Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare
Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Cuprins	Pagina
Situatia pozitiei financiare	$2 - 3$
Situatia rezultatului global	$\overline{4}$
Situatia modificarilor capitalurilor proprii	$5-6$
Situatia fluxurilor de trezorerie	7
Note la situatiile financiare
1.Informatii despre societate	8
2. Bazele intocmirii situatiilor financiare	$8-11$
3. Principii, politici si metode contabile	11-23
4. Adoptarea pentru prima data a IFRS	23-34
5. Standarde emise dar care nu au intrat in vigoare	34-35
6. Imobilizari necorporale	35-36
7. Imobilizari corporale	37-40
8. Investitii in entitati asociate	40
9. Alte active financiare	41
10. Creante comerciale si alte creante; Alte active	41-42
11.Stocuri	42
12. Numerar si echivalente de numerar	43
13 Capitaluri proprii	43-45
14. Provizioane	45
15. Imprumuturi si alte datorii	46-47
16. Sume datorate institutiilor de credit	47-48
17. Impozite amanate	48
18. Venituri din exploatare	48
19. Cheltuieli de exploatare	49-50
20. Venituri si cheltuieli financiare	50
21. Impozit pe profit	51
22. Rezultatul pe actiune	51
23. Numar mediu de salariati	51-52
24. Tranzactii cu parti afiliate	52-53
25. Angajamente si contingente	53
26. Managementul riscurilor	53-57
27.Indicatori economico-financiari	57
28. Segmente de activitate	57-58
28. Evenimente ulterioare datei de raportare	58

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

					LEI
Nr. crt.		NOTA	31 decembrie 2012	31 decembrie 2011	01 ianuarie 2011
1.	ACTIVE
	Imobilizari corporale	$\overline{7}$	8184167	4932266	5152690
	Imobilizari necorporale	6	8906	8906	8906
	Investitii in entitati afiliate	$\overline{\mathbf{8}}$	1100	1100	1100
	Alte active financiare	9	448077	483554	797559
	ACTIVE IMOBILIZATE		8642250	5425826	5960255
	Stocuri	11	2536000	2841159	2199358
	Creante comerciale si alte creante	10	16673768	23245903	24062677
	Numerar si echivalente de numerar	12	60328	158227	707002
	ACTIVE CIRCULANTE		19270097	26245289	26969037
	Alte active	10	103470	51190	39071
	TOTAL ACTIVE		28015816	31722305	32968363
2.	CAPITALURI PROPRII
	Capital social	13	5061637	5061637	5061637
	Ajustari ale capitalului social		30412698	30412698	30412698
	Rezerva legala	13	89536	85919	80065
	Rezerva din reevaluare	13	6801688	3554568	3562595
	Alte rezerve	13	1143196	1200569	1144806
	Alte elemente de capitaluri proprii(ct 1034)		$-722787$	$-115757$	$-117041$
	Rezultatul reportat				$-16938$
	Rezultat reportat provenit din incasarea contractelor pe termen lung	13	$-1050559$	$-1050559$	$-1153167$
	Rezultatul exercitiului provenit din retratari-incasarea contractelor pe termen lung	13	759826
	Rezultatul reportat repr surplusul reevaluarii mijloacelor fixe iesite( ct 1175)		735272
	Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS mai putin IAS		4442780	4442780	4442780
	Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS29		-34855478	-34855478	-34855478
	Rezultatul exercitiului		4780	56773	53675
	Repartizarea profitului		$-3617$	$-5854$	$-5940$
3.	DATORII
	Datorii comerciale si alte datorii	15	7300320	8344771	9962565
	Imprumuturi pe termen scurt	16	4770698	9460254	5119651
	Venituri in avans
	Datoria cu impozitul pe profit curent		41687	26291	25453
	Provizioane	14	447021	447021	447021
	DATORII PE TERMEN SCURT		12559726	18278337	15554690
				238340	3303441
	Datorii comerciale pe termen lung

Situatia pozitiei financiare
la 31 decembrie 2012 in lei

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Total datorii skcapitaluri proprii		28015816	31739243	32951424
DATORIIPE TERMEN LUNG		2637118	4673610	8787042
Datoria cu impozitul pe profit amanat	17	722787	115757	117041
Venituri inregistrate in avans pe termen lung
Imprumuturi pe termen lung		290733	1050559	1153167
	16	1623598	3268954	4213393

DIRECTOR GENERAL 高層 ING. CELESCU MIRCEA

DIRECTOR EQONO MIC EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Situatia rezultatului global pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012

Nr.	INDICATORI	NOTA	ANUL	ANUL
crt.			2012	2011
1	Venituri din vanzari	18	17541041	20695430
$\overline{2}$	Costul vanzarilor	19	17707544	19227009
3	Marja bruta		$-166503$	1468421
$\overline{4}$	Alte venituri din exploatare	18	1882786	318788
5	Cheltuieli de distributie	$\overline{\phantom{a}}$	56866	22657
6	Cheltuieli administrative	$\overline{\phantom{a}}$	357447	378831
$\overline{7}$	Alte cheltuieli de exploatare	19	299385	$\Omega$
8	Rezultatul din exploatare		1002527	1385721
9	Venituri financiare	20	1219053	366868
10	Cheltuieli financiare	20	1393213	1635505
11	Rezultat financiar net		$-174160$	$-1268637$
12	PROFIT DIN ACTIVITATEA CURENTA		68599	117084
13	Cheltuiala cu impozitul pe profit	21	63819	60311
14	Profitul net al perioadei		4780	56773
15	Profit provenit din retratari (incasarea contractelor pe		759826
	termen lung) Rezultatul net total al perioadei		764606	56773

15	Alte elemente ale rezultatului global, din care
16	-cresteri/scaderi ale rezervei din reevaluarea imobilizarilor corporale, neta de impozit amanat		3247120
17	-transferul rezervei din reevaluare la rezultatul reportat ca urmare a scoaterii din evidenta a activelor corporale reevaluate		735272
18	Total rezultat global aferent perioadei		3276454	56773
19	Rezultatul de baza pe actiune	22	0.378	0.028
20	Rezultatul diluat pe actiune. Compa		0.378	0.028

ENGRGO DIRECTOR GENERAL ING. CELESCUMIRCEA

DIRECTOR ECONOMIK EXP.CTB. PLESA $\&$ ON STANTIN

Situatil financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012 (toate sumele sunt exprimate in lei, acolo unde nu este specificat altfel)

SITUATIA MODIFICARILOR CAPITALURILOR PROPRII

la data de 31.12.2012

	pital social ಁ	Ajustari ale capitalului social (ct 1028)	Alte elemente de capitaluri proprii (ct 1034)	Rezerve	reportat si Rezultatul curent	capitaluri proprii Total
01 ianuarie 2012	5061637	30412698	(115757)	4841056	(31429276)	8770358
Rezultatul global curent					764606	764606
Alocari rezerva legala				3617	(3617)	ï
Alocari alte rezerve				23762	(23762)	ï
reevaluarea imobilizarilor Cresteri ale rezervei din			(607030)	3901257		3294227
Transfer rezerva din reevaluare in rezultat reportat				(735272)	735272
exercitiului participare la profit Repartizare rezultat aferent					$-10219$	$-10219$
31 Decembrie 2012 salariatilor	5061637	30412698	(722787)	8034420	(29966996)	12818972

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012 (toate sumele sunt exprimate in lei, acolo unde nu este specificat altfel)

SITUATIA MODIFICARILOR CAPITALURILOR PROPRII

la data de 31.12.2011

	social Capital	Ajustari ale capitalului social (ct 1028)	capitaluri proprii Alte elemente de (ct 1034)	Rezerve	reportat si Rezultatul curent	Total
$01$ ianuarie $2011$	5061637	30412698	(117041)	4787466	(31535068)	8609692
Rezultatul global curent					159381	159381
Alocari rezerva legala				5854	(5854)
Alocari alte rezerve				47735	(47735)	$\mathbf{I}$
reevaluarea imobilizarilor Cresteri ale rezervei din			1284			1284
Transfer rezerva din reevaluare in rezultat reportat				ı		ı
31 Decembrie 2011	5061637	30412698	(115757)	4841056	(31429276)	8770358
NG. CELESCU MURCE A O DIRECTOR GENERAL	AIR	$\mathbb{S}% _{n}^{X\times n}$	EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN DIRECTÓR ECONOMIC

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012 (toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

SITUATIA FLUXURILOR DE TREZORERIE (METODA INDIRECTA)

			- lei -
		Exercitiul financiar incheiat la	Exercitiul financiar incheiat la
	Elemente de luat în calcul	31.12.2011	31.12.2012
$\boldsymbol{+}$	Rezultatul net la exercitiului	56,773.00	4,780.00
$! + !$	Amortizari si provizioane incluse in costuri	387,628.00	381,113.00
	Variatia stocurilor	641,801.00	(305, 159.00)
$\blacksquare$	Variatia creantelor	(816,774.00)	(6,572,135.00)
$\mathrm{+}$	Variatia furnizorilor si clientilor creditori	(3,827,663.00)	(1,379,952.00)
$=$	FLUX DIN ACTIVITATEA DE EXPLOATARE (A)	(3,208,289.00)	5,883,235.00
	Variatia activelor imobilizate	(534, 429.00)	3,216,424.00
$=$	FLUX DIN ACTIVITATEA DE INVESTITII (B)	534,429.00	(3,216,424.00)
$^{+}$	Variatia împrumuturilor si datoriilor asimilate	3,396,164.00	(6,334,912.00)
$\ddot{}$	Variatia altor datorii	(958, 286.00)	(40, 237.00)
$+$	Variatia capitalului social
$\qquad \qquad =\qquad$	FLUX DIN ACTIVITATEA FINANCIARÅ (C)	2,437,878.00	(6,375,149.00)
	Variatia altor elemente de activ	12,119.00	52,280.00
$\mathrm{+}$	Variatia altor elemente de pasiv	(300, 674.00)	3,662,719.00
$\qquad \qquad =$	FLUX DE NUMERAR DIN ALTE ACTIVITATI (D)	(312, 793.00)	3,610,439.00
	FLUX DE NUMERAR TOTAL (A+B+C+D)=D2- D1	(548, 775.00)	(97,899.00)
D1	Disponibilitati la inceput de an	707,002.00	158,227.00
D2	Disponibilitati la sfarsit de an and the control of the state of the control of the control of the control of the control of the control of the Second state of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the S	158,227.00	60,328.00

DIRECTOR GENERAL ING. CELESCU MIRCE

DIRECTOR ECONOMIC EXP.CTB. PLESA CONSTANTIN $\theta$ .

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Note la situatiile financiare pentru exercitiul financiar incheial la 31 decembrie 2012

1. Entitatea raportoare

Denumirea societatii emitente:	Compania Energopetrol SA
Sediul social:	Municipiul Campina str. Schelelor nr. 32
Numărul de telefon/fax:	0244 336652; fax: 0244 336651
Cod unic de înregistrare fiscala:	RO 1323700
Număr în Registrul Comerțului	J29 / 3/1991
Capital social subscris și vărsat:	5,061,637,50lei
	p.

Piața reglementată pe care se tranzacționează valorile mobiliare emise: BVB- categoria II simbol

ENP.

SC Compania Energopetrol SA detine participatii la capitalul social al altor societati comerciale, situatia se prezinta astfel:

Nume societate	Procent de	Procent de	Valoarea	Valoarea
	detinere la	detinere la	investitiei la	investitiei la 31
	31 decembrie	31 decembrie	31 decembrie	decembrie 2012
	2011	2012	2011
Energopetrol Ploiesti SRL	20% din cap.	20% din cap.	50	50
	social	social
FACC SRL Campina	25% din cap.	25% din cap.	250	250
	social	social
Altele			800	800
			1100	1100

2. Bazele intocmirii

(a) Declaratie de conformitate

Situatiile financiare ale Societatii au fost intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de Uniunea Europeana ("IFRS") in vigoare la data de raportare anuala a Societatii, respectiv 31 decembrie 2012

Situatiile financiare contin situatia pozitiei financiare, situatia rezultatului global, situatia modificarilor capitalurilor proprii, situatia fluxurilor de trezorerie si notele explicative.

Pentru exercițiul financiar al anului 2012, situațiile financiare anuale în baza IFRS s-au întocmit prin retratarea informațiilor din contabilitatea organizată în baza Reglementărilor contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunităților Economice Europene, aprobate prin Ordinul ministrului finanțelor publice nr. 3.055/2009 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificările si completările ulterioare.

In conformitate cu prevederile OMFP 881/2012 privind aplicarea de către societățile comerciale ale căror valori sunt admise la tranzacționare pe o piata reglementata a Standardelor Internationale de Raportare Financiara si a Ordinului ministrului finantelor publice nr.1286/2012 pentru aprobarea Reglementarilor contabile conforme cu Standardele Internationale de raportare financiara, aplicabile societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata mobiliara, societatile comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata au obligatia, incepand cu exercitiul financiar al anului 2012, sa aplice Standardele Internationale de Raportare Financiara (IFRS) la intocmirea situatiilor financiare anuale. Deoarece SC Compania Energopetrol SA adopta IFRS ca noua baza a contabilitatii pentru anul 2012,

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

societatea aplică inclusiv prevederile IFRS 1 "Adoptarea pentru prima dată a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară".

În acest sens, situația poziției financiare, parte componentă a situațiilor financiare anuale încheiate la 31 decembrie 2012, cuprinde informații corespunzătoare sfârșitului exercițiului financiar de raportare(31.12.2012), sfârșitului exercițiului financiar anterior celui de raportare( 31.12.2011) și începutului exercițiului financiar anterior celui de raportare (01.01.2011). De asemenea, situația rezultatului global cuprinde două coloane de informații, corespunzătoare exercitiului financiar curent (2012) și exercițiului financiar anterior celui de raportare (2011).

Acest set de situatii financiare reprezinta primele situatii financiare IFRS ale Societatii si IFRS 1 ("Adoptarea pentru prima data a IFRS") a fost aplicat. Detalierea tranzitiei la IFRS cu efectele asupra pozitiei financiare si a performantei financiare ale Societatii este prezentata in Nota 4.

(b) Bazele evaluarii

Situatiile financiare sunt prezentate în RON ("leu românesc"), au fost intocmite pe baza costului istoric, exceptând reevaluarea anumitor active imobilizate și instrumente financiare care sunt evaluate la valoarea iusta.

Situatiile financiare au fost intocmite pe baza principiilor de continuitate a activității.

(c) Moneda functionala si de prezentare

Elementele incluse in situatiile financiare ale Societatii sunt evaluate folosind moneda mediului economic in care entitatea opereaza ("moneda functionala"), adica leul. Situatiile financiare sunt prezentate in lei, care este moneda functionala si de prezentare a Societatii, sumele fiind rotuniite la cea mai apropiata mie.

(d) Moneda straina

Operatiunile exprimate in moneda straina sunt inregistrate in lei la cursul oficial de schimb de la data decontarii tranzactiei. Activele si datoriile monetare inregistrate in devize la data intocmirii situatiei pozitiei financiare sunt exprimate in lei la cursul din ziua respectiva. Castigurile sau pierderile din decontarea acestora si din conversia activelor si datoriilor monetare denominate in moneda straina folosind cursul de schimb de la sfarsitul exercitiului financiar sunt recunoscute in rezultatul exercitiului. Activele si datoriile nemonetare care sunt evaluate la cost istoric in moneda straina sunt inregistrate in lei la cursul de schimb de la data tranzactiei. Activele si datoriile nemonetare exprimate in moneda straina care sunt evaluate la valoarea justa sunt inregistrate in lei la cursul din data la care a fost determinata valoarea justa.

Diferentele de conversie sunt prezentate in contul de profit sau pierdere. Ratele de schimb ale principalelor valute au fost urmatoarele:

MONEDA	Curs 31 dec. 2012	Curs 31 dec. 2011	Curs 31 dec. 2010
EUR.	4,4287	4.3197	4,2848
USD	3,3575	3,3393	3,2045

(e) Utilizarea estimarilor si rationamentelor profesionale

Pregatirea situatiilor financiare in conformitate cu IFRS adoptate de Uniunea Europeana presupune din partea conducerii utilizarea unor estimari si ipoteze care afecteaza aplicarea politicilor contabile, precum si valoarea raportata a activelor, datoriilor, veniturilor si cheltuielilor. Estimarile si judecatile asociate acestora se bazeaza pe date istorice si pe alti factori considerati a fi elocventi in circumstantele date, iar rezultatul acestor factori formeaza baza judecatilor folosite in determinarea valorii contabile a activelor si

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

pasivelor pentru care nu exista alte surse de evaluare disponibile. Rezultatele efective pot fi diferite de valorile estimate.

Estimarile si judecatile sunt revizuite in mod periodic. Revizuirile estimarilor contabile sunt recunoscute in perioada in care estimarea este revizuita, daca revizuirea afecteaza doar acea perioada sau in perioada curenta si in perioadele viitoare, daca revizuirea afecteaza atat perioada curenta, cat si perioadele viitoare. Efectul modificării aferente perioadei curente este recunoscut ca venit sau cheltuială în perioada curentă. Dacă există, efectul asupra perioadelor viitoare este recunoscut ca venit sau cheltuială în acele perioade viitoare.

Managementul companiei consideră că orice deviație de la aceste estimări nu va avea o influență semnificativă asupra situațiilor financiare în viitorul apropiat

Estimările și ipotezele sunt utilizate în special pentru ajustări de depreciere ale mijloacelor fixe, estimarea duratei de viată utila a unui activ amortizabil, pentru ajustarea de depreciere a creantelor, pentru provizioane; pentru recunoasterea activelor privind impozitul amanat.

În conformitate cu IAS 36, atât imobilizările necorporale cât și imobilizările corporale sunt analizate pentru a identifica dacă prezintă indicii de depreciere la data bilanțului. Dacă valoarea contabilă netă a unui activ este mai mare decât valoarea lui recuperabilă, o pierdere din depreciere este recunoscută pentru a reduce valoarea netă contabilă a activului respectiv la nivelul valorii recuperabile. Dacă motivele recunoașterii pierderii din depreciere dispar in perioadele următoare, valoarea contabilă netă a activului este majorată până la nivelul valorii contabile nete, care ar fi fost determinată dacă nici o pierdere din depreciere nu ar fi fost recunoscută.

Evaluarea pentru deprecierea creantelor este efectuata individual si se bazeaza pe cea mai buna estimare a conducerii privind valoarea prezenta a fluxurilor de numerar care se asteapta a fi primite. Societatea isi revizuieste creantele comerciale si de alta natura la fiecare data a pozitiei financiare, pentru a evalua daca trebuie sa inregistreze in contul de profit si pierdere o depreciere de valoare. In special rationamentul profesional al conducerii este necesar pentru estimarea valorii si pentru coordonarea fluxurilor de trezorerie viitoare atunci cand se determina pierderea din depreciere .Aceste estimari se bazeaza pe ipoteze privind mai multi factori, iar rezultatele reale pot fi diferite, ducand la modificari viitoare ale ajustarilor.

Activele privind impozitul amanat sunt recunoscute pentru pierderi fiscale, in masura in care e probabil ca va exista un profit impozabil din care sa poata fi acoperite pierderile. Este necesara exercitarea rationamentului profesional pentru a determina valoarea activelor privin impozitul amanat care pot fi recunoscute, pe baza probabilitatii in ceea ce priveste perioada si nivelului viitorului profit impozabil, cat si strategiile viitoare de planificare fiscala.

f) Diferente intre situatiile financiare OMFP si cele IFRS

Potrivit OMFP 881/2012 - Aplicarea IFRS de către societățile comerciale tranzacționate pe bursa de valori, incepând cu exercițiul financiar al anului 2012, societățile comerciale ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piață reglementată au obligația de a aplica Standardele Internaționale de Raportare Financiară (IFRS) la întocmirea situațiilor financiare anuale individuale.

Pentru exercitiul financiar al anului 2012, situațiile financiare anuale ale SC Compania Energopetrol SA în baza IFRS s-au intocmit prin retratarea informațiilor din contabilitatea organizată în baza Reglementărilor contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunităților Economice Europene, aprobate prin Ordinul ministrului finanțelor publice nr. 3.055/2009 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificările și completările ulterioare.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Evidentele contabile ale Societatii sunt mentinute in lei, in conformitate cu Reglementarile Contabile Romanesti ("RCR"). Conturile statutare au fost retratate pentru a reflecta diferentele existente intre RCR si IFRS. In mod corespunzator, conturile statutare au fost ajustate, in cazul in care a fost necesar, pentru a armoniza aceste situatii financiare, in toate aspectele semnificative, cu IFRS.

Modificarile cele mai importante aduse situatiilor financiare statutare pentru a le alinia cu IFRS sunt:

· gruparea mai multor elemente in categorii mai cuprinzatoare;

· ajustari ale elementelor de active si datorii, in conformitate cu IAS 29 ("Raportarea financiara in economii hiperinflationiste") din cauza faptului ca economia romaneasca a fost o economie hiperinflationista pana la 31 decembrie 2003;

· recunoasterea impozitului amanat (IAS 12 "Impozitul pe profit"); si prezentarea informatiilor necesare in conformitate cu IFRS;

· efectuarea unor prezentari impuse de IFRS.

3. Principii, politici si metode contabile

Conform IFRS- Standardul International de Contabilitate 8" Politici contabile, modificari ale esimarilor contabile si erori", politicile contabile reprezinta principiile, bazele conventiile, regulile, si practicile specifice aplicate de aceasta entitate la intocmirea si prezentarea situatiilor financiare.

Societatea si-a selectat si aplica politicile contabile în mod consecvent pentru tranzactii, alte evenimente si conditii similare, cu exceptia cazului în care un standard sau o interpretare prevede sau permite, în mod specific, clasificarea elementelor pentru care ar putea fi adecvată aplicarea unor politici contabile diferite. Dacă un standard sau o interpretare prevede sau permite o astfel de clasificare, trebuie să fie selectată si aplicată fiecărei categorii, în mod consecvent, o politică contabilă adecvată.

Societatea modifica o politică contabilă doar dacă modificarea:

este impusă de un standard sau de o interpretare; sau
are drept rezultat situatii financiare care oferă informatii fiabile si mai relevante cu privire la efectele tranzactiilor, ale altor evenimente sau conditii asupra pozitiei financiare, performantei financiare sau fluxurilor de trezorerie ale entitătii.

Prezentam un sumar al politicilor contabile semnificative care au fost aplicate in mod consecvent pentru toate perioadele prezentate in situatiile financiare:

a) Imobilizări necorporale și imobilizări corporale ; investitiile imobiliare

Imobilizările necorporale achiziționate de societate sunt evaluate la cost minus amortizarea acumulată și pierderea din depreciere acumulată.

Societatea a ales drept politica contabila pentru evaluarea imobilizarilor necorporale dupa recunoasterea initiala, modelul bazat pe cost.

Societatea a optat sa utilizeze pentru amortizarea imbilizarilor necorporale metoda liniara de amortizare.

Pentru a stabili dacă o imobilizare necorporală evaluata la cost este depreciată, societatea aplică IAS 36. O pierdere din depreciere trebuie recunoscută imediat în profit sau pierdere

În scopul prezentării în contul de profit și pierdere, câștigurile sau pierderile care apar odată cu încetarea utilizării sau ieșirea unei imobilizări necorporale se determină ca diferență între veniturile generate de ieșirea activului și valoarea sa neamortizată, inclusiv cheltuielile ocazionate de scoaterea acestuia din evidentă, și trebuie prezentate ca valoare netă în contul de profit și pierdere, potrivit IAS 38.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Imobilizarile corporale sunt recunoscute initial la costul de achizitie sau de constructie si sunt prezentate net de amortizarea acumulată si pierderea din depreciere acumulată.

Costul imobilizărilor corporale cumpărate este reprezentat de valoarea contraprestatiilor efectuate pentru achizitionarea activelor respective precum si valoarea altor costuri direct atribuibile aducerii activelor la locatia si conditia necesare pentru ca acestea sã poatã opera în modul dorit de conducere.

Societatea a optat sa foloseasca pentru evaluarea dupa recunoasterea initiala a imobilizarilor corporale, modelul reevaluarii. Conform modelului reevaluarii, un element de imobilizare corporala a carui valoare justa poate fi evaluata in mod fiabil trebuie contabilizat la o valoare reevaluata, aceasta fiind valoarea sa justa la data reevaluarii minus orice amortizare cumulata ulterior si orice pierderi cumulate din depreciere Reevaluarile trebuie sa se faca cu suficienta regularitate pentru a se asigura ca valoarea contabila nu se deosebeste semnificativ de ceea s-ar fi determinat prin utilizarea valorii juste la finalul perioadei de raportare.

Valoarea justa a terenurilor si cladirilor este determinata in general pe baza probelor de piata, printr-o evaluare efectuata de evaluatori profesionisti calificati.

Valoarea justa a elementelor de imobilizari corporale este in general valoarea lor pe piata determinata prin evaluare.

Frecventa reevaluarilor depinde de modificarile valorii juste ale imobilizarilor corporale reevaluate. In cazul in care valoarea justa a unui activ se deosebeste semnificativ de valoarea contabila, se impune o noua reevaluare.

Cand un element de imobilizari corporale este reevaluat, orice amortizare cumulata la data reevaluarii este tratata de catre societate in felul urmator: este retratata proportional cu modificarea de valoare contabilă brută a activului, astfel încât valoarea contabilă a activului, după reevaluare, să fie egală cu valoarea sa reevaluată.

Prin urmare, frecvența reevaluărilor depinde de modificarile în valoarea justă imobilizărilor

corporale. În cazul în care valoarea justă a unui element reevaluat de imobilizări corporale la data bilanțului diferă semnificativ de valoarea sa contabilă, o nouă reevaluare este necesară. În cazul în care valorile juste sunt volatile, cum poate fi în cazul terenurilor și clădirilor, reevaluări frecvente pot fi necesare. În cazul în care valorile juste sunt stabile pe o perioadă lungă de timp, cum poate fi cazul cu instalații și utilaje, evaluările pot fi necesare mai rar. IAS 16 sugerează că reevaluările anuale pot fi necesare în cazul în care există modificari semnificative și volatile în valori

Societatea a optat pentru reevaluarea Constructiilor cel putin o data la trei ani.

Daca un element de imobilizari corporale este reevaluat atunci intreaga clasa de imobilizari corporale din care face parte acel element trebuie reevaluata.

Amortizarea unui activ începe când acesta este disponibil pentru utilizare, adică atunci când se află în amplasamentul și starea necesare pentru a putea funcționa în maniera dorită de conducere.

Amortizarea unui activ încetează la prima dată dintre data când activul este clasificat drept deținut în vederea vânzării (sau inclus într-un grup destinat cedării care este clasificat drept deținut în vederea vânzării), în conformitate cu IFRS 5 și data la care activul este derecunoscut. Prin urmare, amortizarea nu încetează atunci când activul nu este utilizat sau este scos din funcțiune, cu excepția cazului în care acesta este complet amortizat.

Terenurile si cladirile sunt active separabile si sunt contabilizate separat chiar si atunci cand sunt dobandite impreuna.

Terenurile detinute nu se amortizeaza.

Daca costul terenului include costuri de dezasamblare, inlaturare, restaurare aceste costuri sunt amortizate pe perioada cand se obtine beneficii ca urmare a efectuarii acestor costuri.

Metoda de amortizare utilizata reflecta ritmul preconizat de consumare a beneficiilor economice viitoare ale activului de catre unitate. La sfarsitul fiecarui exercitiu financiar se revizuieste metoda de amortizare si daca se constata o modificare semnificativa a ritmului preconizat de consumare a beneficiilor economice viitoare aceasta se schimba pentru a reflecta ritmul modificat.

SC Compania Energopetrol SA foloseste metoda de amortizare liniara.

Valoarea reziduala, durata de viata si metoda de amortizare se revizuiesc la data situatiilor financiare.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Duratele de viata a activelor corporale la data prezentelor situatii financiare se incadreaza in limitele prevazute in HG 2139/2004 si sunt estimate de catre conducere ca fiind corecte.

Amortizarea calculata are următoarele durate de viață utilizate la diferitele categorii de imobilizări:

Imobilizări corporale	Durata (ani)
Constructii	10-50
Echipamente tehnologice	$3 - 15$
Aparate si instalatii de masurare, control si reglare	$3-10$
Mijloace de transport	$2 - 10$
Mobilier, aparatura birotica, echip. de protectie valori umane si mat	$2 - 5$

Politica de depreciere aplicata de societate

În conformitate cu IAS 36, atât imobilizările necorporale cât și imobilizările corporale sunt investigate pentru a identifica dacă prezintă indicii de depreciere la data bilanțului. Pentru imobilizările necorporale cu durată de viață utilă nedeterminată testul de depreciere se realizează anual, chiar dacă nu există nici un indiciu de depreciere. Dacă valoarea contabilă netă a unui activ este mai mare decât valoarea lui recuperabilă, o pierdere din depreciere este recunoscută pentru a reduce valoarea netă contabilă a activului respectiv la nivelul valorii recuperabile. Dacă motivele recunoașterii pierderii din depreciere dispar în perioadele ulterioare, valoarea contabilă netă activului este majorată până la nivelul valorii contabile nete, care ar fi fost determinată dacă nici o pierdere din depreciere nu ar fi fost recunoscută. Diferenta este prezentată drept alte venituri din exploatare.

Valoarea contabila a unui element de imobilizari corporale este derecunoscuta la cedare sau cand nu se mai asteapta beneficii viitoare din utilizarea sau cedarea sa. Surplusul din reevaluare inclus in capitalurile proprii aferent unui element de imobilizari corporale se transfera direct in rezultatul reportat atunci cand activul este derecunoscut, la cedare sau casare.

Castigul sau pierderea care rezulta din derecunoasterea unui element de imobilizari corporale trebuie inclusa in profit sau pierdere cand elementul este derecunoscut

Daca se vand in mod repetat elemente ale imobilizarilor corporale care au fost detinute pentru inchiriere catre altii, aceste active vor fi transferate in stocuri la valoarea contabila la data cand acestea inceteaza sa fie inchiriate si sunt detinute in vederea vanzarii. Incasarile in urma vanzarii acestor active sunt recunoscute ca venituri, in conformitate cu IAS 18 "Venituri"

b) Fond comercial

Fondul comercial achiziționat în urma unei combinări de întreprinderi este inițial recunoscut la cost, care reprezintă surplusul costului aferent combinării de întreprinderi peste interesul societatii in valoarea justă netă a activelor, datoriilor și datoriilor contingente identificabile recunoscute.

Fondul comercial nu este amortizat, dar este testat pentru depreciere cel puțin o dată pe an. Pierderile din depreciere ale fondului comercial sunt imediat recunoscute în rezultatul perioadei și nu sunt reluate în perioadele ulterioare.

c) Leasing

Imobilizările corporale includ și activele deținute in baza unui contract de leasing financiar. Întrucât societatea beneficiază de avantajele asociate dreptului de proprietate, activele trebuie capitalizate la valoarea cea mai mică dintre valoarea actualizată a plăților minime de leasing și valoarea lor justă, iar ulterior amortizate pe durata de viață utilă sau pe durata contractului de leasing, în cazul în care aceasta este mai mică decât durata de viață utilă. Concomitent se recunoaște o datorie echivalentă cu suma capitalizată și plățile viitoare de leasing sunt împărțite în cheltuieli de finanțare a leasingului și principal (reducerea datoriei neachitate).

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Toate contractele de leasing care nu sunt clasificate drept leasing financiar sunt tratate drept leasing operational și plățile aferente sunt incluse în cheltuielile perioadei.

d) Active financiare

Investițiile pentru care nu există un preț de listă sau o piață activă sunt prezentate la cost sau la o valoarea mai mică în cazul în care se constată o depreciere cu caracter permanent. Împrumuturile purtătoare de dobânzi sunt prezentate la valoarea nominală iar cele fără dobândă și cele cu dobândă redusă, sunt prezentate la valoarea lor actualizată.

Titlurile disponibile pentru vânzare sunt prezentate la valoarea justă. Reducerile temporare de valoare precum și creșterile valorii juste nu sunt recunoscute în contul de profit și pierdere, ci în capitalurile proprii. Reducerile permanente ale valorii juste sunt recunoscute în contul de profit și pierdere.

Investițiile păstrate până la scadență sunt prezentate la costul amortizat (redus corespunzător în cazul în care se constată o depreciere temporară).

Investițiile desemnate ca active financiare la valoarea justă prin contul de profit și pierdere se reflecta la valoarea justă incluzând câștigurile și pierderile in contul de profit si pierdere. Titlurile de participare și alte active financiare pentru care nu există o piață activă de tranzacționare sau valori de piață, a căror valoare justă nu poate fi estimată într-un mod credibil, sunt prezentate la cost minus pierderile din depreciere.

Instrumentele financiare la valoarea justa prin profit si pierdere sunt evaluate la valoarea justa, iar modificarile ulterioare sunt recunoscute in rezultatul global.

e) Investiții în entități asociate

Filialele sunt entitati aflate sub controlul societatii.Controlul exista atunci cand societatea are puterea de a conduce, in mod direct su indirect, politicile financiare si operationale ale unei entitati pentru a obtine beneficii din activitatea acesteia.

Entitatile asociate sunt acele societati in care entitatea poate exercita o influenta semnificativa, dar nu si control asupra politicilor financiare si operationale. Influenta semnificativa se presupune ca exista atunci cand Societatea detine intre 20% si 50% din drepurile de vot intr-o alta entitate.

Conform IFRS 1 societatea a optat pentru folosirea derogarii referitoare la investitiile in filiale, entitati controlate in comun si entitati asociate. Potrivit acestei derogari o entitate care adopta pentru prima data IFRS poate alege pentru prezentarea in bilantul de deschidere una din urmatoarele doua variante:

-valoarea justa determinata conform IAS 39 la data tranzitiei, sau

-valoarea contabila conform principiilor general acceptate anterioare la data tranzitiei

Societatea a optat pentru contabilizarea investitiilor in filiale, entitati controlate in comun si entitati asociate la valoarea contabila conform OMFP3055/2009.

Nici una dintre societatile la care SC Compania Energopetrol SA detine participatii nu este cotata pe o piata de valori mobiliare. Activele respective sunt evaluate la cost, eventuala depreciere a detinerilor respective este recunoscuta in contul de profit si pierdere la data constatarii ( societatile sunt in procedura de insolventa).

f) Dobânzi aferente împrumuturilor

Dobânzile aferente împrumuturilor care sunt direct atribuibile achiziției, construcției sau producției unui activ cu ciclu lung de producție se capitalizează până în momentul în care activul este pregătit în vederea utilizării prestabilite sau vânzării. Toate celelalte costuri aferente împrumuturilor sunt recunoscute drept cheltuieli în contul de profit și pierdere al perioadei în care apar.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

g) Subvenții guvernamentale

În conformitate cu IAS 20, subvențiile guvernamentale sunt recunoscute doar atunci când există suficientă siguranță că toate condițiile atașate acordării lor vor fi îndeplinite și că subvențiile vor fi primite. Subvențiile care îndeplinesc aceste criterii sunt prezentate drept alte datorii și sunt recunoscute în mod sistematic în contul de profit si pierdere pe durata de viață utilă a activelor la care se referă.

h) Stocuri

In conformitate cu IAS 2 Stocuri , acestea sunt active care sunt:

-detinute in vederea revanzarii pe parcursul desfasurarii normale a activitatii

-in curs de productie pentru o astfel de vanzare sau

-sub forma de materiale si alte consumabile care urmeaza a fi folosite in procesul de productie sau pentru prestarea de servicii

Stocurile sunt prezentate la valoarea cea mai mică dintre cost și valoarea realizabilă netă. Valoarea realizabilă netă este estimată pe baza prețului de vânzare aferent activității normale, mai puțin costurile estimate pentru finalizare si vânzare. Pentru stocurile deteriorate sau cu mișcare lentă se constituie provizioane pe baza estimărilor managementului.

Constituirea si reluarea ajustarilor pentru deprecierea costurilor se efectueaza pe seama contului de profit si pierdere.

Societatea utilizeaza pentru determinarea costului la materiale metoda primul intrat-primul iesit(FIFO)

i) Creanțe și alte active similare

Cu excepția instrumentelor financiare derivate care sunt recunoscute la valoarea justă și a elementelor exprimate într-o monedă străină, care sunt translatate la cursul de închidere, creanțele și alte active similare sunt prezentate la cost amortizat. Această valoare poate fi considerată drept o estimare rezonabilă a valorii juste, având în vedere că în majoritatea cazurilor scadența este mai mică decât un an. Creanțele pe termen lung sunt actualizate utilizând metoda dobânzii efective.

In scopul prezentarii in situatiile financiare anuale, creantele se evalueaza la valoarea probabila de incasat.

Atunci cand se estimeaza ca o creanta nu se va incasa integral, in contabilitate se inregistreaza ajustari pentru depreciere, la nivelul sumei care nu se mai poate recupera.

Scoaterea din evidenta a creantelor are loc ca urmare a incasarii lor sau a cedarii catre o terta parte. Creantele curente pot fi scazute din evidenta si prin compensarea reciproca intre terti a creantelor si datoriilor, cu respectarea prevederilor legale.

Scaderea din evidenta a creantelor ale caror termene de incasare sunt prescrise se efectueaza dupa ce societatea obtine documente care demonstreaza ca au fost intreprinse toate demersurile legale pentru decontarea acestora cu aprobarea Consiliului de administratie.

j) Numerar și echivalente de numerar

Din punct de vedere al Situației fluxurilor de trezorerie, se consideră că numerarul este numerarul din casierie și din conturile bancare curente. Echivalentele de numerar reprezintă depozite și investiții cu un grad de lichiditate ridicat, cu scadențe mai mici de trei luni.

k) Datorii

O datorie reprezinta o obligatie actuala a societatii ce decurge din evenimente trecute si prin decontarea careia se asteapta sa rezulte o iesire de resurse care incorporeaza beneficii economice.

O datorie este recunoscuta in contabilitate si prezentata in situatiile financiare atunci cand este probabil ca o iesire de resurse purtatoare de beneficii economice va rezulta din lichidarea unei obligatii prezente(

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

probabilitatea) si cand valoarea la care se va realiza aceasta decontare poate fi evaluata in mod credibil( credibilitatea).

Trebuie facuta distinctie intre datoriile pe termen scurt si datoriile pe termen lung.

Datoriile curente sunt acele datorii care trebuie platite intr-o perioada de pana la un an.

O datorie trebuie clasificata ca datorie pe termen scurt, denumita si datorie curenta, atunci cand:

a) se asteapta sa fie decontata in cursul normal al ciclului de exploatare al societatii comerciale; sau
b) detinuta in primul rand in scopul tranzactionarii;
c) este exigibila in termen de 12 luni de la data bilantului;
d) societatea nu are dreptul neconditionat de a amana achitarea datoriei pentru cel putin 12 luni de la data bilantului.

Toate celelalte datorii trebuie clasificate datorii pe termen lung, chiar si in situatia in care ele trebuie decontate in termen de 12 luni de la data bilantului, daca:

termenul initial a fost pentru o perioada mai mare de 12 luni;
societatea intentioneaza sa refinanteze obligatia pe termen lung;

intentia este sustinuta de un acord de refinantare sau reesalonare a platilor, care este finalizat inainte ca situatiile financiare sa fie aprobate in vederea publicarii.

Datoriile sunt prezentate la cost amortizat, cu excepția instrumentelor financiare derivate care sunt prezentate la valoarea justă.

Datoriile pe termen lung sunt actualizate utilizând metoda dobânzii efective. Rata de actualizare utilizată în acest sens este rata în vigoare la sfârșitul anului pentru instrumente reprezentând datorii cu scadențe similare. Valoarea contabilă a altor datorii este valoarea lor justă, întrucât ele sunt în general scadențe pe termen scurt.

Societatea derecunoaste o datorie atunci cand obligatiile contractuale sunt achitate sau sunt anulate sau expira.

Dacă bunurile și serviciile furnizate în legătură cu activitățile curente nu au fost facturate, dar daca livrarea a fost efectuata și valoarea acestora este disponibilă, obligația respectivă este înregistrată ca datorie (nu ca provizion).

Sumele reprezentând dividende datorate sunt evidențiate în rezultatul reportat urmând ca, după aprobarea de către adunarea generală a acționarilor a acestei destinații, să fie reflectate în contul 457 "Dividende de plătit".

l) Impozitul pe profit inclusiv impozitul amânat

Impozitul pe profit aferent exercitiului cuprinde impozitul curent si impozitul amanat.

Impozitul pe profit este recunoscut in situatia rezultatului global sau in alte elemente ale rezultatului global daca impozitul este aferent elementelor recunoscute in capitalurile proprii.

Impozitul pe profit curent

Taxa curentă de plată se bazează pe profitul impozabil al anului. Profitul fiscal este diferit de profitul raportat în contul de profit și pierdere deoarece exclude elemente de venit sau cheltuială care sunt impozabile sau deductibile în alți ani și mai exclude elemente care nu vor deveni niciodată impozabile sau deductibile. Datoria societatii aferentă impozitului pe profit curent este calculată utilizând procente de taxare care au fost prevăzute de lege sau într-un proiect de lege la sfârșitul anului. In prezent cota de impozitare este de 16%.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Impozitul amânat

Impozitul amânat se constituie folosind metoda bilantului pentru diferențele temporare ale activelor si datoriilor (diferențele dintre valorile contabile prezentate în bilanțul societatii și baza fiscală a acestora). Pierderea fiscală reportată este inclusă în calculația creanței privind impozitul pe profit amânat. Creanta privind impozitul amanat este recunoscuta numai in masura in care este probabil sa se obtina profit impozabil in viitor, dupa compensarea cu pierderea fiscala a anilor anteriori si cu impozitul pe profit de recuperat.

Creanțele și datoriile privind impozitul pe profit amânat sunt compensate atunci când există acest drept și când sunt aferente impozitelor pe profit percepute de aceeași autoritate fiscală. Dacă probabilitatea de realizare a creantei privind impozitul pe profit amânat este mai mare de 50%, atunci creanta este luată în considerare. În caz contrar se înregistrează o ajustare de valoare pentru creanța privind impozitul amânat.

m) Recunoasterea veniturilor

Veniturile sunt evaluate la valoarea justă a contraprestației primite sau de primit. Veniturile sunt reduse corespunzător cu valoarea estimată a bunurilor înapoiate de clienți, rabaturi și alte elemente similare.

Vânzarea de bunuri

Veniturile din vânzarea de bunuri sunt recunoscute atunci când toate condițiile de mai jos sunt îndeplinite:

· Societateal a transferat cumpărătorilor riscurile și avantajele semnificative ce decurg din proprietatea asupra bunurilor;

· Societatea nu mai gestionează bunurile vândute la nivelul la care ar fi făcut-o în cazul deținerii în proprietate a acestora și nici nu mai deține controlul efectiv asupra lor;

· mărimea veniturilor poate fi evaluată în mod credibil;

· este probabil ca beneficiile economice asociate tranzacției să fie generate către societate; și

· costurile tranzacției pot fi evaluate în mod credibil.

Un element de primă importanță în contabilizarea veniturilor este determinarea momentului la care trebuie recunoscut un astfel de venit. Venitul din activitățile curente este recunoscut atunci când există probabilitatea ca societatății să îi revină în viitor anumite beneficii economice și când aceste beneficii pot fi evaluate în mod fiabil.

Valoarea veniturilor rezultate dintr-o tranzacție este determinată de obicei printr-un acord dintre entitate și cumpărătorul sau utilizatorul activului. Veniturile se evaluează la valoarea justă a contraprestației primite sau de primit, ținând cont de valoarea oricăror reduceri comerciale și rabaturi cantitative acordate. Contraprestația este sub formă de numerar sau de echivalente de numerar, iar valoarea veniturilor este suma numerarului sau echivalentelor de numerar primit(e) sau care urmează a fi primit(e). Cu toate acestea, în momentul în care intrarea de numerar sau de echivalente de numerar este amânată, valoarea justă a contraprestației poate fi mai mică decât valoarea nominală a numerarului primit sau de primit.

Aceasta este situatia care se aplica si in cazul contractelor de livrare cu conditia credit furnizor, daca societatea poate oferi cumpărătorului un credit fără dobândă sau poate accepta de la acesta efecte comerciale cu o rată a dobânzii mai mică decât cea de pe piață drept contraprestație pentru vânzarea bunurilor.

Pentru contractele comerciale incheiate in calitate de furnizor cu plata amanata diferența dintre valoarea justă și valoarea nominală a contraprestației este recunoscută drept venit din dobânzi. Valoarea justă a contraprestației este determinată prin actualizarea tuturor sumelor de primit în viitor, utilizând o rată a dobânzii implicită.

Pentru actualizarea sumelor de primit in viitor societatea a ales sa utilizeze rata dobanzii determinata prin procedura interna.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Prestarea de servicii

Atunci când rezultatul unei tranzacții care implică prestarea de servicii poate fi estimat în mod fiabil, venitul asociat tranzacției trebuie să fie recunoscut în funcție de stadiul de execuție a tranzacției la data închiderii perioadei de raportare. Rezultatul unei tranzacții poate fi estimat în mod fiabil atunci când sunt îndeplinite toate condițiile următoare:

valoarea veniturilor poate fi evaluată în mod fiabil;
este probabil ca beneficiile economice asociate tranzacției să fie generate pentru entitate;
stadiul de executie a tranzacției la data închiderii bilanțului poate fi evaluat în mod fiabil; și
costurile suportate pentru tranzacție și costurile de finalizare a tranzacției pot fi evaluate în mod

fiabil.

Recunoașterea veniturilor în funcție de stadiul de execuție a tranzacției este "metoda procentului de finalizare". Conform acestei metode, veniturile sunt recunoscute în perioadele contabile în care sunt prestate serviciile. Recunoașterea veniturilor pe această bază oferă informații utile referitoare la proporțiile activității de prestare a serviciilor și ale rezultatelor acesteia pe parcursul unei perioade.

Veniturile sunt recunoscute numai atunci când este probabil ca beneficiile economice asociate tranzacției să fie generate pentru entitate .Atunci când apare o incertitudine legată de colectabilitatea unei sume deja incluse în venituri, suma care nu poate fi colectată sau suma a cărei colectare a încetat a mai fi probabilă este recunoscută mai degrabă ca o cheltuială, decât ca o ajustare a valorii veniturilor recunoscute inițial.

Când rezultatul unei tranzacții care implică prestarea de servicii nu poate fi estimat în mod fiabil, venitul trebuie recunoscut doar în limita cheltuielilor recunoscute care pot fi recuperate.

Veniturile din chirii aferente investitiilor imobiliare sunt recunoscute in contul de profit si pierdere liniar, pe durata contractului de inchiriere.

Dividende și dobânzi

Veniturile din dividende sunt recunoscute atunci când este stabilit dreptul acționarului de a primi plata. Veniturile din dividende sunt inregistrate la valoarea bruta ce include impozitul pe dividende, care este recunoscut ca o cheltuiala curenta cu impozitul pe profit.

Veniturile din dobânzi sunt recunoscute pe baza contabilității de angajamente, prin referință la principalul nerambursat și rata efectivă a dobânzii, acea rată care actualizează exact fluxurile viitoare preconizate ale sumelor primit.

n) Provizioane, datorii contingente si active contingente

Provizioanele se constituie pentru obligațiile curente față de terți atunci când este probabil ca obligațiile respective să fie onorate, iar suma necesară pentru stingerea obligațiilor poate fi estimată în mod credibil. Provizioanele pentru obligații individuale sunt constituite la o valoare egală cu cea mai bună estimare a sumei necesare pentru stingerea obligației.

Provizioanele sunt grupate în contabilitate pe categorii și se constituie pentru:

a) litigii;
b) garanții acordate clienților;
c) dezafectarea imobilizărilor corporale și alte acțiuni similare legate de acestea;
d) restructurare;
e) beneficiile angajaților;
f) alte provizioane

Atunci cand, pe baza analizei efectuate de conducere impreuna cu avocatii asupra sanselor de pierdere a procesului de catre societate, se ajunge la concluzia ca sansele de pierdere estimate sunt mai mari de 51% se constituie provizion la valoarea estimata credibila.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Provizioane pentru garanții acordate clienților se constituie in functie de estimarile facute de conducere si compartimentul vanzari cu privire la nivelul cheltuielilor cu reparatiile in termen de garantie. Nivelul cheltuielilor cu reparatiile pe perioada de garantie se determina ca procent din cifra de afaceri a anului de raportare.

Provizioane de restructurare

Obligatia implicita de restructurare apare in cazul in care o societatea:

-dispune de un plan oficial detaliat pentru restructurare in care sa fie evidentiat: activitatea sau parte de activitate la care se refera, principalele locatii afectate, locatia, functia si numarul aproximativ de angajati care vor primii compensatii pentru incetarea activitatii lor, cheltuieli implicate, data la care se va implementa planul de restructurare

-a generat o asteptare justificata celor afectati ca restructurarea va fi realizata prin demararea implementarii respectivului plan de restructurare sau prin comunicarea principalelor caracteristici ale acestuia celor care vor fi afectati de procesul de restructurare

Provizionul de restructurare include numai cheltuieli directe legate de restructurare.

Provizioane pentru beneficiile angajaților

Pentru concedii de odihna ramase neefectuate, pentru alte beneficii pe termen lung acordate angajaților, (daca ele sunt prevazute in contractul de munca), precum și cele acordate la terminarea contractului de muncă sunt înregistrate în cursul exercițiului financiar provizioane. În momentul recunoașterii acestora ca datorii față de angajați, valoarea provizioanelor va fi reluată prin conturile de venituri corespunzătoare.

Alte provizioane

In situatia in care sunt identificate datorii cu plasare in timp sau valoare incerta care indeplinesc conditiile de recunoastere a provizioanelor conform IAS 37 dar nu se regasesc in niciuna din categoriile identificate mai sus se inregistreaza alte provizioane.

La sfarsitul fiecarei perioade de raportare provizionul se reanalizeaza si este ajustat astfel incat sa reprezinte cea mai buna estimare curenta .Atunci cand se constata in urama analizei ca nu mai este probabil sa fie necesar iesiri de resurse care incorporeaza beneficii economice pentru stingerea obligatiei , provizionul trebuie anulat.

Societatea nu recunoaste provizion pentru pierderile din exploatare .Previzionarea unor pierderi din exploatare indica faptul ca anumite active de exploatare pot fi depreciate si in acest caz se testeaza aceste active in conformitate cu IAS 36 Deprecierea activelor.

o)Beneficiile angajatilor

Beneficii pe termn scurt

Obligatiile cu beneficiile pe termen scurt acordate angajatilor nu se actualizeaza si sunt recunoscute in situatia rezultatului global pe masura ce serviciul aferent este prestat.

Beneficiile pe termen scurt acordate angajatilor includ salariile, primele si contributiile la asigurari sociale.Beneficiile pe tremen scurt sunt recunoscute ca si cheltuiala atunci cand serviciile sunt prestate.Se recunoaste un provision pentru sumele ce se asteapta a fi platite cu titlu de prime in numerar pe termen scurt sau scheme de participare a personalului la profit in conditiile in care societatea are in prezent o obligatie legala sau implicita de a plati acele sume ca rezultat al serviciilor trecute prestate de catre angaiati si daca obligatia respective poate fi estimate in mod credibil.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Planuri de contributii determinate

Societatea efectueaza plati in numele salariatilor proprii catre sistemul de pensii al statului roman, asigurarile de sanatate si fondul de somaj, in decursul derularii activitatii normale.

Toti angajatii societatii sunt membrii si au obligatia de a contribui la sistemul de pensii al statului roman. Toate contributiile aferente sunt recunoscute in contul de profit si pierdere alperioadei atunci cand sunt efectuate. Societatea nu are altfel de obligatii suplimentare.

Societatea nu este angajata in nici un sistem de pensii independent si in consecinta nu are nici un fel de obligatii in acest sens. Societatea nu este angajata in nici un alt sistem de beneficii post angajare. Societatea nu are obligatii de a presta servicii ulterioare fostilor sau actualilor salariati.

Societatea acorda beneficii sub forma participarii salariatilor la profit.

In prezent nu exista nici un plan in care sa fie prevazut ca obligatia societatatii de a acorda beneficii sub forma acțiunilor proprii ale entității (sau alte instrumente de capitaluri proprii).

p) Rezultatul exercitiului

În contabilitate, profitul sau pierderea se stabilește cumulat de la începutul exercițiului financiar.

Rezultatul exercițiului se determină ca diferență între veniturile și cheltuielile exercițiului.

Rezultatul definitiv al exercițiului financiar se stabilește la închiderea acestuia și reprezintă soldul final al contului de profit și pierdere.

Repartizarea profitului se efectuează în conformitate cu prevederile legale în vigoare. Sumele reprezentând rezerve constituite din profitul exercițiului financiar curent, în baza unor prevederi legale, de exemplu rezerva legala constituita in baza prevederilor Legii 31/1990 se înregistrează la finele exercitiului curent. Profitul contabil rămas după această repartizare se preia la începutul exercițiului financiar următor celui pentru care se întocmesc situațiile financiare anuale în contul 1171 "Rezultatul reportat reprezentând profitul nerepartizat sau pierderea neacoperită", de unde se repartizează pe celelalte destinații hotărâte de adunarea generală a acționarilor, cu respectarea prevederilor legale. Evidențierea în contabilitate a destinațiilor profitului contabil se efectuează după ce adunarea generală a acționarilor a aprobat repartizarea profitului, prin înregistrarea sumelor reprezentând dividende cuvenite actionarilor, rezerve și alte destinații, potrivit legii...

r). Rezultatul pe actiune

IAS 33 "Rezultatul pe actiune" prevede ca daca o entitate prezinta situatii financiare consolidate cat si situatii financiare separate, prezentarea rezultatului pe actiune se intocmeste doar pe baza informatiilor consolidate. Daca alege sa prezinta rezultatul pe actiune pe baza situatiei sale financiare separate, trebuie sa prezinte astfel de informatii referitoare la rezultatul pe actiune doar in situatia rezultatului global. In acest caz nu trebuie sa prezinte rezultatul pe actiune in situatiile financiare consolidate.

Societatea nu prezinta situatii financiare consolidate.

Societatea prezinta castigul pe actiune ("CPA") de baza pentru actiunile sale ordinare. CPA de baza este calculat impartind castigul sau pierderea atribuibil(a) detinatorilor de actiuni ordinare ale societatii la media ponderata a actiunilor ordinare in circulatie pe parcursul perioadei.

Media ponderata a actiunilor ordinare in circulatie in timpul perioadei =numarul de actiuni in circulatie la inceputul perioadei ajustat cu numarul de actiuni rascumparate sau emise in perioada respectiva inmultit cu un factor de ponderare a timpului.

Factorul de ponderare a timpului este numarul de zile in care actiunile respective s-au aflat in circulatie ,ca proportie din numarul total de zile ale perioadei.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

s).Dividende

Cota- parte din profit ce se plateste, potrivit legii, fiecarui actionar constituie dividend. Dividendele repartizate detinatorilor de actiuni, propuse sau declarate dupa data bilantului, precum si celelalte repartizari similare efectuate din profit, nu sunt recunoscute ca datorie la data bilantului, ci atunci cand este stabilit dreptul actionarului de a le incasa.

Profitul contabil ramas dupa repartizarea cotei de rezerva legala realizata, in limita a 20 % din capitalul social se preia in cadrul rezultatului reportat la inceputul exercitiului financiar urmator celui pentru care se intocmesc situatiile financiare anuale, de unde urmeaza a fi repartizat pe celelalte destinatii legale, conform hotararii AGA.

Evidentierea in contabilitate a destinatiilor profitului contabil se efectueaza in anul urmator dupa Adunarea Generala a Actionarilor care a aprobat repartizarea profitului, prin inregistrarea sumelor reprezentand dividende cuvenite actionarilor sau asociatilor, rezerve si alte destinatii, potrivit legii. Asupra inregistrarilor efectuate cu privire la repartizarea profitului nu se poate reveni.

La contabilizarea dividendelor sunt avute in vedere prevederile IAS 10.

t). Capital si rezerve.

Capitalul si rezervele (capitaluri proprii ) reprezinta dreptul actionarilor asupra activelor unei entitati, dupa deducerea tuturor datoriilor. Capitalurile proprii cuprind: aporturi de capital, primele de capital, rezervele, rezultatul reportat, rezultatul exercitiului financiar.

Capitalul social compus din actiuni comune, este inregistrat la valoarea stabilita pe baza actelor de constituire.

Actiunile proprii rascumparate, potrivit legii, sunt prezentate in bilant ca o corectie a capitalului propriu. Castigurile sau pierderile legate de emiterea, rascumpararea, vanzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii ale entitatii (actiuni, parti sociale) sunt recunoscute direct in capitalurile proprii in liniile de "Castiguri / sau Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii".

Societatea recunoaste modificarile la capitalul social in conditiile prevazute de legislatia in vigoare si numai dupa aprobarea lor in Adunarea Generala Extraordinara a Actionarilor si inregistrarii acestora la Oficiul Registrului Comertului.

Rezervele din reevaluare. Dupa recunoasterea ca activ, un element de imobilizari corporale a carui valoare justa poate fi evaluata in mod fiabil trebuie contabilizat la o valoare reevaluata, aceasta fiind valoarea sa justa la data reevaluarii minus orice amortizare acumulata ulterior si orice pierderi acumulate din depreciere. Reevaluarile trebuie sa se faca cu suficienta regularitate pentru a se asigura ca valoarea contabila nu se deosebeste semnificativ de ceea ce s-ar fi determinat prin utilizarea valorii juste la data bilantului.

Daca valoarea contabila a unui activ este majorata ca urmare a unei reevaluari, aceasta majorare trebuie inregistrata direct in capitalurile proprii in elementul-rand "rezerve din reevaluare". Cu toate acestea, majorarea trebuie recunoscuta in profit sau pierdere in masura in care aceasta compenseaza o descrestere din reevaluarea aceluiasi activ recunoscut anterior in profit sau pierdere.

Daca valoarea contabila a unui activ este diminuata ca urmare a unei reevaluari, aceasta diminuare trebuie recunoscuta in profit sau pierdere. Cu toate acestea, diminuarea trebuie debitata direct din capitalurile proprii in elementul rand "rezerve din reevaluare", in masura in care exista sold creditor in surplusul din reevaluare pentru acel activ.

Surplusul din reevaluare inclus in capitalurile proprii aferent unui element de imobilizari corporale poate fi transferat direct in rezultatul reportat atunci cand activul este de recunoscut.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Incepand cu data de 1 mai 2009 rezervele din reevaluarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata dupa data de 1 ianuarie 2004, care sunt deduse la calculul profitului impozabil prin intermediul amortizarii fiscale sau al cheltuielilor privind activele cedate si/sau casate, se impoziteaza concomitent cu deducerea amortizarii fiscale, respectiv la momentul scaderii din gestiune a acestor mijloace fixe, dupa caz.

Rezervele din reevaluarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata pana la data de 31 decembrie 2003 plus portiunea reevaluarii efectuata dupa data de 1ianuarie 2004 aferenta perioadei de pana la 30 aprilie 2009 nu vor fi impozitate in momentul transferului catre rezervele reprezentand surplusul realizat din rezerve din reevaluare.

Rezervele din reevaluarea mijloacelor fixe sunt transferate catre rezervele reprezentand surplusul realizat din rezerve din reevaluare la momentul scaderii din gestiune a mijloacelor fixe reevaluate, in timp ce in situatiile financiare consolidate transferul se va realiza catre rezultatul reportat.

Rezervele realizate sunt impozabile in viitor, in situatia modificarii destinatiei rezervelor sub orice forma, in cazul lichidarii, fuziunii Companiei inclusiv la folosirea acesteia pentru acoperirea pierderilor contabile, cu exceptia transferului, dupa data de 1 mai 2009, de rezerve aferente evaluarilor efectuate dupa 1 ianuarie 2004.

Rezerve legale

In conformitate cu legislatia din Romania, societatile trebuie sa repartizeze o valoare egala cu cel putin 5% din profitul inainte de impozitare, in rezerve legale, pana cand acestea atinge 20% din capitalul social. In momentul in care a fost atins acest nivel, societatea poate efectua alocari suplimentare numai din profitul net. Rezerva legala este deductibila in limita unei cote de 5% aplicata asupra profitului contabil, inainte de determinarea impozitului pe profit.

Entitatea s-a infiintat conform Legii nr.31/1990 privind societatile comerciale.

In primul set de situatii financiare intocmite conform IFRS, societatea a aplicat IAS 29-"Raportarea financiara in economii hiperinflationoste" si a corectat costul istoric al capitalului social ,rezervelor legale si al altor rezerve, cu efectul inflatiei, pâna la data de 31 decembrie 2003.

u). Parti afiliate

O persoana sau un membru apropiat al familiei persoanei respective este considerata afiliata unei Societati daca acea persoana :

(i) detine controlul sau controlul comun asupra Societatii;
(ii) are o influenta semnificativa asupra Societatii;sau
(iii) este membru al personalului cheie din conducere.

Personalul cheie din conducere reprezinta acele persoane care au autoritatea si responsabilitatea de a planifica, conduce si controla activitatile Societatii in mod direct sau indirect, incluzand orice director (executiv sau nu) al entitatii. Tranzactiile cu personalul cheie includ exclusiv beneficiile salariale acordate acestora asa cum sunt prezentate in Note.

O entitate este afiliata Societatii daca intruneste oricare dintre urmatoarele conditii:

(i) Entitatea si Societatea sunt membre ale aceluiasi grup (ceea ce inseamna ca fiecare societate mama, filiala, si filiala din acelasi grup este legata de celelalte)
(ii) O entitate este entitate asociata sau asociere in participatie a celeilalte entitati (sau entitate asociata sau asociere in perticipatie a unui membru al grupului din care face parte cealalta entitate)
(iii) Ambele entitati sunt asocieri in participatie ale aceluiasi tert
(iv) O entitate este asociere in participatie a unei terte entitati, iar cealalta este o entiate asociata a tertei entitati.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

(v) Entitatea este un plan de beneficii postangajare in beneficiul angajatilor entitatii raportoare sau a unei entitati afiliate entitatii raportoare. In cazul in care entitatea raportoare reprezinta ea insasi un astfel de plan, angajatorii sponsori sunt, de asemnea, afiliati entitatii raportoare.
(vi) Entitatea este controlata sau controlata in comun de o persoana afiliata
O persoana afiliata care detine controlul influenteza semnificativ entitatea sau un membru al $(vii)$ personalului-cheie din conducerea entitatii (sau a societatii-mama a entitatii).

Informatii privind relatiile cu partile afiliate, filialele si entitatile asociate sunt prezentate in nota 24.

v) Modificari aduse politicilor contabile

i) Standardele, interpretarile si amendamentele noi in vigoare de la data de 1 ianuarie 2012

Niciunul dintre standardele, interpretarile si amendamentele noi, in vigoare pentru prima oara de la 1 ianuarie 2012, nu au efecte semnificative asupra situatiilor financiare.

ii) Standardele, interpretarile si amendamentele noi care nu sunt inca in vigoare

Niciunul dintre standardele, interpretarile si amendamentele noi, in vigoare pentru perioadele financiare cu incepere dupa 1 ianuarie 2013 si care nu au fost adoptate mai devreme, nu se preconizeaza a avea efect semnificativ asupra situatiilor financiare viitoare ale Sociatatii.

4. Adoptarea pentru prima data a IFRS

In conformitate cu prevederile OMFP 881/2012 privind aplicarea de către societățile comerciale ale căror valori sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementata a Standardelor Internationale de Raportare Financiara si a ordinului ministrului finantelor publice nr.1286/2012 pentru aprobarea Reglementarilor contabile conforme cu Standardele Internationale de raportare financiara, aplicabile societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata mobiliara incepand cu exercitiul financiar al anului 2012 societatile comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata au obligatia de a aplica Standardele Internationale de Raportare Financiara(IFRS) la intocmirea situatiilor financiare anuale individuale.

Pentru a fi conforme cu IAS 1, primele situații financiare conforme cu IFRS ale SC Compania Energopetrol SA (intocmite pentru anul 2012) cuprind:

$\frac{1}{x}$ 3 situatii ale poziției financiare: la 01.01.2011; 31.12.2011 si 31.12.2012;
$-$ 2 situații ale rezultatului global:la 31.12.2011 si 31.12.2012;
2 situații ale fluxurilor de trezorerie; la 31.12.2011 si 31.12.2012
2 situații privind modificările capitalurilor proprii la 31.12.2011 si 31.12.2012;
$\equiv$ note aferente, inclusiv informații comparative.

Pentru exercitiul financiar al anului 2012, situatiile financiare anuale individuale in baza IFRS s-au intocmit prin retratarea informatiilor din contabilitatea organizata in baza Reglementarilor contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunitatilor Economice Europene, aprobate prin Ordinul ministrului finantelor publice nr. 3.055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor contabile conforme cu directivele europene, cu modificarile si completarile ulterioare.

Aceste situatii financiare sunt pregatite pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 si sunt primele intocmite in conformitate cu IFRS de catre SC Compania Energopetrol SA Campina. Politicile contabile prezentate in Nota 3 au fost aplicate in pregatirea situatiilor financiare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012, comparativele de la data de 31 decembrie 2011 si bilantul de deschidere de la 1 ianuarie 2011 (data tranzitiei la IFRS).

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Pentru determinarea soldurilor initiale conform Standardelor Internaționale de Raportare Financiară, Societatea a ajustat soldurile raportate în situatiile financiare întocmite în conformitate cu RCR aplicabile. Explicarea impactului pe care trecerea la IFRS l-a avut asupra pozibiei financiare, performantei financiare si fluxurilor de numerar ale Societatii este prezentat în tabelele de mai jos si notele explicative ce la insotesc.

	Explicatii															Inregistrare	a productiei	neterminate in decontari
	IFRS				5152690		8906		1100		797559			5960255		2199358	24062677			707002		26969037		39071
	VALORICE AJUSTARI		01.01.2011											0		$-2016638$	2016638					0
	OMPF 3055				5152690		8906		1100		797559			5960255		4215996	22046039			707002		26969037		39071
	IFRS				4932266		8906		1100		483554			5425826		2841159	23245903			158227		26245289		51190
ciara a Societatii conform situatiei individuale statutare si pozitia financiara a Societatii conform IFRS	VALORICE AJUSTARI		31.12.2011											$\bullet$		-4874774	4874774					$\bullet$
	OMPF 3055				4932266		8906		1100			483554		5425826		7715933	18371129			158227		26245289		51190
	83 目																8184167		8906		1100			18077 $\overline{4}$	12250 864	2536000	16673768	60328	19270097	03470
	VALORICE AJUSTARI		31.12.2012		0		0									5743614	5743614
	OMPF 3055				8184167		8906		1100			448077		8642250		8279614	10930154			60328		19270097		103470
Tabelul de mai jos prezinta reconcilierea intre pozitia finan Adoptarea pentru prima oara a IFRS				ACTIVE	Imobilizari	corporale	Imobilizari	necorporale	Investitii in	entitati afiliate		Alte active	financiare	ACTIVE	ПМОВИЛИАТЕ	Stocuri	Creante	comerciale si	alte creante	echivalente de Numerar si	numerar	ACTIVE	CIRCULANTE	Alte active
	ż.	t.		$\overline{\phantom{0}}$

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012
(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat alfel)

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA
Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012
(toate sumele sunt exprimate în lei,

						transfera la rezerva din realizat.Se reevaluare Nu se mai recunoate surplusul din rezultatul reportat
32968363		5061637	30412698	80065	3562595	1144806 $-117041$	$-16938$
			30412698			-117041
32968363		5061637	$\circ$	80065	3562595	$\bullet$ 1144806	$-16938$
31722305		5061637	30412698	85919	3554568	1200569 -115757
			30412698			$-115757$
31722305		5061637	$\bullet$	85919	3554568	$\bullet$ 1200569
15816 280		5061637	30412698	89536	801688	143196 $-722787$
$\overline{\bullet}$			30412698			$-722787$ $-735272$
28015816		5061637	$\bullet$	89536	6801688	0 1878469
ACTIVE TOTAL	CAPITALURI PROPRII	Capital social	Ajustari ale capitalului social	Rezerva legala	Rezerva din reevaluare	recunoscut pe profit amanat capitalurilor proprii Alte rezerve Impozit pe baza	Rezultatul reportat
	$\mathbf{\tilde{c}}$

		Retratarea	inflationiste capitalului economii hiper social cu IAS 29-
$-1153167$		4442780	-34855478	53675
-1153167		4442780	-34855478
$\bullet$		$\circ$	$\bullet$	53675
-1050559		4442780	$-34855478$	56773
$-1050559$		4442780	$-34855478$
$\bullet$		$\bullet$	$\bullet$	56773
$-1050559$	735272	4442780	759826 -34855478	4780
$-1050559$	735272	4442780	$-34855478$ 759826	0
$\bullet$	$\bullet$	$\circ$	$\bullet$ $\bullet$	4780
contractelor pe provenit din termen lung incasarea Rezultat reportat	mijloacelor fixe reportat repr reevaluarii Rezultatul surplusul iesite	aplicarea IFRS mai putin IAS provenit din trecerea la Rezultatul reportat	data a IAS29 pentru prima provenit din exercitiului Rezultatul Rezultatul adoptarea reportat	contractelor pe provenit din termen lung exercitiului Rezultatul retratari- incasare

																		Recunoaster	e amanata a	veniturilor	pentru
-5940		9962565		5119651				25453		447021	15554690			3303441		4213393		1153167
																		1153167
$-5940$		9962565		5119651				25453		447021	15554690			3304441		4213393		$\circ$
$-5854$		8344771		9460254		$\blacksquare$		26291		447021	18278337			238340		3268954		1050559
																		1050559
$-5854$		8344771		9460254				26291		447021	18278337			238340		3268954		$\circ$
$-3617$		7300320		4770698		$\pmb{\mathfrak{q}}$		41687		447021	12559726			$\blacksquare$		1623598		290733
0																		290733
$-3617$		7300320		4770698				41687		447021	12559726					1623598		$\bullet$
Repartizarea profitului	DATORII	comerciale si Datorii	alte datorii	Imprumuturi pe	termen scurt	Venituri in	avans	Datoria cu	impozitul pe profit curent	Provizioane	DATORII PE	TERMEN	SCURT	Datorii	pe termen lung comerciale	Imprumuturi pe	termen lung	Venituri	inregistrate in	avans pe termen	lung
	$\bullet$

impozitul pe profit amanat Datoria cu		722787	722787		115757	115757	0	17041		la datorii pe termen lung 117041 Intotdeauna rezentata va fi
DATORIIPE TERMEN LUNG	1623598		263	17118 3507294			4673610 7517834		8787042
Total datorii si 28015816 0 capitaluri proprii			2801	5816 31739243		$0$ 31739243 32951424			0 32951424

SITUATIA REZULTATULUI GLOBAL reconciliat conform IFRS.

Ż.	INDICATORI	NOTA	OMIP	AJUSTARI	TFRS	OMFP	AJUSTARI	TFRS
crt.			3055			3055
				2012			2011
	Venituri din vanzari	$\overline{20}$	15068273	2472768	18300867	17837293	2858137	20695430
$\overline{\mathcal{C}}$	Costul vanzarilor	$\overline{c}$	17707544	$\bullet$	17707544	19227009	$\bullet$	19227009
$\tilde{\mathcal{E}}$	Marja bruta		$-263927$	2472768	593323	-1389716		1468421
$\overline{\phantom{a}}$	Alte venituri din exploatare	$\overline{c}$	4308222	-2472768	1882786	3176925	$-2858137$	318788
$\overline{S}$	Cheltuieli de distributie	1	56866	0	56866	22657	$\bullet$	22657
$\bullet$	Cheltuieli administrative	t	357447	0	357447	378831	$\bullet$	378831
$\overline{a}$	Alte cheltuieli de exploatare	$\Omega$	299385	⇨	299385	0	0	$\bullet$
$\infty$	Rezultatul din exploatare	22	1002585	$\bullet$	1762411	1385721	$\bullet$	1385721
$\sigma$	Venituri financiare	23	459227	759826	459227	366868	$\bullet$	366868
$\supseteq$	Cheltuieli financiare	24	1393213	$\ddot{\phantom{1}}$	1393213	1635505	$\bullet$	1635505
$\mathbf{1}$	Rezultat financiar net		-933986	759826	-933986	$-1268637$	$\bullet$	-1268637
$\overline{C}$	ГÁ PROFIT DIN ACTIVITATEA CUREN		68599	0	68599	117084	0	117084
$\overline{u}$	Cheltuiala cu impozitul pe profit	25	63819	0	63819	60311	0	60311
$\overline{4}$	Profitul net al perioadei	$\pmb{\mathfrak{t}}$	4780	$\bullet$	4780	56773	$\bullet$	56773
$\overline{15}$	(incasarea retratari contractelor pe termen lung) $\dim$ provenit Profit		0	759826	759826		0
	Rezultatul net total al perioadei		4780	759826	764606	56773		56773

	15 Alte elemente ale rezultatului global, din care				t			ı
$\frac{1}{6}$	uarea imobilizarilor corporale, neta de impozit amanat -cresteri/scaderi ale rezervei din reeval				3247120 3247120
17	reportat ca urmare a scoaterii din evidenta a transferul rezervei din reevaluare la rezultatul activelor corporale reevaluate			735272	735272
	18 Total rezultat global aferent perioadei		4780	3271674	3276454	56773	$-1050559$	-993786
	19 Rezultatul de baza pe actiune	26			0.378			0.028
$\frac{1}{20}$	Rezultatul diluat pe actiune	26			0.378			0.028

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Veniturile rezultate din prestari de servicii, recunoscute in functie de stadiul de finalizare a tranzactiei la finalul perioadei de raportare, conform IAS 11 precum si veniturile contractuale asociate contractului de constructie, recunoscute in functie de stadiul de executie al contractului la finalul perioadei de raportare si care nu au fost facturate inca se evidentiaza in contul 418-"Clienti --facturi de intocmit", eliminandu-se conturile 332 "Servicii in curs de executie" si 712"Venituri aferente costurilor serviciilor in curs de executie".

Note la reconcilierea pozitiei financiare si a rezultatului global

(a) Societatea a optat in conformitate cu prevederile IFRS 1 sa foloseasca derogarea cu privire la costul presupus. Potrivit acestei derogari optionale, o entitate care adopta pentru prima data IFRS -urile poate alege sa foloseasca o reevaluare conform principiilor contabile general acceptate anterioare a unui element de imobilizari corporale la sau inainte de data trecerii la IFRS, drept cost presupus, daca reevaluarea a fost la data reevaluarii comparabila in linii mari cu valoarea justa, costul sau costul amortizat conform IFRS, ajustat astfel incat sa reflecte, de exemplu, modificarile unui pret general sau specific.

La 31 decembrie 2001 si 31 decembrie 2002 imobilizarile corporale au fost reevaluate in baza HG 403/2000.In conformitate cu HG 403/2000 costul istoric sau valoarea rezultata prin aplicarea hotararilor de guvern anterioare privind reevaluarea imobilizarilor corporale si amortizarea cumulata au fost indexate cu indicii cumulativi de inflatie intre data achizitiei sau a ultimei reevaluari si data bilantului .Totodata, HG 403/2000 prevede necesitatea ajustarii valorii indexate prin comparatie cu valoarea de utilizare si valoarea de piata .Cresterea valorii contabile rezultata in urma acestor reevaluari a fost creditata in rezerva din reevaluare.

La 31 decembrie 2003 imobilizarile corporale au fost reevaluate in baza HG 1553/2003. HG 1553/2003 prevede ca reevaluarea imobilizarilor corporale se efectueaza in vederea determinarii valorii juste a acestora, tinandu-se seama de inflatie, utilitatea bunurilor, starea acestora si de valoarea de piata. Cresterea valorii contabile rezultata in urma acestor reevaluari a fost creditata in rezerva din reevaluare.

decizia $nr.110/21.12.2006$ si la 31.12.2009 prin decizia 2007 $La$ 01 ianuarie prin 64/14.12.2009, imobilizarile corporale au fost reevaluate in temeiul HG 1553/2003. HG 1553/2003 prevede ca reevaluarea imobilizarilor corporale se efectueaza in vederea determinarii valorii juste a acestora, tinandu-se seama de inflatie, utilitatea bunurilor, starea acestora si de valoarea de piata. Cresterea valorii contabile rezultata in urma acestor reevaluari a fost creditata in rezerva din reevaluare.

Ultima reevaluare a mijloacelor fixe a fost efectuata la 31.12.2012 pentru categoria Constructii Reevaluarea constructiilor s-a efectuat de catre SC Quantum Evaluari, societate de evaluare autorizata ANEVAR.

(b) In aceste prime situatii financiare intocmite conform IFRS activele imobilizate necorporale nu inregistreaza diferente de recunoastere, clasificare, evaluare si prezentare intre IFRS si OMFP 3055/2009.

Toate actiunile sau partile sociale detinute la entitatile afiliate sunt netranzactionate pe o piata de valori mobiliare. Titlurile de participare și alte active financiare pentru care nu există o piață activă de tranzacționare sau valori de piață, a căror valoare justă nu poate fi estimată într-un mod credibil, sunt prezentate la cost minus pierderile din depreciere.

In categoria "alte active financiare" se prezinta garantiile de buna executie acordate clientilor conform contractelor incheiate.

Nu sunt diferente intre OMFP si IFRS in ceea ce priveste acest element.

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

(d) Stocuri

Societatea utilizeaza pentru determinarea costului la materiale metoda primul intrat-primul iesit FIFO. Veniturile rezultate din prestari de servicii, recunoscute in functie de stadiul de finalizare a tranzactiei la finalul perioadei de raportare, conform IAS 11, precum si veniturile contractuale asociate contractului de constructie, recunoscute in functie de stadiul de executie al contractului la finalul perioadei de raportaresi care nu au fost facturate inca se evidentiaza in contul 418-"Clienti -facturi de intocmit", eliminandu-se conturile 332 "Servicii in curs de executie" si 712"Venituri aferente costurilorserviciilor in curs de executie".

Situatia pozitiei financiare

Element	31 decembrie 2012	31 decembrie 2011	1ianuarie 2011
Stocuri	-868840	-2858137	$-2016638$
Creante	868640	2858137	2016638

(e)Creante/ datorii din impozitul amanat

Urmare a faptului ca imobilizarile corporale au fost reevaluate ulterior datei de 31.12.2003 si s-au inregistrat sume in contul 105" Rezerve din reevaluarea imobilizărilor corporale", modificand astfel valoarea contabila a activului, insa din punct de vedere fiscal, conform Codului fiscal in vigoare " rezervele din reevaluarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuată după data de 1 ianuarie 2004, care sunt deduse la calculul profitului impozabil prin intermediul amortizării fiscale sau al cheltuielilor privind activele cedate și/sau casate, se impozitează concomitent cu deducerea amortizării fiscale, respectiv la momentul scăderii din gestiune a acestor mijloace fixe", apar diferente temporare intre valoarea contabila a activelor si baza lor fiscala.

Din retratarile efectuate rezulta urmatoarele diferente in ceea ce priveste datoriile din impozit amanat:

Situatia pozitiei financiare

Element	31 decembrie 2012	31decembrie 2011	1ianuarie 2011
1 Valoarea rezervei din	4517416	723480	731508
reevaluare aferenta
reevaluarilor efectuate
dupa 31.12.2003
2. Datorie din impozit pe	722787	115757	117041
profit amanat $(16\%)$

Alte rezerve

Rezervele din surplusul din reevaluare realizat, inregistrate conform OMFP 3055 in cont 1065 se transfera la aplicarea IFRS in rezultatul reportat, respectiv contul 1175 "Rezultatul reportat reprezentând surplusul realizat din rezerve din reevaluare"

Din retratarile efectuate rezulta urmatoarele diferente Situatia pozitiei financiare

Element	31 decembrie 2012	31 decembrie 2011	1ianuarie 2011
Alte rezerve	-735272
Rezultat reportat (-	$+735272$
transferul rezervei din
reevaluare la rezultatul
reportat ca urmare a
realizarii rezervei)

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

$(g)$ Recunoasterea veniturilor

Contraprestația este sub formă de numerar sau de echivalente de numerar, iar valoarea veniturilor este suma numerarului sau echivalentelor de numerar primit(e) sau care urmează a fi primit(e). Cu toate acestea, în momentul în care intrarea de numerar sau de echivalente de numerar este amânată, valoarea justă a contraprestației poate fi mai mică decât valoarea nominală a numerarului primit sau de primit. Valoarea justă a contraprestației este determinată prin actualizarea tuturor sumelor de primit în viitor, utilizând o rată a dobânzii implicită. Societatea a ales sa utilizeze dobanda specificata in contractele cu clauza credit furnizor(3.5%)pentru recunoasterea veniturilor financiare.

Din retratarile efectuate rezulta urmatoarele diferente:

Situatia pozitiei financiare

Element	31decembrie 2012	31decembrie 2011	1ianuarie 2011
Venituri in avans	290733	1050559	1153167
Rezultat reportat provenit din incasarea contractelor pe termen	$-1050559$	$-1050559$	$-1153167$
lung Rezultatul exercitiului provenit din retratari - incasarea contractelor pe termen lung	759826

i) Capital social

În conformitate cu IAS 29 "Raportarea financiară în economiile hiperinflationiste", Societatea a corectat costul istoric al capitalul social cu efectul inflatiei, până la data de 31 decembrie 2003.

S-au elimitat diferentele din reevaluarile incluse in capitalul social pana la finele anului 2003, cu suma de 4.442.780(1028=105) si s-au transferat in rezultatul reportat rezervele din reevaluare respective (105= 1175)

Efectul rezultat este:

la 1 ianuarie 2011: cresterea ajustarilor aferente capitalului social cu suma de 34.855.478lei si inregistrarea in contrapartida a sumei de 34.855.478lei in contul 118 "Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29", astfel incat capitalurile proprii raman nemodificate. Situatia se prezinta si la datele de 31.12.2011 si 31.12.2012.(118 = 1028).

5. Standarde emise dar care nu au intrat in vigoare

Standarde și Interpretări emise de IASB și neadoptate încă de UE

În prezent, standardele internaționale de raportare financiară așa cum au fost adoptate de UE nu diferă semnificativ de reglementările adoptate de Comitetul Internațional al Standardelor Contabile ("IASB"), cu excepția următoarelor standarde, amendamente și interpretări, a căror aplicare nu a fost aprobată până la data autorizării acestor situații financiare:

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

· IFRS 9" Instrumente Financiare" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie $2015$ ;

IFRS 9 specifica modalitatea in care entitatea ar trebui sa clasifice si sa evalueze activele financiare, inclusiv anumite contracte hibride. Acestea solicita ca toate activele financiare sa fie:

-Clasificate pe baza planului de afaceri al entitatii pentru gestionarea activelor financiare si a caracteristicilor contractuale cu privire la fluxului de numerar aferente activului financiar.

-Evaluate initial la valoare justa plus, in cazul unui activ financiar care nu este evaluat la valoare justa prin contul de profit sau pierdere, anumite costuri de tranzactionare.

Evaluate ulterior la costul amortizat sau la valoarea justa.

·IFRS 10 "Situatii financiare consolidate" aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2013);

· IFRS 11 "Asocieri în participație" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie $2013);$

· IFRS 12 "Prezentarea relațiilor cu alte entități" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2013);

· IFRS 13 "Evaluarea la valoare justă" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2013); Standardul concentreaza definitiile si reduce complexitatea stabilind definitii precise ale valorii juste si o singura sursa a evaluarii valorii juste, dar si cerinte de prezentare comune pentru mai multe standarde.

· IAS 28 (revizuit în 2011) "Investiții în subsidiare și întreprinderi asociate" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2013);

· Amendamente la IFRS 7 "Instrumente Financiare: Prezentare - compensarea activelor și datoriilor financiare" (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2013);

· Amendamente la IAS 32 "Instrumente financiare: prezentare" - compensarea activelor și datoriilor financiare (aplicabil perioadelor anuale începând cu sau după 1 ianuarie 2014.

Societatea anticipează că adoptarea acestor standarde, revizuiri și interpretări nu va avea impact semnificativ asupra situațiilor sale financiare în perioada în care se vor aplica pentru prima dată.

6. Imobilizari necorporale

Imobilizarile necorporale cuprind programe informatice, licente si diverse softuri si sunt contabilizate in conturile 205" Concesiuni, brevete, licente achizitionate" si in cont 208" Alte imobilizari necorporale"; Sunt amortizate prin metoda liniara; Sunt prezentate la cost istoric, mai putin amortizarea si eventualele ajustari de valoare. Pentru perioadele prezentate nu s-au inregistrat ajustari de valoare. Nu s-au ajustat la inflatie conform IAS 29 pentru ca nu provin dintr-o perioada in care economia romaneasca sa fi fost o economie hiperinflationista.

Societatea nu detine imobilizari necorporale generate intern ori dobândite printr-o subventie guvernamentală si de asemenea nu detine imobilizari necorporale cu durate de viată utilă nedeterminate. Societatea nu detine active clasificate drept detinute în vederea vânzării sau incluse într-un grup destinat cedării clasificat drept detinut în vederea vânzării în conformitate cu IFRS 5.

Siuaii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012
(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat alfel)

Situatia imobilizarilor necorporale la 31.12.2012 se prezinta astfel:

						Ajustari de valoare
			Valoare bruta			(amortizari si ajustari pentru depreciere sau pierdere de valoare)				Valoare contabila neta
						Ajustari
	Sold la		Cedari,	Sold la	Sold la	inregistrat		Sold la	Sold la	Sold la
			transferuri	31		e in cursul	Reduce	31	$\overline{1}$	31
	ianuarie		si alte	decembrie	ianuarie	exercitiului	ri sau	decembrie	ianuarie	decembrie
Denumirea activului imobilizat	2012	Cresteri	reduceri	2012	2012	financiar	reluari	2012	2012	2012
								$8 = 5 + 6 -$
		٦		$4 = 1 + 2 - 3$	n				$9 = 1 - 5$	$10 = 4 - 8$
a) Imobilizari necorporale
Cheltuieli de constituire si
dezvoltare, brevete, concesiuni, fond
comercial	42399			42399	42399			42399
Alte imobilizari necorporale	42682			42682	42682			42682
Avansuri si imobilizari necorporale
in curs	8906			8906					8906	8906
Total imobilizari necorporale	93987			93987	85081			85081	8906	8906

7. Imobilizari corporale

Societatea a optat in conformitate cu prevederile IFRS 1 sa foloseasaca derogarea cu privire la costul presupus. Potrivit acestei derogari optionale, o entitate care adopta pentru prima data IFRS -urile poate alege sa foloseasca o reevaluare conform principiilor contabile general acceptate anterioare a unui element de imobilizari corporale la sau inainte de data trecerii la IFRS, drept cost presupus, daca reevaluarea a fost la data reevaluarii comparabila in linii mari cu valoarea justa, costul sau costul amortizat conform IFRS, ajustat astfel incat sa reflecte, de exemplu, modificarile unui pret general sau specific.

Pentru prezentarea la valoarea justa la data de 31.12.2012, s-a efectuat reevaluarea mijloacelor fixe pentru categoria Constructii.

Raportul de reevaluare a fost pregatit pe baza standardelor si metodologiei de lucru recomandate de ANEVAR de catre firma Quantum Evaluari.

Scopul raportului a fost estimarea valorii juste, metoda folosita fiind metoda costurilor. Abordarea in evaluare prin aceasta metoda a costurilor este in cazul de fata o abordare de baza, avand in vedere natura specializata a activelor, precum si situatia de blocaj general a pietii imobiliare din aceasta perioada, criza financiara ducand in mod evident la blocarea proiectelor de investitii, chiar in derulare, atat efectele cat si durata actualei crize fiind foarte dificil de estimat.

Situatia imobilizarilor corporale la 31.12.2012:

						Ajustari de valoare
						(amortizari si ajustari pentru depreciere
			Valoare bruta			sau pierdere de valoare)				Valoare contabila neta
						Ajustari
			Cedari,	Sold la	Sold la	inregistrate		Sold la	Sold la	Sold la
	Sold la		transferuri	$\overline{31}$		in cursul	Reduce	51		$\overline{31}$
	1 ianuarie		si alte	decembrie	ianuarie	exercitiului	ri sau	decembrie	ianuarie	decembrie
Denumirea activului imobilizat	2012	Cresteri	reduceri	2012	2012	financiar	reluari	2012	2012	2012
								$8 = 5 + 6 =$
				$4 = 1 + 2 - 3$	n				$9 = 1 - 5$	$10 = 4 - 8$
Imobilizari corporale
Terenuri si amenajari teren	2129154		195214	1933940					2129154	1933940
Constructii		4688917139012571	2738355		5851820 2549061		107214 2656275	$\bar{\bullet}$	2139857	5851820
Echipamente tehnologice si masini	5212077	7477	245697		4973857 4558472		264757 239737	4583491	653605	390366
Alte imobilizari corporale	147489			147489	137838	1608		139446	9650	8041
Imobilizari in curs
Total imobilizari corporale	12177637 3908734		3179266	12907105 7245371			373579 2896012	4722938	4932266	8184167

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA
Situati financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012
(toate sumele sunt exprimate în lei, a

Situatia imobilizarilor corporale la 31.12.2011

						(amortizari si ajustari pentru depreciere Ajustari de valoare
		ৱ	oare bruta			sau pierdere de valoare)				Valoare contabila neta
	Sold la		Cedari,	Sold la	Sold la	inregistrat Ajustari		Sold la	Sold la	Sold la
			transferuri	$\overline{3}$		e in cursul	Reduc	$\overline{31}$		$\overline{31}$
	ianuarie	Creste	si alte	decembrie	ianuarie	exercitiului	eri sau	decembrie	ianuarie	decembrie
Denumirea activului imobilizat	2011	Έ	reduceri	2011	2011	financiar	reluari	2011	2011	2011
		$\mathbf{\tilde{c}}$		$4 = 1 + 2 - 3$	Ю	∘		$8 = 5 + 6 - 7$	$9 = 1 - 5$	$10=4-8$
Imobilizari corporale
erenuri si amenajari teren	2129154			2129154					2129154	2129154
Constructii	4914933		226016		4688917 2573774		115187 139900		2549061 2341160	2139857
Echipamente tehnologice si masini	5299087	253610	340620	5212077	4628140		270675 340343	4558472	670947	653605
Alte imobilizari corporale	148334		845	147489	136904	1765	$\overline{\phantom{0}}$	137838	11429	9650
Imobilizari in curs
Total imobilizari corporale	12491508			12177637 7338818			387627 481074	7245371	5152690	4932266

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

7.1 Cresterile de valoare a imobilizarilor corporale s-au datorat in principal reevaluarii constructiilor, cat si achizitionarii unor echipamente tehnologice necesare desfasurarii activitatii, in valori nesemnificative.

7.2 Imobilizari corporale iesite(vandute, casate, transferate la alte categorii, scaderi din reevaluare). In anul 2012 s-au vandut terenul si constructiile aferente din localitatea Bascov, jud Arges. Pe parcursul anului Societatea a casat mijloacele fixe uzate, amortizate integral (mijloace de transport, calculatoare, imprimante, echip tehn, etc)

Pentru garantarea acordurilor de garantie si contractelor de credit semnate cu bancile finantatoare, societatea a ipotecat urmatoarele active in favoarea bancilor respective, astfel:

Denumire active	Tip contract garanie	Banca finantatoare
1. Teren+cladire sediu Campina, Schelelor,nr 32, Prahova	Linie de credit	BCR
2. Teren+cladire Moreni, Dambovita	Acord de garantare	BCR
3. Teren+cladire Tg. Mures, jud. Mures	Linie de credit	Garanti Bank
4. Teren+cladire Liliesti, Prahova	Credit furnizor	Garanti Bank

8. Investitii in entitati asociate

Reprezinta actiuni sau parti sociale detinute la societati afiliate si care au valoarea de 1.100lei, la data de 31.12.2012. Nici una dintre societatile la care sunt efectuate aceste investitii nu este cotata pe piata de valori mobiliare.

Situatia participarii SC Compania Energopetrol SA la capitalul social al altor societati se prezinta astfel:

	Procent de	Procent de	Valoarea	Valoarea
	detinere la	detinere la	investitiei la	investitiei la
	31 decembrie	31 decembrie	31 decembrie	31 decembrie	Entitate
Nume societate	2011	2012	2011	2012	listata
SRL Proenergo	25%din cap.	25%din cap.	250	250	N
Campina	social	social
Energopetrol	25%din cap.	25%din cap.
Apefor SRL	social	social	250	250	N
Energopetrol	20% din cap.	20% din cap.
Ploiesti SRL	social	social	50	50	N
Energopetrol	25% din cap.	25% din cap.
Pitesti SRL	social	social	50	50	N
Energopetrol	25% din cap.	25% din cap.
Moinesti SRL	social	social	50	50	N
Energopetrol	25% din cap.	25% din cap.
Craiova SRL	social	social	50	50	N
Energopetrol	25% din cap.	25% din cap.
Timisoara SRL	social	social	50	50	N
Energopetrol Tg.	25% din cap.	25% din cap.
Mures SRL	social	social	50	50	$\mathbf N$
Energopetrol	25% din cap.	25% din cap.
Buzau SRL	social	social	50	50	N
SRL FACC	25% din cap.	25% din cap.
Campina	social	social	250	250	N
TOTAL			1100	1100

9. Alte active financiare

In aceasta categorie sunt inregistrate garantiile de buna executie acordate clientilor conform contractelor incheiate. Ele sunt evaluate la cost si sunt testate anual pentru depreciere. La 31.12.2012 valoarea lor este de 448.077lei.

10. Creante si alte active

Creantele sunt inregistrate la valoarea nominala si sunt evidentiate in contabilitatea analitica pe fiecare persoana fizica sau juridica. Creantele in valuta au fost evaluate pe baza cursului de schimb valutar in vigoare la sfarsitul exercitiului, iar diferentele de curs au fost recunoscute ca venituri sau cheltuieli ale perioadei.

a) Creanțele comerciale sunt în sumă de 16.673.768lei la 31 decembrie 2012 și 23.245.903 lei la 31 decembrie 2011 si sunt prezentate mai jos.

		Sold la 31	Sold la 31	Termen de lichiditate pentru soldul de la 31 decembrie 2012
		decembrie	decembrie	Sub	Peste
	Creante	2011	2012	1 an	1 an
	Creante comerciale
	Creante comerciale-cu entitatile din cadrul grupului	652366	1006150	1006150
$\overline{2}$	Creante comerciale - terti	22520211	15261152	13831486	1429666
3	Total creante comerciale
4	Provizioane creante comerciale	129747	106081	106081
$5 = 3 - 4$	Creante comerciale, net	23042830	16161221	14731555	1429666
	Alte creante si debite
6	Sume de incasat de la entitatile afiliate
7	Sume de incasat de la entitati cu interese de participare
8	Alte creante	203073	512547	512547
9	Provizioane alte creante
$10 = 8 -$ 9	Alte creante, net	203073	512547	512547
11	Capital subscris si nevarsat
12	Total creante comerciale si alte creante	23245903	16673768	15244102	1429666

Creantele comerciale nu sunt purtatoare de dobanda si cele ce urmeaza a fii incasate sub 1an au in general, un termen de plata intre 30-120 de zile, principalii clienti fiind Electrica Muntenia Nord, Cez Distributie, Enel Distributie, Petrovest Suplac, Transgaz Medias

Creantele comerciale ce urmeaza a fi incasate peste un an sunt aferente contractelor incheiate in conditii credit furnizor, cu termene de incasare in anii 2013-2014.

La 31 decembrie 2012, ajustarile pentru depreciere creantelor sunt in valoare de 106.081 lei, constituite astfel:

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

-pentru creantele indoielnice in valoare de 116.666lei s-a constituit provizion: 34.400 lei (4.420 leiconstituite la 31.12.2008 si 29.980 lei-constituite la 31.12.2009) -pentru creantele indoielnice in valoare de 71.681 lei s-a constituit provizion :71.681 lei(constituite la 31.12.2009)

Miscarile in contul de depreciere a valorii creantelor au fost urmatoarele:

	2011	2011
La 1 ianuarie	207809	129747
Cresteri in timpul anului
Sume trecute pe cheltuiala
Reversari in timpul anului	78062	23666
La 31 decembrie	129747	106081

e) Viteza de rotatie a creditelor clienti in 2012 fata de 2011.

	2011	2012
Viteza de rotatie a debitelor clienti	374. $\Delta$	209. 2.84

Fata de 2011 viteza de rotatie a debitelor clienti in anul 2012 este in scadere ceea ce indica ca nu sunt probleme legate de controlul creditelor acordate clientilor.

Alte active

In categoria " Alte active" sunt prezentate cheltuielile in avans in suma de 103.470 lei inregistrate la 31.12.2012 si 51.190 lei inregistrate la 31.12.2011 reprezinta in principal cheltuieli cu polite RCA, impozite si taxe locale, care urmeaza sa fie repartizate in conturile de cheltuieli pe parcursul anului.

11.Stocuri

Societatea utilizeaza pentru determinarea costului la materiale metoda primul intrat-primul iesit(FIFO)

	31 decembrie 2012		31 decembrie 2011
	Cost	Ajustari	Valoare neta	Cost	Ajustari	Valoare neta
1. Materii prime si materiale consumabile	2467366	$\Omega$	2467366	2772002	0	2772002
2. Producția în curs de execuție	$\Omega$	$\theta$	0	0	0	U
3. Produse finite si marfuri	4073	$\theta$	4073	4711	0	4711
4. Avansuri pentru cumpărări de stocuri	64590	$\theta$	64590	64446	$\theta$	64446
Total	2536000	0	2536000	2841159	0	2841159

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

In urma inventarierii patrimoniului in anul 2012 au fost analizate stocurile de materii prime, materiale ,etc in vederea prezentarii lor in bilant la valoarea realizabila neta si nu s-au inregistrat ajustari pentru deprecierea valorii lor, conducerea estimand ca acestea pot fi utilizate sau valorificate in perioada urmatoare la valoarea prezentata in situatiile financiare.

12. Numerar si echivalente de numerar

La data de 31.12.2012 numerarul si echivalentele de numerar sunt in valoare de 60.328 lei, mai

mici fata de valorile inregistrate la 31.12.2011 de 158.227lei si se compun din:

	Sold la 31.12.2011	Incasari	Plati	Sold final 31.12.2012
	158227			60328
numerar in caserie	9048	3896118	3893642	11523
conturi curente la banci	146588	56773972	156874345	46214
echivalente de numerar	2591			2591

13. Capitaluri proprii

Capital social

	Sold la	Sold la
	31 decembrie	31 decembrie
	2011	2012
	Numar	Numar
Capital subscris actiuni ordinare	2024655	2024655
Capital subscris actiuni preferentiale
	RON	RON
Valoare nominala actiuni ordinare	2.50	2.50
Valoare nominala actiuni preferentiale
	RON	RON
Valoare capital social	5061637	5061637

Capitalul social al Societatii este integral varsat la 31 decembrie 2012. Structura actionariatului

	Sold la 31 decembrie 2011	$\%$	Sold la 31 decembrie 2012	$\%$
ASOCIATIA SALARIATILOR	2470595	48.79	2470595	48.79
SIF MUNTENIA	400640	7.92	400640	7.92
ALTII ACTIONARI	2190402	43.29	2190402	43.29
TOTAL	5061637	100	5061637	100

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

In timpul exercitiului financiar nu au fost emise actiuni si obligatiuni, nu s-au rascumparat actiuni.

Administratorii, directorii si comisia de supraveghere

Componenta Consiliului de Administratie in anul 2012:

Celescu Mircea	Presedinte
Busuioc Dan	Membru
Radu Carmen	Membru

Indemnizatia neta lunara in anul 2012 pentru fiecare membru al Consiliului de Administratie a fost de 700 lei.

Conducerea executiva a fost exercitata de :

Celescu Mircea	Director General
Nuta Constantin	Director Coordonator
Plesa Constantin	Director Economic

Nu exista obligatii contractuale cu privire la plata pensiilor catre fostii directori si administratori.

Totii salariatii sunt cuprinsi in planul de pensii al statului roman.

Nu s-au acordat avansuri sau credite directorilor sau administratorilor in timpul exercitiului financiar.

Nu exista obligatii viitoare asumate de intreprindere in numele directorilor sau administratorilor

S-au elimitat diferentele din reevaluarile incluse in capitalul social pana la finele anului 2003, cu suma de 4.442.780 (1028= 105) si s-au transferat in rezultatul reportat rezervele din reevaluare respective ( 105= $1175)$

Efectul rezultat este:

la 1 ianuarie 2011: cresterea ajustarilor aferente capitalului social cu suma de 34.855.478lei si inregistrarea in contrapartida a sumei de 34.855.478lei in contul 118 "Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29", astfel incat capitalurile proprii raman nemodificate. Situatia se prezinta si la datele de 31.12.2011 si 31.12.2012(118 = 1028).

Rezervele legale ale societatii au crescut in anul 2012 cu suma de 3.617 lei ca urmare a constituirii rezervei legale (5% din profitul contabil stabilit conform Legii 571/2003 cu modificarile si completarile ulterioare si a Legii 31/1990 cu modificarile si completarile ulterioare).

Societatea inregistreaza la sfarsitul anului 2012 "alte rezerve" cont 1068 suma de 1.143.196 lei reprezentand rezerve pentru surse proprii de finantare.

Rezervele din reevaluare sunt in suma de 6.801.688lei la data de 31.12.2012. Facem precizarea ca la data de 31.12.2012 toate constructiile societatii au fost reevaluate, iar diferentele sunt prezentate mai jos:

Sold et 105 la data de 01.01.2012 3.554.568 3.901.257 Cresteri 654.138 Descresteri Sold ct 105 la data de 31.12.2012 6.801.688

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare

Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Din profitul net pe anul 2012 in suma de 4.780lei s-a repartizat in anul 2012 numai rezerva legala de 3.617 lei, diferenta de 1.163 lei a ramas nerepartizata, conform reglementarilor legale.

Repartizarea profitului net este propusa mai jos, urmand a fi aprobata de AGA, iar inregistrarea contabila se va efectua in anul 2013.

Repartizarea profitului	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012
Profit net de repartizat	56.773	4.780
Rezultat reportat de repartizat
- rezerva legala	5.854	3.617
- acoperirea pierderii contabile	16.938	1163
-participarea salariatilor la profit	10219
- dividende
- pentru efectuarea de investitii	23762	$\mathbf{0}$
Profit nerepartizat, rezultat reportat nerepartizat

La data de 31.12.2012, in bilantul societatii exista un rezultat reportat, pierdere, in valoare de 34.855.478lei, provenit din aplicarea pentru prima data a IAS 29"Raportarea Financiara In Economiile Hiperinflationiste", care este propus a se acoperi partial din suma rezultata in urma aplicarii IAS 29 in valoare de 30.412.698lei astfel:

2011	2012
$-34,855,478$ Rezultat reportat pierdere din aplicarea pentru prima data IAS 29	-34,855,478
30,412,698	30,412,698
$-4,442,780$	-4,442,780
Ajustari capital social-aplicarea pentru prima data a IFRS Diferenta ramasa neacoperita

14. Provizioane

Denumirea provizionului	Sold la 31 decembrie 2011	Sold la 31 decembrie 2012
Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru garantii acordate
clientilor	421409	421409
Provizioane pentru impozite	9655	9655
Provizioane pentru pensii si alte obligatii
similare
Alte provizioane pentru riscuri si cheltuieli	15957	15957
Total	447021	447021

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

La 31.12.2010 s-au constituit provizioane in valoare de 15.957 lei privind participarea salariatilor la profit. Aceste provizioane s-au constituit in procent de 18% din profitul net, adaugandu-se toate cheltuielile cu contributiile la bugetul de stat suportate de angajator.

Provizioanele pentru garantii acordate clientilor au fost constituite in anii precedenti, in baza contractelor

incheiate cu clientii referitoare la eventualele lucrari ce pot fi executate in perioada de garantie

15. Imprumuturi si alte datorii

Datoriile sunt inregistrate la valoarea nominala si sunt evidentiate in contabilitatea analitica pe fiecare persoana fizica sau juridica. Datoriile in valuta au fost evaluate pe baza cursului de schimb valutar in vigoare la sfarsitul exercitiului, iar diferentele de curs au fost recunoscute ca venituri sau cheltuieli ale perioadei.

Situatia datoriilor la 31.12.2012 se prezinta astfel:

		Sold la 31	Sold la 31	Termen de exigibilitate pentru soldul de la 31 decembrie 2012
	Datorii	decembrie 2011	decembrie 2012	Sub 1 an	1 - 5 ani	Peste 5 ani
	Imprumuturi din emisiunea de obligatiuni
$\overline{2}$	Sume datorate institutiilor de credit	12660167	6323621	4725680	1597941
$\overline{3}$	Avansuri incasate in contul comenzilor
4	Datorii comerciale - furnizori entitati din cadrul grupului	159868	163865	163865
5	Datorii comerciale - furnizori terti	7448316	6064366	6064366
$6 = 3 + 4$ $+5$	Total datorii comerciale	20268351	12551852	10953911	1597941
7	Efecte de comert de platit
$\overline{\mathbf{8}}$	Sume datorate entitatilor afiliate
9	Sume datorate entitatilor cu interese de participare
10	Alte datorii inclusiv datorii fiscale si datorii privind asigurari sociale	2236575	2197970	1158793	1039177
11	Total	22504926	14749822	12112704	2637118

Linia de alte sume de plata este detaliata in tabelul urmator:

	Sold la
Datorii	31 decembrie 2012	Sub 1 an $\vert$ 1 - 5 ani	Peste 5 ani

Salarii si datorii asimilate	211692	211692
Datorii catre actionari	49080	49080
Alte taxe	773319	773319

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Leasing	70675	45018	25657
Venituri inregistrate in avans	290733		290733
Datoria cu impozitul pe profit amanat	722787		722787
Alte datorii	79684	79684

16. Sume datorate institutiilor de credit

Imprumuturi pe termen scurt:

						Soldul creditului	Rata dobanzii	Garantii imobiliare
						la
						31
						decembrie
	Tip	Data				2012
Descriere	imprumut	contract	Scadenta		Moneda Principal
							ROBOR	Cladire+teren
BCR	Linie						$3M + 5%$	Sediu
CAMPINA	credit	01.02.2012 01.02.2013		RON	1300000	1300000	pe an	Campina
							ROBOR	Cladire+teren
GARANTI	Linie						$1M+3.5%$	Tg. Mures
BANK	credit	28.12.2012 01.03.2013		RON	1255530	1255530	pe an
							ROBOR
GARANTI	Facilitate						$1M+7%$
BANK	de credit	31.12.2012 01.03.2013		RON	540000	540000	pe an
Total						3095530

Imprumuturi pe termen lung:

$\ddot{\phantom{a}}$

						Soldul	Rata	Garan
						creditului la	dobanzii	tii
						31 decembrie		imobil
	Tip	Data		Mone	Principal	2012		iare
Descriere	imprumut	contract	Scadenta	da	EURO
							Pt	Cladire
							utilizari	+teren
							in	Liliesti
							EUR:EU
							RIBOR
							$1M+6.25$
							$\%$ pe an;
							Pt
							utilizari
							in
							Ron:RO
							BOR
GARANTI	Credit						$1M+3.75$
BANK	furnizor		02.04.2010 30.10.2014 EURO		1.108.860	3228091	$\frac{9}{6}$ pe an

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

____
Total			3228091

Creditul furnizor contractat de la Garanti Bank in 02.04.2010, scadent in 30.10.2014- de plata la 31.12.2012-3228091 lei-din care:

de plata pana la 31.12.2013-1630150 lei -de plata dupa 01.01.2014- 1597941lei

Impozite amanate

Din retratarile efectuate rezulta urmatoarele diferente in ceea ce priveste datoriile din impozit amanat:

Situatia pozitiei financiare

Element	31decembrie 2012	31decembrie 2011	1ianuarie 2011
1 Valoarea rezervei din	4517416	723480	731508
reevaluare aferenta
reevaluarilor efectuate
dupa 31.12.2003
2. Datorie din impozit pe	722787	115757	117041
nrofit amanat $(16%)$

18. Venituri din exploatare

TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE	19400161	21014218	$-1614057$
ALTE VENITURI DIN EXPLOATARE	1859120	318788	1540332
VENITURI DIN VANZARI	17541041	20695430	-3154389
	2012	2011	DIFERENTE

Principala activitate a SC Compania Energopetrol SA o reprezinta lucrarile electro-energetice.

Serviciile oferite de societate sunt urmatoarele:

executie instalatii de transport si distributie energie electrica in retele aeriene si subterane cu tensiuni de la 0,4 la 400 kw.
executie actionari si instalatii de forta, iluminat si automatizari in medii normale si clasificate.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

executii instalatii de protectie catodica a constructiilor metalice ingropate sau montate pe sol.
executie instalatii de protectie impotriva descarcarilor atmosferice. $\overline{\phantom{0}}$
executie sisteme automate de control si achizitie de date ( SCADA) $\overline{\phantom{a}}$
lucrari de service, revizii, modernizari, si retehnologizari pentru instalatiile din $\equiv$ domeniul de activitate.

Veniturile din vanzari au urmatoarea structura:

	Vanzari in 2011	Vanzari in 2012
	20695430	17541041
Lucrari electroenergetice	18385529	12023985
Vanzare marfa	1888061	4750467
Alte venituri	421840	766589

Alte venituri din exploatare au crescut in anul 2012 fata de anul 2011 datorita vanzarii terenului si constructiilor aferente din localitatea Bascov, jud. Arges.

19. Cheltuieli de exploatare

	2012	2011	DIFERENTE

CHELT.CU MATERII PRIME SI MATERIALE
CONSUMABILE	4337650	8036033	-3698383
CHELT. CU ENERGIA SI APA	250276	214177	36099
CHELT. PRIVIND MARFURILE	4738798	1879264	2859534
REDUCERI COMERCIALE	$-13462$	$-7219$	$-6243$

TOTAL CHELTUIELI MATERIALE	9313262	10122255	-808993

CHELT CU SALARIILE SI INDEMNIZATIILE	3963419	4688003	$-724584$

CHELT CU ASIGURARILE SI PROTECTIA SOCIALA	1100381	1275325	-174944

TOTAL CHELTUIELI CU PERSONALUL	5063800	5963328	-899528
	373579	387628	$-14049$
AJUSTARI DE VALOARE-AMORTIZARE
AJUSTARI DE VALOARE-DEPRECIERE	7534	$\theta$	7534

AJUSTARI DE VALOARE PRIVIND ACTIVELE
CIRCULANTE	$-23666$	$\Omega$	-23666

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

TOTAL AMORTIZARE SI DEPRECIERE	357447	387628	-30181
CHELT PRIVIND PRESTATIILE EXTERNE	2868901	2559754	309147
	265449	275377	-9928
CHELT CU IMPOZITE SI TAXE
ALTE CHELTUIELI	528717	320155	208562
TOTAL ALTE CHELTUIELI DIN EXPLOATA	3663067	3155286	507781
TOTAL CHELT DIN EXPLOATARE	18397576	19628497	-1230921

Majoritatea lucrarilor executate sunt adjudecate in urma licitatiilor, de regula oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere financiar fiind declarata castigatoare.Nivelul preturilor de oferta se stabileste pe criterii tehnice si comerciale unitare si, in general, licitatiile sunt castigate de agentii economici cu o foarte coerenta politica de achizitii de materiale si echipamente, cu furnizori traditionali, precum si cu o politica corespunzatoare de organizare si folosire judiciara a ofertei de munca.In acest sens, societatea si-a asigurat o serie de furnizori de materiale si echipamente cu preturi competitive care, in functie de modalitatea de plata si momentul platii, acorda discount-uri.

20. Venituri si cheltuieli financiare

	2012	2011	DIFERENTE
VENITURI DIN DOBANZI	760287	1553	758734
VENITURI DIN DIFERENTE DE CURS VALUTAR	458766	365315	93451
TOTAL VENITURI FINANCIARE	1219053	366868	852185
		2011	DIFERENTE
	2012
CHELT PRIVIND DOBANZILE	891333	760692	130641

PIERDERILE DIN DIFERENTE
DE CURS VALUTAR	501380	874813	$-373433$
TOTAL CHELTUIELI	1392713	1635505	-242792
FINANCIARE

Creantele si datoriile in valuta au fost evaluate pe baza cursului de schimb valutar in vigoare la sfarsitul fiecarei luni din exercitiul financiar, iar diferentele de curs au fost recunoscute ca venituri sau cheltuieli ale perioadei. Veniturile din dobanzi aferente contractelor "credit furnizor"incasate in anul 2012

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

sunt in suma de 759.826 lei si acestea au fost incluse in impozitul pe profit la data emiretii facturilor catre client.

21.Impozit pe profit

	Exercitiul financiar	Exercitiul financiar
	incheiat la	incheiat la
	31 decembrie	31 decembrie
	2011	2012
Profit contabil	56773	4780
Elemente similare veniturilor	22081	121659
Cheltuieli nedeductibile	307067	276046
Rezerva legala	5854	3617
Profit impozabil / Pierdere fiscala	380067	398868
Pierderea fiscala din anii precedenti
Alte elemente
Impozit pe profit curent	60811	63819
Reducere impozit pe profit	500
Impozit pe profit datorat la sfarsitul perioadei	60311	63819

22. Rezultatul pe actiune

Rezultatul pe acțiune - de bază se calculează împărțind profitul sau pierderea atribuibilă acționarilor ordinari ai entității-mamă (numărătorul), la media ponderată a acțiunilor ordinare, în circulație (numitorul) în exercițiul respectiv

5. Indicatori privind rezultatul pe actiune
Rezultatul pe actiune	0.378	0.0023

23. Numar mediu de salariati

a) Salariati

Numarul mediu al salariatilor a evoluat dupa cum urmeaza :

	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012
TOTAL	210	167
Tesa	55	42
Direct productivi	127	97
Indirect productivi	28	28

b) Cheltuielile cu salariile si taxele aferente inregistrate in cursul anilor 2011 si 2012 sunt urmatoarele:

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012
Cheltuieli cu salariile si indemnizatii	4688003	3963419
Cheltuieli cu asigurarile sociale	1275325	1100381

Societatea nu are un program de pensii pentru personal in mod special contribuind la programul national de pensii conform legislatiei in vigoare.

24. Tranzactii cu parti afiliate

Nume societate	Tip tranzactii	Tara de origine	Sediu social
Energopetrol Ploiesti SRL	Vanzari/achizitii de		Str. Schelelor, 32,
	bunuri si servicii	Romania	Campina
	Vanzari/achizitii de		Str. Industriei, 3,
FACC SRL	bunuri si servicii	Romania	Campina

Sume datorate si de primit de la entitatile afiliate si alte parti legate

Creante de la entitatile afiliate / alte parti legate

	Sold la	Sold la
Nume societate	31 decembrie 2011	31 decembrie 2012
Energopetrol Ploiesti SRL	652330	971000
FACC SRL	36	35150
Total	652366	1006150

Datorii catre entitatile afiliate / alte parti legate

	Sold la	Sold la
Nume societate	31 decembrie 2011	31 decembrie 2012
Energopetrol Ploiesti SRL
FACC SRL	159868	163865
Total	159868	163865

Informatii cu privire la tranzactiile cu entitatile afiliate si alte parti legate

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Vanzari de bunuri si servicii si / sau active imobilizate

Nume societate	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011	Exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012
Energopetrol Ploiesti SRL	918921	1537461
FACC SRL	452107	398910
Total	1371028	1936371

Achizitii de bunuri si servicii

Nume societate	Exercitiul Exercitiul financiar financiar incheiat la incheiat la 31 decembrie 31 decembrie 2012 2011

Energopetrol Ploiesti SRL	444046	420219
FACC SRL	515686	268735
Total	959732	688954

25. Angajamente si contingente

Conducerea Societatii considera ca litigiile in derulare la data de 31.12.2012 nu vor avea un impact semnificativ asupra operatiunilor si pozitiei financiare a Societatii.

26. Managementul riscurilor

Gestionarea riscului de capital

Structura capitalului în cadrul Companiei Energopetrol S.A . este formată din capitaluri proprii (incluzând capitalul social ajustat, rezultatul reportat (inclusiv profitul net al anului) și alte rezerve conform prezentării din "Situația modificării capitalurilor proprii") și din datorii (care includ împrumuturile pe termen scurt și lung)

Obiectivele SC Compania Energopetrol cu privire la administrarea capitalului vizează protejarea capacitătii firmei de a-si putea desfasura activitatea în viitor in conditii normale astfel încât să aducă profit actionarilor si beneficii celorlalte părti implicate, precum si mentinerea unei structuri optime a capitalului pentru reducerea cheltuielilor de capital.

Pentru a mentine sau ajusta structura capitalului, societatea a ajustat valoarea dividendelor acordate actionarilor, poate restitui capital către actionari, emite noi actiuni sau vinde active pentru reducerea datoriei.

La fel ca si alte entităti care îsi desfăsoară activitatea în acelasi domeniu, societatea monitorizează capitalul pe baza coeficientului gradului de îndatorare.( A se vedea Nota 27). La data de 31.12.2012 gradul de indatorare a scazut la 12,66% fata de 32,2% la data de 31.12.2011.

In derularea activitatii sale societatea este expusa si urmatoarelor riscuri:

· Riscul de credit
· Riscul de lichiditate

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

· Riscul de piata
Riscul valutar
Riscul operational
· Riscul aferent impozitarii

Cadrul general privind gestionarea riscurilor

Consiliul de Administratie al Societatii are responsabilitatea generala pentru stabilirea si supravegherea cadrului de gestionare a riscului la nivelul Societatii.

Activitatea este guvernata de urmatoarele principii:

a) principiul delegarii de competente;

b) principiul autonomiei decizionale;
c) principiul obiectivitatii;
d) principiul protectiei investitorilor;
e) principiul promovarii dezvoltarii pietei bursiere;
f) principiul rolului activ.

Consiliul de Administratie este totodata responsabil cu examinarea si aprobarea planului strategic, operational si financiar al Societatii, precum si a structurii corporative a Societatii.

politicile Societatii de gestionare a riscului sunt definite astfel incat sa asigure identificarea si analiza riscurilor cu care se confrunta Societatea, stabilirea limitelor si controalelor adecvate, precum si monitorizarea riscurilor si a respectarii limitelor stabilite. Politicile si sistemele de gestionare a riscului sunt revizuite in mod regulat pentru a reflecta modificarile survenite in conditiile de piata si in activitatile Societatii. Societatea, prin standardele si procedurile sale de instruire si conducere, urmareste sa dezvolte un mediu de control ordonat si constructiv, in cadrul caruia toti angajatii isi inteleg rolurile si obligatiile.

Auditul intern al entitatilor Societatii supravegheaza modul in care conducerea monitorizeaza respectarea politicilor si procedurilor de gestionare a riscului si revizuieste adecvarea cadrului de gestionare a riscului in relatie cu riscurile cu care se confrunta entitatile.

Riscul de credit

Riscul de credit este riscul ca Societatea sa suporte o pierdere financiara ca urmare a neindeplinirii obligatiilor contractuale de catre un client sau o contrapartida la un instrument financiar, iar acest risc rezulta in principal din creantele comerciale ale Societatii.

Expunerea Societatii la riscul de credit este influentata in principal de caracteristicile individuale ale fiecarui client si ale tarii in care acesta isi desfasoara activitatea. Clientilor Societatii isi desfasoara activitatea in Romania.

Pentru a evita riscul de credit, investitiile s-au realizat exclusiv din surse proprii de finantare iar contractele cu facilitate de credit furnizor acordate unor clienti au inclus cheltuielile financiare aferente in pretul de vanzare iar pentru esalonarea platilor s-au obtinut bilete la ordin.

Societatea monitorizeaza expunerea la riscul de credit prin analiza vechimii creantelor pe care le inregistreaza si actioneaza in permanenta pentru recuperarea celor trecute de scadenta sau perimate.

Societatea stabilestete o ajustare pentru depreciere care reprezinta estimarile cu privire la pierderile din creante comerciale, alte creante si investii. Principalele componente ale acestei ajustari sunt o componenta de pierdere specifica aferenta expunerilor individuale semnificative.

Valoarea contabila a activelor financiare reprezinta expunerea maxima la riscul de credit. Expunerea maxima la riscul de credit a fost:

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

201000000000000000000000000000000000000
Valoarea contabila		$31$ decembrie 2012 $31$ decembrie 2011	1 ianuarie 2011
Creante comerciale si alte creante	16673768	23245903	24062677

Expunerea Societatii la riscul de credit este influentata în principal de caracteristicile individuale ale fiecarui client.

Pierderi din depreciere- a se vedea Nota 10, in care se precizeaza ca s-au constituit deprecierieri in valoare de 106.081 lei pentru creante neincasate in termenul contractual, mai vechi de 365 zile, de la clienti expusi riscului de neincasare.

Analiza pe vechimi a creantelor comerciale la 31.12.2012 se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 în lei	Valoare bruta	Depreciere
Curente între 0 si 30 zile	6438218
Neincasate intre 30-60 zile	3010103
Neincasate intre 60-90 zile	2595704
Neincasate intre 90-120 zile
Neincasate pestel 20 zile *	4735824	106081
TOTAL CREANTE	16779849	106081

* In valoarea de 4735824 lei sunt incluse si facturile emise pentru contractele cu clauza credit furnizor aferente SC Electrica Galati (cu termen de incasare oct 2014) in suma de 3285707 lei, precum si garantiile de buna executie aferente lucrarilor executate, cu termen de incasare de peste un an.

Riscul de lichiditate

Riscul de lichiditate este riscul ca Societatea sa intampine dificultati in indeplinirea obligatiilor asociate datoriilor care sunt decontate in numerar sau prin transferul altui activ financiar. Abordarea Societatii cu privire la riscul de lichiditate este de a asigura, in masura in care este posibil, ca detine in orice moment lichiditati suficiente pentru a face fata datoriilor atunci cand acestea devin scadente, atat in conditii normale cat si in conditii de stres, fara a suporta pierderi inacceptabile sau a pune in pericol reputatia Societatii.

Tabelul urmator prezinta scadentele contractuale reziduale ale datoriilor financiare la finalul perioadei de raportare, inclusiv platile estimate de dobânda:

31 decembrie 2012	Valoare contabila	Fluxuri de numerar contractuale totale	mai putin de 1 an $1-5$ ani
Împrumuturi	6323621	6566898	4910118	1656780
Datorii comerciale si alte datorii	8426201	8430041	7390071	1039970

Riscul de piata

Riscul de piata este riscul ca variatia preturilor pietei, cum ar fi cursul de schimb valutar, rata dobanzii si pretul principalelor materii prime si materiale sa afecteze cheltuielile Societatii.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Expunerea la riscul de rata a dobanzii

Expunerea Societatii la riscul modificarilor ratei dobanzii se refera in principal la imprumuturile purtatoare de dobanda variabila pe care Societatea le are pe termen lung.( a se vedea Nota 15)

Analiza de senzitivitate a fluxurilor de numerar pentru instrumentele cu rata de dobânda variabila O crestere a ratelor de dobânda cu 1% la data raportarii ar fi determinat o scadere a profitului cu 32281lei.Aceasta analiza presupune ca toate celelalte variabile, în mod particular cursurile de schimb valutar, ramân constante.

Riscul valutar

Societatea are tranzactii si imprumuturi intr-o alta moneda decat moneda functionala (RON). Expunerea Societatii la riscul valutar este prezentata în tabelul urmator:

31 decembrie 2012	RON	EUR	USD
Active financiare	1158	259	A
Datorii financiare	3298451	744790

Analiza de senzitivitate

O apreciere/ depreciere cu 10 % a monedei RON la 31 decembrie 2012/31 decembrie 2011 / 01 ianuarie 2011 comparativ cu valutele prezentate ar fi determinat o crestere (scadere) a profitului sau pierderii dupa cum urmeaza: 31 decembrie 2012: 329637 lei: (31 decembrie 2011: 794153 lei, 1 ianuarie 2011: 680373lei).

Aceasta analiza presupune ca toate celelalte variabile, în mod particular ratele de dobânda, ramân constante.

Riscul operational

Riscul operational este riscul producerii unor pierderi directe sau indirecte provenind dintr-o gama larga de cauze asociate proceselor, personalului, tennologiei si infrastructurii Societatii, precum si din factori externi, altii decat riscul de credit, de piata si de lichiditate, cum ar fi cele provenind din cerinte legale si de reglementare si din standardele general acceptate privind comportamentul organizational

Riscurile operationale provin din toate operatiunile Societatii. Responsabilitatea principala a dezvoltarii si implementarii controalelor legate de riscul operational revine conducerii entitatii. Responsabilitatea este sprijinita de dezvoltarea standardelor generate ale Societatii de gestionare a riscului operational pe urmatoarele arii:

· Cerinte de separare a responsabilitatilor;
· Alinierea la cerintele de reglementare si legale
· Documentarea controalelor si procedurilor

· Cerinte de analiza periodica a riscului operational la care este expusa Societatea si adecvarea controalelor si procedurilor pentru a preveni riscurile identificate

· Cerinte de raportare a pierderilor operationale si propuneri de remediere a cauzelor care le-au generat

· Elaborarea unor planuri de continuitate operationala
· Dezvoltare si instruire profesionala
· Stabilirea unor standarde de etica
· Prevenirea riscului de litigii, inclusiv asigurare acolo unde se aplica
· Diminuarea riscurilor, inclusiv utilizarea eficienta a asigurarilor unde este cazul.

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

Riscul aferent impozitarii

Incepand cu 1 ianuarie 2007, ca urmare a aderarii Romaniei la Uniunea Europeana, Societatea a trebuit sa se supuna reglementarilor Uniunii Europene si in consecinta s-a pregatit pentru aplicarea schimbarilor aduse de legislatia europeana, inclusi incepand cu acest vexercitiu financiar de aplicare a IFRS.

Societatea a implementat aceste schimbari, dar modul de implemetare al acestora ramane deschis auditului fiscal timp de 5 ani, respectiv 7 ani incepand cu exercitiul financiar 2007.

Interpretarea textelor si implementarea practica a procedurilor noilor reglementari fiscale aplicabile armonizate cu legislatia europeana, ar putea varia de la entitate la entitate, si exista riscul ca in anumite situatii autoritatile fiscale sa adopte o pozitie diferita fata de cea a Societatii

Este posibil ca Societatea sa continue sa fie supusa controalelor fiscale pe masura emiterii unor noi reglementari fiscale.

27. INDICATORI ECONOMICO-FINANCIARI

	2011	2012
Indicatorul lichiditatii curente	1.47	1.59
Indicatorul lichiditatii imediate	1.04	1.06

2. Indicatori de risc
Indicatorul gradului de indatorare (Credite pe TL/Capitaluri
proprii)	32.20%	12.66%
Indicatorul privind acoperirea dobanzilor	1.15	1.08

3. Indicatori de activitate
Viteza de rotatie a stocurilor	2.12	0.03
Viteza de rotatie a debitelor clienti	374.41	209.84
Viteza de rotatie a creditelor furnizori	155.68	120.47
Viteza de rotatie a activelor imobilizate	3.29	2.12
Viteza de rotatie a activelor totale	0.56	0.65
4. Indicatori de profitabilitate
Rentabilitatea capitalului angajat	0.07	0.07
Marja bruta din vanzari	7.77%	9.63%

5. Indicatori privind rezultatul pe actiune
Rezultatul pe actiune	0.028	0.0023

28. Segmente de activitate

Un segment operational este o componenta distincta a Societatii care se angajeaza in activitati in urma carora ar putea obtine venituri si inregistra cheltuieli, inclusiv venituri si cheltuieli aferente tranzactiilor cu oricare dintre celelalte componente ale societatii si care este supus la riscuri si beneficii diferite de cele ale celorlaltor segmente.

Avand in vedere ca actiunile SC Compania Energopetrol SA sunt tranzactionate la BVB, iar societatea aplica IFRS, aceasta prezinta in situatiile financiare anuale precum si in rapoartele interimare realizate conform IAS 34 Raportarea financiara interimara, informatii despre segmentele de activitate, despre produsele si serviciile acesteia, despre zonele geografice in care isi desfasoara activitatea si despre principalii clienti.

In conformitate cu IFRS 8" Segmente de activitate", un segment de activitate este o componenta a unei entitati:

Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

(toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

care se angajeaza in activitati de afaceri din care poate obtine venituri si de pe urma carora poate suporta cheltuieli (inclusiv venituri aferente tranzactiilor cu alte componente ale aceleiasi entitati)

ale carei rezultate din activitate sunt examinate in mod periodic de catre principalul factor decizional operational al entitatii in vederea luarii de decizii cu privire la alocarea resurselor pe segmente si a evaluarii performantei acestuia, si

pentru care sunt disponibile informatii financiare distincte.

Luand in considerare criteriile de identificare a segmentelor de activitate cat si pragurile cantitative descrise in IFRS 8, SC Compania Energopetrol SA nu a identificat segmente de activitate pentru care sa prezinte informatiile in mod separat, intreaga activiatate a societatii reprezentand un singur segment, respectiv realizarea obiectului principal de activitate, respectiv realizarea de lucrari de instalatii electrice cod CAEN 4321.

29. Evenimente ulterioare datei de raportare

Nu sunt evenimente ulterioare care pot Influenta prezentele situatii financiare.

DIRECTOR C ING. CELESC $\top \mathbf{N}$

DIRECTOR ECO SZÁNTIN EXP.CTB. PLE

AI Terminal

Compania Energopetrol S.A.

2356_10-k_2013-04-29_20006ba6-0b47-441a-b6de-764f0ab2b1b9.pdf

Situatia pozitiei financiarela 31 decembrie 2012 in lei

Situatia rezultatului global pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012

SITUATIA MODIFICARILOR CAPITALURILOR PROPRII

la data de 31.12.2012

SITUATIA MODIFICARILOR CAPITALURILOR PROPRII

la data de 31.12.2011

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012 (toate sumele sunt exprimate în lei, acolo unde nu este specificat altfel)

SITUATIA FLUXURILOR DE TREZORERIE (METODA INDIRECTA)

Note la situatiile financiare pentru exercitiul financiar incheial la 31 decembrie 2012

1. Entitatea raportoare

2. Bazele intocmirii

(a) Declaratie de conformitate

(b) Bazele evaluarii

(c) Moneda functionala si de prezentare

(d) Moneda straina

(e) Utilizarea estimarilor si rationamentelor profesionale

f) Diferente intre situatiile financiare OMFP si cele IFRS

3. Principii, politici si metode contabile

a) Imobilizări necorporale și imobilizări corporale ; investitiile imobiliare

Politica de depreciere aplicata de societate

b) Fond comercial

c) Leasing

d) Active financiare

e) Investiții în entități asociate

f) Dobânzi aferente împrumuturilor

g) Subvenții guvernamentale

h) Stocuri

In conformitate cu IAS 2 Stocuri , acestea sunt active care sunt:

i) Creanțe și alte active similare

j) Numerar și echivalente de numerar

k) Datorii

l) Impozitul pe profit inclusiv impozitul amânat

Impozitul pe profit curent

Impozitul amânat

m) Recunoasterea veniturilor

Vânzarea de bunuri

Prestarea de servicii

Dividende și dobânzi

n) Provizioane, datorii contingente si active contingente

Provizioane de restructurare

Provizioane pentru beneficiile angajaților

Alte provizioane

o)Beneficiile angajatilor

Beneficii pe termn scurt

Planuri de contributii determinate

p) Rezultatul exercitiului

r). Rezultatul pe actiune

s).Dividende

t). Capital si rezerve.

Rezerve legale

u). Parti afiliate

v) Modificari aduse politicilor contabile

i) Standardele, interpretarile si amendamentele noi in vigoare de la data de 1 ianuarie 2012

ii) Standardele, interpretarile si amendamentele noi care nu sunt inca in vigoare

4. Adoptarea pentru prima data a IFRS

SITUATIA REZULTATULUI GLOBAL reconciliat conform IFRS.

Note la reconcilierea pozitiei financiare si a rezultatului global

(d) Stocuri

Situatia pozitiei financiare

(e)Creante/ datorii din impozitul amanat

Situatia pozitiei financiare

Alte rezerve

$(g)$ Recunoasterea veniturilor

Situatia pozitiei financiare

i) Capital social

5. Standarde emise dar care nu au intrat in vigoare

Standarde și Interpretări emise de IASB și neadoptate încă de UE

6. Imobilizari necorporale

7. Imobilizari corporale

Situatia imobilizarilor corporale la 31.12.2011

SC COMPANIA ENERGOPETROL SA CAMPINA Situatii financiare individuale intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara - pentru anul incheiat la 31.12.2012

8. Investitii in entitati asociate

9. Alte active financiare

10. Creante si alte active

e) Viteza de rotatie a creditelor clienti in 2012 fata de 2011.

Alte active

11.Stocuri

Situatia pozitiei financiare
la 31 decembrie 2012 in lei