Componenta Oyj — Interim / Quarterly Report 2009

Oct 15, 2009

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Componentan osavuosikatsaus 1.1. - 30.9.2009

• hçåëÉêåáå=äááâÉî~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=çäá=OOPIR=jÉ=ERRSIN=jÉFK==
• iááâÉîçáííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JNPIU=jÉ=ERPIV=jÉFK==
• qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JPMIT=jÉ=EPRIP=jÉFK=
• lë~âÉâçÜí~áåÉå=ä~áãÉåí~ã~íçå=íìäçë=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JOINNÉ=EOIPR=ÉFK===
• hçåëÉêåáå= äááâÉî~áÜíç= âçäã~ååÉää~= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉää®= çäá= SQIU= jÉ= ENTMIN= jÉFI= äááâÉîçáííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=JPIP=jÉ=ETIT=jÉF=à~=íìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=JVIT=jÉ==ENIT= jÉFK=
• iááâÉíìäçë=ÜÉáââÉåá=ëÉäî®ëíá=é®®çëáå=~äÜ~áëíÉå=îçäóóãáÉå=ëÉìê~ìâëÉå~K==
• sááãÉ=îìçÇÉå=äçéìää~=à~=~äâìîìçåå~=íçíÉìíÉííìàÉå=ëçéÉìíìëíçáãáÉå=ëÉâ®=éáÉåÉåíóåÉÉå=îçäóóãáå=àçÜÇçëí~= âçåëÉêåáå= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äááâÉíçáãáåå~å= âìäìí= éáÉåÉåáî®í= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= RT= B= íìçí~ååçå= ~êîççå= ëìÜíÉìíÉííìå~K==
• iááâÉíçáãáåå~å=åÉííçê~Ü~îáêí~=çäá=SIN=jÉ=EOPIV=jÉFK==
• hçåëÉêåáå= í~ëÉíí~= î~ÜîáëíÉííááå= âçäã~ååÉå= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå= ~áâ~å~= çë~âÉ~ååáää~= à~= ììÇÉää~= é®®çã~ä~áå~ää~=óÜíÉÉåë®=QNIR=jÉI=àçëí~=âçåîÉêëáçáÇÉå=çëììë=çäá=óÜíÉÉåë®=OMIR=jÉK===
• h®óíí®ã®íí∏ã®í= äìçííçëáíçìãìâëÉí= à~= ê~Ü~î~ê~í= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= äçéìëë~= çäáî~í= POIU=jÉI= àçåâ~= äáë®âëá= óÜíá∏= ë~á= ã~âëìå~= çë~âÉ~åíáJ= à~= é®®çã~ä~áå~ë~~í~îá~= NMIM= jÉ= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= é®®ííóãáëÉå= à®äâÉÉåK====

Liikevaihto ja tilauskanta

hçåëÉêåáå=äááâÉî~áÜíç=í~ããá=J=ëóóëâììëë~=çäá=OOPIR=jÉ=ERRSIN=jÉFK=iááâÉî~áÜíç=ä~ëâá=SM=B=à~=íìçí~ååçå=~êîç= SP=BK=qáä~ìëâ~åí~=ëóóëâììå=äçéìëë~=ä~ëâá=ÉÇÉääáëÉå=îìçÇÉå=î~ëí~~î~~å=~à~åâçÜí~~å=îÉêê~ííìå~=SM=B=çääÉå= QVIM=jÉ=ENOPIO=jÉFK=

s~äáãçíJÇáîáëáççå~å=äááâÉî~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=ä~ëâá=RT=B=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=çääÉå=VUIV=jÉ=EOPNIR=jÉFK=

hçåÉé~à~íJÇáîáëççå~å=äááâÉî~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=ä~ëâá=SQ=B=çääÉå=SUIU=jÉ=ENVOIU=jÉFK=

hçåÉé~à~íJ=à~=s~äáãçíJÇáîáëáççåáÉå=óÜíÉÉåä~ëâÉííì=íáä~ìëâ~åí~=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~=çäá=OUIU=jÉ=EURIR=jÉFK= aáîáëáççåáÉå=íáä~ìëâ~åíçàÉå=Éëáíí®ãáåÉå=ÉêáâëÉÉå=Éá=çäÉ=éÉêìëíÉäíì~=àçÜíìÉå=`çãéçåÉåí~å=íçáãáíìëâÉíàìëí~K=

qìêââáJÇáîáëáççå~å= äááâÉî~áÜíç= â~íë~ìëâ~ìÇÉää~= ä~ëâá= SP= B= çääÉå= TUIV= jÉ= EONOIP= jÉFK= qìêââáJÇáîáëáççå~å= íáä~ìëâ~åí~=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~=çäá=NVIT=jÉ=EPNIO=jÉFK=

`çãéçåÉåí~å=äááâÉî~áÜíç=à~â~ìíìá=~ëá~â~ëíçáãá~äçáíí~áå= ëÉìê~~î~ëíáW= íó∏âçåÉíÉçääáëììë=PM=B=EPR BFI= ê~ëâ~ë= ~àçåÉìîçíÉçääáëììë= NV= B= EOU BFI= ~ìíçíÉçääáëììë= NV=B= ENS BFI= ÇáÉëÉäãççííçêáí= à~= íììäáîçáã~= NO= B= ES BFI= âçåÉÉåê~âÉååìëíÉçääáëììë=NV=B=ENQ BF=à~=ãììí=N=B=EN BFK=

Tulos

q®ã®= íáäáåí~êâ~ëí~ã~íçå=çë~îìçëáâ~íë~ìë=çå=ä~~Çáííì=f^p=PQ= Jëí~åÇ~êÇáå=ä~ëâÉåí~éÉêá~~ííÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáK= rìëá= ëí~åÇ~êÇá= fcop= U= à~= ììÇáëíÉíìí= ëí~åÇ~êÇáí= f^p= N= à~= f^p= OP= çå= çíÉííì= â®óíí∏∏å= NKNKOMMVK= jìáäí~= çëáå= `çãéçåÉåí~= çå= ëçîÉäí~åìí= çë~îìçëáâ~íë~ìâëÉå= ä~~íáãáëÉëë~= ë~ãçà~= ä~~Çáåí~éÉêá~~ííÉáí~= âìáå= íáäáåé®®í∏âëÉëë®= OMMU= äìâììå= çíí~ã~íí~= íìçí~åíçâçåÉáÇÉå= à~= Jâ~äìëíçå= ëììååáíÉäã~å= ãìâ~áëá~= éçáëíçà~K= hçåëÉêåá= çå= çíí~åìí= â®óíí∏∏å= NKNKOMMV= ëìçêáíÉóâëáâ∏áÜáå= éÉêìëíìî~å= éçáëíçãÉåÉíÉäã®åI= àçëë~= éçáëíçàÉå= ã®®ê®=éÉêìëíìì=íìçí~åíçâçåÉáää~=à~=Jâ~äìëíçää~=~áâ~~åë~~íììå=íìçíçâëÉÉåK=^áâ~áëÉããáå=éçáëíçãÉåÉíÉäã®å®= â®óíÉííááå= ëììååáíÉäã~å= ãìâ~áëá~= í~ë~éçáëíçà~= íìçí~åíçâçåÉáÇÉå= à~= Jâ~äìëíçå= çë~äí~K= pìçêáíÉóâëáâ∏áÜáå= éÉêìëíìî~= ãÉåÉíÉäã®= âìî~~= í~êâÉããáåI= ÉêáíóáëÉëíá= âìå= â~é~ëáíÉÉíáå= â®óíí∏~ëíÉÉí= ãììííìî~í= åçéÉ~ëíáI= íìçí~åíçâçåÉáÇÉå= à~= Jâ~äìëíçå= íçëá~ëá~ääáëí~= í~äçìÇÉääáëí~= âìäìãáëí~= âìáå= í~ë~éçáëíçãÉåÉíÉäã®K= rìÇÉå= éçáëíçãÉåÉíÉäã®å= â®óíí∏∏åçííç= é~ê~åëá= âçåëÉêåáå= äááâÉíìäçëí~= VIQ= jÉ= à~= íáäáâ~ìÇÉå= íìäçëí~= TIQ= jÉ= â~íë~ìëâ~ìÇÉää~K=rìÇÉå=éçáëíçãÉåÉíÉäã®å=â®óíí∏∏åçíçää~=Éá=çäÉ=î~áâìíìëí~=îìçÇÉå=OMMU=îÉêí~áäìíáÉíçáÜáåK=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

fcop= U= ëí~åÇ~êÇáå= â®óíí∏∏åçííç= Éá= çäÉ= î~áâìíí~åìí= âçåëÉêåáå= ê~éçêíçáíììå= íìäçâëÉÉå= í~á= í~äçìÇÉääáëÉÉå= ~ëÉã~~åK=hçåëÉêåáå=àçÜíç= ëÉìê~~=äááâÉíçáãáåå~ääáëíÉå= ëÉÖãÉåííáÉå= âÉÜáíóëí®I= à~= âçåëÉêåá=çäá=àç= ~áâ~áëÉããáå= çêÖ~åáëçáåìí=àçÜí~ãáëê~âÉåíÉÉåë~=åóâóáëÉå=ëÉÖãÉåííáà~çííÉäìå=éÉêìëíÉÉää~K=

hçåëÉêåáå=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äááâÉîçáííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá= JNPIU=jÉ=ERPIV=jÉFK=hçåëÉêåáå=äááâÉîçáííç= ä~ëâá= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= îçáã~ââ~~ëíá= éáÉåÉåíóåÉÉå= îçäóóãáå= îìçâëáI= ãáâ®= àçÜíìá= é®®~ëá~ëë~= ã~êââáåçáÇÉå= ÜáäàÉåÉãáëÉëí®=à~=~ëá~ââ~áÇÉå=çãáÉå=î~ê~ëíçàÉå=~ä~ë~àçëí~K=sááãÉ= îìçÇÉå=äçéìää~=à~=âìäìî~å= îìçÇÉå=~áâ~å~= íçíÉìíÉííìàÉå= ëçéÉìíìëíçáãáÉå= ëÉâ®= éáÉåÉåíóåÉÉå= îçäóóãáå= àçÜÇçëí~= âçåëÉêåáå= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äááâÉíçáãáåå~å= âìäìí= éáÉåÉåáî®í= = ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= RT= B= ëìÜíÉìíÉííìå~= íìçí~ååçå= ~êîççåK= iááâÉíçáãáåå~å= ãìáÜáå=íìçííçáÜáå=ëáë®äíóî®í=ãóóåíáÉå=à~=çëíçàÉå=î~äììíí~âìêëëáÉêçíK==

qìäçëä~ëâÉäã~å=Éêç~å~äóóëá=îìçëáåÉäà®ååÉâëáíí®áå==

jÉ=	nNLMV=	nNLMU	bêç=B	nOLMV	nOLMU		bêç=B= nPLMV=	nPLMU	bêç=B
iááâÉî~áÜíç=	UUIN=	NURIM	JRO=B	TMIS	OMNIM	JSR=B=	SQIU=	NTMIN	JSO=B
qìçí~ååçå=~êîç=	TRIP=	NURIV	JRV=B	SSIN	OMTIP	JSU=B=	SRIP=	NTMIT	JSO=B
j~íÉêá~~äáí=	JOQIN=	JSTIQ	JSQ=B	JOMIS	JTSIS	JTP=B=	JOPIP=	JSUIM	JSS=B
jììííìî~í=é~äâ~í=à~=							==
ìäâçéìçäáëÉí=é~äîÉäìí=	JORIN=	JQSIV	JQT=B	JONIP	JQRIV	JRQ=B=	JNUIT=	JQMIV	JRQ=B
jììí=ãììííìî~í=à~=âááåíÉ®í=							==
âìäìí=	JOVIO=	JQOIR	JPN=B	JORIS	JRRIT	JRQ=B=	JOPIR=	JQUIR	JRO=B
hìäìí=óÜíÉÉåë®=	JTUIP=	JNRSIU	JRM=B	JSTIR	JNTUIO	JSO=B=	JSRIR=	JNRTIQ	JRU=B
hûvqq£h^qb=	JPIM=	OVIN	JNNM=B	JNIR	OVIM	JNMR=B=	JMIO=	NPIP	JNMO=B

hçåëÉêåáå= åÉííçê~Üçáíìëâìäìí= â~íë~ìëâ~ìÇÉää~= çäáî~í= JNSIV= jÉ= EJNUIT= jÉFK= kÉííçê~Üçáíìëâìäìí= éáÉåÉåáî®í= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=ä®Üáåå®=î~äììíí~âìêëëáÉêçàÉå=àçÜÇçëí~K

hçåëÉêåáå= íìäçë= ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JPMIT=jÉ=EPRIP=jÉFK=qìäçâëÉÉå=Éá=ëáë®ääó= ãÉêâáíí®îá®=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®K=

h~íë~ìëâ~ìÇÉå=íìäçâëÉå=éÉêìëíÉÉää~=ä~ëâÉíìí=îÉêçí=çäáî~í=TIP=jÉ=EJUIP=jÉFK=

h~íë~ìëâ~ìÇÉå=íìäçë=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JOPIQ=jÉ=EOSIU=jÉFK=

lë~âÉâçÜí~áåÉå=ä~áãÉåí~ã~íçå=íìäçë=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JOINN=É=EOIPR=ÉFK=

páàçáíÉíìå= é®®çã~å= íìçííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= JQIV= B= ENVIV= BF= à~= çã~å= é®®çã~å= íìçííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=JQTIU=B=EPRIN=BFK=

Osakeanti 2009 ja pääomalainan 2009 liikkeellelasku

`çãéçåÉåí~= íçíÉìííá= óÜíÉÉåë®= QNIR= jÉWå= çë~âÉ~ååáå= à~= é®®çã~ä~áå~å= ëóóëâììëë~= OMMVK= lë~âÉ~ååáëë~= Ü~åâáíìí= î~ê~í= â®óíÉííááå= óÜíá∏å= í~ëÉÉå= à~= ê~Üçáíìë~ëÉã~å= î~Üîáëí~ãáëÉÉåK m®®í∏ë= çë~âÉ~ååáëí~= éÉêìëíìì= óäáã®®ê®áëÉå=óÜíá∏âçâçìâëÉå=UKVKOMMV=~åí~ã~~å=î~äíììíìâëÉÉåK==

`çãéçåÉåí~=çë~âÉ~ååáëë~=OMMV=í~êàçííááå=ãÉêâáíí®î®âëá=óÜíÉÉåë®=S=RMM=MMM=ììíí~=çë~âÉíí~K=jÉêâáåí®~áâ~=çäá= NQKVK=J=NUKVKOMMVK=lë~âÉ~åíá=OMMV=óäáãÉêâáííááå=à~=ãÉêâáåí∏à®=àçìÇìííááå=äÉáââ~~ã~~åK=vÜíá∏å=Ü~ääáíìë=Üóî®âëóá= çë~âÉ~ååáëë~= OMMV= íÉÜÇóáëí®= ãÉêâáåå∏áëí®= óÜíÉÉåë®= S= RMM= MMM= ììÇÉå= çë~ââÉÉå= ãÉêâáåå®íK= h~áââáÉå= çë~ââÉÉåçãáëí~àáÉå= ãÉêâáåå®í= Üóî®âëóííááå= í®óëáã®®ê®áëÉëíáI= àçåâ~= à®äâÉÉå= âìåâáå= óâëáíí®áëÉå= ãÉêâáåå®å= Éåáãã®áëã®®ê®âëá=~ëÉíÉííááå=åçáå=N=MMM=MMM=çë~âÉíí~K=

lë~âÉ~ååáëë~=ãÉêâáíóí= çë~ââÉÉí=ãÉêâáííááå= â~ìéé~êÉâáëíÉêááå= NOKNMKOMMV= à~= çíÉííááå= àìäâáëÉå= â~ìé~åâ®óååáå= âçÜíÉÉâëá= NPKNMKOMMVK= rìëáÉå= çë~ââÉáÇÉå= â~ìéé~êÉâáëíÉêááå= ãÉêâáíëÉãáëÉå= à®äâÉÉå= óÜíá∏å= çë~ââÉáÇÉå=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

äìâìã®®ê®= åçìëá= NM=VRT= TVU= çë~ââÉÉëí~= NT= QRT= TVU= çë~ââÉÉëÉÉåK= vÜíÉÉåä~ëâÉíìâëá= ãÉêâáåí®Üáåå~âëá= ãìçÇçëíìá=OVIP=jÉI=àçâ~=âáêà~ííááå=âçâçå~áëììÇÉëë~~å=óÜíá∏å=ëáàçáíÉíìå=î~é~~å=çã~å=é®®çã~å= ê~Ü~ëíççåK= jÉêâáåí®Üáåí~= çäá= QIRM= Éìêç~= çë~ââÉÉäí~= à~= ëÉ= éÉêìëíìá= óÜíá∏å= çë~ââÉÉå= âìêëëáí~ëççåK= vÜíá∏å= çë~ââÉÉå= î~áÜÇçää~= é~áåçíÉííì= âÉëâáâìêëëá= ~à~ää~= NKNK= J= TKVKOMMV= çäá= QIRQ= Éìêç~= çë~ââÉÉäí~K= vÜíá∏å= çë~ââÉÉå= é∏êëëáâìêëëá=TKVKOMMV=çäá=QITP=Éìêç~K=m∏êëëáâìêëëáå=à~=ãÉêâáåí®Üáåå~å=î®äáåÉå=Éêçíìë=çäá=MIOP=Éìêç~K=

`çãéçåÉåí~å=Ü~ääáíìë=é®®ííá=Üóî®âëó®=é®®çã~ä~áå~å=OMMV=ãÉêâáåí∏à®=åáãÉääáëã®®ê®äí®®å=óÜíÉÉåë®=NOIP=jÉK= i~áå~çëììÇÉí= çíÉííááå= àìäâáëÉå= â~ìé~åâ®óååáå= âçÜíÉÉâëá= NPKNMKOMMVK= e~ääáíìë= îçá= óäáã®®ê®áëÉäí®= óÜíá∏âçâçìâëÉäí~=UKVKOMMV=ë~~ã~åë~=î~äíììíìâëÉå=éÉêìëíÉÉää~=ãó∏ÜÉããáå=é®®íí®®=ä~ëâÉ~=äááââÉÉëÉÉå=äáë®®= é®®çã~ä~áå~~K=

vÜíá∏å= é®®çã~ä~áåçàÉå= OMMR= à~= OMMS= Ü~äíáàçáää~= çäá= ã~ÜÇçääáëììë= â®óíí®®= ììëáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëÉâ®= é®®çã~ä~áå~å=OMMV=ä~áå~çëììâëáÉå=ãÉêâáåí®Üáåå~å=ã~âë~ãáëÉÉå=é®®çã~ä~áåçàÉå=é®®çã~ëí~=ãìçÇçëíìî~~= ë~~í~î~~= óÜíá∏äí®= çë~âÉ~åíáJ= à~= ä~áå~ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíáK= vÜíÉÉåë®= é®®çã~ä~áåçà~= ëÉâ®= î~áÜÇÉíí~îá~= é®®çã~ä~áåçà~= â®óíÉííááå= ã~âëìå~= çë~ââÉáÇÉå= ãÉêâáåí®®å= NRIV= jÉ= à~= ã~âëìå~= é®®çã~ä~áå~å= OMMV= ãÉêâáåí®®å= QIS= jÉK= lë~ââÉáÇÉå= ãÉêâáåå∏áëí®= ã~âëÉííááå= óÜíá∏å= é~åââáíáäÉáääÉ= çë~îìçëáâ~íë~ìëâ~ìÇÉå= é®®ííóãáëé®áî®®å= PMKVKOMMV=ãÉååÉëë®= åÉííçå~= NMIP=jÉ= à~=TKNMKOMMV= äçéìí=PIM=jÉK=m®®çã~ä~áå~ëí~=OMMV= ã~âëÉííááå=âçåëÉêåáå=é~åââáíáäÉáääÉ=çë~îìçëáâ~íë~ìëâ~ìÇÉå=é®®ííóãáëé®áî®®å=PMKVKOMMV=ãÉååÉëë®=MIT=jÉ=à~= TKNMKOMMV= äçéìí= TIM= jÉK= lë~âÉ~ååáå= OMMV= à~= é®®çã~ä~áå~å= OMMV= äááââÉÉääÉä~ëâììå= äááííóî®í= ë~~ãáëÉíI= óÜíÉÉåë®= NMIM= jÉ= çå= ÉëáíÉííó= äóÜóí~áâ~áëáëë~= ë~~ãáëáëë~= âçåëÉêåáå= í~ëÉÉëë~K= jÉêâáåí∏àÉå= ã~âë~ãáëÉå= à®äâÉÉå= óÜíá∏å= î~áÜÇÉíí~î~~= é®®çã~ä~áå~~= OMMR= çå= à®äàÉää®= TIP= jÉI= î~áÜÇÉíí~î~~= é®®çã~ä~áå~~= OMMS= çå= à®äàÉää®=QIO=jÉ=à~=é®®çã~ä~áå~~=OMMS=çå=à®äàÉää®=NMIU=jÉK=

Rahoitus

hçåëÉêåáää~= çäá= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= fcopWå= ãìâ~áëí~= é®®çã~ä~áåçàÉå= à~= î~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áåçàÉå= îÉäâ~çëììíí~=à®äàÉää®=óÜíÉÉåë®=PQIQ=jÉK=sìçåå~=OMMO=äááââÉÉëÉÉå=ä~ëâÉíìå=é®®çã~ä~áå~å=îááãÉáåÉå=Éê®=VIR= jÉ= ã~âëÉííááå= éçáë= ä~áå~ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíá= ã~~äáëâììëë~K= `çãéçåÉåí~= ä~ëâá= äááââÉÉääÉ= ëóóëâììëë~= ä~áå~J ~à~äí~~å= îááÇÉå= îìçÇÉå= éáíìáëÉå= é®®çã~ä~áå~å= OMMVI= àçí~= ãÉêâáííááå= åáãÉääáëã®®ê®äí®®å= óÜíÉÉåë®= NOIP= jÉK= vÜíá∏å= é®®çã~ä~áåçàÉå= OMMR= à~= OMMS= Ü~äíáàçáää~= çäá= ã~ÜÇçääáëììë= â®óíí®®= ììëáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëÉâ®= é®®çã~ä~áå~å=OMMV=ä~áå~çëììâëáÉå=ãÉêâáåí®Üáåå~å=ã~âë~ãáëÉÉå=é®®çã~ä~áåçàÉå=é®®çã~ëí~=ãìçÇçëíìî~~= ë~~í~î~~= óÜíá∏äí®= çë~âÉ~åíáJ= à~= ä~áå~ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíáK= g®äàÉää®= çäÉîáÉå= î~áÜÇÉíí~îáÉå= é®®çã~ä~áåçàÉå= î~áÜí~ã~íí~=çäÉîáää~=ä~áå~çëììâëáää~=çäá=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~=ãÉêâáíí®îáëë®=N=PNM=OMM=çë~âÉíí~K=

máíâ®~áâ~áëÉí= â®óíí®ã®íí∏ã®í= äìçííçëáíçìãìâëÉí= çäáî~í= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= OSIM= jÉK= iáë®âëá= âçåëÉêåáå= ê~Ü~î~ê~í=çäáî~í=SIU=jÉ=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~K=hçåëÉêåáää~=çå=ãó∏ë=NRM=jÉWå=óêáíóëíçÇáëíìëçÜàÉäã~I=àçëí~= óÜíá∏ää®= Éá= çääìí= îÉäâ~~= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~K= hçêçääáëÉí= åÉííçîÉä~í= áäã~å= PQIQ jÉWå= é®®çã~ä~áåçàÉå= îÉäâ~çëììíí~= çäáî~í= ONPIP=jÉ=EOMQIO=jÉFK= sáÉê~~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëÉå= ê~ÜçáíìâëÉå= Üáåí~= çå= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= ~áâ~å~=åçìëëìíK=kÉííçîÉäâ~~åíìãáë~ëíÉ=çã~å=é®®çã~å=ÉÜíçáëÉí=ä~áå~í=çã~~å=é®®çã~~å=ãìâ~~å=äìâáÉå=çäá= NVQIS=B=ENONIS=BFK=

`çãéçåÉåí~= íÉÜçëí~~= é®®çãáÉå= â®óíí∏®= ãóóåíáë~~í~îáÉå= ãóóåíáçÜàÉäã~ää~I= àçåâ~= éÉêìëíÉÉää~= çë~= ãóóåíáë~~í~îáëí~= ãóóÇ®®å= áäã~å= í~â~ìíìãáëçáâÉìíí~K= jóóíóàÉå= ãóóåíáë~~í~îáÉå= ã®®ê®= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~=çäá=OQIT=jÉ=ETSIV=jÉFK=

iááâÉíçáãáåå~å=åÉííçê~Ü~îáêí~=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=çäá=SIN=jÉ=EOPIV=jÉFI=àçëí~= â®óíí∏é®®çã~å=ãììíçâëÉí=çäáî~í== OQIP= jÉ= EJONIT= jÉFK= fåîÉëíçáåíáÉå= åÉííçê~Ü~îáêí~= çäá= JVIU= jÉ= EJPMIM jÉFI= àçâ~= ëáë®äí®®= âçåëÉêåáå= íìçí~ååçääáëíÉå= áåîÉëíçáåíáÉå= â~ëë~îáêê~å= à~= ãóóíóàÉå= à~= çëíÉííìàÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëÉâ®= ãóóíóàÉå= â®óíí∏çã~áëììëÜó∏ÇóââÉáÇÉå=â~ëë~îáêê~åK=

h~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= âçåëÉêåáå= çã~î~ê~áëììë~ëíÉ= çäá= NUIN= B= EOOIU= BFK= hçåëÉêåáå= çã~= é®®çã~= PMKVKOMMVI= çã~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëÉí= ä~áå~í= çã~~å= é®®çã~~å= ãìâ~~å= äìâáÉåI= ëìÜíÉÉëë~= í~ëÉÉå= äçééìëìãã~~å= çäá= OSIQ= B= EPOIT= BFK= hçåëÉêåáå= çã~î~ê~áëììë~ëíÉÉëÉÉå= çå= î~áâìíí~åìí= qìêâáå= äááê~å= ÜÉáââÉåÉãáëÉëí®= ëìÜíÉÉëë~= Éìêççå= ~áÜÉìíìåìí= JPMIR= jÉWå= ëììêìáåÉå= ãììåíçÉêçå= âìãìä~íááîáåÉå= ãììíçë= îìçÇÉå=OMMU=~äìëí~=ä®ÜíáÉåK=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Liiketoimintadivisioonien kehitys

çãéçåÉåí~å= ê~éçêíçáåíáê~âÉååÉ= ãììííìáI= âìå=çãéçåÉåí~= táêëÄç= ëááêêÉííááå= jììëí~= äááâÉíçáãáåå~ëí~= hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~~å= PNKPKOMMV= à~= eçää~ååáëë~= î~äìã~ääÉà~= î~äãáëí~î~= óâëáââ∏I= qÉÖÉäÉå= m~ííÉêå= pÜçéI= ëááêêÉííááå= ãó∏ë= jììëí~= äááâÉíçáãáåå~ëí~= s~äáãçíJÇáîáëáççå~~å= NKNKOMMV= ~äâ~ÉåK= sìçÇÉå= OMMV= âçäãÉå= Éåëáãã®áëÉå= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå= äìîìí= çå= ê~éçêíçáíì= ììÇÉå= ê~âÉåíÉÉå= ãìâ~áëÉëíáI= à~= â~áââá= Çáîáëáççå~âçÜí~áëÉí=îÉêí~áäìíáÉÇçí=îìçÇÉäí~=OMMU=çå=çáâ~áëíì=í®í®=ê~éçêíçáåíáê~âÉååÉíí~=î~ëí~~î~âëáK==

s~äáãçí=

aáîáëáççå~~å=âììäìî~í=pìçãÉå=h~êââáä~ëë~I=mçêáëë~I=máÉí~êë~~êÉëë~=à~=fáë~äãÉëë~=ëÉâ®=eçää~ååáå=tÉÉêíáëë®= à~=eÉÉêäÉåáëë®=ëáà~áíëÉî~í=ê~ìí~î~äáãçí=ëÉâ®=eçää~ååáëë~=ëáà~áíëÉî~=î~äìã~ääÉà~=î~äãáëí~î~=óâëáââ∏K=

aáîáëáççå~å=äááâÉî~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=ä~ëâá=RT=B=çääÉå=VUIV=jÉ=EOPNIR=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=çäá= JVIS=jÉI=àçâ~= î~ëí~ëá=JVIT=B=äááâÉî~áÜÇçëí~=EOPIQ=jÉI=NMIN=BFK=aáîáëáççå~å=äááâÉîçáíçå=âÉÜáíóâëÉÉå=î~áâìííáî~í=åÉÖ~íááîáëÉëíá= ä®Üáåå®=óâëáâ∏áÇÉå=Éêáíí®áå=~äÜ~áëÉí=â®óåíá~ëíÉÉíK==

aáîáëáççå~å=âçäã~ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äááâÉî~áÜíç=çäá=OSIU=jÉ=ETNIR=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=JOIS=jÉ=EOIO=jÉFK=

hçåÉé~à~í=

aáîáëáççå~~å= âììäìî~í= oìçíëáå= cê®ããÉëí~Çáëë~= ëáà~áíëÉî~= âçåÉé~à~= ëÉâ®= táêëÄçå= í~âçãçI= pìçãÉå= iÉãé®®ä®ëë®= à~= máÉí~êë~~êÉëë~= ëáà~áíëÉî~í= âçåÉé~à~íI= eçää~ååáå=tÉÉêíáëë®= ëáà~áíëÉî~í= âçåÉé~à~íçáãáååçí= à~= qìêâáå=lêÜ~åÖ~òáëë~=ëáà~áíëÉî~=âçåÉé~à~K==

hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~å=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äááâÉî~áÜíç=ä~ëâá=SQ=B=çääÉå=SUIU=jÉ=ENVOIU=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=çäá=JUIR= jÉI= àçâ~= î~ëí~ëá= JNOIP=B= äááâÉî~áÜÇçëí~= ETIR= jÉI= PIV=BFK= aáîáëáççå~å= äááâÉîçáííç= ÜÉáââÉåá= ä®Üáåå®= ~äÜ~áëÉå= îçäóóãáâÉÜáíóâëÉå= îìçâëáK= iáë®âëá= î~äí~çë~= Çáîáëáççå~å= ÜÉåâáä∏ëí∏ëí®= çå= oìçíëáëë~I= àçëë~= ÜÉåâáä∏ëí∏å= ã®®ê®å=ëçéÉìíí~ãáåÉå=çå=çääìí=Üáí~~ãé~~=âìáå=âçåëÉêåáå=ãìáëë~=ã~áëë~K=

aáîáëáççå~å=âçäã~ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äááâÉî~áÜíç=çäá=NVIM=jÉ=ERSIN=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=JOIV=jÉ=EMIT=jÉFK=

qìêââá=

aáîáëáççå~å=ãìçÇçëí~î~í=lêÜ~åÖ~òáëë~= ëáà~áíëÉî~= ê~ìí~î~äáãç= ëÉâ®=j~åáë~ëë~= ëáà~áíëÉî~í=~äìãááåáî~äáãç=à~= ~äìãááåáî~åíÉáÇÉå=íìçí~åíçóâëáââ∏K=

qìêââáJÇáîáëáççå~å=äááâÉî~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=ä~ëâá=SP=B=çääÉå=TUIV=jÉ=EONOIP=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=çäá=NIP=jÉI= àçâ~= î~ëí~ëá= NIT= B= äááâÉî~áÜÇçëí~= EOQIN= jÉI= NNIQ= BFK= aáîáëáççå~å= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äááâÉîçáííççå= î~áâìííá= îçáã~ââ~~ëíá= ÜÉáâÉåíóåóí= îçäóóãáK= hìäìàÉå= ëçéÉìíìë= çå= çååáëíìåìí= qìêâáëë~= Üóîáå= à~= Üìçäáã~íí~= Éêáíí®áå= ~äÜ~áëÉëí~= â~é~ëáíÉÉíáå= â®óíí∏~ëíÉÉëí~= Çáîáëáççå~å= äááâÉíìäçë= çå= çääìí= íçáëÉää~= à~= âçäã~ååÉää~= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉää®=éçëáíááîáåÉåK=

aáîáëáççå~å=âçäã~ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äááâÉî~áÜíç=çäá=OSIU=jÉ ETMIS=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=NIP=jÉ=EQIO=jÉFK=

jìì=äááâÉíçáãáåí~=

jìì= äááâÉíçáãáåí~= ëáë®äí®®= ãóóåíáJ= à~= äçÖáëíááââ~óÜíá∏= `çãéçåÉåí~= rhWå= båÖä~ååáëë~I= âááåíÉáëí∏J= à~= é~äîÉäìóÜíá∏í= à~= âçåëÉêåáå= Ü~ääáåíçíçáãáååçíK= jììå= äááâÉíçáãáåå~å= äááâÉîçáííç= â~íë~ìëâ~ìÇÉää~= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=PIP=jÉ=EMIO=jÉFK==

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Osakepääoma ja osakkeet

`çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉ= åçíÉÉê~í~~å= k^pa^n= lju= eÉäëáåÖáëë®K= vÜíá∏å= çë~ââÉáÇÉå= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= êÉâáëíÉê∏áíó=ã®®ê®=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~=çäá=NM VRT=TVU=çë~âÉíí~K=lë~âÉ~ååáëë~=OMMV=ãÉêâáíóí=S=RMM=MMM= çë~âÉíí~= ãÉêâáííááå= â~ìéé~êÉâáëíÉêááå= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= é®®ííóãáëÉå= à®äâÉÉåK= vÜíá∏å= çë~ââÉáÇÉå= ììëá= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= êÉâáëíÉê∏áíó= ã®®ê®= NPKNMKOMMV= çäá= NT=QRT= TVU= çë~âÉíí~K= lë~âÉé®®çã~= çäá= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= é®®ííóÉëë®= ONIV= jÉ= = EONIV= jÉFK= lë~ââÉÉå= âìêëëá= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= çäá= QITM= Éìêç~= EVIMS= Éìêç~FK= h~íë~ìëâ~ìÇÉå= âÉëâáâìêëëá= çäá= QIRS= Éìêç~I= ~äáå= âìêëëá= PISM= Éìêç~= à~= óäáå= âìêëëá= RITP= Éìêç~K= lë~âÉâ~åå~å= ã~êââáå~J~êîç= çäá= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= RNIQ= jÉ= EVVIN= jÉF= à~= çë~ââÉÉå= ëìÜíÉÉääáåÉå= î~áÜíç= â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=OPIV=B=EOSIN=BF=çë~âÉâ~åå~ëí~K=

s~êëáå~áåÉå=óÜíá∏âçâçìë=é®®ííá=à~â~~=îìçÇÉäí~=OMMU=çëáåâç~=MIPM=Éìêç~=EMIRM=Éìêç~F=çë~âÉíí~=âçÜíáK=

Omien osakkeiden hankkiminen ja luovuttaminen

`çãéçåÉåí~å= UKVKOMMV= âçâççåíìåìí= óäáã®®ê®áåÉå= óÜíá∏âçâçìë= é®®ííá= Ü~ääáíìâëÉå= ÉÜÇçíìâëÉå= ãìâ~áëÉëíá= î~äíììíí~~= Ü~ääáíìâëÉå= é®®íí®ã®®å= çë~âÉ~ååáëí~= à~= çë~âÉóÜíá∏ä~áå= NM= äìîìå= N= ¬Wå= í~êâçáíí~ãáÉå= çë~ââÉáëááå= çáâÉìíí~îáÉå= ÉêáíóáëíÉå= çáâÉìâëáÉå= ~åí~ãáëÉëí~= óÜÇÉëë®= í~á= ìëÉ~ãã~ëë~= Éê®ëë®I= àçâç= ã~âëì~= î~ëí~~å= í~á= ã~âëìíí~K= ^ååÉíí~îáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ã®®ê®I= ãìâ~~å= äìâáÉå= ÉêáíóáëíÉå= çáâÉìâëáÉå= éÉêìëíÉÉää~= ë~~í~î~í= çë~ââÉÉí= îçá= çää~= Éåáåí®®å= U= MMM= MMM= çë~âÉíí~K= e~ääáíìë= îçá= é®®íí®®= ~åí~~= àçâç= ììëá~= çë~ââÉáí~= í~á= óÜíá∏å= Ü~ääìëë~= ã~ÜÇçääáëÉëíá= çäÉîá~= çãá~= çë~ââÉáí~K= lë~âÉ~ååáëë~= OMMV= î~äíììíìâëÉëí~= â®óíÉííááå= S=RMM=MMM= çë~ââÉÉå= ëììêìáåÉå= ã®®ê®I= àçíÉå= î~äíììíìâëÉå= à®äàÉää®= çäÉî~= ã®®ê®= çå= N=RMM=MMM= çë~âÉíí~K= s~äíììíìë= âìãç~~=î~êëáå~áëÉå=óÜíá∏âçâçìâëÉå=OSKOKOMMT=Ü~ääáíìâëÉääÉ=~åí~ã~å=î~äíììíìâëÉå=é®®íí®®=çë~âÉ~ååáëí~=à~= çë~ââÉáëááå=çáâÉìíí~îáÉå=ÉêáíóáëíÉå=çáâÉìâëáÉå=~åí~ãáëÉëí~K==

bÇÉää®= ã~áåáíìå= óÜíá∏âçâçìâëÉå= OSKOKOMMT= Ü~ääáíìâëÉääÉ= ~åí~ã~~å= î~äíììíìâëÉÉå= éÉêìëíìÉå= çãéçåÉåí~= lóàWå= Ü~ääáíìë= é®®ííá= NSKQKOMMV= ëììåå~íìëí~= ã~âëìííçã~ëí~= çë~âÉ~ååáëí~=çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= çë~âÉéçÜà~áëÉå= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®å= OMMT= Ó= OMMV= ~åë~áåí~à~âëçàÉå= OMMT= J= OMMU= é~äââáçå= ã~âë~ãáëí~= î~êíÉåK=lë~âÉ~ååáëë~=~ååÉííááå=NO=NMM=âéä=`çãéçåÉåí~=lóàWå=çë~âÉíí~=à~=çë~ââÉÉí=äìçîìíÉííááå=î~ëíáââÉÉíí~= çë~âÉéçÜà~áëÉÉå= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®®å= âììäìîáääÉ= ~î~áåÜÉåâáä∏áääÉ= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®å= ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíáK=

e~ääáíìë= îçá=OPKOKOMMV=éáÇÉíóå= óÜíá∏âçâçìâëÉå= î~äíììíìâëÉå=éÉêìëíÉÉää~=é®®íí®®= Éåáåí®®å= N=MMM=MMM=çã~å= çë~ââÉÉå= Ü~åââáãáëÉëí~= óÜíá∏å= î~é~~ää~= çã~ää~= é®®çã~ää~K= lë~ââÉÉí= Ü~åâáí~~å= àìäâáëÉëë~= â~ìé~åâ®óååáëë®I=ãáåâ®=îìçâëá=Ü~åâáåí~=í~é~Üíìì=ãììíÉå=âìáå=çë~ââÉÉåçãáëí~àáÉå=çãáëí~ãáÉå=çë~ââÉáÇÉå= ëìÜíÉÉëë~K= lë~ââÉáÇÉå= Ü~åâáåí~= éÉêìëíìì= `çãéçåÉåí~å= çë~ââÉÉå= ã~êââáå~Üáåí~~å= àìäâáëÉëë~= â~ìé~åâ®óååáëë®K= lë~ââÉáÇÉå= Ü~åâáåå~í= íçíÉìíÉí~~å= k^pa^n= lju= eÉäëáåâá= lóWëë®= ëÉå= ë®®åí∏àÉå= à~= çÜàÉáÇÉå= ãìâ~áëÉëíáK= e~ääáíìë= Éá= îçá= íçíÉìíí~~= î~äíììíìëí~= çãáÉå= çë~ââÉáÇÉå= Ü~åââáãáëÉëí~= ëáäí®= çëáå= âìáå= óÜíá∏å= í~á= ëÉå= íóí®êóÜíÉáë∏å= Ü~ääìëë~= í~á= é~åííáå~= çäÉîáÉå= çãáÉå= çë~ââÉáÇÉå= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= ã®®ê®= óäáíí®áëá= Ü~åâáåå~å= à®äâÉÉå= NM= éêçëÉåííá~= â~áâáëí~= çë~ââÉáëí~K= s~äíììíìâëÉëë~= Éá= ëìäàÉí~= éçáë= Ü~ääáíìâëÉå= çáâÉìíí~= é®®íí®®=ëììåå~íìëí~=Ü~åâáåå~ëí~K=s~äíììíìë=çå=îçáã~ëë~=NU=âììâ~ìíí~=óÜíá∏âçâçìâëÉå=é®®í∏âëÉëí®=äìâáÉåK= e~ääáíìë=Éá=çäÉ=â®óíí®åóí=çãáÉå=çë~ââÉáÇÉå=Ü~åâáåí~~å=ë~~ã~~åë~=î~äíììíìëí~K=

Osakepohjainen kannustinjärjestelmä

lë~âÉéçÜà~áåÉå= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®= éÉêìëíìì= `çãéçåÉåí~= lóàWå= Ü~ääáíìâëÉå= PKQKOMMT= íÉâÉã®®å= é®®í∏âëÉÉåK=g®êàÉëíÉäã®ëë®=çå=âçäãÉ=óÜÇÉå=îìçÇÉå=~åë~áåí~à~âëç~I=àçíâ~=çî~í=â~äÉåíÉêáîìçÇÉí=OMMTI=OMMU= à~= OMMVK= m~äââáçí= ã~âëÉí~~å= îìçëáå~= OMMUI= OMMV= à~= OMNM= çëáíí~áå= óÜíá∏å= çë~ââÉáå~= à~= çëáíí~áå= ê~Ü~å~K= o~Ü~å~=ã~âëÉíí~î~=çëììë= â~íí~~=é~äââáçëí~=~áÜÉìíìî~í=îÉêçí=à~=îÉêçåäìçåíÉáëÉí=ã~âëìíK=lë~ââÉáëááå=äááííóó= âáÉäíç=äìçîìíí~~=çë~ââÉáí~=â~ÜÇÉå=îìçÇÉå=âìäìÉëë~=~åë~áåí~à~âëçå=é®®ííóãáëÉëí®K==

h~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®å= ã~ÜÇçääáåÉå= íìçííç= éÉêìëíìì= îìçåå~= OMMV= âçåëÉêåáå= â~ëë~îáêê~å= éçëáíááîáëÉÉå= âÉÜáíóâëÉÉåK= h~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= âçÜÇÉêóÜã®®å= âììäìá= QR= ÜÉåâáä∏®K= jáâ®äá= à®êàÉëíÉäã®å= í~îçáííÉÉí= ë~~îìíÉí~~å=í®óëáã®®ê®áëáå®I=â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®ëë®=ã~âëÉí~~å=é~äââáçå~=Éåáåí®®å=NPO=MMM=`çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉíí~K= g®êàÉëíÉäã®å= ~åë~áåí~à~âëçå= OMMV= çë~äí~= íìää~~å= ~ääçâçáã~~å= Éåáåí®®å= UT=QMM= â~éé~äÉíí~=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

`çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~ââÉáí~K= qçáãáíìëàçÜí~à~å= çëììë= í®ëí®= âçâçå~áëã®®ê®ëí®= çå= Éåáåí®®å= OS=MMM= â~éé~äÉíí~=à~=ãìáÇÉå=~î~áåÜÉåâáä∏áÇÉå=çëììë=óÜíÉÉåë®=Éåáåí®®å=SN=QMM=â~éé~äÉíí~K==

Investoinnit

h~íë~ìëâ~ìÇÉå=íìçí~ååçääáëíÉå=áåîÉëíçáåíáÉå=ã®®ê®=çäá=NMIV=jÉ=EPNIV=jÉFI=àçëí~=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖáåîÉëíçáåíáÉå= çëììë=çäá=PIQ=jÉ=EOIR=jÉFK=fåîÉëíçáåíáÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=çäá=JVIU=jÉ=EJPMIM=jÉFK==

Hallitus ja johto

`çãéçåÉåí~å=î~êëáå~áåÉå=óÜíá∏âçâçìë=OPKOKOMMV=î~äáíëá=Ü~ääáíìâëÉå=à®ëÉåáâëá=eÉáââá=_ÉêÖÜçäãáåI=vêà∏=gìäáåáåI= eÉáââá=iÉÜíçëÉåI=gìÜ~åá=j®âáëÉåI=j~êàç=jáÉííáëÉå=à~=j~ííá=qáââ~âçëâÉåK=e~ääáíìë=éáíá=óÜíá∏âçâçìâëÉå=à®äâÉÉå= à®êàÉëí®óíóãáëâçâçìâëÉåI= àçëë~= ëÉ= î~äáíëá= âÉëâììÇÉëí~~å= éìÜÉÉåàçÜí~à~âëá= eÉáââá= _ÉêÖÜçäãáå= à~= î~ê~éìÜÉÉåàçÜí~à~âëá=gìÜ~åá=j®âáëÉåK=

hçåëÉêåáå= àçÜíçêóÜã®å= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= äçéìëë~= ãìçÇçëíáî~í= íçáãáíìëàçÜí~à~= eÉáââá= iÉÜíçåÉåI= áåîÉëíçáååÉáëí~=î~ëí~~î~=àçÜí~à~=v~óä~äý=dΩå~óI=qìêââáJÇáîáëáççå~å=àçÜí~à~=e~â~å=d∏ê~äI= í~äçìëàçÜí~à~=jáâ~= e~ëëáåÉåI=s~äáãçíJÇáîáëáççå~å=àçÜí~à~=lääá=h~êÜìåÉåI=o~ëâ~~í=~àçåÉìîçí= JäááâÉíçáãáåí~J~äìÉÉå=ãóóåíáàçÜí~à~= g~êá=iÉáåçI=ÜÉåâáä∏ëí∏àçÜí~à~=^åì=j~åââáI=äááâÉíçáãáåå~å=âÉÜáíóëàçÜí~à~=q~éáç=o~åí~ä~I=hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~å= àçÜí~à~=jáÅÜ~Éä=pà∏ÄÉêÖ=à~=îáÉëíáåí®àçÜí~à~=máêàç=^~êåáçîìçêáK==

Henkilöstö

hçåëÉêåáå= âÉëâáã®®ê®áåÉå= ÜÉåâáä∏ã®®ê®= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= ~áâ~å~= çäá= P= UOQ ER=PTTF= ãìâ~~å= äìâáÉå= îìçâê~íó∏îçáã~=NOP EVSPFK=hçåëÉêåáå=ÜÉåâáä∏ã®®ê®=â~íë~ìëâ~ìÇÉå=äçéìëë~=çäá=P=TPQ=ER=PPOFI=àçÜçå=ëáë®äíóá== îìçâê~íó∏åíÉâáà∏áí®=VS EVNVFK=j~~åíáÉíÉÉääáëÉëíá=ÜÉåâáä∏ëí∏=à~â~ìíìá=ëáíÉåI=Éíí®=â~ìÇÉå=äçéìëë~=qìêâáëë~=çäá=QS B= EQU= BFI= pìçãÉëë~= OU= B= EOQ= BFI= eçää~ååáëë~= NT= B= ENU= BFI= à~ oìçíëáëë~= V= B= ENM= BF= ÜÉåâáä∏ëí∏ëí®K= hçåëÉêåáå= â~íë~ìëâ~ìÇÉå= ÜÉåâáä∏ëí∏âìäìàÉå= à~= ìäâçéìçäáëíÉå= é~äîÉäìàÉå= óÜíÉáëëìãã~= éáÉåÉåá= SUIS= jÉ= Éäá=== RN=B=îÉêê~ííìå~=ÉÇÉääáëÉÉå=îìçíÉÉåK=

Riskit

`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=é®®ê~~â~J~áåÉÉåI=âáÉêê®íóëãÉí~ääáåI=Üáåå~åî~áÜíÉäìí=î~áâìíí~î~í=âçåëÉêåáå=íìçííÉáÇÉå= â~ííÉáëááåK=o~~â~J~áåÉáÇÉå=Üáåå~ååçìëì=ëááêíóó=~ëá~ââ~áääÉ=íçáãáíÉíí~îáÉå=íìçííÉáÇÉå=ÜáåíçáÜáå=îááîÉÉää®I=à~=ëáâëá= âáÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~ååçìëì=éáÉåÉåí®®= ÜÉíâÉääáëÉëíá= â~ííÉáí~K=háÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~å= ä~ëâáÉëë~= âçåëÉêåáå= â~ííÉÉí=é~ê~åÉî~í=î~ëí~~î~ëíáK=

hçåëÉêåáå= î~äáãçáÇÉå= à~= âçåÉé~àçàÉå= ë®Üâ∏åâìäìíìë= ~áÜÉìíí~~= çëíÉíìå= ë®Üâ∏å= ëéçíJÜáåí~êáëâáåK= p®Üâ∏å= Üáåå~å= î~áâìíìâëáäí~= âçåëÉêåáå= íìäçâëÉÉå= ëìçà~ìÇìí~~å= çëíÉíìáää~= ë®Üâ∏íÉêãááåÉáää®K= hçåëÉêåáå= íìçí~åíçä~áíçëíÉå=ÉååìëíÉíìå=ëÉìê~~î~å=NO=âììâ~ìÇÉå=ë®Üâ∏åâìäìíìâëÉå=ëìçà~ìë~ëíÉí~îçáíÉ=çå=VM=BI=ëáí®= ëÉìê~~î~å=îìçÇÉå=SM=B=à~=âçäã~ååÉå=îìçÇÉå=QM=BK=h~ìé~åâ®óåíá=ë®Üâ∏íÉêãááåÉáää®=çå=ìäâçáëíÉííìK=p®Üâ∏å= Üáåå~ååçìëì=éóêáí®®å=ëááêí®ã®®å=~ëá~ââ~áääÉ=ÉêáääáëÉää®=ë®Üâ∏äáë®ää®K==

iááâÉíçáãáåå~ëí~=~áÜÉìíìîááå=çã~áëììëJI=âÉëâÉóíóëJ=à~=î~ëíììî~âììíìëêáëâÉáÜáå=çå=î~ê~ìÇìííì=~ëá~åãìâ~áëáå= î~âììíìâëáåK=

çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= äááâÉíçáãáåí~~å= äááííóîá®= ê~ÜçáíìëêáëâÉà®= Ü~ääáí~~å=çãéçåÉåí~å= Ü~ääáíìâëÉå= î~Üîáëí~ã~å= ê~Üçáíìëéçäáíááâ~å= ãìâ~áëÉëíáK= q~îçáííÉÉå~= çå= ëìçà~í~= âçåëÉêåá~= ê~Üçáíìëã~êââáåçáää~= í~é~Üíìîáäí~= Éé®ëìçíìáëáäí~= ãììíçâëáäí~= à~= ëáíÉå= íìêî~í~= çã~äí~= çë~äí~~å= âçåëÉêåáå= íìäçëâÉÜáíóë= à~= í~äçìÇÉääáåÉå=~ëÉã~K=o~ÜçáíìëêáëâáÉå=Ü~ääáåí~=çå=âÉëâáíÉííó=âçåëÉêåáå=ê~Üçáíìëçë~ëíçääÉK=

`çãéçåÉåí~=qìêâáå=çã~å=é®®çã~å=ãììåí~ãáëÉëí~=Éìêççå=~áÜÉìíìì=âçåëÉêåáääÉ=ãÉêâáíí®î®=íê~åëä~~íáçêáëâáK= jììíçâëÉí= vÜÇóëî~äí~áå= Ççää~êáåI= fëçåJ_êáí~ååá~å= éìåå~å= à~= Éìêçå= ~êîçëë~= ëìÜíÉÉëë~= qìêâáå= äááê~~å= î~áâìíí~î~í=óÜíá∏å=äááâÉîçáííççå=à~=íìäçâëÉÉå==ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=äóÜóÉää®=~áâ~î®äáää®K=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

`çãéçåÉåí~å= ê~Üçáíìëéçäáíááâ~å= ãìâ~áëÉëíá= î~äììíí~êáëâá= à~Éí~~å= ÉêáâëÉÉå= î~äììíí~ã®®ê®áëáëí®= íìäçáëí~= à~= ãÉåçáëí~= àçÜíìî~~å= íê~åë~âíáçêáëâááå= à~= î~äììíí~ã®®ê®áëáëí®= çã~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëáëí~= ëáàçáíìâëáëí~= à~= íìäçâëÉëí~=àçÜíìî~~å=íê~åëä~~íáçêáëâááåK=

qê~åë~âíáçéçëáíáçå= çëììÇÉå= ãìçÇçëí~î~í= í~ëÉÉëë~= çäÉî~í= î~äììíí~ã®®ê®áëÉí= ãóóåíáë~~í~î~í= à~= çëíçîÉä~íI= àçáÇÉå=ãììíçâëÉí=î~áâìíí~î~í=äááâÉîçáííççåK=bêáääáëÉå®=í®ëí®=éçëáíáçëí~=í~êâ~ëíÉää~~å=î~äììíí~ã®®ê®áëá®=ê~Ü~J=à~= é~åââáë~~í~îá~= ëÉâ®= âçåëÉêåáå= ëáë®áëá®= à~= ìäâçáëá~= î~äììíí~ä~áåçà~I= àçáÇÉå= î~äììíí~âìêëëáãììíçâëáëí~= ~áÜÉìíìî~í= íìäçëî~áâìíìâëÉí= âáêà~í~~å= ê~ÜçáíìëíìçííçáÜáå= à~= JâìäìáÜáåK= jçäÉãéáÉå= íê~åë~âíáçéçëáíáçáÇÉå= ëìçà~ìë~ëíÉáâëá= çå= ã®®êáíÉäíó= VM= J= NNM=BK= `çãéçåÉåí~= qìêâáå= çë~äí~= âìáíÉåâáå= í~ëÉÉå= î~äììíí~ã®®ê®áëÉí= ãóóåíáë~~í~î~í= åÉíçíÉí~~å= î~äììíí~ã®®ê®áëá®= îÉäâçà~= î~ëí~~å= à~= ëáíÉå= Üó∏ÇóååÉí®®å= î~äììíí~ã®®ê®áëíÉå= ÉêáÉå= äìçååçääáåÉå= ëìçà~ìëëìÜÇÉK= qìêâáå= î~äììíí~ã®®ê®áëíÉå= í~ëÉÉå= ÉêáÉå= âçâçå~áëã®®ê®å= éçáâÉíÉëë~= íçáëáëí~~å=çå=ëìçà~ìë~ëíÉ=âçåëÉêåáå=íçáãáíìëàçÜí~à~å=é®®íÉíí®îáëë®=~áå~=OM=jÉWççå=ë~~ââ~K=

qê~åëä~~íáçéçëáíáç=ã®®êáíÉää®®å=âçåëÉêåáå=åááÇÉå=ìäâçã~áëíÉå=íóí®êJ=à~=çë~ââììëóêáíóëíÉå=çãáÉå=é®®çãáÉå=à~= âÉêíóåÉáÇÉå= îçáííçî~êçàÉå= éÉêìëíÉÉää~I= àçáÇÉå= íçáãáåí~î~äììíí~= çå= ãìì= âìáå= ÉìêçK= o~Üçáíìëéçäáíááâ~å= ãìâ~áëÉëíá=íê~åëä~~íáçéçëáíáçëí~=ëìçà~í~~å=âçåëÉêåáå=íçáãáíìëàçÜí~à~å=Ü~êâáåí~~å=éÉêìëíìÉå=M=J=NMM=BK=

hçåëÉêåáää~= Éá= çäÉ= ãÉêâáíí®îá®= ë~~í~îáÉå= äìçííçêáëâáâÉëâáííóãá®K= q®ã®åÜÉíâáåÉå= óäÉáåÉå= í~äçìëíáä~ååÉ= â~ëî~íí~~= ~ëá~â~ëäìçííçêáëâÉà®K= iìçííçêáëâáÉå= éáÉåÉåí®ãáëÉâëá= ëììêíÉå= ~ëá~ââ~áÇÉå= ë~~í~î~í= çå= ãóóíó= ê~Üçáíìëä~áíçâëáääÉ= áäã~å= í~â~ìíìãáëçáâÉìíí~= à~= éáÉåÉãéáÉå= ~ëá~ââ~áÇÉå=ã~âëì~áâçà~= çå= äóÜÉååÉííóK= iáë®âëá= ë~~í~îáÉå= î~äîçåí~~= çå= íÉÜçëíÉííì= à~= ìëÉáÇÉå= éáÉåÉãéáÉå= ~ëá~ââ~áÇÉå= âçÜÇ~ää~= çå= àçìÇìííì= íìêî~ìíìã~~å= íçáãáíìëâáÉäíçáÜáå= äìçííçêáëâáÉå= Ü~ääáíëÉãáëÉâëáK= h~íë~ìëâ~ìÇÉå= íìäçâëÉÉå= Éá= çäÉ= âáêà~ííì= ãÉêâáíí®îá®= äìçííçí~ééáçáí~K=

vÜíá∏å= ê~Üçáíìëëçéáãìâëáëë~= çå= í~î~åçã~áëá~= ä~ìëÉââÉáí~I= àçáÇÉå= éÉêìëíÉÉää~= óÜíá∏å= ä~áå~í= îçáî~í= Éê®®åíó®= ÉååÉå~áâ~áëÉëíá=ãó∏ëI=ãáâ®äá=ã®®ê®óëî~äí~=óÜíá∏ëë®=î~áÜíìì=àìäâáëÉå=çëíçí~êàçìâëÉå=ëÉìê~ìâëÉå~K=vÜíá∏ää®=Éá= çäÉ=ãìáí~=ãÉêâáíí®îá®=ëçéáãìâëá~I=àçíâ~=íìäÉî~í=îçáã~~å=í~á=àçáí~=îçáÇ~~å=ãììíí~~=í~á=àçáÇÉå=îçáã~ëë~çäç=îçá= é®®ííó®I=àçë=ã®®ê®óëî~äí~=óÜíá∏ëë®=î~áÜíìì=àìäâáëÉå=çëíçí~êàçìâëÉå=ëÉìê~ìâëÉå~K=

Näkymät

çãéçåÉåí~å= å®âóã®í= äçééìîìçÇÉääÉ= OMMV= éÉêìëíìî~í= óäÉáëááå= ìäâçáëááå= ëìÜÇ~ååÉáåÇáâ~~ííçêÉáÜáåI= ~ëá~ââ~áÇÉå=~åí~ãááå=íçáãáíìëÉååìëíÉáëááå=ëÉâ®=çãéçåÉåí~å=íáä~ìëâÉêíóã®®å=à~=íáä~ìëâ~åí~~åK=

hóëóåí®å®âóã®í= âçåëÉêåáå= ~ëá~â~ëíçáãá~äçáää~= çî~í= îìçÇÉå= OMMV= åÉäà®ååÉå= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå= ~äìëë~ ÉÇÉääÉÉå=ÜÉáâçí=àçÜíìÉå=ã~~áäã~å=í~äçìÇÉå=í~~åíìã~ëí~K==

o~âÉåí~ãáëÉå= ~äÜ~áåÉå= îçäóóãá= rp^Wëë~= à~= bìêççé~ëë~= çå= î®ÜÉåí®åóí= íó∏âçåÉíÉçääáëììÇÉå= âóëóåí®®= ãÉêâáíí®î®ëíáK= h~áîçëíÉçääáëììÇÉå= áåîÉëíçáååáí= çî~í= éáÉåÉåíóåÉÉí= ãÉêâáíí®î®ëíá= îìçåå~= OMMVK= j~~áäã~å= í~äçìÇÉå= í~~åíìã~å= àçÜÇçëí~= çå= ãçåáëë~= ã~áëë~= â®óååáëíÉííó= áåÑê~ëíêìâíììêáÜ~åââÉáí~I= àçáÇÉå= ~êîáçáÇ~~å= äáë®®î®å= íó∏âçåÉáÇÉå= âóëóåí®®= îìçåå~= OMNMK= j~~í~äçìëâçåÉáÇÉå= âóëóåí®= çå= ä~ëâÉåìí= ãììí~= íó∏âçåÉíÉçääáëììíí~=î®ÜÉãã®åK==

o~ëâ~áÇÉå ~àçåÉìîçàÉå= êÉâáëíÉê∏áååáí=bìêççé~ëë~= í~ããá= J=Éäçâììëëë~=éáÉåÉåáî®í=QU=B=ÉÇÉääáëÉÉå=îìçíÉÉå= îÉêê~ííìå~K= qìçí~åíçã®®êáÉå= ~êîáçáÇ~~å= éáÉåÉåÉî®å= RM= Ó= SM= B= í®å®= îìçåå~= îááãÉ= îìçíÉÉå= îÉêê~ííìå~K= o~ëâ~áÇÉå= ~àçåÉìîçàÉå= î~äãáëí~à~í= çî~í= éáÉåÉåí®åÉÉí= îçáã~ââ~~ëíá= çãá~= î~ê~ëíçà~~å= í®å®= îìçåå~K= s~ê~ëíçàÉå=~êîáçáÇ~~å=âìáíÉåâáå=ë~~îìíí~î~å=åóâóáëí®=âóëóåí®®=î~ëí~~î~å=í~ëçå=îááãÉáëí®®å=îìçÇÉå=äçééììå= ãÉååÉëë®K=g®ääÉÉåãóóàáÉå=â®óíÉííóàÉå=ê~ëâ~áÇÉå=~àçåÉìîçàÉå=î~ê~ëíçí=çî~í=âìáíÉåâáå=ÉÇÉääÉÉå=ëììêÉíK==

eÉåâáä∏~ìíçàÉå=êÉâáëíÉê∏áååáí=bìêççé~ëë~=éáÉåÉåáî®í=í~ããá=Ó=Éäçâììëë~=U=B=ÉÇÉääáëÉÉå=îìçíÉÉå=îÉêê~ííìå~K= bìêççé~å=~ìíçíÉçääáëììÇÉå=íìçí~åíç=çå=â~ëî~åìí==îìçÇÉå=~äâììå=îÉêê~ííìå~I=àçÜçå=çå=î~áâìíí~åìí=Éêá=ã~áëë~= íçíÉìíÉíìí=~ìíçâ~åå~å=ììëáìíìãáëÉÉå=í®Üí®®î®í=íìâáé~âÉíáíK=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

qììäáîçáã~JëÉâíçêáå= âóëóåí®= çå= ÜÉáâÉåíóåóí= íììäáîçáã~éêçàÉâíáÉå= ê~Üçáíìëî~áâÉìâëáÉå= àçÜÇçëí~K= aáÉëÉäãççííçêáÉå= âóëóåí®= çå= â®®åíóåóí= ä~ëâììåK= jççííçêáî~äãáëí~àáÉå= éáíâ®å= íáä~ìëâ~åå~å= àçÜÇçëí~= íçáãáíìëã®®ê®í= çî~í= âìáíÉåâáå= éóëóåÉÉí= âçÜíììääáëÉää~= í~ëçää~K= eÉáâÉåíóåÉÉí= å®âóã®í= î®ÜÉåí®î®í= íçáãáíÉíí~îáÉå=âçãéçåÉåííáÉå=㮮ꮮ=~ëá~ââ~áÇÉå=çãáÉå=î~ê~ëíçàÉå=éáÉåÉåí®ãáëÉå=àçÜÇçëí~K=

hçåÉÉåê~âÉååìëíÉçääáëììÇÉå=âóëóåå®å=çÇçíÉí~~å=éóëóî®å=~äÜ~áëÉå~K=

`çãéçåÉåí~å= íáä~ìëâ~åí~= çäá= îìçÇÉå= OMMV= åÉäà®ååÉå= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå= ~äìëë~= SM= B= ÉÇÉääáëîìçÇÉå= î~ëí~~î~~=~à~åà~âëç~=éáÉåÉãéáK=qáä~ìëâ~åí~~=éáÉåÉåí®î®í=âóëóåå®å=ëÉäâÉ®=ä~ëâì=ëÉâ®=~ëá~ââ~áÇÉå=ÉÇÉääÉÉå= à~íâìî~= çãáÉå= î~ê~ëíçàÉå= éáÉåÉåí®ãáåÉåI= àçåâ~= î~áâìíìâëÉå= çÇçíÉí~~å= é®®ííóî®å= îìçÇÉå= î~áÜíÉÉëÉÉå= ãÉååÉëë®K==

hçâç=îìçÇÉå=íìçí~ååçääáëíÉå=áåîÉëíçáåíáÉå=çÇçíÉí~~å=çäÉî~å=NO=jÉ=EQOIP=jÉFK=

`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=îìçÇÉå=OMMV=äááâÉî~áÜÇçå=çÇçíÉí~~å=ä~ëâÉî~å=óäá=RM=B=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=à~=íìäçâëÉå= ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäÉî~å= ëÉäî®ëíá= í~ééáçääáåÉåK= hçåëÉêåáå= äááâÉíçáãáåå~å= åÉííçê~Ü~îáêê~å=~êîáçáÇ~~å=çäÉî~å=éçëáíááîáåÉå=ãÉêâáíí®î®ëíá=éáÉåÉåÉî®å=â®óíí∏é®®çã~å=àçÜÇçëí~K=

Osavuosikatsauksen taulukot

Konsernin tuloslaskelma

	NKNKJ	NKNKJ	NKTKJ	NKTKJ	NKNKJ
jÉ=	PMKVKOMMV	PMKVKOMMU	PMKVKOMMV=	PMKVKOMMU=	PNKNOKOMMU
iááâÉî~áÜíç=	OOPIR	RRSIN	SQIU=	NTMIN=	SUNIQ
iááâÉíçáãáåå~å=ãììí=íìçíçí=	NIS	QIQ	MIP=	JMIT=	UIP
iááâÉíçáãáåå~å=âìäìí=	JOOVIT	JQUVIN	JSRIP=	JNRSIN=	JSNUIV
mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉåÉãáëÉí	JVIO	JNTIV	JPIN=	JSIN=	JOPIV
lëììë=çë~ââììëóÜíá∏áÇÉå=íìäçâëÉëí~=	MIM	MIM	MIM=	MIM=	MIO
iááâÉîçáííç=	JNPIT	RPIR	JPIO=	TIO=	QTIP
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	JSIN	VIS	JRIM=	QIP=	SIV
o~Üçáíìëíìçíçí=à~=Jâìäìí==	JNSIV	JNUIT	JSIR=	JRIV=	JOUIT
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	JPMIT	PQIV	JVIT=	NIP=	NUIS
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	JNPIT	SIP	JNRIM=	MIU=	OIT
sÉêçí=	TIP	JUIP	OIO=	MIN=	JQIS
qáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=	JOPIP	OSIR	JTIR=	NIQ=	NPIV
== qáäáâ~ìÇÉå=íìäçâëÉå=à~â~ìíìãáåÉå=	== ==	== ==	== ==	== ==	== ==
==bãçóÜíÉáë∏å=çãáëí~àáääÉ=	JOPIN	ORIQ	JTIQ=	NIO=	NPIR
==s®ÜÉããáëí∏ääÉ=	JMIP	NIO	MIM=	MIO=	MIQ
==	JOPIP	OSIR	JTIR=	NIQ=	NPIV
bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=âììäìî~ëí~=îçáíçëí~= ä~ëâÉííì=çë~âÉâçÜí~áåÉå íìäçëW
J=ä~áãÉåí~ã~íçåI=É==	JOINN	OIPO	JMISU=	MINN=	NIOQ
J=ä~áãÉååìëî~áâìíìâëÉää~=çáâ~áëíìI=É==	JNISN	NIUR	JMIRO=	MINN=	NIMQ

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Konsernin laaja tuloslaskelma

jÉ=	NKNKJ PMKVKOMMV	NKNKJ PMKVKOMMU	NKTKJ PMKVKOMMV=	NKTKJ PMKVKOMMU=	NKNKJ PNKNOKOMMU
qáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=	JOPIP	OSIR	JTIR=	NIQ=	NPIV
jììí=ä~~à~å=íìäçâëÉå=Éê®í=	==	==	==	==	==
==jììåíçÉêçå=ãììíçë=	JNIP	JQIP	JNIP=	NNIN=	JPMIU
==o~Ü~îáêê~å=ëìçà~ìâëÉí=	MIR	JMIP	JMIO=	JOIS=	JRIP
==jìáÜáå=ä~~à~å=íìäçâëÉå=Éêááå=äááííóî®í=
îÉêçí=	JMIN	MIN	MIM=	MIT=	NIQ
jììí=ä~~à~å=íìäçâëÉå=Éê®í=îÉêçàÉå=à®äâÉÉå=	JMIV	JQIR	JNIQ=	VIO=	JPQIT
qáäáâ~ìÇÉå=ä~~à~=íìäçë=	JOQIP	OOIM	JUIV=	NMIS=	JOMIU
== qáäáâ~ìÇÉå=ä~~à~å=íìäçâëÉå=à~â~ìíìãáåÉå=	== ==	== ==	== ==	== ==	== ==
==bãçóÜíÉáë∏å=çãáëí~àáääÉ=	JOPIV	ONIO	JUIU=	NMIP=	JNVIR
==s®ÜÉããáëí∏ääÉ=	JMIP	MIU	JMIN=	MIP=	JNIP
==	JOQIP	OOIM	JUIV=	NMIS=	JOMIU

Konsernin tuloslaskelma ilman kertaluonteisia eriä

jÉ=	NKNKJ PMKVKOMMV	NKNKJ PMKVKOMMU	NKTKJ PMKVKOMMV=	NKTKJ PMKVKOMMU=	NKNKJ PNKOKOMMU
iááâÉî~áÜíç=	OOPIR	RRSIN	SQIU=	NTMIN=	SUNIQ
iááâÉíçáãáåå~å=ãììí=íìçíçí=	NIR	QIP	MIP=	JMIT=	UIP
iááâÉíçáãáåå~å=âìäìí=	JOOVIS	JQUUIS	JSRIP=	JNRRIS=	JSNUIO
mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉåÉãáëÉí	JVIO	JNTIV	JPIN=	JSIN=	JOPIV
lëììë=çë~ââììëóÜíá∏áÇÉå=íìäçâëÉëí~=	MIM	MIM	MIM=	MIM=	MIO
iááâÉîçáííç=	JNPIU	RPIV	JPIP=	TIT=	QTIV
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	JSIO	VIT	JRIM=	QIR=	TIM
o~Üçáíìëíìçíçí=à~=Jâìäìí==	JNSIV	JNUIT	JSIR=	JRIV=	JOUIT
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	JPMIT	PRIP	JVIT=	NIT=	NVIO
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	JNPIT	SIP	JNRIM=	NIM=	OIU
Verot	TIP	JUIQ	OIO=	MIM=	JQIU
Tilikauden tulos	JOPIQ	OSIU	JTIR=	NIU=	NQIQ
Tilikauden tuloksen jakautuminen	== ==	== ==	== ==	== ==	== ==
Emoyhtiön omistajille	JOPIN	ORIT	JTIQ=	NIS=	NQIM
==s®ÜÉããáëí∏ääÉ=	JMIP	NIO	JMIN=	MIO=	MIQ
	JOPIQ	OSIU	JTIR=	NIU=	NQIQ
bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=âììäìî~ëí~=îçáíçëí~= ä~ëâÉííì=çë~âÉâçÜí~áåÉå=íìäçëW=	==	==	== ==	== ==	== ==
- laimentamaton, e	JOINN	OIPR	JMISU=	MINQ=	NIOU

OMPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

15.10.2009 klo 9.30

Konsernin tase

Me	30.9.2009	30.9.2008	31.12.2008
Varat
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet	6,0	2,8	4,6
Liikearvo	31,4	37,7	31,7
Sijoituskiinteistöt	1,8	1,8	1,8
Aineelliset hyödykkeet	240,4	251,6	237,9
Osuudet osakkuusyhtiöissä	0,9	0,8	0,9
Saamiset	4,9	4,0	4,4
Muut sijoitukset	0,4	1,0	0,4
Laskennalliset verosaamiset	16,1	8,3	10,6
Pitkäaikaiset varat yhteensä	302,0	308,0	292,4
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus	49,3	106,5	83,8
Saamiset*)	57,1	93,8	66,7
Verosaamiset	0,3	0,3	2,3
Rahavarat	6,8	5,4	5,2
Lyhytaikaiset varat yhteensä	113,5	206,0	158,0
Varat yhteensä	415,5	514,0	450,4
Oma pääoma ja velat
Oma pääoma
Osakepääoma	21,9	21,9	21,9
Muu oma pääoma	46,5	85,4	44,8
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma	68,4	107,3	66,7
Vähemmistöosuus	6,8	9,6	7,1
Oma pääoma yhteensä	75,2	117,0	73,8
Velat
Pitkäaikaiset
Pääomalaina	27,1	41,4	41,8
Korolliset velat	180,0	137,0	165,3
Korottomat velat		0,6
Varaukset	6,3	9,4	5,8
Laskennalliset verovelat	6,1	9,9	7,9
Lyhytaikaiset
Pääomalaina	7,3	9,5	9,5
Korolliset velat	47,1	72,7	51,2
Korottomat velat	65,3	110,3	93,3
Tuloverovelat	0,0	1,7	0,1
Varaukset	1,1	4,5	1,8
Velat yhteensä	340,3	397,0	376,6
Oma pääoma ja velat yhteensä	415,5	514,0	450,4

*) 30.9.2009 saamiset sisältävät Componentan osakeantiin 2009 ja pääomalainaan 2009 liittyviä
osakeantisaamisia 3,0 Me ja pääomalainasaamisia 7,0 Me, jotka maksettiin yhtiön pankkitilille 7.10.2009.

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Konsernin rahavirtalaskelma

jÉ=	NKNKJ PMKVKOMMV	NKNKJ PMKVKOMMU=	NKNKJ PNKNOKOMMU
iááâÉíçáãáåå~å=ê~Ü~îáêí~=	==	==	==
==qáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	JPMIT	PQIV=	NUIS
==mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉååìâëÉí==	VIO	NTIV=	OPIV
==o~ÜçáíìâëÉå=íìçíçí=à~=âìäìí=	NSIV	NUIT=	OUIT
==jììí=íìçíçí=à~=âìäìí=ëÉâ®=ãììí=âçêà~ìâëÉí=	JMIO	JNIN=	JOIS
==h®óíí∏é®®çã~å=ãììíçâëÉí=	OQIP	JONIT=	JQIO
iááâÉíçáãáåå~å=ê~Ü~îáêí~=ÉååÉå=ê~ÜçáíìëÉêá®=à~=îÉêçà~=	NVIR	QUIT=	SQIQ
==p~~Çìí=à~=ã~âëÉíìí=âçêçí=à~=çëáåâçíìçíçí=	JNSIO	JNVIQ=	JOUIM
==j~âëÉíìí=îÉêçí=	OIU	JRIP=	JTIM
iááâÉíçáãáåå~å=åÉííçê~Ü~îáêí~=	SIN	OPIV=	OVIQ
fåîÉëíçáåíáÉå=ê~Ü~îáêí~=	==	==	==
==fåîÉëíçáååáí=~áåÉÉääáëááå=à~=~áåÉÉííçãááå=Üó∏ÇóââÉáëááå=	JVIO	JOVIN=	JPVIS
==^áåÉÉääáëíÉå=à~=~áåÉÉííçãáÉå=Üó∏ÇóââÉáÇÉå=ãóóåíá=	MIQ	J=	MIP
==jììí=áåîÉëíçáååáí=à~=ãó∏ååÉíóí=ä~áå~í=	JNIM	J=	J
==jììí=äìçîìíìëíìäçí=à~=ä~áå~ë~~ãáëíÉå=í~â~áëáåã~âëìí=	J	J=	MIM
==qóí®êóêáíóëíÉå=Ü~åâáåí~=î®ÜÉååÉííóå®=Ü~åâáåí~ÜÉíâÉå=
ê~Ü~î~êçáää~=	J	JMIV=	JNIP
fåîÉëíçáåíáÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=	JVIU	JPMIM=	JQMIS
o~ÜçáíìâëÉå=ê~Ü~îáêí~=	==	==	==
==j~âëÉíìí=çëáåÖçí=	JPIP	JRIS=	JRIS
==lë~âÉ~ååáëí~=ë~~Çìí=ã~âëìí=	NMIP	J=	J
==o~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖîÉäâçàÉå=ã~âëìí=	JMIU	JNIR=	JOIQ
==ióÜóí~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=äáë®óë=EHFLî®ÜÉååóë=EJF=	JRIT	JSNIM=	JUOIT
==máíâ®~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=åçëíçí=	PTIV	SQIQ=	VUIM
==máíâ®~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=í~â~áëáåã~âëìí=à~=ãììí=
ãììíçâëÉí=	JPPIN	JNNIP=	JNSIN
o~ÜçáíìâëÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=	RIQ	JNRIM=	JUIT
o~Ü~î~êçàÉå=äáë®óë=EHFLî®ÜÉååóë=EJF= ==	NIT ==	JONIN= ==	JOMIM ==
==o~Ü~î~ê~í=íáäáâ~ìÇÉå=~äìëë~=	RIO	OTIR=	OTIR
==s~äììíí~âìêëëáÉå=ãììíçëíÉå=î~áâìíìë=	JMIN	JNIM=	JOIP
==o~Ü~î~ê~í=íáäáâ~ìÇÉå=äçéìëë~=	SIU	RIQ=	RIO
jììíçë=íáäáâ~ìÇÉå=~áâ~å~==	NIT	JONIN=	JOMIM

Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista

				Rahavir		Kerty
		Yli	Muut	ran		neet		Vähem	Oma
	Osake	kurssi	rahas	suojauk	Muunto	voitto	Yh	mistö	pääoma
jÉ=	pääoma	rahasto	tot	set	ero	varat	teensä	osuus	yhteensä
lã~=é®®çã~=NKNKOMMU=	21,9	14,9	6,1	1,1	9,8	37,5	91,3	9,3	100,6
qáäáâ~ìÇÉå=ä~~à~=íìäçë=				-0,2	-4,1	25,4	21,2	0,8	22,0
jììí=ãììíçâëÉí=			0,2				0,2		0,2
lëáåÖçåà~âç=						-5,5	-5,5	-0,1	-5,6
s®ÜÉããáëí∏çëììÇÉå=ãììíçë=							0,0	-0,5	-0,5

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

lë~âÉé®®çã~å=âçêçíìëI=îîâJ
ä~áå~=	0,0	0,1	0,1				0,2		0,2
lã~=é®®çã~=PMKVKOMMU=	21,9	15,0	6,4	0,9	5,7	57,4	107,3	9,6	117,0

		Yli	Muut	Rahavir ran		Kerty neet		Vähem	Oma
	Osake	kurssi	rahas	suojauk	Muunto	voitto	Yh	mistö	pääoma
jÉ=	pääoma	rahasto	tot	set	ero	varat	teensä	osuus	yhteensä
lã~=é®®çã~=NKNKOMMV=	21,9	15,0	6,5	-2,8	-19,4	45,5	66,7	7,1	73,8
qáäáâ~ìÇÉå=ä~~à~=íìäçë=				0,4	-1,3	-23,1	-24,0	-0,3	-24,3
lëáåÖçåà~âç=						-3,3	-3,3		-3,3
rìëãÉêâáåí®=			29,0				29,0		29,0
lã~=é®®çã~=PMKVKOMMV=	21,9	15,0	35,5	-2,4	-20,7	19,1	68,4	6,8	75,2

Konsernin tunnusluvut

==	PMKVKOMMV	PMKVKOMMU=	PNKNOKOMMU
lã~î~ê~áëììë~ëíÉI=B=	NUIN	OOIU=	NSIQ
lã~=é®®çã~Lçë~âÉI=É=GF=	PIVO	VIUN=	SIMV
páàçáíÉííì=é®®çã~=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PPSIT	PTTIR=	PQNIR
páàçáíÉíìå=é®®çã~å=íìçííçI=B=	JQIV	NVIT=	NPIS
páàçáíÉíìå=é®®çã~å=íìçííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®I=B=	JQIV	NVIV=	NPIT
lã~å=é®®çã~å=íìçííçI=B=	JQTIU	PQIT=	NQIR
lã~å=é®®çã~å=íìçííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®I=B=	JQTIU	PRIN=	NQIV
hçêçääáëÉí=åÉííçîÉä~íI=é®®çã~ä~áå~=îÉäâ~å~I=jÉ=	OQTIT	ORRIN=	OSOIR
kÉí=ÖÉ~êáåÖI=BI=é®®çã~ä~áå~=îÉäâ~å~=	POVIP	ONUIN=	PRRIU
qáä~ìëâ~åí~I=jÉ=	QVIM	NOPIO=	TPIS
_êìííçáåîÉëíçáååáí=áäã~å=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖáåîÉëíçáåíÉà~I=jÉ==	VIR	PMIP=	PVIP
_êìííçáåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖI=jÉ=	NOIU	POIU=	QPIS
_êìííçáåîÉëíçáååáí=EëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖFI=B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	RIT	RIV=	SIQ
eÉåâáä∏ëí∏=âÉëâáã®®êáå=â~ìÇÉå=~áâ~å~=	P=TMN	Q=QNQ=	Q=PVR
eÉåâáä∏ëí∏=âÉëâáã®®êáå=â~ìÇÉå=~áâ~å~I=ãäK=
îìçâê~íó∏îçáã~=	P=UOQ	R=PTT=	R=OMT
eÉåâáä∏ëí∏=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	P=SPU	Q=QNP=	Q=OVQ
eÉåâáä∏ëí∏=â~ìÇÉå=äçéìëë~I=ãäK=îìçâê~íó∏îçáã~=	P=TPQ	R=PPO=	Q=QUU
sáÉååáå=à~=ìäâçã~~åíçáãáåíçàÉå=çëììë=äááâÉî~áÜÇçëí~I=B=	UNIS	UUIU=	UTIS
s~ëíììëáíçìãìâëÉíI=jÉ=	OONIT	NTVIT=	NUSIQ
Laimentamaton osakekohtainen tulos, e	JOINN	OIPO=	NIOQ
Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos, e	JNISN	NIUR=	NIMQ
Rahavirta/osake, e	MIRS	OINU=	OISU

GF= PMKVKOMMV= çë~âÉã®®ê®å®= çå= â®óíÉííó= NT= QRT= TVU= çë~âÉíí~I= àçâ~= çå= äááââÉÉää®= çäÉîáÉå= çë~ââÉáÇÉå= êÉâáëíÉê∏áíó=ã®®ê®=`çãéçåÉåí~å=OMMV=çë~âÉ~ååáå=à®äâÉÉåK=oÉâáëíÉê∏áåíá=í~é~Üíìá=NOKNMKOMMVK=

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Aineellisten hyödykkeiden muutokset ja liikearvo

jÉ=	NJVLOMMV	NJVLOMMU	NJNOLOMMU=
^áåÉÉääáëíÉå=Üó∏ÇóââÉáÇÉå=ãììíçâëÉí=	==	==	==
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=~äìëë~=	RRMIV	RSUIN	RSUIN=
jììåíçÉêçí=	OIM	JNQIO	JRQIQ=
iáë®óâëÉí==	NMIP	PMIU	PVIM=
s®ÜÉååóâëÉí=	JOTIN	JNIP	JNIU=
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=äçéìëë~= ==	RPSIN ==	RUPIQ ==	RRMIV= ==
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=~äìëë~=	JPNPIM	JPOPIO	JPOPIO=
jììåíçÉêçí=	JNIQ	NIO	PNIU=
s®ÜÉååóëíÉå=à~=ëááêíçàÉå=âÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=	OSIS	TIR	NIQ=
qáäáâ~ìÇÉå=éçáëíçí=à~=~êîçå~äÉååìâëÉí=	JTIV	JNTIQ	JOPIM=
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	JOVRIT	JPPNIU	JPNPIM=
q~ëÉ~êîç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	OQMIQ	ORNIS	OPTIV=
iááâÉ~êîç=	==	==
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=~äìëë~=	PQIM	QPIN	QPIN=
iáë®óâëÉí==	J	MIM	MIM=
s®ÜÉååóâëÉí=	J	JNIQ	JNIQ=
jììåíçÉêç=	JMIP	JNIU	JTIT=
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PPIT	QMIM	PQIM=
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=~äìëë~=	JOIP	JOIP	JOIP=
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	JOIP	JOIP	JOIP=
q~ëÉ~êîç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PNIQ	PTIT	PNIT=

Konsernin kehitys

Liikevaihto markkina-alueittain

jÉ=	NJNOLOMMU	NJVLOMMU	NJVLOMMV
pìçãá=	NMOIQ	TSIR	QOIO
oìçíëá=	NMQIU	UMIN	OTIT
p~âë~=	NMMIT	UNIM	QQIN
fëçJ_êáí~ååá~=	UMIT	TMIM	OPIQ
qìêââá=	UMIR	TQIM	PQIR
_ÉåÉäìñJã~~í=	TOIQ	SMIT	NQIP
jìì=bìêççéé~=	NMRIO	UUIP	OUIM
jììí=j~~í=	PQIT	ORIS	VIQ
vÜíÉÉåë®=	SUNIQ	RRSIN	OOPIR

Liikevaihdon kehitys markkina-alueittain

jÉ=	nNLMU=	nOLMU	nPLMU	nQLMU	nNLMV=	nOLMV	nPLMV
pìçãá=	PQIS=	OPIM	NUIV	OSIM	ONIQ=	NNIU	VIM
oìçíëá=	NVIU=	PRIP	ORIM	OQIU	NNIM=	UIM	UIT
p~âë~=	ORIR=	OTIN	OUIQ	NVIT	NSIV=	NOIT	NQIQ
fëçJ_êáí~ååá~=	OSIU=	OQIN	NVIN	NMIT	TIS=	TIV	TIU
qìêââá=	ONIS=	OSIO	OSIO	SIR	VIM=	NRIP	NMIO
_ÉåÉäìñJã~~í=	NUIU=	OPIT	NUIP	NNIT	SIU=	OIS	RIM
jìì=bìêççéé~=	PMIP=	PPIO	OQIT	NSIV	NNIS=	NMIQ	SIM
jììí=j~~í=	TIT=	UIQ	VIR	VIO	PIU=	NIV	PIT
vÜíÉÉåë®=	NURIM=	OMNIM	NTMIN	NORIP	UUIN=	TMIS	SQIU

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Konsernin kehitys

jÉ=	NJNOLOMMU	NJVLOMMU	NJVLOMMV
iááâÉî~áÜíç=	SUNIQ	RRSIN	OOPIR
iááâÉîçáííç=	QTIP	RPIR	JNPIT
kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=GF=	JOUIT	JNUIT	JNSIV
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	NUIS	PQIV	JPMIT

GF=kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=ëáë®äíóî®í=jììå=äááâÉíçáãáåå~å=íìäçâëÉÉå=

Konsernin kehitys liiketoimintadivisioonittain

iááâÉî~áÜíçI=jÉ=	NJNOLOMMU	NJVLOMMU	NJVLOMMV
s~äáãçí==	OVQIM	OPNIR	VUIV
hçåÉé~à~í==	OQPIP	NVOIU	SUIU
qìêââá=	OQOIT	ONOIP	TUIV
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	TRIT	SOIV	PTIP
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í=	JNTQIO	JNQPIP	JSMIQ
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	SUNIQ	RRSIN	OOPIR

iááâÉîçáííçI=jÉ=	NJNOLOMMU	NJVLOMMU	NJVLOMMV
s~äáãçí==	OPIO	OPIQ	JVIS
hçåÉé~à~í==	QIP	TIR	JUIR
qìêââá=	NVIV	OQIN	NIP
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	JMIP	MIO	PIP
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í=	MIO	JNIT	-0,2
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	QTIP	RPIR	JNPIT

qáä~ìëâ~åí~I=jÉ=	NOLOMMU	VLOMMU	VLOMMV
s~äáãçí=à~=âçåÉé~à~í=	RPIR	URIR	OUIU
qìêââá=	NTIV	PNIO	NVIT
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	OIP	SIR	MIS
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	TPIS	NOPIO	QVIM

Konsernin kehitys neljännesvuosittain

jÉ=	nNLMU	nOLMU	nPLMU	nQLMU	nNLMV=	nOLMV	nPLMV
iááâÉî~áÜíç=	NURIM	OMNIM	NTMIN	NORIP	UUIN=	TMIS	SQIU
iááâÉîçáííç=	OPIN	OPIO	TIO	JSIO	JSIN=	JQIP	JPIO
kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=GF=	JUIO	JQIR	JRIV	JNMIN	JQIT=	JRIT	JSIR
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	NQIV	NUIT	NIP	JNSIP	JNMIV=	JNMIN	JVIT

GF=kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=ëáë®äíóî®í=jììå=äááâÉíçáãáåå~å=íìäçâëÉÉå=

Liiketoimintadivisioonien kehitys neljännesvuosittain

iááâÉî~áÜíçI=jÉ=	nNLMU	nOLMU	nPLMU	nQLMU	nNLMV=	nOLMV	nPLMV
s~äáãçí==	TPIS	USIQ	TNIR	SOIS	QPIN=	OVIM	OSIU
hçåÉé~à~í==	SRIT	TNIM	RSIN	RMIR	OUIS=	ONIP	NVIM
qìêââá=	TMIT	TNIN	TMIS	PMIQ	OQIM=	OUIM	OSIU
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	OQIU	ONIT	NSIP	NOIU	NOIU=	NOIN	NOIP
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í	JQVIV	JQVIN	JQQIP	JPMIV	JOMIR=	JNVIU	JOMIN
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	NURIM	OMNIM	NTMIN	NORIP	UUIN=	TMIS	SQIU

OMPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

15.10.2009 klo 9.30

Liikevoitto, Me	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08	Q1/09	Q2/09	Q3/09
Valimot	8,8	12,4	2,2	$-0,3$	$-3,4$	$-3,5$	$-2,6$
Konepajat	2,6	4,2	0,7	$-3,2$	$-3,2$	$-2,3$	$-2,9$
Turkki	13,0	7,0	4,2	$-4,2$	$-0,6$	0,6	1,3
Muu liiketoiminta	0,1	$-0,2$	0,3	$-0,5$	0,9	1,2	1,1
Sisäiset ja kertaluonteiset erät	$-1,5$	$-0,1$	$-0,1$	1,9	0,2	$-0,4$	$-0,1$
Componenta yhteensä	23,1	23,2	7,2	$-6,2$	$-6,1$	$-4,3$	$-3,2$

Tilauskanta kauden lopussa,
Me	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08	Q1/09	Q2/09	Q3/09
Valimot ja konepajat	85,7	86,4	85,5	53,5	29,8	29,5	28,8
Turkki	45,7	48,1	31,2	17,9	14,6	22,2	19,7
Muu liiketoiminta	3,2	3,5	6.5	2,3	1,8	0,0	0,6
Componenta yhteensä	134,6	138,0	123,2	73,6	46,2	51,7	49,0

Konsernin kehitys ilman kertaluonteisia eriä

Me	1-12/2008	1-9/2008	1-9/2009
l Liikevaihto	681,4	556,1	223,5
l Liikevoitto	47,9	53,9	-13,8
Nettorahoituskulut *)	$-28,7$	$-18.7$	-16.9
Tulos rahoituserien jälkeen	19.2	35,3	$-30.7$

*) Nettorahoituskulut sisältyvät Muun liiketoiminnan tulokseen

Konsernin kehitys liiketoimintadivisioonittain ilman kertaluonteisia eriä

Liikevoitto, Me	1-12/2008	1-9/2008	1-9/2009
Valimot	23,2	23,4	$-9,6$
Konepajat	4,3	7,5	$-8,5$
l Turkki	19,9	24,1	1,3
Muu liiketoiminta	$-0,3$	0,2	3,3
Sisäiset erät	0,8	$-1,3$	$-0,3$
Componenta yhteensä	47,9	53,9	$-13,8$

Konsernin kehitys neljännesvuosittain ilman kertaluonteisia eriä

Me	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08	Q1/09	Q2/09	Q3/09
Liikevaihto	185,0	201,0	170,	125,3	88,1	70,6	64,8
Liikevoitto	23,1	23,1	. .	-6,0	-6.1	-4.4	$-3,3$
Nettorahoituskulut *)	$-8,2$	-4.5	$-5,9$	$-10.1$	$-4,7$	$-5.7$	$-6,5$
Tulos rahoituserien jälkeen	14,9	18,6		$-16,1$	-10.8	-10.2	$-9,7$

*) Nettorahoituskulut sisältyvät Muun liiketoiminnan tulokseen

COMPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

15.10.2009 klo 9.30

Liiketoimintadivisioonien kehitys neljännesvuosittain ilman kertaluonteisia eriä

Liikevoitto, Me	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08	Q1/09	Q2/09	Q3/09
Valimot	8,8	12,4	2,2	$-0,3$	$-3,4$	-3,5	$-2,6$
Konepajat	2,6	4,2	0,7	$-3,2$	$-3,2$	$-2,3$	$-2,9$
Turkki	13,0	7,0 I	4,2	$-4,2$	$-0,6$	0,6	1,3
Muu liiketoiminta	0,1	$-0,2$	0,3	$-0,5$	0,9	1,2	1.1 l
Sisäiset erät	$-1,5$	$-0,2$	0,3	2,1	0,2	$-0.4$	$-0,1$
Componenta yhteensä	23,1	23,1		$-6,0$	$-6,1$	$-4.4$	$-3,3$

Segmentit

Liiketoimintasegmentit

Me	30.9.2009	30.9.2008	31.12.2008
Valimot
Varat	111,6	150,3	139,2
Velat	21,5	47,1	37,9
Investoinnit sis. rahoitusleasing	4,1	8,4	11,4
Poistot	3,1	5,8	6,7
Konepajat
Varat	70,5	100,9	88,2
Velat	17,7	41,1	33,1
Investoinnit sis. rahoitusleasing	1,4	8,5	10,7
Poistot	1,8	4,3	5,7
Turkki
Varat	181,4	218,5	180,1
Velat	20,5	36,4	26,0
Investoinnit sis. rahoitusleasing	4,1	12,9	17,0
Poistot	2,4	5,3	8,6
Muu liiketoiminta
Varat	58,2	60,3	48,4
Velat	19,0	31,3	21,2
Investoinnit sis. rahoitusleasing	3,1	1,0	3,1
Poistot	1,4	1,3	1,7

Maantieteelliset alueet

Me	30.9.2009	30.9.2008	31.12.2008
Suomi
Pitkäaikaiset varat	85,0	81,4	83,8
Investoinnit sis. rahoitusleasing	6,7	8,6	13,2
Ruotsi
Pitkäaikaiset varat	25,5	26,2	23,8
Investoinnit sis. rahoitusleasing	1,1	2,8	3,4
Hollanti
Pitkäaikaiset varat	33,8	33,8	34,1
Investoinnit sis. rahoitusleasing	0,8	2,1	3,0
l Turkki
Pitkäaikaiset varat	125,1	140,8	123,7
Investoinnit sis. rahoitusleasing	4,2	18,4	22,6
Muut maat
Pitkäaikaiset varat	0,8	0,9	0,8
Investoinnit sis. rahoitusleasing	0,0	0,1	0,1

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Johdannaissopimusten käyvät arvot
		======================PMKVKOMMV==================		PMKVKOMMU=	PNKNOKOMMU
	h®óé®=	h®óé®=	h®óé®=	h®óé®==	h®óé®=
	~êîçI=	~êîçI=	~êîçI=	~êîçI==	~êîçI=
jÉ=	éçëáíááîáåÉå	åÉÖ~íááîáåÉå	åÉííç	åÉííç=	åÉííç
s~äììíí~àçÜÇ~åå~áëÉí=
===s~äììíí~íÉêãááåáëçéáãìâëÉí=	J	J	J	MIP=	MIP
===s~äììí~åî~áÜíçëçéáãìâëÉí=	MIM	JNIP	JNIO	NIQ=	OIP
hçêâçàçÜÇ~åå~áëÉí=
===hçêâçJçéíáçí=	NIM	JMIP	MIT	MIO=	MIS
===hçêçåî~áÜíçëçéáãìâëÉí=	J	JOIQ	JOIQ	MIN=	JOIU
eó∏ÇóâÉàçÜÇ~åå~áëÉí=
===p®Üâ∏íÉêãááåáëçéáãìâëÉí=	MIM	JNIU	JNIU	NIT=	JOIN
vÜíÉÉåë®=	NIM	JRIU	JQIT	PIT=	JNIT

Johdannaissopimusten nimellisarvot

	PMKVKOMMV=	PMKVKOMMU	PNKNOKOMMU=
	káãÉääáëJ	káãÉääáëJ	káãÉääáëJ=
jÉ=	~êîç	~êîç	~êîç=
s~äììíí~àçÜÇ~åå~áëÉí=GF=
===s~äììíí~íÉêãááåáëçéáãìâëÉí=	J	NOIP	RIQ=
===s~äììí~åî~áÜíçëçéáãìâëÉí=	PUIO	QUIU	PMIV=
hçêâçàçÜÇ~åå~áëÉí=
===hçêâçJçéíáçí=	QOIM	QSIM	QSIM=
===hçêçåî~áÜíçëçéáãìâëÉí=
======^ääÉ=N=îìçÇÉå=ëáë®ää®=Éê®®åíóî®í=	OMIM	QPIR	PUIO=
======NJR=îìçÇÉå=ëáë®ää®=Éê®®åíóî®í=	POIM	RSIM	RSIM=
eó∏ÇóâÉàçÜÇ~åå~áëÉí=
===p®Üâ∏íÉêãááåáëçéáãìâëÉí=
======^ääÉ=N=îìçÇÉå=ëáë®ää®=Éê®®åíóî®í=	NIM	MIU	QIQ=
======NJR=îìçÇÉå=ëáë®ää®=Éê®®åíóî®í=	TIN	TIT	RIR=
vÜíÉÉåë®=	NQMIP	ONRIN	NUSIQ=

GF=s~äììíí~àçÜÇ~åå~áëíÉå=ã~íìêáíÉÉííá=çå=~ääÉ=îìçëá=

Vastuusitoumukset

jÉ=	PMKVKOMMV	PMKVKOMMU	PNKNOKOMMU
hááåíÉáëí∏âááååáíóâëÉí=
===lãáëí~=îÉäîçáííÉáëí~=	NRIO	SIQ	NRIO
vêáíóëâááååáíóâëÉí=
===lãáëí~=îÉäîçáííÉáëí~=	MIO	OIS	OIO
m~åíáí=
===lãáëí~=îÉäîçáííÉáëí~=	NVTIM	NROIV	NRNIO
jììí=îìçâê~ëçéáãìâëÉí=	PIQ	PIU	QIR
jììí=î~ëíììí=	RIV	NQIM	NPIO
vÜíÉÉåë®=	OONIT	NTVIT	NUSIQ

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

Valuuttakurssit

=		Päätöskurssi	Keskikurssi
vâëá=Éìêç=çå==	PNKNOKOMMU	PMKVKOMMV	PNKNOKOMMU	PMKVKOMMV=
pbh=	NMIUTMM	NMIOPOM	VISNRO	NMITNMP=
rpa=	NIPVNT	NIQSQP	NIQTMU	NIPSSP=
dm_=	MIVRORM	MIVMVPM	MITVSOU	MIUUSON=
qov=Eqìêâáå=âÉëâìëé~åââáF=	OINQMU	OINSMP	NIUVRU	OINPTV=

Tunnuslukujen laskentakaavat

lã~å=é®®çã~å=íìçííçJB=EolbF=	Z=	qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=Ó=îÉêçí=ñ=NMM lã~=é®®çã~=áäã~å=é®®çã~ä~áåçà~=H=î®ÜÉããáëí∏çëììë== EîìçëáåÉäà®ååÉëíÉå=âÉëâá~êîçF=
páàçáíÉíìå=é®®çã~å=íìçííçJB=EolfF=	Z=	qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=H=âçêâçJ=à~=ãììí=ê~Üçáíìëâìäìí=ñ=NMM lã~=é®®çã~=H=âçêçääáëÉí=îÉä~í= EîìçëáåÉäà®ååÉëíÉå=âÉëâá~êîçF=
lã~î~ê~áëììë~ëíÉI=B=	Z=	lã~=é®®çã~=áäã~å=é®®çã~ä~áåçà~=H=î®ÜÉããáëí∏çëììë==ñ=NMM q~ëÉÉå=äçééìëìãã~=J=ë~~Çìí=Éåå~âçí=
qìäçëLçë~âÉI=É=EbmpF=	Z=	qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=Ó=îÉêçí==HLJ=î®ÜÉããáëí∏çëììë lë~ââÉáÇÉå=âÉëâáã®®ê®áåÉå=äìâìã®®ê®=íáäáâ~ìÇÉää~=
qìäçëLçë~âÉI=ÉI= ä~áãÉååìëî~áâìíìâëÉää~=	Z==	hìíÉå=óää®I=ãìíí~=çë~âÉ㮮ꮮå=çå=äáë®ííó=çéíáçáÇÉå=çáâÉìíí~ã~= çë~âÉã®®ê®I=é®®çã~î~áâìíìë=ã~êââáå~âçêçå=ãìâ~~å=îÉêçî~áâìíìë= î®ÜÉåí®ÉåK=léíáçJçáâÉìâëáÉå=ä~áãÉååìëî~áâìíìëí~=ä~ëâÉíí~Éëë~=çå= çíÉííì=çë~ââÉáÇÉå=à~=çéíáçáÇÉå=í®óÇÉå=î~áÜÇçå=äìâì㮮ꮮ= î®ÜÉåí®î®å®=íÉâáà®å®=Üìçãáççå=ëÉ=ã®®ê®=çë~ââÉáí~I=àçíâ~=óÜíá∏=çäáëá= ë~~åìíI=àçë=ëÉ=çäáëá=â®óíí®åóí=çéíáçáÇÉå=î~áÜÇçå=íçíÉìíìÉëë~= ë~~ã~åë~=î~ê~í=çãáÉå=çë~ââÉáÇÉå=Ü~åâáåí~~å=â®óé®®å=~êîççå=EZ= íáäáâ~ìÇÉå=â~ìé~åíÉâçâìêëëáÉå=âÉëâá~êîççåFK=s~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áå~ëí~= âáêà~ííì=âçêâç=îÉêçî~áâìíìâëÉää~=î®ÜÉååÉííóå®=çå=äáë®ííó=íáäáâ~ìÇÉå= íìäçâëÉÉåK=s~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áå~ää~=ãÉêâáíí®îáëë®=çäÉî~í=çë~ââÉÉí=çå= äáë®ííó==à~â~à~å=çë~âÉã®®ê®åK=
o~Ü~îáêí~Lçë~âÉI=É=	Z=	iááâÉíçáãáåå~å=ê~Ü~îáêí~ lë~ââÉáÇÉå=âÉëâáã®®ê®áåÉå=äìâìã®®ê®=íáäáâ~ìÇÉää~=
lë~ââÉÉå=âÉëâáâìêëëáI=É=	Z=	lë~ââÉÉå=Éìêçã®®ê®áåÉå=âçâçå~áëî~áÜíç qáäáâ~ìÇÉää~=î~áÜÇÉííìàÉå=çë~ââÉáÇÉå=äìâìã®®ê®=
lã~=é®®çã~Lçë~âÉI=É=	Z=	lã~=é®®çã~=áäã~å=é®®çã~ä~áåçà~= lë~ââÉáÇÉå=äìâìã®®ê®=íáäáâ~ìÇÉå=äçéìëë~=
lë~âÉâ~åå~å=ã~êââáå~J~êîç=	Z=	lë~ââÉáÇÉå=äìâìã®®ê®=íáäáâ~ìÇÉå=äçéìëë~=ñ=íáäáâ~ìÇÉå=îááãÉáåÉå= é∏êëëáâìêëëá=

MPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

15.10.2009 klo 9.30

Korolliset nettovelat	$=$	Korolliset velat + pääomalainat - rahat ja pankkisaamiset
Nettovelkaantumisaste (net gearing), %		Korolliset nettovelat x 100
		Oma pääoma ilman pääomalainoja + vähemmistöosuus

Suurimmat osakkeenomistajat 30.9.2009

				Osuus
	Osakkaan nimi		Osakkeet	äänivallasta, %
	Lehtonen Heikki		4 311 340	39,34
	Cabana Trade S.A.	2 801 988
	Oy Högfors-Trading Ab	1 506 052
	Lehtonen Heikki	3 300
2	Etra-Invest Oy Ab		3 237 464	29,54
3	Laakkonen Mikko		200 000	1,83
4	Bergholm Heikki		180 000	1,64
5	Lehtonen Anna-Maria		178 823	1,63
6	Erikoissijoitusrahasto Evli Wealth Manager		100 000	0,91
	Caldanos Oy		75 000	0,68
8	Lehtonen Yrjö M.		62 040	0,57
9	Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen		57 600	0,53
	10 Lehtonen Leena		45 340	0,41
Hallintarekisteröidyt osakkeet			243 365	2,22
Muut osakkaat			2 266 826	20,69
	Yhteensä		10 957 798	100,00

Hallituksen jäsenten omistusosuus on 41,2 %. Kaikilla osakkeilla on yhtäläinen äänioikeus. Jos kaikki vaihtovelkakirjat konvertoidaan osakkeiksi, hallituksen jäsenten omistusosuus muuttuu 32,0 %:iin.

Suurimmat osakkeenomistajat 13.10.2009

				Osuus
Osakkaan nimi			Osakkeet	äänivallasta, %
	Lehtonen Heikki		5 311 340	30,42
	Cabana Trade S.A.	3 501 988
	Oy Högfors-Trading Ab	1806052
	Lehtonen Heikki	3 300
2	Etra-Invest Oy Ab		4 237 464	24,27
3	Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma		978 968	5,61
4	Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen		724 266	4,15
5	Suomen Teollisuussijoitus Oy		666 666	3,82
6	FIM Forte Sijoitusrahasto		446 000	2,55
	Suomen Kulttuurirahasto		236 000	1,35
8	Bergholm Heikki		230 000	1,32
9	Laakkonen Mikko		200 000	1,15
	10 Lehtonen Anna-Maria		178 823	1,02
Hallintarekisteröidyt osakkeet			244 410	1,40
	Muut osakkaat		4 003 861	22,93
	Yhteensä		17 457 798	100,00

NRKNMKOMMV=âäç=VKPM==

e~ääáíìâëÉå= à®ëÉåíÉå= çãáëíìëçëììë= çå= POIN= BK= h~áâáää~= çë~ââÉáää~= çå= óÜí®ä®áåÉå= ®®åáçáâÉìëK= gçë= â~áââá= î~áÜíçîÉäâ~âáêà~í=âçåîÉêíçáÇ~~å=çë~ââÉáâëáI=Ü~ääáíìâëÉå=à®ëÉåíÉå=çãáëíìëçëììë=ãììííìì=OVIV=BWááåK=

eÉäëáåâá=NRK=äçâ~âììí~=OMMV=====

`ljmlkbkq^=lvg= e~ääáíìë=

eÉáââá=iÉÜíçåÉå= íçáãáíìëàçÜí~à~=

ifpûqfbqlg^=

eÉáââá=iÉÜíçåÉå= íçáãáíìëàçÜí~à~= éìÜK=MNM=QMP=MM=

jáâ~=e~ëëáåÉå= í~äçìëàçÜí~à~= éìÜK=MNM=QMP=MM=

çãéçåÉåí~= çå= â~åë~áåî®äáëÉëíá= íçáãáî~= ãÉí~ääáíÉçääáëììÇÉå= âçåëÉêåáI= àçåâ~= íìçí~åíçä~áíçâëÉí= ëáà~áíëÉî~í= pìçãÉëë~I= qìêâáëë~I= eçää~ååáëë~= à~= oìçíëáëë~K= k^pa^n= lju= eÉäëáåÖáëë®= åçíÉÉê~íìå=çãéçåÉåí~å= äááâÉî~áÜíç=îìçåå~=OMMU=çäá=SUN=ãáäàççå~~=Éìêç~K=eÉåâáä∏ëí∏å=ã®®ê®=çå=åçáå=P=UMMK=`çãéçåÉåí~= íçáãáíí~~= î~äÉííìà~=à~=âçåÉáëíÉííìà~=âçãéçåÉåííÉà~=ëÉâ®=åááëí®=âççëíìîá~=î~~íáîá~=âçâçå~áëê~íâ~áëìà~=~ëá~ââ~áääÉÉåI=àçíâ~= çî~í=ÖäçÄ~~äÉà~=~àçåÉìîçJI=âçåÉJ=à~=ä~áíÉî~äãáëí~àá~K==

`çãéçåÉåí~=lóà== m~åìåíáÉ=Q== MMSNM=eÉäëáåâá= mìÜK=MNM=QMP=MM= c~ñ=MNM=QMP=OTON= ïïïKÅçãéçåÉåí~KÅçã