AI assistant
Công ty Cổ phần City Auto Management Reports 2025
66752_rns_2025-03-31_2b5141f9-9ce8-40d8-a431-01ee094adbc5.pdf
Management Reports
Open in viewerOpens in your device viewer
CÔNG TY CỔ PHẦN CITY AUTO JOINT STOCK COMPANY CITY AUTO
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
Số/No: 9 /CBTT-CTF/2025
TP. Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 03 năm 2025
Ho Chi Minh City, 31 March 2025
CÔNG BỐ THÔNG TIN ĐỊNH KỲ
PERIODIC INFORMATION DISCLOSURE
Kính gửi: Sở Giao dịch Chứng khoán Việt Nam/ Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội/ Sở Giao dịch Chứng khoán thành phố Hồ Chí Minh
To: Vietnam Exchange/Hanoi Stock Exchange/Hochiminh Stock Exchange
- Tên tổ chức/Name of organization: CÔNG TY CỔ PHẦN CITY AUTO/ JOINT STOCK COMPANY CITY AUTO
- Mã chứng khoán/ Stock code: CTF
- Địa chỉ/Address: Số 218 Quốc lộ 13, Phường Hiệp Bình Chánh, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh/No. 218 National Highway 13, Hiep Binh Chanh Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City.
- Điện thoại liên hệ/Tel.: 028 37262626
- Fax: 028 37262626
-
E-mail: [email protected]
-
Nội dung thông tin công bố/Contents of disclosure:
Công ty Cổ phần City Auto công bố thông tin: Giải trình kết quả kinh doanh năm 2024 so với lũy kế 2024.
City Auto Joint Stock Company announces information: Explanation of business results in 2024 compared to cumulative 2024.
- Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của công ty vào ngày 31/03/2025 tại đường dẫn: [email protected] /This information was published on the company’s website on 31/03/2025/ (date), as in the link: [email protected].
Chúng tôi xin cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung các thông tin đã công bố/We hereby certify that the information provided is true and correct and we bear the full responsibility to the law.
Tài liệu đính kèm/Attached documents:
- Giải trình kết quả kinh doanh năm 2024 so với lũy kế 2024
- Số: 08/2025/CV-CTF
- Explain income of in 2024 vs. 2024 accumulated
- No.: 08/2025/CV-CTF
Đại diện tổ chức
Organization representative
Người đại diện theo pháp luật/Người UQ CBT
Legal representative/Person authorized to disclose information
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ, đóng dấu)
(Signature, full name, position, and seal)
Trần Thị Như Gấm
CÔNG TY CỔ PHẦN CITY AUTO
CITY AUTO CORPORATION
Số/Number: 08.62025/CV-CTF
V/v: Giải trình kết quả kinh doanh năm 2024
so với lũy kế 2024
V/v: Explain income of in 2024 vs. 2024 accumulated
Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Socialist Republic of Vietnam
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Independence - Freedom - Happiness
TP. HCM, Ngày 31 Tháng 03 năm 2025
City HCM, Day 31 Month Mar year 2025
Kính gửi: - ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC
Dear: - STATE SECURITIES COMMISSION
- Sở Giao Dịch Chúng Khoán TP. HCM
- Ho Chi Minh City Stock Exchange
Tổ chức niêm yết: CÔNG TY CỔ PHẦN CITY AUTO
Listing organization: CITY AUTO CORPORATION
Địa chỉ: 218 Quốc Lộ 13, P.Hiệp Bình Chánh, Tp.Thủ Đức, Tp.Hồ Chí Minh
Address: 218 National Highway 13, Hiep Bình Chánh Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
Điện thoại/Phone: 028.37 26 26 26 Fax: 028.37 26 26 26
Website: https://cityautogroup.vn
Mã chứng khoán/ Stock code: CTF
Căn cứ vào Báo cáo kết quả kinh doanh năm 2024 so lũy kế của Công ty CP City Auto và báo cáo hợp nhất CTF.
Based on the income statement report for in 2024 compared to the accumulated 2024 of City Auto Corporation and CTF consolidated report
BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HỢP NHẤT
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT REPORT
| CHỈ TIÊU / TARGETS | Mã số/code | Năm/ year 2024 | Lũy kế/ accumulated 2024 | Chênh lệch/ Difference |
|---|---|---|---|---|
| Lợi nhuận trước thuế TNDN | ||||
| Profit before corporate income tax | 50 | 57,046,239,585 | 58,018,315,287 | (972,075,702) |
| Lợi nhuận sau thuế TNDN | ||||
| Profit after corporate income tax | 60 | 47,935,815,171 | 50,932,384,458 | (2,996,569,287) |
Căn cứ vào số liệu trên Công Ty CP City Auto xin được giải trình các điểm thay đổi trọng yếu như sau:
Based on the above data, City Auto Corporation would like to explain the key changes as follows.
- Lợi nhuận trước thuế năm 2024 giảm (972,075,702)VND tương đương giảm 1.7%.
- Profit before corporate income tax from business activities in 2024 decreases: (972,075,702)VND, equivalent to an decrease of 1.7%.
- Lợi nhuận sau thuế TNDN năm 2024 giảm (2,996,569,287) VND tương đương giảm 5,9%.
- Profit after corporate income tax in 2024 decreases by (2,996,569,287) VND, equivalent to an decrease of 5.9%.
- Tính lại số liệu lũy kế 01/01-31/12 thuế TNDN phải nộp tăng 2,024,493,585VND tương đương tăng 28.6% so với lũy kế Q4-2024
- Recalculate the accumulated data 01/01-31/12, corporate income tax payable increased by 2,024,493,585 VND, equivalent to an increase of 28.6% compared to the plan Q4-2024
BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH CITY AUTO
CITY AUTO INCOME STATEMENT REPORT
| CHỈ TIÊU / TARGETS | Mã số/ code | Năm/ Year 2024 | Lũy kế/ accumulated 2024 | Chênh lệch/ Difference |
|---|---|---|---|---|
| Lợi nhuận trước thuế TNDN | ||||
| Profit before corporate income tax | 50 | 88,498,671,948 | 89,106,012,267 | (607,340,319) |
| Lợi nhuận sau thuế TNDN | ||||
| Profit after corporate income tax | 60 | 82,730,266,997 | 85,325,523,851 | (2,595,256,854) |
Căn cứ vào số liệu trên Công Ty CP City Auto xin được giải trình các điểm thay đổi trọng yếu trên báo cáo City Auto như sau:
Based on the above data, City Auto Corporation would like to explain the key changes in the City Auto report as follows:
- Lợi nhuận trước thuế năm 2024 giảm (607,340,319) VND tương đương giảm 0.7%.
- Profit before corporate income tax from business activities in 2024 decreases: (607,340,319)VND, equivalent to an decreases of 0.7%.
- Lợi nhuận sau thuế TNDN năm 2024 giảm (2,595,256,854) VND tương đương giảm 3%.
- Profit after corporate income tax in 2024 decreases by (2,595,256,854) VND, equivalent to an decreases of 3%..
- Tính lại số liệu lũy kế 01/01-31/12 thuế TNDN phải nộp tăng 3,780,488,416 VND tương đương tăng 52.6% so với lũy kế Q4-2024
- Recalculate the accumulated data 01/01-31/12, corporate income tax payable increased by 3,780,488,416 VND, equivalent to an increase of 52.6% compared to the plan Q4-2024
Trân trọng cảm ơn và kính chào!
Sincerely thank you and best regards!
ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA DOANH NGHIỆP LEGAL REPRESENTATION OF ENTERPRISE
Chủ Tịch HĐQT
TRẦN NGỌC DẪN