AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Compania Energopetrol S.A.

Annual Report May 4, 2012

2356_10-k_2012-05-04_7232786a-fcc1-4aac-b878-d4c7e5e5c0ad.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

SEDIUL CENTRAL CAMPINA, STR. SCHELELOR, NR. 32, PRAHOVA, COD POSTAL 105600 SOCIETATE COTATA LA BURSA DE VALORI BUCURESTI
TEL (40-244) – 33.66.51, -52, -53; FAX (40-244) – 33.68.51 EMAIL: [email protected] INTERNET: http://w

COMUNICAT

SC Compania Energopetrol SA, cu sediul in Campina, str, Schelelor nr.32, jud. Prahova , listata la Bursa de Valori Bucuresti ,categoria II, simbol ENP informeaza investitorii ca situatiile financiare anuale la 31.12.2011 pot fi consultate la sediul societatii cat si pe site-ul societatii www.energo.ro

OM ENERGOPETRO DIRECTOR GENEL Ing. Mircea Celescu

$\omega_{\rm T}$

DIRECTOR ECONOMIC, Exp.ctb Constantin Plesa

SEDIUL CENTRAL CAMPINA, STR. SCHELELOR, NR. 32, PRAHOVA, COD POSTAL 105600 SOCIETATE COTATA LA BURSA DE VALORI BUCURESTI
TEL (40-244) – 33.66.51, -52, -53; FAX (40-244) – 33.68.51 ENAIL: [email protected] INTERNET: http://w

DECLARATIE

In conformitate cu prevederile art.30 din Legea contabilitatii nr.82/1991 s-au intocmit situatiile financiare anuale la 31.12.2011 pentru :

Persoana juridica : S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. Judetul: Prahova Adresa : localitatea Campina, str. Schelelor, nr.32, tel. 0244336651 Numar din registrul comertului : J29/3/15.01.1991 Forma de proprietate : 34 - Societati comerciale pe actiuni Activitate preponderenta : 4321- Lucrari de instalatii electrice Cod de identificare fiscala : 1323700

Presedintele Consiliului de Administratie, Director General Ing. Mircea Celescu, isi asuma raspunderea pentru intocmirea situatiilor financiare anuale la 31.12.2011 si confirma ca :

  • Politicile contabile utilizate la intocmirea situatiilor financiare anuale sunt in conformitate cu reglementarile contabile aplicabile : s-au aplicat Reglementarile contabile armonizate ci Directiva a IV-a a Comunitatilor Economice Europene si cu Standardele Internationale de Contabilitate si mentionez ca situatiile financiare au fost intocmite conform acestor reglementari si IAS.
  • Situatiile financiare anuale ofera o imagine fidela a pozitiei financiare, performantei financiare si a celorlalte informatii referitoare la activitatea desfasurata.
  • · Persoana juridica isi desfasoara activitatea in conditii de continuitate.

DIRECTOR Ing. Mircea CE

RAPORTUL ADMINISTRATORILOR

PRIVIND EXERCITIUL FINANCIAR ÎNCHEIAT LA 31.12.2011

$\mathbf{I}$ . Prezentarea generală a societății

SC Compania Energopetrol S.A. este societate pe acțiuni cu capital integral privat roman care functionează în conformitate cu prevederile Legii nr. 31/1990 privind societățile comerciale, republicată cu modificările și completările ulterioare.

Societatea este înregistrată la ORC sub nr.J/29/3/1991 si avand cod unic de inregistrare RO 1323700, cu sediul social in localitatea Campina str. Schelelor nr. 32

Obiectul principal de activitate al societatii este de realizarea de lucrari de instalatii electrice cod CAEN 4321.

Activitatea societatii se desfasoara prin sucursalele din teritoriu:

  • Sucursala Liliesti
  • Sucursala Pitesti
  • Sucursala Moinesti
  • Sucursala Craiova
  • Sucursala Timisoara

In cursul exercitiului financiar 2011 Consiliul de Administratie al societatii a fost format din 3 persoane in urmatoarea componenta:

  • Celescu Mircea -Presedinte ,Director General
  • Busuioc Dan- Membru
  • $\omega$ . Radu Carmen-Membru

Conducerea celor 5 sucursale din teritoriu a fost asigurata de 5 directori executivi. La inchiderea exercitiului financiar 2011 societatea a intocmit situatiile financiare in conformitate cu prevederile OMF nr.3055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor Contabile conforme cu directivele europene.

Evoluția activității societății pe anul 2011 II.

Poziția financiară a societății reflectata in bilant se prezinta astfel: A. - lei -

Indicatori 2010 2011
1. TOTAL ACTIVE $(pct.A+B+C)$
din bilant, din care: 32.968.363 31.722.305
1.1 Active imobilizate (pct. A) 5.960.255 5,425.826
1.2 Active circulante (pct.B) din
care: 26.969.037 26.245.289
01.2.1 stocuri 4.215.996 7.715.933
$1.2.2.$ creante 22.046.039 18.371.129
1.2.3. casa și conturi la bănci 707.002 158.227
1.3. Cheltuieli în avans (pct.C) 39.071 51.190
2. TOTAL PASIVE 32.968.363 31.722.305
2.1. Provizioane pentru riscuri și
cheltuieli si venituri în avans 447.021 447.021
2.2. Datorii totale 22.624.503 21.338.610
2.3. Capital propriu 9.896.839 9.936.674

Fată de anul precedent elementele de ACTIV au înregistrat o scadere cu 1.246.058 lei, după cum urmează:

a) active imobilizate: scadere cu 534.429 lei, scadere inregistrata pe seama amortizarii

b) active circulante: scadere cu 723.748 lei

c) casa si conturi la banci : scadere cu 548.775 lei

Cu aceeasi suma ca si activul a scazut si pasivul in special pe seama datoriilor cu 1.285.893 lei.

Creșterea capitalurilor proprii s-a facut pe seama rezultatului exercitiului financiar 2011

Activele circulante nete au scazut in anul 2011 fata de anul 2010 cu 3.435.276 lei de la 11.900.439 lei la 8.465.163.

Contul de profit și pierdere $\boldsymbol{B}$ .

Comparativ cu realizările anului precedent situația principalilor indicatori se prezintă astfel:

Nr. Valoare 2010 Valoare 2011
Crt. Indicator [Lei] [Lei]
1 Cifra de afaceri 20.361.786 17.837.293
2 Venituri din exploatare 21.307.094 21.014.218
3 Cheltuieli din exploatare 20.707.734 19.628.497
4 Rezultat din exploatare Profit 599.360 1.385.721
Pierdere
5 Venituri financiare 441.259 366.868
6 Pierderi financiare 449.851 1.635.505
$\overline{7}$ Rezultat financiar Profit
Pierdere 499.280 1.268.637
8 Venituri totale 21.748.353 21.381.086
9 Cheltuieli totale 21.648.273 21.264.002
10 Rezultat brut Profit 100080 117.084
Pierdere
11 Rezultatul net al exercițiului Profit 53.675 56.773
financiar Pierdere

La sfârșitul anului 2011 societatea a înregistrat un profit brut de 117.084 lei și un profit net de 56.773 lei structurat astfel:

1.385.721 lei - profit din exploatare

1.268.637 lei - pierdere financiară

III.Controlul Intern

In cadrul S.C. in cursul anului 2011 activitățile de control intern au facut parte integrantă din procesul de gestiune prin care societatea a urmărit atingerea obiectivelor propuse. Controlul a vizat aplicarea normelor și procedurilor de control intern, la toate nivelele ierarhice și funcționale: aprobare, autorizare, verificare, evaluarea performanțelor operationale, securizarea activelor, separarea funcțiilor.

Ca si in anii precedenti, si in anul 2011 conducerea societatii a urmarit proiectarea, implementarea si mentinerea unui control intem relevant pentru pentru buna desfasurare a activitatii in ansamblu, cat si pentru intocmirea si prezentarea adecvata a elemenelor de patrimoniu si a performantelor societatii in situatiile financiare, astfel incat acestea sa nu contina denaturari semnificative.

O preocupare importanta a constituit-o selectarea si aplicarea politicilor contabile adecvate in vederea realizarii unui control intern eficient.

Controlul intern a vizat urmatoarele componente:

  • o definire clară a responsabilităților, resurse și proceduri adecvate, modalități și sisteme de informare, instrumente și practici corespunzătoare;

  • difuzarea internă de informații fiabile a căror cunoaștere a permis fiecăruia să-și exercite responsabilitățile;

  • un sistem de analizare a principalelor riscuri identificabile în ceea ce privește obiectivele societatii și, pe de altă parte, asigurarea existenței de proceduri de gestionare a acestor riscuri:

  • activități corespunzătoare de control, pentru fiecare proces, concepute pentru a reduce riscurile susceptibile să afecteze realizarea obiectivelor societatii;

  • o supraveghere permanentă a dispozitivului de control intern, precum și o examinare a functionării sale.

Scopul controlului intern a fost atins prin asigurarea coerenței obiectivelor, identificarea factorilor-cheie de reușită și comunicarea conducătorilor societatii, în timp real a informatiilor referitoare la performante și perspective.

IV. Informații asupra evoluției activității societatii

In conditiile crizei economice mondiale si interne societatea a reusit realizarea unei cifre de afaceri de 17.837.293 lei fata de 20.361.786 lei in 2010 adica, 88% din cifra de afaceri a anului 2010. Pe langa criza economica care a influentat realizarile anului 2011 trebuie mentionat faptul ca in acest moment majoritatea beneficiarilor de lucrari pun la dispozitia constructorilor materiale si echipamente in procente cuprinse intre 50 si 90 %.

Luand in consideratie aceasta situatie consideram ca in conditiile in care societatea achizitiona in intregime materialele si echipamentele cifra de afaceri realizata ar fi fost cel putin la nivelul anului 2010.

Si in anul 2011 activitatea societatii s-a desfasurat in conditiile unei concurente ridicate ceea ce a dus la adjudecarea unor lucrari la valori destul de scazute fata de valorile estimate. Aceasta situatie a necesitat o buna organizare a activitatii pentru obtinerea de profit pe aceste lucrari aceasta insemnand o buna dimensionare a fortei de munca, obtinerea unor preturi cat mai mici la materiale si utilaje, terminarea lucrarilor intr-o perioada cat mai scurta.

In proportie de 90% lucrarile executate in anul 2011auavut ca beneficiari societatile Muntenia Nord, Enel electrice, Electrica domeniul energiei lucreaza in. ce Bucuresti, CEZ, oaltapartedin lucrari fiind executate pentru Transgaz, Petrovest, Romfor, OMV Petrom societati din domeniul petrolului si gazelor.

Intreaga productie realizata a fost destinata pietei interne.

Avand in vedere situatia actuala de criza precum si concurenta din ce in ce mai mare societatea are in vedere pentru perioada urmatoare diversificarea serviciilor oferite in urmatoarele directii:

  • proiectare si executie de LEA pana la 400 KV inclusiv
  • proiectare si executie LES pana la 400 KV inclusiv
  • proiectare si executie lucrari de constructii montaj in domeniul energiilor $\frac{1}{2}$ regenerabile.

In acest sens societatea si-a propus cu finantare bancara executarea unei centrale fotovoltaice de 1 MW pentru care s-a obtinut avizul de racordare.

Ca si in perioadele precedente administratorii si conducerea executiva au in vedere si vor actiona in directia diminuarii efectelor crizei economice pentru realizarea si pe viitor a unor rezultate bune, adica obtinerea de profit, care sa asigure consolidarea pozitiei societatii pe piata lucrarilor electroenergetice.

La finele anului 2011indicatorii de eligibilitate pentru participarea societatii la licitatii se prezinta astfel:

Active circulante 26.245.289 $--------- = 1,4718 > 1$ Solvabilitate generala---------------------- Datorii curente 17.831.316

Capital propiu 9.936.674 Solvabilitate patrimoniala ------------------- = --------------Total pasiv 31.722.305 Profit brut 117.084 Rata profitului ----------------- = -------------- = 0,0065 > 0 Cifra de afaceri 17.837.293

V.Alte informatii

Dupa incheierea exercitiului financiar si pana in prezent nu au aparut evenimente importante care sa afecteze pozitia si performanta societatii.

Pentru anul 2012 prevedem realizarea unei cifre de afaceri cel putin la nivelul anului 2011 si consideram ca pentru moment si pentru perioada urmatoare, principiul continuitatii activitatii nu este afectat.

Societatea in activitatea sa nu utilizeaza instrumente financiare.

Actiunile societatii sunt tranzactionate la BVB categoria II.

In cursul anului 2011 capitalul social nu a suferit modificari el ramanand la valoarea de 5.061.637 lei fiind constituit din 2.024.655 actiuni cu o valoare nominala de 2,5 lei pe actiune.

Structura actionariatului a ramas aceeasi
Asociatia Salariatilor Energopetrol 48,81%
SIF Muntenia 7,92%
Alti actionari 43,27%

VI Propuneri

Asa cum s-a aratat , s-au facut eforturi deosebite pentru a se mentine S.C. Compania Energopetrol S.A. in randul societatilor care inregistreaza profit. Efortul a fost facut de toti salariatii care de regula au o inalta calificare si au inteles sa accepte o salarizare nu foarte buna.

Avand in vedere cele prezentate in acest raport se propun spre aprobare AGOA.

a) Situatiile financiare ale anului 2011 alcatuite din:

-bilant

$\boldsymbol{r}_1$

-contul de profit si pierdere

-situatia modificarilor capitalului propriu

-situatia fluxurilor de trezorerie

-politici contabile si note explicative

b)Repartizarea profitului net de 56.773 lei
- rezerva legala 5.854 lei
acoperirea pierderii contabile din anii precedenti 16.938 lei
participarea salariatilor la profit 10.219 lei
- pentru investitii 23.762 lei

c) Descarcarea de gestiune a Consiliului de Administratie.

S.C. AUDIT EXPERT S.R.I

Strada Mircea cel Bătrân, nr. 14 A, Ploiesti R.C. J29/ 68/ 1998; C.I.F. RO 10117602; Tel/fax: 0244 596 421 sau 0244 571 692; e-mail: [email protected] Autorizație Camera Auditorilor Financiari din România nr. 50/ 2001

Catre, S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. CAMPINA

S.C. AUDIT EXPERT S.R.L. PLOIESTI NR. INFRA

$NR.(70/11.04.2012)$

In atentia,

Domnului Presedinte al Consiliului de Administratie

Va depunem, alaturat, in doua exemplare originale, Raportul auditorului statutar asupra situatiilor financiare ale S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. CAMPINA intocmite la 31.12.2011. Raportul a fost intocmit in baza contractului incheiat intre societatile noastre, in conformitate cu Standardele Internationale de Audit si va fi prezentat in Adunarea Generala a Actionarilor impreuna cu celelalte materiale prevazute de reglementarile legale, urmand a fi depus odata cu acestea la organele abilitate ale statului.

La baza lucrarilor noastre de audit au stat Situatiile financiare insotite de anexe, precum si Raportul administratorilor pentru exercitiul financiar 2011. Orice eventuala modificare pe care o veti face pana la data tinerii Adunarii Generale, va rugam sa ne fie adusa la cunostinta si justificata cu documente.

Raportul cuprinde referiri asupra conformitatii datelor si informatiilor cuprinse in raportul administratorilor cu cele prezentate in situatiile financiare intocmite de societate pentru exercitiul financiar 2011, conform cerintelor O.M.F.P. 3055/2009, cu modificarile si completarile ulterioare.

Director General, Maria Constantin Auditor Financiar

S.C. AUDIT EXPERT S.R.L. Strada Mircea cel Bătrân, nr. 14 A, Ploiești R.C. J29/ 68/ 1998; C.I.F. RO 0117602;Tel/fax: 0244 596 421 sau 0244 571 692; e-mail: [email protected] Autorizație Camera Auditorilor Financiari din România nr. 50/ 2001

RAPORTUL AUDITORULUI STATUTAR

Catre,

Adunarea Generala a Actionarilor S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. CAMPINA

Raport asupra situatiilor financiare

  1. Am auditat situatiile financiare anexate ale S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. CAMPINA, ("Societatea"), care cuprind bilantul la data de 31.12.2011, contul de profit si pierdere, situatia fluxului de numerar si situatia modificarilor capitalului propriu pentru exercitiul financiar incheiat la aceasta data si un sumar al politicilor contabile semnificative precum si alte note explicative numerotate de la pagina 1 la pagina 30.

Situatiile financiare mentionate se refera la:

  • Total capitaluri proprii: $\Omega$
  • o Rezultatul net al exercitiului financiar (profit):

9.936.674 lei; 56.773 lei.

Responsabilitatea conducerii pentru situatiile financiare

  1. Conducerea Societatii raspunde pentru întocmirea și prezentarea fidela a acestor situatii financiare în conformitate cu Ordinului Ministrului Finantelor Publice nr. 3055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificarile si completarile ulterioare si pentru controalele interne pe care conducerea le considera necesare pentru a intocmi situatii financiare fara denaturari semnificative datorate fraudei sau erorii.

Responsabilitatea auditorului

    1. Responsabilitatea noastra este ca, pe baza auditului efectuat, sa exprimam o opinie asupra acestor situații financiare. Noi am efectuat auditul conform Standardelor Internationale de Audit. Aceste standarde cer ca noi sa respectam cerintele etice, sa planificam si sa efectuam auditul în vederea obtinerii unei asigurari rezonabile ca situatiile financiare nu cuprind denaturari semnificative.
    1. Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obtinerea probelor de audit cu privire la sumele si informatiile prezentate in situatiile financiare. Procedurile selectate depind de rationamentul profesional al auditorului, incluzand evaluarea riscurilor de denaturare semnificativa a situatiilor financiare, datorata fraudei sau erorii. În evaluarea acestor riscuri, auditorul ia in considerare controlul intern relevant pentru întocmirea de catre entitate si prezentarea fidela a situatiilor financiare ale Societatii pentru a stabili procedurile de audit relevante in circumstantele date, dar nu si in scopul exprimarii unei opinii asupra eficientei controlului intern al Societatii. Un audit include, de asemenea, evaluarea gradului de adecvare a politicilor contabile folosite si rezonabilitatea estimarilor contabile elaborate de catre conducere, precum si evaluarea prezentarii situatiilor financiare luate in ansamblul lor.
  • Consideram că probele de audit pe care le-am obtinut sunt suficiente si adecvate pentru a constitui baza opiniei noastre de audit.

Opinia

  1. In opinia noastra, situatiile financiare anexate ale S.C. COMPANIA ENERGOPETROL S.A. Campina pentru exercitiul financiar incheiat la data de 31 decembrie 2011, sunt intocmite, din toate punctele de vedere semnificative, in conformitate cu prevederile Ordinului Ministrului Finantelor Publice nr.3055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificarile si completarile ulterioare si cu politicile contabile descrise in notele explicative la situatiile financiare.

Alte aspecte

  1. Acest raport este adresat exclusiv actionarilor Societatii in ansamblu. Auditul nostru a fost efectuat pentru a putea raporta actionarilor Societatii acele aspecte pe care trebuie sa le raportam intr-un raport de audit financiar, si nu in alte scopuri, precum si pentru depunerea la unitatile teritoriale ale Ministerului Finantelor Publice, la C.N.V.M., B.V.B. si pentru indeplinirea formalitatilor legale privind publicitatea acestora. In masura maxima permisa de lege, nu acceptam sau nu ne asumam responsabilitatea decat fata de Societate si de actionarii acesteia, in ansamblu, pentru auditul nostru, pentru acest raport sau pentru opinia formata.

Raport asupra conformitatii raportului administratorilor cu situatiile financiare

8.In concordanta cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 3055/2009, cu modificarile si completarile ulterioare, articolul 318, punctul 2, noi am citit raportul administratorilor, atasat situatiilor financiare si numerotat de la pagina 1 la pagina 5. Raportul administratorilor nu face parte din situatiile financiare. In raportul administratorului, noi nu am identificat informatii financiare care sa fie in mod semnificativ neconcordante cu informatiile prezentate in situatiile financiare alaturate.

Gheorghiu

Genica

Ploiesti - 11.04.2012

Auditor Financiar, Gheorghiu Genica - Inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Re nr.2810/2009

In numele,

Nr.2810 S.C. AUDIT EXPERT S.R.L. Firma de audit inregistrata la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu nr. 50/2001

Director General Constantin Maria - Carnet nr.184/2001

Cu Cust

SC DASCO AUDIT SRL CAMPINA Str. Democratiei, bl.9 sc.b ap.22 CUI: 19284930 RC:J29/2649/2006 TEL/FAX:0244375637

RAPORT

Privind objectivele verificate de SC DASCO AUDIT SRL Campina la Compania ENERGOPETROL SA Campina in conformitate cu contractul de audit si obiectivele de verificat aprobate de conducerea Companiei, in cursul anului 2011

1. Verificarea modului cum s-a efectuat inventarierea patrimoniului si a valorificarii inventarului:

In cadrul acestei misiuni au fost verificate : modul de alcatuire a comisiilor si subcomisiilor de inventariere, modul cum au fost instruite acestea, modul cum s-a efectuat in fapt inventarierea, dacxa a cuprins intregul patrimoniu, intocmirea listelor de inventariere potrivit prevederilor legale, intocmirea proceselor verbale de inventariere de sucomisii si comisie, stabilirea diferentelor de inventar, realitatea acestora. S-a urmarit respectarea prevederilor OMFP 2861/2009, inregistrarea diferentelor in contabilitate, masurile luate pentru recuperarea pagubelor.

2. Verificarea inregistrarilor contabile cu urmarirea respectarii functionalitatii conturilor;

Au fost verificate prin sondaj legalitatea si realitatea documentelor supuse inregistrarii in contabilitate, identificate operatiunile la care se refereau documentele, inregistrarea lor in contabilitate respectindu-se planul de conturi in vigoare, respectarea disciplinei financiare; in cadrul acestui obiectiv a mai fost verificata respectarea prevederilor legale referitoare la operatiunile de casa, respective la incasari, plati, varsanminte, avansuri acordate personalului, etc.

3. Verificarea modului de gestionare, folosire si evidenta a imprimatelor cu regim special;

Au fost verificate modul de procurare si incredintarea gestionarii documentelor cu regim special unor persoane special desemnate; evidentierea corecta a formularelor cu regism special atit la intrarea lor in gestiune, cit si la iesirea lor catre utilizatori, cu intocmirea documentelor legale de miscare a acestor documente; s-a urmarit justificarea documentelor cu regim special consummate, predarea cotoarelor la magazine, pastrarea acestora, urmarirea documentelor anulate din diverse motive.-

4. Verificarea conditiilor legale de angajare, asigurarea respectarii drepturilor, obligatiilor si raspunderii gestionarilor;

S-a verificat: stabilirea functiilor prin a caror ocupare angajatul trebuie sa aiba calitatea de gestionar, respectiv locurile de munca unde se minuesc permanent valori materiale si banesti, precum si faptul ca acesti angajati sa aiba numai atributii privind primirea si eliberarea de valori materiale si/sau banesti; existenta si functionarea comisiilor de receptie; angajarea si mentinerea in functii numai a gestionarilor care indeplinesc conditiile prevazute de Lg.22/1969 cu modificarile ulterioare; in cazul de gestiuni collective, verificarea existentei acordului celorlalti cogestionari ; stabilirea garantiilor materiale

ini numerar si suplimentara, constituirea si ridicarea lor; verificarea legalitatii realizarii raspunderii gestionarilor pentru pagube produse din vina lor si in legatura cu munca lor.-

5. Verificarea si analiza oportunitatii si legalitatii cheltuielilor efectuate in numerar si prin virament :

S-a urmarit respectarea disciplinei financiare si indeplinirea obligatiilor de catre cei care manipuleaza valori materiale si mai ales banesti; realitatea si legalitatea datelor consemnate in documente, in special a acelora care se refera la cheltuieli; aprecieri asupra necesitatatii si oportunitatatii efectuarii cheltuielilor; existenta aprobarii celor in drept atit pentru efectuarea cheltuielilor, cit si a inregistrarii acestora in contabilitate. S-a urmarit si legalitatea trecerii pe costuri a unor cheltuieli neeconomicoase provenite din diverse cause.-

6. Verificarea modului cum se pastreaza, gestioneaza si evidentiaza in contabilitate valorile materiale aflate in pastrare la terti precum si a acelora apartinind tertilor aflate in pastrare la companie (date si primite in custodie)

S-a verificat existenta in fapt a acestor bunuri, modul de pastrare, evidentierea in contabilitate. Aceste aspecte au fost urmarite atit in ce priveste bunurile aflate in pastrare la terti cit si cele ale tertilor aflate la companie, facindu-se propuneri pentru lichidarea acestor stocuri.

7. Verificarea modului de circulatie a documentelor intre compartimentele si departamentele companiei

S-a verificat respectarea normelor legale de circulatie a documentelor primare, de conducere a evidentei tehnico-operative si contabile precum si ,prin sondaj, realitatea datelor inscrise in documente, urmarind daca primirea - predarea bunurilor se face numai pe baza de documente legale, daca in aceste documente s-au inscris toate datele legate de identificarea bunurilor precum si toate date cerute de imprimat, semnarea lor de catre cei in drept, existenta vizei de control preventive data de cei in drept.

8. Verificarea respectarii dispozitiilor legale in ceeace priveste aprovizionarea cu materii si materiale, receptionarea si gestionarea acestora;

S-a urmarit respectarea atit a dispozitiilor legale cit si a celor interne ale compnaiei in ceeace priveste aprovizionarea cu materii si materiale, modul de receptionare a acestora, existenta comisiilor de receptie, existenta unor specialisti in comisiile de receptie astfel incit sa se asigure o receptie corecta si din punct de vedere ethnic, intocmirea corecta si la timp a documentelor legale de receptie.

9. Verificarea existentei vizei de control financiar preventiv si a celorlate cerinte legale asupra documentelor inregistrate in contabilitate;

S-a verificat, concomitent cu alte obiective urmarite, organizarea si exercitarea controlului financiar preventiv asupra tuturor operatiilor prevazute de dispozitiile legale, modul in care cei desemnati sa execute acest control au cunostinta de obligatiile ce le revin, stabilirea operatiilor supuse acetui control, obiectivele urmarite, termenele maxime in interiorul caruia se executa controlul.

10. Verificarea modului de valorificare si evidentiere a materialelor provenite din dezmembrari ale bunurilor casate si scoase din activ;

S-a urmarit daca au existat casari de bunuri, in special mijloace fixe si obiecte de inventar si daca din dezmembrarea acestora au rezultat materiale recuperabile ; s-a verificat cum s-au evidentiat si apoi recuperate valoarea acestor materiale, predarea deseurilor la Remat, incasarea valorii.

11. Verificarea existentei si aplicarii masurilor pentru prevenirea, descoperirea si recuperarea eventualelor pagube materiale in patrimoniu;

In paralel cu verificarea altor obiective din cele de mai sus, s-a urmarit modul de constatare a pagubelor din cadrul companiei, fie a celor rezultate in urma inventarierilor si valorificarii inventarelor, fie a pagubelor produse din alte cauze, cum ar fi neglijenta, sustrageri, calamitati, etc. S-a urmarit existenta documetelor legale de constatare si stabilire a cauzelor pagubelor, masurile propuse si executia masurilor dispuse de conducerea companiei vizind recuperarea pagubelor. In cazul imputarilor unor sume celor vinovati, s-a urmarit respectarea legalitatii in ce priveste decizia de imputare, asigurarea recuperarii sumelor pe caile legale.

12. Verificarea altor aspecte ale activitatii companiei dispuse de conducerea acesteia.

In cadrul acestor misiuni, s-au verificat aspecte diverse si secventiale ale activitatii companiei sau sucursalelor, unele evenimente singulare produse in activitatea si pe teritoriul companiei. Aceste verificari s-au facut la cererea expresa a conducerii companiei si au fost tratate fie ca evenimente separate, fie ca evenimente facind parte din objectivele de verificat, dupa caz.

Urmare a verificarii obiectivelor de mai sus, stabilite de comun acord cu conducerea companiei, referitor la toate aspectele verificate, au fost intocmite note de constatare, referate, rapoarte, cuprinzind observatiile si constatarile auditorului precum si propunerile sale, fara insa a interveni in vre-un fel in activitatea compartimentelor companiei.

S1002_A1.0.6 / 14.03.2012 Suma de control 5.061.637
Mari Contribuabili care depun bilantul la Bucuresti Tip situație financiară: BL
Bifati numai dacă
este cazul:
Sucursala 2011
Anul
Entitatea SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
Judet Sector Localitate
Prahova CAMPINA
Adresa Strada
SCHELELOR
Nr.
32
Bloc
Scara
Telefon
Ap.
0244336651
Număr din registrul comertului J29 3 1991 Cod unic de inregistrare
-1
$\bf{0}$
$\mathbf 0$
$\overline{\mathbf{3}}$
7
3
2
Forma de proprietate 34--Societati comerciale pe actiuni
Activitatea preponderentă (cod si denumire clasa CAEN)
4321 Lucrări de instalații electrice
$\widehat{\bullet}$ Situații financiare anuale Raportări anuale
Forma lungă 1. entitățile care au optat pentru un exercițiu financiar diferit de anul
republicată, cu modificările și completările ulterioare
calendaristic, conform art. 27 alin. (3) din Legea contabilității nr. 82/1991,
Forma prescurtată 2. persoanele juridice aflate în lichidare, potrivit legii
Forma simplificată 3. subunitățile deschise în România de societăți rezidente în state
apartinând Spațiului Economic European
financiar coincide cu anul calendaristic, cu exceptia entitatilor care au optat pentru un
F 10 - BILANT
F30 - DATE INFORMATIVE
sistem simplificat de contabilitate.
F20 - CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERE
F40 - SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE
Indicatori: 9.936.674
Capitaluri proprii
Profit/pierdere 56.773
ADMINISTRATOR, INTOCMIT,
Numele si prenumele Numele si prenumele
ING. CELESCU MIRCEA EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN
Calitatea
Semnätura! 11--DIRECTOR ECONOMIC
s\stampila & Semnătura _
Semnătura electronica Nr.de inregistrare in organismul profesional:

BILANT

la data de 31.12.2011

$\sim$ $\alpha$

$\ddot{\phantom{a}}$

Formular 10 - lei -
Denumirea elementului Nr. Sold la:
rd. 01.01.2011 31.12.2011
A B 1 $\overline{\mathbf{2}}$
A. ACTIVE IMOBILIZATE
I. IMOBILIZĂRI NECORPORALE
1.Cheltuieli de constituire (ct.201-2801) 01
2. Cheltuielile de dezvoltare (ct. 203-2803-2903) 02
3. Concesiuni, brevete, licențe, mărci comerciale, drepturi și active similare și
alte imobilizări necorporale (ct. 205 + 208 - 2805 - 2808 - 2905 - 2908)
03
4. Fond comercial (ct.2071-2807-2907) 04
5. Avansuri si imobilizari necorporale in curs de executie (ct.233+234-2933) 05 8.906 8.906
TOTAL (rd.01 la 05) 06 8.906 8.906
II. IMOBILIZĂRI CORPORALE
1. Terenuri și construcții (ct. 211 + 212 - 2811 - 2812 - 2911 - 2912) 07 4.470.314 4.269.011
2. Instalații tehnice și mașini (ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) 08 670.947 653.605
3. Alte instalații, utilaje și mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) 09 11.429 9.650
4. Avansuri și imobilizări corporale în curs de execuție (ct. 231 + 232 - 2931) 10
TOTAL (rd. 07 la 10) 11 5.152.690 4.932.266
III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE
1. Acțiuni deținute la entitățile afiliate (ct. 261 - 2961) 12
2. Împrumuturi acordate entităților afiliate (ct. 2671 + 2672 - 2964) 13
3. Interese de participare (ct. 263 - 2962) 14 1.100 1.100
4. Împrumuturi acordate entităților de care compania este legată în virtutea
intereselor de participare (ct. 2673 + 2674 - 2965)
15
5. Investiții deținute ca imobilizări (ct. 265 - 2963) 16
6. Alte împrumuturi (ct. 2675 + 2676 + 2677 + 2678 + 2679 - 2966 - 2968) 17 797.559 483.554
TOTAL (rd. 12 la 17) 18 798.659 484.654
ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 06 + 11 + 18) 19 5.960.255 5.425.826
B. ACTIVE CIRCULANTE
I. STOCURI
1. Materii prime și materiale consumabile (ct. 301 + 321 + 302 + 322 + 303 + 323 +/-
$308 + 351 + 358 + 381 + 328 + 388 - 391 - 392 - 3951 - 3958 - 398$
20 2.129.817 2.772.002
2. Producția în curs de execuție (ct. 331 + 332 + 341 +/- 348* - 393 - 3941 - 3952) 21 2.016.638 4.874.774
3. Produse finite și mărfuri (ct. 345 + 346 +/- 348* + 354 + 356 + 357 + 361 + 326 +/-
368 + 371 +327 +/- 378 - 3945 - 3946 - 3953 - 3954 - 3956 - 3957 - 396 - 397 - 4428)
22 4.711 4.711
4. Avansuri pentru cumpărări de stocuri (ct. 4091) 23 64.830 64.446
TOTAL (rd. 20 la 23) 24 4.215.996 7.715.933
II. CREANȚE (Sumele care urmează să fie încasate după o perioadă mai mare de un
an trebuie prezentate separat pentru fiecare element.)
$F10$ - pag. 2
1. Creanțe comerciale (ct. 2675 + 2676 * + 2678 + 2679 - 2966 - 2968* + 4092 +
$ 411 + 413 + 418 - 491\rangle$
25 21.670.661 18.168.056
2. Sume de încasat de la entitățile afiliate (ct. 451 ** - 495 *) 26
3. Sume de încasat de la entitățile de care compania este legată în virtutea
intereselor de participare (ct. 453 - 495*)
27
4. Alte creante (ct. 425 + 4282 + 431 + 437 + 4382 + 441 + 4424 + 4428 +
$444 + 445 + 446 + 447 + 4482 + 4582 + 461 + 473 - 496 + 5187$
28 375.378 203.073
5. Capital subscris și nevărsat (ct. 456 - 495*) 29
TOTAL (rd. 25 la 29) 30 22.046.039 18.371.129
III. INVESTIȚII PE TERMEN SCURT
1. Acțiuni deținute la entitățile afiliate (ct. 501 - 591) 31
2. Alte investiții pe termen scurt (ct. 505 + 506 + 508 - 595 - 596 - 598 + 5113 + 5114) 32
TOTAL (rd. $31 + 32$ ) 33
CASA SI CONTURI LA BĂNCI (ct. 5112 + 512 + 531 + 532 + 541 + 542) 34 707.002 158.227
ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. $24 + 30 + 33 + 34$ ) 35 26.969.037 26.245.289
C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) 36 39.071 51.190
D. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA UN AN
1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat
împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile (ct. 161 + 1681 - 169)
37
2. Sume datorate instituțiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 +
$1682 + 5191 + 5192 + 5198$
38 5.119.651 9.460.254
3. Avansuri încasate în contul comenzilor (ct. 419) 39
4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 40 8.132.406 7.369.844
5. Efecte de comerț de plătit (ct. 403 + 405) 41 231.313
6. Sume datorate entităților afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451 *** ) 42
7. Sume datorate entităților de care compania este legată în virtutea intereselor
de participare (ct. 1663+1686+2692+ 453***)
43
J. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale și datoriile privind asigurările sociale (ct. 1623
$+1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431 + 437$
$+4381 + 441$ + 4423 +4428 + 444 + 446 + 447 + 4481 + 455 + 456 +
$457 + 4581 + 462 + 473*** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197$
44 1.624.299 1.001.218
TOTAL (rd. 37 la 44) 45 15.107.669 17.831.316
E. ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd. 35 + 36 - 45 - 63) 46 11.900.439 8.465.163
F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd. 19 + 46) 47 17.860.694 13.890.989
G. DATORII: SUMELE CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE DE UN AN
1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat
împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile (ct. 161 + 1681 - 169)
48
2. Sume datorate instituțiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 +
$1682 + 5191 + 5192 + 5198$
49 4.179.653 3.199.913
3. Avansuri încasate în contul comenzilor (ct. 419) 50
4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 51 3.303.441 238.340
5. Efecte de comert de plătit (ct. 403 + 405) 52
6. Sume datorate entităților afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451***) 53
7. Sume datorate entităților de care compania este legată în virtutea intereselor
de participare (ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453***)
54

$\bar{t}$

$\Gamma$

$F10 - pag. 3$
8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale și datoriile privind asigurările sociale (ct.
$1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431$
$437
$ + 4381 + 441 + 4423 + 4428 + 444 + 446 + 447 + 4481 + 455 +
$456
$ + 4581 + 462 + 473*** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197)
55 33.740 69.041
TOTAL (rd. 48 la 55) 56 7.516.834 3.507.294
H. PROVIZIOANE
1. Provizioane pentru pensii și obligații similare (ct. 1515) 57
2. Provizioane pentru impozite (ct. 1516) 58 9.655 9.655
3. Alte provizioane (ct. $1511 + 1512 + 1513 + 1514 + 1518$ ) 59 437.366 437.366
TOTAL (rd. 57 la 59) 60 447.021 447.021
I. VENITURI ÎN AVANS
1. Subvenții pentru investiții (ct. 475) 61
2. Venituri înregistrate în avans (ct. 472) - total (rd.63 + 64), din care: 62
Sume de reluat intr-o perioada de pana la un an (ct. 472*) 63
Sume de reluat intr-o perioada mai mare de un an (ct. 472*) 64
Fond comercial negativ (ct.2075) 65
TOTAL (rd. $61 + 62 + 65$ ) 66
J. CAPITAL ȘI REZERVE
I. CAPITAL
1. Capital subscris vărsat (ct. 1012) 67 5.061.637 5.061.637
2. Capital subscris nevărsat (ct. 1011) 68
3. Patrimoniul regiei (ct. 1015) 69
TOTAL (rd. 67 la 69) 70 5.061.637 5.061.637
II. PRIME DE CAPITAL (ct. 104) 71
III. REZERVE DIN REEVALUARE (ct. 105) 72 3.562.595 3.554.568
IV. REZERVE
1. Rezerve legale (ct. 1061) 73 80.065 85.919
2. Rezerve statutare sau contractuale (ct. 1063) 74
3. Rezerve reprezentând surplusul realizat din rezerve din reevaluare (ct. 1065) 75 73.108 81.135
4. Alte rezerve (ct. 1068) 76 1.071.699 1.119.434
TOTAL (rd. 73 la 76) 77 1.224.872 1.286.488
Acțiuni proprii (ct. 109) 78
Câștiguri legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 141) 79
Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 149) 80
SOLD C (ct. 117)
V. PROFITUL SAU PIERDEREA REPORTAT(Ă)
81
SOLD D (ct. 117) 82 16.938
SOLD C (ct. 121)
VI. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCITIULUI FINANCIAR
83 53.675 56.773
SOLD D (ct. 121) 84 $\mathbf 0$
Repartizarea profitului (ct. 129) 85 5.940 5.854
CAPITALURI PROPRII - TOTAL (rd. 70+71+ 72+ 77 - 78 + 79 - 80+81 - 82 + 83 - 84 - 85) 86 9.896.839 9.936.674
Patrimoniul public (ct. 1016) 87
CAPITALURI - TOTAL (rd. 86 + 87) (rd.88=47-56-60-61-64-65) 88 9.896.839 9.936.674

$\chi^2_{\rm{max}}$ and $\chi^2_{\rm{max}}$

Suma de control F10:

$\hat{\sigma} = \hat{A}^{\dagger}$ , $\hat{A}^{\dagger}$

407050485 / 1031644828

*) Conturi de repartizat dupa natura elementelor respective.

**) Solduri debitoare ale conturilor respective.

***) Solduri creditoare ale conturilor respective.

Rd.25 - Sumele înscrise la acest rând și preluate din conturile 2675 la 2679 reprezintă creanțele aferente contractelor de leasing financiar și altor
Contracte asimilate, precum și alte creanțe imobilizate, scadente într-o

ADMINISTRATOR,
$GOM_{Q}$
INTOCMIT,
Numele si prenumele Numele si prenumele
ERERGOPF
ING. CELESCU MIRCEA
EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN
$\mathbb{C}$
Semnătura
Calitatea
11--DIRECTOR ECONOMIC
Stampila unitătii Semnătura
Formular
VALIDAT
Nr.de inregistrare in organismul profesional:

CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERE

la data de 31.12.2011

Formular 20

$\alpha$

$\overline{r}$

  • lei -
Denumirea indicatorilor Nr. Exercitiul financiar
rd. 2010 2011
A в 1 $\overline{\mathbf{2}}$
1. Cifra de afaceri netă (rd. 02+03-04+05+06) 01 20.361.786 17.837.293
Producția vândută (ct.701+702+703+704+705+706+708) 02 15.509.981 15.949.232
Venituri din vânzarea mărfurilor (ct. 707) 03 4.854.954 1.888.061
Reduceri comerciale acordate (ct. 709) 04 3.149
Venituri din dobânzi înregistrate de entitățile radiate din Registrul general si care
i au in derulare contracte de leasing (ct.766*)
05
Venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri nete (ct.7411) 06
2. Venituri aferente costului producției în curs de execuție (ct.711+712)
Sold C 07 677.662 2.858.137
Sold D 08
3. Producția realizată de entitate pentru scopurile sale proprii și capitalizată
$(ct.721+722)$
09
4. Alte venituri din exploatare (ct.758+7417+7815) 10 267.646 318.788
-din care, venituri din fondul comercial negativ 11
VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL (rd. 01+07 - 08 + 09 + 10) 12 21.307.094 21.014.218
5. a) Cheltuieli cu materiile prime și materialele consumabile (ct.601+602-7412) 13 6.093.154 7.939.226
Alte cheltuieli materiale (ct.603+604+606+608) 14 101.503 96.807
b) Alte cheltuieli externe (cu energie și apă)(ct.605-7413) 15 191.869 214.177
c) Cheltuieli privind mărfurile (ct.607) 16 4.865.652 1.879.264
Reduceri comerciale primite (ct. 609) 17 4.786 7.219
6. Cheltuieli cu personalul (rd. 19 +20), din care: 18 5.319.335 5.963.328
a) Salarii și indemnizații (ct.641+642+643+644-7414) 19 4.168.464 4.688.003
b) Cheltuieli cu asigurările și protecția socială (ct.645-7415) 20 1.150.871 1.275.325
7.a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale și necorporale (rd. 22 - 23) 21 434.799 387.628
a.1) Cheltuieli (ct.6811+6813) 22 434.799 387.628
a.2) Venituri (ct.7813) 23
b) Ajustări de valoare privind activele circulante (rd. 25 - 26) 24 $-17.136$
b.1) Cheltuieli (ct.654+6814) 25
b.2) Venituri (ct.754+7814) 26 17.136
8. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 28 la 31) 27 3.707.387 3.155.286
8.1. Cheltuieli privind prestațiile externe (ct.611+612+613+614+621+622+623+624
+625+626+627+628-7416)
28 3.304.385 2.559.754
8.2. Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate (ct.635) 29 230.638 275.377
$F20 - pag. 2$
8.3. Alte cheltuieli (ct.652+658) 30 172.364 320.155
Cheltuieli cu dobânzile de refinanțare înregistrate de entitățile radiate din Registrul
general si care mai au in derulare contracte de leasing (ct.666*)
31
Ajustări privind provizioanele (rd. 33 - 34) 32 2 15.957
- Cheltuieli (ct.6812) 33 15.957
- Venituri (ct.7812) 34
CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL (rd. 13 la 16 - 17 + 18 + 21 + 24 + 27 + 32) 35 20.707.734 19.628.497
PROFITUL SAU PIERDEREA DIN EXPLOATARE:
- Profit (rd. 12 - 35) 36 599.360 1.385.721
- Pierdere (rd. 35 - 12) 37 0 $\Omega$
9. Venituri din interese de participare (ct.7611+7613) 38
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 39
10. Venituri din alte investiții și împrumuturi care fac parte din activele imobilizate
(ct.763)
'40
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 41
11. Venituri din dobânzi (ct.766*) 42 5.499 1.553
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 43
Alte venituri financiare (ct.762+764+765+767+768) 44 435.760 365.315
VENITURI FINANCIARE - TOTAL (rd. 38 + 40 + 42 + 44) 45 441.259 366.868
12. Ajustări de valoare privind imobilizările financiare și investițiile financiare
deținute ca active circulante (rd. 47 - 48)
46
- Cheltuieli (ct.686) 47
- Venituri (ct.786) 48
13. Cheltuieli privind dobânzile (ct.666*-7418) 49 449.851 760.692
- din care, cheltuielile în relația cu entitățile afiliate 50
Alte cheltuieli financiare (ct.663+664+665+667+668) 51 490.688 874.813
ELTUIELI FINANCIARE - TOTAL (rd. 46 + 49 + 51) 52 940.539 1.635.505
PROFITUL SAU PIERDEREA FINANCIAR(Ă):
- Profit (rd. 45 - 52) 53 0 0
- Pierdere (rd. 52 - 45) 54 499.280 1.268.637
14. PROFITUL SAU PIERDEREA CURENT(Ă):
- Profit (rd. 12 + 45 - 35 - 52) 55 100.080 117.084
- Pierdere (rd. 35 + 52 - 12 - 45) 56 0 0
15. Venituri extraordinare (ct.771) 57
16. Cheltuieli extraordinare (ct.671) 58
17. PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA EXTRAORDINARĂ:
- Profit (rd. 57 - 58) 59 $\mathbf 0$ $\Omega$
- Pierdere (rd. 58 - 57) 60 $\Omega$ $\Omega$
VENITURI TOTALE (rd. $12 + 45 + 57$ ) 61 21.748.353 21.381.086
CHELTUIELI TOTALE (rd. 35 + 52 + 58) 62 21.648.273 21.264.002

$\label{eq:2} \hat{F}^{(1)}{\mu\nu} = \hat{F}^{(1)}{\mu\nu} + \hat{F}^{(2)}_{\mu\nu}$

1980 - Januar Stein, mars ann an t-Alban ann an t-Alban ann an t-Alban ann an t-Alban ann an t-Alban ann an t-

$F20 - pag. 3$
PROFITUL SAU PIERDEREA BRUT(Ă):
- Profit (rd. 61 - 62) 63 100.080 117.084
- Pierdere (rd. 62 - 61) 64 0 0
18. Impozitul pe profit (ct.691) 65 46.405 60.311
19. Alte impozite neprezentate la elementele de mai sus (ct.698) 66
20. PROFITUL SAU PIERDEREA NET(Ă) A EXERCIȚIULUI FINANCIAR:
- Profit (rd. 63 - 64 - 65 - 66) 67 53.675 56.773
- Pierdere (rd. $64 + 65 + 66 - 63$ ) 68 0 $\overline{0}$

Suma de control F20: 319759875 / 1031644828

$\mathbb{R}^2$ , and $\mathbb{R}^2$ , $\mathbb{R}^2$

$\mathbb{I}$

*) Conturi de repartizat după natura elementelor respective.

Rd.19 - la acest rând se cuprind si drepturile colaboratorilor, stabilite potrivit legislatiei muncii, care se preiau din rulajul debitor al contului 621 "Cheltuieli cu colaboratorii", analitic "Colaboratori persoane fizice".

ADMINISTRATOR, INTOCMIT,
Numele si prenumele Numele si prenumele
ING. CELESCU MIRCEA EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN
v.A Calitatea
Semnătura 11--DIRECTOR ECONOMIC
Stampila unitătii Semnătura_
Formular
VALIDAT
Nr.de inregistrare in organismul profesional:

DATE INFORMATIVE

la data de 31.12.2011

$\mathbf{y}_i$ and $\mathbf{y}_i$ . In the $\mathbf{y}_i$

$-1e$ i -

ia data del ST. iz. zu i i
Formular 30
- lei -
I. Date privind rezultatul inregistrat Nr.
rd.
Nr.unitati Sume
A B 1 $\overline{2}$
Unitati care au inregistrat profit 01 1 56.773
Unitati care au inregistrat pierdere 02 0 0
Il Date privind platile restante Total,
din care:
Pentru
activitatea
curenta
Pentru
activitatea de
investitii
Α В $1 = 2 + 3$ 2 3
Plati restante - total (rd.04 + 08 + 14 la 18 + 22), din care: 03 242.192 242.192
Furnizori restanți - total (rd. 05 la 07), din care: 04 242.192 242.192
- peste 30 de zile 05 80.807 80.807
- peste 90 de zile 06 136.505 136.505
- peste 1 an 07 24.880 24.880
Obligatii restante fata de bugetul asigurarilor sociale - total
(rd.09 la 13), din care:
08
- Contributii pentru asigurari sociale de stat datorate de
angajatori, salariati si alte persoane asimilate
09
- Contributii pentru fondul asigurarilor sociale de sanatate 10
- Contribuția pentru pensia suplimentară 11
- Contributii pentru bugetul asigurarilor pentru somaj 12
- Alte datorii sociale 13
Obligatii restante fata de bugetele fondurilor speciale si alte
fonduri
14
Obligatii restante fata de alti creditori 15
impozite si taxe neplatite la termenul stabilit la bugetul de stat 16
Impozite si taxe neplatite la termenul stabilit la bugetele locale 17
Credite bancare nerambursate la scadenta -
total (rd. 19 la 21), din care:
18
- restante dupa 30 de zile 19
- restante dupa 90 de zile 20
- restante dupa 1 an 21
Dobanzi restante 22
III. Numar mediu de salariati Nr.
rd.
31.12.2010 31.12.2011
Α B 1 $\mathbf{2}$
Numar mediu de salariati 23 186 210
Numărul efectiv de salariați existenți la sfârșitul exercițiului
financiar, respectiv la data de 31 decembrie
24 196 220

$\boxed{\text{F30 - pag. 2}}$

IV. Plati de dobanzi, dividende si redevente Nr.
rd.
Sume (lei)
Α в 1
Venituri brute din dobânzi platite de persoanele juridice romane catre persoanele
fizice nerezidente, din care:
25
- impozitul datorat la bugetul de stat 26
Venituri brute din dobânzi platite de persoanele juridice romane catre persoanele
fizice nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:
27
- impozitul datorat la bugetul de stat 28
Venituri brute din dobanzi platite de persoanele juridice romane catre persoane
juridice afiliate*) nerezidente, din care:
29
- impozitul datorat la bugetul de stat 30
Venituri brute din dobanzi platite de persoanele juridice romane catre persoane
juridice afiliate*) nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:
31
- impozitul datorat la bugetul de stat 32
nituri brute din dividende platite de persoanele juridice romane catre persoane
crezidente, din care:
33
- impozitul datorat la bugetul de stat 34
Venituri brute din dividende platite de persoanele juridice romane catre persoane
juridice afiliate*) nerezidente, din care:
35
- impozitul datorat la bugetul de stat 36
Venituri din redevente platite de persoanele juridice romane catre persoane juridice
afiliate *) nerezidente din statele membre ale Uniunii Europene, din care:
37
- impozitul datorat la bugetul de stat 38
Redevențe plătite în cursul exercițiului financiar pentru bunurile din domeniul
public, primite în concesiune, din care:
39
- redevențe pentru bunurile din domeniul public plătite la bugetul de stat 40
Redevență minieră plătită 41
Subvenții încasate în cursul exercițiului financiar, din care: 42
- subvenții încasate în cursul exercițiului financiar aferente activelor 43
- subvenții aferente veniturilor 44
Creanțe restante, care nu au fost încasate la termenele prevăzute în contractele
comerciale și/sau în actele normative în vigoare, din care:
4 5
- creanțe restante de la entități din sectorul majoritar sau integral de stat 46
- creanțe restante de la entități din sectorul privat 47
V. Tichete de masa Nr.
rd.
Sume (lei)
Α в 1
Contravaloarea tichetelor de masa acordate salariatilor 48 273.670
VI. Cheltuieli efectuate pentru activitatea de
cercetare - dezvoltare **)
Nr.
rd.
31.12.2010 31.12.2011
A в 1 $\overline{\mathbf{2}}$
Cheltuieli de cercetare - dezvoltare, din care: 49
- din fonduri publice 50
- din fonduri private 51

$\sim$ $\sim$

$\bar{t}$

F30 - pag. 3
VII. Cheltuieli de inovare ***) Nr.
rd.
31.12.2010 31.12.2011
A в 1 $\overline{\mathbf{z}}$
Cheltuieli de inovare - total (rd. 53 la 55), din care: 52
- cheltuieli de inovare finalizate în cursul perioadei 53
- cheltuieli de inovare în curs de finalizare în cursul perioadei 54
- cheltuieli de inovare abandonate în cursul perioadei 55
VIII. Alte informații Nr.
rd.
31.12.2010 31.12.2011
A в 1 $\overline{2}$
Imobilizări financiare, în sume brute (rd. 57+ 65), din care: 56 1.100 1.100
Acțiuni deținute la entitățile afiliate, interese de participare, alte titluri imobilizate
și obligațiuni, în sume brute (rd. 58 la 64 ), din care:
57 1.100 1.100
- acțiuni cotate emise de rezidenti 58
- acțiuni necotate emise de rezidenti 59
- părți sociale emise de rezidenti 60 1.100 1.100
- obligațiuni emise de rezidenti 61
- acțiuni emise de organismele de plasament colectiv (inclusiv de SIF-uri) emise
de rezidenti
62
- actiuni si parti sociale emise de nerezidenti 63
- obligatiuni emise de nerezidenti 64
Creante imobilizate, în sume brute (rd. $66 + 67$ ), din care: 65
- creanțe imobilizate în lei si exprimate in lei, a caror decontare se face in functie
de cursul unei valute (din ct. 267)
66
- creanțe imobilizate în valută (din ct. 267) 67
Creanțe comerciale, avansuri acordate furnizorilor și alte conturi asimilate, în sume
brute (ct. $4092 + 411 + 413 + 418$ ) din care:
68 21.878.469 18.297.803
-creanțe comerciale externe, avansuri acordate furnizorilor externi și alte conturi
asimilate, în sume brute ( din ct. 4092 + din ct. 411 + din ct. 413 + din ct.418)
69
Creanțe comerciale neîncasate la termenul stabilit
1 ct. 4092 + din ct. 411 + din ct. 413)
70
Creanțe în legătură cu personalul și conturi asimilate (ct. 425 + 4282) 71 53.906 56.557
Creanțe în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului (ct. 431 + 437 +
$4382 + 441 + 4424 + 4428 + 444 + 445 + 446 + 447 + 4482$ , (rd.73 la 77) din care:
72 1.279 4.003
- creante in legatura cu bugetul asigurarilor sociale (ct.431+437+4382) 73
- creante fiscale in legatura cu bugetul statului (ct.441+4424+4428+444+446) 74 1.072 1.070
- subventii de incasat(ct.445) 75
- fonduri speciale - taxe si varsaminte asimilate (ct.447) 76 108 2.027
- alte creante in legatura cu bugetul statului(ct.4482) 77 99 906
Creantele entitatii in relatiile cu entitatile afiliate(ct.451) 78
Creanțe în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului neîncasate la
termenul stabilit (din ct. 431 + din ct. 437 + din ct. 4382 + din ct. 441 + din ct.
4424 + din ct. 4428 + din ct. 444 + din ct. 445 + din ct. 446 + din ct. 447 + din ct.
4482)
79
Alte creanțe (ct. 453 + 456 + 4582 + 461 + 471 + 473) (rd.81 + 82) din care: 80 359.264 193.702
- decontari privind interesele de participare , decontari cu actionari/asociatii
privind capitalul , decontari din operatii in participatie (ct.453+456+4582)
81

1

$\mathcal{O}(\mathbb{R}^d)$

$\bar{c}$

$\sqrt{ }$

F30 - pag. 4
- alte creante in legatura cu persoanele fizice si persoanele juridice altele decat
creantele in legatura cu institutiile publice(institutiile statului)
(din ct. $461 +$ din ct. $471 +$ din ct. 473)
82 359.264 193.702
Dobânzi de încasat (ct. 5187), din care: 83
- de la nerezidenti 84
Investiții pe termen scurt, în sume brute (ct. $501 + 505 + 506 + \text{din ct.508}$ )
(rd.86 la 92), din care:
85
- acțiuni cotate emise de rezidenti 86
- acțiuni necotate emise de rezidenti 87
- părți sociale emise de rezidenti 88
- obligațiuni emise de rezidenti 89
- acțiuni emise de organismele de plasament colectiv rezidente
(inclusiv de SIF-uri)
90
- actiuni emise de nerezidenti 91
- obligatiuni emise de nerezidenti 92
Alte valori de încasat (ct. 5113 + 5114) 93
sa în lei și în valută (rd.95+96), din care: 94 9.738 9.048
- în lei (ct. 5311) 95 9.738 9.048
- în valută (ct. 5314) 96
Conturi curente la bănci în lei și în valută (rd.98+100), din care: 97 694.673 146.588
- în lei (ct. 5121), din care: 98 694.671 147.499
- conturi curente în lei deschise la bănci nerezidente 99
$-911$
- în valută (ct. 5124), din care: 100 2
- conturi curente în valută deschise la bănci nerezidente 101
Alte conturi curente la bănci și acreditive (rd.103+104), din care: 102
- sume în curs de decontare, acreditive și alte valori de încasat, în lei (ct. 5112 +
$ 5125+5411\rangle$
103
- sume în curs de decontare și acreditive în valută (din ct. 5125 + 5412) 104
Datorii (rd. 106 + 109 + 112 + 115 + 118 + 121 + 124 + 127 + 130 + 133 + 136 + 137 +
$140 + 142 + 143 + 148 + 149 + 150 + 155$ , din care:
105 22.624.503 21.338.610
أprumuturi din emisiuni de obligațiuni , în sume brute (ct. 161 )(rd. 107+108), din
lure:
106
- în lei 107
- în valută 108
Dobanzi aferente imprumuturilor din emisiuni de obligatiuni in sume brute (ct.1681)
(rd.110+111), din care:
109
- in lei 110
- in valuta 111
Credite bancare interne pe termen scurt (ct. 5191 + 5192 + 5197),
(rd. 113+114), din care:
112 3.836.299 4.836.339
- în lei 113 2.555.530 4.836.339
- în valută 114 1.280.769
Dobanzile aferente creditelor bancare interne pe termen scurt(din ct. 5198)
(rd. 116+117), din care:
115
- in lei 116
- in valuta 117
Credite bancare externe pe termen scurt (ct.5193+5194+5195)
(rd.119+120) din care:
118
- în lei 119

$\theta$

F30 - pag. 5
- în valută 120
Dobanzi aferente creditelor bancare externe pe termen scurt (din ct.5198)
(rd. 122+123) din care:
121
- in lei 122
- in valuta 123
Credite bancare pe termen lung (ct. 1621 + 1622 + 1627), (rd.125+126) din care: 124 5.463.005 7.823.828
- în lei 125
- în valută 126 5.463.005 7.823.828
Dobanzi aferente creditelor bancare pe termen lung (din ct.1682)
(rd.128+129) din care:
127
- in lei 128
-in valuta 129
Credite bancare externe pe termen lung (ct. 1623 + 1624 + 1625)
(rd.131+132) din care:
130
- în lei 131
- în valută 132
Dobanzi aferente creditelor bancare externe pe termen lung (din ct.1682)
(rd. 134+135) din care:
133
- in lei 134
- in valuta 135
Credite de la trezoreria statului (ct. 1626 + din ct. 1682) 136
Alte împrumuturi și dobânzile aferente (ct. 166 + 167 + 1685 + 1686 + 1687)
(rd. 138+139), din care:
137 78.068 120.093
- în lei si exprimate in lei, a caror decontare se face in functie de cursul
unei valute
138 78.068 120.093
- în valută 139
Datorii comerciale, avansuri primite de la clienți și alte conturi asimilate, în sume
brute (ct. 401 + 403 + 404 + 405 + 408 + 419) din care:
140 11.667.160 7.608.184
- datorii comerciale externe, avansuri primite de la clienti externi si alte conturi
asimilate in sume brute (din ct.401+din ct.403 +din ct. 404 + din ct. 405 +
din ct. 408 + din ct.419)
141
Datorii în legătură cu personalul și conturi asimilate (ct. 421 + 423 + 424 + 426 + 427 +
4281)
142 197.007 212.247
Datorii în legătură cu bugetul asigurărilor sociale și bugetul statului (ct. 431 + 437 +
4381 + 441 + 4423 + 4428 + 444 + 446 + 447 + 4481) (rd.144 la 147), din care:
143 618.697 475.444
- datorii in legatura cu bugetul asigurarilor sociale (ct.431+437+4381) 144 74.933 33.795
- datorii fiscale in legatura cu bugetul statului(ct.441+4423+4428+444+446) 145 543.764 441.649
- fonduri speciale - taxe si varsaminte asimilate (ct.447) 146
- alte datorii in legatura cu bugetul statului (ct.4481) 147
Datoriile entitatii in relatiile cu entitatile afiliate (ct.451) 148
Sume datorate actionarilor / asociatilor (ct.455) 149
Alte datorii (ct. 453 + 456 + 457 + 4581 + 462 + 472 + 473 + 269 + 509)
rd.(151 la 154), din care:
150 764.267 262.475
-decontari privind interesele de participare, decontari cu actionarii /asociatii
privind capitalul, decontari din operatii in participatie (ct.453+456+457+4581)
151 49.103 49.080

$\label{eq:3.1} \mathcal{A}^{(1)} = \mathcal{A}^{(1)} \otimes \mathcal{A}^{(2)}$

F30 - pag.6
-alte datorii in legatura cu persoanele fizice si persoanele juridice altele decat
datoriile in legatura cu institutiile publice (institutiile statului) 1)
(din ct.462+din ct.472+din ct.473)
152 715.164 213.395
- subventii nereluate la venituri (din ct. 472) 153
- varsaminte de efectuat pentru imobilizari financiare si investitii pe termen
scurt (ct.269+509)
154
Dobânzi de plătit (ct. 5186) 155
Capital subscris vărsat (ct. 1012)(rd.157 la 160), din care: 156 5.061.637 5.061.637
- actiuni cotate 2) 157 5.061.637 5.061.637
- acțiuni necotate 3) 158
- părți sociale 159
- capital subscris varsat de nerezidenti (din ct. 1012) 160
Brevete si licente (din ct.205) 161
IX. Informatii privind cheltuielile cu colaboratorii Nr.
rd.
31.12.2010 31.12.2011
A В 1 2
Cheltuieli cu colaboratorii (ct. 621) 162 6.880 6.880

177379382 / 1031644828 Suma de control F30 :

*) Pentru statutul de "persoane juridice afiliate" se vor avea în vedere prevederile art. 7 alin.(1) pct. 21 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare.

**) Se va completa cu cheltuielile efectuate pentru activitatea de cercetare-dezvoltare, respectiv cercetarea fundamentala, cercetarea aplicativa, dezvoltarea tehnologica si inovarea, stabilite potrivit prevederilor OG nr. 57/ 2002 privind cercetarea stiintifica si dezvoltarea tehnologica, cu modificarile ulterioare.

***) Cheltuielile de inovare se determina potrivit Regulamentului (CE) nr.1450/2004 al Comisiei din 13.08.2004 de punere in aplicare a Deciziei nr.1608/2003/CE a Parlamentului European si a Consiliului privind productia si dezvoltarea statisticilor comunitare privind inovarea, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 267/ 14.08.2004.

1) În categoria "Alte datorii în legătură cu persoanele fizice și persoanele juridice, altele decât datoriile în legătură cu instituțiile publice (instituțiile statului)" nu se vor înscrie subvențiile aferente veniturilor existente în soldul contului 472.

) Titluri de valoare care conferă drepturi de proprietate asupra societăților, care nu sunt negociabile si tranzacționate, potrivit legii. 3) Titluri de valoare care conferă drepturi de proprietate asupra societăților, care nu sunt tranzacționate.

INTOCMIT,
S.C. COMAL
Numele si prenumele
e
Vite
Core
EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN
exa
Calitatea
11--DIRECTOR ECONOMIC
Semnatura_
Nr.de inregistrare in organismul profesional:
Formular
VALIDAT

SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE

Formular 40

la data de 31.12.2011

F40 - pag. 1

$\mathcal{A}$

Elemente de Nr. Valori brute
imobilizari rd. Sold Cresteri Reduceri Sold final
initial Total Din care:
dezmembrari
si casari
$(col.5=1+2-3)$
A в $\mathbf{1}$ $\overline{\mathbf{2}}$ $\overline{\mathbf{3}}$ 4 5
Imobilizari necorporale
Cheltuieli de constituire si
cheltuieli de dezvoltare
01 42.399 X 42.399
Alte imobilizari 02 42.682 $\mathsf{\chi}$ 42.682
Avansuri si imobilizari
necorporale in curs
03 8.906 $\pmb{\mathsf{X}}$ 8.906
TOTAL (rd. 01 la 03) 04 93.987 X 93.987
Imobilizari corporale
huri 05 2.129.154 X 2.129.154
Constructii 06 4.914.933 226.016 4.688.917
Instalatii tehnice si masini 07 5.299.087 253.610 341.792 5.210.905
Alte instalatii , utilaje si mobilier 08 148.334 845 147.489
Avansuri si imobilizari corporale
lin curs
09 $\pmb{\mathsf{X}}$
TOTAL (rd. 05 la 09) 10 12.491.508 253.610 568.653 12.176.465
Imobilizari financiare 11 798.659 89.166 403.171 $\boldsymbol{\mathsf{X}}$ 484.654
ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL
$(rd.04+10+11)$
12 13.384.154 342.776 971.824 12.755.106

SITUATIA AMORTIZARII ACTIVELOR IMOBILIZATE

$-$ lei $-$

Elemente de imobilizari Nr.
rd.
Sold initial Amortizare in cursul
anului
Amortizare aferenta
imobilizarilor scoase
din evidenta
Amortizare la
sfarsitul anului
$(col.9=6+7-8)$
$\mathbf{A}$ B 6 7 8 9
Imobilizari necorporale
Cheltuieli de constituire si
cheltuieli de dezvoltare
13 42.399 42.399
Alte imobilizari 14 42.682 42.682
$\overline{IOTAL}$ (rd.13 +14) 15 85.081 85.081
Imobilizari corporale
Terenuri 16
Constructii 17 2.573.774 115.187 139.900 2.549.061
lInstalatii tehnice si masini 18 4.628.140 270.675 341.515 4.557.300
Alte instalatii ,utilaje si mobilier 19 1.765
136.904
831 137.838
TOTAL (rd.16 la 19) 20 7.338.818 387.627 482.246 7.244.199
AMORTIZARI - TOTAL (rd.15 +20) 21 7.423.899 387.627 482.246 7.329.280

F40 - pag. 2

SITUATIA AJUSTARILOR PENTRU DEPRECIERE

  • lei -
Elemente de imobilizari Nr.
rd.
Sold initial Ajustari constituite
in cursul anului
Ajustari
reluate la venituri
Sold final
$(col. 13=10+11-12)$
A B 10 11 12 13
Imobilizari necorporale
Cheltuieli de constituire si cheltuieli
de dezvoltare
22
Alte imobilizari 23
Avansuri si imobilizari necorporale in
curs
24
TOTAL (rd.22 la 24) 25
Imobilizari corporale
Terenuri 26
Constructii 27
alatii tehnice si masini 28
Alte instalatii, utilaje si mobilier 29
Avansuri si imobilizari corporale in
curs
30
TOTAL (rd. 26 la 30) 31
Imobilizari financiare 32
AJUSTARI PENTRU DEPRECIERE -
TOTAL (rd.25+31+32)
33

Suma de control F40 : 127455086 / 1031644828

ADMINISTRATOR,

$\mu$

Numele si prenumele
ING. CELESCU MIRCEA
Semnätura
Stampila unitătii

INTOCMIT,

Numele si prenumele

EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN

Calitatea

11--DIRECTOR ECONOMIC Semnătura_

Formular VALIDAT Nr.de inregistrare in organismul profesional:

Q

S.C. COMPANIA ENERGOPETROL SA Campina SITUATII FINANCIARE INDIVIDUALE

Intocmite in conformitate cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 3055/2009 pentru aprobarea reglementarilor contabile conforme cu directivele europene

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

31 DECEMBRIE 2011

$\int_0^{\sqrt{t}dH\delta\phi_{\rm eq}}$

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel) $\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 &$

$\label{eq:1} \begin{bmatrix} \text{times} \ \text{max} \end{bmatrix}$

NOTA 1: ACTIVE IMOBILIZATE

Valoare contabila neta Sold la 31 decembrie 2011 $10 = 4 - 8$ $\circ$ o 8906 8906 2129154 2139857 653605 9650 4932266 484654 5425826
Sold la 1 ianuarie 2011 $9 = 1 - 5$ Ó 0 8906 8906 2129154 2341160 670947 11429 5152690 798659 5960255
(amortizari si ajustari pentru depreciere sau pierdere Sold la 31 decembrie 2011 $-5 + 6 - 7$
42399 42682 85081 2549061 4557300 137838 7244199 7329280
Ajustari de valoare de valoare) Reduceri sau reluari 139900 341515 831 481074 482246
inregistrate
Ajustari
in cursul exercitiului financiar œ 115187 270675 1765 387627 387627
Sold la 1 ianuarie 2011 မာ 42399 42682 85081 2573774 4628140 136904 7338818 7423899
Sold la 31 decembrie
2011
$4 = 1 + 2 - 3$ 42399 42682 8906 93987 2129154 4688917 5210905 147489 12176465 484654 12755106
loare bruta Cedari transferuri si alte reduceri 226016 341792 845 403171 971824
š Cresteri 253610 89166 342776
Sold la 1 ianuarie 2011 42399 42682 8906 93987 2129154 4914933 5299087 148334 12491508 798659 13384154
Denumirea activului imobilizat c a) Imobilizari necorporale Cheltuieli de constituire si dezvoltare, brevete, concesiuni, fond comercial Alte imobilizari necorporale Avansuri si imobilizari necorporale in curs Total imobilizari necorporale b) Imobilizari corporale Terenuri si amenajari teren Constructii Echipamente tehnologice si masini Alte imobilizari corporale Imobilizari in curs Total imobilizari corporale c) Imobilizari financiare Total

$\hat{\boldsymbol{\cdot} }$

NOTA 1: ACTIVE IMOBILIZATE

1.a. Imobilizari corporale

Reevaluarea imobilizarilor corporale

Ultima reevaluare a mijloacelor fixe a fost efectuata la 31.12.2009 pentru categoria Constructii, in conformitate cu OMF 1752 / 2005, cu modificarile si completarile ulterioare.Reevaluarea imobilizarilor corporale s-a efectuat in vederea determinarii valorii juste a acestora, tinandu-se seama de inflatie, utilitatea bunurilor, starea acestora si de valoarea de piata. Cresterea valorii contabile rezultata in urma acestei reevaluari a fost inregistrata in rezerva din reevaluare.

1.b. Active detinute in leasing financiar sau achizitionate in rate

La 31 decembrie 2011, Societatea are inregistrate 3 contracte de leasing financiar, unul incheiat in anul 2008, privind achizitionarea unui autoturism HONDA ACCORDD, pe o perioada de 5ani si celelalte doua incheiate in august 2011, privind achizitionarea a doua autoutilitare FORD TRANSIT, pe o perioada de 3 ani. La inchiderea exercitiului financiar 2011 valoarea ramasa de achitat, evaluata la cursul de 4, 3197 lei/ euro este 120.093 lei.

1.c. Imobilizari corporale vandute/ casate sau inchiriate

Pe parcursul anului Societatea a casat mijloacele fixe uzate, amortizate integral( calculatoare, imprimante echip tehn, etc).

Societatea detine contracte de inchiriere cu societatile din grup (pentru cladiri, masini), chiria pentru aceste mijloace fixe facturandu-se lunar.

1.d. Active grevate / ipotecate de garantii

Societatea are ipotecate drept garantie in favoarea bancilor, pentru creditele acordate de acestea, cladiri si terenuri din locatiile Campina, Liliesti, Moreni si Tg. Mures.

1.e. Imobilizari financiare

Imobilizarile financiare au urmatoarea structura la data de 31 decembrie 2011:

Sold la
2010
Sold la
31 decembrie 31 decembrie
2011
Actiuni detinute la entitatile afiliate (filiale)
Interese de participare
Alte titluri detinute ca imobilizari financiare 1100 1100
Imprumuturi acordate entitatilor afiliate (filiale)
Imprumuturi acordate entitatilor cu interese de participare
Imprumuturi acordate altor parti legate
Creante imobilizate 797558 483554
Total 798658 484654

pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel) SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE

Detaliile despre entitatile in care Societatea detine imobilizari financiare:

Entitate listata z z z z z z z z
Valoarea investitiei la 31 decembrie 2011 ន្ល នី ဒ္ဓ S 250 1100
Valoarea investitiei la
31 decembrie 2010
250 250 SO SS 250 1100
Procent de detinere 31 decembrie 2011
$\overline{a}$
25%din cap. social 25%din cap. social 20% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social
Procent de detinere 31 decembrie 2010
$\mathbf{a}$
25%din cap. social 25%din cap. social 20% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social 25% din cap. social
Natura relatiei Total general
Nume societate Proenergo SRL Campina Energopetrol Apefor SRL Energopetrol Ploiesti SRL Energopetrol Pitesti SRL Energopetrol Moinesti នី Energopetrol Craiova SRL Energopetrol Timisoara Energopetrol Tg. Mures ธี Energopetrol Buzau SRL FACC SRL Campina

Detaliile despre soldurile la incheierea exercitiului financiar si tranzactiile in timpul anului curent cu entitatile afiliate si alte parti legate sunt incluse in Nota 10 b.

Suma de 483.554 lei reprezinta garantii de buna executie acordate clientilor in baza contractelor de prestari servicii incheiate cu acestia.

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 (toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

NOTA 2: PROVIZIOANE

$\int_{\mathbb{R}^n}$

Denumirea provizionului Sold la
31 decembrie
2010
Transfer in
cont
Transfer
din cont
Sold la
31 decembrie
2011
Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru garantii acordate
clientilor
421409 421409
Provizioane pentru impozite 9655 9655
Provizioane pentru pensii si alte obligatii
similare
Alte provizioane pentru riscuri si cheltuieli 15957 15957
Total 447021 447021

La 31.12.2010 s-au constituit provizioane in valoare de 15.957 lei privind participarea salariatilor la profit. Aceste provizioane s-au constituit in procent de 18% din profitul net, adaugandu-se toate cheltuielile cu contributiile la bugetul de stat suportate de angajator.

Provizioanele pentru garantii acordate clientilor au fost constituite in anii precedenti, in baza contractelor incheiate cu clientii referitoare la eventualele lucrari ce pot fi executate in perioada de garantie.

NOTA 3: REPARTIZAREA PROFITULUI

Repartizarea profitului Exercitiul
financiar
incheiat la
31 decembrie
2010
Exercitiul
financiar
incheiat la
31 decembrie
2011
Profit net de repartizat 53.675 56.773
Rezultat reportat de repartizat
- rezerva legala 5.940 5.854
- acoperirea pierderii contabile 16938
-participarea salariatilor la profit $\boldsymbol{k}$ 10219
- dividende
- pentru efectuarea de investitii 47.735 23762
Profit nerepartizat, rezultat reportat nerepartizat

Din profitului contabil calculat înainte de determinarea impozitului pe profit s-a constituit rezerva legală, deductibilă fiscal, în limita unei cote de 5%, in valoare de 5.854 lei.

Profitul net ramas de repartizat in valoare de 50.919 lei va fi repartizat conform hotararii adunarii generale a actionarilor de aprobare a situatiilor financiare aferente exercitiului financiar 2011.

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 (toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

NOTA 4: ANALIZA REZULTATULUI DIN EXPLOATARE

$\int_0^\infty$

Exercitiul
financiar
Exercitiul
financiar
incheiat la incheiat la
31 decembrie
2010
31 decembrie
2011
1. Cifra de afaceri neta 20361786 17837293
2. Costul bunurilor vandute si al serviciilor prestate, din care 18479160 16368872
$(3 + 4 + 5)$
3. Cheltuielile activitatii de baza 13067294 13333998
4. Cheltuielile activitatilor auxiliare 4816995 1865404
5. Cheltuieli indirecte de productie 594871 1169470
6. Rezultatul brut aferent cifrei de afaceri nete (1 - 2) 1882626 1468421
7. Cheltuieli de desfacere 48657 22657
8. Cheltuieli generale si de administratie 1502255 378831
9. Alte venituri din exploatere 267646 318788
10. Rezultatul din exploatare (6 - 7 - 8 + 9) 599360 1385721

$\hat{\mathcal{A}}$

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 (toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

NOTA 5: SITUATIA CREANTELOR SI DATORIILOR

Creante

Sold la Sold la Termen de lichiditate
pentru soldui de la
31 decembrie
2011
31 decembrie 31 decembrie Sub Peste
Creante 2010 2011 .1 an 1 an
Creante comerciale
Creante comerciale-cu entitatile din cadrul grupului 3132236 652366 652366
2 Creante comerciale -- terti 18746234 17645437 14373851 3271586
3 Total creante comerciale
4 Provizioane creante comerciale 207809 129747 129747
$5 = 3 - 4$ Creante comerciale, net 21670661 18168056 3271586
14896470
Alte creante si debite
6 Sume de incasat de la entitatile afiliate
$\overline{7}$ Sume de incasat de la entitati cu interese de
participare
8 Alte creante 375378 203073 203073
$\overline{9}$ Provizioane alte creante
$10 = 8 - 9$ Alte creante, net 375378 203073 203073
11 Capital subscris si nevarsat
12 Total creante comerciale si alte creante 22046039 18371129 15099543 3271586

Creantele comerciale nu sunt purtatoare de dobanda si cele ce urmeaza a fii incasate sub 1an au in general, un termen de plata intre 30-90 de zile.

Creantele comerciale ce urmeaza a fi incasate peste un an sunt aferente contractelor incheiate in conditii credit furnizor, cu termene de incasare in anii 2013-2014.

La 31 decembrie 2011, ajustarile pentru depreciere creantelor sunt in valoare de 129.747 lei, constituite astfel:

-pentru creantele indoielnice in valoare de 193.554lei s-a constituit provizion pentru 30% din valoarea lor: 58.066 lei (28.086 lei-constituite la 31.12.2008 si 29.980 lei-constituite la 31.12.2009) -pentru creantele indoielnice in valoare de 71.681 lei s-a constituit provizion pentru 100% din valoarea lor:71.681 lei(constituite la 31.12.2009)

Miscarile in contul de depreciere a valorii creantelor au fost urmatoarele:

2010 2011
La 1 ianuarie 224945 207809
Cresteri in timpul anului
Sume trecute pe cheltuiala
Reversari in timpul anului 17136 78062
La 31 decembrie 207809 129747

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

Datorii

Sold la Sold la Termen de exigibilitate
pentru soldul de la
31 decembrie
2011
Datorii 31 decembrie
2010
31 decembrie
2011
Sub 1 an 1 - 5 ani Peste
5 ani
Imprumuturi din emisiunea de obligatiuni
$\overline{2}$ Sume datorate institutiilor de credit 9299304 12660167 9460254 3199913
$\overline{3}$ Avansuri incasate in contul comenzilor
4 Datorii comerciale - furnizori entitati din
cadrul grupului
586810 187392 187392
5 Datorii comerciale - furnizori terti 10849037 7420792 238340
7182452
$6 = 3 + 4 + 5$ Total datorii comerciale 20735151 20268351 16830098 3438253
7 Efecte de comert de platit 231313
$\overline{8}$ Sume datorate entitatilor afiliate
9 Sume datorate entitatilor cu interese de
participare
10 Alte datorii inclusiv datorii fiscale si datorii
privind asigurari sociale
1658039 1070259 1001218 69041
11 Total 22624503 21338610 17831316 3507294

Linia de alte sume de plata este detaliata in tabelul urmator:

Sold la Termen de exigibilitate
Datorii 31 decembrie
2011
Sub 1 an 1 - 5 ani Peste 5 ani
Salarii si datorii asimilate 246042 246042
Datorii catre actionari 49080 49080
Alte taxe 441649 441649
Leasing 120093 51052 69041
Alte datorii 213395 213395
(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
ROL SA
SC COMPANIA ENERGOPET
NOTA 6. PRINCIPII, POLITICI SI METODE CONTABILE
A. Bazele intocmirii situatiilor financiare
医皮肤病 医皮肤病 医心脏病 医心脏病

A.1. Informatii generale

Acestea sunt situatiile financiare individuale ale Societatii SC COMPANIA ENERGOPETROL SA intocmite in conformitate cu:

  • Legea contabilitatii 82/1991 (republicata 2008)
  • Prevederile Ordinului Ministrului Finantelor Publice nr. 3055/2009, cu modificarile ulterioare
  • OMFP 52/2012 pentru intocmirea si depunerea situatiilor financiare anuale.

Situatiile financiare se refera doar la SC COMPANIA ENERGOPETROL SA

Societatea nu are filiale care sa faca necesara consolidarea.

A.2. Utilizarea estimarilor contabile

Intocmirea situatiilor financiare ale Societatii in conformitate cu prevederile OMF 3055/2009, cu modificarile ulterioare, solicita conducerii Societatii realizarea de perioadei. Totusi, inerenta incertitudine existenta in legatura cu aceste estimari si ipoteze ar putea rezulta intr-o ajustare viitoare semnificativa asupra valorii estimari si ipoteze care afecteaza valorile raportate pentru venituri, cheltuieli, active si pasive, ca si prezentarea datoriilor si activelor contingente la sfarsitul contabile a activelor si pasivelor inregistrate.

A.3. Continuitatea activitatii

Prezentele situatii financiare au fost intocmite in baza principiului continuitatii activitatii care presupune ca Societatea isi va continua activitatea si in viitorul previzibil. Pentru a evalua aplicabilitatea acestei prezumtii conducerea analizeaza previziunile referitoare la intrarile viitoare de numerar.

A4..Moneda de prezentare a situatiilor financiare

Contabilitatea se tine in limba romana si in moneda nationala.Elementele incluse in aceste situatii financiare sunt prezentate in lei romanesti .Leul nu este o moneda convertibila in afara Romaniei

B. Conversii valutare

Tranzactiile realizate in valuta sunt transformate in lei la rata de schimb valabila la data tranzactiei.

Ratele de schimb folosite pentru conversia soldurilor exprimate in valuta la 31 decembrie 2011 a fost de 1 EUR = 4.3197 RON (31 decembrie 2010: 1 EUR = 4.2848 RON) respectiv 1 USD =3.3393 RON (31 decembrie 2010: 1 USD = 3.2045 RON)

$\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 &$

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1$

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
31.12.2009 prin decizia 64/14.12.2009, imobilizarile corporale au fost reevaluate in temeiul HG
in vederea determinarii valorii juste a acestora, tinandu-se seama de inflatie, utilitatea bunurilor, starea
acestora si de valoarea de piata.Cresterea valorii contabile rezultata in urma acestor reevaluari a fost creditata in rezerva din reevaluare.
1752/2005. Reevaluarea imobilizarilor corporale s-a efectuat
La 01 ianuarie 2007 prin decizia nr.110/21.12.2006 si la
Amortizarea
Durata de viata si metoda de amortizare sunt revizuite periodic, astfel incat sa existe o concordanta intre metoda, perioada de depreciere si estimarile privind
pe intreaga durata de viata a activelor: Terenul nu se amortizeaza.
este prevazut a fi disponibil pentru utilizare de catre o entitate.
Amortizarea este calculata folosind metoda amortizarii liniare
Durata de utilizare economica este perioada in care un activ
beneficiile economice aduse de respectivele active.
D.2. Imobilizari financiare
Imobilizarile financiare se inregistreaza initial la costul de achizitie sau valoarea determinata prin contractul de dobandire a acestora. Imobilizarile financiare se
Imobilizarile financiare cuprind actiunile detinute la entitatile afiliate, imprumuturile acordate entitatilor afiliate, interesele de participare, imprumuturile acordate
r de participare, precum si alte investitii detinute ca imobilizari si alte imprumuturi.
inregistreaza ulterior la valoarea de intrare mai putin ajustarile cumulate pentru pierdere de valoare.
entitatilor de care societatea este legata in virtutea intereselo
E. Deprecierea activelor imobilizate
le costul de achizitie / costul de productie diminuat cu amortizarea cumulata pana la acea data
Pentru elementele de activ, diferentele constatate in minus intre valoarea de inventar si valoarea contabila neta a elementelor de activ se inregistreaza in
activelor amortizabile pentru care deprecierea este ireversibila.
contabilitate pe seama unei amortizari suplimentare, in cazul
Valoarea contabila a activelor imobilizate este reprezentata c
precum si cu pierderile cumulate de valoare.
F. Stocuri
cheltuielile de productie indirecte aferente. Acolo unde este necesar,se fac provizioane pentru stocuri cu miscare lenta, uzate fizic sau moral. Valoarea realizabila
ia in curs de executie, semifabricatele, produsele finite, marfurile, piesele de schimb, materialele
Costul este determinat pe baza metodei primul intrat - primul iesit (FIFO).Costul produselor finite si in curs de executie include materialele, forta de munca si
Productia in curs de executie se determina prin inventarierea productiei neterminate la sfarsitul perioadei, prin metode tehnice de constatare a gradului de
finalizare sau a stadiului de efectuare a operatiilor tehnologice si evaluarea acestuia pe baza costurile de productie.
neta este estimata pe baza pretului de vanzare diminuat cu costurile de finalizare si cheltuielile de vanzare.
Principalele categorii de stocuri sunt materiile prime, product
consumabile si ambalajele.

$\begin{array}{c}\n\begin{array}{c}\n\text{if } \text{min}\n\
\text{if } \text{min}\n\end{array}\n\end{array}$

$\begin{bmatrix} \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2} \ \frac{1}{2} & \frac{1}{2} & \frac{1}{2$

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
G. Creante comerciale
cand exista dovezi conform carora societatea nu va putea incasa creantele la scadenta initial agreata. Creantele neincasabile sunt inregistrate pe cheltuieli cand
Creantele comerciale sunt recunoscute si inregistrate la suma originala a facturilor minus provizioanele pentru sumele necolectabile. Provizionul este constituit
sunt identificate.
H. Numerar si echivalente numerar
ant la cost. Pentru situatia fluxului de numerar, numerarul si echivalentele acestuia cuprind numerar in
casa, conturi la banci, investitii financiare pe termen scurt, avansuri de trezorerie, net de descoperitul de cont. Descoperitul de cont este inclus in bilant in cadrul
sumelor datorate institutiilor de credit ce trebuie platite intr-o perioada de un an.
Numerarul si echivalentele in numerar sunt evidentiate in bil
I. Imprumuturi
este clasificata in "Datorii: Sumele care trebuie platite intr-o perioada de pana la un an" si inclusa
in "Sume datorate institutiilor de credit" din cadrul datoriilor curente.
Imprumuturile pe termen scurt si lung sunt inregistrate la suma primita, net de costurile aferente obtinerii imprumuturilor.
impreuna cu dobanda preliminata la data bilantului contabil
Portiunea pe termen scurt a imprumuturilor pe termen lung
J. Datorii
Obligatiile comerciale sunt inregistrate la cost, care reprezinta valoarea obligatiei ce va fi platita in viitor pentru bunurile si serviciile primite, indiferent daca au fost
sau nu facturate catre Societate
K. Contracte de leasing financiar
Contractele de leasing financiar, care transfera Societatii toate riscurile si beneficiile aferente mijloacelor fixe detinute in leasing, sunt capitalizate la data inceperii
Activele capitalizate in cadrul unui contract de leasing financiar sunt amortizate pe o baza consecventa cu politica normala de amortizare pentru bunuri similare.
leasingului la valoarea de achizitie a mijloacelor fixe finantate prin leasing. Platile de leasing sunt separate intre cheltuiala cu dobanda si reducerea datoriei de
leasing. Cheltuiala cu dobanda este inregistrata direct in contul de profit si pierdere.

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1$

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1$

$\ddot{\phantom{0}}$

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
L. Provizioane
Provizioanele pentru impozite se constituie pentru sumele de plata datorate bugetului de stat, in conditiille in care sumele respective nu apar reflectate ca datorie
Un provizion aferent restructurarii va include numai costurile directe generate de restructurare, si anume cele care sunt generate in mod necesar de procesul de
obligatie curenta (legala sau implicita) generata de un eveniment anterior, este probabil ca o iesire
ia poate fi estimata in mod credibil
restructurare si nu sunt legate de continuarea activitatii entitatii
Provizioanele sunt recunoscute atunci cand Societatea are o
de resurse sa fie necesara pentru a onora obligatia, iar dator
in relatia cu statul.
pentru a reflecta cea mai buna estimare curenta a Conducerii in aceasta privinta. In cazul in care
de resurse, provizionul trebuie anulat prin reluare la venituri.
Provizioanele sunt revizuite la data fiecarui bilant si ajustate
pentru stingerea unei obligatii nu mai este probabila o iesire
M. Capital social
a valoarea stabilita pe baza actelor de constituire
Capitalul social compus din actiuni comune este inregistrat
N. Instrumente financiare
principal din numerar, depozite la termen, creante, datorii si sumele datorate institutillor de credit.
pot fi inregistrate la valoarea justa numai in situatiile financiare consolidate.
Instrumentele de acest tip sunt evaluate in conformitate cu politicile contabile specifice
Instrumentele financiare folosite de Societate sunt formate in
In conformitate cu OMF 3055/2009, instrumentele financiare
O. Venituri
reprezentand veniturile nu includ taxele de vanzare (TVA), dar includ discounturile comerciale acordate. Reducerile financiare acordate clientilor (sconturile) sunt
Veniturile sunt inregistrate in momentul in care riscurile semnificative si avantajele detinerii proprietatii asupra bunurilor sunt transferate clientului. Sumele
Veniturile din prestarea de servicii sunt recunoscute in perioada in care au fost prestate si in corespondenta cu stadiul de executie.
inregistrate drept cheltuieli financiare ale perioadei fara a altera valoarea veniturilor societatii
exercitiului financiar urmator celui pentru care se intocmesc situatiile financiare anuale, de unde urmeaza a fi repartizat pe celelalte destinatii legale. Evidentierea
Profitul contabil ramas dupa repartizarea cotei de rezerva legala realizata, in limita a 20 % din capitalul social se preia in cadrul rezultatului reportat la inceputul
in contabilitate a destinatiilor profitului contabil se efectueaza in anul urmator dupa adunarea generala a actionarilor sau asociatilor care a aprobat repartizarea
Dividendele repartizate detinatorilor de actiuni, propuse sau declarate dupa data bilantului, precum si celelalte repartizari similare efectuate din profit, nu sunt
Veniturile din dobanzi se recunosc periodic, in mod proportional, pe masura generarii venitului respectiv, pe baza contabilitatii de angajamente.
stabilit dreptul actionarului de a le incasa.
Redeventele se recunosc pe baza contabilitatii de angajamente, conform contractului.
recunoscute ca datorie la data bilantului, ci atunci cand este

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE

$\frac{6}{5}$

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
cuvenite actionarilor sau asociatilor, rezerve si alte destinatii, potrivit legii. Asupra inregistrarilor
efectuate cu privire la repartizarea profitului nu se poate reveni.
profitului, prin inregistrarea sumelor reprezentand dividende
P. Impozite si taxe
Societatea inregistreaza impozit pe profit curent in conformitate cu legislatia romana in vigoare la data situatiilor financiare. Datoriile legate de impozite si taxe
sunt inregistrate in perioada la care se refera.
Q. Costurile indatorarii
constructiei sau productiei de active cu ciclu lung de fabricatie este capitalizata in costurile de
e profit si pierdere in perioada la care se refera.
Dobanda la capitalul imprumutat pentru finantarea achizitiei,
Celelalte cheltuieli cu dobanzile sunt recunoscute in contul d
productie.
R. Erori contabile
informatiilor comparative referitoare la pozitia financiara si performanta financiara, respectiv modificarea pozitiei financiare, este prezentat in notele explicative si
exercitiilor financiare precedente, corectarea acestora nu presupune ajustarea informatiilor comparative prezentate in situatiile financiare. Orice impact asupra
Corectarea erorilor aferente exercitiilor financiare precedente nu determina modificarea situatiilor financiare ale acelor exercitii. In cazul erorilor aferente
ajustat in rezultatul reportat in timpul anului.
S. Parti afiliate si alte parti legate
In conformitate cu OMF 3055/2009, o entitate este afiliata unei societati daca se afla sub controlul acelei societati.
unul din urmatoarele criterii:
Controlul exista atunci cand societatea - mama indeplineste
au indeplinit aceste functii in cursul exercitiului financiar, in cursul exercitiului financiar precedent si pana in momentul intocmirii situatiilor financiare
este actionar sau asociat al unei societati iar majoritatea membrilor organelor de administratie, conducere si de supraveghere ale societatii in cauza, care
este actionar sau asociat al societatii si detine singura controlul asupra majoritatii drepturilor de vot ale [actionarilor sau asociatilor], ca urmare a unui
anuale, au fost numiti doar ca rezultat al exercitarii drepturilor sale de vot;
detine majoritatea drepturilor de vot asupra unei societati;


$\widehat{\mathbf{c}}$
acord incheiat cu alti actionari sau asociati;

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1$

$\overline{17}$

toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
VOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
d) este actionar sau asociat al unei societati si are dreptul de a exercita o influenta dominanta asupra acelei societati, in temeiul unui contract incheiat
entitatea in cauza sau al unei clauze din actul constitutiv sau statut, daca legislatia aplicabila societatii permite astfel de contracte sau clauze;
e) Societatea-mama detine puterea de a exercita sau exercita efectiv, o influenta dominanta sau control asupra Societatii;
dreptul de a numi sau revoca majoritatea membrilor organelor de administratie, de conducere si
este actionar sau asociat al societatii si are
supraveghere ale Societatii;
g) Societatea-mama si entitatea afiliata sunt conduse pe o baza unificata de catre Societatea-mama.
  • $\overline{5}$
  • $\frac{\omega}{\sigma}$

O entitate este legata de o alta entitate daca:

  • direct sau indirect, prin una sau mai multe entitati: $\widehat{\mathfrak{a}}$
  • controleaza sau este controlata de cealalta entitate ori se afla sub controlul comun al celeilalte entitati (aceasta include societatile-mama, filialele sau filialele membre);
  • are un interes in respectiva entitate, care ii ofera influenta semnificativa asupra acesteia; sau
  • detine controlul comun asupra celeilalte entitati; $\bullet$
  • reprezinta o entitate asociata a celeilalte entitati; a
  • reprezinta o asociere in participatie in care cealalta entitate este asociat; $\widehat{\circ}$
  • reprezinta un membru al personalului-cheie din conducere al entitatii sau al societatii-mama a acesteia; $\widehat{\sigma}$
  • reprezinta un membru apropiat al familiei persoanei mentionate la lit. a) sau d); $\widehat{\Phi}$
  • reprezinta o entitate care este controlata, controlata in comun sau influentata semnificativ ori pentru care puterea semnificativa de vot intr-o asemenea entitate este data, direct sau indirect, de orice persoana mentionata la lit. d) sau e); sau
  • entitatea reprezinta un plan de beneficii postangajare pentru beneficiul angajatilor celeilalte entitati sau pentru angajatii oricarei entitati legata de o asemenea societate. බ

$\frac{1}{2}$

NOTA 7: PARTICIPATII SI SURSE DE FINANTARE

Capital social

Sold la Sold la
31 decembrie 31 decembrie
2010
2011
Numar Numar
Capital subscris actiuni ordinare 2024655 2024655
Capital subscris actiuni preferentiale
RON RON
Valoare nominala actiuni ordinare 250 50
2.50
Valoare nominala actiuni preferentiale
RON RON
Valoare capital social 5061637 5061637

Capitalul social al Societatii este integral varsat la 31 decembrie 2011.

Structura actionariatului

ASOCIATIA SALARIATILOR 2010 ಸ್
2011 ಸ್ಥ
2470595 48.79 2470595 48.79
SIF MUNTENIA 400640 7.92 400640 7.92
ALTII ACTIONARI 2190402 43.29 2190402 43.29
TOTAL 5061637 100 5061637 100

In timpul exercitului financiar nu au fost emise actiuni si obligatiuni, nu s-au rascumparat actiuni.

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel) pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE SC COMPANIA ENERGOPETROL SA

$\mathbb{Z}$

NOTA 8: INFORMATII PRIVIND SALARIATII, MEMBRII ORGANELOR DE ADMINISTRATIE, CONDUCERE SI SUPRAVEGHERE

8.a. Administratorii, directorii si comisia de supraveghere

Componenta Consiliului de Administratie in anul 2011:

Celescu Mircea Presedinte
Busuicc Dan Membru
Radu Carmen Membru
ampizatio nota lungra in anul 2011 nontru fiecare membru al Co

Indemnizatia neta lunara in anul 2011 pentru fiecare membru al Consiliului de Administratie a fost de 700 lei.

$\frac{1}{2}$ j. း

Director General Director Coordonator Director Economic Director Marketing
nducerea executiva a rost exercitata de : Celescu Mircea Nuta Constantin Plesa Constantin Serbulea Marian

Nu exista obligatii contractuale cu privire la plata pensillor catre fostii directori si administratori.

Totii salariatii sunt cuprinsi in planul de pensii al statului roman.

Nu s-au acordat avansuri sau credite directorilor sau administratorilor in timpul exercitiului financiar. Nu exista obligatii viitoare asumate de intreprindere in numele directorilor sau administratorilor

8.b. Salariati

Numarul mediu al salariatilor a evoluat dupa cum urmeaza :

31 decembrie
incheiat la
financiar
Exercitiul
2010
31 decembrie
incheiat la
Exercitiul
financiar
2011
TOTAL $\frac{86}{5}$ 210
TESA 53 55
Direct productivi $\frac{1}{2}$ 127
Indirect productivi వ్గ $\frac{8}{2}$

Cheltuielile cu salariile si taxele aferente inregistrate in cursul anilor 2010 si 2011 sunt urmatoarele:

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE
pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

$\int_{0}^{\infty} \int_{0}^{\infty} \left( \int_{0}^{\infty} \left| \int_{0}^{\infty} \right| d\mu \right) d\mu d\mu$

31 decembrie
incheiat la
Exercitiul
financiar
2010
31 decembrie
incheiat la
Exercitiul
financiar
2011
Cheltuieli cu salariile si indemnizatii 4168464 4688003
Cheltuieli cu asigurarile sociale 1150871 1275325

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1,0){10}} \put(15,0){\line(1$

NOTA 9: ANALIZA PRINCIPALILOR INDICATORI ECONOMICO-FINANCIARI

2010 2011
1. Indicatori de lichiditate
Indicatorul lichiditatii curente 1.79 1.47
Indicatorul lichiditatii imediate 1.50 1.04
2. Indicatori de risc
Indicatorul gradului de indatorare 42.57% 32.20%
Indicatorul privind acoperirea dobanzilor 122 1.15
3. Indicatori de activitate
Viteza de rotatie a stocurilor 38
4.38
2.12
Viteza de rotatie a debitelor clienti 392.19 374.41
Viteza de rotatie a creditelor furnizori 209.14 155.68
Viteza de rotatie a activelor imobilizate 342
ვ.
Viteza de rotatie a activelor totale 0.62 0.56
4. Indicatori de profitabilitate
Rentabilitatea capitalului angajat 0.04 0.07
Marja bruta din vanzarı 2.94% 7.77%
Numai pentru Numai pentru
5. Indicatori privind rezultatul pe actiune societati listate societati listate
Rezultatul pe actiune 0.027 0.028

Indicatorii prezentati mai sus sunt detaliati in OMFP 3055/2009.

NOTA 10: ALTE INFORMATII

a) Informatii despre Societate

S.C. COMPANIA ENERGOPETROL SA este o societate pe actiuni , sediul social fiind inregistrat la Campina,strada Schelelor, nr.32, Romania. Societatea este
inregistrata la Registrul Comertului cu numarul J29/3/1991, CUI: RO13 Societatea efectueaza lucrari de instalatii electrice. Piata pe care se realizeaza lucrarile este in totalitate interna. Societatea are actiunile listate la Bursa de Valori Bucuresti.

b) Informatii privind relatiile cu entitatile afiliate si alte parti legate

b1) Natura tranzactiilor cu entitatile afiliate si alte parti legate

Tara de
Nume societate Natura relatiei Tip tranzactii origine Sediu social
Energopetrol Ploiesti SRL str.
/anzari/achizitii de Schelelor, 32,
bunuri si servicii Romania Campina
Energopetrol Com SA
/anzari/achizitii de Schelelor, 32,
bunuri si servicii Romania Campina
/anzari/achizitii de Str. Industriei, 3
FACC SRL bunuri si servicii Romania Campina

b2) Sume datorate si de primit de la entitatile afiliate si alte parti legate

(i) Creante de la entitatile afiliate / alte parti legate

31 decembrie
Sold la
2010
31 decembrie
Sold la
2011
nergopetrol Ploiesti SRL 3106583 652330
Energopetrol Com SA
FACC SRL 25653 88
$\overline{\text{ot}}$ a 3132236 652336

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \text{pump} \end{array} \end{array} \end{array}$

(ii) Datorii catre entitatile afiliate / alte parti legate

31 decembrie
Sold la
2010
31 decembrie
Sold la
2011
Energopetrol Ploiesti SRL
Energopetrol Com SA 442265 27524
FACC SRL 144545 159868
187392
Total 586810

b3) Informatii cu privire la tranzactiile cu entitatile afiliate si alte parti legate

Vanzari de bunuri si servicii si / sau active imobilizate $\oplus$

31 decembrie
incheiat la
financiar
Exercitiul
2010
31 decembrie
incheiat la
financiar
Exercitiul
2011
Energopetrol Ploiesti SRL 3127661 918921
Energopetrol Com SA 8932
FACC SRL 254152 452107
Total 3386388 1379960

Achizitii de bunuri si servicii $\widehat{\equiv}$

31 decembrie
incheiat la
financiar
Exercitiul
2010
31 decembrie
incheiat la
Exercitiul
financiar
2011
Energopetrol Ploiesti SRL 444046 161031
Energopetrol Com SA 2022723 652059
FACC SRL 515686 728870
Total 2982455 1541960

NOTA 10: ALTE INFORMATII

c) Metoda de transformare a activelor, pasivelor, veniturilor si cheltuielilor din devize in moneda locala

Descriere in Nota 6, paragraful c) "Conversii valutare".

Informatii referitoare la impozitul pe profit $\mathbf{d}$

Exercitiul
financiar
incheiat la
31 decembrie
2011
Profit contabil 56773
Elemente similare veniturilor 22081
Cheltuieli nedeductibile 307067
Rezerva legala 5854
Profit impozabil / Pierdere fiscala 380067
Pierderea fiscala din anii precedenti
Alte elemente
Impozit pe profit curent 60811
Reducere impozit pe profit 500
Impozit pe profit datorat la sfarsitul perioadei 6031

Vanzari pe activitati:

Vanzari in 2010 Vanzari in 2011
CIFRA DE AFACERI, din care: 20361786 17837293
Lucrari electroenergetice 15260067 15527392
Vanzare marfa 4854954 1888061
Activitati diverse 246765 421840

f) Evenimente ulterioare

Nu exista situatii semnificative care sa fie prezentate.

g) Elemente extraordinare si venituri / cheltuieli inregistrate in avans

Nu exista situatii semnificative care sa fie prezentate.

h) Cheltuieli cu chirii si leasing

La 31 decembrie 2011, Societatea are inregistrate 3 contracte de leasing financiar, unul incheiat in anul 2008, privind achizitionarea unui autoturism HONDA ACCORDD, pe o perioada de 5ani si celelalte doua incheiate in august 2011, privind achizitionarea a doua autoutilitare FORD TRANSIT, pe o perioada de 3

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 (toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

ani. La inchiderea exercitiului financiar 2011 valoarea ramasa de achitat, evaluata la cursul de 4, 3197 lei/ euro este 120.093 lei, din care dobanda 2036 lei.

La 31 decembrie 2011, Societatea nu era parte ca locatar in niciun contract de leasing operational.

i) Cheltuieli de audit

Costurile contractuale pentru servicii de audit si consultanta platite auditorului financiar pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2010 si 31 decembrie 2011 sunt prezentate in tabelul urmator:

Sumele platite cuprind:

2010 2011
Auditul situatiilor financiare individuale 34509 25772
Alte servicii de asigurare
l Consultanta fiscala
Alte servicii 30000 30000

Alte servicii reprezinta servicii de audit intern.

j) Contingente

Taxare

Toate sumele datorate Statului pentru taxe si impozite au fost platite sau inregistrate la data bilantului.

Societatea considera ca si-a achitat la timp si in totalitate toate taxele, impozitele, penalitatile si dobanzile penalizatoare, in masura in care este cazul.

Autoritatile fiscale romane au efectuat controale referitor la calculul impozitului pe profit pana la data de 31.12.2006.

Pretul de transfer

In conformitate cu legislatia fiscala relevanta, evaluarea fiscala a unei tranzactii realizate cu partile afiliate are la baza conceptul de pret de piata aferent respectivei tranzactii.

Pretentii de natura juridica

Conducerea Societatii considera ca litigiile in derulare la data de 31.12.2011 nu vor avea un impact semnificativ asupra operatiunilor si pozitiei financiare a Societatii.

Riscuri financiare

Riscul ratei dobanzii

Expunerea Societatii la riscul modificarilor ratei dobanzii se refera in principal la imprumuturile purtatoare de dobanda variabila pe care Societatea le are pe termen lung.

Riscul variatiilor de curs valutar

Societatea are tranzactii si imprumuturi intr-o alta moneda decat moneda functionala (RON).

Riscul de credit

Societatea desfasoara relatii comerciale numai cu terti recunoscuti, care justifica finantarea pe credit. Politica Societatii este ca toti clientii care doresc sa desfasoare relatii comerciale in conditii de creditare fac objectul procedurilor de verificare.

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 (toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

k) Angajamente

k1) Angajamente de capital

Societatea nu a avut angajamente pentru a achizitiona imobilizari corporale necesare desfasurarii normale a activitatii in cursul anului 2011.

k2) Garantii acordate tertilor

"Nu exista alte situatii semnificative decat cele prezentate mai sus.

$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{0.5}(10,0){ }} \put(15,0){\dashbox{$

I) Sume datorate institutiilor de credit
i) Imprumuturi pe termen scurt:

Descriere Tip imprumut Data contract Scadenta Moneda Principal 31 decembrie
creditului la
DOO, NOS
2010
Soldul
imobiliare
Garantii
Sediu Campina
Cladire+teren
BCR CAMPINA Linie credit 01.02.2011 01.02.2012 NOK
RO
1300000 1300000 si Moreni
Cladire+teren
GARANTI BANK Linie credit 02.12.2011 02.12.2012 RON 1255530 1255530 Tg. Mures
120zile de la
acordarea
GARANTI BANK Scontare facturi 26.11.2009 scontarii RON 2280809 2280809
Total 4836339

ii) Imprumuturi pe termen lung:

Descriere
TIRIAC BANK
JNICREDIT
Tip imprumut Data
Credit furnizor
contract
10.09.2008
01.10.2012
Scadenta
Moneda
EURO
3033885
Principal
000, NOS Cladire+teren
3033885 Industriei, 3
Campina,
GARANTI BANK Credit furnizor 02.04.2010 30.10.2014 EURO 4789943 4789943 Liliesti Cladire+teren
7823828

$\ddot{\phantom{a}}$

pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011
(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel SC COMPANIA ENERGOPETROL SA
NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE

$\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 &$

Creditul furnizor contractat de la Garanti Bank in 02.04.2010,scadent in 30.10.2014- de plata la 31.12.2011- 4789943 lei- din care:
- de plata pana la 31.12.2012-1590029 lei
- de plata dupa 01.01.2013- 3199913 lei

$\hat{\boldsymbol{\beta}}$

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA NOTE LA SITUATIILE FINANCIARE INDIVIDUALE pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011

(toate sumele sunt exprimate in lei noi ("RON"), daca nu este specificat altfel)

m) Stocuri

Materii prime
si materiale
consumabile
Productie
in curs de
executie
Produse finite
si marfuri
Avansuri
pentru
cumparari
de stocuri
Total
Curent- an 2011 2772002 4874774 4711 64446 7715933
Cost
si
depreciate
Provizion
stocuri
CU
miscare lenta
Precedent- an 2010
Cost
2129817 2016638 4711 64830 4215996
si
depreciate
Provizion
cu
stocuri
miscare lenta

In urma inventarierii patrimoniului in anul 2011 au fost analizate stocurile de materii prime, materiale, etc in vederea prezentarii lor in bilant la valoarea realizabila neta si nu s-au inregistrat ajustari pentru deprecierea valorii lor, conducerea estimand ca acestea pot fi utilizate sau valorificate in perioada urmatoare la valoarea prezentata in situatiile financiare.

Director general, Ing. Celescu Mircea

Director economic, Exp. Ctb. Ples al Constantin

SITUATIA MODIFICARILOR CAPITALULUI PROPRIU la data de 31 decembrie 2011

lei
Sold la 1 Cresteri Reduceri Sold la 31
Element al capitalului propriu ianuarie Total,
din care:
Prin
transfer
Total,
din care:
Prin
transfer
decembrie
0 1 2 3 4 5 $\overline{6}$
Capital subscris 5.061.637 5.061.637
Prime de capital
Rezerve din reevaluare 3.562.595 8.027 8.027 3.554.568
Rezerve legale 80.065 5.854 85.919
Rezerve statutare sau
contractuale
Rezerve reprezentand
surplusul realizat din
rezerve din reevaluare
73.108 8.027 8.027 81.135
Alte rezerve 1.071.699 47.735 47.735 $\blacksquare$ 1.119.434
Actiuni proprii
Rezultatul reportat sold
creditor
٠
Pierdere neacoperita sold
debitor
$\ddot{ }$ 16.938 $-16.938$
Rezultatul reportat
provenit din adoptarea
pentru prima data a IAS,
mai putin IAS 2932
Rezultatul reportat
provenit din modificarile
politicilor contabile
Rezultatul reportat
provenit din corectarea
erorilor fundamentale
Rezulatul reportat
reprezentand surplusul
realizat din rezerve din
reevaluare
Rezultatul exercitiului
financiar sold creditor
53.675 56.773 47.735 ÷, 56.773
Repartizarea profitului $-5.940$ 5854 $\overline{\phantom{0}}$ $-5.854$
Total capitaluri proprii 9.896.839 118.389 78.554 ä, 9.936.674

K |

Societatea a constituit rezerva legala conform prevederilor Legii Societatilor Comerciale.

Rezerva legala este creata in conformitate cu prevederile Legii Societatilor Comerciale, conform careia 5% din profitul contabil anual inainte de impozitare este transferat la rezerve legale pana cand soldul acestora atinge 20% din capitalul social al Societatii.

Cresterile in rezervele reprezentand surplusul realizat din rezerve de reevaluare au fost constituite prin transferul din rezerva de reevaluare a sumelor corespunzatoare activelor reevaluate care au fost scoase din evidenta contabila a Societatii pe durata exercitiului financiar. Surplusul realizat din rezerve de reevaluare astfel creat este distribuibil, in timp ce rezerva de revaluare nu este distribuibila. Societatea nu intentioneaza sa distribuie surplusul realizat din rezerve de reevaluare in sold la data de 31 decembrie 2011.

In situatia in care surplusul realizat din rezerve de reevaluare este distribuit, din punct de vedere fiscal acesta va fi impozitat in masura in care, in conformitate cu legislatia fiscala aplicabila la data efectuarii reevaluarii, cheltuielile cu amortizarea aferenta mijloacelor fixe reevaluate au fost considerate cheltuieli deductibile in calculul impozitului pe profit.

ANIA Director Gener Ing. Celescu Min

ęg

Director Economic Exp. Ctb. Pless Constantin $\overline{r}$

SITUATIA FLUXURILOR DE TREZORERIE
(METODA INDIRECTA)

$\begin{pmatrix} 1 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &$

$\label{eq:2} \frac{1}{\sqrt{2}} \int_{0}^{\frac{1}{2} \cos \theta} \frac{1}{\sqrt{2}} \, \mathrm{d} \theta \, \mathrm{d} \theta$

$\frac{1}{\sqrt{10}}$

Exercitiul financiar Exercitiul financiar
incheiat la incheiat la
Elemente de luat în calcul 31.12.2010 31.12.2011
Rezultatul net la exercitiului 53,765.00 56,773.00
t e incluse in costuri
Amortizari si provizioan
450.756.00 387,628.00
Variatia stocurilor 127,866.00 3 499 937 00
Variatia creantelor 2.361,006.00 (3,674,910.00)
t Variatia furnizorilor si clientilor creditori (941.037.00) (3,827,663,00)
Ш EA DE EXPLOATARE (A)
FLUX DIN ACTIVITATI
(2,925,388.00) (3,208,289.00)
lizate
Variatia activelor imobil
(427, 511.00) (534, 429.00)
EA DE INVESTITI (B)
FLUX DIN ACTIVITATI
427.511.00 534,429.00
si datoriilor asimilate
Variatia împrumuturilor
3,536.283.00 3,360,863.00
Variatia altor datorii (262, 694, 00) (587, 780.00)
$\overline{\mathbf{a}}$
Variatia capitalului soci
Ш EA FINANCIARÁ (C)
FLUX DIN ACTIVITAT
3,273,589.00 2,773,083.00
de activ
Variatia altor elemente
18.012.00 12.119.00
de pasiv
Variatia altor elemente
(444.719.00) (635.879.00)
Ш FLUX DE NUMERAR DIN ALTE ACTIVITATI (D) (462, 731, 00) (647, 998, 00)
FLUX DE NUMERAR TOTAL (A+B+C+D)=D2-D1 312.981.00 (548, 775.00)
$\overline{\Omega}$ it de an
Disponibilitati la incepu
394,021.00 707.002.00
20 de an
Disponibilitati la sfarsit
707,002.00 158,227.00

pstantin द्रे Director economic.
Exp.Ctb. Plesa $\mathcal{S}$

COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA

$_{\rm e}$

BUGETUL DE VENITURI SI CHELTUIELI AN 2012

$\Delta \sim 10^4$

Denumirea indicatorilor Nr.
rd. 2011 2012
bilant Realizat Propus
A В $\overline{2}$
1. Cifra de afaceri netă (rd. 02+03-04+05+06) 01 17,837,293.00 18,480,000.00
Producția vândută (ct. 701 + 702 + 703 + 704 + 705 + 706 + 708) 02 15.949.232.00 16,480,000.00
Venituri din vânzarea mărfurilor (ct. 707) 03 1,888,061.00 2,000,000.00
Reduceri comerciale acordate (ct. 709) 04
Venituri din dobânzi înregistrate de entitățile radiate din
Registrul general si care mai au in derulare contracte de leasing
$(ct.766*)$
05
Venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri
nete (ct.7411)
06
P. Venituri aferente costului producției în curs de execuție
$(ct.711+712)$
Sold C 07 2,858,137.00 3,000,000.00
Sold D 08
3. Producția realizată de entitate pentru scopurile sale proprii și
capitalizată (ct. 721 + 722)
09
4. Alte venituri din exploatare (ct.758+7417+7815) 10 318.788 400,000.00
-din care, venituri din fondul comercial negativ $\vert$ 1
VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL (rd. 01+07 - 08 + 09 + 12
10) 21,014,218.00 21,880,000.00
5. a) Cheltuieli cu materiile prime și materialele consumabile
$(ct.601 + 602 - 7412)$
13 7,939,226.00 8,200,000.00
Alte cheltuieli materiale (ct.603+604+606+608) 14 96,807.00 100,000.00
b) Alte cheltuieli externe (cu energie și apă)(ct.605-7413) 15 214,177.00 230,000.00
c) Cheltuieli privind mărfurile (ct.607) 16 1.879.263 1,900,000.00
Reduceri comerciale primite (ct. 609) 17 7.219
6. Cheltuieli cu personalul (rd. 19 +20), din care: 18 5.963.328 6,100,000.00
.a) Salarii și indemnizații (ct.641+642+643+644-7414) 19 4.688.003 4,800,000.00
D) Cheltuieli cu asigurările și protecția socială (ct.645-7415) 20 1.275.325 1,300,000.00
7.a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale și
necorporale (rd. $22 - 23$ )
21 387.628 400,000.00
a.1) Cheltuieli (ct.6811+6813) 22 387.628 400,000.00
a.2) Venituri (ct.7813) 23
b) Ajustări de valoare privind activele circulante (rd. 25 - 26) 24
b.1) Cheltuieli (ct.654+6814) 25
b.2) Venituri (ct.754+7814) 26
8. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 28 la 31) 27 3,155,286.00 3,440,000.00
8.1. Cheltuieli privind prestațiile externe 28 2,930,000.00
$(ct.611+612+613+614+621+622+623+624$
$+625+626+627+628-7416$ 2,559,754.00
8.2. Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate
(ct.635)
29 275,377.00 260,000.00
8.3. Alte cheltuieli (ct.652+658) 30 320,155.00 250,000.00
Cheltuieli cu dobânzile de refinanțare înregistrate de entitățile
radiate din Registrul general si care mai au in derulare contracte
de leasing (ct.666*)
31
Ajustări privind provizioanele (rd. 33 - 34) 32
M
- Cheltuieli (ct.6812) 33
- Venituri (ct.7812) 34
CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL (rd. 13 la 16 - 17 +18 + 35
$21 + 24 + 27 + 32$ 19,628,497.00 20,370,000.00
PROFITUL SAU PIERDEREA DIN EXPLOATARE:
$-$ Profit (rd. 12 $-$ 35) 36 1,385,721.00 1,510,000.00
$-$ Pierdere (rd. 35 - 12) 37
9. Venituri din interese de participare (ct.7611+7613) 38
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 39
10. Venituri din alte investiții și împrumuturi care fac parte din 40
activele imobilizate (ct.763)
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 41
11. Venituri din dobânzi (ct.766*) 42 1.553 2,000.00
- din care, veniturile obținute de la entitățile afiliate 43
Alte venituri financiare (ct.762+764+765+767+768) 44 365,315.00 300,000.00
VENITURI FINANCIARE - TOTAL (rd. 38 + 40 + 42 + 44) 45
366,868.00 302,000.00
12. Ajustări de valoare privind imobilizările financiare și
investițiile financiare deținute ca active circulante (rd. 47 - 48)
46
- Cheltuieli (ct.686) 47
- Venituri (ct.786) 48
13. Cheltuieli privind dobânzile (ct.666*-7418) 49 760.692 800,000.00
- din care, cheltuielile în relația cu entitățile afiliate 50
Alte cheltuieli financiare (ct.663+664+665+667+668) 51 874.813 900,000.00
CHELTUIELI FINANCIARE - TOTAL (rd. 46 + 49 + 51) 52
1.635.505 1,700,000.00
PROFITUL SAU PIERDEREA FINANCIAR(Ă):
- Profit (rd. 45 - 52) 53
$-$ Pierdere (rd. 52 - 45) 54 1.268.636 1,398,000.00
14. PROFITUL SAU PIERDEREA CURENT(Ă):
$-$ Profit (rd. 12 + 45 - 35 - 52) 55 117,084.00 112,000.00
- Pierdere (rd. $35 + 52 - 12 - 45$ ) 56
15. Venituri extraordinare (ct.771) $\overline{57}$
16. Cheltuieli extraordinare (ct.671) 58
17. PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA EXTRAORDINARĂ:
$-$ Profit (rd. 57 - 58) 59
- Pierdere (rd. 58 - 57) 60
IITURI TOTALE (rd. 12 + 45 + 57) 61 21,381,086.00 22,182,000.00
CHELTUIELI TOTALE (rd. $35 + 52 + 58$ ) 62 21,264,002.00 22,070,000.00
PROFITUL SAU PIERDEREA BRUT(Ă):
$-$ Profit (rd. 61 - 62) 63 117,084.00 112,000.00
$-$ Pierdere (rd. 62 - 61) 64
18. Impozitul pe profit (ct.691) 65 60,311.00 50,000.00
19. Alte impozite neprezentate la elementele de mai sus
(ct.698)
66
20. PROFITUL SAU PIERDEREA NET(Ă) A EXERCIȚIULUI
FINANCIAR:
$-$ Profit (rd. 63 - 64 - 65 - 66) 67 56,773.00 62,000.00
$-$ Pierdere (rd. 64 + 65 + 66 - 63) 68

DIRECTOR ECONOMIC
EXP.CTB. PLESA C/TIN $\widehat{\mathscr{O}}$

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.