COFCO BIOTECHNOLOGY CO., LTD. — Capital/Financing Update 2010

Jun 24, 2010

证券简称：丰原生化 证券代码：000930 公告编号：2010-028

安徽丰原生物化学股份有限公司

关于短期融资券发行结果公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。

安徽丰原生物化学股份有限公司于 2010 年 6 月 21 日在全国银行间债券市场公开 发行 2010 年度第一期短期融资券(简称：10 丰原 CP01，代码：1081198)，发行总额 为 4 亿元人民币，期限 270 天，每张面值 100 元，发行利率为 3.45%，起息日为 2010 年 6 月 22 日；同时，本公司于 2010 年 6 月 21 日在全国银行间债券市场公开发行 2010 年度第二期短期融资券(简称：10 丰原 CP02，代码：1081199)，发行总额为 4 亿元人 民币，期限 360 天，每张面值 100 元，发行利率为 3.60%，起息日为 2010 年 6 月 22 日。2010 年 6 月 22 日上述资金已全额到账。

有关本公司短期融资券发行的详情请见：中国货币网（www.chinamoney.com.cn）、 中国债券信息网（www.chinabond.com.cn）。

特此公告。

安徽丰原生物化学股份有限公司

==> picture [49 x 12] intentionally omitted <==

2010 年 6 月 23 日

==> picture [103 x 58] intentionally omitted <==