AI assistant
Componenta Oyj — Capital/Financing Update 2009
Sep 21, 2009
3307_rns_2009-09-21_a8b7e782-aea3-4e13-b3b6-b45845595fb5.pdf
Capital/Financing Update
Open in viewerOpens in your device viewer
===============================================================================================================m£oppfqfbalqb==
ONKVKOMMV=âäç=NTKMR==
bá=àìäâáëíÉíí~î~âëá=í~á=äÉîáíÉíí®î®âëáI=ëìçê~~å=í~á=Éé®ëìçê~ëíáI=vÜÇóëî~ääçáëë~I=h~å~Ç~ëë~I=^ìëíê~äá~ëë~I=eçåÖ= hçåÖáëë~=í~á=g~é~åáëë~=
Componenta Oyj toteutti yhteensä 41,8 miljoonan euron osakeannin ja pääomalainan
`çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉ~ååáëë~= OMMV= í~êàçííááå= ãÉêâáíí®î®âëá= óÜíÉÉåë®= SKRMMKMMM= ììíí~= çë~âÉíí~K= vÜíá∏å= Ü~ääáíìë= é®®ííá= í®å®®å= Üóî®âëó®= çë~âÉ~ååáëë~= OMMV= íÉÜÇóáëí®= ãÉêâáåå∏áëí®= óÜíÉÉåë®= RKUPPKPPQ= ììÇÉå= çë~ââÉÉå=ãÉêâáåå®íK= iáë®âëá= Ü~ääáíìë= Üóî®âëóá=pìçãÉå= qÉçääáëììëëáàçáíìë=lóWå= íÉâÉã®å= SSSKSSS= çë~ââÉÉå= ÉÜÇçääáëÉå= ãÉêâáåå®åK= = jÉêâáåå®ëí®= íìäÉÉ= ëáíçî~I= ãáâ®äá= pìçãÉå= qÉçääáëììëëáàçáíìë= lóWå= î~â~ìíìâëÉå= ê~ÜçáíìëçÜàÉäã~å= é®®í∏âëÉåíÉâçÉÇÉääóíóâëÉí= í®óííóî®íK=lë~âÉ~åíá= OMMV= óäáãÉêâáííááå= à~=ãÉêâáåí∏à®= àçìÇìííááå= äÉáââ~~ã~~åK= h~áââá= çë~ââÉÉåçãáëí~àáÉå= ãÉêâáåå®í= Üóî®âëóííááå= í®óëáã®®ê®áëÉëíáI= àçåâ~= à®äâÉÉå= âìåâáå= óâëáíí®áëÉå= ãÉêâáåå®å= Éåáãã®áëã®®ê®âëá= ~ëÉíÉííááå= åçáå= NKMMMKMMM= çë~âÉíí~K= jÉêâáíëáà∏áääÉ= áäãçáíÉí~~å= ãÉêâáåí∏àÉå= Üóî®âëóãáëÉëí®= ~êîáçäí~= OPKVKOMMVI= à~= ãÉêâáåå®í= íìäÉÉ= ã~âë~~= îááãÉáëí®®å= OUKVKOMMV= ãÉêâáåí®é~áâ~å=Üóî®âëóãáëáäãçáíìâëÉå=óÜíÉóÇÉëë®=~åí~ãáÉå=çÜàÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáK=
lë~âÉ~ååáëë~= ãÉêâáíóí= à~= çë~âÉ~åíáÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíá= ã~âëÉíìí= çë~ââÉÉí= ãÉêâáí®®å= â~ìéé~êÉâáëíÉêááå= ~êîáçäí~= NOKNMKOMMV= à~= Ü~Éí~~å= àìäâáëÉå= â~ìé~åâ®óååáå= âçÜíÉÉâëá= ~êîáçäí~= NPKNMKOMMVK= rìëáÉå= çë~ââÉáÇÉå= â~ìéé~êÉâáëíÉêááå= ãÉêâáíëÉãáëÉå= à®äâÉÉå= óÜíá∏å= çë~ââÉáÇÉå= äìâìã®®ê®= åçìëÉÉ= NTKQRTKTVU= çë~ââÉÉëÉÉåI= ãáâ®äá= ÉÜÇçääáëÉå= ãÉêâáåå®å= ÉÇÉääóíóâëÉí= í®óííóî®íK= jáâ®äá= â~áââá= Üóî®âëóíóí= ãÉêâáåå®í= ã~âëÉí~~å= çë~âÉ~åíáÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíáI= çå= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= ãÉêâáåí®Üáåí~= OVKORMKMMM= Éìêç~I= àçâ~= âáêà~í~~å= âçâçå~áëììÇÉëë~~å=óÜíá∏å=ëáàçáíÉíìå=î~é~~å=çã~å=é®®çã~å=ê~Ü~ëíççåK==
iáë®âëá= `çãéçåÉåí~= lóàWå= Ü~ääáíìë= é®®ííá= í®å®®å= Üóî®âëó®= é®®çã~ä~áå~å= OMMV= ãÉêâáåí∏à®= åáãÉääáëã®®ê®äí®®å= óÜíÉÉåë®= RKORMKMMM= Éìêç~K= iáë®âëá= Ü~ääáíìë= Üóî®âëóá= pìçãÉå= qÉçääáëììëëáàçáíìë= lóWå= íÉâÉã®å=TKMMMKMMM=Éìêçå=ÉÜÇçääáëÉå=ãÉêâáåå®åK=jÉêâáåå®ëí®=íìäÉÉ=ëáíçî~I=ãáâ®äá=pìçãÉå=qÉçääáëììëëáàçáíìë= lóWå= î~â~ìíìâëÉå= ê~ÜçáíìëçÜàÉäã~å= é®®í∏âëÉåíÉâçÉÇÉääóíóâëÉí= í®óííóî®íK= jÉêâáíëáà∏áääÉ= áäãçáíÉí~~å= ãÉêâáåí∏àÉå= Üóî®âëóãáëÉëí®= ~êîáçäí~= OPKVKOMMVI= à~= ãÉêâáåå®í= íìäÉÉ= ã~âë~~= îááãÉáëí®®å= OUKVKOMMV= ãÉêâáåí®é~áâ~å= Üóî®âëóãáëáäãçáíìâëÉå= óÜíÉóÇÉëë®= ~åí~ãáÉå= çÜàÉáÇÉå= ãìâ~áëÉëíáK= i~áå~çëììÇÉí= Ü~Éí~~å= àìäâáëÉå= â~ìé~åâ®óååáå= âçÜíÉÉâëá= ~êîáçäí~= NPKNMKOMMVK= e~ääáíìë= îçá=ãó∏ÜÉããáå= é®®íí®®= ä~ëâÉ~= äááââÉÉëÉÉå= äáë®®=é®®çã~ä~áå~~K=
vÜíá∏å= é®®çã~ä~áåçàÉå= OMMR= à~= OMMS= Ü~äíáàçáää~= çäá= ã~ÜÇçääáëììë= â®óíí®®= ììëáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëÉâ®= é®®çã~ä~áå~å=OMMV=ä~áå~çëììâëáÉå=ãÉêâáåí®Üáåå~å=ã~âë~ãáëÉÉå=é®®çã~ä~áåçàÉå=é®®çã~ëí~=ãìçÇçëíìî~~= ë~~í~î~~= óÜíá∏äí®= çë~âÉ~åíáJ= à~= ä~áå~ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíáK= jÉêâáåí∏àÉå= ã~âë~ãáëÉå= à®äâÉÉå= óÜíá∏å= î~áÜÇÉíí~î~~= é®®çã~ä~áå~~= OMMR= çå= à®äàÉää®= TKPUMKMMM= Éìêç~I= î~áÜÇÉíí~î~~= é®®çã~ä~áå~~= OMMS= çå= à®äàÉää®= RKPUQKUMM=Éìêç~=à~=é®®çã~ä~áå~~=OMMS=çå=à®äàÉää®=NNKNSSKMMM=Éìêç~K==
eÉäëáåâá=ONKVKOMMV=====================================================
`ljmlkbkq^=lvg===================================================================
eÉáââá=iÉÜíçåÉå================================================================== íçáãáíìëàçÜí~à~================================================================== =
ifpûqfbqlg^====================================================================== = eÉáââá=iÉÜíçåÉå= =============================================== íçáãáíìëàçÜí~à~= ==================================== éìÜK=MNM=QMP=MM=
===============================================================================================================m£oppfqfbalqb==
ONKVKOMMV=âäç=NTKMR==
jáâ~=e~ëëáåÉå===== í~äçìëàçÜí~à~================ éìÜK=MNM=QMP=MM=
o~àçáíìâëÉí=
`çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~ââÉáí~= Éá= çäÉ= êÉâáëíÉê∏áíó= Éáâ®= íìää~= êÉâáëíÉê∏áã®®å= vÜÇóëî~äí~áå= îìçÇÉå= NVPP= ~êîçé~éÉêáä~áå= EpÉÅìêáíáÉë= ^Åí= çÑ= NVPPF= Éáâ®= ãáåâ®®å= vÜÇóëî~äí~áå= çë~î~äíáçå= ~êîçé~éÉêáä~âáÉå= ãìâ~áëÉëíá= Éáâ®= åááí®= ë~~= í~êàçí~I=ãóóÇ®I= à®ääÉÉåãóóÇ®I= ä~Üàçáíí~~I= äìçîìíí~~I= à~â~~I= çëí~~= í~á= ëááêí®®=vÜÇóëî~ääçáëë~= í~á= óÜÇóëî~äí~ä~áëáääÉ= ÜÉåâáä∏áääÉ= í~á= í®ää~áëíÉå= ÜÉåâáä∏áÇÉå= äìâììåI= é~áíëá= vÜÇóëî~äí~áå= à~= ëÉå= çë~î~äíáçáÇÉå= ~êîçé~éÉêáä~âáÉå= ë~ääáãáëë~=éçáââÉìëí~é~ìâëáëë~= êÉâáëíÉê∏áåíáîÉäîçääáëììÇÉëí~K= q®í®= ~ëá~âáêà~~= í~á=vÜíá∏í®= í~á= ëÉå= ~êîçé~éÉêÉáí~= âçëâÉî~~= éÉêìëÉëáíÉíí®I= ~êîçé~éÉêáäááíÉíí®= í~á= íááîáëíÉäã®®= Éá= ë~~= ä®ÜÉíí®®= âÉåÉääÉâ®®å= ^ìëíê~äá~~åI= g~é~åááåI= eçåÖ= hçåÖááåI= h~å~Ç~~åI= vÜÇóëî~äíáçáÜáå= í~á= ãììÜìå= ã~~Ü~åI= àçëë~= í~êàçíí~îáÉå= çë~ââÉáÇÉå= í~á= ä~áå~çëììâëáÉå= í~êàç~ãáåÉå= í~á= í~êàçìâëÉÉå= çë~ääáëíìãáåÉå= çäáëá= âáÉääÉííó®K= q~êàçíí~îá~= çë~ââÉáí~=í~á=ä~áå~çëììâëá~=Éá=ë~~=ëìçê~~å=í~á=î®äáääáëÉëíá=í~êàçí~I=ãóóÇ®I=ãóóÇ®=ÉÇÉääÉÉåI=ëááêí®®=í~á=íçáãáíí~~= í®ää~áëááå= ã~áÜáå= í~á= í®ää~áëáëë~= ã~áëë~K= q®ã®= ~ëá~âáêà~I= vÜíá∏í®= í~á= ëÉå= ~êîçé~éÉêÉáí~= âçëâÉî~= éÉêìëÉëáíÉI= ~êîçé~éÉêáäááíÉ= í~á= íááîáëíÉäã®= í~á= åááëë®= ÉëáíÉíóí= íáÉÇçí= Éáî®í= çäÉ= ~êîçé~éÉêÉáí~= âçëâÉî~= í~êàçìë= ãáëë®®å= ëÉää~áëÉëë~=ã~~ëë~=ãáëë®=í~êàçìë=í~á=ëááÜÉå=çë~ääáëíìãáåÉå=çäáëá=âáÉääÉííó®=í~á=ÉÇÉääóíí®áëá=~çK=ã~~ëë~=ÉëáííÉÉå= ä~~íáãáëí~I=êÉâáëíÉê∏áåíá®=í~á=ãìáí~=íçáãÉåéáíÉáí®K=
çãéçåÉåí~= çå= â~åë~áåî®äáëÉëíá= íçáãáî~= ãÉí~ääáíÉçääáëììÇÉå= âçåëÉêåáI= àçåâ~= íìçí~åíçä~áíçâëÉí= ëáà~áíëÉî~í= pìçãÉëë~I= qìêâáëë~I= eçää~ååáëë~= à~= oìçíëáëë~K= k^pa^n= lju= eÉäëáåÖáëë®= åçíÉÉê~íìå=çãéçåÉåí~å= äááâÉî~áÜíç=îìçåå~=OMMU=çäá=SUN=ãáäàççå~~=Éìêç~K=eÉåâáä∏ëí∏å=ã®®ê®=çå=åçáå=P=UMMK=`çãéçåÉåí~= íçáãáíí~~= î~äÉííìà~=à~=âçåÉáëíÉííìà~=âçãéçåÉåííÉà~=ëÉâ®=åááëí®=âççëíìîá~=î~~íáîá~=âçâçå~áëê~íâ~áëìà~=~ëá~ââ~áääÉÉåI=àçíâ~= çî~í=ÖäçÄ~~äÉà~=~àçåÉìîçJI=âçåÉJ=à~=ä~áíÉî~äãáëí~àá~K==
`çãéçåÉåí~=lóà== m~åìåíáÉ=Q== MMSNM=eÉäëáåâá= mìÜK=MNM=QMP=MM= c~ñ=MNM=QMP=OTON= ïïïKÅçãéçåÉåí~KÅçã