Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Công ty Cổ phần Tập đoàn PC1 Director's Dealing 2021

Oct 27, 2021

66918_rns_2021-10-27_c56ee82d-e39a-4b96-b75e-5a3942f68d2c.pdf

Director's Dealing

Open in viewer

Opens in your device viewer

CÔNG TY CỔ PHẦN
XÂY LẮP ĐIỆN I

Số: 1272 /PCC1-TCQT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 27 tháng 10 năm 2021.

CÔNG BỐ THÔNG TIN TRÊN CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

CỦA ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC

Kính gửi: Ủy ban Chứng khoán Nhà nước
Sở Giao dịch Chứng khoán TP Hồ Chí Minh

Tên tổ chức: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP ĐIỆN I
Mã chứng khoán: PC1
Địa chỉ trụ sở chính: Số 583 đường Nguyễn Trãi, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
Điện thoại: 024 38456329
Fax: 024 3823997
Người thực hiện công bố thông tin: Trịnh Văn Tuấn
Chức vụ: Tổng Giám đốc
Loại thông tin công bố: ☐ định kỳ ☑ bất thường ☑ 24h ☐ theo yêu cầu
Nội dung thông tin công bố:

Căn cứ Công văn số 6265/UBCK-QLCB ngày 13/10/2021 của Ủy ban chứng khoán nhà nước về việc đã nhận được tài liệu phát hành cổ phiếu để trả cổ tức, phát hành cổ phiếu theo chương trình lựa chọn cho người lao động, bán cổ phiếu quỹ cho người lao động và Công văn số 1212/PCC1-BC ngày 14/10/2021 của Công ty cổ phần Xây lắp điện I thông báo phát hành cổ phiếu để trả cổ tức, phát hành cổ phiếu theo chương trình lựa chọn cho người lao động trong công ty. PC1 thông báo giao dịch mua cổ phiếu của người nội bộ và người có liên quan theo danh sách đính kèm.

Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của Công ty vào ngày 27/10/2021 tại đường dẫn: http://pcc1.vn

Tôi cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung các thông tin đã công bố.

img-0.jpeg

img-1.jpeg


DANH SÁCH NGƯỜI NỘI BỘ VÀ NGƯỜI CÓ LIÊN QUAN DỰ KIẾN ĐĂNG KÝ MUA CÓ PHIẾU ESOP

LIST OF INTERNAL PERSONS AND THEIR AFFILIATES REGISTERING TO PURCHASE SHARES UNDER THE ESOP

(Kèm theo Công văn số 1272 /PCC1-TCQT ngày 27/10/2021
Attached to the Official Letter No. 1272 /PCC1-TCQT dated Oct 27, 2021)

Mục đích thực hiện giao dịch: Đăng ký mua cổ phần do Công ty cổ phần Xây lắp điện I phát hành theo chương trình lựa chọn cho người lao động và bản cổ phiếu quỹ cho người lao động

Purpose of transaction: Register to purchase shares issued under the Employee stock Ownership Plan and selling treasury shares of the Company to its employees

Phương thức giao dịch: mua trực tiếp từ tổ chức phát hành

Mode of transaction: direct purchase from the issuer

Thời gian dự kiến thực hiện giao dịch: từ ngày 01/11/2021 đến ngày 10/11/2021

The tentative transaction will take place from Nov 01, 2021 to Nov 10, 2021

STT No. Tên cá nhân thực hiện giao dịch Individual name conducting the transaction Quốc tịch Nationality CMND/CCCD, ngày cấp, nơi cấp ID No., date of issue, place of issue Địa chỉ Address Điện thoại/Fax/Email Chức vụ/Mối quan hệ Title/Relations Thông tin Người nội bộ là người có liên quan của cá nhân thực hiện giao dịch Information of internal person who is the related person of individual conducting the transaction Mã chứng khoán giao dịch Ticker Số tài khoản GDCK Securities Trading Account Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu trước khi thực hiện giao dịch (1) Number, ownership proportion of shares before the transaction Số lượng cổ phiếu đăng ký mua (*) Number of shares registered to purchase Giá trị giao dịch dự kiến (tính theo mệnh giá) The expected value of transaction (which calculated based on par value) (DVT: 1000 đồng) Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu dự kiến nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch (2) Number, ownership proportion of shares after the transaction
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1 Trịnh Văn Tuấn Việt Nam Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng giám đốc Không có PC1 35.051.853 18,33% 870.663 35.922.516
2 Vũ Anh Dương Việt Nam Ủy viên HĐQT kiêm Phó TGĐ Không có PC1 102.333 0,05% 206.000 308.333

ST T No. Tên cá nhân thực hiện giao dịch Individual name conducting the transaction Quốc tịch Nation ality CMND/CCCD, ngày cấp, nơi cấp ID No., date of issue, place of issue Địa chỉ Address Điện thoại/Fax/ Email Chức vụ/Mối quan hệ Title/Relations Thông tin Người nội bộ là người có liên quan của cá nhân thực hiện giao dịch Information of internal person who is the related person of individual conducting the transaction Mã chứng khoán giao dịch Ticker Số tài khoản GDCK Securities Trading Account Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu trước khi thực hiện giao dịch (1) Number, ownership proportion of shares before the transaction Số lượng cổ phiếu đăng ký mua (*) Number of shares registered to purchase Giá trị giao dịch dự kiến (tính theo mệnh giá) The expected value of transaction (which calculated based on par value) (DVT: 1000 đồng) Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu dự kiến nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch (2) Number, ownership proportion of shares after the transaction
3 Nguyễn Minh Đệ Việt Nam Ủy viên HĐQT kiêm Phó TGĐ Không có PC1 2.473.862 1,29% 158.000 1.580.000
4 Võ Hồng Quang Việt Nam Ủy viên HĐQT kiêm Phó TGĐ Không có PC1 3.559.770 1,86% 158.000 1.580.000
5 Đặng Quốc Tưởng Việt Nam Phó TGĐ Không có PC1 258.442 0,14% 158.000 1.580.000
6 Nguyễn Nhật Tân Việt Nam Phó TGĐ Không có PC1 6.179.041 3,23% 126.000 1.260.000
7 Vũ Văn Tứ Việt Nam Phó TGĐ Không có PC1 9 0,00% 50.000 500.000
8 Nguyễn Thị Hải Hà Việt Nam Trưởng BKS Không có PC1 27.872 0,01% 73.000 730.000

ST T No. Tên cá nhân thực hiện giao dịch Individual name conducting the transaction Quốc tịch Nation ality CMND/CCCD, ngày cấp, nơi cấp ID No., date of issue, place of issue Địa chỉ Address Điện thoại/Fax/ Email Chức vụ/Mối quan hệ Title/Relations Thông tin Người nội bộ là người có liên quan của cá nhân thực hiện giao dịch Information of internal person who is the related person of individual conducting the transaction Mã chứng khoán giao dịch Ticker Số tài khoản GDCK Securities Trading Account Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu trước khi thực hiện giao dịch (1) Number, ownership proportion of shares before the transaction Số lượng cổ phiếu đăng ký mua (*) Number of shares registered to purchase Giá trị giao dịch dự kiến (tính theo mệnh giá) The expected value of transaction (which calculated based on par value) (DVT: 1000 đồng) Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu dự kiến nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch (2) Number, ownership proportion of shares after the transaction
9 Hoàng văn Sáng Việt Nam Thành viên ban kiểm soát Không có PC1 0,00% 6.000 60.000
10 Trần Thị Minh Việt Việt Nam Kế toán trưởng Không có PC1 169.116 0,09% 93.000 930.000
11 Nguyễn Thanh Hương Việt Nam Người được UQ CBTT Không có PC1 0,00% 80.000 800.000
12 Vũ Thị Lan Mỹ Việt Nam Người phụ trách quản trị kiêm Thư ký công ty Không có PC1 0,00% 3.000 30.000
13 Nguyễn Thị Hợi Việt Nam Vợ Ông Đặng Quốc Tưởng Đặng Quốc Tưởng (chi tiết tại stt 5) PC1 8.465 0,00% 9.000 90.000
14 Vũ Anh Hiểu Việt Nam Con Ông Vũ Văn Tứ Vũ Văn Tứ (chi tiết tại stt 7) PC1 107.640 0,06% 14.000 140.000

ST T No. Tên cá nhân thực hiện giao dịch Individual name conducting the transaction Quốc tịch Nationality CMND/CCCD, ngày cấp, nơi cấp ID No., date of issue, place of issue Địa chỉ Address Điện thoại/Fax/ Email Chức vụ/Mối quan hệ Title/Relations Thông tin Người nội bộ là người có liên quan của cá nhân thực hiện giao dịch Information of internal person who is the related person of individual conducting the transaction Mã chứng khoán giao dịch Ticker Số tài khoản GDCK Securities Trading Account Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu trước khi thực hiện giao dịch (1) Number, ownership proportion of shares before the transaction Số lượng cổ phiếu đăng ký mua (*) Number of shares registered to purchase Giá trị giao dịch dự kiến (tính theo mệnh giá) The expected value of transaction (which calculated based on par value) (DVT: 1000 đồng) Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu dự kiến nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch (2) Number, ownership proportion of shares after the transaction
15 Trịnh Ngọc Anh Việt Nam Con Ông Trịnh Văn Tuấn Trịnh Văn Tuấn (chi tiết tại stt 1) PC1 0,00% 12.000 120.000 12.000
16 Võ Thị Anh Việt Nam Em gái Ông Võ Hồng Quang Võ Hồng Quang (chi tiết tại stt 4) PC1 0,00% 5.000 50.000 5.000
Tổng cộng 47.938.403 25,07% 2.021.663 20.216.630

Ghi chú:

(1) Tỷ lệ được tính trên số lượng cổ phiếu trước khi phát hành là 191.188.159 cổ phiếu/Ownership ratio of total shares before issuance is 191,188,159 shares

(2) Tỷ lệ được tính trên số lượng cổ phiếu sau khi phát hành là 196.923.790 cổ phiếu (bao gồm 191.188.159 cổ phiếu và 5.735.631 cổ phiếu dự kiến phát hành mới theo chương trình lựa chọn cho người lao động)/Ownership ratio of total shares after issuance is 196,923,790 shares, including 191,188,159 shares plus 5,735,631 shares expected to issue under employee stock ownership plan)

(*) Số lượng cổ phiếu đăng ký mua của người nội bộ và người có liên quan có thể thay đổi nếu được phân phối thêm trong số cổ phiếu nhân viên khác từ chối mua/không mua hết theo Quy chế phát hành và số lượng chính xác sẽ báo cáo theo kết quả phát hành/ Number of shares registered to purchase of internal persons and their affiliates may be changed due to additionally distributed shares from the shares refused to or partially purchased under the Regulation on share issuance and the particular quantity will be reported to comply with the issuance results.