AI assistant
Công ty Cổ phần Gỗ An Cường — Proxy Solicitation & Information Statement 2025
Aug 8, 2025
66693_rns_2025-08-08_07b66059-f3cc-488e-8bf5-9e9f253f449f.pdf
Proxy Solicitation & Information Statement
Open in viewerOpens in your device viewer
CÔNG TY CỔ PHẦN GỖ AN CƯỜNG
AN CUONG WOOD - WORKING JSC
Số/No. 18-2025/CBTT-GAC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
Tp. Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 08 năm 2025
Ho Chi Minh City, August 8th, 2025
CÔNG BỐ THÔNG TIN BẤT THƯỜNG
EXTRAORDINARY INFORMATION DISCLOSURE
Kính gửi/To: ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC
The State Securities Commission
SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN TP. HỒ CHÍ MINH
Ho Chi Minh Stock Exchange
- Tên tổ chức: CÔNG TY CỔ PHẦN GỖ AN CƯỜNG
Name of organization: An Cuong Wood - Working JSC - Mã chứng khoán/Ticker: ACG
- Địa chỉ/Address: Thửa đất 681, Tờ bản đồ 05, Đường ĐT 747B, KP Phước Hải, Phường Tân Khánh, Tp. Hồ Chí Minh/Land Lot 681, Map sheet 05, DT 747B Street, Phuoc Hai Quarter, Tan Khanh Ward, Ho Chi Minh City.
-
Điện thoại liên hệ/Tel. (0274) 362 6282
Fax: (0274) 362 6284 -
Nội dung thông tin công bố/Contents of disclosure:
- Thông báo lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản năm 2025.
Notification for collecting shareholders' written opinions in 2025. -
Tài liệu lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản sẽ được đăng trên website của Công ty tại đường dẫn: https://ancuong.com/vi/quan-he-nha-dau-tu/cong-bo-thong-tin/dai-hoi-dong-co-dong.html.
The materials for collecting shareholders' written opinions will be posted on the Company's website at the following link: https://ancuong.com/en/investor-relations/information-disclosure/gms.html. -
Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của Công ty vào ngày 08/08/2025 tại đường dẫn https://ancuong.com/vi/quan-he-nha-dau-tu/cong-bo-thongtin/dai-hoi-dong-co-dong.html.
This information was published on the Company’s website on August 8th, 2025, via the following link https://ancuong.com/en/investor-relations/information-disclosure/gms.html.
Chúng tôi xin cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung các thông tin đã công bố.
We hereby certify that the information provided is true and correct and we bear the full responsibility to the law.
1
Đại diện tổ chức
Organization representative
CÔNG TY CỔ PHẦN
GỒ AN CƯỜNG
CÔNG TY CỔ PHẦN
GỒ AN CƯỜNG
VÔ THỊ NGỌC ÁNH
Tổng Giám đốc/General Director
2
C
AN CUỐNG
Wood - Working Materials
CÔNG TY CỔ PHẦN GỖ AN CUỐNG
AN CUONG WOOD - WORKING JSC
Mã số doanh nghiệp/Enterprise identification No. 3700748131
Trụ sở chính: Thửa đất 681, tờ bản đồ 05, Đường ĐT 747B, KP Phước
Hải, Phường Tân Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Head office: Land Lot 681, Map sheet 05, DT 747B Street, Phuoc
Hai Quarter, Tan Khanh Ward, Ho Chi Minh City.
Số/No. 50-2025/TB-GAC
Tp. Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 08 năm 2025
Ho Chi Minh City, August 8th, 2025
THÔNG BÁO
ANNOUNCEMENT
(V/v: Lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản năm 2025)
(Ref: Collection of Shareholders’ Written Opinions in 2025)
Kính gửi: QUÝ CỔ ĐÔNG CÔNG TY CỔ PHẦN GỖ AN CUỐNG
To: SHAREHOLDERS OF AN CUONG WOOD - WORKING JSC
Công ty Cổ phần Gỗ An Cường trân trọng thông báo đến Quý cổ đông về việc tiến hành lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản với nội dung chi tiết như sau:
An Cuong Wood - Working JSC respectfully notifies its shareholders of the implementation of the collection of written opinions of shareholders, with the following details:
- Thành phần tham dự: tất cả cổ đông có tên trong Danh sách cổ đông chốt ngày 04/08/2025 do Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ chứng khoán Việt Nam cung cấp.
Participants: All shareholders whose names are included in the list of shareholders as of August 4th, 2025, as provided by the Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation.
- Nội dung lấy ý kiến cổ đông: (Chi tiết xem các Tờ trình và tài liệu đính kèm được đăng trên website của Công ty tại đường dẫn https://ancuong.com/vi/quan-he-nha-dau-tu/cong-bo-thong-tin/dai-hoi-dong-co-dong.html.)
Contents of the written opinion of shareholders: (For details, please refer to the Issues and the attached documents on the Company's website at the following link https://www.ancuong.com/en/investor-relations/information-disclosure/gms.html.)
2.1. Thông qua bổ sung ngành, nghề kinh doanh của Công ty;
Approval of the supplementing the business line of the Company;
2.2. Thông qua việc sửa đổi Điều lệ Công ty;
Approval of the amendment of the Company’s Charter;
2.3. Thông qua việc miễn nhiệm và bầu bổ sung thành viên độc lập Hội đồng quản trị nhiệm kỳ 2022-2027.
Approval of the resignation and election of additional independent member to the Board of Directors for the 2022–2027 term.
- Phương thức và thời hạn gửi Phiếu lấy ý kiến
Method and deadline for submitting the written opinion form
Cố đông vui lòng cho Phiếu lấy ý kiến (bản gốc) vào phong bì dán kín và gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện đến địa chỉ được nêu tại Mục 4 dưới đây, chậm nhất vào lúc 12 giờ 00, ngày 26/08/2025.
Shareholders are kindly requested to place the original written opinion form in a sealed envelope and send it either directly or by post to the address specified in Section 4 below, no later than 12:00 PM on August 26th, 2025.
4. Thông tin liên hệ:
Contact Information
Mọi thông tin chi tiết liên quan đến việc lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản, Quý cổ đông có thể liên hệ đến:
For more details regarding the collection of the written opinion of shareholders, please contact:
Ban Thư Ký & Pháp Chế - Công ty Cổ phần Gỗ An Cường
The Company Secretary & Legal Department of An Cuong Wood - Working JSC
Địa chỉ: 702/1K Sư Vạn Hạnh, Phường Hòa Hưng, Tp. Hồ Chí Minh
Address: 702/1K Su Van Hanh, Hoa Hung Ward, Ho Chi Minh City
Điện thoại/Tel: 0936026131 (Bà/Ms. Thanh Hồng)
Email: [email protected]
Trân trọng./.
Best regards./.


TM. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
CHỦ TỊCH
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS,
CHAIRMAN