŸª◊Ù¥, ’٫ٸ ∑‘§ •äÿˇÊ fl ‚ŒSÿ, ◊„ʬı⁄U, �������� �� Èñ¤ç�UÅþØô´ ×ð´ |vz®® Üô»ô´ ·¤ô ���������������������������������������������������������������������������������������������������� � � �� �� ������������������������������������������������������� � � ��������������� � ��������������������������� �� ���������������� ��� ������������������������ � � �� � �� � ��������������������������������� � ��������� �� ��������������������� � �������������������� � ������ � � ������� � ������������ ��� ���������� � � � ����� � ���� �� �������� � �� �� Œ‡Ê •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§ x~v ’«∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ◊¥ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¡◊ËŸ ‹Ë „Ò– ÿ ÁŸfl‡Ê∑§ w{zxÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥|vzÆv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– yƬ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª SÕÊŸËÿ ÿÈflʕ٥ ∑§Ù ç×ÜÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë Ã⁄U» ©lÁ◊ÿÙ¥∑§Ê L§¤ÊÊŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò– Œ‡Ê fl ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¡◊ËŸ ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U „Ò¥– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ëð»æ ÚUôÁ»æÚU ÁŸfl‡Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸË ÿÍÁŸ≈U ‹ªÊŸ ∑§Ù ◊„àflŒ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà „Ë ’Ëà ‚Ê…∏ øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ◊¥Œ‡Ê ∞fl¥ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ x~v ’«∏ ÁŸfl‡Ê∑§ w{zxÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥•¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– øËŸ ∑§Ë ÁflÅÿÊÃ∑§¥¬ŸË •Ùå¬Ù •ı⁄U ÁflflÙ ÷Ë ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á„⁄UÊŸÊŒÊŸË ¬Ê·¸Œ, Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ fl ‚ŒSÿ, ˇÊòʬ¥øÊÿà •äÿˇÊ fl ‚ŒSÿ ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÍÕ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ’ÍÕ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò– SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡’Íà ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ„Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– •ʬ ‚÷Ë ‹Ùª ’ÍÕ ‚Á◊Áà ‚àÿʬŸ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ∑§⁄U wÆww ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Áfl¡ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ◊¡’Íà ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ’ÍÕ Áfl¡ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¬Íáʸ ����������� � ������� � � �� � �������� � ������������� � �� � � � � � ����������������� � �� � ����� � ����� ߟ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑§≈U ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊΔ Ÿ∞ •ılÙÁª∑§ ª˝È∞, «˛Ëê‚≈Uø ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚, ߟÙÄU‚ ∞ÿ⁄U, „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê fl ’‚¬Ê Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù •¬⁄UÊœ ������������� � ����������������� � ��� � ���� � � ����������������� � � �� ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë y{ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ÷ÍÁ◊ ‚ÄU≈U⁄U ’‚Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ~ÆÆ„ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ π⁄UËŒ ⁄U„Ê „Ò– ‹◊Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ•¬ŸÊ ©l◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê fl •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¬Ê fl ’‚¬Ê Ÿ ÷ÿ, •ÊÃ¥∑§,÷˝CÊøÊ⁄U, ¡ÊÁÃflÊŒ, ÃÈCË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ©ûÊ⁄U �� �� �� � ��������������� ���������� π⁄UËŒË „Ò– ∑§È‹ Á◊‹∑§⁄U •’ •ılÙÁª∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ¡◊ËŸ π⁄UËŒË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’Œ„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„ʬʬ Á∑§ÿÊ–
‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ øãŒŸ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— øãŒŸ Á◊òÊÊ, SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w