Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 Proxy Solicitation & Information Statement 2023

Oct 23, 2023

67084_rns_2023-10-23_730ea216-be86-44e5-806f-97134fd752e3.pdf

Proxy Solicitation & Information Statement

Open in viewer

Opens in your device viewer

1
9

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1
YEAH1 GROUP CORPORATION
Số/No: 564-2310-CBTT-CTHĐQT-YEG

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1
Dignity signed by CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1
TRỐC-ÝB, 0-HỢ CHÍ MINH, 1-CLỢN
1, CHUCKING TY CỔ PHẦN TẬP
ĐOÀN YEAH1
ĐỊC 03:2342.19200300.100.1.1-MST
03/4592171
Revision: 1 am the author of this document
Location: your signing location here
Date: 2023.10.20 17:34:22+07'00'
Fout PDF Editor Version: 11.2.0

CỔNG BỐ THÔNG TIN TRÊN CỔNG
THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CỦA ỦY BAN
CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC VÀ
SGDCK TP. HCM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
---o0o---
Tp. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 10 năm 2023
Ho Chi Minh City, October 20, 2023

DISCLOSURE OF INFORMATION ON THE
STATE SECURITIES COMMISSION’S
PORTAL AND HO CHI MINH CITY STOCK
EXCHANGE’S PORTAL

Kính gửi/To: Ủy Ban Chứng khoán Nhà nước / The State Securities Commission
Sở Giao dịch chứng khoán Tp. HCM / Ho Chi Minh City Stock Exchange

  • Tên tổ chức/Organization name: CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1 / YEAH1 GROUP CORPORATION
  • Mã chứng khoán/Securities Symbol: YEG
  • Địa chỉ trụ sở chính/Head office address: Tầng 7, Tòa nhà Galleria, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam / Floor 7th, Galleria Office Building, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa Street, Võ Thị Sáu Ward, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam.
  • Điện thoại/Telephone: (+84) 287300 6071
    Fax: 08 3910 1073
  • Người thực hiện công bố thông tin/ Submitted by: Bà/Ms Lê Phương Thảo
    Chức vụ/Position: Chủ tịch Hội đồng quản trị/Chairwoman of the Board of Directors

Loại thông tin công bố
Information disclosure type
☐ Định kỳ ☑ Bất thường ☐ 24 giờ ☐ Theo yêu cầu
Periodic Irregular 24 hours On demand

Nội dung thông tin công bố/Content of Information disclosure:

Ngày 20/10/2023, Hội Đồng Quản Trị Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 (“Công ty”) đã ban hành Nghị quyết Hội Đồng Quản Trị số 563-2310-NQ-HĐQT-YEG về việc thông qua các vấn đề được nêu bên dưới đây:

  1. Thông qua nội dung các tài liệu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản:
  2. Tờ trình số 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua Quy chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản;
  3. Tờ trình số 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu để tăng vốn điều lệ Công ty;
  4. Dự thảo Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông;
  5. Mẫu Phiếu lấy ý kiến bằng văn bản.

  6. Thông qua thời gian tiến hành, đối tượng thực hiện lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản:

  7. Thời gian thực hiện lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản: từ ngày 23/10/2023 đến ngày 02/11/2023;

  • Đối tượng lấy ý kiến: Tất cả các cổ đông sở hữu cổ phần của Công ty theo danh sách cổ đông có quyền chốt tại ngày 16/10/2023 (Ngày đăng ký cuối cùng).

  • Thông qua việc thành lập Ban kiểm phiếu để thực hiện kiểm phiếu lấy ý kiến của cổ đông bằng văn bản:

  • Bà LÊ PHƯƠNG THẢO – Chủ tịch HĐQT và thay mặt HĐQT – Trưởng ban;

  • Bà LÊ THỊ BÍCH HÀNG – Thành viên Ban kiểm soát – Giám sát kiểm phiếu – Thành viên;
  • Bà QUÁCH PHƯƠNG BÌNH – Thực hiện kiểm phiếu và lập Biên bản kiểm phiếu – Thành viên.

On October 20, 2023, the Board of Directors of Yeah! Group Corporation (the “Company”) issued the Board of Directors’ Resolution No. 563-2310-NQ-HĐQT-YEG on approving issues stated below:

  1. To approve the content of documents to collect shareholders' opinions in writing:

  2. Proposal No. 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving Regulations on collecting Shareholders’ written opinions;

  3. Proposal No. 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving the plan to issue shares to increase share capital from equity sources to increase the Company's charter capital;
  4. Draft Resolution of the General Meeting of Shareholders;
  5. Ballot for collecting shareholders’ written opinions.

  6. To approve the implementation time and subjects for collecting shareholders' written opinions:

  7. Time to collect shareholders' written opinions: from October 23, 2023 to November 02, 2023;

  8. Subjects for voting: All shareholders who own shares of the Company according to the list of shareholders with rights to close on October 16, 2023 (last registration date).

  9. To approve the establishment of the Vote Counting Committee to conduct the vote counting on collecting shareholders' written opinions:

  10. Ms. LE PHUONG THAO - Chairwoman of the Board of Directors and on behalf of the Board of Directors - Head of the Committee;

  11. Ms. LE THI BICH HANG – Member of the Supervisory Board – Vote Counting Supervisor – Member of the Committee;
  12. Ms. QUACH PHUONG BINH - Counting votes and making Minutes of counting votes – Member of the Committee.

Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah! vào ngày 20 tháng 10 năm 2023 tại đường dẫn: http://yeahlgroup.com/investor_relations.

This information was disclosed on Yeah! Group Corporation’s Portal on October 20, 2023. Available at: http://yeahlgroup.com/investor_relations.


Tôi cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung các thông tin đã công bố.

I declare that all information provided in this paper is true and accurate; I shall be legally responsible for any misrepresentation.

Nơi nhận:
Recipient:
+ Như trên;
+ As above;
+ Lưu VP;
+ Archived;

Đại diện tổ chức/Organization representative:
Người đại diện theo pháp luật/ Legal representative

img-0.jpeg

LÊ PHƯƠNG THAO
Chủ tịch Hội đồng quản trị/Chairwoman


CÔNG TY CỔ PHẦN
TẬP ĐOÀN YEAH1
YEAH1 GROUP CORPORATION


Số/No.: 563-2310-NQ-HĐQT-YEG
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom - Happiness


Tp. Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 10 năm 2023
Ho Chi Minh City, October 20, 2023

NGHỊ QUYẾT

RESOLUTION

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1

BOARD OF DIRECTORS OF YEAH1 GROUP CORPORATION

  • Căn cứ cứ Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14 ngày 17/06/2020 của Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Doanh nghiệp; Pursuant to the Enterprise Law No. 59/2020/QH14 dated June 17, 2020 of the National Assembly of the Socialist Republic and documents guiding the implementation of the Enterprise Law;
  • Căn cứ Điều lệ Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 (“Công Ty”); Pursuant to the Charter of Yeah1 Group Joint Stock Company (“Company”);
  • Căn cứ Biên bản họp Hội đồng Quản trị (“HDQT”) Công Ty số 562-2310-BBH-HĐQT-YEG ngày 20/10/2023 về việc Thông qua nội dung các tài liệu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản; Pursuant to the Minutes of the Board of Directors (“BOD”) meeting of the Company No. 562-2310-BBH-HĐQT-YEG dated October 20, 2023 on approving the content of documents to collect shareholders’ written opinions;

QUYẾT NGHỊ

RESOLVED

Điều 1: Article 1: Thông qua nội dung các tài liệu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản như sau:
To approve the content of documents to collect shareholders’ written opinions as follows:
- Tờ trình số 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua Quy chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản/Proposal No. 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving the Regulations on collecting Shareholders’ written opinions;
- Tờ trình số 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu để tăng vốn điều lệ Công Ty/Proposal No. 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving the plan to issue shares to increase share capital from equity sources to increase the Company’s charter capital;
- Dự thảo Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông; Draft Resolution of the General Meeting of Shareholders;
- Mẫu Phiếu lấy ý kiến bằng văn bản. Ballot for collecting shareholders’ written opinions.

Điều 2: Article 2: Thông qua thời gian tiến hành, đối tượng thực hiện lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản: To approve the implementation time and subjects for collecting shareholders’ written opinions:

1


  • Thời gian thực hiện lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản: từ ngày 23/10/2023 đến ngày 02/11/2023;
    Time to collect written opinions from shareholders: from October 23, 2023 to November 02, 2023;

  • Đối tượng lấy ý kiến: Tất cả các cổ đông sở hữu cổ phần của Công Ty theo danh sách cổ đông có quyền chốt tại ngày 16/10/2023 (Ngày đăng ký cuối cùng).
    Subjects for voting: All shareholders who own shares of the Company according to the list of shareholders with rights to close on October 16, 2023 (Last registration date).

Điều 3:

Thông qua việc thành lập Ban kiểm phiếu để thực hiện việc kiểm phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản:

Article 3:

To approve the establishment of the Vote Counting Committee to conduct the vote counting to collect shareholders' written opinions:

  • Bà LÊ PHƯƠNG THẢO – Chủ tịch HĐQT và thay mặt HĐQT – Trưởng ban;
    Ms. LE PHUONG THAO - Chairwoman of the Board of Directors and on behalf of the Board of Directors - Head of the Committee;

  • Bà LÊ THỊ BÍCH HÀNG – Thành viên Ban kiểm soát – Giám sát kiểm phiếu – Thành viên;
    Ms. LE THI BICH HANG – Member of the Supervisory Board – Vote Counting Supervisor – Member of the Committee;

  • Bà QUÁCH PHƯƠNG BÌNH – Thực hiện kiểm phiếu và lập Biên bản kiểm phiếu – Thành viên.
    Ms. QUACH PHUONG BINH - Counting votes and making Minutes of counting votes – Member of the Committee.

Điều 4:

Giao Chủ tịch HĐQT hoàn tất các thủ tục để tiến hành lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản theo đúng quy định của pháp luật.

Article 4:

To assign Chairwoman of the Board of Directors to complete the related procedures to conduct collecting shareholder’ written opinion in accordance with the provisions of law.

Điều 5:

Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các thành viên HĐQT, Ban Tổng giám đốc, các Bộ phận, Phòng, Ban, Cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.

Article 5:

This Resolution takes effect from the date of signing. Members of the Board of Directors, Board of General Directors, relevant departments, divisions, and individuals are responsible for implementing this Resolution.

Nơi Nhận:

Recipients:

  • Như Điều 5/As Article 5;
  • Lưu Văn thư/Archived.

img-1.jpeg


CÔNG TY CỔ PHẦN
TẬP ĐOÀN YEAH1


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 10 năm 2023

TỜ TRÌNH

XIN Ý KIẾN ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG BẰNG VĂN BẢN LÀN 2 NĂM 2023

(V/v: Thông qua Quy chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản)

Kính gửi: ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

Căn cứ:
- Căn cứ Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14 được Quốc hội thông qua ngày 17/06/2020, có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2021 và các văn bản quy định pháp luật có liên quan;
- Căn cứ Thông tư số 116/2020/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn một số điều về quản trị công ty áp dụng đối với công ty đại chúng tại Nghị định số 155/2020/NĐ-CP ngày 31/12/2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chứng khoán;
- Căn cứ yêu cầu tổ chức hoạt động của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 (“Công Ty”).

Căn cứ trên yêu cầu thực tế trong việc quản trị, tổ chức hoạt động của Công Ty, Hội đồng Quản trị (“HDQT”) kính trình Đại hội đồng cổ đông (“ĐHĐCĐ”) thông qua Quy chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản (được đính kèm tại Phụ lục bên dưới).

Kính trình ĐHĐCĐ xem xét và thông qua.

Trân trọng.

Nơi nhận:
- ĐHĐCĐ;
- Lưu Văn thư.

img-2.jpeg

img-3.jpeg


PHỤ LỤC
QUY CHẾ TỔ CHỨC, THỰC HIỆN VÀ KIẾM PHIẾU
VIỆC LẤY Ý KIẾN CỔ ĐÔNG BẰNG VĂN BẢN

Điều 1. Nguyên tắc lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản

  1. Đảm bảo nguyên tắc công khai, công bằng, dân chủ;
  2. Tuân thủ theo các quy định của Pháp luật và Điều lệ Công ty;
  3. Đảm bảo quyền lợi của cổ đông.

Điều 2. Mục đích

Nhằm mục đích đảm bảo cho việc lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản được thực hiện theo đúng các quy định của Pháp luật và Điều lệ của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1.

Điều 3. Giải thích từ ngữ

  1. Công ty: Là Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1.
  2. Cổ đông: Là người sở hữu ít nhất một cổ phần của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1, có tên trong danh sách cổ đông tại ngày chốt quyền để lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản do Tổng Công ty Lưu ký và Bù trừ Chứng khoán Việt Nam (VSDC) cung cấp hoặc là người được cổ đông ủy quyền hợp lệ bằng văn bản.
  3. Phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản: Là văn bản do Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 phát hành, được đăng tải trên website của Công ty tại đường dẫn https://yeahlgroup.com/ mục Quan hệ Cổ đông tại lần lấy ý kiến tương ứng và được gửi cho cổ đông bằng đường bưu chính, chuyển phát để lấy ý kiến cổ đông về các vấn đề thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đông. Sau đây gọi tắt là “Phiếu lấy ý kiến cổ đông” hoặc “Phiếu lấy ý kiến”.
  4. Các từ viết tắt có ý nghĩa như sau: ĐHĐCĐ/Đại hội: Đại hội đồng cổ đông; HĐQT: Hội đồng Quản trị; BKS: Ban Kiểm soát.

Điều 4. Đối tượng có quyền tham gia việc lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản

  1. Là các cổ đông sở hữu cổ phần có quyền biểu quyết của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 theo danh sách chốt quyền do Tổng Công ty Lưu ký và Bù trừ Chứng khoán Việt Nam (VSDC) phát hành tương ứng tại thời điểm lấy ý kiến.
  2. Là người được cổ đông thực hiện ủy quyền hợp lệ thay mặt cổ đông thực hiện các quyền của cổ đông tại lần lấy ý kiến bằng văn bản.

Điều 5. Các hình thức thực hiện việc biểu quyết

  1. Cổ đông thực hiện quyền biểu quyết thông qua hình thức văn bản: Tại mỗi vấn đề lấy ý kiến, cổ đông chọn một trong ba ô “Tán thành” hoặc “Không tán thành” hoặc “Không có ý kiến” trên Phiếu lấy ý kiến, ký và ghi đầy đủ họ tên vào Phiếu lấy ý kiến (đối với cổ đông là cá nhân) và gửi bằng đường bưu chính, chuyển phát về địa chỉ trụ sở chính của Công ty. Trường hợp cổ đông là tổ chức thì Phiếu lấy ý kiến phải có chữ ký của người đại diện hợp pháp và đóng dấu của tổ chức (nếu có).

Cổ đông cũng có thể scan, chụp Phiếu lấy ý kiến và dùng email của cổ đông khi mở tài khoản chứng khoán, khớp với email trên danh sách cổ đông mà VSDC lập, gửi vào email của Công ty tại địa chỉ: [email protected].

  1. Nội dung của Phiếu lấy ý kiến cổ đông phải có đầy đủ các thông tin theo quy định tại Khoản

2


3, Điều 149 Luật Doanh nghiệp.

  1. Phiếu lấy ý kiến gửi cho Công ty sớm nhất được xem là ý kiến duy nhất của cổ đông mà không phụ thuộc vào phương thức gửi về qua email hoặc văn bản.

Điều 6. Quyền và nghĩa vụ của các cổ đông hoặc người đại diện theo ủy quyền

  1. Được quyền biểu quyết hoặc ủy quyền cho người khác thực hiện việc biểu quyết đối với tất cả các vấn đề cần lấy ý kiến tại lần lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản.

  2. Mỗi cổ đông có tên trong danh sách cổ đông tại ngày chốt quyền sẽ được Công ty gửi Phiếu lấy kiến bằng văn bản qua đường bưu chính, chuyển phát theo địa chỉ của cổ đông tại danh sách mà VSDC lập; Các tài liệu liên quan kèm theo Phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản được đăng tải trên website của Công ty tại đường dẫn https://yeahlgroup.com/ mục Quan hệ Cổ đông.

  3. Trường hợp cổ đông không nhận được Phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản thì có thể truy cập vào website của Công ty tại đường dẫn https://yeahlgroup.com/ mục Quan hệ Cổ đông để tải Phiếu lấy ý kiến và thực hiện biểu quyết các nội dung và gửi về địa chỉ trụ sở chính của Công ty.

  4. Việc biểu quyết đối với từng vấn đề lấy ý kiến là nghĩa vụ của tất cả các cổ đông được quy định tại Điều lệ của Công ty.

Điều 7. Ban kiểm phiếu

  1. Ban kiểm phiếu gồm 01 Trưởng ban, 01 người giám sát kiểm phiếu và một thành viên khác. Ban kiểm phiếu do HDQT của Công ty ra quyết định thành lập. Trưởng Ban kiểm phiếu là Chủ tịch HDQT của Công ty và người giám sát kiểm phiếu là 01 thành viên trong Ban kiểm soát của Công ty.

  2. Ban kiểm phiếu có quyền thành lập bộ phận giúp việc để hoàn thành nhiệm vụ của Ban kiểm phiếu.

  3. Ban kiểm phiếu có nhiệm vụ:

a. Tiến hành tổng hợp kết quả kiểm phiếu và lập Biên bản kiểm phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản theo quy định hiện hành;

b. Bảo mật các Phiếu lấy ý kiến cổ đông gửi về bằng văn bản hoặc qua email cho đến khi thực hiện kiểm phiếu;

c. Tổng hợp và báo cáo HDQT, BKS kết quả biểu quyết của các vấn đề cần lấy ý kiến;

d. Bản giao Biên bản kiểm phiếu, Phiếu lấy ý kiến được gửi về cho HDQT;

e. Cùng HDQT xem xét và giải quyết khiếu nại, tố cáo về kết quả biểu quyết (nếu có);

f. Thực hiện các nhiệm vụ được giao khác.

  1. Biên bản kiểm phiếu phải có đầy đủ thông tin theo quy định tại Khoản 5, Điều 149 Luật Doanh nghiệp.

Điều 8. Quy định về tính hợp lệ, không hợp lệ của Phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản

  1. Phiếu lấy ý kiến hợp lệ:

  2. Là phiếu do Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 phát hành;

  3. Là phiếu do Công ty gửi cho cổ đông hoặc do cổ đông tải về từ website của Công ty tại đường dẫn https://yeahlgroup.com/;


  • Có chữ ký, ghi đầy đủ họ tên đối với cổ đông là cá nhân hoặc có chữ ký của người đại diện hợp pháp, đóng dấu (nếu có) đối với cổ đông là tổ chức;
  • Không bị rách, gạch, tấy xóa, sửa chữa, thay đổi nội dung;
  • Tại mỗi vấn đề lấy ý kiến chỉ chọn một trong ba ô “Tán thành” hoặc “Không tán thành” hoặc “Không có ý kiến”;
  • Phiếu có chữ ký, ghi đầy đủ họ tên đối với cổ đông là cá nhân hoặc có chữ ký của người đại diện hợp pháp, đóng dấu (nếu có) đối với cổ đông là tổ chức và tại vấn đề cần lấy ý kiến, cổ đông không chọn ô nào trong ba ô “Tán thành” hoặc “Không tán thành” hoặc “Không có ý kiến” thì nội dung đó được xem là biểu quyết “Không có ý kiến”;
  • Đối với Phiếu lấy ý kiến mà cổ đông gửi về bằng văn bản, Công ty nhận được trước thời hạn gửi lại Phiếu lấy ý kiến;
  • Đối với Phiếu lấy ý kiến mà cổ đông gửi về qua email, Công ty nhận được trước thời hạn gửi lại Phiếu lấy ý kiến.

  • Phiếu lấy ý kiến không hợp lệ:

  • Không phải phiếu do Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 phát hành;
  • Không có chữ ký của cổ đông là cá nhân, không có chữ ký và đóng dấu (nếu có) của cổ đông là tổ chức;
  • Bị gạch, tấy xóa, sửa chữa, thêm/bớt nội dung;
  • Công ty nhận được sau thời hạn gửi lại Phiếu lấy ý kiến;
  • Phiếu lấy ý kiến do người được ủy quyền của cổ đông lập nhưng không có văn bản ủy quyền hợp lệ;
  • Phiếu lấy ý kiến được chọn từ hai ô trở lên trong ba ô “Tán thành” hoặc “Không tán thành” hoặc “Không có ý kiến” đối với từng vấn đề cần lấy ý kiến; các phần biểu quyết này được coi là không hợp lệ;
  • Trong một Phiếu lấy ý kiến, các nội dung cần lấy ý kiến được biểu quyết độc lập với nhau. Sự không hợp lệ của phần biểu quyết tại nội dung này sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp lệ của phần biểu quyết tại các nội dung khác.

  • Các phiếu không hợp lệ không được tính vào kết quả kiểm phiếu.

Điều 9. Điều kiện để thông qua các vấn đề lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản

  1. Các vấn đề lấy ý kiến được thông qua khi có tổng số phiếu tán thành đạt trên 50% tổng số cổ phần có quyền biểu quyết của Công ty.
  2. Phiếu lấy ý kiến không được gửi về bằng văn bản hoặc qua email cho Công ty thì được coi là phiếu không tham gia biểu quyết.

Điều 10. Công bố kết quả kiểm phiếu

  1. Kết quả kiểm phiếu là tổng hợp kết quả của các hình thức mà cổ đông thực hiện biểu quyết hợp lệ, bao gồm: Gửi Phiếu lấy ý kiến bằng văn bản, gửi Phiếu lấy ý kiến qua email.
  2. Kết quả kiểm phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản được HDQT của Công ty công bố trong vòng 24 giờ kể từ khi kết thúc kiểm phiếu.

Điều 11. Điều khoản thi hành

  1. Quy chế này gồm 11 Điều, được HDQT của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 ban hành và có hiệu lực từ ngày ĐHĐCĐ thông qua Nghị quyết về việc thông qua Quy chế này.

  1. HDQT và Ban kiểm phiếu có trách nhiệm thực hiện các nội dung công việc theo quy định tại Quy chế này.

  2. Các cổ đông hoặc người đại diện theo ủy quyền và những người có liên quan thực hiện theo các quy định tại Quy chế này và các quy định tại các văn bản liên quan khác.

img-4.jpeg


CÔNG TY CỔ PHẦN
TẬP ĐOÀN YEAH1

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 561-2310-TT-ĐHĐCD-YEG

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 10 năm 2023

TỜ TRÌNH

XIN Ý KIẾN ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG BẰNG VĂN BẢN LÀN 2 NĂM 2023

(V/v: Phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu để tăng vốn điều lệ Công Ty)

Kính gửi: ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

Căn cứ:

  • Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14 được Quốc hội thông qua ngày 17/06/2020, có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2021 và các văn bản quy định pháp luật có liên quan;
  • Căn cứ Luật chứng khoán số 54/2019/QH14 được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 26/11/2019 và các văn bản hướng dẫn thi hành;
  • Nghị định 155/2020/NĐ-CP của Chính phủ ban hành ngày 31/12/2020 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chứng khoán;
  • Căn cứ Thông tư 118/2020/TT-BTC ngày 31/12/2020 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội dung về chào bán, phát hành chứng khoán, chào mua công khai, mua lại cổ phiếu, đăng ký công ty đại chúng và hủy tư cách công ty đại chúng;
  • Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1;
  • Căn cứ tình hình thực tế.

Hội đồng Quản Trị (“HDQT”) Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 (“Công Ty” hoặc “YEG”) kính trình Đại hội đồng cổ đông (“ĐHĐCĐ”) về việc phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu, cụ thể như sau:

img-5.jpeg

I. PHƯƠNG ÁN PHÁT HÀNH CỔ PHIẾU ĐỂ TĂNG VỐN CỔ PHẦN TỪ NGUỒN VỐN CHỦ SỞ HỮU:

  • Tên Tổ chức Phát hành : Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1
  • Tên cổ phiếu phát hành : Cổ phiếu Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1
  • Loại cổ phiếu phát hành : Cổ phiếu phổ thông
  • Mệnh giá cổ phiếu : 10.000 đồng/cổ phiếu
  • Mã chứng khoán : YEG
  • Vốn điều lệ Công Ty trước thời điểm phát hành : 762.799.680.000 đồng
  • Số lượng cổ phiếu phổ thông đã phát hành và đang lưu hành tính đến trước thời điểm phát hành : 76.279.968 cổ phiếu
  • Cổ phiếu quỹ tính đến trước thời điểm phát hành : 0 cổ phiếu
  • Số lượng cổ phiếu dự kiến phát hành : 55.074.136 cổ phiếu

  • Tổng giá trị cổ phiếu dự kiến phát hành theo mệnh giá : 550.741.360.000 đồng
  • Phương thức phát hành : Phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu.
  • Tỷ lệ thực hiện quyền : 1000:722 (Theo đó, tại ngày đăng ký cuối cùng để thực hiện quyền, cổ đông sở hữu 01 cổ phần sẽ được hưởng 01 quyền, cổ đông sở hữu 1.000 quyền sẽ được nhận thêm 722 cổ phiếu mới hay người sở hữu 1.000 cổ phiếu được nhận 722 cổ phiếu mới).
  • Nguồn vốn thực hiện : Từ nguồn thặng dư vốn cổ phần lũy kế căn cứ trên Báo cáo tài chính riêng kiểm toán năm 2022 của Công Ty và đảm bảo tuân thủ các quy định của pháp luật.
  • Đối tượng phát hành : Cổ đông hiện hữu theo danh sách cổ đông tại ngày đăng ký cuối cùng thực hiện quyền nhận cổ phiếu phát hành để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu.
  • Phương án xử lý số cổ phiếu lẻ phát sinh : Số lượng cổ phiếu phát hành để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu cho cổ đông hiện hữu sẽ được làm tròn xuống đến hàng đơn vị. Số lượng cổ phiếu lẻ phát sinh (nếu có) sẽ bị hủy bỏ.

Ví dụ: Tại ngày chốt danh sách cổ đông để thực hiện quyền nhận cổ phiếu phát hành để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu, cổ đông A sở hữu 154 cổ phiếu YEG. Cổ đông A sẽ được quyền nhận thêm: $154*0,722 = 111,188$ cổ phiếu YEG. Theo nguyên tắc làm tròn, cổ đông A được nhận 111 cổ phiếu YEG, phần cổ phiếu lẻ 0,188 sẽ bị hủy bỏ.

Giá trị chênh lệch dương giữa thặng dư vốn cổ phần dự kiến phân phối của YEG với tổng giá trị cổ phần thực tế phân phối cho các cổ đông hiện hữu sẽ được giữ lại tại nguồn thặng dư vốn cổ phần của YEG.

  • Thời gian thực hiện dự kiến : Sau khi được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (“UBCKNN”) thông báo về việc nhận được đầy đủ tài liệu báo cáo phát hành (Dự kiến trong năm 2023).
  • Các hạn chế liên quan : Cổ phiếu phát hành để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu không bị hạn chế chuyển nhượng. Các cổ đông sở hữu cổ phiếu trong tình trạng hạn chế chuyển nhượng vẫn được nhận cổ phiếu từ đợt phát hành.
  • Đăng ký lưu ký và niêm yết bổ sung cổ phiếu phát hành : Toàn bộ số cổ phiếu phát hành để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu sẽ được đăng ký lưu ký bổ sung tại Tổng Công ty Lưu ký và Bù trừ

2


Chứng khoán Việt Nam (VSDC) và niêm yết bổ sung tại Sở giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh (HOSE) theo đúng quy định của pháp luật.

II. THÔNG QUA VÀ ỦY QUYỀN CHO HĐQT QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ SAU:

HĐQT Công Ty kính trình ĐHĐCĐ xem xét thông qua phương án phát hành của Công Ty nói trên và ủy quyền cho HĐQT Công Ty quyết định tất cả các vấn đề liên quan đến việc phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu, cụ thể:

  1. Quyết định lựa chọn thời điểm chốt danh sách cổ đông để thực hiện quyền, thời điểm và tiến độ phát hành cổ phiếu, xây dựng và hoàn thiện hồ sơ phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu gửi UBCKNN, thời điểm niêm yết bổ sung và lưu ký bổ sung cổ phiếu, bảo đảm lợi ích cổ đông và phù hợp với quy định của pháp luật.

  2. Quyết định việc sửa đổi, bổ sung, điều chỉnh Phương án phát hành đã được ĐHĐCĐ thông qua theo yêu cầu của các cơ quan quản lý nhà nước và điều kiện thực tế của Công Ty (nếu cần) nhằm triển khai phương án phát hành đạt hiệu quả cao nhất, phù hợp với thực tiễn kinh doanh của Công Ty, các quy định pháp luật liên quan, điều lệ và quyền lợi cổ đông của Công Ty.

  3. Chủ động thực hiện thủ tục pháp lý đăng ký thay đổi vốn điều lệ của Công Ty với Cơ quan đăng ký kinh doanh và cơ quan Nhà nước có thẩm quyền khác (nếu có) theo quy định của pháp luật.

  4. Sửa đổi mức vốn điều lệ quy định tại Điều lệ Công Ty: Vốn điều lệ Công Ty sẽ được điều chỉnh tăng tương ứng với kết quả phát hành cổ phiếu và mức vốn điều lệ thực tế sau khi kết thúc đợt phát hành cổ phiếu.

  5. Triển khai thực hiện các thủ tục pháp lý cần thiết theo quy định của pháp luật và theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền để hoàn tất đăng ký lưu ký bổ sung cổ phiếu tại Tổng Công ty Lưu ký và Bù trừ Chứng khoán Việt Nam (VSDC) và niêm yết cổ phiếu bổ sung tại Sở giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh (HOSE) đối với toàn bộ số lượng cổ phiếu đã phát hành của Công Ty.

  6. Đảm bảo tỷ lệ sở hữu nước ngoài đúng quy định của pháp luật.

  7. Các công việc liên quan khác theo quy định của pháp luật.

Kính trình ĐHĐCĐ xem xét và thông qua.

Trân trọng.

Nơi nhận:
- ĐHĐCĐ;
- Lưu Văn thư.

img-6.jpeg


DẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG
GENERAL MEETING OF
SHAREHOLDERS
CÔNG TY CỔ PHẦN
TẬP ĐOÀN YEAH1
YEAH1 GROUP CORPORATION


Số/No.: ___-2311-NQ-ĐHĐCĐ-YEG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom - Happiness


Tp. Hồ Chí Minh, ngày ___ tháng ___ năm 2023
Ho Chi Minh City, [x][x], 2023

DỰ THẢO

NGHỊ QUYẾT

ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1

(Thông qua bằng hình thức lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản)

RESOLUTION

OF THE GENERAL MEETING OF SHAREHOLDER

YEAH1 GROUP CORPORATION

(Approved by collecting shareholders’ written opinions)

Căn cứ/Pursuant to:

  • Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14 được Quốc hội thông qua ngày 17/06/2020, có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2021 và các văn bản hướng dẫn thi hành;
    Law on Enterprise No.59/2020/QH14 passed by the National Assembly on June 17, 2020, effective on January 1, 2021 and its guiding documents;

  • Luật Chứng khoán số 54/2019/QH14 được Quốc hội thông qua ngày 26/11/2019, có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2021 và các văn bản hướng dẫn thi hành;
    Law on Securities No. 54/2019/QH14 passed by the National Assembly on November 26, 2019, effective January 1, 2021 and its guiding documents;

  • Điều lệ Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1;
    The Charter of Yeah1 Group Corporation;

  • Biên bản kiểm phiếu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản số -2311-BBKP-ĐHĐCĐ-YEG ngày [x]/[x]/2023.
    Minutes of voting checking results of Shareholders’ written opinions No.
    -2311-BBKP-ĐHĐCĐ-YEG dated [x][x], 2023.

QUYẾT NGHỊ:

RESOLVES:

Điều 1. Thông qua Tờ trình số 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua Quy chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản.
Approve the Proposal No. 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving the Regulations for collecting written opinions from shareholders.

Điều 2. Thông qua Tờ trình số 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 về việc thông qua phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu để tăng vốn điều lệ Công ty;

Article 2. Approve the Proposal No. 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 on approving the plan to issue shares to increase share capital from equity sources to increase the Company's charter capital.


2

Điều 3. Nghị quyết này được Đại hội đồng cổ đông nhất trí thông qua bằng hình thức lấy ý kiến bằng văn bản. Hội đồng Quản trị, Ban Tổng giám đốc, các Đơn vị, Phòng ban có liên quan chịu trách nhiệm thi hành nghị quyết này phù hợp với quy định pháp luật và Điều lệ của Công ty.

Article 3. This resolution was unanimously approved by the General Meeting of Shareholders by collecting shareholders’ written opinions. The Board of Directors, the Board of General Directors and relevant units and departments are responsible for the implementation of this resolution in accordance with the law and the Charter of the Company.

Nơi nhận/Recipients:
- ĐHĐCĐ/The GMS;
- Như Điều 3/As prescribed in Article 3
- Lưu văn thư/Achieved.

TM. ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG
ON BEHALF OF THE GENERAL
MEETING OF SHAREHOLDERS
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1
YEAH1 GROUP CORPORATION
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
CHAIRWOMAN OF THE BOD

LÊ PHƯƠNG THẢO


Yeah4

MÂU/SAMPLE

KÍNH GỬI/TO
Quý cổ đông/Shareholder Name:
Số CMND/CCCD/Hộ chiếu/Giấy CNDKDN/ID/Passport/Business License No.: Địa chỉ/Address:
Quốc tịch/Nationality: Mã số cổ đông/Shareholder code:
Số lượng cổ phần sở hữu của cổ đông tại ngày 16/10/2023/Number of shares of Shareholder on 16th October, 2023: cổ phần phổ thông/common shares
Số phiếu biểu quyết/Number of votes:

I. THÔNG TIN DOANH NGHIỆP/ENTERPRISE INFORMATION

Tên Công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN YEAH1

Name of Company: Yeah1 Group Corporation

Địa chỉ trụ sở chính: Tầng 7, Tòa nhà Galleria, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Headquarter address: Floor 7th, Galleria Building, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa Street, Võ Thị Sáu Ward, District 3, Hồ Chí Minh City, Vietnam.

Giấy Chứng nhận Đăng ký Doanh nghiệp số: 0304592171 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 12/09/2006.

Enterprise Registration Certificate No.: 0304592171 issued by the Ho Chi Minh City Department of Planning and Investment for the first time on 12 September 2006.

II. MỤC ĐÍCH, VẤN ĐỀ LẤY Ý KIẾN/PURPOSES AND MATTERS OF THE VOTING:

Hội đồng Quản trị ("HDQT") Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1 ("Công Ty") kính trình Đại hội đồng cổ đông ("ĐHĐCĐ") thông qua các vấn đề sau:

The Board of Directors ("BOD") of Yeah1 Group Corporation ("Company") hereby proposes the General Meeting of Shareholders ("GMS") for approval the following issues:

Vấn đề 1: Thông qua Quý chế lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản theo Tờ trình số 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 của HDQT Công Ty.

Issue 1: Approving the Regulations for collecting written opinions from shareholders according to the Proposal No. 560-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 of Company's BOD.

Vấn đề 2: Thông qua Phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu để tăng vốn điều lệ Công Ty theo Tờ trình số 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG ngày 20/10/2023 của HDQT Công Ty.

Issue 2: Approving the plan to issue shares to increase share capital from equity sources to increase the Company's charter capital according to the Proposal No. 561-2310-TT-ĐHĐCĐ-YEG dated October 20, 2023 of Company's BOD.

Các tài liệu liên quan kèm theo Phiếu lấy ý kiến Cổ đông bằng văn bản ("Phiếu Lấy Ý Kiến") đã được đăng tải trên trang thông tin điện tử của Công Ty, Quý Cổ đông vui lòng tham khảo và tải tài liệu tại đường dẫn https://yeah1group.com/ mục Quan hệ Cổ đông.

Related documents attached to the Ballot for collecting shareholders' written opinion ("Ballot Paper") have been posted on the Company's website, Shareholder please refer to and download documents at https://yeah1group.com/ under Investor Relations.

III. BIỂU QUYẾT VẤN ĐỀ CẦN LẤY Ý KIẾN ĐỀ THÔNG QUA/VOTING:

Vấn đề 1/Issue 1: ☐ Tán thành/Agree ☐ Không tán thành/Disagree ☐ Không có ý kiến/No comment
Vấn đề 2/Issue 2: ☐ Tán thành/Agree ☐ Không tán thành/Disagree ☐ Không có ý kiến/No comment

IV. CÁCH THỨC BIỂU QUYẾT/METHOD OF VOTING:

Quý Cổ đông ghi nhận ý kiến của mình bằng cách đánh dấu "X" hoặc dấu "√" vào một ô thích hợp tại mục biểu quyết: Tán thành hoặc Không tán thành hoặc Không có ý kiến.

The Shareholder can record opinions by ticking the mark "X" or "√" in one appropriate box for each voting issue: Agree or Disagree or No comment.

Phiếu Lấy Ý Kiến được xem là hợp lệ khi đáp ứng tất cả các điều kiện sau:

To be considered a valid ballot, the Ballot Paper must satisfy the following conditions:

Nội dung dịch sang tiếng Anh chỉ nhằm mục đích thông tin và không thay thế nội dung tiếng Việt. Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa nội dung tiếng Việt và tiếng Anh, nội dung tiếng Việt sẽ được ưu tiên áp dụng.

The translation is for information purposes only and does not substitute the official Vietnamese contents. In case of any discrepancy between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese version shall prevail.


Yeah!
Where Diversity Unites

  • Đã biểu quyết vấn đề và chỉ đánh dấu vào một (01) ô thích hợp tại vấn đề cần lấy ý kiến. Trường hợp đánh dấu nhằm hoặc thay đổi ý kiến, vui lòng tô đen ô đã chọn và đánh dấu vào ô khác (Lưu ý: Chỉ được thay đổi một (01) lần);
    Voted on the issues and only ticked one (01) appropriate box for each voting issue. In case of mistake or change of opinion, please black out the selected box and tick another one (Note: Only change one (01) time);
  • Phiếu Lấy Ý Kiến phải có chữ ký của Cổ đông là cá nhân; chữ ký của Người đại diện hợp pháp và đóng dấu (nếu có) nếu Cổ đông là tổ chức;
    The Ballot Paper must be signed by the Shareholder who is an individual and signed and seal by the authorized representative or the legal representative of Shareholder who is an entity;
  • Quý Cổ đông có thể chọn một (1) trong hai (2) hình thức gửi Phiếu Lấy Ý Kiến về Công Ty như sau:
    Shareholder may choose one (1) of two (2) methods to send the Ballot Paper to the Company as follow:
  • Gửi trực tiếp/gửi qua bưu điện: Phiếu Lấy Ý Kiến (bản chính do Công Ty phát hành) được đựng trong phong bì dán kín và gửi về Công Ty trước thời hạn quy định tại Mục V Phiếu Lấy Ý Kiến này;
    Directly sending/Sending by post: Original of Ballot Paper (which is issued by the Company) must be enclosed in a sealed envelope and sent to the Company before the deadline mentioned in Section V for this Ballot Paper;
  • Gửi vào địa chỉ email Công Ty: Phiếu Lấy Ý Kiến (bản scan) được gửi vào địa chỉ email của Công Ty (theo quy định tại Mục V Phiếu Lấy Ý Kiến này) và phải được gửi bằng địa chỉ email mà Quý Cổ đông đã đăng ký hợp lệ với Tổng Công ty Lưu ký và Bù trừ Chứng khoán Việt Nam.
    Sending by email: Ballot Paper (scanned) can be sent to the Company's email address (which is specified in Section V of this Ballot Paper) via the email address registered at Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation by Shareholder.
    Phiếu Lấy Ý Kiến gửi cho Công Ty sớm nhất được xem là ý kiến duy nhất của Quý Cổ đông mà không phụ thuộc vào phương thức trả lời qua email hoặc văn bản.
    Ballot Paper sent to the Company sooner was seen as the sole opinion of Shareholder, regardless of the method of a reply via email or posting.

V. THỜI HẠN GỬI PHIẾU LẤY Ý KIẾN/DEADLINE FOR SENDING THE WRITTEN BALLOT:

Công Ty sẽ nhận Phiếu Lấy Ý Kiến (đã biểu quyết) của Quý Cổ đông đến trước 17h00 ngày 02/11/2023 theo địa chỉ sau:
Please send the Ballot Paper (voted) to the Company before 17:00 of November 02, 2023 at the following address:

Công ty Cổ phần Tập đoàn Yeah1/Yeah1 Group Corporation
Địa chỉ: Tầng 7, số 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Tp.HCM, Việt Nam
Address: Floor 7, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa Street, Võ Thị Sáu Ward, District 3, Ho Chi Minh City, Viet Nam
(Bà Quách Phương Bình – Phòng Pháp Chế)
(Ms Quách Phuong Binh, Legal Department)
Địa chỉ email nhận Phiếu Lấy Ý Kiến (đã biểu quyết): [email protected]
Email address to receive the Ballot Paper (voted): [email protected]

Quý Cổ đông vui lòng gửi Phiếu Lấy Ý Kiến theo đúng cách thức và thời hạn đã nêu. Trường hợp không gửi Phiếu Lấy Ý Kiến đúng quy định, quyền biểu quyết của Quý Cổ đông đối với các vấn đề nêu trên sẽ không có hiệu lực.
Please send your Ballot Paper in the manner and deadline as required. In case the Ballot Paper is sent incorrectly, Shareholder's voting right on the above issues will not be effective.

Xác nhận của Cổ đông
(Ký, ghi rõ họ tên nếu cổ đông là cá nhân; ký bởi người đại diện hợp pháp, ghi rõ họ tên và đóng dấu nếu cổ đông là tổ chức)

Shareholder's signature
(Sign and state your full name if you are an individual shareholder; Sign, state your full name and stamp company's seal if you are the legal representative of an institutional shareholder)

Tp.HCM, ngày 23 tháng 10 năm 2023
HCMC, October 23, 2023
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
CHAIRWOMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS

(đã ký/signed)

LÊ PHƯƠNG THẢO

Nội dung dịch sang tiếng Anh chỉ nhằm mục đích thông tin và không thay thế nội dung tiếng Việt. Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa nội dung tiếng Việt và tiếng Anh, nội dung tiếng Việt sẽ được ưu tiên áp dụng.
The translation is for information purposes only and does not substitute the official Vietnamese contents. In case of any discrepancy between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese version shall prevail.