AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

C.N.T.E.E. Transelectrica

Annual Report Apr 29, 2013

2299_10-k_2013-04-29_7521179b-711b-46a5-b03e-05b5fa37a881.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poştal Sector S. Borde
România, Nr. Inregistrare Oficiul ww.transclectrica.ro

RAPORT ANUAL PRIVIND ACTIVITATEA ECONOMICO-FINANCIARĂ A CNTEE "TRANSELECTRICA" SA conform prevederilor art. 227 din Legea nr. 297/2004 privind piaţa de capital şi Anexei nr. 32 la Regulamentul CNVM nr. 1/2006,

pentru exerciţiul financiar încheiat la data de 31 decembrie 2012

Data raportului: 25 martie 2013
Denumirea emitentului: CNTEE TRANSELECTRICA SA,
societate administrată în sistem dualist
Sediul social: Bucureşti, Blvd. Gen. Gheorghe Magheru nr. 33, sector 1, cod 010325
Punct de lucru: București, Str. Olteni nr. 2-4, sector 3, cod 030786
Numar de telefon/fax: 0213035611/02 13085610
Cod unic la ORC: 13:28043
Număr de ordine în RC: J40/8060/2000
Capital social: 733.031.420 lei, subscris și vărsat
Piaţa reglementată pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise:
Bursa de Valori București, categoria l
Principalele caracteristici ale valorilor mobiliare emise:
73.303.142 acțiuni cu o valoare nominală de 10 lei/acțiune
acţiuni în formă dematerializată, nominative, ordinare, indivizibile,
liber tranzactionabile de la 29.08.2006 sub simbolul TEL
Valoarea de piaţă totală: 930.216.872 lei (12,69 lei/acţiune la 31.12.2012)
Standardul contabil aplicat: standardele internaţionale de raportare financiară
Auditarea: situațiile financiare sunt auditate.

1. ANALIZA ACTIVITĂŢII SOCIETĂŢII COMERCIALE LA 31.12.2012

1.1. Elemente de evaluare generală

a) Activitatea de bază a societăţii comerciale

Principalele activități desfășurate de Transelectrica sunt:

  • transportul energiei electrice,
  • conducerea operațională a SEN,
  • organizarea şi administrarea pieţei de energie electrică,
  • administrarea pieţei de echilibrare şi a pieţei serviciilor de sistem,
  • exploatarea interconexiunilor şi franzitul internaţional al energiei electrice inclusiv administrarea pieţei de alocare a capacităţilor de interconexiune,
  • administrarea schemei de sprijin a cogenerării de înaltă eficienţă,
  • emiterea certificatelor verzi pe piața de energie către producătorii de energie electrică din surse regenerabile,
  • activitatea de măsurare a energiei electrice pe piaţa angro.

În plus, Transelectrica mai desfăşoară şi următoarele activităţi:

  • exploatează, retehnologizează, reabilitează și dezvoltă instalațiile din reţelele electrice de transport, instalațiile de măsurare a transferului de energie electrică prin reţelele electrice de transport şi la interfaţa cu utilizatorii reţelelor electrice de transport care îi aparţin, instalaţiile de informatică şi telecomunicații din rețelele electrice de transport aferente SEN;
  • analizează și avizează îndeplinirea condiţiilor tehnice de către utilizatorii RET, în conformitate cu prevederile reglementărilor tehnice în vigoare;
  • asigură transmiterea rezultatelor de energie electrică la operatorul pieței centralizate e corespunzătoare și accesul beneficiului de transport pentru verificarea grupurilor de măsurare;
  • realizează planificarea operaţională şi conducerea operativă a SEN la nivel central şi teritorial pe baza prognozei proprii, conform reglementărilor legale în vigoare pe piaţa de energie electrică;
  • autorizează personalul care realizează conducerea operativă;
  • culege, înregistrează şi arhivează datele statistice privind funcţionarea SEN;
  • realizează schimbul de informaţii de funcţionare interconectaţi şi cu alţi colaboratori în domeniul energetic, cu respectarea reglementărilor UCTE privind protocoalele de schimb de informații, rapoartele, structura și procedurile de acces la bazele de date;
  • califică unităţile furnizoare de sistem, pe baza procedurii proprii, aprobată de autoritatea competentă;
  • elaborează și supune aprobării autorității competente normele tehnice și regiementările specifice necesare pentru realizarea activității de consultarea participanților la piața de energie electrică:
  • elaborează, în condiţiile legii, planul de apărare a SEN împotriva perturbaţiilor majore;
  • elaborează studiile, programele şi lucrările privind dezvoltarea SEN.

Transelectrica este singura companie care îndeplineşte funcţia de operator de transport şi sistem în România (OTS/TSO), asigurând serviciul de transport al energiei electrice şi de conducere tehnică operaţională a SEN pe baza licenţei nr. 161/22.12.2000, acordată de ANRE, aceste domenii fiind monopol natural reglementat, recunoscute corespunzător în lege.

b) Data de înfiinţare a societăţii comerciale

Transelectrica a fost înfiinţată ca persoană juridică română prin HG nr. 627/13 iulie 2000 privind reorganizarea Companiei Naţionale de Electricitate CONEL SA.

c) Fuziuni sau reorganizări semnificative a societăţii comerciale, ale filialelor sale sau ale societăţilor controlate, în timpul exerciţiului financiar

Nu este cazul.

Compania Naţională de Transport al Energiei Eiectrice
Transelectica SA - Strada Olleni in 2-4, cod poştal 030786, sector 3. Boor annele
România, Nr. Inregistrare ectrica.ro

d) Achiziţii şi/sau înstrăinări de active

Nu este cazul.

e) Principalele rezultate ale evaluării activităţii societăţii

In calitate de unic operator de transport şi sistem în România (OTS/TSO), Transelectrica asigură serviciul de transport al energiei electrice şi de conducere tehnică operaţională a SEN.

Cantitatea totală de energie electrică la care s-au aplicat tarife în anul 2012 a fost de 53.928.586 MWh, cu 3,8% mai mică decât în anul 2011 (56.056.203MWh).

Principalele rezultate ale activităţii:

Indicator
[lei]
2012 2011 △2012/2011
1%
Venituri din activitatea profitabilă, din care: 1.143.976.363 1.187.639.133 V3.7
- Venituri din serviciul de transport 1.024.865.959 1.055.874.882 72,9
- Venituri din servicii de sistem funcționale 57.706.708 59.977.320 V3,8
- Venituri din furnizare energie reactivă 3.909.547 4.915.348 V 20,5
- Venituri cu schimburi neplanificate PZU 6.055.585 4.822 031 ▲ 25,6
- Venituri din alocare capacități interconexiune 50.196.557 54.127.032 ▼ 7,3
- Venituri din ITC 1.242.007 268.338 A 362.9
Venituri din servicii de sistem tehnologice 506.997.806 719.258.623 7 29,5
Venituri pe piaţa de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.946 ▼ 10,2
Alte venituri de exploatare 48.491.681 42.897.517 ▲ 13,0
TOTAL VENITURI OPERATIONALE 2.767.686.710 3.131.570.037 ▼ 11,6
Cheltuieli materiale, din care: 1.916.043.710 2.173.018.689 ▼ 11,8
- Obligații plată din tarif de transport 275,930,032 267.619.008 ▲3,1
- Cheltuieli cu ITC (Inter-TSO-Compensation) 13.459.645 10.109.956 433,1
- Obligatii de plata din tariful serv. de sist.funct. 21.588.993 12.732.894 69,6
- Obligatii de plata din tarif serv. de sistem 522.875.919 681.120.295 723,2
- Cheltuieli pe piata de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.945 ▼ 10.2
- Cheltuieli cu materii prime și materiale 9.916.950 8.272.714 19,9
- Cheltuieli cu combustibilul netehnologic 4.051.310 3.729.877 ▲8,6
Alte cheltuieli externe (cu energie şi apa) 2787 522 2.459.601 ▲11,3
Cheltuieli cu personalul 163,002,160 152.730.489 A6,7
Chelt. cu drepturi sal. cuvenite în baza hot. jud. 213,276 0 n/a
Chelt. cu amortiz. imobil. corporale şi necorporale 314.844.392 297.689.913 ▲5.8
Cheltuieli cu prestatiile externe, din care: 227.251.734 270.058.177 ▼ 15,9
- Mentenanta majora (RK, RC) 12.095.515 30.644.585 760,5
- Mentenanta minora (SMART) 125.842.661 153.591.480 ▼ 18.1
- Piese de schimb la dispozitia SMART 1.442.924 O n/a
- TELETRANS 29.946.633 29.711.817 ▲ 0.8
- Alte servicii executate de terti 57.924.001 56.110.295 43,2
Alte cheltuieli de exploatare 60.647.081 60.006.263 41.1
TOTAL CHELTUIELI DE EXPLOATARE 2.684.739.876 2.955.963 132 79.2

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod postal 030786, secord 3, Bocali
România, Nr. Inregistrare Ofici

1.1.1. Elemente de evaluare generală

Indicator
llei
2012 2011 A2012/2011
[%]
Profit net 34.487.968 109.937.804 V 68.6
Cifra de afaceri netă 27 18 195 030 3.088.672.520 ▼ 12.0
Profit brut din exploatare 82.946.834 175.606.905 V 52.8
Cheltuieli din exploatare 2.684.739.876 2.955.963.131 V9.2
Lichiditate (numerar şi echiv. de numerar) 295.481.379 304.763.377 73.0

1.1.2. Evaluarea nivelului tehnic al societăţii comerciale

a) Principalele servicii prestate

  • serviciul de transport .
  • servicii de sistem, tehnologice şi funcţionale -
  • operator al pieţei de echilibrare i

b) Principalele pieţe de desfacere pentru fiecare serviciu şi metodele de distribuţie

Transelectrica este singura companie care îndeplineşte funcţia de transport şi sistem în România.

Transelectrica nu operează în alte ţări.

c) Ponderea fiecărei categorii în veniturile şi în totalul cifrei de afaceri ale societăţii comerciale

20192 2011
Indicator [lei] 1%1
in total
llei [%]
in total
Venituri din producţia vândută
(cifra de afaceri netă)
274 9 195 080 98,2 3.088.672.520 98,6
- Venituri din serviciul de transport en. electrică 1.024.865.959 37,0 1.055.874.882 33,7
- Venituri din servicii de sistem funcționale 57.706.708 2,1 59.977.320 1,9
- Venituri din furnizarea energiei reactive 3 909 547 0.1 4.915.348 0,2
- Venituri cu schimburi neplanificate PZU 6.055 585 0.2 4.822.031 0,2
- Venituri din alocarea capacității de interconex. 50.196.557 1,8 54.127.032 1,7
- Venituri din ITC 1.242.007 0,0 268.338 0.0
- Venituri din servicii de sistem tehnologice 506,997,806 18.3 719.253.623 23,0
- Venituri pe piața de echilibrare 1.068.220.861 38,6 1.189.433.946 38,0
Alte venituri de exploatare 48.491.680 1,8 42.897.517 1,4
TOTAL VENITURI E EXPLOATARE 2.767.686.710 100,0 3.131.570.037 100,0

d) Produselservicii noi avute în vedere pentru care se va afecta un volum substanţial de active în viitorul exerciţiu financiar precum şi stadiul de dezvoltare al acestora

Nu este cazul.

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poştal 030786, septem Steptem Steptem Steplano
România, Nr

1.1.3. Evaluarea activităţii de aprovizionare tehnico-materială (surse indigene, surse import)

Transelectrica desfăşoară activităţi conform pct. 1.1.a), fără a cumpăra sau a vinde energie electrică, cu excepţia celei necesare acoperirii consumului propriu tehnologic.

1.1.4. Evaluarea activităţii de vânzări

Venituri pe segmente de activitate
lleil
2012 2011 A2012/2011
1%)
Serviciul de transport 1.024.865.959 1.055.874.882 12.9
Servicii de sistem funcționale 57.706.708 59.977.320 V3.8
Servicii de sistem tehnologice 506.997.806 719.253.623 729.5
Piața de echilibrare 1.068 220.861 1.189.433.946 ▼ 10.2

a) Evoluţia vânzărilor pe piaţa internă şi perspectivele vânzărilor pe termen mediu

[MWh] 2012 2011 2010 A 2012 2011
[%]
A 2017/2010
1%]
Energie tarifată 53.928.586 56.056.203 55.241.871 73.8 ▲ 1,5 1

Pentru anul 2013, cantitatea de energie electrică programată a fi livrată consumatorilor a fost prognozată a fi cu 1,63% mai mare decât cantitatea de energie preliminată a fi realizată în anul 2012, iar tarifele au fost cele aprobate prin Ordinul ANRE nr. 52/19.12.2012.

Pentru anii 2014 şi 2015 Transelectrica prognozează o creştere a cantilăţii de energie electrică tarifată cu câte 1,50% faţă de anii anterior, respectiv 2013 şi 2014 şi o creştere a tarifelor cu 1,17% în anul 2014 faţă de 2013 și cu 1,05% în anul 2015 față de anul 2014.

b) Descrierea situaţiei concurentiale în domeniul de activitate, a ponderii pe piaţă a produselor sau serviciilor societăţii comerciale şi a principalilor competitor

Nu este cazul.

c) Dependenţa semnificativă a Companiei faţă de un singur client sau faţă de un grup de clienţi a cărui pierdere ar avea un impact negativ asupra veniturilor societăţii

Nu este cazul.

1.1.5. Evaluarea aspectelor legate de angajaţii/personalul societăţii comerciale

a) Numărul şi nivelul de pregătire a angajaţilor societăţii şi gradul de sindicalizare a forţei de muncă Numărul mediu al angajaţilor cu contract individual de muncă pe durată nedeţerminată este:

An/indicator 2012 2011 2010
Număr mediu angajați 2.198 2.197

Structura personalului după nivelul de studii:

Nivel de studii 2012 2011 2010
Superioare 1.244 1.201 1.179
Medii 947 885 1.003
Elementare 14 18
TOTAL 2.198 2.200 2.200

Angajații Transelectrica sunt afiliați la Sindicatul Transelectrica, care face parte din Federația Națională a Sindicatelor din Electricitate UNIVERS. In prezent, circa 90% din total salariaţi sunt membri de sindicat.

b) Relaţiile dintre conducere şi angajaţi precum şi elemente conflictuale ce caracterizează aceste relații

Între Transelectrica și salariații acesteia, reprezentați de Federația sindicală, este încheiat un contract colectiv de muncă (valabil până la 30.06.2013). Acesta reglementează raporturile individuale şi colective de muncă, precum și drepturile și obligațiile părţilor cu privire la:

  • încheierea, executarea, modificarea, suspendarea și încetarea acestuia;
  • timpul de muncă şi timpul de odihnă;
  • salarizarea:
  • sănătatea și securitatea în muncă, condițiile de muncă;
  • formarea profesională;
  • protecţia socială a salariaţilor şi alte drepturi;
  • drepturile şi obligaţiile ce decurg din raporturile de muncă;
  • recunoaşterile reciproce, drepturile şi obligaţiile angajatorului şi ale organizaţiilor sindicale.

Raporturile dintre manager (angajați se încadrează în prevederile legale în vigoare.

Pentru soluționarea problemelor ce pot apărea CCM în vigoare, pentru evitarea conflictelor de muncă, precum şi pentru crearea cadrului organizatoric care să permită rămânerea în contact permanent în scopul pregătirii negocierilor la CCM, părțile au convenit să se întrunească, ori de câte ori este nevoie, în cadrul Comisiei mixte.

Comisia mixtă îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu regulamentul propriu.

1.1.6. Evaluarea aspectelor legate de impactul activităţii de bază a emitentului asupra mediului înconjurător

Transelectrica a luat măsuri a poluării şi de reducere a impactului asupra mediului atât în activitatea de exploatare cât şi în activităţile de mentenanaţă şi cele de investiţii, care presupun construcţii montaj, astfel încât în anul 2012 nu au fost semnalate probleme deosebite privind protecţia mediului.

Din punct de vedere al impactului asupra mediului, în anul 2012:

  • nu au fost poluări accidentale cu impact semnificativ asupra mediului;
  • nu au fost reclamaţii;
  • s-a înregistrat o amendă la ST Cluj (staţia electrică de transformare 220/110kV Tihău) pentru nerespectarea condiţiilor din autorizaţia de mediu, respectiv frecvenţa de monitorizare a calităţii apelor uzate generate. S-a plătit suma de 12.500 lei;
  • gradul de autorizare 100 %;
  • deseurile generate s-au eliminat/valorificat în procent de 73,33 %, restul deseurilor fiind stocate;
  • au fost îndeplinite majoritatea obiectivelor de valorificare/reciclare legale pentru de ambalaje provenite de la echipamentele importate, cu excepţia obiectivului pt. materiale (cantitate

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni in 2-4, cod poştal 030786, sector 3. Books
România, Nr. Inrogistrare Oficiu

nerealizată: 45 kg). Din acest moliv, pentru procentul din obiectiv nerealizat s-a platit taxa la fondul pentru mediu în valoare de 91 lei.

cheltuielie totale cu protecţia mediului, incluse în cheltuielile de exploatare, mentenanţă şi investiţii, au fost de 7.479.529 lei (aproximativ 1,69 milioane euro).

1.1.7. Evaluarea activităţii de cercetare şi dezvoltare

Compania nu este implicată în activităţi de cercetare şi dezvoltare.

1.1.8. Evaluarea activității privind managementul riscului

a) Managementul riscului de preţ

Riscul de contrapartidă riscul de neîncasare a contravalorii serviciilor prestate pe piaţa de energie electrică. Tratamentul riscului de contrapartidă se bazează pe factori de succes interni și externi, respectiv: restructurarea și liberalizarea pieței și perfecționarea activității operatorului de piață, ca factori externi, şi diversificarea portofoliului de clienţi şi diversificarea numărului de servicii oferite, ca factori interni.

Având în vedere statutul de monopol natural reglementat, riscul asocial sectorului energetic, respectiv riscul de preţ asociat cadrului de reglementare, este de asemenea un factor important care poate afecta activitatea Companiei.

b) Managementul riscului de credit, lichiditate şî cash-flow

În principal datorită împrumuturilor pe termen lung în valută, contractate externe pentru finanţarea investiţiilor, trebuie luate în considerare şi următoarele riscuri:

  • riscul de numerar determinat de creșterea ratei dobânzii, adică riscul ca dobânda să fluctueze în timp; fluctuațiile ratelor de dobândă pot avea impact asupra gradului de îndatorare al Companiei, cu implicații la nivelul situației financiare și rezultatelor;
  • riscul datorat fluctuaţiilor cursului de schimb , deoarece împrumuturile în valută sunt exprimate în lei, la cursul de schimb comunicat de BNR pentru sfârşitul perioadei de raportare; chiar dacă diferenţele rezultate nu afectează fluxul de numerar până în momentul lichidării datoriei, acestea sunt incluse in contul de profit şi pierdere si au impact asupra acestuia.

c) Riscul de management

Managementul schimbării este conceput pentru a susține o tranziției și angajaților săi, de la structura curentă către o etapă viitoare, ajutând managementul să gestioneze eficient procesul pentru a adopta cu succes schimbările necesare obținerii rezultatelor propuse.

De asemenea, reorganizările la nivelul întregii Companii, la intervale de timp scurte, pot genera - la nivel teoretic - asupra salariaților un anumit grad de incertitudine, care nu poate fi eliminat, ci doar minimizat.

Nu în ultimul rând, schimbările mediului de regiementare și organiei pot îngreuna activitatea curentă fluentă a conducerii Companiei, la diversele niveluri ierarhice.

Alte riscuri ce decurg din schimbările de management:

  • comunicarea dificilă, "de început", între reprezentanții managementului și angajații din directa subordine, până la cunoașterea reciprocă a acestora, precum și a modului de lucru - fapt ce poate afecta, la nivel teoretic, activitatea întregii Companii.

  • familiarizarea reprezentanților managementului cu procedurile, normele și regulamentele interne Companiei, proces de cunoaștere pentru care este necesar un minim de timp din activitatea curentă a acestora.

d) Politicile şi obiectivele societăţii comerciale privind managementul riscului

Transelectrica are în vedere gestionarea riscurilor în cadrul unui sistem integrat de management al riscului, în îndeplinirea cerinţelor legale (OMFP nr. 946/2005, OMFP nr. 1389/2006, OMFP nr. 1649/2011 şi OMFP nr. 1423/2012, privind modificarea și completarea OMFP nr. 946/2005 pentru aprobarea Codului controlului intern, cuprinzând standardele de management/control intern la entităţile publice şi pentru dezvoltarea sistemelor de control managerial) și a altor cerințe legate de calitatea de emitent listăt la Bursa de Valori București (Codul de guvernanță corporativă 2009), agenții de rating, auditori, de a avea capacități de control al riscului adecvate pentru profilul de risc al Companiei, privind identificarea, cuantificarea, prioritizarea, tratarea, raportarea şi monitorizarea riscurilor.

Administrarea riscurilor Companiei constă în stabilirea a două seturi de tratare a riscurilor şi determinarea structurii optime a acestora:

  • soluţiile financiare, care includ asigurările, derivate şi alte instrumente oferite pe pieţele de capital, de asigurări şi alte pieţe financiare.
  • soluţiile organizatorice, care diminuează riscurile prin intermediul organizării/ planificării/ structurării activităţilor, a planurilor privind comunicarea şi măsurile privind continuitatea afacerii, după producerea unui risc, precum şi administrarea riscurilor prin intermediul procedurilor şi prin întărirea măsurilor de securitate şi siguranţă a muncii.

1.1.9. Elemente de perspectivă privind activitatea societăţii comerciale

a) Factori care pot influența lichiditatea societății comerciale

Reducerea volumului disponibilităţilor băneşti la data de 31 decembrie 2012 faţă de 31 decembrie 2011 a fost determinate de scăderea încasărilor aferente acelor categorii de venituri (serviciile de transport şi cele de sistem) care sunt dependente de energie electrică livrală consumatorilor, în condițiile scăderii cu 2 TWh a consumului de energie electrică în anul 2011 şi a menţinerii de către ANRE a tarifelor prestate de Companie la nivelul anului 2011.

b) Cheltuieli de capital, curente sau anticipate

In ultimii trei ani, Transelectrica a efectuat următoarele cheltuieli de investiţii:

Investiţii
[mii lei]
2012 2011 2010 A2012/2015
[%]
PROGRAM DE INVESTIŢII TOTAL, din
care:
544.944 353,500 485.817 454.2
- obiective majore de investiții 170.962 213.979 320 659 V20.1
- obiective la nivel de executiv și sucursale 134.800 8.906 16.782 A 1.413.6
- alte cheltuieli de investiţii 117.605 95.615 46.869 A 23,0
- investiții pentru racorduri noi
(taxa de racordare)
121.577 35.000 101.507 £247.4
REALIZARI TOTALE 376.014 333,217 482.315 ▲ 12.8
PUNERI IN FUNCTIUNE (PIF) 259.781 313,203 493.891 ▼ 17.1

Cheltuielile de capital au fost orientate în special către realizarea obiectivelor majore de investiţii, conform Programului de investiţii aprobat, în conformitate cu Planul de Perspectivă a Reţelei Electrice de Transport pentru perioada 2012-2016 şi orientativ 2021.

Pentru următorii trei ani, programul de investiţii, propus spre aprobare în AGA, este:

Investiții
[mii lei]
2018 2014 2015
PROGRAM DE INVESTIţII TOTAL, din care: 615.947 952.455 981.135
I. linvestiții în continuare 158.1743 89.630 49.010
Investiții noi 132.954 573.480 599.230
Alte cheltuieli de investiții 44.009 30.000 30.000
II. Cheltuieli de investiţii pentru racorduri noi
(finanțate din taxa de racordare)
066.68 70.000 70.000
III. Rambursări de rate aferente creditelor 195 826 189.345 232.895

c) Evenimente, tranzacţii, schimbări economice care afectează semnificativ veniturile din activitatea de bază

Veniturile activităţii de bază sunt direct de canitatea de energie electrică transportată, element care nu se află sub controlul managementului.

De asemenea, veniturile pot fi afectate de tarifele stabilite de către ANRE.

2. ACTIVELE CORPORALE ALE SOCIETĂŢII COMERCIALE LA 31.12.2012

2.1. Amplasare şi caracteristici ale principalelor capacităţi de producţie în proprietatea societăţii comerciale

Rețeaua Electrică de Transport (RET), rețea de interes național și strategic, reprezintă ansamblul de linii, inclusiv elementele de susţinere şi de protecţie a acestora, staţii electrice şi alte echipamente electroenergetice conectate între ele, și care au tensiunea nominală mai mare de 110kV.

RET realizează interconectarea producătorilor cu reţelele de distribuţie, consumatorii mari şi sistemele electroenergetice învecinate şi se află pe tot teritoriul ţării.

Tensiunea
[KV]
Stații
transformare
[nr]
>=100MVA
Putere nominală
aparentă
[MVA]
LEA
[km]
750 2 1.250 155
400 38 2
20
30
500
400
250
4.704
220 42 2
81
1
400
200
100
3.947
110 0 0 O 38
TOTAL 81 138 36.100 8.844

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice ectrica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod postal 030786, România, Nr. Înregistrare Oficiul Registrului Comerțului J40/8060/2000
Je Inregistrare 13328043, Telefon +4021 303 56 11, Fax +4021 3

2.2. Gradul de uzură al proprietăţilor societăţii comerciale

Reţeaua Electrică de Transport (RET), respectiv ansamblul de linii, inclusiv elementele de susţinere şi de protecţie a acestora, staţii electrice şi alte echipamente electroenergetice conectate între ele şi care au tensiunea nominală mai mare de 110kV, este o reţea de interes naţional şi strategic, care realizează interconectarea producătorilor cu reţelele de distribuţie, consumatorii mari şi sistemele electroenergetice învecinate. Asigurarea, din punct de vedere tehnic, a serviciilor cuprinse în obiectul de activitate al Transelectrica are la bază Codul tehnic al RET, aprobat prin decizie de către ANRE.

Liniile şi staţiile electrice care alcătuite, în majoritate, în perioada anilor 1960-1970, la nivelul tehnologic al acelui deceniu. Starea tehnică reală a instalațiilor se menține însă la un nivel corespunzător, ca urmare a faptului că se desfăşoară un program riguros de mentenanţă şi că s-a impus un program susţinut de dezvoltare, retehnologizare şi modernizare a instalaţiilor şi echipamentelor.

2.3. Potenţiale probleme legate de dreptul de proprietate asupra activelor corporale

Nu se poate finaliza documentaţia şi nu se poate obţine certificatul de atestare a dreptului de proprietate pentru Pasul Vulcan a refuzat semnarea proceselor verbale de vecinătate din documentație, ST Craiova a inițiat o acțiune în contestare Petroşani, acţiune care a fost respinsă, apoi sucursala a facut respins prin sentinţă irevocabilă de către Tribunalul Hunedoara.

3. PIAŢA VALORILOR MOBILIARE EMISE DE SOCIETATEA COMERCIALĂ, LA 31.12.2012

3.1. Piețele de capital pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise

Açţiunile Transelectrica se tranzacţionează pe piaţa reglementată administrată de Bursa de Valori Bucureşti de la data de 29 august 2006, la categoria I, sub simbolul TEL, ISIN ROTSELACNORS.

La 31 decembrie 2012 capitalizarea bursieră a Transelectrica a fost de (circa 210 mil Euro) la un preţ de închidere în ultima zi de tranzacţionare de 12,69 lei/acţiune.

3.2. Descrierea politicii de dividende pentru ultimii trei ani

Dividendele cuvenite/plătite în ultimii 3 ani au fost următoarele:

Dividende
llei
2012 2011 2010
Dividende alocate 29.614.469 80.633.456.20 8.503.164.47
Dividende plătite până la 31.12.2012
(din dividendele alocate)
n/a 76.443.698.20 8.261.069,40
Indicatori 2012 2011 2010
Dividend/actiune [lei] 0.404 .100 0.116
Rata de distribuţie a profitului [%] 86 87 90
Aprobat în AGOA din data: 29.04.2018 26.04.2012 28.04.2011
Plata începe în data: 26.06.2013 20.08.2012 22.08.2011

Compania Națională de Transport al Energiiei Electrice
Transelectica Strata Olleni nr 2-4, cod postal 030786, sector 3, Book securita
România, Nr. Inregistrare v.transelectrica.ro

3.3. Descrierea oricăror activităţi ale societăţii comerciale de achiziţionare a propriilor acţiuni

Nu este cazul

3.4. În cazul în care societatea comercială are filiale, precizarea numărului şi a valorii nominale a acţiunilor emise de societatea mamă deţinute de filiale

Nu este cazul

3.5. În cazul în care societatea comercială a emis obligaţiuni şi/sau alte titluri de creanţă, prezentarea modului în care societatea comercială îşi achită obligaţiile faţă de deţinătorii de astfel de valori mobiliare

Nu este cazul

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poştal 030786, secor 3, Box 4020 Alocul une
România, Nr. Inte ectrica.ro

4. CONDUCEREA SOCIETĂŢII COMERCIALE LA 31.12.2012

4.1. Administratorii companiei

a) Informaţii

La 01.01.2012 componenţa Consiliului de Administraţie a fost următoarea:

Nume Vârstă
ani
Instituția de unde
provine și calificarea
Numire Revocare/demisie
Horia HAHAIANU 43 Director general
Transelectrica
HAGA din
08.12.2010
20.01.2012 -
presedinte CA
25.05.2012
membru CA
Florin IONEL 37 Ordin MECMA nr.
MECMA - secretar
1586/02.09.2010
general adjunct
20.01.2012
Gheorghe SECULICI 59 Ordin ME nr.
SC Proiect Arad SA -
368/27.02.2009
Director general
15.11.2012
Andrei-Gabriel
BENGHEA-MALAIES
32 Fondul Proprietatea -
Reprezentant
HAGA din
29.04.2010
Ordin MECMA nr.
713/2010
24.10.2012
Dumitru - Virgil
ORLANDEA
37 MECMA - Consilier al
ministrului
HAGA din
22.03.2011
Ordin ME nr.
224/25.11.2010
15.11.2012
Cristian ENE-
CORBEANU
35 Membru
UN
Barourilor din România
Ordin ME nr.
368/27.02.2009
25.05.2012
Sergiu-Norut
STANISTEANU
46 MECMA - secretar
general
HAGA din
22.03.2011
25.05.2012

După o serie de schimbări, la 24.10.2012 componenţa Consiliului de Administraţie era următoarea:

Nume Vârstă
[ani]
Instituția de unde
provine și calificarea
Numire Revocare
Mircea CIOPRAGA 65 Mediator 25.06.2012 24.10.2012 - presedinte
CA
15.11.2012 - membru
CA
Dumitru
PIRVULESCU
54 DGFP Gorj - Sef direcție 25.05.2012 15.11.2012
Adrian Victor
VEVERA
35 Guvernul României 20.01.2012 24.01.2012 - presedinte
CA
15.11.2012 - membru
CA
Gheorghe SECULICI 59 SC Proiect Arad SA -
Director general
27.02.2009 15.11.2012
Andrei-Gabriel
BENGHEA-MALAIES
32 Fondul Proprietatea -
Reprezentant
29.04.2010 15.11.2012
Dumitru - Virgil
ORLANDEA
37 Ministerul Economiei,
Comerțului și Mediului
08.12.2010 15.11.2012

Nume Varstā
ani
Instituția de unde
provine și calificarea
Numire Revocare
de Afaceri - Consilier al
lministrului
Gheorghe Gabriel
GHEORGHE
41 Garda Financiară Sibiu - membru provizoriu
Comisar sef adjunct
29.06.2012 -
24.10.2012 -
Ipresedinte CA
15.11.2012

Consiliul de Administrație în această componență și-a exercitat mandatul până la data de 15.11.2012.

În Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor din data de 18 iulie 2012, Compania a ales să treacă de la sistemul de administrare unitar la sistemul de administrare dualiza separarea clară a activității de administrare/management de activitatea de control.

Conform Actului Constitutiv actualizat, Consiliul de Supraveghere este format din şapte membri.

Prin Hotărârea nr. 7 a Adunării Generale Ordinare a Acționarilor din 15.11.2012 au fost aleși membrii provizorii ai Consiliului de Supraveghere al Transelectrica, până la numirea conform OUG nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă.

In ședința Consiliului de Supraveghere din 16.11.2012, prin Decizia nr. 1, Gheorghe GHEORGHE a fost ales președinte al Consiliului.

Ca urmare, la 31.12.2012 componența Consiliului de Supraveghere a fost următoarea:

Nume Vârstă
ani
Instituția de unde provine și calificarea
Dan VOICULESCU 60 SIF Oltenia - Director Direcția Monitorizare Portofoliu
Lucian ISAR 36 MECMA - Lector ASE Bucuresti
Ovidiu-Petrisor ARTOPOLESCU 56 MECMA - International Business Strategy Consultant
Adrian-Gheorghe COSTIN 67 MECMA - expert independent
Gheorghe-Gabriel GHEORGHE 41 MECMA - Comisar șef adjunct Garda Financiară Sibiu
Dumitru PIRVULESCU 54 MECMA - Sef DGFP Gori
Radu BUGICĂ 47 Fondul Proprietatea - Reprezentant Fondul de investiții
SigmaBleyzer

b) Orice acord, înţelegere sau legătură de familie între administratorul respectiv şi o altă persoană datorită căreia persoana respectivă a fost numită ca administrator

Membrii Consiliului de Supraveghere sunt aleşi de către acţionari, în cadrul Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor, legal constituite, conform cerinţelor legale de cvorum şi majoritate.

La data întocmirii prezentului raport, Transelectrica nu are cunoştinţă de existenţa unor acorduri, înţelegeri sau legături de familie.

c) Participarea administratorului la capitalul societăţii comerciale

Transelectrica nu are cunoştinţă ca vreun membru al Consiliului de Supraveghere să fi deţinut acţiuni TEL la 31.12.2012.

d) Lista persoanelor afiliate societăţii comerciale

Conform Anexei 7.e)

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olleni nr 2-4, cod poplal 030786, sector 3. Block
România, Nr. Inregistrare Ofi

4.2. Conducerea executivă

a) Informaţii

La 31.12. 2012 componenţa conducerii executive a fost următoarea:

Nume Poziția Perioada în care a făcut parte
din conducerea executiva
Horia HAHAIANU Director general Până la 14.02.2012
Octavian LOHAN Cu atribuții de director general De la 14.02.2012
până la 29.05.2012
lon Marius MATEESCU Cu atribuții de director general De la 29.05.2012
până la 24.10.2012
Andrei Gabriel
BENGHEA-MALAIES
Director general De la 24.10.2012
până la 14.11.2012
Octavian LOHAN Director general adjunct - conducere sistem De la 29.05.2012
până la 14.11.2012
loan DIACONU Director general adjunct - conducere sistem Cu delegație din data de
23.11.2012
Ciprian Gheorghe
DIACONU
Director general adjunct - conducere tehnică Cu delegație din data de
29.10.2012
Corneliu ENE Director general adjunct - conducere
economică si comercială
Tot anul 2012
Marian MATEESCU Director direcţie - Direcţia generală servicii
suport
Tot anul 2012

În data de 20 noiembrie 2012, Consiliul de Supraveghere a decis numirea membrilor Directoratului, până la numirea conform OUG nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă:

Nume Poziția
Andrei-Gabriel BENGHEA-MALAIES Director general Executiv (CEO), Președinte al Directoratului
Constantin VADUVA Membru Directorat
Octavian LOHAN Membru Directorat

b) Orice acord, înţelegere sau legătură de familie între administratorul respectiv şi o altă persoană datorită căreia persoana respectivă a fost numită ca membru al conducerii executive

La data întocmirii prezentului raport, Transelectrica nu are cunoştinţă de existenţa unor acorduri, înţelegeri sau legături de familie.

c) Participarea persoanei respective la capitalul societăţii comerciale la 31.12.2012

Nume Dețineri
[actiuni]
Octavian LOHAN 1.427
Marian MATEESCU 9
loan DIACONU 427

Transelectrica nu are cunoştinţă ca vreun alt membru al Directoratului să fi deţinut acţiuni TEL la 31.12.2012.

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrico
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poştal 030786, secur 3, Bocuri
România, Nr. Integistrare Ofi www.transelectrica.ro

4.3. Eventuale litigii sau proceduri administrative în care au fost implicate persoanele nominalizate la 4.1-4.2 în ultimii 5 ani

La data întocmirii prezentului raport, Transelectrica nu are cunoştinţă de existenţa unor litigii sau proceduri administrative împotriva membrilor Directoratului de Supraveghere, în legătură cu activitatea acestora în cadrul emitentului sau care privesc capacitatea respectivei persoane de a-şi îndepline în cadrul emitentului.

5. SITUAŢIAI FINANCIAR-CONTABILA SEPARATA LA 31.12.2012

Situaţiile detaliate sunt prezentate în Anexa 7.g.

Indicatori financiari

Indicatori
fleil
2012 2011 A201222015
%l
Profitabilitate
EBITDA în total vânzări 0,14 0.15 ▼6.7
EBITDA în capitaluri proprii 0,16 0.20 7 20.0
Rata profitului brut 0,03 0,05 ▼ 40,0
Rata rentabilitătății capitalului 0,01 0.05 780.0
Lichiditate
Curentă 1,21 1.09 ▲ 11,0
Imediată 1,17 1,06 A 10.4
Bisc
Grad de îndatorare 0,64 0,56 ▲ 14,3
Rata de acoperire a dobânzii 2,64 4.92 ▼ 46,3
Activitate
Viteza rotație debite - clienți 125 135 77.4
Viteza rotație credite - furnizori 118 130 79.2

a) Situaţia poziţiei financiare

Indicator
fleil
2012 2011 2010 A2012/2011
%
Active imobilizate 3.786.548.240 3.656.153.018 3.593.920.034 43,6
Active circulante 1.158.489.039 1.524.705.947 843.999.488 V24.0
TOTAL ACTIVE 4.945 037 279 5.180.858.965 4.437.919.522 V 4,6
Capitaluri proprii 2.430 758 2712 2.424.076.042 2.295.506.703 40.3
Total datorii, din care: 2.51 4.27 9.007 2.756.782.923 2.142.412.819 V8.8
- Datorii pe termen lung 1.557.576.805 1.357.888.739 1.334.058.755 ▲ 14.7
- Datorii curente 956.702.202 1.398.949.184 808,354,064 ▼ 31.6
TOTAL CAP. PROPRII SI DATORII 4.945.037279 5.180.858.965 4.437.919.522 ▼ 4,6

b) Contul de profit şi pierdere, inclusiv situaţia rezultatului global

Indicator
[mii lei]
2012 2017 A2012/2011
0/01
Venituri din exploatare 2.767.686.710 3.131.570.037 ▼ 11,6
Cheltuieli din exploatare 2.684.739.876 2.955.963.132 79.2
Profit din exploatare 82.946.834 75.606.905 V 52.8
Venituri financiare 93.169.734 121.435.790 723.3
Cheltuieli financiare 1291072 568 153.892.658 ▼ 16.1
Rezultat financiar -35.902.834 -32.456.868 10,6
Profit înainte de impozitul pe profit 47.044.000 143.150.037 767.1
Impozit pe profit 12.556.032 33.212.233 762.2

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni in 2-4, cod poșial 030786, secor 3. Borde unic ww.transelectrica.ro

Indicator
mii leil
2012 2011 A2012/2011
9/0
Profitul exercițiului 34.487.968 109.937.804 768.6
Rezultatul de baza și diluat pe acțiune (lei/acțiune) 0.47 .51 768.9

c) Fluxul de numerar

Indicator
mii leil
2012 2015 △2012/2011
1%1
Profitul perioadei 34.487.968 109.937.804 768,6
Ajustări 429.495.434 489.235.441 ▼ 12.2
Fluxuri de numerar din activitatea de exploatare 498.825.821 599.693.149 7 16.8
Numerar net din activitatea de exploatare 454.568.800 536.429.538 ▼ 15.3
Numerar net în activitatea de investiții -376.640.604 -336,608,658 ▲11.9
Numerar net (utilizat în)/din activitatea de finanţare -87.210.194 -37.948.889 129,8
Creşterea netă a numerarului şi echivalentelor de numerar 866 1998 1998 161.871.991 n/a
Numerar la începutul perioadei 304.768.377 142.891.386 ▲ 113,3
Numerar la sfârşitul perioadei 295.481.379 304.763.377 73.0

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transolectica SA - Strada Olteni in 2-4, cod poștal Sector 3, Becor 3, Bordenia
România, Nr. Înregistrare transelectrica ro

6. SITUAŢIA FINANCIAR-CONTABILA CONSOLIDATA LA 31.12.2012

Filialele incluse în consolidare sunt prezentate în Anexa 7.f. Situaţiile detaliate sunt prezentate în Anexa 7.h.

a) Situaţia poziţiei financiare

Indicator
mii lei
2012 2011 2010 △2012/2011
19/01
Active imobilizate 3.804.611 3.298.485 3.214.952 ▲ 15,3
Active circulante 1.2 8.497 1.553.070 884.436 ▼21,9
TOTAL ACTIVE 5.018.108 4.851.555 4.099.388 43,4
Capitaluri proprii 2.466.880 2.089.243 1.931.014 ▲ 18,1
Total datorii, din care: 2.55 1.228 2.762.312 2.168.374 ▼7.6
- Datorii pe termen lung 1.571.493 1.355.221 1.336.089 ▲ 16.0
- Datorii curente 979.735 1.407.091 832.285 V 30.4
TOTAL CAPITALURI PROPRII ŞI DATORII 5.018.108 4.851.555 4.099.388 ▲ 3,4

b) Contul de profit şi pierdere, inclusiv situaţia rezultatului global

Indicator
[mii lei]
2012 2011 △2012/2011
1961
Venituri din exploatare 2.801.026 3.152 339 ▼11.1
Cheltuieli din exploatare 2.688.265 2.942.915 78.7
Profit din exploatare 112.761 209.424 V 46.2
Venituri financiare 85.7515 117.640 V27.1
Cheltuieli financiare 129.949 151.317 V 14.1
Rezultat financiar -44 234 -33.677 431,3
Profit înainte de impozitul pe profit 68.527 175.747 ▼ 61,0
Impozit pe profit 20.651 40.249 ▼ 48.7
Profitul exerciţiului 47 876 135.498 764.7
Rezultatul de baza și diluat pe acțiune (lei/acțiune) 0.65 1,85 764.9

c) Fluxul de numerar

Indicator
mii lei
2012 2011 A2012/2011
%1
Profitul perioadei 47.876 185.498 V 64,7
Ajustări 454.748 512.941 ▼ 11,3
Fluxuri de numerar din activitatea de exploatare 533.616 616.002 ▼ 13.4
Numerar net din activitatea de exploatare 484.203 549.362 ▼ 11,9
Numerar net în activitatea de investiții -388.741 -349.360 ▲ 11,3
Numerar net (utilizat în)/din activitatea de finanțare -95 041 -42 443 A 123.9
Cresterea netă a numerarului şi echivalentelor de numerar 405 157.559 ▼99.7
Numerar la începutul perioadei 308.287 150.728 ▲ 104.5
Numerar la sfârşitul perioadei 308.708 308.287 40,1

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Oteni in 2-4, cod poplal 030786, secor 3, Books, Bood unic
România, Nr. Inregistra transelectrica ro

7. DECLARAȚIA şi SEMNĂTURI

După cunoştinţele noastre, situaţiile financiar-contabile la 31 decembrie 2012, separate şi consolidate, întocmite în conformitate cu standardele aplicabile (Standardele Internaționale de Paportare Financiară), oferă o imagine corectă şi conformă cu realitatea a activelor, obligaţiilor, poziţiei financiare, contului de profit şi pierdere ale CNTEE Transelectrica SA şi prezentul Raport, realizat în conformitate cu prevederile CNVM, cuprinde informații corecte și conforme cu realitatea cu privire la dezvoltarea și performanţele Companiei, precum şi o descriere a principalelor riscuri şi incertitudini specifice activităţii desfăşurate.

Dumitru PIRVULESCU

Preşedinte al Consiliului de Supraveghere

1

Ştefan GHEORGHE Director General Executiv Preşedinte al Directoratului Constantin VĂDUYA Membru Directorat Responsabil zona economică

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poștal 030786, secor 3, Bodor 3, Bodo de oricolou de Incegleri transelectrica ro

7. ANEXE

ANEXA 7.a - Actele constitutive modificate în anul 2012

Actul constitutiv nr. 9 actualizat în data de 18.07.2012 prin Hotărârea AGA Extraordinară nr. 5/18.07.2012 Actul constitutiv nr. 10 actualizat în data de 28.12.2012 prin Hotărârea AGA Extraordinară nr. 8/28.12.2012

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni in 2-4, cos poștal 030786, sector 3. Bucurilor de une une w.transe

ectrica ro

ANEXA 7.b – Contractele importante încheiate de societate în anul 2012

Contract publicat prin
Raport Curent în data:
Număr și data act Incheiat cu:
22 februarie 2012 57/2012 SC Smart SA
20 junie 2012 21/19.06.2012 MECMA
5 julie 2012 4T/03.07.2012 МЕСМА
12 iulie 2012 31706.07.2012 MECMA
24 iulie 2012 119.06.2012 MECMA
7 august 2012 Contracte de achiziție pentru Servicii Tehnologice de Sistem (STS)
C3/05.01.2012 Electrocentrale Bucureşti
C9/05.01.2012 CE Turceni
AA31/30.12.2011 a 033/2009 Hidroelectrica
C1/04.01.2012 Termoelectrica
C8/05.01.2012 CE Rovinari
C5/05.01.2012 Electrocentrale Galați
C4/05.01.2012 Electrocentrale Deva
C6/05.01.2012 Electrocentrale Paroşeni
7 august 2012 Contracte de transport al energiei electrice (TR)
C95/01.03.2012 UAT Municipiul laşi
7 august 2012 Conventii de Participare la Echilibrarea Sistemului pe Piața de Echilibrare (PRE)
C214/29.06.2012 Complexul Energetic Oltenia
C119/29 03.2012 Electrocentrale Paroşeni
Convenții de Participarea Sistemului pe Piața de Echilibrare (PPE)
C215/29.06.2012 Complexul Energetic Oltenia
7 august 2012 Contracte de achiziție energie electrică pentru CPT (Consum Propriu Tehnologic)
pe PCCB (Piata Centralizată a Contractelor Bilaterale)
C312/09.03.2012 CE Oltenia
C313/09.03.2012 CE Oltenia
C314/09.03.2012 CE Oltenia
C319/12.03.2012 CE Oltenia
C320/12.03.2012 CE Oltenia
7 august 2012 Contracte tip de achiziţie a energiei electrice pentru CPT pe bază de tarif
reglementat conform deciziei ANRE
C46/26.01.2012 Termoelectrica SA
AA1/31.01.2012 la C46/26.01.2012 Termoelectrica SA
AA2/17.02.2012 la C46/26.01.2012 Termoelectrica SA
AA3/29.02.2012 la C46/26.01.2012 Termoelectrica SA
8 octombrie 2012 C303/04.10.2012 SC Romelectro SA și SC
Electromontaj Carpați Sibiu SA
2 noiembrie 2012 C319/30.10.2012 BRD - Groupe Societe Generale SA
3 decembrie 2012 C427/26.11.2012 Alstom Grid Gmbh, SC Alstom Grid
Romania SRL, SC Electromontaj SA și
SC Retrasib SA
SC ELM ELECTROMONTAJ CLUJ SA
19 decembrie 2012 14.12.2012
23 ianuarie 2013 Contracte de achiziție pentru Servicii Tehnologice de Sistem (STS)
C217/03.07.2012
Complexul Energetic Oltenia
AA7/24.10.2012 la C6/23.12.2009 Complexul Energetic Hunedoara
(Electrocentrale Paroseni)
AA7/24,10.2012 la C4/05.01.2012 Complexul Energetic Hunedoara
(Electrocentrale Deva)
23 ianuarie 2013 Contracte de transport al energiei electrice (TR)
AA1/12.12.2012 la 248/31.07.2012 Complexul Energetic Oltenia
C331/05.11.2012 Complexul Energetic Hunedoara
Convenții de Participare la Echilibrarea Sistemului pe Piața de Echilibrare (PRE)

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poștal 030786, secor 3, Bocu unia, Nicol unic www.transelectrica.ro

Contract publicat prin
Raport Curent in data:
Număr și data act Incheiat cu:
C428/26.11.2012 Complexul Energetic Hunedoara
AA3 la C128/30.06.2005 Complexul Energetic Hunedoara -
Electrocentrale Deva
AA1 la C119/29,03,2012 Complexul Energetic Hunedoara -
Electrocentrale Paroșeni
23 ianuarie 2013 Conventii de Participare la Echilibrarea Sistemului pe Piata de Echilibrare (PPE)
C426/26.11.2012 Complexul Energetic Hunedoara
AA2/24.10.2012 la 243/24.10.2005 Complexul Energetic Hunedoara -
Electrocentrale Deva
AA1/24.10.2012 la C581/29.09.2011 Complexul Energetic Hunedoara -
Electrocentrale Paroşeni
23 ianuarie 2013 Contracte de achiziție energie electrică pentru CPT (Consum Propriu Tehnologic)
pe PCCB (Piata Centralizată a Contractelor Bilaterale)
C256/13.08.2012 Complexul Energetic Oltenia
C257/18.07.2012 Complexul Energetic Oltenia
C240/25.07.2012 Complexul Energetic Oltenia
C238/25.07.2012 Complexul Energetic Oltenia
Complexul Energetic Oltenia Complexul Energetic Oltenia

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice ranselectrica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod postal 030786, sector 3, Bucoresta
omânia, Nr. Înregistrare Oficial Registrului Comerțului J40/8060/2000, Cod uni

ANEXA 7.c - Actele de numire/revocare emise în anul 2012

DG/Directorat

  • Decizia CA nr. 3/14.02.2012, Ordin MECMA nr. 225/14.02.2012:
    • o se revocă domnul Horia HĂHĂIANU din funcția de Director genaral
      • preia atribuțiile funcției domnul Octavian LOHAN, Director general adjunct conducere sistem, cu data de 14.02.2012.
  • Decizia CA nr. 16/29.05.2012, Ordin MECMA nr. 968/29.05.2012:
    • o încetează exercitarea atribuțiilor funcției de Director general al Companiei de către domnul Octavian LOHAN;
    • o atribuțiile vor fi preluate de către domnul Marius Ion MATEESCU, Director Direcția Planificare Dezvoltare RET și Accesare Fonuduri Europene;
  • Decizia CA nr. 37/24.10.2012, Ordin MECMA nr. 2313/24.10.2012:
    • încetează exercitarea atribuțiilor funcției de Director general al Companiei de către domnul Marius lon MATEESCU;
    • o se numește în funcția de Director general Andrei-Gabriel BENGHEA-MĂLĂIEŞ;
  • HAGEA nr. 5 din 17/18.07.2012 se aprobă modificarea modului de administrare al TEL, de la sistemul unitar la sistemul dualist, cât și modificarea Actului Constitutiv al Companiei corespunzător sistemului dualist (Consiliu de supraveghere și Directorat).
  • Decizia CS nr.2/20/11/2012:
    • o se numesc următorii ai Directoratului până la ocuparea funcțiilor conform OUG nr. 109/2011: Andrei-Gabriel BENGHEA-MALÁIES, Octavian LOHAN, Constantin VADUVA
    • o se numește Președinte al Directoratului, denumit alternativ Director general executiv al Companiei domnul Andrei-Gabriel BENGHEA-MĂLĂIEŞ.

Consiliu de Administrație/Consiliu de Supraveghere

  • HAGOA nr. 2/20.01.2012, Ordin MECMA nr. 2869/01.11.2011:
    • o se revocă domnul Florin Ionel din calitatea de membru al CA și se numește domnul Adrian Victor VEVERA:
    • o se revocă domnul Horia HĂHĂIANU din calitatea de Președinte al CA și se alege domnul Adrian Victor VEVERA.
  • Decizia CA nr. 13/25.05.2012, Ordin MECMA 2240/15.05.2012
    • urmare a demisiei depuse de domnul Cristian ENE-CORBEANU, se numește domnul Dumitru 0 PIRVUESCU;
    • urmare a demisiei depuse de domnul Sergiu- Noruț STANIȘTEANU din calitatea de membru CA (notificarea nr. 105280/2012), se numește domnul Dumitru-Remus VULPESCU,
  • Decizia CA nr. 17/29.05.2012, Ordin MECMA nr. 2492/29.05.2012:
    • o urmare a demisiei domnului Horia HAHAIANU ca membru CA, se numește domnul Ștefan GHEORGHE.
  • Decizia nr. 27/25.06.2012, Ordin MECMA nr. 3088/26.06.2012:
    • urmare a demisiei domnului Stefan GHEORGHE din calitate de membru CA, se numește în calitate de adminstrator provizoriu domnul Mircea CIOPRAGA;
  • Decizia CA nr. 29/2.07.2012, Ordin MECMA 3200/2.07.2012,
    • o urmare a demisiei domnului Dumitru-Remus VULPESCU din funcția de administrator provizoriu (cu data de 29.06) se numește domnul Gheorghe-Gabriel GHEORGHE;
  • Decizia CA nr. 37/24.10.2012:
    • o se revocă din funcția de Președinte al CA domnul Mircea CIOPRAGA
    • o se numește în funcția de președinte al CA domnul Gheorghe-Gabriel GABRIEL
  • HAGAO nr.7/15.11.2012:
    • o se aleg ca membri provizorii ai CS TEL cu mandat pe 4 luni până la selecția CS, în conformitate cu OUG nr. 109/2011 domnii: Dan VOICULESCU, Lucian ISAR, Ovidiu-Petrișor ARTOPOLESCU, Adrian-Gheorghe COSTIN, Gheorghe-Gabriel GHEORGHE, Dumitru PIRVULESCJ, Radu BUGICA.

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni n 2-4, cod poștal 030786, spiri

Decizia CS nr. 1/16.11.2012:

I

  • se numeşte Preşedinte CS domnul Gheorghe-Gabriel GHEORGHE;
    • o se înfiinţează comitetele consultative:
      • Comitetul de nominalizare și remunerare:
        • . Gheorghe-Gabriel GHEORGHE;
          • . Dan VOICULESCU;
          • Dumitru PÎRVULESCU; .
      • Comitetul de audit: .
        • Lucian ISAR; .
        • Radu BUGICĂ; .
        • Ovidiu-Petrişor ARTOPOLESCU; .
      • . Comitetul financiar:
        • Lucian ISAR; .
        • Radu BUGICA;
        • Dumitru PÎRVULESCU;
      • Comitetul de infrastructură:
        • Dan VOICULESCU; .
        • Adrian-Gheorghe COSTIN; .
        • Ovidiu-Petrişor ARTOPOLESCU. .
  • Decizia CS nr. 3/29.11.2012:
    • o modificarea componenței următoarelor comitete:
      • · Comitetul de audit :
        • Lucian ISAR; .
        • Radu BUGICA; .
        • Ovidiu-Petrişor ARTOPOLESCU; .
        • . Gheorghe-Gabriel GHEORGHE;
        • Dumitru PÎRVULESCU; .
        • Adrian-Gheorghe COSTIN.
      • Comitetul financiar: I
        • Lucian ISAR; .
        • Radu BUGICĂ; .
        • Dumitru PÎRVULESCU; .
        • Gheorghe-Gabriel GHEORGHE. .

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olieni or 2-4, cod poplal 030786, Septembria, Bordule
România, Nr. Inregistrare

ANEXA 7.d - Lista filialelor societăţii comerciale

Societatea Comercială Operatorul Pieţei de Energie Electrică "OPCOM" S.A. - J40/7542/2000 - Bucureşti, Bulevardul Hristo Botev nr. 16-18, sector 3, cod 030236, www.opcom.ro

Societatea Comercială pentru Servicii de Mentenanță a Rețelei Electrice de Transport "SMART" S.A. -J40/8613/2001 - Bucureşti, Bulevardul General Gheorghe Magheru nr. 33, sector 1, cod 010325, www.smart-sa.ro

Societatea Comercială pentru Servicii de Tehnologia Informației în Reţele Electrice de Transport "TELETRANS" S.A. - J40/12511/2002 - Bucureşti, Bulevardul Hristo Botev nr. 16-18, sector 3, cod 030236, www.teletrans.ro

Societatea Comercială de Formare a Energeticienilor din România "FORMENERG" S.A. - J40/2265/2002 -Bucureşti, Bulevardul Gheorghe Sincai nr. 3, sector 4, cod 040311, www.formenerg.ro

Societatea Comercială Filiala de Cercetări și Modernizări Energetice "ICEMENERG" S.A. -J40/7306/2004 - Bucureşti, Bulevardul Energeticienilor nr.8, sectorul 3, cod 032092, www.icemenerg.ro

Societatea Comercială Filiala "ICEMERG - SERVICE" S.A. - J40/11414/2003 - Bucureşti, Bulevardul Energeticienilor nr.8, sectorul 3, cod 032092.

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olleni nr 24, cod postal 030786, secor 3, Bocor 3, Bood une
România, Nr. Inegistr ctrica ro

ANEXA 7.e - Lista persoanelor afiliate societăţii comerciale.

  • Filialele Companiei: 1.
    • ОРСОМ .
    • . TELETRANS
    • . SMART
    • FORMENERG .
    • ICEMENERG .
    • ICEMENERG-SERVICE .
    1. Toate Societăţile cu capital majoritar de stat, cu care Compania încheie contracte reglementate pe piaţa de energie.

Toate contractele încheiate cu persoanele afiliate, cu valoare mai mare de 50.000 euro, au fost raportate prin Rapoarte Curente, conform prevederilor legale.

Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poşlal 030786, sept 3. Boscor 3. Bocol uno
România, Nr. Inrogis

ANEXA 7.f - Lista filialelor societăţii comerciale consolidate în situaţiile financiare

SMART
Sediul social Bucureşti, Bd. Gen. Gh. Magheru nr. 33, sector 1
Numărul de ordine în registrul comerțului J40 / 8613 / 2001
Codul Unic de Inregistrare 14232728
Capital social 38.528.600 lei, împărțit în 3.852.860 acțiuni nominative cu o
valoare nominală de 10 lei fiecare
Actionar unic Transelectrica
Actul de înființare HG nr. 710/2001 privind infiintarea filialei Societatea Comerciala
pentru Servicii de Mentenanta a Retelei Electrice de Transport
SMART S.A. prin reorganizarea unor activitati din cadrul
Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice

TELETRANS

Sediul social Bucuresti, Bd. Hristo Botev nr. 16-18, sector 3
Numărul de ordine în registrul comerțului J40 / 12511 / 2002
Codul Unic de Inregistrare 15061510
Capital social 6.874.430 lei, împărțit în 687.443 acțiuni nominative cu o valoare
nominală de 10 lei fiecare
Acționar unic Transelectrica
Actul de înființare Hotărârea AGA din data de 20.03.2002

"Transelectrica" S.A.

ICEMENERG

Sediul social Numărul de ordine în registrul comerţului Codul Unic de Inregistrare Capital social

Acţionar unic

Actul de înființare

Bucureşti, Bd. Energeticienilor nr. 8, sector 3

J40 / 7306 / 2004

16397293

1.084.610 lei, împărţit în 108.461 acţiuni nominative cu o valoare nominală de 10 lei fiecare

Transelectrica (Potrivit HG nr. 1065/ 2003 se face referire la unic actionar statul român, reprezentat prin Transelectrica)

HG nr. 1065/2003 privind reorganizarea Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" S.A. si a Societatii Comerciale "Institutul de Cercetari si Modernizari Energetice -ICEMENERG" S.A. Bucuresti pe calea fuziunii prin absorbtie, precum si infiintarea Societatii Comerciale Filiala "Institutul de Cercetari si Modernizari Energetice - ICEMENERG" S.A. Bucuresti, ca filiala a Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" S.A.

Compania Națională de Transport al Energiiel Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poşial 030786, sedar 3. Book virus (200 universitorio do unive

w.transelectrica.ro

ANEXA 7.g - Situaţii financiare separate la 31.12.2012

Situaţia poziţiei financiare

Denumire indicator
fleil
311222012 31.12.2011 01.01.2011
ACTIVE
Active imobilizate
Imobilizări corporale 3.686.211.822 3.552.463.047 3.499.717.246
Imobilizari necorporale 50.860.668 51.213.061 42.174.298
Imobilizari financiare 52.475.750 52.476.910 52.028.490
Total active imobilizate 3.786.548.240 3.656.153.018 3.593.920.034
Active circulante
Stocuri 40.076.069 41.723.457 38.729.366
Clienţi şi conturi asimilate (creante) 322 981 591 1.171.371.149 648 852 885
Impozit pe profit de recuperat 0 6.847.964 13.525.901
Disponibilități băneşti 295.481.379 304.763.377 142.891.386
Total active circulante 1.158.489.039 1.524.705.947 843.999.488
TOTAL ACTIVE 4.945.037.279 5.180.858.965 4.437.919.522
CAPITALURI PROPRII ŞI DATORII
Capitaluri proprii
Capital social 1.091 525 916 1.091 525 913 1.09 1.525.913
Prima de emisiune 49.842.552 49.842.552 49.842.552
Hezerve din reevaluare 729.711.592 749.763.730 785.289 333
Rezerve legale 46.491.027 44.416.075 38.395.073
Alte rezerve 3.845.195 4.186.691 2.593.796
Rezultat reportat 509.341.993 484.341.081 327.860.036
Total capitaluri proprii 2430758272 2.424.076.042 2.295.506.703
Datorii pe termen lung
Venituri amânate pe termen lung 538 850.734 360,955,325 302.381.397
Imprumuturi 954.626.559 943.492.527 981.607.809
Datorii privind impozitele amânate 40.862.872 33.063.853 27.083.402
Obligații privind beneficiile angajaților 23,236,640 20.322.034 22.986.147
Total datorii pe termen lung 1.557 576.805 1.357.833.739 1.334.058.755
Datorii curente
Datorii comerciale și alte datorii 737 820,637 1.186.300.804 591.310.219
Alte impozite şi oblig. pentru asig. sociale 15.415.260 5.922.873 30.900.283
Imprumuturi 198.661.228 202.488.126 175.329.077
Venituri amânate pe termen scurt 4.481.204 4.237.381 10.814.485
Impozit pe profit de plată 323.873 0 0
Total datorii curente 956 7 022202 1.398.949.184 808 354.064
Total datorii 2.514.279.007 2.756.782.923 2.142.412.819
TOTAL CAPITALURI PROPRII ŞI DATORII 4.945.037.279 5.180.858.965 4.437.919.522

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni nr 2-4, cod poțial 030786, secor 3, Block (100
România, Nr. Înregistrare Of www.transelectrica.ro

Contul de profit şi pierdere, inclusiv situaţia rezultatului global

Denumire indicator
llei]
2012 2011
Venituri din exploatare:
Venituri din serviciul de transport 1.080.214.070 1.115.185.600
Venituri din servicii de sistem 570 760 099 784.052.974
Venituri din piața de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.946
Alte venituri 48.491.681 42.897.517
TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE 2.767.686.710 3.131.570.037
Cheltuieli din exploatare:
Cheltuieli pentru operarea sistemului 310.978 670 290.461.859
Amortizare 314.844.392 297.689.885
Cheltuieli cu personalul 170.361.104 155.866.076
Reparaţii şi mentenanţă 137.938.176 184.236.065
Cheltuieli cu materiale și consumabile 9.109.986 7.601.297
Alte cheltuieli de exploatare 150.410.771 149.553.709
Chelt. privind serviciile de sistem tehnologice 522.875.917 681.120.294
Cheltuieli cu piața de echilibrare 1.068 220.860 1.189.433.946
TOTAL CHELTUIELI DIN EXPLOATARE 2.684.739.876 2.955.963.132
PROFIT DIN EXPLOATARE 82.946.834 175.606.905
Venituri financiare 93.169.734 121.435.790
Cheltuieli financiare 129.072.568 153.892.658
REZULTAT FINANCIAR -35.902.834 -32.456.868
PROFIT INAINTE DE IMPOZITUL PE PROFIT 47.044.000 143.150.037
Impozit pe profit 12.556.032 33.212.233
PROFITUL EXERCITIULUI 34.487.968 109.937.804
Rezultatul de baza şi diluat pe acţiune [lei/acţiune] 0,47 1,50
Alte elemente ale rezultatului global
Datorie privind imp. amânat af. rezervei din reevaluare -11.914.824 -8.856.904
Anularea rezervei din reevaluare utilizate 6.406.667
Surplus din reevaluarea imobilizărilor corporale 60.802.099 27.036.664
Câştig actuarial 4.318.540 0
Alte elemente ale rezultatului global net de taxe 53.205.815 24.586.427
Rezultatul total global 87.693.783 134.524.231

Compania Naţională de Transport al Ernergiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni or 24, cod poştal 030786, secor 3, Block unio w.transelectrica.ro

Situaţia fluxurilor de trezorerie

Denumire indicator 2012 2011
fleil
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare
Profitul exercițiului 34.487.968 109.937.804
Ajustări pentru:
Cheltuiala cu impozitul pe profit
12.556.032 33.212.233
Cheltuieli cu amortizarea 314.844.392 297.689.885
Cheltuieli cu cu pierderi de valoare privind creanțele 33.665.515 13.673.677
comerciale şi alte creanţe
Venituri din reversarea pierderilor de valoare privind -618.335 -4.830.250
creanțele comerciale și alte creanțe
Câştig/pierdere net(ă) din vânzarea de imob.corp 3.100.116 -2.366.345
Ajustări de valoare privind imobilizările corporale 335.847 7.693.461
Cheltuieli cu dobânzile 31.795.593 34.224.976
429.495.434 489.235.441
Modificari in:
Creanțe comerciale și alte creanțe 322.029.087 -524 384 626
Stocuri 1.647.388 -2.994.091
Datorii comerciale și alte datorii -441.977.707 610.816.978
Alte impozite și obligații pentru asigurări sociale 9.492.387 -24.977.377
Venituri amânate 178.139.232 51.996.824
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare 498.825.821 599.693.149
Dobânzi platite -34.757.021 -33.852.861
Impozit pe profit plătit -9.500.000 -29.410.750
Numerar net din activitatea de exploatare 454.568.800 536.429.538
Fluxuri de trezorerie utilizate în act. de investiţii
Achiziții de imobilizări corporale și necorporale -392.642.466 -356.730.375
Incasări din vânzarea de imobilizări corporale 1.930 3.407.637
Dobânzi încasate 6.243.988 10.132.113
Dividende încasate 9.755.944 6.581.967
Numerar net utilizat în activitatea de investiţii -376.640.604 -336.608.658
Fluxuri de trezorerie utilizate în activ. de finanţare
Trageri din împrumuturi pe termen lung 189.807.558 123.438.000
Rambursări ale împrumuturilor pe termen lung -185.765.526 -164.523.506
Trageri din împrumuturi pe termen scurt 11.571.742
-11.571.742
Dividende plătite -79.680.484 -8.447.738
Numerar net utilizat în activitatea de finanţare -87 2 194 -37.948.889
Creşterea netă a num. şi echivalentelor de numerar -9.281.998 161.871.991
Numerar şi echivalente de numerar la 1 ianuarie 304.763377 142.891.386
Numerar şi echivalente de numerar la 31 decembrie 295.481.379 304.763.377

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni in 2-4, cod poştal 030786, sedar 3, Boco unic www.transelectrica.ro

Indicatori

Denumire indicator [lei] 2012 2011
Cifra de afaceri netă 2.719.195.029 3.088.672.520
Venituri operationale 2.767.686.710 3.131.570.037
Cheltuieli operationale (exclusiv amortizare) 2.369.895.484 2.658.273.247
Profit operațional (EBITDA) 397 7 91 226 473.296.790
Marja EBITDA [%] 14.6% 15.3%
Amortizare 314.844.392 297.689.885
Profit operațional (EBIT) 82.946.834 175.606.905
Marja EBIT [%] 3.1% 5.7%
Venituri financiare 93.169.734 121.435.790
Cheltuieli financiare 129 072568 153.892.658
Rezultat financiar 35,902,834 -32.456.868
Rezultat brut (EBT) 47.044.000 143.150.037
Marja EBT [%] 1.7% 4,6%
Impozit pe profit 12.556 032 33.212.233
Rezultat net (EAT) 34.487.968 109.937.804
Marja EAT [%] 1,3% 3,6%
Denumire indicator 2012 2011
Profitabilitate
EBITDA în total vânzări 0.14 0,15
EBITDA în capitaluri proprii 0,16 0,20
Rata profitului brut 0,03 0,05
Rata rentabilitătății capitalului 0,01 0,05
Lichiditate
Curentă 1,21 1,09
Imediată 1,17 1,06
FISC
Grad de îndatorare 0,64 0,56
Rata de acoperire a dobânzii 2,64 4,92
Activitate
Viteza rotație debite - clienți 125 135
Viteza rotație credite - furnizori 118 130
Denumire indicator 20172 2011
Dividend brut/actiune [lei] 0,404 1,100
Randament dividend [%] 3,18% 6,32%
Preț la sfârșit perioadă [lei/acţiune] 12,69 17.40
Pret maxim [lei/actiune] 19,00 23,49
Pret minim [lei/acțiune] 10,84 16.40
Capitalizare bursieră [mil. lei] 930.2 1.275.5
Capitalizare bursieră [mil. euro] 210,0 295.3

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica SA - Strada Olteni in 2-4, cod poțial 030786, secur 3, Bocu unia, Nov
România, Nr. Inregistrar ww.transelectrica.ro

ANEXA 7.h - Situaţii financiare consolidate la 31.12.2012

Situaţia poziţiei financiare

Denumire indicator
[mii lei]
31.12.2012 31.12.2017
retratat
01.01.2011
retratat
ACTIVE
Active imobilizate
Imobilizari corporale 3.750.668 3.243.888 3.168.676
Imobilizări necorporale 47.954 48.420 40.547
Alte investiţii 5.989 6.177 5.729
Total active imobilizate 3.804.611 3.298.485 3.214.952
Active circulante
Stocuri 62 884 53.525 48.826
Creante comerciale și alte creanțe 831.415 1.174.250 662.375
Numerar și echivalente de numerar 319.198 322.496 160.403
Impozit pe profit de recuperat 2.799 12.832
Total active circulante 1.2 3.497 1.553.070 884.436
TOTAL ACTIVE 5.018.108 4.851.555 4.099.388
CAPITALURI PROPRII SI DATORII
Capitaluri proprii
Capital social 1.091.526 1.091.526 1.091.526
Prima de emisiune 49.843 49.843 49.843
Alte rezerve 3.194 2.864 984
Rezerve legale 46.683 44.608 38.587
Rezerve din reevaluare 605.490 231.061 220.487
Rezultat reportat 670.144 669.341 529.587
Total capitaluri proprii 2.466.880 2.089.243 1.931.014
Datorii pe termen lung
Venituri amânate pe termen lung 547.327 370.668 313.181
Imprumuturi pe termen lung 954.627 943.493 981.608
Datorii privind impozitele amânate 38.409 16.199 13.173
Obligaţii privind beneficiile angajaţilor 31.130 24.861 28.127
Total datorii pe termen lung 1.571.493 1.355.221 1.336.089
Datorii curente
Datorii comerciale și alte obligații 748.082 1.178.471 599.814
Alte impozite și obligații pentru asig. sociale 17.172 8.008 35.127
Imprumuturi pe termen scurt 209.151 216.697 185.004
Venituri amânate pe termen scurt 4.481 3.915 12.340
Impozit pe profit de plată 849
Total datorii curente 978765 1.407.091 832,285
Total datorii 2.551.228 2.762.312 2.168.374
TOTAL CAP. PROPRII SI DATORII 5.018.108 4.851.555 4.099.388

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transilvatica Strada Olieni nr 2-4, cod poplato 30786, Secolul Corpora
România Ni, Inegistrare Olicial

Contul de profit şi pierdere, inclusiv situaţia rezultatului global

.

Denumire indicator
[mii lei]
2012 2011
retratat
Venituri din exploatare:
Venituri din serviciul de transport 1.080.214 1.115.186
Venituri din servicii de sistem 570.761 784.052
Venituri din piața de echilibrare 1.068.221 1.189.434
Alte venituri 81 830 63.667
TOTAL VENITURI DIN EXPLOATARE 2.801.026 3.152.339
Cheltuieli din exploatare:
Cheltuieli pentru operarea sistemului 310,978 290.462
Cheltuieli cu piața de echilibrare 1.068.221 1.189.434
Cheltuieli cu serviciile de sistem tehnologice 522.876 681.120
Amortizare 307.892 290.957
Cheltuieli cu personalul 289.295 223.852
Reparaţii şi mentenanţă 14.361 29.272
Alte cheltuieli de exploatare 169.178 180.547
Cheltuieli cu materiale și consumabile 55.464 57.271
TOTAL CHELTUIELI DIN EXPLOATARE 2.688.265 2.942.915
PROFIT DIN EXPLOATARE 12.761 209.424
Venituri financiare 85.715 117.640
Cheltuieli financiare 129.949 151.317
REZULTAT FINANCIAR -44.234 -33.677
PROFIT INAINTE DE IMPOZITUL PE PROFIT 68.527 175.747
Impozit pe profit 20 651 40.249
PROFITUL EXERCITIULUI 47.876 135.498
Rezultatul de bază și diluat pe acțiune [lei/acțiune] 0,65 1,85

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica Strada Olteni nr 2-4, cod poștal 030786, sedar 3, Bocurice
România, Nr. Întegistrare Oficiul R www.transelectrica.ro

Situaţia fluxurilor de trezorerie

Denumire indicator
[mii lei]
2012 2011
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare
Profitul exercițiului 47.876 135.498
Ajustari pentru:
Cheltuiala cu impozitul pe profit 20.651 40.249
Cheltuieli cu amortizarea 307.892 290.957
Cheltuieli cu pierderi de valoare 34.183 13.674
Venituri din reversarea pierderilor de valoare privind -958 -4.960
creantele comerciale
Ajustări de valoare imobilizări corporale -336 1.287
3.303 -1.652
Câştig/pierdere net(ă) din vânzarea de imob. corporale 42.132 37.888
Rezultat financiar net 454.748 512.941
Modificări în: 327.096 -519.808
Creanțe comerciale și alte creanțe
Stocuri 6539 6 -4.699
Datorii comerciale și alte datorii -425.997 598.523
Alte impozite și obligații pentru asigurări sociale 9.904 -27.120
Venituri amânate 177.224 56.165
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare 533.616 616.002
Dobânzi platite -35.568 -35.015
Impozit pe profit plătit -13.845 -31.625
Numerar net din activitatea de exploatare 484.203 549.362
Fluxuri de trezorerie utilizate în act. de investiţii
Achiziții de imobilizări corporale și necorporale -396.321 -372.859
Incasări din vânzarea de imobilizări corporale 1.099 6.172
Dobânzi încasate 6.481 10.405
Dividende încasate 6.922
Numerar net utilizat în activitatea de învestiţii -388.741 -349.360
Fluxuri de trezorerie utilizate în activ. de finanţare
Trageri din împrumuturi pe termen lung 189.808 123.451
Rambursări ale împrumuturilor pe termen lung -185.766 -164.524
Rambursări ale împrumuturilor pe termen scurt -11.572
Trageri din împrumuturi pe termen scurt 11.572
Dividende platite -87.511 -12.942
Numerar net utilizat în activitatea de finanţare -95.041 -42.443
Creşterea netă a num. şi echivalentelor de numerar 492 157.559
Numerar și echivalente de numerar la 1 ianuarie 308.287 150.728
Numerar și echivalente de numerar la 31 decembrie 308.708 308.287

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica Strada Olleni nr 2-4, cod postal 030786, sector 3. Book une transelectrica.ro

DECLARAŢIA DE GUVERNANŢĂ CORPORATIVĂ "APLICI SAU EXPLICI"

(model în conformitate cu Codul de Guvernanţă Corporativă al BVB, completat ţinând cont de specificul sistemului de conducere dualist)

Principiu Rec. Intrebare DA NU Dacă NU, atunci EXPLIC
P19 Emitentul este administrat în baza unui sistem
dualist?
DA Conform HAGA din 18.07.2012
b1 R1 Emitentul a elaborat un Statut/Regulament de
Guvernanță Corporativă care să descrie
principalele aspecte de guvernanţă corporativă?
DA
Statutul/Regulamentul de guvernanţă corporativă
este postat pe website-ul companiei, cu
indicarea datei la care a suferit ultima
actualizare?
DA RGC actualizat în conformitate cu noul
Act constitutiv va fi supus aprobării
AGA din 01.04.2013
R2 In Statutul/Regulamentul de guvernanță
corporativă sunt definite structurile de
quvernanță corporativă, funcțiile, competențele și
responsabilitățile Consiliului de Administratie
(CA) și ale conducerii executive?
DA
Raportul Anual al emitentului prevede un capitol
dedicat guvernanței corporative în care sunt
descrise toate evenimentele relevante, legate de
guvernanța corporativă, înregistrate în cursul
anului financiar precedent?
DA
Emitentul diseminează pe website-ul companiei
informații cu privire la următoarele aspecte
referitoare la politica sa de guvernanţă
corporativa:
a) descriere a structurilor sale de guvernanță
corporativă?
DA
b) actul constitutiv actualizat? DA
R3 c) regulamentul intern de funcţionare/aspecte
esențiale ale acestuia pentru fiecare
comisie/comitet de specialitate?
NU Membrii comitetelor consultative din
cadrul noului Consiliu de Supraveghere
lucrează la definitivarea regulamentelor
comitetelor
d) Declaraţia "Aplici sau Explici"? DA Este inclusă în Raportul Directoratului
e) lista membrilor CA cu menționarea membrilor
care sunt independenţi şi/sau neexecutivi, ai
membrilor conducerii executive și ai
comitetelor/comisiilor de specialitate?
DA Toți membrii CS sunt neexecutivi.
Comitetele consultative au fost partial
populate în cursul anului 2012.
f) o variantă scurtă a CV-ului pentru fiecare
membru al CA şi al conducerii executive?
DA CV-urile membrilor CS au fost publicate
odată cu materialele pentru AGA în
care au fost aleși.
P2 Emitentul respectă drepturile deținătorilor de
instrumente financiare emise de acesta,
asigurându-le acestora un tratament echitabil şi
supunând aprobării orice modificare a drepturilor
conferite, în adunările speciale ale respectivilor
deținători?
DA
P3 R4 Emitentul publică într-o secțiune dedicată a
website-ului propriu detalii privind desfăşurarea
Adunării Generale a Acţionarilor (AGA):
a) convocatorul AGA?
DA
b) materialele/documentele aferente ordinii de zi
precum și orice alte informații referitoare la
subiectele ordinii de zi?
DA
c) formularele de procură specială? DA
R6 Emitentul a elaborat și a propus AGA proceduri
pentru desfăşurarea ordonată și eficientă a
lucrărilor AGA, fără a prejudicia însă dreptul
oricărui acționar de a-și exprima liber opinia
asupra chestiunilor aflate în dezbatere?
NU Transelectrica aplică direct prevederile
legale incidente, asigurand stricta
conformare.

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica sk - Strada Olteni or 2-4, cod poșial 030786, sector 3, Block (2010-01-01)
România, Nr. Inog www.transolectrica.ro

Principiu Rec. Intrebare DA NU Dacă NU, atunci EXPLIC
Emitentul diseminează într-o secțiune dedicată
de pe website-ul propriu drepturile acţionarilor Sunt prezentate în convocatorul fiecărei
precum și regulile și procedurile de participare la DA AGA, pentru a facilita respectarea.
AGA?
Emitentul asigură informarea în timp util (imediat
după desfășurarea AGA) a tuturor acționarilor
prin intermediul secțiunii dedicate a website-ului DA
138 propriu:
a) privind deciziile luate în cadrul AGA?
b) privind rezultatul detaliat al votului?
DA
Emitenţii diseminează prin intermediul unei
secțiuni speciale pe pagina proprie de web, usor DA
identificabilă și accesibilă:
a) rapoarte curente/comunicate?
b) calendarul financiar, rapoarte anuale,
semestriale și trimestriale?
DA
Există în cadrul companiei emitentului un
Ra departament/persoană specializat(a) dedicat(a) DA
relației cu investitorii?
CA-ul se întrunește cel puțin o dată pe trimestru
R10 pentru monitorizarea desfășurării activității DA
emitentului?
Emitentul deține un set de reguli referitoare la
comportamentul și obligațiile de raportare a
tranzacțiilor cu acțiunile sau alte instrumente Procedura operațională "Obligațiile
financiare emise de societate ("valorile mobiliare DA persoanelor inițiate"
P4. P5 ale societății") efectuate în cont propriu de către
administratori şi alte persoane fizice implicate?
R12 Dacă un membru al CA sau al conducerii
executive sau o altă persoană implicată
realizează în cont propriu o tranzacţie cu titlurile
companiei, atunci tranzacția este diseminată prin DA
intermediul website-ului propriu, conform.
Regulilor aferente?
Structura Consiliului de Administrație a
Emitentului asigură un echilibru între membrii
executivi și ne-executivi (și în mod deosebit
P6 administratorii ne-executivi independenţi) astfel DA Membrii CS sunt neexecutivi
încât nici o persoană sau grup restrâns de
persoane să nu poată domina, în general,
procesul decizional al CA?
Structura Consiliului de Administrație a DA Evaluarea independentei membrilor CS
se face conform criteriilor prevăzute în
P7 Emitentului asigură un număr suficient de
membri independenţi? Legea nr. 31/1990
R15 In activiatea sa, CA-ul are suportul unor DA
comitete/comisii consultative pentru examinarea
unor tematici specifice, alese de CA, și pentru
consilierea acestuia cu privire la aceste tematici?
Comitetele/comisiile consultative înaintează
P8 rapoarte de activitate CA-ului cu privire la DA
tematicile încredințate de acesta?
Pentru evaluarea independenței membrilor săi DA Evaluarea independenței membrilor CS
R16 neexecutivi, Consiliul de Administrație folosește se face conform criteriilor prevăzute în
criteriile de evaluare enuntate în Recomandarea Legea nr. 31/1990.
16?
R17 Membrii CA îşi imbunătăţesc permanent DA
cunoștintele prin training/pregătire în domeniul
guvernanței corporative?
Membrii CS sunt nominalizați de
Alegerea membrilor CA are la baza o procedură DA actionari iar alegerea lor se face pe
baza CV-urilor puse la dispoziția
P9 transparentă (criterii obiective privind calificarea
personală/profesională etc.)?
acționarilor și publicate pe pagina de
web a Transelectrica.

Compania Națională de Transport al Energiei Eloctrice
Transelectica SA - Strada Olleni nr 2-4, cod poțial Bio www.transelectrica.ro

1

Principiu Rec. Intrebare DA NU Dacă NU, atunci EXPLIC
Comitetul de nominalizare si
P10 Există un Comitet de Nominalizare în cadrul remunerare a fost înfiintat prin Decizia
companiei? CS nr. 1/16.11.2012.
Consiliul de Administrație analizează cel puțin o
dată pe an nevoia înființării unui Comitet de DA Comitetul de nominalizare si
remunerare/politica de remunerare pentru remunerare există.
R21 administratori și membrii conducerii executive? In sedința AGA din 28.12.2012 au fost
Politica de remunerare este aprobată de AGA? aprobate limitele generale ale
DA remuneratiei DG. urmând ca limitele
P11 remuneratiei membrilor CS să fie
supuse aprobării ulterior.
R22 Există un Comitet de Remunerare format DA Membrii CS sunt neexecutivi.
exclusiv din administratori ne-executivi?
Politica de remunerare a companiei este
R24 prezentată în Statutul/Regulamentul de NU Nu există o politică de remunerare
Guvernanță Corporativă? aprobată de AGA.
Emitentul diseminează în limba engleză
informațiile care reprezintă subiectul cerințelor
de raportare: DA
R25 a) informații periodice (furnizarea periodică a
informației) ?
b) informații continue (furnizarea continuă a
informatier) ? DA
Emitentul pregătește și diseminează raportarea DA
financiară și conform IFRS?
Emitentul promovează, cel puțin o dată pe an,
întâlniri cu analişti financiari, brokeri, agenţii de
R26 rating și alți specialiști de piață, în scopul DA
prezentării elementelor financiare relevante
deciziei investiţionale?
P12, R27 Există în cadrul companiei un Comitet de Audit? DA
P13 828 CA sau Comitetul de Audit, după caz,
examinează în mod regulat eficienţa raportării
financiare, controlului intern și sistemului de DA
administrare a riscului adoptat de societate?
R29 Comitetul de Audit este format în exclusivitate
din administratori neexecutivi şi are un număr DA
suficient de administratori independenți?
830 Comitetul de Audit se întâlnește de cel puțin 2 ori
pe an, aceste reuniuni fiind dedicate întocmirii și
diseminării către acționari și public a rezultatelor DA
semestriale și anuale?
Comitetul de Audit face recomandări CA privind
R32 selectarea, numirea, re-numirea și înlocuirea DA
auditorului financiar, precum și termenii și
condițiile remunerării acestuia?
CA a adoptat o procedură în scopul identificării și
P14 soluționării adecvate a situațiilor de conflict de NU Se aplică direct prevederile legale
interese? incidente.
P15 H333 Administratorii informează CA asupra conflictelor
de interese pe măsură ce acestea apar și se
abţin de la dezbaterile şi votul asupra
chestiunilor respective, în conformitate cu
DA
prevederile legale incidente?
CA-ul a adoptat proceduri specifice în scopul
H34,
H35
asigurării corectitudinii procedurale (criterii de NU
P16 identificare a tranzacţiilor cu impact semnificativ, Se aplică direct prevederile legale
de transparenţă, de obiectivitate, de ne- incidente.
concurență etc.) în scopul identificării tranzacților
cu părți implicate?
P17
136
CA a adoptat o procedură privind circuitul intern I DA

Compania Națională de Transport al Energiei Electrice
Transelectica Strada Olteni or 2-4, cod poțial 030786, securi 3, Bucurica, România, Nicol unic selectrica ra

Principiu Rec. Intrebare DA NU Dacă NU, atunci EXPLIC
și dezvăluirea către terți a documentelor și
linformației referitoare la emitent, acordând o
limportanță specială informației care poate
linfluenţa evoluţia preţului de piaţă al valorilor
mobiliare emise de acesta?
P18 R37.
838
Emitentul desfășoară activități privind
Responsabilitatea Socială și de Mediu a
Companiei?
DA

Ştefan GHEORGHE

Director General Executiv

Preşedinte al Directoratului

Constantin VADUVA

Membry al Directoratului

Responsabil zona economică

KPMG Audit SRL Victoria Business Park DN1, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 69-71 Sector 1

Tel: +40 (21) 201 22 22 +40 (372) 377 800 +40 (21) 201 22 11 Fax: +40 (372) 377 700 www.kpmg.ro

P.O. Box 18-191 Bucharest 013685 Romania

Raportul Auditorului Independent

Catre Actionarii C.N.T.E.E. Transelectrica S.A.

Raport asupra situatiilor financiare separate

Am auditat situatiile financiare separate anexate ale societatii C.N.T.E.E. Transelectrica S.A. 10 ("Societatea"), care cuprind situatia separata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012, contul de profit si pierdere separat, situatiile separate ale rezultatului global, modificarilor capitalurilor proprii si fluxurilor de trezorerie pentru anul incheiat la aceeasi data, si note, continand un sumar al politicilor contabile semnificative si alte informatii explicative.

Responsabilitatea conducerii pentru situatiile financiare separate

2 Conducerea Societatii este responsabila pentru intocmirea si prezentarea fidela a acestor situatii financiare separate in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana si aprobate de Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare si pentru acel control intern pe care conducerea il considera necesar pentru a permite intocmirea de situatii financiare separate care sa nu contina denaturari semnificative, datorate fraudei sau erorii.

Responsabilitatea auditorului

  • 3 Responsabilitatea noastra este ca, pe baza auditului efectuat, sa exprimam o opinie asupra acestor situatii financiare separate. Noi am efectuat auditul in conformitate cu Standardele Internationale de Audit adoptate de Camera Auditorilor Financiari din Romania. Aceste standarde cer ca noi sa respectam cerintele etice, sa planificam si sa efectuam auditul in vederea obtinerii unei asigurari rezonabile ca situatiile financiare separate nu cuprind denaturari semnificative.
  • 4 Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obtinerea probelor de audit cu privire la sumele si informatiile prezentate in situatiile financiare separate. Procedurile selectate depind de rationamentul profesional al auditorului, incluzand evaluarea riscurilor de denaturare semnificativa a situatiilor financiare separate, datorate fraudei sau erorii. In evaluarea acestor riscuri, auditorul ia in considerare controlul intern relevant pentru intocmirea si prezentarea fidela a situatiilor financiare separate ale Societatii pentru a stabili procedurile de audit relevante in circumstantele date, dar nu si in scopul exprimarii unei opinii asupra eficientei controlului intern al Societatii. Un audit include, de asemenea, evaluarea gradului de adecvare a politicilor contabile folosite si rezonabilitatea estimarilor contabile elaborate de catre conducere, precum si evaluarea prezentarii situatiilor financiare separate luate in ansamblul lor.
  • 5 Consideram ca probele de audit pe care le-am obtinut sunt suficiente si adecvate pentru a constitui baza opiniei noastre de audit cu rezerve.

Bazele opiniei cu rezerve

6 Dupa cum este prezentat in Nota 12 la situatiile financiare separate anexate, la 31 decembrie 2012, Societatea are incheiat acordul de imprumut pe termen lung nr. 20864 cu Banca Europeana de Investitii. La 31 decembrie 2012 Societatea nu a indeplinit anumiti indicatori financiari stipulati in acest acord de imprumut. Banca Europeana de Investitii ar putea solicita printr-o notificare scrisa accelerarea rambursarii acestui imprumut dupa o perioada de timp in care Societatea are posibilitatea sa remedieze acest aspect. In consecinta, anumite datorii pe termen lung, in suma de 64.551.438 lei, ar trebui prezentate in situatia separata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012, ca datorii pe termen scurt in conformitate cu Standardul International de Contabilitate ("IAS") 1 "Prezentarea situatiilor financiare".

La 31 decembrie 2011 Societatea nu a indeplinit anumiti indicatori financiari stipulati in acordurile de imprumut cu Banca Europeana de Reconstructie si Dezvoltare si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare. In consecinta, la 31 decembrie 2011, datorii pe termen lung in suma de 250.785.654 lei ar fi trebuit prezentate ca datorii pe termen scurt in conformitate cu IAS 1 "Prezentarea situatiilor financiare".

Opinia cu rezerve

7 In opinia noastra, cu exceptia efectelor aspectelor mentionate in paragraful 6, situatiile financiare separate redau o imagine fidela, in toate aspectele semnificative, a pozitiei financiare separate a Societatii la data de 31 decembrie 2012, precum si a rezultatului separat al operatiunilor sale si a fluxurilor separate de trezorerie pentru exercitiul incheiat la aceeasi data in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana si aprobate de Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare.

Evidentierea unor aspecte

8 Fara a exprima alte rezerve asupra opiniei noastre, atragem atentia asupra Notei 26 din situatiile financiare separate anexate, care descrie ca la data de 21 martie 2013 a fost publicat spre consultare un proiect de ordonanta de urgenta, intrata in vigoare la data de 1 aprilie 2013, in care se mentioneaza ca actiunile detinute de Stat in Societate trec din administrarea Ministerului Economiei ("ME") in administrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP"). De asemenea, aceasta ordonanta autorizeaza MFP si ME sa initieze si sa aprobe, dupa caz, toate operatiunile si demersurile necesare pentru transferul actiunilor detimute de Societate in S.C. "Operatorul Pietei de Energie Electrica" S.A. - OPCOM si in S.C. Formenerg S.A. in proprietatea Statului si administrarea ME, cu respectarea prevederilor legale incidente.

Alte aspecte

  • 9 Dupa cum este prezentat in Nota 2 a) la situatiile financiare separate anexate, la 31 decembrie 2012, in conformitate cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 881/2012, incepand cu exercitiul financiar 2012, Societatea are obligatia de a aplica la intocmirea situatiilor financiare anuale separate Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de Uniunea Europeana si aprobate de Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare. Situatiile financiare separate anexate reprezinta primul set de situatii financiare separate al Societatii intocmite in conformitate cu standardele mai sus mentionate si, in consecinta, noi nu am exprimat o opinie si nu am emis un raport de audit separat asupra situatiei separate a pozitiei financiare la 31 decembrie 2011 si 1 ianuarie 2011, contului de profit si pierdere separat, situatiilor separate ale rezultatului global, modificarilor capitalurilor proprii si fluxurilor de trezorerie pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011, si asupra notelor aferente acestora din cadrul situatiilor financiare separate anexate.
  • 10 Acest raport al auditorului independent este adresat exclusiv actionarilor Societatii in ansamblu. Auditul nostru a fost efectuat pentru a putea raporta actionarilor Societatii acele aspecte pe care trebuie sa le raportam intr-un raport de audit financiar, si nu in alte scopuri. In masura permisa de lege, nu acceptam si nu ne asumam responsabilitatea decat fata de Societate si de actionarii acesteia, in ansamblu, pentru auditul nostru, pentru raportul asupra situatiilor financiare separate si raportul asupra conformitatii raportului Directoratului sau pentru opinia formata.

Raport asupra conformitatii raportului Directoratului cu situatiile financiare separate

In concordanta cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare, articolul 16 punctul 1 litera c) din Reglementarile conforme cu Standardele Internationale de Raportare Financiara aplicabile societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata, noi am citit raportul Directoratului atasat situatiilor financiare separate. Raportul Directoratului nu face parte din situatiile financiare separate. In raportul Directoratului, noi nu am identificat informatii financiare care sa fie in mod semnificativ neconcordante cu informatiile prezentate in situatiile financiare separate anexate.

Pentru si in numele KPMG Audit SRL

Razvan Miha

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 2561/2008

Bucuresti, 9 aprilie 2013

Mihai Gabriel Razvan Nr.2561

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 9/2001

CN Transelectrica SA Societate administrata in sistem dualist

Situatii Financiare Separate la data si pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012

Intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana si Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr.
1286/2012 au 1296/2012 au 11:40/2012 au 11:40 au 11:1 1286/2012 cu modificarile ulterioare

CN Transelectrica SA

Situatia separata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012
(Toate sumele sunt exprimate in LEI, daca nu este indicat altfel)

1 ianuarie 2011
Nota 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Active
Active imobilizate
Imobilizari corporale ﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮ 3.683.211.822 3.552.463.047 3.499.717.246
Imobilizari necorporale 【g 50.860.668 51.213.061 42.174.298
Imobilizari financiare 52.475.750 52.476.910
Total active imobilizate 3.786.548.240 3.656.153.018 52.028.490
3.593.920.034
Active circulante
Stocuri 7 40.076.069
Clienti si conturi asimilate ్టిం 822.931.591 41.723.457 38.729.366
Numerar si echivalente de numerar 19 295.481.379 1.171.371.149 648.852.835
Impozit pe profit de recuperat 304.763.377 142.891.386
Total active circulante 6.847.964 13.525.901
Total active 1.158.489.039 1.524.705.947 843.999.488
4.945.037.279 5.180.858.965 4.437.919.522
Capitaluri proprii si datorii
Capitaluri proprii
Capital social, din care: 1.091.525.913 1.091.525.913 1.091.525.913
Capital social subscris 733.031.420 733.031.420 733.031.420
Ajustari la inflatie a capitalului social 358.494.493 358.494.493 358.494.493
Prima de emisiune 49.842.552 49.842.552 49.842.552
Rezerve legale 46.491.027 44.416.075 38.395.073
Rezerve din reevaluare 729.711.592 749.763.730 785.289 333
Alte rezerve 3.845.195 4.186.691 2.593.796
Rezultat reportat 509.341.993 484.341.081 327.860.036
Total capitaluri proprii العمل المقالير المقابل المقابل المستوى المستوى المستقب المستوى المستقب المستوى المستقب المستوى المستقب المستوى المستقب المستوى المستقب المستوى المستقب المستقب المس 2.430.758.272 2.424.076.042 2.295.506.703
Datorii pe termen lung
Venituri in avans pe termen lung 2006 Name 538.850.734 360.955.325 302.381.397
Imprumuturi ra l passa 954.626.559 943,492,527 981.607.809
Datorii privind impozitele amanate រូវ ន្ម័រ បានប 40.862.872 33.063.853 27.083.402
Obligatii privind beneficiile angajatilor ート Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next Next 23.236.640 20.322.034 22.986.147
Total datorii pe termen lung 1.557.576.805 1.357.833.739 1.334.058.755
Datorii curente
Datorii comerciale si alte datorii
Alte impozite si obligatii pentru asigurari
್ನು ಸಾಮಿ 737.820.637 1.186.300.804 591 310 219
sociale 17 15.415.260 5.922.873 30.900.283
Imprumuturi ു. 198.661.228 202.488.126 175.329.077
Venituri in avans pe termen scurt সম্মেলন মানমার 4.481.204 4.237.381 10.814.485
Impozit pe profit de plata 323.873
Total datorii curente 956.702.202 1.398.949.184 808.354.064
Total datorii 2.514.279.007 2.756.782.923 2.142.412.819
Total capitaluri proprii si datorii 4.945.037.279 5.180.858.965 4.437.919.522

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare separate

CN Transelectrica SA Contul separat de profit si pierdere pentru exercitiul incheiat la 31 decembrie 2012

(Toate sumele sunt exprimate in LEI, daca nu este indicat altfel)

Nota 2012 2011
Venituri
Venituri din serviciul de transport 1.080.214.070 1.115.185.600
Venituri din servicii de sistem 570.760.099 784.052.974
Venituri privind piata de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.946
Alte venituri 48.491.681 42.897.517
Total venituri ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇ 2.767.686.710 3.131.570.037
Cheltuieli din exploatare
Cheltuieli pentru operarea sistemului ్రాల్యం మూలాలు అంగ (310.978.670) (290.461.859)
Cheltuieli privind piata de echilibrare ್ನು ಪ್ರತಿ (1.068.220.860) (1.189.433.946)
Cheltuieli privind serviciile de sistem tehnologice ್ನು ಮ (522.875.917) (681.120.294)
Amortizare (314.844.392) (297.689.885)
Cheltuieli cu personalul (170.361.104) (155.866.076)
Reparatii si mentenanta (137.938.176) (184.236.065)
Cheltuieli cu materiale si consumabile (9.109.986) (7.601.298)
Alte cheltuieli din exploatare 20 (150.410.771) (149.553.709)
Total cheltuieli din exploatare (2.684.739.876) (2.955.963.132)
Profit din exploatare 82.946.834 175.606.905
Venituri financiare 93.169.734 121.435.790
Cheltuieli financiare (129.072.568) (153.892.658)
Rezultat financiar net 网 2017-04-1 (35.902.834) (32.456.868)
Profit inainte de impozitul pe profit 47.044.000 143.150.037
Impozit pe profit 15 (12.556.032) (33.212.233)
Profitul exercitiului 34.487.968 109.937.804
Rezultatul de baza si diluat pe actiune (lei/actiune) ાં છે. ગામન 0,47 1.50

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare separate.

Nota 31 decembrie 2012 31 decembric 2011
Profitul exercitiului 34.487.968 109.937.804
Alte elemente ale rezultatului global
Datorie privind impozitul amanat aferent rezervei din reevaluare । প্রায় জানান (11.914.824) (8.856.904)
Anularea rezervei din reevaluare utilizate 6.406.667
Surplus din reevaluarea imobilizarilor corporale ್ರಿ 60.802.099 27.036.664
Castig actuarial 4 318 540
Alte elemente ale rezultatului global (AERG) 53.205.815 24.586.427
Rezultatul global total 87.693.783 134.524.231

Situatiile financiare separate prezentate de la pagina 1 la 55 au fost aprobate de catre conducere la data de 25 martie 2013 si semnate in numele acesteia de catre:

Directorat, Presedinte Directorat, Membru, Responsabil zona economica Director general Executiv Stefan GHEORGHE Constantin VADUVA Director general adj. DEEC Corneliu Ene Director Economic Maria Ionescu gentru ide 9. APR. 2013 Manager CI-SIRF Veronica Crisu of for ideo

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare separate.

CN Transelectrica SA

Situatia separata a modificarilor proprii pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in LEI, daca nu este indicat altfel)

Prime de Rezerva din Rezultat
Capital social emisiune Rezerve legale reevaluare Alte rezerve reportat Total
Sold la 1 ianuarie 2011 1.091.525.913 49.842.552 38.395.073 785.289.333 2.593.796 327.860.036 2.295.506.703
Rezultatul global al perioadei
Profitul exercitiului 109.937.804 109.937.804
Alte elemente ale rezultatului global, din
care
Surplus din reevaluarea imobilizarilor
corporale
27.036.664 27.036.664
Anularea rezervei din reevaluare utilizate
Datorie privind impozitul amanat aferent
6.406.667 6.406.667
rezervei din reevaluare
Total alte elemente ale rezultatului global
(8.856.904)
24.586.427
(8.856.904)
24.586.427
Total rezultat global al perioadei 24.586.427 109.937.804 134.524.231
Majorarea rezervei legale
Transferul rezervelor din reevaluare in
6.021.002 (6.021.002)
rezultatul reportat
Alte elemente
(60.112.030) 60.112.030
846.929
846.929
Total alte elemente
Tranzactii cu actionarii recunoscute
direct in capitalurile proprii
6.021.002 (60.112.030) 54.937.957 846.929
Contributii de la si distribuiri catre
actionari
Distribuirea dividendelor (8.503.164) (8.503.164)
Terenuri pentru care s-au obtinut certificate
de atestare a dreptului de proprietate
Crestere de valoare actiuni detinute la
1.592.895 1.592.895
entitatile afiliate
Total contributii de la si distribuiri catre
108.448 108.448
actionari 1.592.895 (8.394.716) (6.801.821)
Sold la 31 decembrie 2011 1.091.525.913 49.842.552 44.416.075 749.763.730 4.186.691 484.341.081 2-424.076.042
Sold la 1 ianuarie 2012 1.091.525.913. 49.842.552 44.416.075 749.763.730 4.186.691 484.341.081 2.424.076.042
Rezultat global al perioadei
Profitul exercitiului 34.487.968 34.487.968
Alte elemente ale rezultatului global, din
care
Surplus din reevaluarea imobilizarilor
corporale
60.802.099 60.802.099
Recunoastere castig actuarial (venituri)
Datorie privind impozitul amanat aferent
4.318.540 4.318.540
rezervei din reevaluare
Total alte elemente ale rezultatului globai
(11.914.824)
48.887.275
4.318.540 (11.914.824)
53.205.815
Total rezultat global al perioadei 48.887.275 38.806.508 87.693.783
Alte elemente
Transferul rezervelor din reevaluare în
rezultatul reportat 2.074.952 (68.902.812) 68.002.812
(2.074.952)
Majorarea rezervei legale
Alte elemente
(36.60) 2.993 (33.608)
Total alte elemente
I ranzactii cu actionarii recunoscute
direct in capitalurile proprii
Contributii de la si distribuiri catre
2.074.952 (68.939.413) 2.003 66.827.860 (33.608)
actionari
Derecunoasterea imobilizarilor de natura
patrimoniului public (vezi Nota 3 (b))
(344,489) 1 3 2 2 2 2 3 3 3
Distribuirea dividendelor
Total contributii de la si distribuiri catre
(80.633.456)_ Centrul 9 8 23.456)
actions:r (344,489) (80.633/456) 100.077
Sold la 31 decembrie 2012 Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare separa 1.091.525.913. 729.711.592 3.845.195 199
ಲ್ಲಿ
2017
509.81993/81-18430.758.272
10
1000
APR. 2015
్లో విశ్రీ
్రామం
1
్రామ్

of for Ide

2012 2011
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare
Profitul exercitiului 34.487.968 109.937.804
Ajustari pentru:
Cheltuiala cu impozitul pe profit 12.556.032 33.212.233
Cheltuieli cu amortizarea 314.844.392 297.689.885
Cheltuieli cu pierderi de valoare privind creantele comerciale si
alte creante
33.665.515 13.673.677
Venituri din reversarea pierderilor de valoare privind creantele
comerciale si alte creante
(618.335) (4.830.250)
Castig/(pierdere) net(a) din vanzarea de imobilizari corporale 3.100.116 (2.366.345)
Ajustari de valoare privind imobilizarile corporale (335.847) 7.693.461
Rezultat financiar net 31.795.593 34.224.976
429.495.434 489.235.441
Modificari in:
Creante comerciale si alte creante 322.029.087 (524.384.626)
Stocuri 1.647.388 (2.994.091)
Datorii comerciale si alte datorii (441.977.707) 610.816.978
Alte impozite si obligatii pentru asigurari sociale 9.492.387 (24.977.377)
Venituri in avans 178.139.232 51.996.824
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare 498.825.821 599.693.149
Dobanzi platite (34.757.021) (33.852.861)
Impozit pe profit platit (9.500.000) (29.410.750)
Numerar net din activitatea de exploatare 454.568.800 536.429.538
Fluxuri de trezorerie utilizate in activitatea de investitii
Achizitii de imobilizari corporale si necorporale (392.642.466) (356.730.375)
Incasari din vanzarea de imobilizari corporale 1.930 3.407.637
Dobanzi incasate 6.243.988 10.132.113
Dividende incasate 9.755.944 6.581.967
Numerar net utilizat in activitatea de investitii (376.640.604) (336.608.658)
Fluxuri de trezorerie utilizate in activitatea de finantare
Trageri din imprumuturi pe termen lung 189.807.558 123.450.613
Rambursari ale imprumuturilor pe termen lung (185.765.526) (164.523.506)
Trageri din imprumuturi pe termen scurt 11.571.742
Rambursari imprumuturi pe termen scurt (11.571.742)
Dividende platite (79.680.484) (8,447.738)
Numerar net utilizat in activitatea de finantare (87.210.194) (37.948.889)
Cresterea neta a numerarului si echivalentelor de numerar (9.281.998) 161.871.991
Numerar si echivalente de numerar la 1 ianuarie (vezi Nota
్లాలు ప్రత్యాలను ప్రత్యాలను
304.763.377 142.891.386
nentru
్ లో బి బై
Numerar si echivalente de numerar la sfarsitul exercitiului
(vezi Nota 9)
295.481.379 1304:763.377
Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare separate. ్నే ప్రైవే
9 APR. 2013
్ క్రీ ల్యా
5 ed for Ide

1. Descrierea activitatii si informatii generale

Principala activitate a CN Transelectiva SA ("Compania") consta in: prestarea serviciului de transport al energiei electrice, prestarea serviciului de sistem si pietei de echilibrare, in conformitatea cu prevederile licentei de functionare emisa de ANRE nr.161/2000, revizia 4/2011.

Adresa sediului social este Bdul General Gheorgie Magheru nr, 33, Bucuresti, activitatea executivului Companiei se desfasoara in cadrul punctului de lucru in Strada Olteni nr. 2 - 4 sector 3, Bucuresti.

Situatiile financiare separate intocmitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana si aprobate de Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare, sunt disponibile la punctul de lucru al Companiei situat in Strada Olteni nr. 2 - 4 sector 3, Bucuresti.

Incepand cu 2006, actiunile Companiei sunt tranzactionate pe Bursa de Valori Bucuresti sub simbolul TEL.

In conformitate cu decizia Adunarii Generale Extraordinara a Actionarilor din data de 18 iulie 2012, Compania a tresut de la sistemul de administrare unitary la sistemul de administrare dualist pentru a realiza a activitatii de management de activitatea de control. Astfel, Compania este administrata, sub supravegherea unui consiliu de supraveghere.

Infiintarea Companiei

In conformitate cu Hotararea Guvernului ("HG") nr. 627 privind reorganizarea Companiei Nationale SA ("Entitatea predecesoare"), emisa in data de 31 iulie 2000 de catre Guvernul Romaniei, aceasta a fost divizata in partu entitati nou create ("Entitatile succesoare"). Actionarul unic al Entitatior succesoare a fost Statul Roman, prin internedul Ministerului Economiei ("ME"). In urna acestei reorganizari, a fost inflintata Transelectrica, ca societate pe actiuni si care are ca principal obiect de activitate transportul electrice, dispecerizarea si administrarea pietei de energie electrica.

Dupa cum este prezentat in Nota 10, la 31 decembrie 2012, actionarii sunt: Statul Roman prin Ministerul Economiei ("ME") avand in posesie 43.020.309 actiuni, reprezentand 58,6882% din capitalul social, Fondul Proprietatea cu 9.895.212 actiuni reprezentand 13,499%, S.I.F. Oltenia cu 4.633.602 actiuni reprezentand 6,348% si respectiv altí actionari cu 1.5.734.019 actiuni reprezentand 21,464% din valoarea capitalului social.

Misiunea Companiei

Misiunea Companiei este asigurantei si securitatii in functionare a Sistemului Energetic National (SEN), cu respectarea normelor si performantelor prevazute de tehnice in vigoare si prestarea unui serviciu public pentru toti utilizatorii retelelor electrice de transport, in conditii de transparenta, nechidistanta pentru toti participantii la piata.

Alte informatii legate de activitatea Companiei

CN Transelectrica SA a devenit mentru Coordonarea Transportului de Electricitate ("UCTE") in octombrie 2004, iar din luna noiembri al Operatorilor Sistemului de Transport European ("OSTE"). Incepand din iulie 2009, activitatea UCTE, OSTE si a altor patru de Transport si Sistem din Europa (OTS) a fost deplin integrata in Reteaua Europeana a Operatorilor de Sisteme de Transport de Energie Electrica ( "REOST-E"), reunind 42 OTS-uri din 34 de tari.

Transelectrica este membra afiliata la urmatoarele organisme internationale:

  • ENTSO E Reteaua Europeana a Operatorilor de Transport si Sistem pentru Energia Electrica

  • CIGRE - Consiliul International al marilor retele electrice de inalta tensiune
  • ្កូន LWA - Asociatia Internationala a Lucrului sub Tensiune
  • ~ Asociatia Internationala de Securitate Sociala ﺮ ﺃﻥ ISSA
  • 12 TEFF - Power Energy Society
  • 14 WEC - Consiliul Mondial al Energiei
  • ួន Edison Electric Institute

Compania raspunde de functionarea sigura, fiabila si eficienta a SEN, indeplinind prevederile Directivei UE 54/2003, art. 9.

Agentia de evaluare financiara Moody's Investors Service a modificat in data de 20 decembrie 2012, rating-ul acordat Companiei de la Bal perspectiva negativa la Ba2 perspectiva negativa.

Mediul legislativ

Activitatea in sectorul energetic este reglementata de Reglementare in Domenii. Thergiei ( institutie publica autonoma.

ANRE este abilitata cu urmatoarele atributii si competente in energiei electrice si energiei termice produse in cogenerare, cum ar fi: acorda, suspenda sau retrage autorizatiile si licentele, elaboreaza si aproba metodologiile de calcul al tarifelor si preturilor reglementate, apreturi reglementate, stabileste contractele-cadru, aproba reglementari tehnice si comerciale etc.

In conditiile in care, ANRE aproba prin Ordin tarifele pentru servoiul de transport al energiei electrice si serviciul de sistem, deciziile luate de catre ANRE pot avea efecte semnificative asupra activitatii Companiei.

Activitatea operationala a Companiei se desfasoara in 161/2000 pentru transportul energiei electrice si furnizarea serviciului de sistem, revizia 4/2011 emisa de ANRE, valabila pana in 2025.

Tariful pentru serviciul de transport al energiei electrice si serviciul de sistem

Activitatea de transport al energiei este o activitate cu caracter de monopol natural. Tarifele practicate de Companie pentru serviciile de transport si de sistem sunt stabilite si aprobate de ANRE.

Incepand cu anul 2005, tariful de transport al energiei electrice se baza unei metodologii de reglementare de tip "venit plafon". Prin aceasta ANRE stabileste un venit tintal care este majorat cu cresterea anuala a indicelui preturilor de consum si diminuat cu cresterea de eficienta, venit care sta la baza determinarii venitului reglementat. Valoarea contabila a mijloacelor fixe este legata de acest aspect si orice schimbare semnificativa in mecanismul de tarifare poate avea un impact asupra acestor valori contabile. Tinand cont de tarifele actuale, nu exista indicii de depreciere a activelor.

Avand in vedere faptul ca activitatea si veniturile Companiei sunt reglementate de ANRE, cele mai importante riscuri legate de acest aspect sunt urmatoarele:

  • cadrul de reglementare este relativ recent si este supus unor schimbari, ceea ce poate afecta performantele Companiei;
  • deciziile ANRE cu privire la adoptarea tarifelor viitoare pot afecta operatiunile Companiei;

Baza activelor reglementate ("BAR")

Determinarea tarifului de transport are la baza, printre altele, baza activelor reglementata a activelor include valoarea neta a activelor corporale recunoscute de ANRE si folosite numai pentru transportul energiei electrice. Incepand cu cea de-a doua perioada de reglementare 2008-2012, a fost introdusa o corectie a venitului datorita nerealizarii in prima si cea de-a doua perioada de reglementare, a investitiilor la nivelul aprobat. Acesta corectie va fi aplicata in primul an al urmatoarei perioade de reglementare.

In calculul BAR-ului din cea de a doua perioada de reglementare nu mai este considerat fondul de rulment. Activele rezultate in urma unor investitii realizate suplimentare autoritatii de reglementare fata de programul de investitii aprobat inital la inceputul perioadei de reglementare vor fi incluse in BAR la inceputul urmatoarei perioade de reglementare.

In conformitate cu Ordinul ANRE nr. 52 din 19 decembrie 2012 pentru serviciul de transport si a tarifului pentru serviciul de sistem, anul 2013 reprezinta an de trecere de la perioada a doua de regiementare la perioada a trea de reglementare. Inceputul celei de-a treia perioada de reglementare se decaleaza cu un an. A treia perioada de reglementare este perioada cuprinsa intre anii 2014-2018.

Rata regiementata a rentabilitatii in anul 2013 pentru activitatea de transport al energiei electrice este de 8,52% (2012: 7,5%). La 31 decembrie 2011 si 2012 valoarea bazei activelor reglementate este in suma de aproximativ 2,9 miliarde lei.

Includerea Transelectrica in indicii bursieri locali și internationali

Incepand cu data de 6 martie 2007, actiunile CN Transelectrica SA fac parte din indicele BET administrat de Bursa de Valori Bucuresti ("BVB"), cu o pondere de 4,09%, la o capitalizare bursiera de 930.216.872 lei la 31 decembrie 2012. Indicele BET (Bucharest Exchange Trading) este un indice selectiv care isi propune sa reflecte evolutia de ansamblu a preturilor celor mai lichide 10 companii listate la BVB, cu exceptia Societatilor de Investitii Financiare (SIF),

Incepand cu data de 2 ianuarie 2007, actiunile CN Transelectrica SA fac parte din indicii Dow Jones Wilshire Global Indexes - o familie de indecsi care incearca sa ofere cea mai larga masura disponibila a pietelor globale. Astfel, actiunile Companiei fac parte din:

  • Dow Jones Wilshire Global Total Market Index SM; ø
  • Dow Jones Wilshire Romania Index SM;
  • · Dow Jones Wilshire Electricity Index SM.

Veniturile Companiei

Principalele activitati generatoare de venituri pentru Companie sunt reprezentate de prestarea urmatoarelor servicii:

  • · Serviciul de transport al energiei electrice;
  • · Serviciul de sistem (serviciul de conducere tehnica operationala a SEN);
  • · Administrarea Pietei de echilibare.

Serviciul de transport al energiei electrice

Serviciul de transport consta, in asigurarea transportului energiei electrice intre doua sau mai multe puncte ale retelei electrice de transport ("RET"), cu respectarea normelor de continuitate, siguranta si calitate.

Compania asigura accesul la reteaua de transport in conditii de transparenta, nediscriminatoriu si echidistant pentru toti participantii la piata. Activitatea de transport se deruleaza prin intermediul a opt sucursale cu sediul in Bucuresti, Bacau, Cluj, Craiova, Constanta, Pitesti, Sibiu si Timisoara.

Activitatea de transport al energiei elesfasurata de Transelectrica consta in asigurarea conditiilor tehnice si in mentinerea parametrilor RET in momentul introducerii/preluarii energiei in/din RET.

Beneficiarii serviciului de transport sunt, pe de o participantii care introduc energie electrica in RET (producatori de energie electrica, furnizorii de energie electrica incluzand importatorii), iar pe de alta parte, societatie care extrage din retea (furnizorii de energie electrica, producatorii/furnizorii care exporta, precum si consumatorii eligibili).

Serviciul de sistem

Serviciul de sistem este asigurat de Companie prin UNO-DEN pentru mentinerea nivelului de siguranta in functionare a SEN, precum si a calitatii energiei electrice transportate, conform reglementarilor in vigoare.

Transelectrica presteaza acest serviciu in baza unui tarif reglementat si aprobat de ANRE care se aplica aceleiasi baze (energia electrica livrata consumatorilor) si cuprinde:

  • · serviciul tehnologic de sistem;
  • serviciul functional de sistem.

Serviciul tehnologic de sistem este asiguratorii sau clientii finali dispecerizabili, la cererea Companiei (UNO-DEN), pentru mentinerea nivelului de siguranta in functionare a SEN, precum si a calitatii energiei electrice transportate la parametrii prevazuti de normele in vigoare.

Serviciul functional de sistem

Serviciul de sistem functionale se refera la serviciile de Transelectrica, pentru realizarea carora Compania aloca resursele sale interne care constau din:

  • · resursele umane angajate in acest proces, incadrate de regula in cadrul UNO DEN
  • infrastructura de conducere tehnica operationala a SEN reprezentata prin sistemul EMS SCADA si sistemele de telecomunicatie, telecomanda, protectie si control. Compania are in derulare programe specifice de investitii pentru dezvoltarea tuturor acestor sisteme.

Operatorul pietei de echilibrare

In conformitate cu prevederile Codului comercial al pietei angro de energie electrica, piata de echilibrare a fost introdusa si a inceput sa functioneze in Romania in iulie 2005. Scopul aceste pietei este de a permite echilibrarea balante productie- consum de energie electrica in timp real, utilizand resurse oferite intr-un sistem concurential.

Piata de echilibrare este o piata centralizata de energie electrica, organizata de Companie, de desfasurare a tranzactiilor cu energie electrica intre Companie, pe de o parte, si producatorii de energie electrica ce exploateaza unitati de producte dispecerizabile, respectiv clienti finali dispeccrizabili, pe de alta parte, in vederea asigurarii echilibrului in timp real dintre productie si consum.

Cogenerare de inalta eficienta

Incepand cu 1 Aprilie 2011, CN Transelectrica SA este administratorul schemei de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta. Obiectivul acestei schementea sistemelor de producere a energiei electrice in cogenerare de inalta eficienta, avand avantajul producerii de enisii poluante reduse. Scopul este de a facilita accesul pe piata a sistemelor de producere in cogenerare de inalta eficienta prin acordarea unui bonus de cogenerare, in conditie presenza gesturile de productie a energiei electrice si a entralele de cogenerare sunt superioare preturilog de plaar ale coloffaqua forme de energie. Schema este destinata producatorilor de energie electrica si termica ce detin sap production centrale de cogenerare de inalta efectuarii de investitii noi in sistemel de pogenerare precune retehnologizarii centralelor existente.

Q APR 7011

CN Transelectrica SA Note la situatiile financiare separate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in LEI, daca nu este indicat altfel)

Hotarea de Guvern nr. 1215/2009 stabileste cadrul legal, in conformitatile Uniunii Europene, necesar implementarii schemei de sprijin de tip bonus pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta, pe baza cererii de energie termica utila, in vederea acoperirii diferentei dintre costul producerii energiei in cogenerare de inalta eficienta si pretul de vanzare al acesteia. ANRE a aprobat valor de referinta, pe megawatt ora de energie electrica produsa si livrata in retea din centrale de cogenerare de incienta. Beneficiarii schemei sunt producatori care indeplinesc anumite criterii stabilite de catre ANRE

In conformitate cu prevederile art. 14 din Hotararea de Guvern nr. 1215/2009, CN Transelectrica SA fiind responsabila de administrarea schemei de sprijin. Principalele atributii care ii revin Companiei in calitate de administrator al schemei de sprijin, sunt reprezentate de la furnizorii consumatorilor de energie electrica intr-un cont bancar distinct de activitatea de baza bonusului catre producatorii de energie electrica si termica in cogenerare de inalta eficienta; incheierea de contracte cu furnizorii pentru colectarea contributiei si cu producatorii care vor fi beneficiarii schemei; verificarea valorii contributiei colectate; emiterea facturilor catre furnizor; returnarea contributiei pentru cogenerarea de inalta eficienta furnizorilor care introduc in Romania energie electrica produsa in cogenerare de inalta eficienta in alte state membre ale Uniunii Europene; monitorizarea si raportarea catre ANRE a ministrare a schemei de sprijir; plata bonusului catre producatorii de energie care beneficiaza de schema; plata penalitatilor de intarziere catre producatori pentru neplata bonusului in termenul scadent.

Acest segment de activitate nu influenteaza contul de profit si pierdere al Companiei, CN Transelectiva SA colectand contributia pentru cogenerarea de la fumizori consumatorilor de energie electrica, in scopul platii bonusului la producatorii de energie electrica si termica in cogenerare de inalta eficienta.

Cadrul de desfasurare a activitatii

Desi membra a Uniunii Europene de la 1 ianuarie 2007, economia Romanei prezinta in continuare caracteristicile unei piete emergente, cum ar fi un deficit de cont curent rinanciara relativ nedezvoltata si fluctuatii in cursurile de schimb valutare.

In prezent pietele financiare internationale resim efecte legate de criza financiara globala din 2008 Aceste efecte si resimiti si pe piata financiara romaneasca sub forma cal lichiditatii pietelor de capital, precum si printr-o crestere a ratelor de dobanda de finantare pe termen mediu datorita crizei globale de lichiditate. Pierderile de piata financiara internationala ar putea a Companiei de a obtine imprumuturi noi in conditii similare celor aplicabile tranzactiilor anterioare.

Determinarea indeplinirii clauzelor financiare prevazute in contractele de imprumut si evaluarea incertitudinilor semmificative, incluzand incertitudini asociatea Companiei de a-si continua activitatea pe o perioada rezonabila de timp, constituie preocuparea permanenta a managementului Dupa cum este mentionat in Nota 12, la 31 decembrie 2012 Compania nu a indeplinit anumiti indicatori financiari aferenti imprumuturilor BEI 20864 si BERD 906. La 31 decembrie 2012 valoarea portiunii pe termen lung a a imprumului BEI 20864 este de 64.551.438, in timp ce pentru BERD 906 este zero. BEI poate, in urma unei notificari scrise, sa solicite accestui credit, dupa o perioada de timp in care imprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenimentul BE1 20864 este garantat de Statul Roman. A se vedea in Nota 12 argumentele conducerii Companiei cu privire la neclasificarea soldurilor imprumuturilor pe termen lung ca datorii curente.

Situatiile financiare nu contin ajustari recuperabilitatea si clasificarea valorii nete contabile a activelor sau referitoare la suma si clasificarea obligatiilor ce ar putea in care Compania nu isi va putea continua activitatea, deoarece se aplica principiul continuitatii activitatii.

Conducerea Companiei considera principiului continuitatii activitatii in pregatirea acestor situatii financiare separate este coreca, data find importanta strategica si pozitia de interes national deinuta de Companie in cadrul sistemului energetic national ("SEN").

Managementul considera ca, Compania isi va putea continua activitatea in viitorul previzbil.

Pozitia financiara a Companiei de políticile viitoare privind ajustarile de tarif si/sau de sustinerea continua din partea Guvernului roman.

දෙන Bazele intocmirii

(a) Declaratie de conformitate

Aceste situatii financiare separate ("situatii financiare") au fost intocmitate cu Standardele (permaninale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana ("IFRS UE") si aprobate de Ordinul Ministrului (Supantale) (Supantale) nt. 1286/2012 cu modificarile ulterioare, si reprezinta primele situatii financare separate intopogle in conformitate cu IFRS UE, iar IFRS 1 "Adoptarea pentru prima data a standardelor de raportare financiara" ("IFRS 1") a fore policat. JPR, 2015

gentru log

的公司 12月 12

Compania aplica Standardele Internationale de Raportare de catre Uniunea Europeana la intocmirea situatiilor financiare separate ale anului 2012 in conformitate cu OMF nr. 881/2012. Acest ordin precizeaza ca incepand cu exercitiul financiar 2012 situatiile financiare separate (individuale) vor fi intocmitie in conformitate cu IFRS, acest ordin fiind aplicabil societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata. Aceste situatii financiare sunt considerate statutare pentru Companie. Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare aproba reglementarilor contabile internationale de raportare financiara, aplicabile societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata, Situatiile financiare statutare precedente au fost intocmite in conformitate cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 3055/2009 cu modificarile ulterioare. Explicatiile cu privire la modul in care tranzitia la IFRS UE a afectat pozitia financiara raportata, performanta financiara si fluxurile de trezorerie ale Companiei sunt prezentate in nota 27.

(b) Bazele evaluarii

Situatile financiare sunt intocmite la cost istoric, cu exceptia imobilizatilor corporale, altele decat imobilizarile corporale in curs, ce sunt evaluate la valoare reevaluata. Capital este ajustat conform Standardului International de Contabilitate ("SIC") 29 ("Raportarea financiara in economiile hiperinflationiste") pana la 31 decembrie 2003.

(c) Moneda functionala si de prezentare

Situatiile financiare sunt prezentate in LEI Romanesti ("LEI" sau "RON") conform reglementarilor contabile, aceasta fiind si moneda functionala a Companiei.

(d) Utilizarea de estimari si judecati

Pregatirea situatiilor financiare conformitate cu IFRS UE presupune din partea conducerii utilizarea unor rationamente profesionale, estimari si ipoteze ce afecteaza aplicarea precum si valoarea recunoscuta a activelor, datoriilor si cheltuielilor (ipoteze privind provizioanele pentru riscuri si cheltuieli (a se vedea Nota 23), privind recunoasterea fondurilor nerambursabile de primit (a se vedea Nota 11) si privind provizioanele pentru pierderi de valoare ale creantelor (a se vedea Nota 8)).

Rezultatele efective pot fi diferite de valorile si ipotezele sunt revizuite periodic. Revizuirile estimarilor contabile sunt recunoscute in perioada in care estimarile cat si in perioadele viitoare afectate.

Informatiile cu privire la ipotezele si estimarile care implicative sunt incluse in urmatoarele note:

  • · Nota 11 estimarea conducerii Companiei cu privire la faptul ca exista o asigurare rezonabila ca vor fi indeplinite conditiile atasate fondurilor si ca fondurile vor fi primite;
  • Nota 12 argumentele conducerii Companiei cu privire la neclasificarea soldurilor pe termen lung ca datorii curente;
  • · Nota 13 evaluarea obligatiilor aferente planurilor de beneficii determinate;
  • · Nota 23 angajamente si conditionalitati;

Informatii cu privire la rationamentele profesionale criticate politicii contabile in ceea ce priveste acordurile de concesiune a serviciilor sunt prezentate in urmatoarele paragrafe.

Compania (concesionar) a incheiat in 2004 un concesiune cu ME (concedent) potrivit caruia Compania are dreptul de a utiliza active de patrimoniu public ce includ reteaua electrica de transport a energiei electrice si terenurile pe care aceasta este amplasata, in schimbul furnizarii serviciului de transport a energiei electrice (Vezi Nota 3 (b)). Avand in vedere ca, majoritatea actiunilor Companiei sunt detinute de catre Stat, considera ca aceasta este o companie publica si de aceea nu intra sub prevederile IFRIC 12 "Acorduri de concesiune a serviciilor". Avand in vedere ca nu exista alt standard international de raportare financiara specific pentru a serviciilor, Compania a considerat daca va aplica totusi IFRC 12, pe baza ierarhiei mentionate in SIC 8 "Politici contabile, modificari ale estimarilor contabile si erori", care prevede ca mai intai sa se aiba in vedere prevederile altor IFRS-uri ce trateaza aspecte similare.

In analiza aplicarii IFRIC 12, Compania a considerat daca urmatoarele caracteristici ale acordurilor de concesiune a serviciilor de tip public-privat sunt aplicabile concesiune incheiat cu ME, la data la care IFRIC 12 trebuie adoptat:

  • Concedentul controleaza sau reglementeaza tipul de servicii pe care concesionarul trebuie sa le presteze in cadrul infrastructurii, cui trebuie sa le presteze si la ce pret;
  • · Concedentul controleaza prin dreptul de proprietate, dreptul de beneficiu sau in alt mod orice interes rezidual semnificativ in infrastructura la sfarsitul termenului acordului;

gentru ide, · Prevederile contractuale ar include aceleiasi prevederi, daca acordul ar fi fost incheiat cu o companie privata. Compania a concluzionat faptul ca, contabilizarea contractului de concesiune potrivit prevederilor IFRIC A S nu va reflecta substanta economica a tranzactiei, deoarece Compania achita o taxa anuala sub forma de redeventa pentru utilização de locio

4 APR 71113

mentionate in contractul de concesiune in valoare de 1/1000 din venitul anual realizat din activitatea de transport al energiei electrice, calculata in functie de cantitatea efectiv transportata, taxa ce este semnificativ mai mica decat amortizarea pe care Compania ar fi inregistrat-o pentru activele respective daca contractul de concesiune nu ar fi fost semnate, IFRC 12 nu este aplicabil, iar Compania a aplicat politicile contabile asa cum sunt descrise in Notele 3 (a) si (b).

Politici contabile paper

Politicile contabile detaliate mai jos au fost aplicate in mod consecvent pentru toate prezentate in aceste stuatii financiare si in intocmirea situatiei financiare de deschidere la 1 ianuarie 2011 cu scopul tranzifiei la IFRS UE.

(a) Imobilizari corporale

Active proprii

Imobilizarile corporale, cu excepta imobilizarilor corporale in curs de executie, sunt prezentate la valoare reevaluata, mai putin amortizarea cumulate si pierderile cumulate din depreciere. Imobilizarile corporale in curs de executie sunt prezentate la cost. Costul activelor construite in regie proprie include costul materialelor, al salariilor directe, estimarea initiala, unde este cazul, a costurilor de demontare si de mutare a elementului, si o cota parte a cheltuielilor indirecte.

Un provizion pentru imobilizate sau uzate este inregistrat in situatiile financiare, in masura in care aceste elemente sunt identificate.

Metodele de amortizare ale activelor si duratele de viata utile sunt revizuite, si ajustate daca este cazul, la fiecare data de raportare.

Recunoastere

Imobilizarile corporale sunt evaluate initial la cost minus amortizarea cumulata si pierderile cumulate din depreciere.

Costul include cheltuielile direct atribuibile activului. Costul activelor construite de entitate include:

  • costul materialelor si cheltuielile directe cu personalul;
  • alte costuri direct atribuibile aducerii activelor la locul si starea necesara stadiul necesar utilizarii dorite; si
  • · costurile indatorarii capitalizate.

Cheltuielile ulterioare de mentenanta

Compania recunoaste in valoarea contabila a unui element de imobilizari corporale costul inlocuirii unei parti a unui element de imobilizare daca la momentul in care costul are loc este probabila generarea catre Companie de beneficii economice vitoare aferente elementului si costul elementului poate fi evaluat in mod credibil. Toate celelate costuri sunt recunoscute in contul de profit si pierdere atunci cand acestea au loc.

Amortizarea

Imobilizarile corporale sunt amortizate folosind metoda liniara, pe parcursul duratelor de viata ale acestora, dupa cum urmeaza:

Durata normala de functionare (ani)
Cladiri si instalatii speciale 40-60
Utilaje si echipamente 15-40
Aparate de masura si control 7-12
Vehicule 5-X
Alte imobilizari corporale 405

Duratele de viata, valorile reziduale si metoda amortizarii sunt revizuite anual. Terenurile nu se amortizeaza. Atunci cand elementele unei imobilizari corporale au durate de viata diferite, acestea sunt inregistrate ca elemente separate (componente majore) ale unui activ. Metodele de activelor si duratele de viata utile sunt revizuite, si ajustate daca este cazul, la fiecare data de raportare.

Reevaluarea

Compania a optat pentru prezentarea imobilizarilor corporale la valoarea reevaluata, cu exceptia avansurplogo corporale in curs de executie ce sunt prezentate la cost istoric.

Reevaluarile se efectueaza de experti evaluatori independenti, cu suficienta regularitate astfel incat valiante a contrôle 2003 m difere in mod semnificativ de valoarea care poate fi determinata pe baza valorii juste la data raportarii.

for Ide

Patrimoniul public (D)

In conformitate cu prevederile Legii 213/1998 retele de transport al energiei electrice sunt bunuri care alcatuiese domeniul public al statului.

Hotararea de Guvern nr. 627/2000 stabileste in anexa nr. 8 inventarul bunurilor imobile care alcatuiese domeniul public al statului, preluate de catre Companie in 1 august 2000 si care se inventariaza si se actualizeaza de cate ori este cazul, prin act legislativ (HG).

Anterior semnarii contractului de concesiune detaliat in paragraful urmator, patrimoniul public a fost tratat ca o contributie in natura a Statului roman prin reprezentantul Economiei intrucat Compania nu trebuia sa plateasca nici o taxa pentru utilizarea activelor, de asemenea Transelectrica a considerat ca are dreptul de utilizare a activelor pentru cea mai mare parte a duratei lor de viata. Rezerva patrimoniului public a fost transferata pe masura amortizarii activelor respective. Acest transfer in rezultatul reportat nu a fost inregistrat prin contul de profit si pierdere. Activele finantate din subventii sunt incluse in patrimoniul public atunci cand aceste active sunt puse in functiune.

In noiembrie 1998 a fost emisa Legea nr. 213/1998, care reglementeaza statutul patrimoniului public. In aceasta lege se mentioneaza ca dreptul de proprietate asupra patrine statului sau autoritatilor locale care pot inchiria sau concesiona bunurile ce sunt proprietate publica. In conformitate cu prevederile Legii nr. 219/1998. Ministerul Economiei a concesionat in numele statului catre Companie reteaua de transport (linii de inata tensiune si statii electrice) si terenurile pe care aceasta este amplasata. Astfel, la data de 29 iunie 2004, a fost incheiat contractul de concesiune nr.1 intre Ministerul Economiei si Companie pentru toate imobilizarile corporale din patrimoniul public in sold la 31 decembrie 2003 pe o durata de 49 ani.

Urmare semnarii contractului de concesiune cu Ministerul Economiei in numele Statului roman, natura relatei dintre acesta si Compania s-a modificat si prin urmare Compania a procedat la derecunoasterea activelor din parrimoniul public incepand cu 29 iunie 2004 cu implicatii directe asupra patrimonului public din cadrul capitalurilor proprii. Ulterior incheierii contractului de concesiune Compania trateaza activele asupra carora are drept de utilizare ca si leasing operational. Platile aferente contractului de concesiune (redeventa) sunt recunoscute ca si cheltuieli in contul de profit si pierdere de catre Companie in timpul anului.

In cursul anilor 2005-2012, au fost incheiate sase acte aditionale la concesiune. Ca urmare, activele din patrimoniul public obtinute dupa data de 29 iunie 2004 din taxa de dezvoltare au fost derecunoscute.

Avand in vedere prevederile HG nr. 1009/2012 si HG nr. 984/2012 prin care a fost aprobata modificarea Anexei nr.7 la HG nr. 1705/2006 pentru aprobarea inventarului centralizat al buneniul public al statului concesionate Companiei, urmare inventarierii bunurilor ce apartin domenului public al statului in anul 2012 si a reevaluarii acestor bunuri, la data 14.02.2013 a fost incheiat cu Ministerul Economiei actul aditional nr. 7 la Contractul de Concesiune nr. 1/29.06.2004.

Principalii termeni ai contractului de concesiune sunt urmatorii:

  • · Ministerul Economiei are titlul de proprietate asupra activelor ce fac obiectul contractului;
  • · Compania are dreptul de a utiliza aceste active pentru o perioada de 49 de ani, de la 1 iunie 2004 pana la 31 mai 2053;
  • Taxa anuala platita de Companie sub forma de redeventa pentru utilizarea acestor active este stabilita de ME si reprezinta 1/1000 din veniturile realizate din activitarea de transport al energiei electrice, pentru cantitatea efectiv transportata;
  • · Activele vor intra in posesia ME la terminarea sau expirarea contractul poate fi denuntat unilateral de catre oricare dintre parti;
  • Compania are obligatia sa utilizeze activele in contractului de concesiune si cu licenta de functionare.

Taxa platita de Companie conform contractului de concesiune pentru perioada 1 ianuarie -- 31 decembrie 2012 este semnificativ mai mica decat amortizarea pe care Compania ar fi inregistrat-o pentru activele respective daca acest contract nu ar fi existat. Cu toate acestea, Compania nu a inregistrat in situatiile financiare la acest posibil beneficiu decarece nu poate estima care este suma platita pentru utilizarea acestor active de catre o tranzactie cu pret determinat obiectiv.

Investitiile facute de Companie la activele ce fac obiectul concesiune sunt capitalizate si se arganiziatore purata ramasa de viata a activului respectiv reintregind valoarea bunurilor care alcatuiese patrimonul pupa amortizarea integrala a acestora.

(c) Imobilizari necorporale

Imobilizarile necorporale achizitionate de Companie sunt putin amortizarea cumulata si pierderile cumulate din deprecierea imobilizarilor necorporale. Amortizarea este recunoscuta in contul de profit si pierdere pe baza metodei liniare pe perioada de viata estimata a imobilizarilor necorporale. Majoritatea imobilizarilor necorporale inregistrate de metoder minie pe perprezentata de imobilizari necorporale in curs de executie si programe informatice dedicate. Acestea sunt amortizate liniar pe o perioada de 3 ani.

Tranzactii in valuta (d)

Tranzactiile in valuta se exprima in LEI prin aplicarea cursului de schimb de la data tranzactiei. Activele monetare exprimate in valuta la sfarsit de an sunt exprimate in LEI la cursul de la acea data. Castigurile si pierderile din diferentele de curs valutar, realizate, sunt inregistrate in contul de profit si pierdere al exercitului financiar respectiv.

Ratele de schimb la 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011 sunt dupa cum urmeaza:

Moneda 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
I EUR 4 4287 4.3197
1 USD 3.3575 3.3393
100 IPV 3.8994 4.3178

Activele si datoriile nemonetare exprimate intr-o moneda straina care sunt evaluate la valoarea justa sunt convertire in moneda functionala la cursul de schimb valutar de la data la care a fost determinata valoarea justa. Elementele nemonetare care sunt evaluate la cost istoric intr-o moneda straina sunt convertite utilizand cursul de schimb valutar de la data tranzactiei.

Creante (e)

Creantele comerciale sunt inregistrate initial la valoarea justa si ulterior evaluate folosind metoda dobanzii efective mai putin pierderile de valoare. Pierderea de valoare este recunoscuta atunci cand exista o evidenta clara ca nu se va putea colecta creantele percente ul stabilit. Dificultatile financiare ale debitorului, probabilitatea ca acesta sa intre in faliment sau in reorganizare financiara, intarzierile la plata (peste 270 de zile) ca aceste creante pot necesita ajustari de valoare.

O pierdere de valoare aferenta unui activ este dintre valoarea sa contabila si valoarea prezenta a fluxurilor de trezorene viitoare preconizate actualizate utilizand rata de dobanda efectiva initiala a activului. Valoarea contabila este redusa prin folosirea unui cont de pierderea este inregistrata in contul de profit si pierdere in cadrul pozitei alte cheltuieli din exploatare.

(f) Stocuri

Stocurile sunt alcatuite din:

Dovaterii prime, materiale piese de schimb si alte materiale ce urmeaza a fi folosite in cadrul desfasurarii activitatii de baza a Companier;

  • stocuri de securitate si interventie desinate remedierii rapide a instalatiile RET in scopul asigurarii functionarii in conditii de siguranta a SEN.

Aceste materiale sunt inregistrate ca stocuri in momentul achizitiei si sunt trecute pe cheltuieli sau sunt capitalizate, dupa caz, in momentul consumului.

Stocurile sunt masurate la cea mai mica valoarea realizabila neta. Costul stocurilor este determinat pe baza metodei FIFO si include cheltuiala suportata in procurarea stocurilor si aducerea lor in locatia si conditia existenta.

Valoarea realizabila neta este pretul de vanzare estimat in cursul normal al activitatii minus costurile estimate pentru finalizare, daca este cazul, si cheltuielile ocazionate de vanzare. Politica Companiei este de a inregistra o pierdere de 100% pentru stocurile curente mai vechi de 365 de zile si care nu vor mai fi folosite in viitor.

(g) Numerar si echivalente de numerar

となると、なると Numerarul si echivalentele de numerar includ casa, conturile curente si depozitele bancare cu o maturitate popula la co luni care sunt supuse unui risc nesemnificativ de schimbare a valorii juste.

9 APR. 2013

for 1000

(h) Rezervele din reevaluare

Dupa recunoasterea ca activ, un element de imobilizari corporale a carui valoare justa poate fi evaluata in mod fiabil este pupa reculture la o valoarea sa fiind valoarea sa justa la data reevaluarii mai putim orice amortizare acumulata comatoria o Tinoari vormalate din depreciere. Reevaluarile trebuie sa se faca ca suficienta regulartate pentru a se asigura ca unerea contabila nu difera semnificativ de ceea ce s-ar fi determinat prin utilizarea valorii juste la data bilantului.

Daca valoarea contabila a unui activ este majorata ca urmare a unei reevaluari, aceasta majorare trebuie inregistrata direct in Daou "uicurea comunil-rand "rezerve din reevaluare". Cu toate acestea, majorarea este recunoscuta in contul de profit sau pierdere in masura in care aceasta o descrestere din reevaluarea accluiasi activ recunoscut anterior in contul de profit sau pierdere.

Daca valoarea contabila a unui activ este diminuata ca urmare a unei reevaluari, aceasta diminuare este recunoscuta in profit sau pierdere. Cu toate acestea, diminuarea trebuie debitata direct din capitalurile proprii in elementul rand "rezerve din reevaluare", in masura in care exista sold creditor in surplusul din reevaluare pentru acel activ.

Rezerva din reevaluare inclusa in capitalurile proprii aferent de imobilizari corporale este transferata direct in rezultatul reportat pe masura amortizarii corporale reevaluate si atunci cand activul este derecunoscut.

Incepand cu data de 1 mai 2009, rezervele statutarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata dupa data mee in anuarie 2004, care sunt deduse la calculul profitului impozabil prin internediul amortizarii fiscale sau al cheltuieiilor ovi ind activele cedate, se impozitezza concomitent cu deducerea amortizarii fiscale, respectiv la momentul scaderii din gestiune a acestor mijloace fixe, dupa caz.

Rezervele statutare din reevaluarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata pana la data de 31 decembrie 2003 plus rozuriea reevaluarii efectuata dupa data de 1 ianuarie 2004 aferenta perioadei de pana la 30 aprilie 2009 nu vor fi impozitate in momentul transferului catre rezultatul reportat.

Rezervele realizate sunt impozabile in vitor, in situatia modificarii destinatiei rezervelor sub orice forma, in cazul lichidarii, fuziunii Companiei inclusiv la folosirea acestea pentru acoperirea pierderilor contabile, cu excepta transferului, dupa data de 1 mai 2009, de rezerve aferente evaluarilor efectuate dupa 1 ianuarie 2004 in rezultatul reportat, concomitent cu deducerea amortizarii fiscale.

(i) Deprecierea activelor nefinanciare

Valorile contabile ale activelor nefinanciare altele decat stocurile si creantele privind impozitul amanat, sunt revizuite la fiecare data de raportare pentru a daca exista dovezi cu privire la existenta unei deprecieri. O pierdere din reviere este recunoscuta daca valoarea contabila a unei unitati generatoare de numerar depaseste valoarea recuperabila estimata.

Valoarea recuperabila a unui activ sau a unei unitati generatoare de numerar este maximul dintre valoarea de utilizare si valoarea i iusta minus costurile de vanzare. La determinare, fluxurile de numerar viitoare preconizate sunt actualizate pentru a determina valoarea prezenta, utilizand o rata de actualizare inainte de impozitare care reflecta evaluarile curente ale pietei cu privire la valoarea in timp a banilor specifice activului. Pentru testarea deprecierii, activele care nu pot fi testate individual sunt grupate la nivelul celui mai mic grup de active care genereaza intrari de numerar din utilizarea continua si care sunt in mare masura independente de numerar generate de alte active sau grupuri de active ("unitate generatoare de numerar").

Pierderile din depreciere sunt recunoscute in contul de profit sau pierdere recunoscute in legatura cu unitatile generatoare de numerar sunt utilizaze mai intai pentru reducerea valorii contabile a fondului comercial alocat unitatilor amente generatoare de numerar), daca este cazul, si apoi pro rata pentru reducerea valori contabile a celorlalte active din cadrul unitatii generatoare de numerar (grupului de unitati generatoare de numerar).

O pierdere din depreciere a fondului comercial nu este reluata. Pentru celelalte active pierderea din depreciere este reluata numai in masura in care valoarea contabila nu depaseste valoarea contabila care ar fi putut fi determinata, neta de amortizare, daca nu ar fi fost recunoscuta nicio depreciere.

(j) Capital social

gentru la Compania recunoaste modificarile la capitalul social in conditiile prevazute de legislatia in vigoare si numar de lor in Adunarea Generala Extraordinara a Actionarilor si dupa înregistrarea acestora la Oficiul Registrului Conectiiții. J

Actiunile ordinare sunt clasificate ca parte a capitalurile suplimentare direct atribuible emisigniţor ordinare si optiunilor pe actiuni sunt recunoscute ca o reducere a capitalurilor proprii la valoarea neta de efecte fiscale.

(k) Dividende

Dividendele sunt recunoscute ca datorie in perioada in care este aprobata repartizarea lor.

(l) Furnizori si conturi asimilate

Datoriile catre furnizori si alte datorii, sunt incentrat si, includ contravaloarea facturilor emise de fumizorii de produse, lucrari executate si servicii prestate.

(m) Imprumuturile purtatoare de dobanda

Imprumuturile sunt recunoscute initial la valoarea justa, net de tranzactionare. Ulterior recunoasterii initiale, imprumuturile sunt inregistrate la costul amortizat, orice diferenta intre cost si valoarea de rambursare find recunoscuta in contul de profit si pierdere pe perioada imprumutului in baza unei rate de dobanda efectiva.

(n) Recunoasterea si derecunoasterea instrumentelor financiare nederivate

Active financiare nederivate

Acive pinanciare neacereale la data la care au fost initiate. Toate celelalte active financiar sunt recunoscute initial la data tranzactionarii, cand Compania devine parte a conditiilor contractuale ale instrumentului.

Compania derecunoaste un activ financiar atunci contractuale asupra fluxurilor de numerar generate de activ sau cand sunt transferate de a incasa fluxurile de numerar contractuale ale activului financiar print-o tranzactie acă vane cant vaneiciile dreptului de proprietate asupra activului financiar sunt transferate in mod semnificativ. Orice interes in actival financia transferat care este creat sau pastrat de catre Grup este recunoscut separat ca un activ sau o datorie.

Activele si datoriile financiare sunt compensate iar in situatia pozitiei financiare este prezentata valoarea neta numai atunci cand Compania are dreptul legal de a compensa valorile si intentioneaza fie sa fie sa realizeze activul si sa stinga obligatia simultan.

Activele financiare nederivate ale Companiei sunt reprezentate in principal de creante si alte creante si numerar si echivalente de numerar.

Datorii financiare nederivate

Dutorii pitale intribute instrumentele de datoriile subordonate la data la care sunt initate. Toate celelalte datorii (inclusiv datoriile desemnate la valoarea justa prin contul de profit sau pierdere) sunt recunoscute initial la data tranzactionarii, atunci cand Compania devine parte a conditiilor contractuale ale instrumentului.

Compania derecunoaste o datorie financiara atunci cand obligatiile contractuale sunt achitate sau expira.

Compania clasifica datoriile financiare nederivate in categoria altor datorii financiare. Aceste datorii financiare sunt recunoscute initial la valoarea justa minus orice costuri de tranzactionare direct atribuibile. Ulterior recunoasterii initiale aceste datorii financiare sunt evaluate la cost amortizat utilizand metoda dobanzii efective. Alte datorii financiare nederivate cuprind imprumuturi, datorii comerciale si alte datorii.

(o) Impozitul pe profit

Cheltuiala cu impozitul pe profit cuprinde impozitul amanat. Impozitul curent si impozitul amanat sunt enemana de inpozitar po profit su pierdere cu exceptia cazului in care acestea sunt aferente combinarilor de intreprinderi sau unor elemente recunoscute direct in capitalurile proprii sau in alte elemente ale rezultatului global.

(i) Impozit curent

Impozitul curent reprezinta impozitul care se asteapta sa fie platit sau primit pentru profitul sau pierderea fiscala in mul current, utilizand cote de impozitare adoptate sau in mare masura adoptate la data raportarii, precum si orice ajustare anul cunent a impozitului pe profit aferente anilor precedenti. Impozitul curent pe profit datorat include si impozitul aferent dividentelor datorate declarate.

(ii) Impozit amanat

Impozitul amanat este recunoscut pentru diferentele temporare ce apar intre valoarea contabila a activelor unitizata intr

scopul raportarilor financiare si baza fiscala utilizata pentru calculul impozitului. Impozitul amanat nu se recunoaste pentru:

  • diferentele temporare care apar la recunoasterea initiala a activelor si datoriilor provenite din tranzactii care nu sunt combinari de intreprinderi si care nu afecteaza profitul sau pierderea contabila sau fiscala;
  • · diferentele temporare provenind din investitii in filiale sau entitati controlate in comun, in masura in care este probabil ca acestea sa nu fie reluate in viitorul previzibil; si
  • · diferentele temporare rezultate la recunoasterea initiala a fondului comercial.

Evaluarea impozitului amanat reflecta care ar decurge din modul in care Compania se asteapta, la sfarsitul perioadei de raportare, sa recupereze sau sa deconteze valoarea contabila a activelor si a datoriilor sale.

Impozitul amanat este calculat pe baza cotelor de impozitare care se preconizeaza ca vor fi aplicabile diferentelor temporare la reluarea acestora, in baza legislatiei adoptate sau in mare masura adoptate la data raportarii.

Creantele si datoriile cu impozitul amanat sunt compensate numai daca exista dreptul legal de a creantele cu impozitul curent si daca acestea sunt aferente impozitelor percepute de aceeasi autoritate supusa taxarii sau pentru entitati fiscale diferite, dar care intentioneaza sa deconteze creantele si datoriile cu impozitul curent pe baza neta sau ale caror active si datorii din impozitare vor fi realizate simultan.

O creanta cu impozitul amanat este recunoscuta pentru pierderi fiscale si diferente temporare deductibile, numai in masura in care este probabila realizarea de profituri viitoare taxabile care sa poata fi utilizate pentru acoperirea pierderii fiscale. Creantele cu impozitul amanat sunt revizuite la fiecare data de raportare si sunt diminuate in masura in care nu mai este probabila realizarea beneficiului fiscal aferent.

(iii) Expunerea in ceea ce priveste impozitul pe profit

Compania considera impactul pozitiei taxelor incerte si dobanzi suplimentare pot fi datorate, la determinarea valorii impozitului curent si amanat. Aceasta evaluare se bazeaza pe estimari si ipoteze si poate implica o serie de rationamente profesionale cu privire la evenimente viitoare. Informatii noi pot deveni disponibile care determina Compania sa modifice rationamentele sale profesionale in ceea ce priveste caracterul adecvat al obligatilor fiscale existente; astfel de modificari ale obligatiilor fiscale vor avea un impozitul pe profit in perioada in care o astfel de determinare are loc.

(p) Beneficiile angajatilor

Alte beneficii ale angajatilor pe termen lung

Obligatia neta a Companiei in ceea ce priveste beneficiilor, alta decat planiatilor, alta decat planurile de pensii, este valoarea beneficiilor viitoare pe care salariatii le-au castigat in schimbul serviciilor prestate in cea anterioara. Acest beneficiu este actualizat pentru a determina valoarea justa a oricarui activ aferent este dedusa. Aceste beneficii sunt estimate utilizand metoda factorului de credit proiectat. Orice castiguri sau pierderi actuariale sunt recunoscute in contul de profit sau pierdere in perioada in care apar. Alte beneficii ale angajatilor pe termen lung sunt reprezentate de primele jubiliare.

Beneficii ale angajatilor pe termen scurt

Obligatiile privind beneficiile pe termen scurt evaluate pe o baza neactualizata si sunt recunoscute ca si cheltuieli pe masura ce serviciile sunt prestate. Un provizion este recunoscut la valoarea estimata a fi platita pentru beneficiile pe termen scurt sub forma de prime sau participarea salariatilor la profit, numai in care Compania are o obligatie prezenta, legala sau implicita de a achita aceasta suma pentru serviciile trecute prestate de angajati, iar aceasta obligatie poate fi estimata. Beneficiile angajatilor pe termen scurt sunt reprezentate in principal de salarii.

In cursul normal al acitivitatii, Compania face plati in numele angajatilor sai catre fondul de pensii. Toti angajatii Companier sunt membri ai planului de pensii al Statului Roman.

Planuri de beneficii determinate

Un plan de beneficii determinate este un plan de beneficii post-angajare altul decat un plan de contributii determinate. Obligatiile nete ale Companiei in raport cu planurile de beneficii determinate sunt pentru fiecare plan in parte estimand valoarea beneficiilor viitoare pe care angajatii le-au obtinut in schimbul serviciilor prestate in perioadele anterioare, aceste beneficii sunt actualizate la valoarea prezenta. Rata de actualizare folosita este de 6% pentu primii 5 lani si 3.5% pentru anii urmatori. Orice costuri nerecunoscute ale unor servicii anterioare precum si valoarea justa a actualita pri sunt deduse. Beneficiile se refera la premii de pensionare si energia electrica gratuita acordata dupa pensionare

Calculul este realizat anual de catre un actuar calificat utilizand metoda factorului de credit proiectat. Atunci cand din calcul Careania este realizar activul recunoscut este limitat la totalul dintre costurile nerecunoscute ale serviciilor rezare si valoarea prezenta a beneficiilor economice disponibile sub forma unor rambursan vitoare din plan sau a unor anterioure si valoutilor viitoare la plan. Pentru a calcula valoarea prezenta a beneficiilor economice, se iau in considerare toate cerintele minime de finantare aplicabile oricarul Companiei. Un beneficiu economic este disponibil Companiei daca este realizabil pe durata de viata a planului sau la decontarea datoriilor planului. Atunci cand beneficiile unui plan sunt uacă câte carea a beneficiului suplimentar aferent serviciilor prestate anterior de catre angajati este recunoscuta in suprimentale, com parcere utilizand medie de timp pana cand beneficiile intra in drepturi. In masura eontul de profit sua prerace o auri imediat, cheltuiala este recunoscuta imediat in contul de profit sau pierdere.

Compania recunoaste imediat toate castigurile si pierderile actuarile de beneficii determinate la alte elemente ale rezultatului global si toate de planul de beneficii determinat in cheftuieli cu personalul in contul de profit si pierdere.

Compania recunoaste castigurile sau pierderii sau decontarii unui plan de beneficii determinate atunci cand Confinance sau decontarea. Castigurile sau pierderile generate de o reducere sau decontare trebuie sa cuprinda orice modificare rezultata a valorii actualizate a obligatiei privind beneficiile determinate, orice modificare rezultata a valorii juste a mourieare castiguri sau pierderi actuariale aferente si orice cost al serviciilor trecute aferent care nu fusesera recunoscute anterior.

(q) Venituri

Venitul este recunoscut atunci cand riscurile semnificative au fost transferate cumparatorului, obtinerea beneficiilor v cinner este probabila, iar costurile asociate pot fi estimate in mod corect. Veniturile constau, in venituri din serviciul de transport, din piata de echilibrare si din serviciile de sistem, calculate in functie de volumul energiei transportate. se i vital de transport si de sistem sunt reglementate de catre ANRE. Energia transportata este determinata de contorii rbasati in cadrul sistemului energetic national. Veniturile includ de asemenea valoarea tranzactiilor desfasurate pe piata de echilibrare, dupa cum este descris in Nota 1.

Statul roman, prin ANRE, reglementeaza tarifele percepute de Companie pentru serviciul de transport al energiei electrice, si pentru serviciul de operator de sistem. Statul roman indeplineste mai multe roluri in afara de cel de actionar majoritar si, ca pemere ar putea avea obiective si scopuri mai cuprinzatoare decat un investitor al interes este randamentul investitiei.

Dupa cum este mentionat in Nota 1, Compania este administratorul schemei de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta Dupa dun cato mensea ne calitate de agent intrucat este implicata in colectarea si distribuirea banilor. Compania entiona. Sonalitate de agent intrucat nu este expusa riscurilor semnificative asociate acestei scheme de sprijin.

Tarifele de racordare

IFRIC 18 "Transferuri de active de la clienti" se aplica contractelor cu clientii in care Compania incaseaza disponibilitati banesti 11 de 10 - rialisteand aceste disponibilitati banesti trebuie sa fie utilizate numai pentru constructia sau achizitia unui element de imobilizari corporale, iar Compania trebuie sa utilizeze apoi aceasta imobilizare corporala pentru a conecta clientul la retea. Inoonizari Corporate, na Ocupanii areditul contului "Venituri in avans" in cadrul situatiei pozitiei financiare pentru e omnama coalioabe croponieinii in cadrul contului de profit si pierdere , în mod sistematic pe durata atila a activului.

(r) Costurile nete ale finantarii

Costurile nete ale finantarii includ dobanzile corespunzatoare imprumuturilor calculate folosind metoda ratei efective de dobanda, mai putin costurile indatorarii capitalizate ca parte a costurilor activelor cu ciclul lung de fabricatie, veniturile din dividende, diferentele de curs valutar favorabile, onorariile si comisioanele de risc.

Conform cu SIC 23 "Costurile indatorari" revizuit si invocand exceptia opticarea retroactiva potrivit IFRS 1 Coliforiir cu STC 27 Costarie muatorializeaza costurile imprumuturilor legate de active care necessita o Auopiarea pentu prima vau ar IITRS , Compania au vanzare pentru care finantarea a fost obtinuta dupa data de I ianuarie 2011, data tranzitiei la IFRS.

Veniturile din dobanzi sunt recunoscute in contul de profit si pierdere al anului in care apar, folosind metore antei ese provi Veniturile din dividende sunt recunoscute in contul de profit si pierdere la data la care dreptul Companiei de a primi dividende este recunoscut.

(s) Subventii

Subventiile sunt recunoscute initial ca vent in avans la valoarea justa o asigurare rezonabilit ca vor formitet Subvenine sunt recunoscute in narentilor, ar apoi sunt recunoscute in contul de profit si pierdere ca alte venituri iar Compania va respecia conomic asterentiner, la aper carea activelor. Fondurile nerminursabile sunt pe parcursul autarei ue viala una a acivaler na care servabila ca acestea vor fi primite si ca, conditiile aferente vor fi indeplinite.

(t) Provizioane

Un provizion este recunoscut atunci cand sunt indeplinite urmatoarele conditi: Compania are o obligatio curente de On provizion este recuneout auner, este probabil (adica, mai mult probabil decat improbabil) ca o iestre de resurse reprezentand beneficii economice a fie necesara pentru decontarea obligatiei; cand poate fi facuta o estan esta in resulse reprezentant ocalenter vocului in timp a banilor este material, valoarea unui provizion este valoarea prezenta a cheltuielilor ce se prevad a fi necesare pentru decontarea obligatiei.

(u) Rezultatul pe actiune

In conformitate cu SIC 33 "Rezultatul pe actiune este calculat prin impartirea profitului sau pierderii atribuite actionarilor Companiei la media ponderata a actiunilor ordinare ale perioadei.

Media ponderata a actiunilor in circulatie in timpul exercitiului reprezinta numarul de actiuni de la inceputul perioadei, ajustat cu Mocula ponicetul a actiunile su numarul de luni in care actiunile s-au aflat in circulatie in timpul exercitului.

Diluarea este o reducere a rezultatului pe actiune sau o crestere a pierderilor in ipotea ca institi, macificato, obicoph convertibile sunt convertite, sau ca actiuni ordinare sunt emise dupa indeplinirea anumitor conditii specificate. Obiectu convenibile sun convertite, sua cu acela al rezultatului pe actiune de baza si anume, de a evalua interesul fiecarei actiuni ordinare in cadrul performantei unei entitati.

(v) Contingente

Datoriile contingente nu sunt recunoscute in situatiile financiare anexate. Acestea sunt prezentate in cazul in care iesirea de resurse incorporand beneficii economice este posibila si nu probabila.

Un activ contingent nu este recunoscut in situatiile financiare anexate, ci este prezentat atunci cand o intrare de beneficii economice este probabila.

(w) Segmente operationale

Segmentul este o componenta distincta a Companiei care este angajata fie in oferirea de produse sau este meste mor Segnentul este o componenta usuncii intr-un mediu economic diferit (segment geografic) si care este subiectul unor riscuri si beneficii diferite de acelea ale altor segmente.

Compania isi desfasoara operatiunile in mai multe locatii din Romania, care sunt angajate atat in activitatea de transport, cat si in cea de dispecer. Conducerea Companiei considera operatiunile in totalitatea lor ca "un singur segment".

Segmentele operationale sunt prezentate in maniera consecventa cu raportarea interna furnizata de catre principalul factor Segmente operational al entitatii in vederea luarii de decizii cu privire la alocarea resurselor pe segmente și a expluarii performantei acestuia.

aa) Implicatiile noilor Standarde Internationale de Raportare Financiara (IFRS UE)

Noi standarde si interpretari asa cum sunt aprobate de catre Uniunea Europeana

O serie de noi standarde, amendamente la standarde si interpretari sunt aplicabile perioade nocepara o organiza o aten O serie de lor standaroc, amendamente la statuatii financiare separate. Niciunul dintre noile standarde nu se asteapia sa alba un efect semnificativ asupra situatiile financiare consolidate ale Companiei.

Noile standarde care nu sunt inca aplicabile la 31 decembrie 2012

Standardul International de Contabilitate (SIC) 19 (2011) Beneficile anggjatiilor (in vigoare pentru perioadele care incep la sau dupa 1 ianuarie 2013)

Acest amendament prevedere ca castigurile si pierderile actuariale in alte elemente ale rezultului Acost antenementul elimina metoda coridorului aplicabila anterior recunoasterii castigurilor si pierderilor actuariale si elimina gioual. Amenuanientificarile ale obligatiei privind beneficiul determinat si ale planului de active in postoniatea ca cinnante da recent valabila in baza prevederilor actuale ale SIC 19. Amendamentul, provede, de profit sau perdori, polonitate preconizata a activelor planului recunoscuta in profit sau pierdere sa fie calculat pe la aratura asemenea, că rentabilizatei privind determinat. Amendamentul nu este relevant pentru situatiile mancare uluizată politică actuala a Companiei este de a recunoaste imediat castigurile si pierderile actuariale in alte elemente ale rezultatului global, iar Compania nu are activele planului.

Determinarea valorii juste 4.

Anumite politici contabile ale Companiei si cerinte de prezentare a informatiilor necesita determinarea valorii juste atat pentru Antinele si datoriile financiare. Valorile juste au fost determinate in scopul evaluarii sisau prezentarii informatiilor in baza metodelor descrise mai jos:

(i) Imobilizari corporale

Valoarea justa a elementelor de imobilizari corporale se bazeaza in principal pe metoda costului avand in vedere particularitatile vinobilizarilor corporale de catre Companie, cu exceptia activelor in curs de executie, care sunt contabilizate in conformitate cu modelul bazat pe cost.

(ii) Creante comerciale si alte creante

Valorile juste ale creantelor comerciale si a altor creante sunt estimate la valoarea prezenta a fluxurilor de numerat viitore, vatualizate cu rata de dobanda a pierii. Creantele pe termen scurt care nu au stabilite rate ale dobanzii sunt evaluate la valoara initiala facturata daca efectul actualizarii este nesemnificativ. Valoare justa este determinata in momentul recunoasterii initiale, si pentru scopuri de prezentare, la sfarsitul fiecarei data de raportare.

5. Imobilizari corporale

Intre 1 ianuarie 2011 si 31 decembrie 2012, imobilizarile corporale au evoluat astfel:

Terenuri si
amenajari
de terenuri
Cladiri si
instalatii
speciale
Utilaje si
echipamente
Aparate de
masura si
control
Vehicule Alte
imobilizari
corporale
Imobilizari
corporale in
Total
curs
Cost
Sold la 1 ianuarie 2011 65.924.368 2.196.666.140 2.475.693.518 320-327-236 17.700.976 113.861.022 482.314.404 5.672.487.664
Intrari
Cresterea/(diminuarea) rezervei din
5.000 1.634.333 57,548 317.537.768
319.234.649
reevaluare (15.600.058) (8.694.024) 52.915.655 (1.276.350) (156.000) 27.189.223
Transferuri din imobilizari corporale in
curs
1.579.799 32.430.183 152.687.428 52.478.899 71.064.782 (310.241.091)
Cresterea/(diminuarea) amortizarıı
cumulate
179.603.182 34.325.168 (8.927.172) (1.380.281) 203.620.897
lesiri (106.434) (6.274.497) (15.621.220) (1.544.037) (78.628) (521.446) (24.146.262)
Sold la 31 decembrie 2011 51.797.675 2.393.735.984 2.701.634.882 361.116.124 16.086.067 184.404.358 489.611.081 6.198.386.171
Sold la 1 ianuarie 2012 51.797.675 2.393.735.984 2.701.634.882 361.116.124 16.086.067 184.404.358 489.611.081 6.198.386.171
Intrarı 607.997 491.280 418.949 378.782.590
380.300.816
Cresterea rezervei din reevaluare 11.247.212 43.454.711 8.596.554 1.035.012 64.333.489
Transferuri din imobilizari corporale în
curs
160.192 66.907.937 131.109.685 17.517.635 748.086 59.255.431 (275.698.966)
Diminuarea amortizarii cumulate 1 (251.813.060) (409.978.882) (55.159.350) (8.780.106) - (725.731.398)
lesiri (31.574) (21.343.381) (27.466.702) (4.349.573) (300.881) (3.111.171) - (56.603.282)
Sold la 31 decembrie 2012 51.926.293 2.199.342.689 2.439.244.974 328.140.339 8.788.178 240.548.618 592.694.705 5.860.685.796
Amortizare cumulate
Sold la 1 ianuarie 2011 755.671.014 1.217.800.956 163.335.251 12.504.804 23.458.393 - 2.172.770.418
Cheltuiala cu amortizarea 79.459.565 150.268.768 43.522.246 2.021.104 15.290.724 290.562.407
Ajustari pentru deprecierea
imobilizarilor
138.179 929.980 63.000 101.919 53.708 1.286.795
Cresterea/(diminuarea) amortizarii
cumulate
179.603.182 34.325.168 (8.927.172) (1.380.281) 203.620.897
Amortizarea cumulata a iesirilor ﻣﺪ (5.830.058) (14.565.271) (1.366.715) (78.628) (476.721) - (22.317.393)
Sold la 31 decembrie 2011 138.179 1.009.833.683 1.387.892.630 196.665.529 13.120.707 38.272.396 - 2.645.923.124
Sold la 1 ianuarie 2012 138.179 1.009.833.683 1.387.892.630 196.665.529 13.120.707 38.272.396 -2.645.923.124
Cheltuiala cu amortizarea 81.053.549 157.508.111 42.084.050 1.173.408 24.188.751 306.007.869
Ajustari pentru deprecierea 2.744.323 466.218 2.251 3.212.792
Diminuarea amortizarii cumulate
Amortizarea cumulata a resirilor
(251.813.060)
(19.809.418)
(409.978.882)
(26.816.445)
(55.159.350) (8.780.106)
(2.965.116)
(300, 169) (2.047.265) - (725.731.398)
(51.938.413)
Sold la 31 decembrie 2012 138.179 822.009.077 1.109.071.632 180.627.364 5.213.840 60.413.882 - 2.177.473.974
gentre
3.499.717.246
482-314-484
Sold la 1 lanuarie 2011 01/285.92%.368 1.440.995.126 1.257.892.562 156.991.985 5.196.172 90.402.629
Sold la 31 decembrie 2011
9 APK 2013
254.659.496 1.383.902.301 1-313-742-252 164.450.595 2.965.360 146.131.962 3.552.463.047
489.611.081
Sold la 31 decembrie 2012 51.788/119
್ಯೆ:
1.377.333.612 1.330.173.342 147.512.375 3.574.338 180.134.736 592.694.705 3.683.211.822

ែក ថែម

La 31 decembrie 2012, cladirile si instalatiile speciale, utilajee si echipamentele de masura si control si vehiculele au fost reevaluate de catre SC JPA Audit & Consultanta SRL, evaluator independent autorizat de catre Uniunea Nationala a Evaluatorilor Autorizati din Romania ("ANEVAR"). Aceste imobilizari au fost reevaluate in principal utilizand metoda bazata pe costuri. In cadrul metodei bazate pe costul brut de inlocure a fost stabilit utilizand metoda indirecta. Metoda baza pe csturi a fost utilizata din considerea activelor pentru care s-a constatat insuficienta informatilor de piata si/sau inexistenta unei piete active. Rezultatele reevaluarii au fost aprobate de Directorat cu Nota nr. 8857/18.03.2013. La 31 decembrie 2012 Compania a recunoscut un reevaluare in suma totala de 64.33.489, din care 60.802.099 în rezerva din reevaluare si 3.531.390 in contul de profit si pierdere intrucat aceasta suma compenscază o descrestere din reevaluarea acelorasi active recunoscuta anterior pe cheltuiala.

Terenurile au fost reevaluate la 31 decembrie 2011 pe baza metodei pietei. Alte imobilizari corporale au 31 decembrie 2011.

Intrarile de imobilizari corporale cuprind si transferuri ale unor imobilizarile corporale in curs. reprezinta in principal lucrari de modernizare a statiilor, liniilor electrice si avansuri acordate furnizorilor de imobilizari.

In cursul anului 2012, cele mai mari transferuri din imobilizari corporale sunt reprezentate de:

  • · Statia de racordare finantata din tarif de racordare achitat de OMV Petrom SA in suma de 70.267.180;
  • · Realizarea statiei de 400/110kv Rahman si racordarea la reteaua electrica de transport a SC Alpha Wind SRL, SC Beta Wind SRL, SC CAS Regenerabile SRL si SC Land Power SRL (etapa I) in suma de 33.672.649, investite finantata prin tarif de racordare:
  • · Realizarea statiei de 400/110 kV Tariverde si racordarea la reteaua electrica de transport a SC Tomis Team SRL (etapa a III a) in suma de 24.515.581; investitie finantata prin tarif de racordare;
  • A doua etapa a proiectului "Sisteme integrate de securitate in statii electrice" in suma de 34.009.188;
  • · Prima si a doua etapa a proiectului "Retehnologizarea statiei de 400/220, 110/20 kV Lacul Sarat" in suma de 29.665.020;

In cursul anului 2012, intrarile in imobilizarile corporale in vestitiile finantate din tarifele de racordare in suma totala de 122.188.625, investitia date-voce in suma totala de 88.637.638 si retennologizarea statei Brasov in suma totala de 44.427.438.

In cursul anului 2011, cele mai mari transferuri din imobilizari corporale sunt reprezentate de:

  • · Retehnologizarea statiei electrice 400/220,110/20 kV Lacu Sarat 77.520.535;
  • · Inlocuirea transformatoarelor de 200 MWA in statii electrice 43.630.064;
  • · Sisteme integrate de securitate in statii electrice (etapa a doua) 35.913.312;
  • Amenajarea, dotarea si echiparea unui centru prestarea de servicii de asigurare a continuitatii afacerii si recuperare in urma dezastrelor - 29.617.232;
  • · Sistem integrat de securitate la statiile electrice, etapa III-a 24.731.351;
  • · Retehnologizarea statiei electrice 110 kV Brazi Vest 16.744.147;

Cladirile si instalatiile speciale constau in statii de transformare si linii electrice de inalta tensiune. Utilajele si echipamentele constau in principal in transformatoare si celule aferente SEN de 110 KV, 220 KV, 400 KV si 750 KV.

In cursul anului 2012, costurile indatorarii ce au fost capitalizatior in curs, sunt in suma totala de 2.265.438 fiind aferente imprumutului obtinut de la BRD-ING (rata dobanzii este 3,8%).

6. Imobilizari necorporale

Intre 1 ianuarie 2011 si 31 decembrie 2012 imobilizarile corporale au evoluat astfel:

Licente si software Imobilizari
necorporale in
curs
1012
Cost
Sold la 1 ianuarie 2011 40.980.335 30.866.425 71.846.760
Intrari
Transferuri din imobilizari necorporale in curs
lesiri
11.682.168
(269.917)
16.106.965
(11.682.168)
16.106.965
Sold la 31 decembrie 2011 52.392.586 35.291.222 (269.917)
87.683.808
Sold la 1 ianuarie 2012 52.392.586 35.291.222 87.683.808
Intrari
Transferuri din imobilizari necorporale in curs
lesiri
7.810.870
(441.444)
8.484.129
(7.810.870)
8.484.129
(44) .444)
Sold la 31 decembrie 2012 59.762.012 35.964.481 95.726.493
Amortizare cumulate
Sold la 1 ianuarie 2011 29.672.462 29.672.462
Cheltuiala cu amortizarea 7.127.478 7.127.478
Amortizarea cumulata a iesirilor (329.193) (329.193)
Sold la 31 decembrie 2011 36.470.747 36.470.747
Sold la 1 ianuarie 2012 36.470.747 36.470.747
Cheltuiala cu amortizarea
Amortizarea cumulata a iesirilor
8.836.523
(441.445)
8.836.523
(44)
Sold la 31 decembrie 2012 44.865.825 44.865.825
Sold la 1 ianuarie 2011 11.307.873 30.866.425 42.174.298
Sold la 31 decembrie 2011 15.921.839 35.291.222 51.213.061
Sold la 31 decembrie 2012 14.896.187 35.964.481 50.860.668

Stocuri tr

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie si 1 ianuarie 2011 stocurile se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 ianuarie 2011
Piese de schimb 31 348 135 32.159.928 28.466.702
Consumabile si alte materiale 7.191.014 8.265.357 8.313.627
Materiale auxiliare 443 073 392 244 904 960
Alte stocuri 1.093.847 905.928 1.044.077
Total 40.076.069 41.723.457 38.729.366

8. Creante comerciale si alte creante

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie 2011 creantele comerciale si alte creante se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 lamuarie 2011
Clienti 787.157.874 1.185.140.665 674.780.119
Alte creante 93.219.679 70.755.839 31.639.232
Fonduri nerambursabile de primit 65.083.000
TV A de recuperat 4.451.641
Provizion pentru creante incerte (73.980.137) (48.776.836) (46.564.503)
Provizion pentru alte creante incerte (48.548.825) (40.200.160) (11.002.013)
Total 822.931.591 1.171.371.149 648.852.835

Structura clientilor se prezinta astfel:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 ianuarie 2011
Clienti - piata de energie 786.308.426 1.183.400.413 672.230.488
Alti clienti 849 448 1.740.252 2.549.631
Total 787.157.874 1.185.140.665 674.780.119

La data de 31decembrie 2012 clientii in sold inregistreaza o reducere semnificativa fata de 31 deceminata de reducerea volumului de servicii prestate de companie pe fondului de energie electrica, de mentinerea tarifelor de catre ANRE la nivelul anului 2011 si de reducerea tranzactiilor de pe piata de echilibrare (vezi Nota 18).

Clientii din piata de energie sunt reprezentati in principal de urmatoarele societati: Electrica Furnizare SA, Complexul Energetic Oltenia SA, Ciga Energy SA, Electrica SA si Societatea Nationala "Nuclearelectrica SA". La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, ponderea acestor clienti in total creante pictei de energie electrica este de 40%. La 31 decembrie 2012, Compania are un singur client cu mari de 10% din total creante brute: Electrica Furnizare SA (creanta de 86.115.419 la 31 decembrie 2012 si de 82.888.654 la 31 decembrie 2011).

Fondurile nerambursabile in suma de 65.083.000 se refera la trei contracte incheiate de catre Companie in 2012 pentru finantarea urmatoarelor proiecte de investiti: retehnologizarea statiei de 400/110kv Brasov, retehnologizarea statiei de 400/22/110/20kv Lacu Sarat si retehnologizarea statiei 220/110kv Mintia (vezi Nota 11).

Alte creante in suma de 93.219.679 includ in principal penalitati de intarziere la plata, clientilor rau platnici, in suma de 27.866.958 precum si o creanta de recuperat de la ANAF in suma de 44.442.936 (a se vedea paragraful mai jos)., ្រព័រ វែ

La 31 decembrie 2012, total clienti pe piata de energie includ 99.209.383 creante din cogenerarea de linda 1998 consiste (108.146.014 la 31 decembrie 2011).

9 APR, 2013

for loss

Provizioane pentru creante incerte si pentru alte creante incerte

Politica Companiei este a de a inregistra un provizion pentru cientii in litigiu, in insolventa si pentru clientii in faliment, 75% din creante neincasate intr-o perioada cuprinsa intr-o perioada cuprinsa intre 270 si 365 de zile si 100% pentru creantele si alte creante neincasate de mai mult de 365 zile. La 31 decembrie 2012 cele mai mari valori pentru clienti provizionati au fost inregistrate pentru Eco Energy (24.736.066), Petprod SRL (18.470.332), Total Electric Oltenia (14.185.57), ArcelorMittal Galati (8.450.502), Also Energ (7.177.167) si Complexul Energetic Hunedoara (4.970.484). Compania se afla in litigiu cu acesti clienti, find inscrisa la masa credala pentru cei aflati in insolventa.

Litigiu Agentia Nationala de Administrare Fiscala ("ANAF")

Compania se afla in litigiu cu ANAF care a emis un raport de fiscala in data de 20 septembrie 2011 privind rambursarea TVA pentru perioada septembrie 2005 - noiembrie 2006 pentru un numar de 123 facturi neutilizate identificate ca fiind lipsa, documente cu regim special, si pentru care a estimat o taxa pe valoarea adaugata colectata in suma de 16.303.174 plus accesorii in suma de 27.195.557. Valoarea totala a acestor obligatii este in suma de 44.442.936. Contravaloarea acestor obligatii a fost retinuta din TVA-ul platit de catre Companie 2011. Ulterior, Compania a constatat ca sumele vrate drept TVA curent au fost luate in considerare pentru plata sumelor din raportul de inspectie fiscala mentionat mai sus. Astfel, Compania a fost nevoita sa plateasca majorari de 944.423 aferente TVA-ului ce ar fi trebuit achitat in luna noiembrie 2011, pentru a nu inregistra datorii restante fata de bugetul de Stat. In total Compania a achitat 44.442.936 in noiembrie 2011. Compania a apelat la toate mijloacele legale de contestare a deciziei de impunere a AÑAF, sens in care a fost depusa contestatie la ANAF impotriva deciziei de impunere si a solicitat suspendarea executarii deciziei de impunere pana la solutionarea pe cale administrativa a contestatiei depusa la ANAF. Solicitarea de suspendare a executarii raportului de inspectie fiscala a fost respinsa.

Compania a actionat in judecata ANAF-ul la Curtea de Apel Bucuresti in august 2012 pentru recuperarea sumei si a solicitat in probatoriu sa fie admise proba cu inscrisa judiciara contabila. La data de 31 decembrie 2012, Compania are inregistrat un provizion in valoare de 22.221.468 aferent obligatile in suma de 44.442.936, pe baza estimarilor referitoare la sansele de castig in acest litigiu si in care, la termenul din 17.12.2012 instanta de judecata a admis cererea de indreptare a erorii materiale si a incuvintat parte la expertiza contabila dispusa de catre instanta.

Expunerea Companiei la riscul de piata, precum si ajustarile de valoarea aferente creantelor comerciale sunt prezentate in Nota 25.

9. Numerar si echivalente de numerar

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie si 1 ianuarie 2011 numerar se prezinta dupa cum urneaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 lanuarie 2011
Conturi curente la banci si depozite
Numerar si depozite din cogenerarea de inalta
203.620.171 225 870 450 142.330.903
eficienta 91.755.704 78.786.610
Casa 72.199 68.080 70.578
Alte echivalente de numerar 33.305 38.237 489 905
Total 295.481.379 304.763.377 142.891.386

Depozitele cu maturitate initiala mai mica de 90 de zile, constituite banesti aflate in conturile curente, sunt in suma de 41.498.337 la 31 decembrie 2012, 126.078.719 (din care depozite pentru cogenerare in suma de 45.500.000) la 31 decembrie 2011 si 47.529.800 la 1 ianuarie 2011.

Incepand cu 1 aprilie 2011, compania in calitate de administrator al schemei de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta (vezi Nota 1) administreaza un cont banca de baza, deschis special pentru colectarea contributei privind cogenerarea de inalta eficienta si pentru plata bonusului aferent. La 31 decembrie 2012, numerarul generat din administrarea acestei scheme este de 91.755.704.

10. Capitaluri proprii

Capitalul social

La 1 ianuarie 2011, 31 decembrie 2012, capitalul social in valoare de 1.091.526.913 include efectele retratarilor inregistrate in anii precedenti "SIC" 29 "Raportarea financiara in economile hiperinflationiste", dupa cum se precizeaza in Nota 2 (b). Reconcilierea capitalului social se prezinta astfel:

Capital social (valoare nominala) 733.031.420
Diferente aferente retratarii conform SIC 29 358 494 493
Soldul capitalului social (retratat) 1.091 575 913

La sfarsitul fiecarei perioade de raportare, capitalul social subscris si varsat integral al Companiei, in suma de 73.031.420 este impartit in 73.303.142 actiuni ordinare cu o valoare nominala de 10 lei/actiune si corespunde cu cel inregistrat la Oficial Registrului Comertului.

Structura actionariatului la 31 decembrie 2012, 31 decembrie 2011 este dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 I lamuarie 2011
Actionar Numar de
actiumi
% din
capitalui
Social
Numar de
actiumi
% din
capitalul
social
Numar de
actiumi
0/0 din
capitalul
social
Statul Roman prin ME 43.020.309 58.69% 54.015.781 73,69% 54.015.781 73.69%
Fondul Proprietatea 9.895.212 13,50% 9.895.212 13,50% 9.895.212 13,50%
Alti actionari (persoane juridice si fizice) 20.387.621 27.81 % 9.392.149 12,81% 9 392 149 12,81%
Total 73.303.142 100% 73.303.142 100% 73.303.142 100%

In luna martie 2012, Ministerul Economiei a vandut prin internediul unei Oferte Publice Secundare un numar de 10.995.472 actiuni emise de catre Companie, reprezentand 15% din capitalul social. La 31 decembrie 2012 SIF Oltenia, parte a altor actionari, detine 6,35% din Companie, reprezentand 4.653.602 actiuni.

In data de 21 martie 2013, a fost publicat un proiect de orgenta in care se mentioneaza ca la data intrarii in vigoare, actiunile detinute de stat in Companie trec Ministerului Economiei in administrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP") (vezi Nota 26).

Actionarii au dreptul la dividende si fiecare actiune confera un cadrul adunarilor Companiei. Valoarea dividendelor aprobate pentru a fi distribuite in 2012

Valoarea dividendelor acordate din profitul anului 2011 a fost de 80.633.456 in conformitate cu Hotararea a Actionarilor nr. 4 din 26 aprilie 2012. Valoarea dividendelor neplatite 2012, la 31 decembrie 2011 si la 1 ianuarie 2011 este de 2.456.754, 1.503.781 si respectiv 1.448.354.

Prima de emisiune

Toate actiunile nou emise in cadrul social ce a avut loc prin oferta publica initiala primara in anul 2006 au fost subscrise si platie integral la pretul de emisiune in valoare de 49.842.52, respectiv diferenta dintre pretul de emisiune a actiunilor si valoarea nominala a acestora a fost inregistrata in contul de rezerve al Companiei.

Rezerve legale

Rezervele legale in suma de: 46.491.027 la 31 decembrie 2012, 44.416.075 la 31 decembrie 2011 si respectiv 38.395.073 la 1 ianuarie 2011 reprezinta rezerve legale conform legislatiei in vigoare aplicabila si nu pot fi distribute. Compania transfera catre rezerva legala cel putin 5% din profitul anual contabil (OUG 64/2001) para cand soldul cumulat antil land atinge 20% din capitalul social varsat.

Alte rezerve

La 31 decembrie 2012 alte rezerve sunt in suma de 3.845.195, din care 702.313 valoarea fondului special pentru dezvoltarea sistemului energetic primit de la Ministerul Econertului pentru finantarea lucrarilor de investitii la bunurile care apartin domeniului public al statului, iar 3.142.882 reprezinta valoarea reevaluata a terenurilor pentru care sunt obtinute certificate de atestare a dreptului de proprietate. Dupa cum este prezentat in Nota 23, terenurile pentru care s-au obtinut titurile de proprietate sunt recunoscute la valoarea justa pe seama rezervelor, fiind urmate a capitalului social dupa inregistrarea la Oficiul Registrului Comertului.

Rezerve din reevaluare

Rezerva din reevaluare este in suma de 729.711.592 la 31 decembrie 2012, de 749.763.730 la 31 decembrie 2011, respectiv de 785.289.333 la 1 ianuarie 2011.

La 31 decembrie 2012 cladirile si instalatiile speciale, utilajele si echipamentele, aparatele de masura si vehiculele au fost reevaluate de catre SC IPA Audit &Consultanta SRL, evaluator independent autorizat ANEVAR. De asemenca, la 31 decembrie 2012 a fost inregistrata o datorie privind impozitul amanat in corespondenta cu surplusul din reevaluare recunoscut in urma reevaluarii mai sus amintita (a se vedea Nota 15).

Rezultatul reportat

Rezultatul reportat este in suma de 509.341.993 la 31 decembrie 2012, de 484.341.081 la 31 decembrie 2011, respectiv de 327.860.036 la 1 ianuarie 2011.Rezultatul reportat cuprinde: rezultatul reportat din aplicarea IFRS si rezultatul exercitiului financiar.

Rezultatul reportat a fost inregistrat de Companie la aplicarea pentru prima data a IFRS si nu reprezinta un element monetar generator de fluxuri de trezorerie, fiind determinat doar de operatiuni de transfer a unor rezerve in acest cont. Rezultatul reportat se repartizeaza pe baza acestor situatii financiare separate in conformitate cu IFRS UE.

11. Venituri in avans

Veniturile in avans sunt reprezentate in principal de dezvoltare a sistemului energetic primit de la ME, de tariful de racordare, de alte subventii, fonduri nerambursabile ce urmeaza a fi primite sau incasate de la ME, in calitate de Organism Internediar pentru Energie, in umele si pentru Autoritatea de Management pentru Programul Sectorial Operational "Cresterea competitivitatii economice", precum si venituri din utilizarea capacitatii de interconexiune.

Evolutia veniturilor in avans pe termen scurt de-a lungul perioadei se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la inceputul perioadei 4 237 381 10.814.485
Incasari in avans aferente capacitatii de interconexiune 19,480,661 13.105 544
Venituri din utilizarea capacitatii de interconexiune (19.236.838) (19.682.648)
10121 4.481.204 4.237.381

La 31 decembrie 2012, veniturile in avans pe termen scurt sunt reprezentate in avans aferente capacitatii de interconexiune.

Evolutia veniturilor in avans pe termen lung de-a lungul perioadei se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la inceputul perioadei 360.955 325 302 381 397
Subventii facturate 134.849.139 76.906.838
Fonduri nerambursabile 65.753 528
Reluarea la venituri a subvențiilor (22.707.258) (18.332.910)
Coral 538 840 734 360.955.329000

La 31 decembrie 2012, Compania a inregistrat subventii pentru investitii in suma de 538.850.734, mai mari fata de anal 2014 - 10:10 datorita, in principal incasarii tarifului privind racordarea utilizatorilor la retelele electrice de interes public (ex. pentru racord in noua static electrica 400/220110kvBanca, statia 400kv, statia electrica 220/10kvjCorner)&Bo2013 depunerii cererilor de rambursare pentru fonduri structurale (pentru retehnologizarea statiilor electrice: 400/110kv Brasov, 400/220/110/20kv Lacu Sarat, 220/110kv Mintia).

La data aprobarii acestor situatii financiare, Compania a incasat fonduri structurale de la Autoritatea de Management pentru Programul Operational Sectorial "Cresterea Competitivitatii Economice" in suma de 25.930.404. Conditile atasate acestor fonduri nerambursabile sunt: realizarea obiectivelor de investitii si indeplinicarea indicatorilor de realizate si rezultat.

12. Imprumuturi

Imprumuturi pe termen lung

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie si 1 ianuarie institutilor de credit intr-o perioada mai marc de un an sunt urmatoarele:

Descriere 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 ianuarie 2011
BERD 906 (a) 17.281.724 34 376.090 49.482.607
BEI 20.864 (b) 96.827.157 125.925.372 156. 34.984
KfW 9787 (c) 1 459 441 7.776.993
West L.B. (d) 6.005.370 11.913.703
NIB PIL No 02/18 (e) 32 433 215 38.122.387 42.211.699
BIRD 7181 (f) 216.185.429 241.166.664 265.520.768
NIB PIL No 03/5 (g) 61.116.060 69.547.170 78.840 320
NIB PIL No 02/37 (h) 32.716.564 37.229.894 42.204.690
KfW 10431 (i) 48.235.667 56.546.206 65 510 344
BCR - World Trade Center 398 (i) 5.000.000 10.000.000 15.000.000
Calyon (k) 4 770.428 9.155.714
KfW 11300 (1) 65.895.563 78.056.509 91.097.295
JBIC (m) 40.883.220 56.587.576 61.963.631
Raiffeisen Austria (n) 7.082.813 10.362.734 13.705.348
BERD 33354 (o) 23.306.604 30.371.875 37.703.675
Alpha Bank (p) 14.800.000 22,200,000 29.600.000
BRD (q) 26.400.000 33.000.000 33.000.000
BEI 25709 (r) 138.601.907 140.390.250 139.256.000
BEI 25710 (r) 132.861.000 129.591.000
BRD-ING (s) 186.005.400
Mai putin: Portiunea curenta a imprumuturilor
pe termen lung (191.005.764) (182-216.439) (168.469.962)
Total imprumuturi pe termen lung net de
portiunea curenta
454.626.550 443.402.527 981.607.809

Imprumuturile pe termen lung sunt detaliate dupa cum urmeaza:

a) Imprumutul acordat de BERD nr. 906

Obiectivul acestui imprumut este finantarea Proiectului de Transport - Dispecer. Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 5.147.200 USD. Imprumutul este purtator al unei rate a dobanzii LIBOR la 6 luni plus 1%. Rambursarea este esalonata pe parcursul a 10 ani, intre 2004 si 2013, ratele fiind platibile pe 25 mai si 25 noiembrie ale fiecarui an.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3; (ii) raportul dintre obligatile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2,3; (ii) raportul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2; (iv) raportul dintre totalul veniturilor din exploatare si totalul cheltuielilor aferente activitatii de exploatare mai putin chebuie sa fie cel putin 1,3 si (v) pe o perioada de 30 de zile anterioara fiecarei date a platii dobanzii, intr-un cont dedicat serviciului datoriei, trebuie mentinut un sgld egal cu gentru log 100% din suma imprumutata, dobanda si alte sume datorate si platibile bancii la urmatoarea data a platii dobanzii,

b) Imprumutul acordat de BEI nr. 20.864

Suma totala datorata la 31 decembrie 2012, pentru imprumutul incheiat in 2000, este 21.863.562 EUR. Imprumutul este purtator al unei rate fixe a dobanzii, aceasta fiind rata aplicabila la data solicitarii tragerilor.

Rambursarea este esalonata pe parcursul unei perioade de 10 ani, in 20 de transe platbile intre 2006 si 2015, ratele fiind platibile in datele de 5 iunie si 5 decembrie an. Obiectivul acestui imprumut este finantarea Proiectului Reabilitarea Sistemului de Transport - Dispecer.

Acordul de imprumat cuprinde clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3; (ii) raportul dintre obligatiile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2,3; (ii) raportul dinte activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2; si (iv) raportul dintre totalul veniturilor din exploatare si totalul cheltuielilor aferente activitatii de exploatare mai putin cheltuia sa fie cel putin 1,3. Indicatorii financiari se calculeaza semestrial pe o baza de 12 luni perioada de 12 luni incheiate in ultima zi a semestrului precedent.

c) Imprumutul acordat de KfW nr. 9787

Imprumutul de la KIW a fost acordat in 18 Septembrie 2012 imprumutul a fost rambursat integral. Obiectivul acestui imprumut a fost pentru finantarea proiectului Reabilitarea Statie: Electrice 400/110 kV Constanta Nord. Imprumutul a fost purtator al unei rate a dobanzii variabile EURIBOR la sase luni plus o marja de 0,725%. Rambursarea a fost esalonata pe parcursul a 9 ani, in 17 transe, platibile intre 2004 si 2012.

d) Imprumutul acordat de West LB

Imprumutul a fost acordat de WestLB in 5 februarie 2012 imprumutul a fost rambursat integral. Obiectivul imprumului a fost finantarea in scopul reabilitarii statiei electrice 400/110 KV Oradea Sud. Imprumutul a fost purtator al unei rate variabile a dobanzii EURIBOR la sase luni plus 0,5%. Rambursarea a fost esalonata pe parcursul a 9 ani, in 17 transe, platibile intre 2004 si 2012, pe 30 iunie si 30 decembrie ale fiecarui an.

e) Imprumutul acordat de NIB PIL nr. 02/18

Imprumutul a fost acordat de NIB in 2003. Suma totala datorata la 31 decembrie 2012 se ridica la 9.659.930 USD. Scopul imprumutului este finantarea reabilitarii Statice 400/220 kV Slatina. Imprumutul este purtator al unei rate variabile a dobanzii LIBOR la sase luni plus o marja de 0,9%. Rambursarea este esalonata pe parcursul a 10 ani, in 20 transe, platibile intre 2008 si 2018

f) Imprumut acordat de BIRD nr. 7181

Imprumutul a fost acordat de BIRD in 2003 pentru obiectivul «Piata de Electricitate». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 48.814.647 EUR. Rata dobanzii este cea comunicata de BRD in functie de costul de finantare. Rata dobanzii aferenta ultimei transe este de 1,72%. Rambursarea se face semestrial (pe 15 iulie a fiecarui an) incepand cu 15 iulie 2008, ultima rambursare fiind in data de 15 ianuarie 2020.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3 si (ii) raportul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2.

g) Imprumut acordat de NIB PIL nr. 03/5

Imprumutul a fost acordat de NIB la 12 noiembrie 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei 400/220/110 kV Gutina». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 13.800.000EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,85%, rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 martie 2009, ultima rata fiind in data de 15 septembrie 2018.

h) Imprumut acordat de NIB PIL nr. 02/37

Imprumutul a fost acordat de NIB la 25 februarie 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei Rosiori». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 7.387.397 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,90%, rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 septembrie 2008, ultima rata fiind in data de 15 septembrie 2018.

i) Imprumut acordat de KfW nr. 10431

Imprumutul a fost acordat de KFW la 12 august 2004 pentru obiectivul "Reabilitarea statiei electrice 400/20/110 kV Sibiu Sud". Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 10.891.609 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase lupri DAPA, rambursarea se face semestrial, in rate egale începand cu data de 31 ianuarie 2008. ultima rata fiind in data de 31 julija-2017:

i) Imprumut acordat de BCR nr. 398

Imprumutul a fost acordat de BCR la 7 octombrie 2004 pentru finantare avans pentru «Modemizarea statiei Bucuresti Sud si Sibiu Sud ». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 5.000.000RON. Rata dobanzii este ROBOR la 6 luni plus 0,5%. rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 aprilie 2007, ultima rata fiind in data la 13 octombrie 2013.

k) Imprumut acordat de Calyon

Imprumutul a fost acordat de Calyon la 12 martie 2003 pentru finantarea obiectivului «Reabilitarea Statiei de 400/220 kV Slatina. La 31 decembrie 2012 imprumutul a fost rambursat integral . Rata dobanzii a fost LIBOR la sase luni plus 0,7%, comisionul de neutilizare find de 0,3%. Rambursarea a fost facuta semestrial in 14 rate egate, incepand cu data de 30 iunie 2006 si pana la data de 31 decembrie 2012.

l) Imprumut acordat de KfW nr. 11300

Imprumutul a fost acordat de KfW la 12 august 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei Bucuresti Sud». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 14.879.211 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,60%. rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 31 ianuarie 2008, ultima rata fiind in data de 31 iulie 2017.

m) Imprumut acordat de JBIC

Imprumutul a fost acordat de IBIC la 25 iunie 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei Brazi». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 1.048.449.000 JPY. Rata dobanzii este 3,10%, rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 martie 2007, ultima rata fiind in data de 15 septembrie 2016.

n) Imprumut acordat de Raiffeisen Zentralbank Austria AG

Imprumutul a fost acordat de Raiffeisen Austria 2006 pentru reabilitarea a 11 statii. Suma datorata la 31 decembrie 2012este de 1.599.298 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,50%. rambursarea se face in 12 rate egale, semestrial, incepand cu data de 10 mai 2009, ultima rata fiind in luna noiembrie 2014. Acest imprumut este garantat de Coface. Potrivit actului aditional din 22 decembrie 2008, soldul imprumutului a fost redus de la 5.458.646 EUR. I

o) Imprumut acordat de BERD nr. 33354

Imprumutul are doua componente: imprumutul A acordat de BERD cu o valoare maxima de 18.200.000 EUR si imprumutul B cu o valoare maxima de 5.000.000 EUR. Imprumutul s-a redus la 14.723.211 EUR (creditul A de 11.550.105 EUR + creditul B de 3.173.106 EUR). Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 4.567.587 EUR pentru imprumutul A si de 695.042 EUR pentru imprumutul B. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 3% pentru imprumutul A si EURIBOR la sase luni plus 2,75% pentru imprumutul B. Rambursarea imprumutului A se face in 18 rate semestriale egale intre 2007 si 2016, an rambursarea pentru imprumutul B se face in 14 rate semestriale egale, intre 2007 si 2014.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,5; (ii) raportul dintre obligatiile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2; (ii) raportul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2.

p) Imprumut acordat de Alpha Bank

Imprumutul a fost acordat de Alpha Bank in iulie 2009, pentru finantarea unor projecte de investitii privind modernizatea si retehnologizarea instalatiilor din statiile Gutinas, Bucuresti Sud, Isahita, Gura Ialornisei si Gadain. Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 14.800.000RON. Imprumutui este purtator al unei rate a dobanzii variabile ROBOR la sase luni plus o marja de 2%. Rambursarea este esalonata pe parcursul unei perioade de 5 ani, in 10 transe platibile intre 2010 si 2014.

q) Imprumut acordat de BRD Groupe Societe Generale SA

Imprumutul a fost acordat de BRD - Groupe Societe Generale SA in februarie 2010 pentru finantarea unor proiecte de investiti privind modernizarea si retehnologizarea instatile electrice Gura Ialomitei, Lacu Sarat, Isalnita si Gutinas, precum si finantarea altor proiecte cuprinse in programul de investitii pe perioada 2009 - 2010. Suma datorata la 31 decembrie, 2012 este de 26.400.000 RON. Imprumutul este purtator al unei rate a dobanzii variabile ROBOR la sase luni plus, organiza de 1.28% Rambursarea este esalonata pe parcursul unei perioade de 5 ani, in 10 transe platibile intre 2012 si 2016.

r) Imprumut acordat de BEI 25709 si BEI 25710

Imprumuturile au fost acordate de BEI in august 2010 pentru a finanta modernizarea si reabilitarea Retelei Electrice de Transport din Romania. Valoarea fiecarui imprumut este de 32.500.000 EUR.

Imprumutul nr. 25709 nu este garantat, in timp ce imprumutul nr. 25110 este garantat de CitiBank Europe PLC. Dublin sucursala Romania. Perioada de rambursare este de 15 ani incepand din 2012 si pana in 2012 si pana in 2025 pentru imprumutul BEI 25709 (pe 10 martie si 10 septembrie a fiecarui an) si incepand cu 2013 si pana in 2026 pentru imprumutul BEL 25710 (pe 11 aprilie si 11 octombrie a fiecarui an). Rata dobanzii este 3,596% pentru imprumutul BEI 25709 si 3,856% pentru imprumutul BEI 25710. Suma datorata la 31 decembrie 2012 pentru creditul BEI 25709 este de 31,296,296 EUR si pentru creditul BEI 25710 este de 30.000.000 EUR.

Acordul de imprumut BEI 25709 cuprinde anumite clauze financiare pentru a doua perioada de reglementare, perioada ce se finalizeaza la 31 decembrie 2012: (i) raportul dintre EBITDA si dobanzile imprumuturilor pe termen lung platie in cursul anului trebuie sa fie cel putin 4,2; (ii) raportul dintre obligatiile pe termen lung si captalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 0,95. Clauzele financiare vor fi revizuite pentru a treia perioada de reglementare.

Imprumutul BEI 25710 este garantat de catre CitiBank Europe PLC. Dublin - sucursala Romania. Contractul prevede un comision de garantare de 0,5% pe an. calculat la valoarea de 37.375.000 EUR. Contractul de garantare incheiat la 26 ianuarie 2011 curpinde anumite clauze financiare: (i) raportul dintre EBITDA consolidat si cheltuielile financiare nete consolidate trebute sa fie cel putin 4,2; (i) raportul dintre datoria neta totala si valoarea capitalurilor proprii trebuie sa nu depaseasca 0,95.

s) Imprumut acordat de ING Bank N.V., Amsterdam - sucursala Bucuresti si BRD - Groupe Societe Generale SA

In iulie 2012 Compania a incheiat un acord in valoare de 42.000.000 EUR cu un consortiu format din ING Bank N.V., Amsterdam - sucursala Bucuresti si BRD - Groupe Societe Generale a finantat urmatoarele investiti: modernizarea statiei 400/200110/20kv Lacu Sarat, modernizarea statiei 220/110kv Mintia, sisteme integrate de securitate in statii si inlocuirea autotransformatoarelor in statiile electrice. Perioada de rambursare este de 84 de luni cu o perioada de gratie de 24 luni. Imprumutul are o rata variabila EURIBOR pe 6 luni cu o marja de 3,95%. Imprumutul este garantat 100% prin cesiune de creante. Suma datorata la data de 31 decembrie 2012 este de 42.000.000 EUR.

Contractul include anumite clauze financiare: i) raportul EBITDA la cheltuieille financiare sa fie de minim 4,2, ii) raportul dintre datoria totala neta si EBITDA sa fie de maxim 3,5.

Incepand cu 2012, intrucat Compania intocreste si situatii financiare separate in conformitate cu IFRS UE, indicatorii financiari la 31 decembrie 2012 aferenti imprumuturilor BEI 20864 si BIRD 7181 sunt determinati pe baza situatiilor financiare separate intocrnite in conformitate cu IFRS UE, pentru imprumuturile BERD 906 and BEI 25710 pe baza situatiilor financiare consolidate intocrite in conformitate cu IFRS UB, in timp ce pentru BERD 3354, BEI 25709 si BRD - ING sunt determinati in baza ambelor seturi de situatii financiare

Portiunea pe termen lung a imprumuturilor va fi rambursata dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 I ianuarie 2011
Intre 1 si 2 ani 186.298 534 188.565.412 179.100.557
Intre 2 si 5 ani 483 550 919 441.910.949 471.298.602
Peste 5 ani 284.777.106 313.016.166 331-208.650
Total 954.626.550 943.492.527 981.607.809

Compania nu a efectuat activitati de acoperire inscurilor aferent obligatiilor sale in moneda straina sau expunerii la riscurile asociate ratei dobanzii.

Toate imprumuturile pe termen lung cu exceptia IBIC, BEI 25710, sunt purtatoare de dobanda variabila si in consecinta valoarea contabila a imprumuturilor pe termen lung aproximeaza valoarea lor justa.

La data de 31 decembrie 2012 imprumuturile pe termen lung garantate de catre Guvernul Romaniei, prin internediul Ministerului Finantelor Publice sunt: BIRD 7181, BERD 906, NIB PIL 03/5, NIB PIL 02/18, NIB PIL 02/37 si IBIC.

Imprumutul de la Raiffeisen Zentralbank este garantat de Coface in proportie de 85%. Creditul BERD 33354 este garantat de Transelectrica cu cesiunea de creante contractului de transport incheiat cu SC FDFEE Electrica Transilvania Nord SA, iar creditul BCR 398 este garantat cu bilete la ordin emise de Companie in beneficiul Bancii Comerciale Romage in 1968 egala cu transele de plata aferente imprumutului.

Imprumutul de la Alpha Bank este garantal prin cesunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SMANCleárelectrica SA si prin garantia reala mobiliara constituita asupra tuturor conturilor deschise cu Alpha Bank Romania SA. 9 APR, 2013

for low

Imprumutul de la BRD este garantat prin cesunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SC CEZ Vanzare SA si prin garantia reala mobiliara constituita asupra tuturor conturilor deschise cu BRD - Groupe Societe Generale SA.

Contractul de garantare incheiat cu CitiBank Europe PLC este garantelor pe care Compania le are de incasat de la SC Enel Muntenia SA.

Imprumutul de la ING si BRD este garantat prin cesunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SC EON Energe Romania SA, SC Enel Distributie Muntenia SA, SC Alpiq Romindustries SRL, SC Electromagnetica SA, SC Repower Furnizare Romania SRL si prin garantia reala mobiliuta asupra conturilor aferente activitati de investiti deschise la ING si un cont deschis la BRD SMCC.

La data de 31 decembrie 2012, raportul dintre totalul veniturilor din exploatare, mai putin cheltuiala cu amortizarea si indicatorul lichiditatii curente nu sunt indicatori financiari sunt aferenti acordurilor de imprumut BEI 20864 si BERD 906. Indicatorii acordului de imprumut BEI 20864 au fost determinati pe baza situatiilor financiare interimare consolidate la data si pentru perioada de sase lunie 2012 si 30 iunie 2011 si pe baza situatiilor financiare consolidate intocritate cu IFRS UE la 31 decembrie 2011, in timp ce indicatorii aferenti acordului de imprumut EBRD 906 au fost determinati pe baza situatiilor financiare consolidate intocrnite in conformitate cu IFRS UE la 31 decembrie 2012.

Indicatorii neindepliniti la 31 decembrie 2012 sunt:

Indicator Valoare conform acordurilor de
imprumut
Imprumut Valoare
realizata
Raportul dintre veniturile din
exploatare si cheltuielile din
exploatare mai putin cheltuiala
cu amortizarea
Minim 1,3 BEI 20864
BERD 906
1.16
1.18%
Indicatorul lichiditatii curente Minim 1,2 BEI 20864 1.16

*In ceea ce priveste acordul de imprumut BERD 906, nu exista un risc de reclasificare pe termen scurt a acestui imprumut intrucat soldul acestui inprumut la 31 decembrie 2012 este pe termen scurt, urmand a fi finalizat in cursul anului 2013.

Indicatorii neindepliniti la 31 decembrie 2011 sunt:

Indicator Valoare conform
acordurilor de imprumut
Imprumut Valoare realizata*
Raportul dintre veniturile din
exploatare si cheltuielile din
exploatare mai putin cheltuiala
cu amortizarea
Minim 1,3 BERD 906 1,19
BERD 906 1.10
Indicatorul lichiditatii curente Minim 1,2 BIRD 7181 1.10
BERD 33354 1.10
Indicele de acoperire al Minim 1,3 BERD 906 1,13
serviciului datoriei Minim 1,5 BERD 33354 1,13

* Indicatorii financiari au fost deterninatile financiare consolidate la 31 decembrie 2011 intocmite in conformitate cu IFRS UE

La 31 decembrie 2012 indicatorul lichiditatii curente determinat in baza acestor situatii financare separate este 1,21 situandu-se la limita inferioara minima la care acest indeplinit, valoarea minima conform contractelor de imprumut BIRD 7181 si BERD 33354 fiind 1,2.

Conform prevederilor din acordurile de impumut mendeplinirii obligatiilor asumate de impumutat, banca poate, in urna unei notificari scrise, sa solicite accelerarea maturitatii creditelor trase si nerambursate, dupa o perioada de timp in care imprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenimentul intervenit.

Conducerea Companie: considera ca abaterile nu sunt de natura sa determine clasficarea soldurilor la propomuluitii le co pe termen lung, in suma de 64.551.438 la 31 decembrie 2012 si respectiv 2.50.785.654 la 31 decembrie 2011, ca differiyancemente din urmatoarele motive:

9 APR, 2013

  • valorile indicatorilor Raportul din exploatare si cheltuielile din exploatare mai putin cheltuiala cu amortizarea si Lichiditati curente sunt influentate negativ de chilibrare, iar valoarea indicatorului Lichiditati curente este influentata negativ si de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalului citilinatii.
    Corponia pu insecieteare profit ci consente o o openerarii de inalta ef Compania nu inregistreaza profit si care nu se aflau in derularu de maila encientale de incienta, acordurilor de imprumut
  • · valorile realizate ale acestor indicatori nu difera semnificativ de valorile mentionate in contractele de imprumut,
  • · Compania are capacitatea si intentia de a efectua toate rambursarile in conformitate cu acordurile de imprumut;
  • · acordurile de imprumut prevad ca institutile de credit sunt obligate sa ofere Companiei o perioada nezonabil, de timp in care acesta sa poata lua masurile necesare pentru a indeplini indicatorii financiari.
  • · imprumuturile, cu exceptia BERD 3354, sunt garantate de Statul Roman. Pentru toate aceste imprumuturi, Compania a achitat obligatiile legate de garantia statului (comisioane de risc).

De la data incheierii acordurilor de imprezent, Compania nu a primit nici o notificare de rambursare anticipata pentru neindepinirea obligatiilor asumate, inclusiv in cea priveste indicatorii financiari. In consecinta, Compania considera ca respectivele imprumuturi pot fi clasificate de privoto inductii. In consectite financiae separate incheite la 31 decembrie 2012

Imprumuturi pe termen scurt

Imprumuturile pe termen scurt sunt detaliate dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 l ianuarie 2011
Portiunea curenta a creditelor pe termen lung 191.005.764 182.216.439 168.469.962
Credite bancare pe termen scurt (linii de credit) 11.584.355
Dobanzi aferente imprumuturilor pe termen lung 7.655.464 8.687.332 6.859.115
Total imprumuturi pe termen scurt 198.661.228 202.488.126 175.329.077

● Creditele bancare pe termen scurt de tip linii de credit derulate de companie in anul 2012, se prezinta astfel:

  • l linia de credit contractata in luna decembrie 2009 de la ING Bank Romania si care a fost prelungita in luna iunie 2012 pe o perioada de inca 4 luni. Linia de credit a fost contractata pentru finantarea capitalului de lucu si a anfos de ipa pip revolving pe termen scurt, in suma de 35.000.000. Contractul s-a finalizat la data de 31 octombrie 2012.
    1. linia de credit in suma de 125.000.000, contractata in luna mai 2012 de la CITIBANK Burope PLC, Dublin Sucursala Romania pe o perioada de 5 luni.

Contractul privind linia de credit a fost incheiat pentru administrarea bonusului de cogenerare de inalta eficienta si a fost disponibila sub forma de descoperit de cont. Contractul s-a finalizat in luna octombrie 2012.

3.linia de credit in suma de 150.000.000, contractata in luna octombrie 2012. SA, Sucursala Mari Clienti Corporativi pe o perioada de 12 luni.

Linia de credit a fost contru asigurarea echilibrarii platilor cu incasarile privind administrea bonusului de cogenerare de inalta eficienta si este disponibile sub forma de descoperit de cont. La data de 31 decembre 2012 un s-au efectuat trageri, linia de credit fiind neutilizata.

Linia de credit contractata de catre Transelectrica cu BRD Group Societe Generale SA este garantata prin:

conturilor bancare deschise la banca;

ipoteca pe creante aferenta contractelor privincia pentru congenerare de inalta eficienta incheiate cu Cez Vanzare S.A., E.ON Energie Romania S.A., Enel Energie S.A., Enel Energie Muntenia S.A.,

ipoteca mobiliara asupra

9 APR, 2013

September 1998

13. Obligatii privind beneficiile angajatilor

In conformitate cu HO nr. 1461/2003, Compania furnizeaza beneficii in natura sub forma de energie gratuita angajatilor care s-au pensionat din cadrul entitatii predecesoare.

Beneficii acordate de Companie salariatilor conform Contractului Colectiv de Munca in vigoare, cuprind:

  • , gntru lg, • premii de pensionare care variaza de la 1 la 5 salarii de baza brute lunare in functie de numarul de Auguluine Companie la data pensionarii;
  • · prime jubiliare intre 1 si 5 salarii de baza brute lunare in functie de numarul de ani vechime in cadrul Companie;

• Contractiv electrica gratuita acordata dupa pensionare de 1.800 kWh/an acordata conform prevederilor Colectiv de l Munca.

Obligatile privind beneficiile angajatilor au fost determinate de dl. Matei Silviu - actuar autorizatia nr. 1342/12.04.2007, in baza contractului de servicii nr. C32/12.02.2013.

Obligatiile privind beneficiile angajatilor se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 I lamuarie 2011
Prime jubiliare
Prime acordate la iesirea la pensie a angajatilor
9.255.943 9 181 901 8.685.200
actuali 6.588.806 7.305.623 6.540.975
Energie electrica acordata la pensionare 7 340 321 3.830.836 7.736.268
Beneficiile aferente concediilor de maternitate 51.570 3.674 23.704
Total 23.236.648 20.322.034 22.986.147

Estimarea acestor obligatii s-a facut luand in considerare urmatoarele elemente:

  • ® rata dobanzii publicata de Banca Nationala a Romaniei ("BNR") la 31 decembrie 2012 si ratele dobanzilor estimate pentru perioadele viitoare;
  • rata inflatiei la 31 decembrie 2012 publicata de Institutul National ("INS") si rata inflatiei pentru perioadele viitoare;
  • · pretul energiei electrice la 31 decembrie 2012 si pretul estimat pentru perioadele viitoare;
  • ® salariul de baza la 31 decembrie de baza estimate de actuar pentru perioadele viitoare (o crestere anuala de 3%);
  • numarul de salariati la 31 decembrie 2012 si numarul de Companie pe baza ratelor proiectate de plecare din cadrul Companiei si a datelor statistice referitoare la mortalitatea populatiei furnizate de INS pentru 2008;
  • rata de actualizare estimata de actuar de 6% pentru urmatorii 5 ani si 3,5% pentru anii urmatori;

14. Datorii comerciale si alte datorii

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie 2011, datoriile comerciale si alte datorii se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 ianuarie 2011
Furnizori piata de energie 502.027 550 888.565.502 363.253.009
Furnizori de imobilizari 128.381.252 134.799.065 168.895.605
Furnizori alte activitati 48.694.222 91.679.486 40 330.153
Sume datorate angajatilor 6.475.010 8.296.865 5.884.865
Alte datorii 52.242.603 62 959 886 12.946.587
Total 737.820.637 1.186.300.804 591.310.219

La 31 decembrie 2012, datoria catre fumizorii de energie include si bonusul din cogenerare neplatit catre fumizori in suma de 143.662.218 (140.348.950 la 31 decembrie 2011).

Furnizorii de energie sunt reprezentati in principal de: SC Complex Energetic Oltenia SA, SC Electrocentrale Bucuresti SA, SC Complex Energetic Hunedoara SA, SC Complex Energetic Galati SA. La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, ponderea acestora in total furnizori de energie este de 77% si respectiv 70%.

Alte datorii in suma de 52.242.603 includ in principal obligatiile Companiei ce rezulta din administrarea schemei pentru cogenerarea de inalta eficienta, in suma de 41.277.928 lei (vezi Nota 1) la 31 decembrie 2012, reprezentand valoarea neta dinte facturile emise si cele primite referitoare la aceasta schema.

15. Impozitul pe profit

lmpozitul pe profit curent si amanat al Companiei pentru 2012 si 2011 este determinat la o rata statutara de 16%, fiind in vigoare in 2012 si 2011.

Cheltuiala cu impozitul pe profit pentru 2012 si 2011 este dupa cum urmeaza:

2012 2011
Impozitul pe profit curent 16.671.837 36.088.687
Impozitul pe profit amanat (4.115.805) (2.876.454)
Total 12.556.032 33.212.233

Reconcilierea cotei efective de impozitare:

2012 2011
Profitul inainte de impozitul pe profit 47 044 1000 143.150.038
Impozit pe profit la rata statutara la o rata de 16% 7.527.040 22.904.006
Efectul cheltuielilor nedeductibile 15.287.188 9.147.507
Efectul veniturilor neimpozabile (8.867.777) (1.617.614)
Rezerva din reevaluare taxabila 4 210 986 6.427.327
Rezerva legala (331.992) (963.360)
Reversare impozit amanat (4.115.805) (2.876.454)
Alte efecte (1.153.608) 190.821
Total 12.556.032 33.212.233

Tabelul de miscare privind datoria cu impozitele amanate in 2011 si 2012 se prezinta dupa cum urmeaza:

Clemente Sold la 1
lanuarie
2011
Recunoscut in
profit si
bierdere
Recunoscu
t direct in
AERG
Sold la 31
decembrie
2011
Recumescii
t in profit
si pierdere
Recunoscu
t direct in
AERG
Sold la 31
decembrie
2012
Imobilizari
corporale
Obligatiile
privind
24.523.383 (2.677.843) 8.856.904 35,702,444 (4.210.986) 119 4.824 43.406.282
heneficiile
angajatiilor
Impozit net
(2.439.981) (198.611) (2.638.591) 95.181 (2.543.410)
(activ)/datorie 27.083.402 (2.870.454) 8.856.904 33.063.853 (4.115.805) 11.914.824 40.862.872

Impozitul amanat consta din:

Activ Datorie
31-dec-12 31-dee-11 31-dec-10 31-dec-12 31-dec-11 31-dec-10
Imobilizari
corporale 43.406.282 35.702.444 29.523.383
Obligatiile privind
beneficiile
angajatiilor (2.543.410) (2.638.591) (2.439.981) 。 在线路线路 发表 。
Impozit net
(activ)/datorie (2.543.410) (2.638.591) (2.439.981) 43.406.282 35.702.4400 8 09:50 Children

9 APR. 2013

Net
31-dec-12 31-dec-11 31-dec-10
Imobilizari corporale 43.406.282 35.702.444 29.523.383
Obligatiile privind beneficiile angajatiilor (2.543.410) (2.638.591) (2.439.981)
Net impozit (activ)/datorie 40.862.872 33.063.853 27.083.402

16. Rezultatul pe actiune

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011 rezultatul pe actiune este:

2012 2011
Profitul exercitiului financiar 34.487.968 109.937.804
Numarul de actiuni ordinare la inceputul si sfarsitul perioadei 73.303.142 73.303.142
Rezultatul de baza si diluat pe actiune (lei/actiune) 0.47 ির প্রশ্ন করেন

17. Alte impozite si obligatii pentru asigurarile sociale

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie 2011, alte impozite si obligatii pentru asigurarile sociale cuprind:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 l lanuarie 2011
Contributia la fondurile de asigurari sociale 4.142.383 4.166.008 4.746.076
TV A de plata 9.405.085 24.226.554
Impozit pe salarii 1.388.621 1.360.908 1.529.388
Alte impozite de plata 479.171 395.957 398.265
Total 15.415.260 5.922.873 30.900.283

18. Venituri din exploatare

1

Veniturile de exploatare cuprind veniurile realizate din prestarea de catre Companie pe piata de energie electrica a servicilor de transport si de sistem, alocarea capacitatii de interconexiune, servicii de echilibrare si alte venituri.

Veniturile din serviciul de transport si din serviciile de sistem au fost cantitatii de energie electrica livrata consumatorilor si a tarifelor aprobate prin Ordinele ANRE nr. 45 din 23 decembrie 2010 si nr. 19 din 25 martie 2011.

Tarifele aprobate de ANRE pentru serviciile prestate, aferente perioadei 2011 - 2012 se prezinta astfel:

Tarií mediu pentru
serviciul de transport
Tarif pentru
serviciul de sistem
Ordin nr. 45/2010 -- pentru perioada 01.01.2011-31.03.2011 18.77 20,75
Ordin nr. 19/2011- pentru perioada 01.04.2011 -31.12.2012 18.77 10.21

Tariful mediu de transport al energiei electrice are doua componente: tariful pentru introducerea de energie electrica in retea (TG) si tariful pentru extragerea energiei electrice din retea (TL).

In 2012 si 2011, cantitatea de energie electrica livrata consumatorilor se prezinta astfel:

2012
Cantitatea de energie electrica livrata consumatorilor (MWh) 53.928.586 6.05 20
/eniturile privind piata de echilibrare sunt obtinute in urma tranzactiilor desfasta para după falți este descris in
Nota I.
9 APR, 2013

Sam Sage

Veniturile inregistrate in 2012 si 2011 se prezinta astfel:

2012 2011
Venituri din serviciul de transport 1.024.865.959 1.055.874.882
Venituri din alocarea capacitatii de interconexiune 50.196.557 54.127.033
Venituri din energia reactiva 3.909 547 4.915.347
Venituri din Inter TSO Compensation (ITC) 1.242.007 268.338
Venituri din serviciul de transport - total 1.080.214.070 1.115.185.600
Venituri din servicii de sistem functionale 57.706.708 59.977.320
Venituri din servicii de sistem tehnologice 506.997.806 719.253.623
Venituri cu schimburi neplanificate pe PZU 6.055.585 4.822.031
Venituri din servicii de sistem - total 570.760.099 784.052.974
Venituri privind piata de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.946
Alte venituri 48.491.681 42.897.517
Total venituri 2.767.686.710 3.131.570.037

Venituri din serviciul de transport

In anul 2012 veniturile din serviciul de transport au inregistrat o scadere fata de anul 2011 cu suma de 34.971.530 in conditiile scaderii consumului de energie electrica cu peste 2 TWh si a mai 2011 - 0 ama de 54,91 m sonului pentu acest serviciul la nivelul anului 2011.

Venituri din servicii de sistem

In anul 2012 veniturile din serviciile de sistem au inregistrat o diminuare fata de anul 2011 cu suma de 213.292.875 datorita seaderii consului de energie electiverii tarifului pentru aceste servicii la nivelul anului 2011, fiind influentate si de rezerva de cogenerare (serviciu de sistem tehnologic).

In sem. I. 2011 ogenerarea de inalta eficienta s-a regasit in veniturile din serviciul de sistem (telmologic) iar incepand cu 01.04.2011 prin aplicarea prevederilor din HGR nr. 1215/2009 privind de spoijin pentru promovarea ogenerari ide inalta eficienta pe baza cereni de esta actia, aceasta rezerva de span promovato promovatorio de sistem Compania in calitate de administrator al schemei de sistem in scributia de la fumizorii consunatorilo de energie electrica intr-un contrativates de activitatea de baza si plateste producatorii de energie electrica si temica de cogenerare de inalta eficienta, beneficiari ai schemei de sprijin.

Venituri pe piata de echilibrare

Veniturile de pe piata de echilibrare au inregistrat o scadere in anul 2012 fata de anul 2011cu suma de 121.213.085 determinata de nivelul tranzactiilor participantilor pe aceasta piata (activitate cu profit zero la nivelul Coa sunia co

19. Cheltuieli pentru operarea sistemului si piata de echilibrare

Cheltuielile pentru operarea sistemului si piata de echilibrare realizate in 2012 si 2011 se prezinta astfel:

2012 2011
Cheltuieli privind consumul propriu tehnologic 252 389 654 251.537.904
Cheltuielile cu congestiile 6.192.793 686.774
Cheltuilei privind consumul de energie electrica in statiile RET 17 347 585 15.394.331
Cheltuieli privind serviciile de sistem functionale 21 588 993 12.732.894
Cheltuieli cu ITC (Inter TSO Compesation) 13.459.645 10.109.956
Total cheltuieli operationale 310.978.670 290.461.859
Cheltuieli privind serviciile de sistem tehnologice 522 875 917 681.120.294
Cheltuielile privind piata de echilibrare 1.068.220.860 1.189.433.946
Cotal 1.902.075.447 2.161.016.099

Cheltuiele privind consumul propriu tehnologic

Acestea reprezinta cheltuieli privind achizitia de energie electrica necesara mentinerii sub tensiune a instalatiilor si transportul energiei electrice prin reteaua interconectata de transport.

Cheltuieli privind congestiile

Cresterea acestor cheltuiei in anul 2012 fata de anul 2011 cu suma de 5.506.019 a fost determinata de retragerea din exploatare de catre Ucraina a LEA 400 KV Rosiori-Mukacevo, care nu a fost programata si a necesitat dispecerizarea sarcini pentru asigurarea stabilitatii SEN.

Cheltuieli privind serviciile de sistem functionale

Cheltuielile privind serviciile de sistem functionale internationale necontractate de energie electrica cu tarile vecine si cheltuielile cu schimburile neplanificate pe piata zilei urmatoare (PZU).

In anul 2012 aceste cheltuieli au inregistrat o crestere fata de anul 2011 cu suma de 8.856.099 determinata de cresterea productiei de energie eoliana. Aceasta a condus la realizate mai mari fata de programul convenit, in sensul exportului, din cauza imposibilitatii mentinerii echilibrului productie-consum+schimburi externe.

In aceasta perioada, grupurile termo au fost reduse la minim tehnic iar centralele hidro au functionat strict in domeniul debitelor de servitute. In schimb, centralele eoline au functionat la capacitate maxima, intrucat nu existau reguli de reducere a lor po piata, acestea nefiind inscrise inca la Piata de Echilibrare din cauza lipsei reglementarilor. Prin Ordinul ANRE nr. 33/30.08.2012, cu aplicabilitate din noiembrie 2012, aceasta problema a fost reglementata.

Cheltuieli cu ITC (Inter TSO Compesation)

Obligatiile lunare de platalde de incasare pentru fiecare TSO se stabilesc in cadrul mecanismului de compensare /decontare a efectelor utilizarii RET pentru tranzite de energie electrica intre operatorii de transport si de sistem (TS) din 3 de tari care au aderat la acest mecanism din cadrul ENTSO-E.

Cheltuielile privind serviciile de sistem tehnologice

In anul 2012 cheltuielile din serviciile de sistem tehnologice au inregistrat o diminuare fata de anul 2011 cu suma de 158.244.376. Reducerea serviciilor de sistem in anul 2011 a fost determinata si de aplicarea prevederilor din HGR nr.1215/2009 (vezi Nota nr. 18).

Cheltuielile privind piata de echilibrare

Cheltuielile din piata de echilibrare rezulta in urma tranzactiilor desfasurate pe aceasta piata dupa cum este descrip in ota For fiind acoperite integral de veniturile din piata de echilibrare.

APR 2013

20. Alte cheltuieli din exploatare

2012 2011
Alte cheltuieli cu serviciile executate de terti
Cheltuiala cu TVA si accesorii platite catre ANAF (a se vedea
55.253.841 58.969.472
Nota 8) 22.221.468
Cheltuieli postale si taxe de telecomunicatii 7.258.640 6.915.477
Cheltuieli cu chiriile 9 323 560 8.115.094
Cheltuieli de exploatare privind ajustarile pentru deprecierea 33.047.180
activelor circulante 8.843.427
Despagubiri 1951 4.222.989
Altele 45 525 599 40.265.782
150.410.771 149.553.709

21. Rezultat financiar net

2012 2011
Venituri din dobanzi 6.032.732 10.431.291
Venituri din diferente de curs valutar 77.372.107 104.412.654
Alte venituri financiare 9.764.895 6.591.845
Total venituri financiare 93.169.734 121.435.790
Cheltuieliprivind dobanzile (31.449.873) (35.681.078)
Cheltuielidin diferente de curs valutar (97.622.695) (118.211.580)
Total cheltuieli financiare (129.072.568) (153.892.658)
Rezultatul financiar net (35.902.834) (32.456.868)

22. Cadrul legislativ fiscal

Cadrul legislativ-fiscal din Romania si in practica se modifica frecvent si face subiectul unor interpretari diferite din partea diverselor organe de control. Declaratiile de impozit pe profit fac subiectul reviziei si corectiilor fiscale, in general pe o perioada de cinci ani dupa data completarii lor. Conducerea considera ca a inregistratin mode adecat obligatiile fiscale in situatiile financiare; totusi, persista riscul ca autoritatile fiscale sa adopte pozitii diferite in legatura cu interpretarea acestor aspecte. Impactul acestora nu a putut fi determinat la aceasta data.

23. Angajamente si contingente

i ) Angajamente

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, Compania avea angajamente in valoare de 467.432.417 si respectiv 304.392.287 reprezentand in principal contracte in derulare pentru lucrari de investitii referitoare la modernizarea retelei de transport.

i ) Terenuri utilizate de Companie

Conform politicii Companiei, situatiile financiare includ doar valoarea terenurilor pentru care s-au obtinut certificate de atestare a dreptului de proprietate la data situatiilor financiare.

Potrivit Legii nr. 99/1999, in cazul in care Compania obtine certificatul de atestare a dreptului de proprietate pentru un teren dupa momentul privatizarii, terenul va fi considerat aport in natura al Statului roman. Aceste terenuri sunt integistrate initial in alte rezerve. În acest sens, Compania va majora capitalul social cu valoarea terenurilor, iar beneficiar al acestei majorari va fi Statul roman. In conformitate cu prevederile art.130 din Legea 297/2004 privind piata de capitalului social al unei societati ale carei actiuni sunt admise la tranzactionare pe o piata reglentata se va realiza cu acordarea posibilitatilor pastrarii ponderii detinute de fiecare actionar in capitalul social al acesteia".

gniru

APR 7012

GE 3388

iii) Litigii in curs

La data acestor situatii financiare, Compania era implicata in 138 littigii in curs. In 42 dintre acestea Compania e caffitita de reclamant sau parte care contesta, iar in 96 dintre acestea Compania are calitatea de parat.

Conducerea analizeaza periodic situatia litigiilor in curs, iar in urma consultarii sai legali decide necesitatea crearii unor provizioane pentru sumele implicate sau a prezentarii acestora in situatiile financiare.

Avand in vedere informatiile existente, conducerea Companiei considera ca nu exista litigii in care Compania sa aiba calitatea de parat, cu exceptia litigiului mai jos mentionat cu Eolica Dobrogea SRL.

Pe rolul Curtii de Apel Bucuresti au fost inregistrate doua litigii, cu acelasi obiect, in baza carora Eolica Dobrogea SRL, prin administratorul Corneliu Dica, a chemat in judecata Compania, impreuna cu ANRE, care fac obiectul dosarelor 10870/2/2011 si 1049/2/2012. In dosarul 10870/2/2011 Eolica Dobrogea SRL a chemat in judecata si pe DI. Horia Hahaianu, personal, in calitate de director general al Companiei la momentul respectiv si DI. Comeliu Ene, personal, in calitate de director general adjunct al Companiei.

Cele doua dosare aveau ca obiect:

i) anularea unei adrese emise de 16 decembrie 2011 prin intermediul careia a fost respinsa cererea Eolica Dobrogea SRL de incheiere a procesului verbal de indeplinilor suspensive in conformitate cu dispozitiile contractului de racordare la RET a Centralei Electrice 600 MW din zona localitatii Cogealac, judetul Constanta prin extinderea statiei electrice 400 kv Tariverde nr. C63/18.02.2011;

ii) constatarea indeplinii in termenul a conditiilor suspensive prevazute de contractul de racordare sus-mentionat si, in consecinta, obligarea Companiei la executare sus-mentionat si incepere a lucrarilor conform contractului;

iii) obligarea in solidar a Companiei Horia Hahaianu si Comeliu Ene in dosarul 10870/2/2011) la repararea prejudiciului cauzat Edica Dobrogea SRL, prin refuzul incheierii procesului-verbal de indeplinire a conditilor suspensive si continuarii executarii contractului de racordare, prejudiciu estimat provizoriu la suma de 118 milioane EUR/an;

In data de 16 martie 2012, Curtea de Apel Bucuresti a dispus ca cele doua dosare de mai sus sa fie conexate. In data de 11 mai 2012, Eolica Dobrogea a depus cerere de renuntare la judecata capatului de cerere privind pretentiile in cuantum de 118 milioane EUR/an.

Compania a pierdut acest litigiu, iar la data de 8 februarie 2013, instanta a admis cererea de chemare in judecata, Transelectrica SA declarand recurs, inainte de comunicarea hotararii de catre instanta, in temeiul art.20 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ operand suspendarea executarii ca efect al inregistrarii cererii de recurs.

Compania este implicata in litigii semnificative in care calitatea de reclamant, in special pentru recuperarea creantelor (de ex. Eco Energy, Petprod SRL, Total Electric Oltenia si Arcelormittal Galati) . Compania a inregistrat ajustari de valoare pentru clientii si alte creante in litigiu si pentru clientii in faliment. De asemenea, Compania are calitate de reclamant in cadrul unui litigiu cu ANAF dupa cum este prezentat in Nota 8.

Conducerea Companiei considera ca este probabil ca nu vor exista cazuri in care o iesire de resurse va fi necesara pentru decontarea litigiilor in curs. In plus, nu sunt alte litigii in curs care, fie prin valoarea lor, sa faca necesara recunoasterea unui provizion.

iv) Garantii

Compania este obligata conform Licentei nr. 161/2000 revizia 4/2011 privind transportul energiei electrice si fimizatii serviciilor de sistem sa mentina o garantie financiara de 1% din cifra de afaceri aferenta activitatii autorizata prin licenta, care sa permita desfasurarea activitatii luand in considerare riscurile majore care pot afecta activitate si care sa acopere eventualele daune solicitate conform prevederilor contractuale incherea respectarii acestei obligatii, Compania a incheiat un acord de garantare cu BCR-GLC, valoarea scrisorii de garantie la 31 decembrie 2012 fiind de 31.131.428.

Rezerve din reevaluare statutare la 31 decembrie 2012 い)

La 31 decembrie 2012, rezervele din reevaluare sunt in valoare de 729.711.592.

Incepand cu data de 1 mai 2009, rezervele statutarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata dupa data de 1 ianuarie 2004, care sunt deduse la calculul profitului impozabil prin intermediul amortizarii fiscale sau al cheltuieiilor privind activele cedate si/sau casate, se impoziteat cu deducerea amortizarii fiscale, respectiv la momentul scaderii din gestiune a acestor mijloace fixe, dupa caz.

Rezervele realizate sunt impozabile in vitor, in situatia modificarii destinatiei rezervelor sub orice forma, in capelt gogii, fuziunii companiei inclusiv la folosirea acesteia pentru acoperirea pierderilor contabile, cu exceptia transferulya differior mai 2009, a rezervelor mentionate in paragraful anterior.

Q APR 7011

24. Parti afiliate

i) Tranzactii cu filialele detinute de Companie

Entitatea Tara de
Origine
31 decembrie 2012
% din actiuni
31 decembrie 2011
% din actiuni
SMART SA Romania 100 100
TELETRANS SA Romania 100 100
ICEMENERG SA Romania 100 100
OPCOM SA Romania 100 100
FORMENERG SA Romania 100 100
ICEMENERG SERVICE SA Romania 100 100

Valoarea totala a participatiilor Companiei in filialele sale este de 52.475.750 la 31 decembrie 2012 dupa cum este detaliat mai jos:

SC SMART SA

SC SMART SA cu sediul social in B-dul Magheru nr. 33 sector 1 Bucuresti are ca obiect principal de activitate efectuarea lucrarilor de mentenanta pentru sistemul de transport-dispecer. A fost infintata prin HG nr. 710/19.07.2001 la data de 1 noiembrie 2001. Capitalul social la 31 decembrie 2012 este de 38.528.600 subscris si varsat integral.

SC TELETRANS SA

SC TELETRANS SA cu sediul social in B-dul Hristo-Botev nr. 16 - 18, sector 3, Bucuresti care are ca obiect principal de activitate telefonia, telegrafia, transmisiunile de date a fost infintata prin Hotararea AGA xr. 3/2002, cu un capital la 31 decembrie 2012 de 6.874.430 subscris si varsat integral.

SCICEMENERG SA

SC Filiala Institutul de Cercetari si Modernizari Energetice - ICEMENERG SA cu sediul social in B-dul Energeticienilor nr. 8, sector 3, Bucuresti are ca obiect principal de activitarea in stiinte fizice si naturale, inovare, studii, strategii de dezvoltare, activitati de proiectare, urbanism, inginerie si fost infiintata prin HG m. 1065/04.09.2003. Capitalul social la 31 decembrie 2012este de 1.083.450 subscris si varsat integral.

SC OPCOM SA

SC OPCOM SA cu sediul in B-dul Hristo Botev nr.16-18 sector 3 Bucurest, cu personalitate juridica care ca obiect principal de activitate administrarea pietei de energie. A fost infinitata prin HG nr.627/2000. Capitalul social la 31 decembrie 2012 este de 3.547.850 subscris si varsat integral.

SC FORMENERG SA

SC FORMENERG SA cu sediul in B-dul Gh.Sincai nr.3, sector 4, Bucuresti, cu personalitate juridica si care are ca obiect principal de activitate formarea profesionala in toate domeniile de activitate a personalului energetic A fost infintata prin Hotararea AGA nr.33/2001. Captalul social la 31 decembrie 2012 este de 1.948.420 subscris si varsat integral.

SC ICEMENERE SERVICE SA

SC ICEMENERG SERVICE SA cu sediul in municipiul Bucuresti, Bd. Energeticienilor nr. 8, sectorul 3 si cated of ablied de activitate conceperea, producerea, repararea, modernizarea si comercializarea in tara sijus pramatate de aparate, echipamente, instalatii specializate. Prin HG nr.2294/09.12.2004 s-a aprobat transferul pachetuni detinut 9. APR. 2013

gentru log

for leet

de Societatea Comerciala Filiala "Institutul de Cercetari si Modernizari Energetice - ICEMENERG" - S.A. Bucuresti Ia Societatea Comerciala Filiala "ICEMENERG-SERVICE" - S.A. Bucaresti catre Compania Nationala de Transport al Energie Electrice "Transelectrica" - S.A. Capitalul social la 31 decaresti care Compania Nationalia de Iransporta

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie 2011 si la 1 ianuarie 2011 soldurile cu filialele detinute de Companie sunt detaliate astfel:

ENTITATEA Creante
comerciale
Datorii
comerciale
AFFLEATA 31 decembrie
2012
31 decembrie
2011
ianuarie
2011
31 decembrie
2012
31 decembrie
2011
ianuarie
2011
SC SMART SA 170.362 223.057 703.336 38.142.214 74.318.904 30.126.195
SC TELETRANS SA 263.739 363.625 1.566.813 20.955.791 16.495.608 11.750.855
SC ICEMENERG SA 0 () 0 116.572 175.319 147 111
SC FORMENERG SA ్లో () 340.000 52.490 72-716 ()
SC OPCOM SA 185.704 54.721 253.211 3.865.525 3.647.258 2.063.786
SC ICEMENRG SERVICE
SA 1 / 92.231 92.231 0 0 C
TOTAL 619.805 733.634 2 055 591 63.132.592 94.709.805 44.087.947

Tranzactiile desfasurate in 2012 si 2011 cu filialele sale sunt detaliate dupa cum urmeaza:

ENTITATEA Vanzari Achizitii
AFILIATA 2012 2011 2012 2011
SC SMART SA 796.555 942.415 154.796.050 156.437.262
SC TELETRANS SA 1.22.030 1.520.286 47.806.719 43.123.454
SC ICEMENERG SA ﻢ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ () 167.798 233.152
SC FORMENERG SA 16 898.641 571.025
SC OPCOM SA 5.725.873 4.927.842 34.110.710 31.392 547
TOTAL 7.744.458 7.390 ຊີວັນ 237.779.918 231.757.440

ii) Tranzactii cu societati detinute de Stat

Tranzactiile Companiei privind transportul energiei electrice si alte activitati prestate ca operator al pietei de energie electrica se destasoara pe baza de regula, cu societati cu capital ue sistem si petator al prefect al prefective Furnizare SA, Electrica SA, Hidroelection volusione, et regula, eu socicali ou capitali de stat (Liectrica SA etc).

In 2012 si 2011 tranzactiile desfasurate cu alte societati cu capital majoritar de stat sunt detaliate in cele ce urmeaza:

2012 2011
Vanzari 1.180.563.000 1.486.495.912
Achizitii 1.574.208.000 1.803.857.925

La 31 decembrie 2012, 31 decembrie si 1 ianuarie 2011 soldurile cu capital majoritar de stat sunt detaliate in cele ce urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 lanuarie 2011
Creante comerciale 359.222.000 594.857.132 329.582.000
Datorii comerciale 448.582.000 843.201.461 359.729.000
a start
kip
్లక్ష్మ
్రాప్ట్ర
1200
9, APR, 2013
发展
้ำ on
245
ున్నారు.

Sear 198

Dupa cum este prezentat in Nota 1 ("Mediul legislativ") activitatile Companiei sunt reglementate de ANRE. Dupa cum este prezenta in Nota 3 (b), in conformitate cu contractul de concertune, sun reginenta anuale cate MVC, calculata ca 1/1000 din veniturile din activitatea de transport.

In cursul anului 2012, Compania a incheiat 4 contracte de finantare nerambursabila pentru realizarea a patru obiective de investii. Aceste contracte au fost inchite cu ME, in calitate de pentru Enezarea a partu Enegie, in numele si pentru Energie, in numele si pentru Energie, in numele si pentr Autoriatea de Management pentru Programul Sectorial Operational " Crestere, in Iuniel 3 pentitivitatii economice". La 31 decembric 2012 fondurile nerambursabile de incasat sunt in valoare de 65.083.000.

iii) Salarizarea conducerii Companiei

Salariile platite conducerii pentru serviciile prestate sunt compuse in principal din salariul de baza cat si beneficii la terminarea contractului de munca si post angajare. Acestea sunt detaliate dupa cum urmeaza:

2012 2011 2010
Beneficii pe termen scurt 7.781.667 7.416.031
Beneficii
12
terminarea
5.997.302
contractului de munca 147.629
Beneficii post angajare 31.125
Alte beneficii pe termen lung 8.069 60.796
Total 7.789.736 7.594.785 6.058.098

25. Instrumente financiare

Managementul riscului financiar

Compania este expusa urmatoarelor riscuri care decurg din instrumentele financiare: riscul de rata a dobanzii si riscul valutar), risc de creditare. Managementul global al Companiei se focuseaza asupra imprevizibilitati pietei financiare si cauta sa minimizeze potentiale performanei financiare a Companiei. Riscul de piata aste riseul care produce schimbari asupra preturilor pietei, precum schimbul valutar si rata dobanzii ce vor afeca venituril Companiei sau valoarea detinerilor de instrumente financiare.

Compania nu are angajamente formale pentru a combate riscurile financiare. In ciuda inexistentei angajamentelor formale, riscurile financiate sunt monitorile de top mandu-se accent pe nevoile Companiei pentru a companiei pentru a companiei pentru a companiei pentru a companiei pentru a companie oportunitatile si amenintarile.

Aceasta nota prezinta informatii cu privire la expunerea Companiei fata de riscurile mentionate mai sus, la obiectivele, politicile si procesele aferente masurarii si administrarii riscurilor, cat si despre gestionarea capitalului de catre Sos, la voic

Cadrul de gestionare a riscurilor

Politica Companiei privind gestionarea riscurilor este stabilita pentru a identifica si analiza riscurile la care exte expusa Compania, pentru a stabili limitele acceptate si pentru a monitoriza aceste riscurie de câte este expusa a riscurilor si a sistemelor aferente sunt revizuite.

Compania are in vedere gestionarea riscurilor in cadrul unui sistem integrat de management al riscului, in indeplinirea cerintelor legale (OMFP 946/2005, OMFP 1389/2006 ale reglementatorilia i inscibili, in hildepintel certate de BVB (Codul de guvernmission) corporativa).

In anul 2011 s-a elaborat politica de management a riscurilor, precum si procedurile de sistem si operationale privind managementul riscuriior in Companie si s-a realizat instruirea managementul inscludire promote privincial is al controlului intern.

Riscul de rata a dobanzii

Fluxurile de numerar operationale ale Companiei sunt afectate de variatile ratei dobanzilor, in principal datorita ling sempificative ou dobenda veriabile de la naci finantatoare externe. Compania are imprumutus-collegare lung semnificative cu dobanda variabila, care o expun la un risc de fluxuri de numerar.

La data de 31 decembrie 2012, raportul dintre instrumentele financiare cu rata de dobanda fixa si cele for a de abbanda variabila ale Companiei este prezentat in continuare:

9 APR. 2015

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 I ianuarie 2011
Instrumente financiare cu rata dobanzii fixa
Datorii financiare
312.346.128 326.568.826 201.219.631
Instrumente financiare cu rata dobanzii
variabila
Datorii financiare 833.286.195 799.140.140 948.858.140

Riscul de numerar determinat de rata dobanda si, prin urmare, cheltuiala cu aceasta, sa fluctueze in timp. Compania are imprumuturi pe termen lung semnificative, cu rate de dobanda variabile, care pot expune la riscul de numerar.

Analiza de senzitivitate a ratei dobanzii

O apreciere cu 100 de puncte procentuale a ratei dobanzii pentru imprumuturile cu rate ale dobanzii variabile la data intocmirii situatiei pozitiei financiare ar fi scazut profitul exercitiului financiar cu sumele indicate mai jos.

Acesta analiza presupune ca toate celelalte variabile, in pricipal cursurile de schimb valutar, raman constante.

Pierdere 2012 Pierdere 2011
RON (462.000) (652.000)
EUR (7.373.713) (6.566.712)
USD (497.149) (772.689)
Total (8.332.862) (7.991.401)

O depreciere cu 100 de puncte procentuale a ratei dobanzii situatiei pozitiei financiare ar fi cresut profitul exercitului financiar cu sumele indica presupune ca toate celelalte variabile, variabile, variabile, variabile, variali schimb valutar, raman constante.

Profit 2012 Profit 2011
RON 462.000 652.000
EUR 7.373.713 6.566.712
USD 497.149 772.689
Total 8.332.862 7.991.401

Riscul valutar

Compania poate fi expusa fluctuatiilor cursului de schimb valutar prin numerar si echivalente de numerar, imprumuturi pe termen lung sau datorii comerciale exprimate in valuta.

Moneda functionala a Companiei este leul romania este expus riscului valutar la numerarul si echivalentele de numerar, achizatiile si imprumuturile realizate in alta moneda decat functionala. Monedele care expun Compania la acest risc sunt, in principal, EUR, USD si JPY. Imprumuturile in valuta sunt ulterior exprimete in lei, la avsol de schimb de la data bilantului, comunicat de Banca Nationala a Romaniei. Diferentele rezultate sunt incluse in contri, de facult si pierdere, dar nu afecteaza fluxul de numerar pana in momentul lichidarii datoriei.

Expunerea Companiei la riscul valutar exprimata in RON, a fost:

Valoare RON માં વિસ્ત USD ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
31 decembrie 2012
Active monetare
Numerar si echivalente de
numerar 295.481.379 253.619.562 41.815.568 13.925 32.324
Datorii monetare
Furnizori de imobilizari (127.147.256) (113.932.864) (13.214.392)
Imprumuturi (1.153.287.787) (46.214.000) (1.015.971.290) (49.847.743) (41.254.754)
Expunerea neta in
situatia pozitiei
financiare (984.953.664) 93.472.698 (987.370.114) (49.833.818) (41.222.430)
31 decembrie 2011
Active monetare
Numerar si echivalente de
numerar 304.763.377 275.511.924 29.130.278 73.214 47.961
Datorii monetare
Furnizori de imobilizari (134.727.448) (73.327.970) (61.399.478)
Imprumuturi (1.145.980.653) (76.809.242) (934.600.565) (77.469.021)
Expunerea neta in (57.101.825)
situatia poziției
inanciare (975.944.724) 125.374.712 (966.869.765) (77.395.807) (57.053.864)
I ianuarie 2011
Active monetare
Numerar si echivalente de
numerar 142.891 386 118.988.844 23.809.202 62.949 30.391
Datorii monetare
Furnizori de imobilizari (167.614.806) (123.407.462) (44.207.344)
Imprumuturi (1.156.936.886) (77.670.974) (915.691.591) (101.047.584) (62.526.737)
Expunerea neta in
situatia pozitiei
financiare (1.181.660.306) (82.089.592)
(936.089.733) (100.084.635) (67 406 216)

Clientii si conturile asimilate precum si fumizorii si alte obligatii mai putin fumizorii de imobilizari sunt exprimati nu programa RON. Compania nu a incheiat contracte de heaging in cea ce priveste of montant sun expundari sun expunsion in comprea a promo de rata a dobanzii.

Urmatoarele rate de schimb au fost aplicate:

Curs mediu 12.457
142
1777
Cursul de schimb la data
2012 2011 2010 ration Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property Property P
decembrie
2012
のお店は 参考文献 1947
decembrie
2011
Clanuarie
2011 1 2011 1 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11 2011 11
RON/ EURO
RON/ USD
RON/ 100 JPY
4.4560
3.4682
4,3544
4,2379
3.0486
3.8300
4,2099
3,1779
3.6345
4,4287
3,3575
3.8994
4,3197
3,3393
4.3178
4,2848
3.2045
3 9400

Analiza de senzițivitate a riscului valutar

O apreciere cu 10% a leului fata de urnatoarele monede straine 2012 si 31 decembrie 2011 ar fi crescut profitul brut cu sumele indicate mai jos. Aceasta analiza presupune ca toate celelalte variabile raman constante.

Profit 2011
Profit 2012
EUR 98.737.011 96.686.976
ાજી 4.983.382 7.739 581
JPY 4.122.243 5.705.386
Total 107.842.636 110.131.943

O depreciere cu 10% a leului romanesc fata de urmatoarele monede straine la 31 decembrie 2011 ar fi avut un efect similar dar de sens contrar asupra sumelor de mai sus, presupunand ca toate celelalte variabile au ramas constante.

Pierdere 2012 Pierdere 2011
EUR (98.737.011) (96.686.976)
USD (4.983.382) (7.739.581)
JPY (4.122.243) (5.705.386)
Total (107.842.636) (110.131.943)

Riscul de creditare

Riscul de credit este riscul in care Compania sa suporte o pierdere financiara ca urmare a neindeplinirii obligatiilor contractuale de catre un client sau o contrapartida la un instrument financiar, iar acest risc rezulta in principal din creantele si numerarul si echivalentele de numerar.

Tratamentul riscului de contrapartida se bazeaza pe factori ai Companiei. Factorii ai Companiei. Factorii externi de succes – care au efect asupra reducerii riscului in mod sistematic sunt: restructurarea pietei de energie, privatizarea unor filiale apartinand SC Electrica SA, liberalizarea pietei de energie si perfectionarea activitatii operatorului de piata. Factorii interni de succes in tratamentul riscului de contrapartica includ: diversificarea portofoliului de clienti si diversificarea numarului de servicii oferite.

Activele financiare, care pot supune riscului de incasare, sunt in principal creantele comerciale si numerarul si echivalentele de numerar. Compania a pus in practica o serie de politici prin care se asigura ca vanzarea de servicii se realizeaza catre clienti cu o incasare corespunzatoare. Valoarea creantelor, neta de pentru pierderi de valoare, reprezita suma maxima expusa riscului de incasare.

Riscul de incasare aferent acestor creante este limitat, intrucat aceste sume sunt, in principal, datorate de companii detinute de stat.

Expunerea maxima la riscul de incasare la data raportarii a fost:

Valoarea neta
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 I ianuarie 2011
Active financiare
Clienti 713.177.737 1.136.363.829 628.215.616
Numerar si echivalente de numerar 295.481.379 304.763.377 142.891.386
Fonduri nerambursabile de primit 65.083.000
Alte creante 44.670.854 30 555 679 20.637.219
1.118.412.970 1.471.682 885 758 7 12 77 1

Valnarea Valoarea Valoarea Provizion Provizion Provizion bruta hruta hruta 31 31 _11 decembrie decembrie 31 decembrie 1 ianuarie l ianuarie decembrie ל וחול 7011 7817 70111 2011 2011 Neajunse la scadenta 677.566.730 1.113.434.759 623.304.311 Scadenta depasita intre 1 - 30 19.046.014 19.187.156 zile Scadenta depasita intre 31 --2.915.231 109.008 106.698 90 zile 8.291.763 Scadenta depasita intre 90 -180 zile 2.057.738 54.620 2.508.291 1.819.710 93 Scadenta depasita intre 180 -2.664.638 270 zile 4.420.238 3.336.541 2530.250 3.075.035 2.891.067 Scadenta depasita intre 270 -365 zile 12.301.741 9.918.373 449.808 337.085 22.394.687 17.774.141 43.980.782 Mai mult de un an 63.473.650 60.670.603 43.980.783 25.899.295 25.899.295 Total 787.157.874 73.980.137 1.185.140.665 48.776.836 46.564.503 674.780.119

Situatia vechimii creantelor la data intocmirii situatiei pozitiei financiare a fost:

Situatia vechimii altor creante la data intocmirii situatiei pozitiei financiare a fost:

Valoarea
oruta
Provizion Valoarea
oruta
Provizion Valoarea
oruta
Provizion
ాలు గ్రామం గ్రామం
decembrie
2012
3 1
decembrie
2012
31 decembrie
2011
ବାଦ ୧୬୬୦ ୧୬୬୦
decembrie
2011
l'ianuarie
2011
1 ianuarie
2011
Neajunse la scadenta 20.127.813 24.997.144 14.215.266
Scadenta depasita intre 1 -- 30
zile
2.473.827 2.473.827 2.195.289
Scadenta depasita intre 31 -
90 zile 964.561 544.709 22.871.429 22.221.468 999.783 765.516
Scadenta depasita intre 90 -
180 zile 2.093.018 953.960 1.679.793 4.606.739 1.675.117
Scadenta depasita intre 180 -
270 zile 847.793 224.233 590.432 5.219.355 2.478.955
Scadenta depasita intre 270 -
365 zile 1.490.889 1.351.787 2.807.708 2.280.862 2.062.655 1.546.991
Mai mult de un an 65.221.778 43.000.309 15.6 4.044 15.697.830 4 535 434 4 535.434
Total 93.219.679 48.548.825 70.755.839 40.200.160 31.639.232 11.002.013

Compania a inregistrat provizion pentru clienti si alte creante in litigiu si pentru clientii in faliment. Cele mai mari valori inregistrate in anul 2012 au fost pentru Petprod SA (18.470.332) si Complexul Energetic Hunedoara (4.970.484) (vezi Nota 8).

Evolutia provizioanelor pentru clienti se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la 1 ianuarie 48.776.836 46.564.503
Recunoastere provizioane 25.783.668 7.042.583
Reversare provizioane (580.367) (4.830.250)
Sold la sfarsitul perioadei 73.980.137 48.776.836
్లు ఒక్కో
18:35
9 APR. 2013
2017
. 2der
لمنتجات الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع المو
48

Evolutia provizioanelor pentru alte creante se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la 1 ianuarie 40.200.160 11.002.013
Recunoastere provizioane 8.386.633 29.198.147
Reversare provizioane (37.968)
Sold la sfarsitul perioadei 48.548.825 40.200.160

In cursul anului 2011, Compania a recunoscut un provizion in suma de 22.221.468 aferent litigiului cu ANAF (vezi Nota 8). In cursul anului 2012 in provizioanele pentru alte creante, Compania a provizionat in principal penalitati.

La 31 decembrie 2012, Compania detine numerar si echivalente de numerar in valoare de 295.481.379 (la 31 decembrie 2011: 304.763.377), ceea ce reprezinta expunerea maxima a grupului asupra acestor active. Numerarul si echivalentele de numerar sunt detinute la banci si institutii financiare, dintre care enumeram BRD, Credite Europe Bank, BCR si Alpha Bank.

Riscul de lichiditate

Riscul de lichiditate este riscul potrivit caruia Compania sa intampine dificultati in indeplinirea obligatiilor asociate datoriilor financiare care sunt decontate in numerar sau prin transferul altui activ financiar.

O politica prudenta de gestionare a riscului de lichiditate implica mentinerea unui suficient numerar, disponibilitatea finantarii prin facilitati de credit adecvate.

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 1 lannarie 2011
Active
Active monetare in RON 1.059.908.721 1.447.355 534 774.689.643
Active monetare in moneda straina 41.861.817 29.251.453 23.902.542
1.101.770.538 1.476.606.987 798.592.185
Datorii
Datorii monetare in RON (786.539.364) (1.207.447.457) (655.389.792)
Datorii monetare in moneda straina (1.120.288.179) (1.130.570.888) (1.123.474.256)
(1.906.827.543) (2.338.018.345) (1.778.864.048)
Pozitia monetara neta in RON 273.369.357 230,008,077 119.299.852
Pozitia monetara neta in moneda straina (1.078.426.362) (1.101.319.435) (1.099.571.714)

Politica Companiei in privinta lichiditatii este de a mentine suficiente resurse lichide pentru a putea onora obligatiile pe masura ce acestea ajung la scadenta.

Tabelul urmator prezinta scadenta contractuala a datoriilor financiare, inclusiv plata dobanzilor:

Valoare neta Valoarea
contractuala
< 12 lumi 1 - 2 ani 2 - 5 ani > 5 ani
31 decembrie 2012
Datorii financiare
Furnizori si alte
obligatii
Alte impozite si
obligatii pentru
(737.840.651) (737.840.651) (737.840.651)
asigurarile sociale
Imprumuturi
(15.415.260)
(1.153.287.787)
(15.415.260)
(1.263.338.709)
(15.415.260)
(216.696.972)
(208.091.994) (526.147.165) (312.402.578)
Total (1.906.543.698) (2.016.594.620) (969.952.883) (208.091.994) (526.147.165) (312.402.578)
2017
100
发参考
: ಅನಾರಿ
23, 2014
And Property of
ಸ್ವಾ
9 APR. 2013
నుండి

ింగ 163

Valoare neta Valoarea
contractuala
< 12 luni 1 - 2 ami 2 - 5 ani > 5 ami
31 decembrie 2011
Datorii financiare
Furnizori si alte
obligatii
Alte impozite si
(1.186.486.791) (1.186.486.791) (1.186.486.791)
obligatii pentru
asigurarile sociale
(5.922.873) (5.922.873) (5.922.873)
Imprumuturi (1.145.980.653) (1.262.679.209) (213.275.611) (213.884.329) (488.228.057) (347.291.212)
Total (2.338.390.317) (2.455.088.873) (1.405.685.275) (213.884.329) (488.228.057) (347.291.212)
Valoare neta Valnarea
contractuala
< 12 luni 1 - 2 ani 2 - 5 ani > 5 ami
1 ianuarie 2011
Datorii financiare
Furnizori si alte
obligatii
Alte impozite si
(591.594.558) (591.594.558) (591.594.558)
obligatii pentru
asigurarile sociale
(30.900.283) (30.900.283) (30.900.283)
Imprumuturi (1.156.936.886) (1.277.840.639) (211.200.650) (201.107.944) (511.089.465) (354.442.580)
Total (1.779.431.727) (1.900.335.480) (833.695.491) (201.107.944) (511.089.465) (354.442.580)

Dupa cum este mentionat in Nota 12, la 31 decembrie 2012 Compania nu a indeplinit anumiti indicatori financiari aferenti imprumuturilor BEI 20864 si BERD 906. La 31 decembrie 2012 valoarea portiunii pe termen lung a a imprumutului BEI 20864 este de 64.551.438, in timp ce pentru BERD 906 este zero. BEI poate, in urma unei notificari scrise, sa solicite accelerarea maturitatii acestui credit, dupa o perioada de timp in care inprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenimentul intervent. Imprumutul BEI 20864 este garantat de Statul Roman. A se vedea in Nota 12 argumentele conducerii Companiei cu privire la neclasificarea soldurilor imprumuturilor pe termen lung ca datorii curente.

Valoarea justa a a instrumentelor financiare

Valoarea justa este valoarea la care instrumentul financiar se poate schimba in tranzactiie obisnuite in conditii obiective intre parti interesate si in cunostinta de cat cele determinate de lichidare sau vanzare silita. Valorile juste se obtin din preturile de piata cotate se fluxuri de numerar, dupa caz. La 31 decembrie 2012, numerarul si alte disponibilitati, creante comerciale si alteriile comerciale precum si celelalte datorii se apropie de valoarea lor justa datoria maturitatii scurte a acestora. Considera ca valoarea justa estimata a acestor instrumente este apropiata de valoarea lor contabila. Valoarea contabila a imprumuturilor pe termen lung aproximeaza valoarea lor justa.

Riscul de personal si sistemul de salarizare

La 31 decembrie 2012, media de varsta a personalului Companiei este ridicata. Exista posibilitatea ca in vitor, Compania sa se confrunte cu o lipsa de personal datorata plecarilor din cauze naturale.

Un alt risc legat de personal il reprezinta plecarii angajatilor de calificare inalta catre companiile private, care ar putea oferi pachete salariale si compensatii peste nivelul actual oferit de catre Companie.

Politica salariala impusa de Statul romaniei in care este actionar majoritar poate conduce la o fluctuatie majora in cadrul fortei de munca specializate.

grail in leg

9 APR 2013

for lear

Riscul de pret asociat cadrului de reglementare a sistemului energetic national

Avand in vedere faptul ca activitatea si venturile Companiei sunt reglementate de ANRE, cele mai importante risphylle and acest aspect sunt urmatoarele:

cadrul de reglementare este relativ recent si este supus unor schimbari, ceea ce poate afecta performaniele (Sompanie)

  • deciziile ANRE cu privire la adoptarea tarifelor viitoare pot afecta operatiunile Companiei;

Managementul riscului de capital

Obiectivele Companiei atuneaza capitalul sunt pastrarea capacitatii Companiei de a-si continua activitatea in vederea obtinerii de beneficii pentru actionari si alte parti interesate si de a mentine optima de capital in vederea reducerii costului capitalului.

26. Evenimente ulterioare

Suprataxarea in sectorul energetic

In concordanta cu Ordonanta nr. 5/23 ianuarie 2013, privind aprobarea unor masuri speciale de impozitare a activitatilor cu caracter de monopol natural in sectorul energiei electrice si a gazului natural, Compania trebuie sa plateasca o taxa uplimentura pentru activitatea de monopol de energie electrica. Taxa trebuie aplicata in perioada 1 februarie 2013 - 31 decembrie 2014, Compania trebuind sa plateasca 0,1 lei/MWh pentru fiecare MWh extras din sistemul de transport si 0,85 lei/MWh pentru fiecare MWh extras din sistemul de transport si livrata direct clientului final sau la export.

Structura actionariatului

În data de 21 martie 2013 a fost publicat spre consultare un proiect de orgenta in care se mentioneaza ca la data intrarii in vigoare, actiunile de stat in Companie trec din administrarea Ministerului Economiei ("ME") in administrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP"). Aceasta modificare in structura actionariatului a avut in vedere necesitatea respectarii principiilor separarii calitatii de actionar la operatorii care desfasoara activitatea de producere si fumizare a electricitatii, pe de o parte, de calitatea de actionar la operatorii economici de transport a electricitatii, pe de altre parte, duma cum este prevazut de legislatia obligatorie a Uniunii Europene prin Directiva 2009/72/CE a Parlamentului European si e, Consiliului din 13 iulie 2009 privind normele comune pentru piata interna a energiei electrice si de abrogare a Directivei lari la nivelul legislatiei nationale prin prevederile Legii energiei electrice si a gazelor naturale nr. 123/2012.

De asemenea, acest proiect de ordonanta autorizeaza MFP si ME sa initieze si sa aprobe, dupa caz, toate operatumile si demersurile necesare pentru trecerea actiunilor detinute de Companie la S.C. "Operatorul Pietei de Energie S.A. -OPCOM si la S.C. Formenerg S.A. in proprietatea statului si administrarea prevederilor legale incidente. La 31 decembrie 2012 valoarea investitiei la cost istoric a Companiei in OPCOM este in suma de 3.547.850, iar in Formeners 1.948.420.

în pregativea situatiei pozitei financie 2011 în conformitate cu IFRS UE, Compania a ajustat valorile raportate anterior in situatiile financiare
intocrite in conformitate cu prevederile ulterioare. Explicatii cu privire la modul in care au fost afectate pozitia financiaa, performata si
n aceste situatii financiare pentru executat la 31 decembrie 2011 si situatia pozitiei financiare de deschidere la data de 1 innuarie 2011 (data de tranzite la IFRS
sitantia finanilor de numerar ale Companiei de la OMFP 30552099 cu modificarile si completarile alterioare la PRS UE sunt presentate in tabele umatore presum
si in notele afeente. Nu exista diferente sinatia fluxurilor de trezorene prezentata in conformitate ou FRS UE si situatio fuczerio prezentat
conformitate cu OMFP 3055/2009 cu modificarile ulterioare (OMFP 3055/2009).
UE).
111
Nota OMFP 3055/2009 Efectul tranzitiei la
IFRS UE
IFRS UE OMFP 3055/2009 Efectul tranzitiei la
IFRS UE
IFRS UE
ianuarie 201 decembrie 2011
,
Imobilizari corporale
Active imobilizate
Active
20 3.518.660.438
Imobilizari necorporate 34.143.352 (18.943.192)
8.030.946
3.499.717.246
42.174.298
77.194.092
3.537.825.680
(25.981.031)
14.637.367
3.552.463.047
Alte investitii 52.028.490 52.028.490 476.910
52.
476.910
51.213.06
52.
Total active imobilizate 3.604.832.280 (10.912.246) 3.593.920.034 3.667.496.682 (11.343.664) 8
3.656.153.01
Clienti si conturi assimilate
Active circulante
Stocuri
38.729.366
648.852.835
38.729.366 41.723.457 41.723.457
Numerar si echivalente de numerar 142.891.386 142.891.386
648.852.835
1.171.371.149
304.763.377
1.171.371.149
304.763.377
Impozit pe profit de recuperat 13.525.901 13.525.901 6.847.964 6.847.964
Total active circulante 843.999.488 843.999.488 1.524.705.947 1.524.705.947
Total active 4.448.831.768 (10.912.246) 4.437.919.522 192.202.629
207
(11.343.664) 5.180.858.965
Capitaluri proprii si datorii
Prima de emisiune
Capitaluri proprii
Rezerve legale
Capital social
733.031.420
49.842.552
358.494.493 1.091.525.913
49.842.552
733.031.420
49.842.552
358.494.493 1.091.525.913
49.842.552
Rezerve din reevaluare e, l 38.395.073
1.231.083.222
(445.793.889) 38.395.073
785.289.333
.256.175.305
44.416.075
(506.411.575) 44.416.075
749.763.730
Alte reserve 2.593.796 2.593.796 4.186.691 4.186.69 Caller
ูกแบน
Rezultatul reportat 3,8,0,0,0,0,
మర
301.542.435 26.317.600 327.860.036 380.831.515 103.509.566 08
484.34
51 linke 2013
APR.
载 澳门
್ತ್

Dupa cum este prezentat in Nota 2 a), acestea reprezinta primele situatii financiare separate intocmite in conformitate cu IFRS UE.

Note la situatiile financiare separate intocmite la data de 31 decembrie 2012

CN Transelectrica SA

(Toate sumele sunt exprimate in LEI, daca nu este indicat altfel)

  1. Explicatii cu privire la tranzitia catre IFRS UE

Circ Kuri

120

Nota OMFP 3055/2009 Efectul tranzitiei la
IFRS UE
IFRS UE OMFP 3055/2009 Efectul tranziției la
IFRS UE
IFRS UE
I ianuarie 2011 31 decembrie 2011
l´otal capitaluri proprii 2.356.488.498 (60.981.795) 2.295.506.703 2.468.483.558 (44.407.516) 2.424.076.042
Venituri mregistrate in avans pe
Datorii pe termen lung
ermen lung
302.381.397 302.381.397 360.955.325 360.955.325
mprumuturi 981.607.809 981.607.809 943.492.527 943.492.527
Datorii privind impozitele amanate 27.083.402 27.083.402 33.063.853 33.063.853
Obligatii privind beneficiile
angajatilor
ೆಗ 22.986.147 22.986.147 20.322.034 20.322.034
Total datorii pe termen lung .283.989.206 50.069.549 1.334.058.755 1.324.769.887 33.063.852 1.357.833.739
Datorii curente
Furnizori si alte obligatıı 591.310.219 591.310.219 1.186.300.804 1.186.300.804
Alte impozite si obligatii pentru
SIZUTATI SOCIale
30.900.283 30.900.283 5.922.873 5.922.873
imdrumunuri 175.329.077 175.329.077 202-488.126 202.488.126
Venituri inregistrate in avans
ermen scurt
10.814.485 10.814.485 4.237.381 4.237.381
Fotal datorii curente 808.354.064 808.354.064 1.398.949.184 1.398.949.184
l'otal datorii 2.092.343.270 50.069.549 2.142.412.819 2.723.719.071 33.063.852 2.756.782.923
l'oțal capitaluri proprii si datorii 448.831.768 (10.912.246) 4.437.919.522 5.192.202.629 11.343.664) 5.180.858.965

Note la situatiile financiare separate intocmite la data de 31 decembrie 2012

CN Transelectrica SA

(Toate sumele sunt exprimate în LEI, daca nu este indicat altfei)

16376 & Group 9, APR, 2013 gentru Ide for 1000 ్యాంగ్రామం မြန်မာနိုင်ငံ ရွာ

CN TRANSELECTRICA SA Note la situatiile financiare separate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate ini LEI, daca nu este indicat altfel)

Nota OMFP 3055/2009 Efectul tranzitiei la
IFRS UE
IFRS UE
2011
Venituri
Venituri din serviciul de transport 1.115.185.600 1.115.185.600
Venituri din servicii de sistem ବାଦ୍ୟାଳୟ ବ୍ୟ 800.869.051 (16.816.077) 784.052.974
Venituri din piata de echilibrare 1.189.433.946 1.189.433.946
Alte venituri 42.897.517 42.897.517
Total venituri 3.148.386.114 (16.816.077) 3.131.570.037
Cheltuieli din exploatare
Cheltuieli operationale ്ങുന്നും പ (307-277.937) 16.816.077 (290.461.859)
Cheltuieli cu piata de echilibrare (1.189.433.946) (1.189.433.946)
Cheltuieli privind serviciile de sistem tehnologice (681.120.294) (681.120.294)
Amortizare a,C (297.258.467) (431.418) (297.689.885)
Reparatii si intretinere (184,236,065) (184.236.065)
Materiale si consumabile (7.601.297) (7.601.298)
Salarii si retributii (154.130.189) (1.735.887) (155.866.076)
Alte cheltuieli din exploatare ్రెడ్డ్, I (167.869.048) 18.315.339 (149.553.709)
Total cheltuieli din exploatare (2.988.927.271) 32.964.140 (2.955.963.132)
Profit din exploatare 159.458.843 16.148.063 175.606.905
Venituri financiare 121.435.790 121.435.790
Cheltuieli financiare (153.892.658) (153.892.658)
Rezultat financiar net (32.456.868) (32.456.868)
Profit inainte de impozitul pe profit 127.002.003 16.148.035 143.150.037
Cheltuiala cu impozitul pe profit ನಿಲ್ಲಾಗಿದ್ದ. (36.088.687) 2.876.454 (33.212.233)
Profitul exercitiului 90.913.316 19.024.489 109.937.804
Alte elemente ale rezultatului global
Datorie privind impozitul amanat aferent rezervei
din reevaluare (8.856.904) (8.856.904)
Anularea rezervei din reevaluare utilizate 6.406.667 6.406.667
Surplus din reevaluarea imobilizarilor corporale 27.036.664 27.036.664
Alte elemente ale rezultatului global, net de taxe 24.586.427 24.586.427
Rezultatul global total 90.913.316 134.524.231 134.524.231

a) Compania a inregistrat in conformitate cu IFRS UE o cheltuiala suplimentara aferenta imobilizarilor corporale aflate in conservare.

Situatia pozitiei financiare l ianuarie 2011 31 decembrie 2011
Imobilizari corporale (4.749.483) (6.481.663)
Rezultat reportat (4.749.483) (6.481.663)
Contul de profit si pierdere
Amortizare
Rezultat reportat
2011
1.612.367
(1.612.367)

b) Compania a modificat in situatia pozitiei financiarea anumitor investitii in curs din "Imobilizari corporale" in "Imobilizari necorporale" pentru a reflecta mai adecvat clasificarea acestor active.

Situatia pozitiei financiare l ianuarie 2011 31 decembrie 2011
Imobilizan corporale (14.193.709) 20.999.217
Imobilizari necorporale 14.193.709 (20.999.217)

c) Compania a reversat pe rezultatul reportat, respectiv pe cheltuiala anului 2011 studiile topocadastrale ce nu indeplineau criteriile de recunoastere ca si active in conformitate cu IFRS UE.

้า ตอนตรี


Situatia pozitiei financiare I ianuarie 2011 31 decembrie 2011
Imobilizari necorporale (6.162.763) (4.862.00)
Rezultat reportat (6.162.763) (4.862.00)
Contul de profit si
pierdere
2011
Amortizare
Rezultat reportat
(1.300.762)
1.300.762

d) Compania a inregistrat efectele retratarilor capitalului social "SIC" 29 "Raportarea financiara in economile hiperinflationiste" pana la 31 decembrie 2003. Ordinul OMF nr. 3055 cu modificarile ulterioare nu prevedea retratarea elementelor bilantiere cu hiperinflatia.

Situatia pozitiei financiare l ianuarie 2011 31 decembrie 2011
Capital social 358 494 493 358.494.493
Rezultat reportat (358.494.493) (358.494.493)

e) Compania tranfera rezervele din reportatul reportat pe masura ce reevaluarea este realizata odata cu deprecierea imobilizarilor corporale ce au fost reevaluate si atunci cand imobilizarile. corporale reevaluate au fost derecunoscute. In situatiile financiare in conformitate cu OMF 3055/2009 rezervele din reevaluare erau transferate atunci cand imobiliarile corporale erau derecunoscute.

Situatia pozitiei financiare
Rezerve din reevaluare
Rezultat reportat
I lanuarie 2011
(411.860.341)
411.860.341
31 decembrie 2011
(463.621.123)
463.621.123
Contul de profit si
pierdere
Alte cheltuieli din
2011
exploatare 6 406 667
Rezultat reportat (6.406.667)

f) Compania a inregistrat o datorie privind impozitul amanat în conformitate cu IFRS UE. Ordinul OMF mr. 3055 cu modificarile ulterioare nu prevedea recunoasterea impozitelor amanate.

Situatia pozitiei financiare 1 ianuarie 2011 31 decembrie 2011
Datorii privind impozitele
amanate 27.083.402 33.063.853
Rezerve din reevaluare (33.933.547) (42.790.451)
Rezultat reportat 6.850.145 9.726.599
Contul de profit si
pierdere 2011
Impozit pe profit (2.876.454)
Ajustare rezultat reportat 2.876.454
Alte elemente ale rezultatului global 2011
Datorie privind impozitul amanat aferent
rezervei din reevaluare (8.856.904)

g) Compania a inregistrat o datorie privind beneficiile angajatilor in conformitate cu IFRS UE.

Situatia poziției financiare I lanuarie 2011 31 decembrie 2011
Beneficii ale angajatilor 22,986,147
Ajustare rezultat reportat (22.986.147)
Reversare cheltuiala ce a fost irnegistrata pe balanta OMF de 2011
Contul de profit si pierdere 2011
Alte cheltuieli din exploatare (20.322.034)
Ajustare rezultat reportat (20.322.034)

Reversare venit din diminuarea provizionului (a fost inregistrat doar la nivelul balantei IERCIE)

R. L. M. J. Mark San Build
Contul de profit si pierdere 2011
Alte cheltuieli din exploatare (2.664.113)
Ajustare rezultat reportat (2.664.113)

h) Rezultatul reportat

Situatia pozitiei financiare I lanuarie 2011 31 decembrie 2011
Imobilizari corporale (4.749.483) (6.481.663)
Imobilizari necorporale C (6.162.763) (4.862.001)
Capitalul social ్రాలు (358.494.493) (358.494.493)
Rezerve din reevaluare ಕ್ಷ-ಶ 411.860.341 463.621.124
Datoriile privind impozitul 6.850.145
amanat ﺃﺳﺮﺍﺕ ﺍﻟ 9.726.599
Beneficii ale angajatilor ్లోన (22.986.147)
Total 26.317.600 103.509.566

i) Compania a reclasificat la nivelul situatiilor financiare intocmitata cu IFRS UE repartizarea profitului la salariati aferenta anului 2011 si variatia provizionului pentru beneficiile angajatilor.

Contul de profit si pierdere 2011
Salarii si alte retributii 1.735.887
Alte cheltuieli din exploatare (1.735.887)

j) Anulare venituri si cheltuieli din administrare piata angro de energie intrucat Compania actioneaza in calitate de agent in calitate de agent in calitate de agent in conformitate cu IFRS UE.

Contul de profit si pierdere 2011
Venituri din servicii de sistem (16.816.077)
Cheltuieli operationale 16.816.077

k) Conform OMFP 3055/2009, Compania nu prezenta alte elemente ale rezultatului global, in timp ce in conformitate cu IFRS UE aceste elemente trebuie prezentate ca parte a rezultatului global.

KPMG Audit SBL Victoria Business Park DN1, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 69-71 Sector 1

Tel: +40 (21) 201 22 22 +40 (372) 377 800 Fax: +40 (21) 201 22 11 +40 (372) 377 700 www.kpmg.ro

P.O. Box 18-191 Bucharest 013685 Romania

Raportul Auditorului Independent

Catre Actionarii C.N.T.E.E. Transelectrica S.A.

Raport asupra situatiilor financiare separate

l Am auditat situatiile financiare separate anexate ale societatii C.N.T.E.E. Transelectrica S.A. ("Societatea"), care cuprind situatia separata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012, contul de profit si pierdere separat, situatiile separate ale rezultatului global, modificarilor capitalurilor proprii si fluxurilor de trezorerie anul incheiat la aceeasi data, si note, copitautilor capitautilor sumar al politicilor contabile semnificative si alte informatii explicative.

Responsabilitatea conducerii pentru situatiile financiare separate

2 Conducerea Societatii este responsabila pentru intocmirea si prezentarea fidela a acestor situatii financiare separate in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiare adoptate de catre Uniunea Europeana si aprobate de Traporului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare si pentru acel control intern pe care conducerea i considera necesar pentru a permite intocmirea de situatii financiare separate care sa nu contina denaturari semnificative, datorate fraudei sau erorii.

Responsabilitatea auditorului

  • 3 Responsabilitatea noastra este ca, pe baza auditului efectuat, sa exprimam o opinie asupra acestor situatii financiare separate Noi am efectuat su cxprimani o opitue asupra
    Internationale, de Andita de al program la la conformitate cu Standardele Internationale de Audit adoptate de Camera Auditorilor Financiari din Romania. Aceste standarde cer ca noi sa respectam cerintele etice, sa planificam si sa efectuam auditul in vederea obtinerii unei asigurari rezonabile ca situatiile financiare separate nu cuprind denaturari semnificative.
  • 4 Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obtinerea probelor de audit cu privire la sumele si informatiile prezentate in situatiile financiare separate. Procedurile selectate depind de rationamentul profesional al auditorului, incluzand evaluarea riscurilor de denturare semnificativa a situatiilor financiare separate, datorate fraudei sau erorii. In evaluarea acestor riscuri, auditorul ia in considerare controlul intern relevant pentru intocmirea si prezentarea fidela a situatiilor financiare separate ale Societatii pentru a stabili procedurile de audit relevante in circumstantele date, dar nu si in scopul exprimarii unei opinii asupra eficientei controlului intern al Societatii. Un audit include, de asemenea, evaluarea gradului de adecvare a politicilor contabile folosite si rezonabilitatea estimarilor contabile elaborate de care conducere, precum si evaluarea prezentarii situatiilor financiare separate luate in ansamble lor.
  • 5 Consideram ca probele de audit pe care le-am obtinut sunt suficiente si adecvate pentru a constitui baza opiniei noastre de audit cu rezerve.

Fiscal registration code RO12997279 Trade Registr J40/4439/2000 Share Capital 2,000 RON

Bazele opiniei cu rezerve

6 Dupa cum este prezentat in Nota 12 la situatiile financiare separate anexate, la 31 decembrie 2012, Societatea are incluint acordul de imprumut pe termente, la la Banca Europeana de Investitii. La 31 decembrie 2012 Societatea nu a indeplinit anumit indicatori financiari stipulații in acest acord de imprumut. Banca Europeana de Investitii ar putea solicita printr-o norficare scrisa accelerarea rambursarii acestui imprumut dupa o perioada de timp in care Societatea are posibilitatea sa remedieze acest aspect. In consecinta, anumite datorii pe termen lung, in suma de 64.551.438 lei, ar trebui prezentate in situatia separata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012, ca datorii pe termen scurt in conformitate cu Standardul International de Contabilitate ("IAS") 1 "Prezentarea situatiilor financiare".

La 31 decembrie 2011 Societatea nu a indeplinit anumiti indicatori financiari stipulati in acordurile de imprumut cu Banca Europeana de Reconstructie si Dezvoltare si Banca Internationala pentru Reconstruction in Decopolare. In consecinta, la 31 decembrie 2011, datorii pe termen lung in suma de 250.785.654 lei er it trebuit prezentate ca datorii pe termen scurt in conformitate cu IAS 1 "Prezentarea situatiilor financiare".

Opinia cu rezerve

7 In opinia noastra, cu exceptia efectelor aspectelor mentionate in paragraful 6, situatiile financiare separate redau o imagine fidela, in toate aspectele semnificative, a pozitiei financiare separate a Societatii la data de 31 decembrie 2012, precum si a rezultatului separat al operatiunilor sale si a fluxurilor se de trezorie pentru exercitiul incheiat la aceeasi data in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catte Uniunea Europeana si aprobate de Ordinul Ministrului Finantelor Publice de catre
modificarile ulterioare modificarile ulterioare.

Evidentierea unor aspecte

8 Fara a exprima alte rezerve asupra opiniei noastre, atragem atentia asupra Notei 26 din situatiile financiare separate, care descrie ca la data de 21 martie 2013 a fost 20 din
spre consultare un project de and spre consultare un proiect de ordonanta de urgenta, intrata in vigoare la data de 1 aprilie 2013 in care se mentioneaza ca actiunile detinute de Stat in Vigode in data de lapinie 2013,
Ministerului Foonomici (4) CEW in Land Leather trec din administrarea Ministerului Economiei ("ME") in administrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP"). De asemenea, aceasta ordonanta autorizeaza MFP si ME sa initieze si sa aprobe, dupa caz, toate operatiunile si demersurile necesare pentru transferul actiunilor detinute de Societate in S.C. "Operatorul Pietei de Energie Electrica" S.A. – OPCOM si in S.C. Formenery S.A. in proprietatea Statului si administrarea ME, cu respectarea prevederilor legale incidente.

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

Alte aspecte

  • 9 Dupa cum este prezentat in Nota 2 a) la situatiile financiare separate anexate, la 31 decembrie 2012, in conformitate cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice un. 881/2012, incepand cu exercitiul financiar 2012, Societatea are obligatia de a aplica la intocmirea situatiilor financiare anuale Standardele Internationale de Rapira la Intocriirea de Raportare Financiare adoptate de Uniunea Europeana ai aprobate de Ordinal Ministrului Financiare
    1286/2012 eu modificarile de l'airea de contraction Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare. Situatiile financiare separate anexate reprezinta primul set de situatii financiare separate al Societatii intocmite in conformitate cu standardele mai sus mentionate si, in consecinta, noi nu am exprimat o opinie si nu am emis un raport de audi separat asupra situatiei separate a pozitiei financiare la 31 decembrie 2011 si 1 ianuarie 2011 contului de profit si pierdere situatiilor separate ale rezultatului global, modificarilor capitalurilor proprii si fluxurilor de trezorerie pentru exercitiul financiar incheiat la a ale comune comune acesterio - pentru - pentru - cucicitur - mialicia - inchelat - lachelat - lachelat - anexate anexate.
  • 10 Acest raport al auditorului independent este adresat exclusiv actionarilor Societatii in ansamblu. Auditul nostru a fost efectuat pentru a putea raporta actionarilor Societatii acele aspecte pe care trebuie sa le raportam intr-un raport de audit financiar, si nu in alte scopuri. In masura permisa de lege, nu acceptam si nu ne asunam responsabilitatea decat fata de Societate si de actionarii acesteia, in ansamblu, pentru auditul nostru, pentru raportul asupra situatiilor financiare separate si raportul asupra conformitatii raportului asupra situatiilor
    formata formata.

Raport asupra conformitatii raportului Directoratului cu situatiile financiare separate

In concordanta cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare, articolul 16 punctul 1 litera c) din Reglementarile conforme cu Standardele Internationale de Raportare Financiara aplicabile comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranciare pe o piata reglementata, noi am citit raportul Directoratului atasa situatiilo financiare separate. Raportul Directorativ Directoratur Dituatiile financiare separate. In raportul Directoratului, noi nu am identificat informatii financiare separate. In neconcordante cu informatiile prezentate in situatiile financiare cute sa Tre n

Pentru si in numele KPMG Audit SRL: Razvan Mihai Mihai Gabriel Razvan Nr.2561 PIN

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 2561/2008

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 9/2001

Bucuresti, 9 aprilie 2013

CN Transelectrica SA Societate administrata in sistem dualist

Situatii Financiare Consolidate la data si pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2012

Intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana

CN Transelectrica SA

Situatia consolidata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012

(Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

Nota 31 decembrie
2012
31 decembrie 2011
Retratal*
1 ianuarie 2011
Retratal *
Active
Active imobilizate
Imobilizari corporale _Pre 3.750.668 3.243.888 3.168.676
Imobilizari necorporale 47.954 48.420 40.547
Alte investitii 5.989 6.177 5.729
Total active imobilizate 3.804.611 3.208.485 3.214.952
Active circulante
Stocuri 7 62.884 53.525 48.826
Creante comerciale si alte creante ్రాస్ 831.415 1.174.250 662.375
Numerar si echivalente de numerar 3 319.198 322.496 160.403
Impozit pe profit de recuperat 2.799 12,832
Total active circulante 1.213.497 1 553.070 884.436
Total active 5.018.108 4.851.555 4.009.388
Capitaluri proprii si datorii
Capitaluri proprii
Capital social 1.091.526 1.091.526 1.091.526
Prima de emisiune 49.843 49,843 49,843
Rezerve legale 46.683 44 608 38.587
Alte rezerve 3.194 2.864 984
Rezerve din reevaluare 605,490 231.061 220,487
Rezultatul reportat 670.144 669.341 529.587
Total capitaluri proprii 1966年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 1946年 2.466.880 2.089.243 1.931.014
Datorii pe termen lung
Venituri in avans pe termen lung 547.327 370.668 313.181
Imprumuturi ୍ଟ୍ରୀ ସ ୨୦୦୬ ମୃତ୍ୟୁ 954.627 943 493 981.608
Datorii privind impozitele amanate য বিশ্ববিদ্যালয় প্রথমবঞ্জ প্রায় প্রথমবার্ 38.409 16.199 13.173
Obligatii privind beneficiile angajatilor 13 31.130 24.861 28.127
Total datorii pe termen lung 1.571.493 1.355.221 1.336.089
Datorii curente
Datorii comerciale si alte datorii
Alte impozite si obligatii pentru asigurari
্প প্রথম প্রকল্প প্রথম প্রকল্প ফলে 748.082 1.178.471 599.814
sociale ్లో గ్రామంలో 17.172 8.008 35.127
Imprumuturi ുപ്പി പ്രവ 209.151 216.697 185.004
Venituri in avans pe termen scurt 4.481 3.915 12.340
Impozit pe profit de plata 840
Total datorii curente 979.735 1.407.091 832.285
Total datorii 2.551.228 2.762.312 2.168.374
Total capitaluri proprii si datorii 5.018.108 4.851.555 4.000.388

* vezi Nota 2e)

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare consolidate.

APR 2013

Nota 2012 2011 Retratat*
Venituri
Venituri din serviciul de transport 1.080.214 1.115.186
Venituri din servicii de sistem 570.761 784.052
Venituri privind piata de echilibrare 1.068.221 1.189.434
Alte venituri 81.830 63.667
Total venituri ાં છે. જ્યાર્થ 2.801.026 3.152.339
Cheltuieli din exploatare
Cheltuieli pentru operarea sistemului 发 2018-04-04 (310.978) (290.462)
Cheltuieli privind piata de echilibrare ్ట్స్ ప్ర (1.068.221) (1.189.434)
Cheltuieli privind serviciile de sistem tehnologice (522.876) (681.120)
Amortizare (307.892) (290.957)
Cheltuieli cu personalul (239.295) (223.852)
Reparatii si mentenanta (14.361) (29.272)
Alte cheltuieli din exploatare 20 (169.178) (180.547)
Cheltuieli cu materiale si consumabile (55.464) (57.271)
Total cheltuieli din exploatare (2.688.265) (2.942.915)
Profit din exploatare 112.761 209.424
Venituri financiare 85.715 117.640
Cheltuieli financiare (129.949) (151.317)
Rezultat financiar net pas Prog (44.234) (33.677)
Profit inainte de impozitul pe profit 68.527 175.747
Impozit pe profit ും പ്രവ സ്ഥാപ (20.651) (40.249)
Profitul exercitiului 47.876 135.498
Rezultatul de baza si diluat pe actiune (lei/actiune) 16 0,65 1,85

* vezi Nota 2e)

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare consolidate.

CN Transelectrica SA Situatia consolidata a rezultatului global pentru exercitiul financiar la 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

Nota 2012 2011 Retratat*
Profitul exercitiului 47.876 135.498
Alte elemente ale rezultatului global
Datorie privind impozitul amanat aferent rezervei din reevaluare なけ Wand (21.739) (4,350)
Anularea rezervei din reevaluare utilizate 6.407
Diferente din reevaluarea imobilizarilor corporale 427.498 27.189
Castig actuarial 4.336
Alte elemente ale rezultatului global (AERG) 410.095 29 246
Rezultatul global total 457.971 164.744

* vezi Nota 2e)

Situatiile financiare consolidate prezentate de la pagina 1 la 49 au fost aprobate de catre conducere la data de 25 marte 2013 si semnate in numele acesteia de catre:

Directorat,

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare consolidate.

CN Transelectrica SA

Situatia consolidata a modificarilor proprii pentru exercitiul incheiat la 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

2.003.049
547.975
Sold la 1 ianuarie 2011
1.091.526
49.843
38.587
274.134
ધ્યુવે
Impactul schimbarii in politica contabila
(18.388)
(72.035)
2(e)
(53.647)
Sold retratat la 1 ianuarie 2011 (vezi
38.587
છે દુધન
529.587
1.931.014
1.091.526
49,843
220.487
Nota Ze)
Rezultatul global al perioadei
135.498
Profitul exercitiului
135.498
Alte elemente ale rezultatului global din care
Surplus din reevaluarea imobilizarilor
27.189
27.189
corporale
Anularea rezervei din reevaluare utilizate
6.407
6.407
2(e)
Datorie privind impozitul amanat aferent
(4.350)
rezervei din reevaluare
(4.350)
Total alte elemente ale rezultatului
29.246
global al perioadei
29.246
Total rezultat global al perioadei
135.498
164.744
29.246
Majorarea rezervei legale
(6.021)
6.021
Transferul rezervelor din reevaluare in
(18.672)
18.672
rezultatul reportat
108
108
Alte elemente
6.021
(18.672)
12.759
188
Total alte elemente
Tranzacții cu actionarii recunoscute
direct in capitalurile proprii
Contributii de la si distribuiri catre
actionari
(8.503)
Distribuirea dividendelor
(8.503)
Terenuri pentru care s-au obtinut
certificate de atestare a dreptului de
1.880
1.880
proprietate
Total contributii de la si distribuiri
(6.623)
1.880
catre actionari
(8.503)
Sold la 31 decembrie 2011
1.091.526
44.608
669.341
49.843
231.061
2.864
2.089.243
1.091.526
44.608
2.089.243
Sold la 1 ianuarie 2012
49.843
231.061
2.864
669.341
Rezultat global al perioadei
Profitul exercitiului
47.876
47.876
Alte elemente ale rezultatului global, din care
Reevaluarea imobilizarilor corporale
427.498
427.498
Recunoastere castig actuarial (venituri)
4.336
4.336
Datorie privind impozitul amanat aferent
pentru ide,
(21.739)
(21.739)
rezervei din reevaluare
Semmer
Total alte elemente ale rezultatului
CRITE
405.759
410.095
4.336
global
122
Total rezultat global al perioadei
405.759
52.212
457.971
్లోన
Alte elemente
1000
- - Ford
APR 2013
12
ellu
2.075
(2.075)
Rezerva legala
Transferul rezervelor din reevaluare in
Corporality
(31.330)
31.330
rezultatul reportat
Total alte elemente
2.075
29.255
(31.330)
Contributii de la si distribuiri catre
actionari
Distribuirea dividendelor
(80.633)
(80.633)
Terenuri pentru care s-au obtinut
certificate de atestare a dreptului de
్రెట్టి
330
(31)
proprietate
Total contributii de la si distribuiri
3 3 8
care actionari
(જિલ્લેન)
( ਲੋਹੀ - 3 ਤੇ ਕੇ ਵੀ ਮ
Sold la 31 decembrie 2012
1.001.526
49, 843
46.683
605.490
670. 144
2.466.880
3. 144
Nota Capital
social
Prime de
emisiume
Rezerve
legale
Rezerve din
reevaluare
Alte
rezerve
Kezultat
reportat
Total

Notele atasate 1-27constituie parte integranta a acestor situatii financiare consolidate

CN Transelectrica SA

Situatia consolidata a fluxurilor de trezorerie pentru exercitiul incheiat la 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare
135.498
47.876
Profitul exercitiului
Ajustari pentru:
20.651
Cheltuiala cu impozitul pe profit
307.892
Cheltuiala cu amortizarea
Cheltuieli cu pierderi de valoare privind creantele comerciale si alte creante
34.183
Venituri din reversarea pierderilor de valoare privind creantele comerciale si
(4.960)
(953)
alte creante
1.287
Ajustari de valoare privind imobilizarile corporale
(336)
Castig/(pierdere) net(a) din vanzarea de imobilizari corporale
(1.652)
3.303
37.888
42.132
Rezultat financiar net
454.748
512.941
Modificari in:
(519.808)
327.096
Creante comerciale si alte creante
(4.699)
(9.359)
Stocuri
(425.997)
598.523
Datorii comerciale si alte datorii
(27.120)
9.904
Alte impozite si obligatii pentru asigurari sociale
177,224
56.165
Venituri in avans
533.616
616.002
Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare
(35.568)
Dobanzi platite
(13.845)
484.203
549.362
Numerar net din activitatea de exploatare
Fluxuri de trezorerie utilizate in activitatea de investitii
(372.859)
(396.321)
Achizitii de imobilizari corporale si necorporale
1.099
Incasari din vanzarea de imobilizari corporale
10.405
6.481
Dobanzi incasate
Dividente incasate
(388.741)
(349.360)
Fluxuri de trezorerie utilizate in activitatea de finantare
189,808
123.451
Trageri din imprumuturi pe termen lung
(164.524)
Rambursari ale imprumuturilor pe termen lung
(185.766)
(11.572)
Rambursari ale imprumuturilor pe termen scurt
11.572
Trageri din imprumuturi pe termen scurt
(12.942)
(87.511)
Dividende platite
Numerar net utilizat in activitatea de finantare
(95.041)
(42.443)
Cresterea neta a numerarului si echivalentelor de numerar
157.559
421
150.728
308.287
2012 2011 Retratat*
40.249
290.957
13.674
(35.015)
Impozit pe profit platit (31.625)
6.172
6.922
Numerar net utilizat in activitatea de investitii
Numerar si echivalente de numerar la 1 ianuarie (vezi Nota 9)
Numerar si echivalente de numerar la sfarsitul exercitiului (vezi Nota 9) 308.708 308.287

* vezi Nota 2e)

Notele atasate 1-27 constituie parte integranta a acestor situatii financiare consolidate.

pentru

9 APR 2013

ﺎ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ

1. Descrierea activitatii si informatii generale

Principala activitate a CN Transelectrica SA ("Compania") si a filialeior sale (denumite impreuna cu Compania, "Grupul") consta in: prestarea de servicii de transport al energiei electrice; gestionarea prin dispecer a Sistemului Energetic National ("SEN"); administrarea pietei de energie electrica; operarea pietei de echilibrare; parte responsabila cu emiterea certificate/or verzi pe piata de energie catre producatorii de energie electrica din surse regenerabile de energie si cu reglarea obligatiilor care rezulta din comertul cu certificate verzi; efectuarea de revizii si reparatii in instalatiile de transport; prestarea de servicii in domeniul tehnologiilor informatice si de telecomunicatii si cercetare in domeniul energiei. CN Transelectrica SA, societatea mama, a fost infiintata in 2000 ca societate pe actiuni in conformitate cu legislatia romaneasca.

Adresa sediului social este Bdul General Gheorghe Magheru nr, 3, Bucuresti, sectorul 1. In prezent, activitatea executivului Companiei se desfasoara in cadrul punctului de lucru in Strada Olteni nr. 2 -- 4 sector 3, Bucuresti.

Situatiile financiare consolidate ale Grupului intocmitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana sunt disponibile la punctul de lucru al in Strada Olteni nr. 2 - 4 sector 3, Bucuresti.

Incepand cu 2006, actiunile Companiei sunt tranzactionate pe Bursa de Valori Bucuresti, sub simbolul TEL.

In conformitate cu decizia Adunarii Generale Extraordinara a Actionarilor din data de 18 iulie 2012, Compania a trecut de la sistemul de administrare unitare dualist pentru a realiza separarea clara a activitati de management de activitatea de control. Astfel, Compania este administrata de un directorat, sub supravegherea unui consiliu de supraveghere.

Infiintarea Companiei

In conformitate cu Hotararea Guvernului ("HG") nr. 627 privind reorganizarea Companiei Nationale SA ("Entitatea predecesoare"), emisa in data de 31 iulie 2000 de catre Guvernul Romaniei, aceasta a fost divizata in patru entitati nou create ("Entitatile succesoare"). Actionarul unic al Entitatilor succesoare a fost Statul Roman, prin internediul Ministerului Economiei ("ME"). In urma acestei reorganizari, a fost infiintata Transelectrica, ca societate pe actiuni si care are ca principal obiect de activitate transportul electrice, dispecerizarea si administrarea pietei de energie electrica.

Dupa cum este prezentat in Nota 10, actionarii companiei sunt: Statul Roman prin Ministerul Economiei ("ME") detinand un numar de 43.020.309 actiuni, reprezentand 58,6882% din capitalul social, Fondul Proprietatea cu 9.895.212 actiuni reprezentand 13,499%, S.I.F. Oltenia cu 4.653.602 actiuni reprezentand 6,348% si respectiv alti actionari cu 15.734.019 actiuni reprezentand 21,464% din valoarea capitalului social.

Misiunea Grupului

Misiunea Grupului este asigurarea functii de maxima siguranta si stabilitate indeplinind standardele de calitate, realizarea infrastructurii pietei nationate si garantarea accesului reglementat al tertilor la reteaua electrica de transport, in conditii de transparenta, nediscriminare si echidistanta pentru toti participantii la piata.

Alte informatii legate de activitatea Grupului

Transelectrica a devenit membru al Uniunii pentru Coordonarea Transportului de Electricitate ("UCTE") in octombrie 2004, iar din luna noiembrie 2004, a devenit membru al Operatorilor Sistemului de Transport European ("OSTE"). Incepand din iulie 2009, activitatea UCTE, OSTE si a altor patru Asociatii de Operatori di Sistem din Europa (OTS) a fost deplin integrata in Reteaua Europeana a Operatorilor de Sisteme de Transport de Energie Electrica ( "REOST-E"), reunind 42 OTSuri din 34 de tari.

Transelectrica este membra afiliata la urmatoarele organisme internationale:

  • ENTSO E Reteaua Europeana a Operatorilor de Transport si Sistem pentru Energia Electrica

  • A CIGRE - - Consiliul International al marilor retele electrice de inalta tensiune
  • Asociatia Internationala a Lucrului sub Tensiune 人 LWA
  • Asociatia Internationala de Securitate Sociala ួង ISSA
  • IFFF - Power Energy Society | Ag
  • WEC - Consiliul Mondial al Energiei 14
  • Edison Electric Institute

Grupul raspunde de functionarea sigura, ficienta a SEN, indeplinind prevederile Directivei UE 54/2003; art. 9.

Agentia de evaluare financiara Moody's Investors Service a modificat in data de 20 decembrie 2012, rating-ul acordat Companiei de la Bal perspectiva negativa la Ba2 perspectiva negativa.

Mediul legislativ

Activitatea in sectorul energetic este reglementata de Reglementare in Domeniul Energiei ("ANRE"), institutie publica autonoma.

ANRE este abilitata cu urmatoarele atributii si competente in energiei electrice si energiei termice produse in cogenerare, cum ar fi: acorda, suspenda sau retrage autorizatile si licentele, elaboreaza si aproba metodologiile de calcul al tarifelor si preturilor reglementate, aproba tanfe si preturi reglementate, cadru, aproba reglementari tehnice si comerciale etc.

ANRE stabileste tarifele pentru transportul energiei electrice si serviciile de sistem. Prin urmare, deciziile luate de catre ANRE pot avea efecte semnificative asupra activitatii Grupului.

Activitatea operationala a Companiei se desfasoara in baza licentei nr. 161/2000 pentru transportul energiei electrice si furnizarea serviciului de sistem, revizia 4/2011 emisa de ANRE, valabila pana in 2025.

Avand in vedere faptul ca activitatea si veniturile Grupului sunt reglementate de ANRE, cele mai importante riscuri legate de acest aspect sunt urmatoarele:

  • cadrul de reglementare este relativ recent si este supus unor schimbari, ceea ce poate afecta performantele Grupului;
  • deciziile ANRE cu privire la adoptarea tarifelor viitoare pot afecta operatiunile Grupului;

Tariful pentru serviciul de transport al energiei electrice si servicii de sistem

Activitatea de transport al energiei electrice este o activitate cu caracter de monopol natural. Tarifele practicate de Companie pentru serviciile de transport si de sistem au fost stabilite de ANRE.

Incepand cu anul 2005, tariful de transport al energiei electrice se baza unei metodologii de reglementare de tip "venit plafon". Prin aceasta ANRE stabileste un venit tinta initial care este majorat cu cresterea anuala a indicelui preturilor de consum si diminuat cu cresterea de eficienta, venit care sta la baza determinarii venitului reglementat. Valoarea contabila a mijloacelor fixe este legata de acest aspect si orice schimbare semnismul de tarifare poate avea un impact asupra acestor valori contabile. Tinand cont de tarifele actuale, nu exista indicii de depreciere a activelor.

Baza activelor reglementate ("BAR")

Determinarea tarifului de transport are la baza, printe altele, baza reglementate. Baza reglementata a activelor include valoarea neta a activelor corporale ale Companiei recunoscute de ANRE si folosite numai pentru transportul energiei electrice. Incepand cu cea de a perioada de reglementare 2008-2012, a fost introdusa o corectie a venitului datorita nerealizarii in prima si cea de-a doua perioada de reglementare, a investitiilor la nivelul aprobat. Acesta corectie va fi aplicata in primul an al urmatoarei perioade de reglementare.

In calculul BAR-ului din cea de a doua perioada de reglementare nu mai este considerat fondul de rulment. Activele rezultate in urma unor investitii realizate suplimentarii de regiementare fata de programul de investitii aprobat initial la inceputul perioadei de reglementare vor fi incluse in BAR la inceputul urmatoarei perioade de reglementare.

In conformitate cu Ordinul ANRE nr. 52 din 19 decembrie 2012, anul 2013 reprezinta an de trecere de la perioada a doua de reglementare la perioada a treia de reglementare. Inceputul celei de-a treia perioada de reglementare se decaleaza cu un an. A treia perioada de reglementare este perioada cuprinsa intre anii 2014-2018.

Rata reglementata a rentabilitatii in anul 2013 pentru activitatea de transport al energiei electrice este de 8,52% (2012:7,5%). La 31 decembrie 2011 si 2012 valoarea bazei activelor reglementate este in suma de aproximativ 2,9 miliarde lei.

Includerea Transelectrica in indicii bursieri locali si internationali

Incepand cu data de 6 martie 2007, actiunile CN Transelectrica SA fac parte din indicele BET administrat de Baland Bucuresti ("BVB"), cu o pondere de 4,00%, la o capitalizare bursiera de 930.217 mil lei la 31 decembrie 20.0% find (Bucharest Exchange Trading) este un indice selectiv care isi propune sa reflecte evolutia de ansamblu a celor mar lichide 10 companii listate la BVB, cu exceptia Societatilor de Investitii Financiare (SIF). 9 APR 7013

or ides

Incepand cu data de 2 ianuarie 2007, actiunile CN Transelectrica SA fac parte din indicii Dow Jones Wilshire Global Indexes – o familie de indecsi care incearca sa ofere cea mai larga masura disponibila a pietelor globale. Astfel, actiunile Companiei fac parte din:

  • · Dow Jones Wilshire Global Total Market Index SM;
  • · Dow Jones Wilshire Romania Index SM;
  • · Dow Jones Wilshire Electricity Index SM.

Veniturile Companiei

Principalele activitati generatoare de venituri pentru Companie sunt reprezentate de:

  • · Serviciul de transport al energiei electrice;
  • · Serviciile de sistem (serviciul de conducere tehnica operationala a SEN);
  • · Operatorul Pietei de echilibare.

Serviciul de transport al energiei electrice

Serviciul de transport consta, in asigurarea transportului de energie electrica intre doua sau mai multe puncte ale retelei electrice de transport ("RET"), cu respectarea normelor de continuitate, siguranta si calitate.

Compania asigura accesul la reteaua de transparenta, nediscriminatoriu si echidistant pentru toti participantii la piata. Activitatea de transport se deruleaza prin intermediul a opt sucursale cu sediul in Bucuresti, Bacau, Cluj-Napoca, Craiova, Constanta, Pitesti, Sibiu si Timisoara.

Activitatea de transport al energiei electrica de Transelectrica consta in asigurarea conditiilor tehnice si in mentinerea parametrilor RET in momentul introducerii/preluarii energiei in/din RET.

Beneficiarii serviciului de transport sunt, participantii care introduc energie electrica in RET (producatorii de energie electrica, furnizorii de energie electrica incluzand importatorii), iar pe de alta parte extrage din retea (furnizorii de energie electrica, producatorii/furnizorii care exporta, precum si consumatorii eligibili).

Serviciul de sistem

Serviciul de sistem este asigurat de Companie prin UNO-DEN pentru mentinerea nivelului de siguranta in functionare a SEN, precum si a calitatii energiei electrice transportate, conform reglementarilor in vigoare.

Transelectrica presteaza acest serviciu in baza unui tarif reglementat si aprobat de ANRE care (energia electrica livrata consumatorilor) si cuprinde:

  • · serviciul tehnologic de sistem;
  • serviciul functional de sistem.

Servicii de sistem tehnologice sunt achizitionate pe baza unei proceduri stabilite de Uniunea pentru Coordonarea Transportului Energiei Electrice si avizate de catre ANRE, de la producatori, la cererea CN Transelectrica SA, pentru mentinerea nivelului de siguranta in functionare al SEN precum si a calitatii energiei transportate la parametrii ceruti de legislatia in vigoare. CN Transelectrica SA refactureaza intreaga valoare a sistem achizitionate de la producatori (cu exceptia componentei de energie activa pentru acoperirea pierderilor in RET) catre furnizorii de energie electrica licentiati de ANRE care beneficiaza in final de aceste servicii.

Servicii de sistem functionale se refera la serviciile de dispecerizare de CN Transelectrica SA si constau in planificarea si conducerea operationala a SEN, precum si la celelate de CN Transelectrica SA in scopul echilibrarii in timp real a productiei cu consumului de energie in mod sigur si cu mod sigur si cu mentinerea nivelului de siguranta in functionare al SEN.

Operatorul pietei de echilibrare

In concordanta cu prevederile Codului comercial al pietei angro de energie electrica, piata de echilibrare a fost introdusa si a inceput sa functioneze in Romania in iulie 2005. Scopul acestei pietei este de a permite echilibrarea balantei productie- consum de energie electrica in timp real, utilizand resurse oferite intr-un sistem concurential.

CN Transelectrica SA este operatorul pietei de echilibrare care, pe baza procedurilor si reglementarilor aprobate de ANRE, trebuie sa aprobe toti participantii la piata de echilibrare, sa verifice, sa proceseze toate ofertele si sa efectueze procedurile de decontare. . ອັກໂກ້ມ

Cogenerare de inalta eficienta

Incepand cu 1 Aprilie 2011, CN Transelectrica SA este administratorul schemei de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta.

Objectivul acestei scheme de sprijin este promovarea sistemelor de energiei electrice in cogenerare de inalta eficienta, avand avantajul producerii de energie cu emisii poluante reduse. Scopul este de a facilita accesul pe pata a sistemelor de producere in cogenerare de inalta eficienta prin acordarea unui bonus de cogenerare, in conditile in care costurile de productie a energiei electrice si a energiei termice in centralele de cogenerare preturilor de piata ale celor doua forme de energie. Schema este destinata producatorilor de energie electrica si termica ce detin sau exploateaza comercial centrale de cogenerare de inalta eficienta, in scopul stimularii de investitii noi in sisteme de cogenerare precum si retehnologizarii centralelor existente.

Hotarea de Guvern nr. 1215/2009 stabileste cadrul legal, in conformitate cu reglementarile Uniunii Europene, necesar implementarii schemei de sprijin de tip bonus pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta, pe baza cererii de energie termica utila, in vederea acoperirii diferentei dintre costul producerii energiei in cogenerare de inalta eficienta si pretul de vanzare al acesteia. ANRE a aprobat valorilor de referinta, pe megawatt ora de energie electrica produsa si livrata in retea din centrale de cogenerare de incienta. Beneficiarii schemei care indeplinesc anumite criterii stabilite de catre ANRE.

In conformitate cu prevederile art. 14 din Hotararea de Guvern nr. 1215/2009, CN Transelectrica SA este desemnata ca fiind responsabila de administrarea schemei de sprijin. Principalele atributii care ii revin Companiei in calitate de administrator al schemei de sprijin, sunt reprezentate de colectarea contributiei de la furnizorii consumatorilor de energie electrica intr-un cont bancar distinct de activitatea de baza si de plata bonusului catre producatorii de energie electrica si termica in cogenerare de inalta eficienta; incheierea de contracte cu furnizorii pentru colectarea contributiei si cu producatorii care vor fi beneficiarii schemei; verificarea valorii contributiei colectate; emiterea facturilor catre fumizori; returnarea contributiei pentru cogenerarea de inalta eficienta furnizorilor care introduc in Romania energie electrica produsa in cogenerare de inalta eficienta in alte state membre ale Uniunii Europene; monitorizarea si raportarea catre ANRE a ministrare a schemei de sprijin; plata bonusului catre producatorii de energie care beneficiaza de schema; plata penalitatilor de intarziere catre producatori pentru neplata bonusului in termenul scadent.

Acest segment de activitate nu influenteaza contul de profit si pierdere al Companiei, CN Transelectrica SA colectand contributia pentru cogenerarea de inalta eficienta de la furnizorii consumatorilor de energie electrica, in scopul platii bonusului la producatorii de energie electrica si termica in cogenerare de inalta eficienta.

Cadrul de desfasurare a activitatii

Desi membra a Uniunii Europene de la 1 ianuarie 2007, economia Romaniei prezinta in continuare caracteristicile unei piete emergente, cum ar fi un deficit de cont curent ridicat, o piata financiara relativ nedezvoltata si fluctuatii in cursurile de schimb valutare.

In prezent pietele financiare internationale resimt efecte legate de criza financiara globala din 2008 Aceste efecte s-au resimiti si pe piata financiara romaneasca sub forma caderii pretelor de capital, precum si printr-o crestere a ratelor de dobanda de finantare pe termen mediu datorita crizei globale de lichiditate. Pierderile suferite de piata financiara internationala ar putea afecta capacitatea Companiei de a obtine imprumuturi noi in conditii similare celor aplicabile tranzactiilor anterioare.

Determinarea indeplinirii clauzelor financiare prevazute in contractele de imprumut si evaluarea incertitudinilor semnificative, incluzand incertitudini asociatea Grupului de a-si continua activitatea pe o perioada rezonabila de timp, constituie preocuparea permanenta a managementului Dupa cum este mentionat in Nota 12, la 31 decembrie 2012, Compania nu a indeplinit anumiti indicatori financiari aferenti imprumuturilor BEI 20864 si BERD 906. La 31 decembrie 2012 valoarea portiunii pe termen lung a a imprumutului BEI 20864 este de 64.551, in timp ce pentru BERD 906 este zero. BEI poate, in urma unei notificari scrise, sa solicite accestui credit, dupa o perioada de timp in care imprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenimentul BEI 20864 este garantat de Statul Roman. A se vedea in Nota 12 argumentele conducerii Companiei cu privire la neclasificarea soldurilor imprumuturilor pe termen lung ca datorii curente.

Situatiile financiare nu contin ajustari referitoare la recuperabilitatea valorii nete contabile a activelor sau referitoare la suma si clasificarea obligatiilor ce ar putea in care Grupul nu isi va putea continua activitatea, deoarece se aplica principiul continuitatii activitatii.

Conducerea Grupului considera ca aplicarea principiului continuitatii in pregatirea acestor Auguiar inanciare, consolidate este corecta, data find importanta strategica si pozitia de interes national de interes national de interes in cadrul sistemului energetic national ("SEN").

Managementul considera ca, Grupul isi va putea continua activitatea in vitorul previzioi. Pozitia financia espectare de politicile viitoare privind ajustarile de tarif si/sau de sustinerea continua din partea Guvernului roman.

r Bazele întocmirii

(a) Declaratie de conformitate

Aceste situatii financiare consolidate ("situatii financiare") au fost intocmitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana ("IFRS UE").

(b) Bazele evaluarii

Situatiile financiare sunt intocmite la cost istorie, cu exceptia imobilizarilor corporale, altele decat imobilizarile corporale in curs, ce sunt evaluate la valoarea reevaluata.

(c) Moneda functionala si de prezentare

Situatiile financiare sunt prezentate in LEI" sau "RON"), aceasta fiind si moneda functionala a Grupului. Toate informatiile financiare prezentate in LEI au fost rotunjite la cea mai apropiata mie.

(d) Utilizarea de estimari si judecati

Pregatirea situatiilor financiare consolidate in conformitate cu IFRS UE presupune din partea conducerii utilizarea unor rationamente profesionale, estimari si ipoteze ce afecteaza aplicarea policarea recun si valoarea recunoscuta a activelor, datoriilor si cheltuieilor (ipoteze privind provizioanele pentru riscuri si cheltuieli (a se vedea Nota 23), privind recunoasterea fondurilor nerambursabile de primit (a se vedea Nota 11) si privind provizioanele pentru pierderi de valoare ale creantelor (a se vedea Nota 8)).

Rezultatele efective pot fi diferite de valorile estimate. Estimarile si ipotezele sunt revizuite estimarilor contabile sunt recunoscute in perioada in care estimarile cat si in perioadele viitoare afectate.

Informatiile cu privire la ipotezele si estimarile care implicative sunt incluse in urmatoarele note:

  • Nota 11 estimarea conducerii Grupului cu privire la faptul ca exista o asigurare rezonabila ca vor fi indeplinite conditiile atasate fondurilor si ca fondurile vor fi primite;
  • Nota 12 argumentele conducerii Grupului cu privire la neclasificarea soldurilor pe termen lung ca datorii curente;
  • Nota 13 evaluarea obligatiilor aferente planurilor de beneficii determinate;
  • · Nota 23 angajamente si conditionalitati;

Informatii cu privire la rationamentele profesionale politicii contabile in ceea ce priveste acordurile de concesiune a serviciilor sunt prezentate in urmatoarele paragrafe.

Compania (concesionar) a incheiat in 2004 un contract de concedent) potrivit caruia Compania are dreptul de a utiliza active de patrimoniu public ce includ reteaua electrica de transport a energiei electrice si terenurile pe care aceasta este amplasata, in schimbul fumizarii serviciului de transport a energiei electrice (Vezi Nota 3 (c)). Avand in vedere ca, majoritatea actiunilor Companiei sunt de catre Stat, conducerea Companiei considera ca aceasta este o companie publica si de aceea nu intra sub prevederile IFRIC 12 "Acorduri de concesiune a serviciilor". Avand in vedere ca nu exista alt standard international de raportare financiara specific pentru acordurile de concesiune a serviciilor, Compania a considerat daca va aplica totusi IFRIC 12, pe baza ierathiei mentionate in SIC 8 "Politici contabile, modificari ale estimarilor contabile si erori", care prevede ca mai intai sa se aiba in vedere prevederile altor IFRS-uri ce trateaza aspecte similare.

In analiza aplicarii IFRIC 12, Compania a considerat daca urmatoarele caracteristici ale acordurilor de concesiune a serviciilor de tip public-privat sunt aplicabile concesiune incheiat cu ME, la data la care IFRIC 12 trebuie adoptat:

  • · Concedentul controleaza sau reglementeaza tipul de servicii pe care concesionarul trebuie sa le presteze in cadrul infrastructurii, cui trebuie sa le presteze si la ce pret;
  • · Concedentul controleaza prin dreptul de proprietate, dreptul de beneficiu sau in alt mod orice interes rezidual semnificativ in infrastructura la sfarsitul termenului acordului;
  • Prevederile contractuale ar include aceleiasi prevederi, daca acordul ar fi fost incheiat cu o companie privata.

Compania a concluzionat faptul ca, contractului de concesiune potrvit prevederilor IFRJC 12 me ya reflecta substanta economica a tranzactiei, decarece Compania achita o taxa anuala sub forma de redeventa pelor mentionate in contractul de concesiune in valoare de 1/1000 din venitul anual realizat de fransport al energiei electrice, calculata in finctie de cantitatea efectiv transportata, taxa ce este semnificativ mai mica decat amorizarea pe çate

9 APR 2018

(e) Modificari ale politicilor contabile

Transferul rezervelor din reevaluare la rezultatul reportat

In 2012, Grupul si-a schimbat politica contabila in ceea ce priveste transferul rezervelor din recultatul reportat pe masura ce reevaluarea este realizata odata cu deprecierea imobilizarilor corporale ce au fost reevaluate si atunci cand imobilizarile corporale reevaluate. Transferul rezervelor din reevaluare este net de impozitul amanat aferent. Grupul si-a schimbat politica contabila pentru a prezenta rezervelor din reevaluare in linie cu deprecierea imobilizarilor corporale reevaluate orferind o imagine actuala a capitalurilor proprii la data fiecarei perioade de raportare. In trecut, Grupul transfera surplusul din rezultatul reportat atunci cand imobilizarile corporale respective erau derecunoscute. Modificarea de politica contabila a fost aplicata retrospectiv.

Tabelul urmator sumarizeaza ajustarile consolidate a pozitiei financiare urmare a implementarii noii politici contabile:

Rezerve din reevaluare Rezultat reportat
Sold la 1 ianuarie 2011, conform raportarii anterioare 274.134 547,975
Impactul modificarii politicii contabile 153.6471 53647
Sold retratat la 1 ianuarie 2011 220.487 601.622
Sold la 31 decembrie 2011, conform raportarii anterioare 204 1128 674.300
Impactul modificarii politicii contabile la 1 ianuarie 2011 (53.647) 53.647
Impactul modificarii politicii contabile in anul 2011 (9.320) 9.320
Sold retratat la 31 decembrie 2011 231.061 737.276

Efectul asupra contului de profit si pierdere consolidat a fost urmatorul:

2011
Cresterea altor cheltuieli din exploatare 6 407
Diminuarea profitului net (6.407)

Tarife de racordare

In 2012 Grupul si-a schimbat politica contabila in ceea ce priveste tarifele de racordare incasate de la clienti, cand aceste disponibilitati banesti trebuie sa fie utilizate numai pentru constructia unui element de imobilizari corporale, iar Grupul trebuie sa utilizare apoi aceasta imobilizare corporala pentru la retea. Grupul a aplicat prevederile IFRIC 18 "Transferuri de active de la clienti" incepand cu 1 ianuarie 2008. Grupul recunoaste disponibilitatile banesti incasate in creditul "Veniturilor in avans" din situatia a pozitiei financiare cu scopul de a fi inregistrate ulterior la "Alte venituri", in mod sistematic pe durata dtila a activului intrucat noua politica contabila ofera informatii fiabile si mai relevante cu privire la efectele tranzactiei asupra pozitiei si performantei financiare a Grupului. Noua politica contabila reflecta substanta economica a tranzactiilor si reflecta mai bine corelarea costurilor cu veniturile. Modificarea de politica contabila a fost aplicata retrospectiv.

Potrivit politicii contabile precedente, venitul era recunoscut integral de catre Grup atunci cand serviciul era prestat, la valoarea justa a imobilizarii achizitionate/construite, adica in momentul in care clientul este conectat la retea.

CN Transelectrica SA

Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

Tabelul urmator sumarizeaza ajustarile efectuatei pozitiei financiare consolidate urmare a implementarii noii politici contabile:

Venturi in avans
pe fermen lung si
scuri
Datorie/(activ)
privind impozitul
amanat
Rezultat reportat
Sold la 1 ianuarie 2011, conform raportarii anterioare 239,766 26. 204 547,975
Impactul modificarii politicii contabile 85.755 (13.721) (72.034)
Sold retratat la 1 ianuarie 2011 325.521 13.173 475,941
Sold la 31 decembrie 2011, conform rerportarii anterioare 293.708 20139 674.309
Impactul modificarii politicii contabile la 1 ianuarie 2011 85.755 (13.721) (72.034)
Impactul modificarii politicii contabile in anul 2011 (4.880) 781 4 099
Sold retratat la 31 decembrie 2011 374.583 16.199 606.374

Efectul asupra contului de profit si pierdere consolidat a fost urmatorul:

2011
Cresterea altor venituri 4.880
Anulare reversare datorie privind impozitul amanat 7811
Cresterea profitului net 4 199

Cele doua modificari ale politicilor contabile au un impact nesemnificativ in rezultatul de baza si diluat pe actiune (vezi Nota 16).

Politici contabile pp

Politicile contabile detaliate mai jos au fost aplicate in mod consecvent pentru toate prezentate in aceste situati financiare si au fost consecvent aplicate de entitatile Grupului, cu excepta aspectelor prezentate in nota 2(e) care prezinta modificarile in politicile contabile.

Anumite valori comparative au fost reclasificate in situatia a pozitiei financiare pentru a fi in conformitate cu prezentarea anului curent (vezi nota 6). De asemenea, anumite valori comparative au fost reclasificate in contul de profit si pierdere consolidat pentru a fi in conformitate cu prezentare anume reclasificarea din cadrul imiei "Alte cheltuieli din exploatare" a cheltuieilor cu participarea salariatilor la profit in suma de 4.400 si a variatiei provizionului pentru beneficiile angajatilor in linia "Cheltuieli cu personalul" in valoare de (2.664).

(a) Bazele consolidarii

(i) Combinari de intreprinderi

Combinarile de intreprinderi sunt contabilizate prin metoda achizitiei, care este data la care sempolul este transferat Grupului. Controlul reprezinta puterea de a conduce politicile financiare si operationale ale entigeante di angline beneficii din activitatile acesteia. La evaluarea controlului, Grupul ia in considerare drepturile de vel popularea con exercitabile in prezent.

9 APR, 2013

Grupul evalueaza fondul comercial la data achizitiei astfel:

  • · valoarea justa a contraprestatiei transferate, inclusiv
  • valoarea recunoscuta a intereselor care nu controleaza in entitatea achizitionata, inclusiv
  • · daca acea combinare de intreprinderi se realizeaza intereselor de capital de capital de capital or m entitatea achizitionata, mai putin
  • · valoarea neta recunoscuta (in general valoarea justa) a activelor identificabile dobandite si a datoriilor asumate.

Castigul dintr-o cumparare in conditii avantajoase este recunoscut in contul de profit si pierdere atunci cand valoarea justa a contraprestatiei transferate este mai mare decat valoarea neta recunoscuta a activelor identificabile dobandite. Contraprestatia transferata nu include aferente incetarii unor relatii preexistente intre Grup si entitatea achizitionata. Asemenea sume sunt in general recunoscute in contul de profit si pierdere. Costurile de tranzactionare, altele decat cele asociate cu emiterea de obligatiuni sau actiuni, aferente combinarilor de intreprinderi sunt recunoscute in contul de profit si pierdere atunci cand sunt suportate.

Orice contraprestatie contingenta datorata este evaluata la valoarea justa la data achizitiei. Daca contraprestatia contingenta este elasificata drept capitaluri proprii, atunci nu este reevaluata, iar decontarea este contabilizata in cadrul capitalurilor proprii. Alternativ, modificarile ulterioare a valorii juste a contraprestatiei contingente sunt recunoscute in contul de profit si pierdere.

(ii) Achizitii de interese care nu controleaza

Achizitiile de interese fara contabilizate ca tranzactii cu actionarii in calitatea lor de proprietari si astfel ca umare a unor astfel de tranzactii nu se recunoaste fond commercial. Ajustarile asupra intereselor care nu controleaza rezultand din tranzactii ce nu implica pierderea controlului se bazeaza pe valoarea proportionate a activelor nete ale filialei.

(iii) Filiale

Filialele sunt entitati controlate de catre Grup. Situatiile financiare ale sucursalelor sunt incluse in situatiile financiare consolidate din momentul in care incepe exercitarea controlului si pana in momentul incetarii lui.

(iv) Pierderea controlului

La pierderea controlului, Grupul derecunoaste activele filialei, orice interese care nu controleaza si alte componente ale capitalurilor proprii atribuibile filialei. Orice surplus sau deficit rezultand din pierderea controlului este recunoscut in contul de profit si pierdere. Daca Grupul pastreaza orice in fosta filiala, atunci acest interes este evaluat la valoarea justa de la de promeriulul este pierdut. Ulterior acest interes este contabilizat prin metoda punerii in echivalenta sau drept un activ financiar disponibil pentru vanzare in functie de gradul de influenta pastrat.

(v) Tranzactii eliminate la consolidare

Soldurile si tranzactiile in cadrul Grupului, precum si orice venituri nerealizate rezultate din tranzactii in cadrul Grupului sunt eliminate la intocmirea situatiilor financiare consolidate. Profiturile nerealizate aferente tranzactiilor cu entitatile asociate contabilizate prin metoda pune eliminate in contrapartida cu investita in entitatea asociata in masura interesului Grupului in entitatile asociate nerealizate sunt eliminate in acelasi fel ca si castigurile nerealizate, insa numai in masura in care nu exista indicii de depreciere a valorii.

(b) Imobilizari corporale

Active proprii

Imobilizarile corporale, cu exceptia imobilizarilor corporale in curs de executie, sunt prezentate la valoare reevaluata, mai putin amortizarea cumulata si pierderile cumulate din depreciere. Imobilizarile corporale in curs de executie sunt prezentate la cost, exceptand activele achizitionate inante de 31 decembrie 2003 care includ ajustari datorate efectului hiperinflatiei, mai putin pierderile din depreciere. La 31 decembrie 2012, cladirile si instalatiile specializate, utilajele si echipamentele, aparatele de masura si control si vehiculele au fost reevaluate de catre SC JPA Audit & Consultanta SRL (vezi Nota 5), modificand politica contabila pentru bunurile apartinand domeniului public al statului cuprinse in OUG nr. 164/2005 aprobata prin Legea nr.70/2006 in metoda reevaluarii din metoda costului.

čiere b

  1. APR, 2013

Recunoastere

Imobilizarile corporale sunt evaluate initial la cost minus amortizarea cumulata si pierderile cumulate din desti

Costul include cheltuielile direct atribuibile achizitiei activului. Costul activelor construite de entitate in elf

  • · costul materialelor si cheltuielile directe cu personalul;
  • alte costuri direct atribuibile aducerii activelor la locul si starea necesara utilizarii dorite; si
  • · costurile indatorarii capitalizate.

Un provizion pentru imobilizate sau uzate este inregistrat in situatiile financiare consolidate, aunei cand aceste elemente sunt identificate.

Cheltuielile ulterioare de mentenanta

Grupul recunoaste in valoarea contabila a unui element de imobilizari corporale costul inlocuirii unei parti a unui element de imobilizare daca la momentul in care costul are loc este probabila generarea catre Grup de beneficii economice viitoare aferente elementului si costul elementului poate fi evaluat in mod credibil. Toate celelate costuri suntul de profit si pierdere atunci cand acestea au loc.

Amortizarea

Imobilizarile corporale sunt amortizate folosind metoda liniara, pe parcursul duratelor de viata ale acestora. Duratele de viata (in ani) utilizate pentru imobilizarile corporale, sunt urmatoarele:

Durata medie de viata (ani)
Cladiri si instalatii speciale ੀ ਮ
Utilaje si echipamente ಿ ನಿ
Aparate de masura si control 10
Vehicule
Alte imobilizari corporale 10

Durata medie de viata pentru alte instalatii speciale este de aproximativ 30 de ani. Terenurile nu se amortizeaza. Atunci cand elementele unei imobilizari corporale au durate de viata diferite, acestea sunt inregistrate ca elemente separate (componente majore) ale unui activ. Metodele de activelor, duratele de viata utile si valorile reziduale sunt revizuite, si ajustate daca este cazul, la fiecare data de raportare.

(c) Patrimoniul public

In conformitate cu prevederile Legii 213/1998 retelele de transport al energiei electrice sunt bunuri care alcatuiese domenul public al statului.

Hotararea de Guvern nr. 627/2000 stabileste in anexa nr. 8 inventarul bunurilor imobile care alcaturesc domeniul public al statului, preluate de catre Grup incepand cu 1 august 2000 si care se inventariaza si se actualizeaza de cate ori este cazul printrun act legislativ (HG).

Anterior semnarii contractului de concesiune detaliat in paragraful urmator, patrimoniul public a fost tratat ca o contributie in natura a Statului roman prin reprezentantul sau ME intrucat Grupul nu trebuia sa plateasca nici o taxa pentru utilizarea activelor; de asemenea era de asteptat ca Grupul sa continue sa activelor pentru cea mai mare parte a duratei lor de viata. Rezerva patrimoniului public a fost transferata in rezultatul reportat pe masura amortizarii activelor respective. Acest transfer in rezultatul reportat nu a fost inregistrat prin contul de profit si pierdere. Activele finantate din subventii au fost incluse in patrimoniul public atunci cand aceste active au fost puse in functiune.

In noiembrie 1998 a fost emisa Legea nr. 213/1998, care reglementeaza statutul patrimoniului public. In aceasta lege se mentioneaza ca dreptul de proprietate asupra patrine statului sau autoritatilor locale care pot inchiria sau concesiona bunurile ce sunt proprietate publica. In conformitate cu prevederile Legii nr. 213/1998 si Legii nr. 219/1998. ME a concesionat in numele statului catre Grup reteaua de transport (linii de inalta tensiune si statii electrice) si terenurile pe care aceasta este amplasata. Astfel, la data de 29 iunie 2004, a fost incheiat contractul de concesiune nr. 1 intre ME si Grup pentru toate imobilizarile corporale din patrimoniul public in sold la 31 decembrie 2003 pe o durata de 49 ani.

Urmare semnarii contractului de concesiune cu ME in numele Statului roman, natura relatiei dintre acesta si Grup s-a modificat si prin urmare Grupul a procedat la derecunoasterea activelor din patrimoniul public incepand cu 29 iunie 2004 cu implicatii directe asupra rezervei patrimoniului public din capitalurilor proprii. Ulterior incheierii contractului de concesiune Grupul trateaza activele asupra carora are drept de utilizare ca si leasing operational. Platile aferente coperane (redeventa) sunt recunoscute ca si cheltuieli in contul de profit si pierdere de catre Grup in timpul anyhys

In cursul anilor 2005-2013, au fost incheiate sapte acte aditionale la contractul de concesiuna Ca urmare, activelecdin patrimoniul public obtinute dupa data de 29 iunie 2004 din taxa de dezvoltare au fost derecunoscule a app 2013

Principalii termeni ai contractului de concesiune sunt urmatorii:

  • ME are titlul de proprietate asupra activelor ce fac obiectul contractului;
  • · Grupul are dreptul de a utiliza aceste active pentru o perioada de 49 de ani, de la 1 iunie 2004 pana la 31 mai 2053;
  • Taxa anuala platita de Grup sub forma de redeventa pentru utilizarea acestor active este stabilita de ME si reprezinta I/1000 din veniturile realizate din activitarea de transport al energiei electrice, pentru cantitatea efectiv transportata;
  • · Activele vor intra in posesia ME la terminarea sau expiractul poate fi denuntat unilateral de catre oricare dintre parti;
  • · Grupul are obligatia sa utilizeze activele in conformitate cu prevederile concesiune si cu licenta de functionare.

Taxa platita de Grup conform contractului de concesiune pentru perioada 1 ianuarie – 31 decembrie 2012 este sermificativ mai mica decat amortizarea pe care Grupul ar fi inregistrat-o pentru activele respective daca acest contract nu ar fi existat. Cu toate acestea, Grupul nu a inregistrat in situatiile financiare la acest posibil beneficiu deoarece nu poate estima care este suma platita pentru utilizarea acestor active de catre o tranzactie cu pret determinat obiectiv.

Investitiile facute de Grup la activele contractului de concesiune sunt capitalizate si se amortizeaza pe durata ramasa de viata a activului respectiv reintregind valoarea bunurilor patrimoniul public al statului dupa amortizarea integrala a acestora.

(d) Imobilizari necorporale

Imobilizarile necorporale achizitionate de Grup sunt prezentate la cost mai putin amortizarea cumulate si pierderile cumulate din deprecierea imobilizarilor necorporale. Amortizarea este recunoscuta in contul de profit si pierdere pe baza metodei limare pe perioada de viata estimata a imobilizarilor necorporale inregistrate necorporale inregistrate de catre Grup este reprezentata de imobilizari necorporale in curs de executie si programe informatice dedicate. Acestea sunt amortizate liniar pe o perioada de 3 ani.

Tranzactii in valuta (@)

Tranzactiile in valuta se exprima in LEI prin aplicarea cursului de schimb de la data tranzactiei. Activele si pasivele monetare exprimate in valuta la sfarsit de an sunt exprimate in LEI la cursul de la acea data. Castigurile si pierderile din diferentele de curs valutar, realizate, sunt inregistrate in contul de profit si pierdere al exercifiului financiar respectiv. Ratele de schimb la 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011 sunt dupa cum urmeaza:

Moneda 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
1 EUR 4.4287 4.3197
1 USD 3.3575 3,3393
100 IPY 3.8994 4.3178

Activele si datoriile nemonetare exprimate intr-o moneda straina care sunt evaluate la valoarea justa sunt convertite in moneda functionala la cursul de schimb valutar de la data la care a fost determinata valoarea justa. Elementele nemonetare care sunt evaluate la cost istoric intr-o moneda straina sunt convertite utilizand cursul de schimb valutar de la data tranzactiei.

(f) Creante

Creantele comerciale sunt inregistrate initial la valuate folosind metoda dobanzii efective mai putin pierderile de valoare. Pierderea de valoare este recunoscuta atunci cand exista clara ca Grupul nu va putea colecta creantele la termenul stabilit. Dificultative ale debitorului, probabilitatea ca acesta sa intre in faliment sau in reorganizare financiara, intarzierile la plata (peste 270 de zile) sunt considerate indicii ca aceste creante pot necesita ajustari de valoare.

O pierdere de valoare aferenta unui activ este diferenta dintre valoarea prezenta a fluxurilor de trezorerie viitoare preconizate utilizand rata de dobanda efectiva initiala a activului. Valoarea contabila este redusa prin folosirea unui cont de pierderea este inregistrata in contul de profit si pierdere in cadrul pozitiei alte cheltuieli din exploatare.

Stocuri (ஐ)

Stocurile sunt alcatuite din materiale, piese de schimb, stocul de siguranta si alte stocuri necesare desfasuracii activitatii Grupului, stocuri de securitate si interventie destinate remedierii rapide a defectiunilor aparute la instalatiile RET în scopul asigurarii functionarii in conditii de siguranta a SEN. Aceste materiale ca stocuri in momentul achizitiei si sunt trecute pe cheltuieli sau sunt capitalizate, dupa caz, in momentul consumului.

Stocurile sunt masurate la cea mai mica valoarea realizabila neta. Costul stocurilor este determinat pe baza metodei FIFO si include cheltuiala suportata in procurarea stocurilor si aducerea lor in locatia si sterita, Valoarea realizabila neta este pretul de vanzare estimat in cursul normal al activitatii minus costurile estimalizate. daca este cazul, si cheltuielile ocazionate de vanzare.

Politica Grupului este de a inregistra o pierdere de 100% pentru stocurile mai vechi de 365 ille si care nu vor m folosite in viitor.

(h) Numerar si echivalente de numerar

Numerarul si echivalentele de numerar includ casa, conturile curente si depozitele bancare cu o maturitate initiala de pana la 3 Nuni care sunt supuse unui risc nesemificativ de schimbare a valorii juste. Descoperirile de cont care sunt ramburgherland cerere si fac parte integranta din Grupului sunt incluse ca o componenta a numerarului si echivalentelor de numerar pentru prezentarea in fluxurile de trezorerie.

(i) Rezervele din reevaluare

Dupa recunoasterea ca activ, un element de imobilizari corporale a carui valoare justa poate fi evaluata in mod fiabil trebuie Dupu recanealuata, aceasta fiind valoarea sa justa la data reevaluarii mai putin orice amortizare acumulata eunuluia au o fereaiere. Reevaluarile trebuie sa se faca cu suficienta regularitate pentru a se asigura anea er oronabila nu difera semnificativ de ceea ce s-ar fi determinat prin utilizarea valorii juste la data bilantului.

Daca valoarea contabila a unui activ este majorata ca unei reevaluari, aceasta majorare trebuie inregistrata direct in Daca valuara conabili a unar acer este din recvaluare". Cu toate acestea, majorarea trebuie recunoscuta in contul de capitatulne propri în erenemera o descreștere din reevaluarea aceluiași activ recunoscut anterior in contul de profit sau pierdere.

Daca valoarea contabila a unui activ este diminuta ca urmare a unei reevaluari, aceasta diminuare trebuie recunoscuta in profit sau pierdere. Cu toate acestea, diminuarea trebuie debitata direct din capitalurile proprii in elementul rand "rezerve din saa privare", in masura in care exista sold creditor in surplusul din reevaluare pentru acel activ.

Rezerva din reevaluare inclusa in capitalurile proprii aferent de imobilizari corporale este transferata direct in rezultul reportat pe masura amortizarii imobilizarii corporale reevaluate si atunci cand activul este derecunoscut.

Incepand cu data de 1 mai 2009, rezervele statutarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata dupa data ane cu anu ce 1 mai 2004, care sunt de calculul profitului impozabil prin intermediul amortizarii fiscale sau al cheltuielilor de 7 imalie 2001, care, se impoziteaza concomitent cu deducerea amortizarii fiscale, respectiv la momentul scaderii din gestiune a acestor mijloace fixe, dupa caz.

Rezervele statutarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, efectuata pana la data de 31 decembrie 2003 plus rezei vere suarii efectuata de 1 ianuarie 2004 aferenta perioadei de pana la 30 aprilie 2009 nu vor fi impozitate in momentul transferului catre rezultatul reportat.

Rezervele statutare realizate sunt impozabile in viitor, in situatia modificarii destinatiei rezervelor sub orice forma, in cazul lichidarii, fuziunii Companiei inclusiv la folosirea acesteia pentru acoperirea pierderilor contabile, cu exceptia transferului, dupa data de 1 mai 2009, de rezerve aferente evaluarilor efectuate dupa 1 ianuarie 2004 in rezultatul reportat.

(i) Deprecierea activelor nefinanciare

Valorile contabile ale activelor nefinanciare ale Grupului, altele decat stocurile si creantele privind impozitul amanat, sunt vizuite la fiecare data de raportare pentru a determina daca exista dovezi cu privire la existenta unei deprecieri. O pierdere din reviere este recunoscuta daca valoarea contabila a unui activ sau a unei unitati generatoare de numerar depaseste valoarea recuperabila estimata.

Valoarea recuperabila a unui activ sau a unei unitati generatoare de numerar este maximul dintre si valoarea justa minus costurile de vanzare. La determinarea valorii de numerar viitoare preconizate sunt actualizate pentru a determina valoarea prezenta, utilizare inainte de impozitare care reflecta evaluarile acurente ale privire la valoarea in timp a banilor si riscurile specifice activului. Pentru testarea deprecierii, activele care eu ot fi testate individual sunt grupate la nivelul celui mai mic grup de active care genereaza intrari de numerar din utilizarea nu pot i resulte mul rudul care pendente de intrarile de numerar generate de alte active sau grupuri de active.

Pierderile din depreciere sunt recunoscute in contul de profit sau pierdere.

Pierderile din depreciere recunoscute in legatura cu unitatile generatoare de numerar sunt utilizaze mai intai pentru reducerea r valorii contabile a fondului comercial alocat unitatilor generatoare de numerar (grupului de unitati generatoare de numerar), daca este cazul, si apoi pro rata pentru reducerea valorii contabile a celorlalte active din cadul unitatii geperan (grupului de unitati generatoare de numerar).

O pierdere din depreciere a fondului comercial nu este reluata. Pentru celelalte active pierdere este pelula o prevere contabila a activului nu depaseste valoarea contabila care ar fi primiti determinală heta amortizare, daca nu ar fi fost recunoscuta nicio depreciere.

(k) Capital social

Grupul recunoaste modificarile la capitalul social in conditiile prevazute de legislatia in vigoare si numai dupa aprobarea lor in Adunarea Generala Extraordinara a Actionarilor dupa inregistrarea acestora la Oficiul Registrului.

Actiunile ordinare sunt clasificate ca parte a capitalurile suplimentare direct atribuibile emisiunii actiunilor ordinare si optiunilor pe actiuni sunt recunoscute a capitalurilor proprii la valoarea neta de efectele fiscale.

Dividende والعمل الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع المو

Dividendele sunt recunoscute ca datorie in perioada in care este aprobata repartizarea lor.

(m) Furnizori si conturi asimilate

Datoriile catre furnizori si alte datorii, sunt inregistrate la costul amortizat si, includ contravaloarea facturilor emise de furnizorii de produse, lucrari executate si servicii prestate.

(n) Imprumuturile purtatoare de dobanda

Imprumuturile sunt recunoscute initial la valoarea justa, net de tranzactionare. Ulterior recunoasterii initiale, imprumuturile sunt inregistrate la costul amortizat, orice diferenta intre cost si valoarea de rambursare find recunoscuta in contul de profit si pierdere pe perioada imprumutului in baza unei rate de dobanda efectiva.

(o) Recunoasterea sau nerecunoasterea instrumentelor financiare nederivate

Active financiare nederivate

Grupul recunoaste initial creantele la care au fost initiate. Toate celelalte active financiar sunt recunoscute initial la data tranzactionarii, cand Grupul devine parte a conditiilor contractuale ale instrumentului.

Grupul derecunoaste un activ financiar atunci cantractuale asupra fluxurilor de numerar generate de activ sau cand sunt transferate drepturile de numerar contractuale ale activului financiar printr-o tranzactie prin care riscurile si beneficiile dreptului de proprietate asupra activului financiar sunt transferate in mod semnificativ. Orice interes in activul financiar transferat care este creat sau pastrat de catre Grup este recunoscut separat ca un activ sau o datorie.

Activele si datoriile financiare sunt compensate iar in situatia pozitiei financiare este prezentata valoarea neta numai atunci cand Grupul are dreptul legal de a compensa valorile si intentioneaza fie sa le deconteze in baza neta, fie sa realizeze activul si sa stinga obligatia simultan.

Activele financiare nederivate ale Grupului sunt reprezentate in principal de creante si alte creante si numerar si echivalente de numerar.

Datorii financiare nederivate

Grupul recunoaste initial instrumentele de datoriile subordonate la data la care sunt initiate. Toate celelalte datorii (inclusiv datoriile desemnate la valoarea justa prin contul de profit sau pierdere) sunt recunoscute initial la data tranzactionarii, atunci cand Grupul devine parte a conditiilor contractuale ale instrumentului.

Grupul derecunoaste o datorie financiara atunci cand obligatiile contractuale sunt achitate sau expira.

Grupul clasifica datoriile financiare nedegoria altor datorii financiare. Aceste datorii financiare sunt recunoscute intital la valoarea justa minus orice costuri de tranzactionare direct atribuibile. Ulterior recunoasterii initiale aceste datorii financiare sunt evaluate la cost amortizat utilizand metoda dobanzii efective.

Alte datorii financiare nederivate cuprind imprumuturi, datorii comerciale si alte datorii.

(p) Impozitul pe profit

Cheltuiala cu impozitul pe profit cuprinde impozitul amanat. Impozitul curent si impozitul amalare supe ecunoscute in contul de profit sau pierdere cu exceptia cazului in care acestea sunt aferente combinarilor superii aceri sup unor elemente recunoscute direct in capitalurile proprii sau in alte elemente ale rezultatului global.

APR 2013

(i) Impozit curent

Impozitul curent reprezinta impozitul care se asteapta sa fie platit sau primit pentru profitul sau pierderea fiscala realizata in mipozitare adoptate adoptate sau in mare masura adoptate la data raportarii, precum si orice ajustare unui obiigatiile de plata a impozitului pe profit aferente anilor precedenti. Impozitul pe profit datorat include si impozitul aferent dividentelor datorate declarate.

(ii) Impozit amanat

Impozitul amanat este recunoscut pentru diferentele temporare ce apar intre valoarea contabila a activelor si datoriilor utilizata in scopul raportarilor financiare si baza fiscala utilizata pentru calculul impozitului.

Impozitul amanat nu se recunoaste pentru:

  • diferentele temporare care apar la recunoasterea initiala a activelor si datoriilor provenite din tranzactii care nu sunt combinari de intreprinderi si care nu afecteaza profitul sau pierderea contabila sau fiscala;
  • diferentele temporare provenind din investitii in filiale sau entitati controlate in comun, in masura in care este probabil ca acestea sa nu fie reluate in viitorul previzibil; si
  • · diferentele temporare rezultate la recunoasterea initiala a fondului comercial.

Evaluarea impozitului amanat reflecta consecinta fiscala care ar decurge din modul in care Grupul se asteapta, la sfarsitul perioadei de raportare, sa recupereze sau sa deconteze valoarea contabila a activelor si a datoriilor sale.

Impozitul amanat este calculat pe baza cotelor de impozitare care se vor fi aplicabile diferentelor temporare la reluarea acestora, in baza legislatiei adoptate sau in mare masura adoptate la data raportarii.

Creantele si datoriile cu impozitul amanat sunt compensate numai daca exista dreptul legal de a compensa datoriile si creantele cu impozitul curent si daca acestea sunt aferente impozitelor percepute de aceeasi autoritate fiscala pentru aceeasi entileate supusa taxatii sau pentru entitati fiscale diferite, dar care intentioneaza sa deconteze si datoriile uv impozitul curent pe baza neta sau ale caror active si datorii din impozitare vor fi realizate simultan.

O creanta cu impozitul amanat este recunoscuta pentru pierderi fiscale si diferente temporare o croaibile, munai in masura in care este probabila realizarea de profituri fiscale viitoare pentru oconecione, inclarii fiscale. Creantele cu impozitul amanat sunt revizuite la fiecare data de raportare si sunt diminuate in masura in care nu mai este probabila realizarea beneficiului fiscal aferent.

(iii) Expunerea in ceea ce priveste impozitul pe profit

Grupul considera impactul pozitiei taxelor incerte si dobanzi suplimentare pot fi datorate, la determinarea valorii impozitului curent si amanat. Aceasta evaluare se bazeaza pe estimari si ipoteze si poate implica o serie de rationamente profesionale cu privire la evenimente viitoare. Informatii noi pot deveni disponibile care determina Compania sa modifice rationamentele sale profesionale in ceea ce priveste caracterul adecvat al obligatiilor fiscale existente; astfel de modificari ale obligatiilor fiscale vor avea un impact asupra cheltuielii cu impozitul pe profit in perioada in care o astfel de determinare are loc.

(q) Beneficiile angajatilor

Alte beneficii ale angajatilor pe termen lung

Alte beatinen a Grupului in privita beneficiilor pe termen lung acordate salariatilor, alta decat planurile de pensii, este valoarea beneficiilor viitoare pe care salariatii le-au castigat in schimbul serviciilor lor in perioada curenta si cea anterioara; valoarea beneficii se evalueaza prezenta a fluxurilor de numerar viitoare, mai putin valoarea justa a oricaror alte active aferente. Costurile acestor beneficii sunt estimate utilizand metoda factorului de credit proiectat, iar orice castiguri sau pierderi actuariale sunt recunoscute in contul de profit si pierdere pe masura ce se realizeaza. Alte beneficii ale angajatilor pe termen lung sunt reprezentate de primele jubiliare.

Beneficiile angajatilor pe termen scurt

Doligatiile privind beneficiile pe termen scurt evaluate pe o baza neactualizata si sunt recunoscute on sunt recunoscute of Pro masura ce serviciile sunt prestate. Un provizion este recunoscut la valoarea estimaia a fi platita pentru beneficiente pe provincie masura ce scriteire sau participarea salariatilor la profit, numai in care exista o obligato Seccegarie Megala de sconstructiva de a piati aceasta suma prestate trecute, prestate de un angajat, iar aceasta obligator poate fi estimata. Nog 2013 Beneficiile angajatilor pe termen scurt sunt reprezentate in principal de salarii.

In cadrul activitatii curente pe care o desfasoara, Grupul efectueaza plati catre statul roman in beneficiul angajatilor sai pentru asigurari sociale. Toti salariatii Grupului sunt inclusi in planul de pensii al Statului roman.

Planuri de beneficii determinate

Un plan de beneficii determinate este un plan de beneficii post-angajare altul decât un plan de contributii determinate. Obligatiile nete ale Grupului in raport cu planurile de beneficii determinate sunt calculate separat pentru fiecare plan in parte estimând valoarea beneficiilor viitoare pe care angajatii le-au obtinut in schimbul serviciilor prestate in perioada curenta și in perioadele anterioare; aceste beneficii sunt actualizate la valoarea prezenta. Rata de actualizare folosita este de 6% pentu primii 5 ani 3,5% pentru anii urmatori. Orice costuri nerecunoscute ale unor servicii anterioare precum și valoarea justa a activelor planului sunt deduse. Beneficiile se refera la premii de pensionare si energia electrica gratuita acordata dupa pensionare.

Calculul este realizat anual de catre un actuar calificat utilizând metoda factorului de credit proiectat. Atunci când din calcul rezulta un beneficiu pentru Grup, activul recunoscut este limitat la totalul dintre costurile nerecunoscute ale serviciilor anterioare și valoarea prezenta a beneficiilor economice disponibile sub forma unor rambursari vitoare din plan sau a unor reduceri ale contributiilor viitoare la plan. Pentru a calcula valoarea prezenta a beneficiilor economice, se iau in considerare toate cerintele minime de finantare aplicabile oricarul Grupului. Un beneficiu economic este disponibil Grupului daca este realizabil pe durata a planului sau la decontarea datoriilor planului. Atunci când beneficiile unui plan sunt suplimentate, cota-parte a beneficiului suplimentar aferent serviciilor prestate anterior de care angajati este preunoscuta in contul de profit sau pierdere utilizând medie de timp pâna când beneficiile intra in drepturi. In masura in care beneficiile intra in drepturi imediat, cheltuiala este recunoscuta imediat in contul de profit sau pierdere.

Grupul recunoaște imediat toate castigurile actuariale rezultate din planurile de beneficii determinate la alte elemente ale rezultatului global si toate cheltuieile legate de planul de beneficii determinat in cheltuieli cu personalul in contul de profit si pierdere.

Grupul recunoaste câștigurile sau pierderii sau decontarii unui plan de beneficii determinate atunci când are loc reducerea sau decontarea. Câștigurile sau pierderile generate de o reducere sau decontare trebuie sa cuprinda orice modificare rezultata a valorii actualizate a obligatiei privind beneficiile determinate, orice modificare rezultata a valorii juste a activelor planului, orice câștiguri sau pierderi actuariale aferente și orice cost al serviciilor trecute aferent care nu fusesera recunoscute anterior.

(r)Venituri

Venitul este recunoscut atunci cand riscurile semnificative au fost transferate cumparatorului, obtinerea beneficiilor economice este probabila, iar costurile asociate pot fi estimate in mod corect. Veniturile constau, in venituri din serviciul de transport, din serviciile de sistem, calculate in functie de volumul energiei transportate. Tarifele de transport si de sistem sunt reglementate de catre ANRE. Energia transportata este determinata de contorii plasati in cadrul energetic national. Veniturile includ de asemenea valoarea tranzactiilor desfasurate pe piata de echilibrare, dupa cum este descris in Nota 1.

Statul roman, prin ANRE, reglementeaza tarifele percepute de Companie pentru serviciul de transport al energiei electrice si pentru serviciul de operator de sistem. Statul roman indeplineste mai multe roluri in afara de cel de actionar majoritar si, ca urmare ar putea avea obiective si scopuri mai cuprinzatoare decat un investitor al interes este randamentul investitiei.

Dupa cum este mentionat in Nota 1, Compania este administratorul schemei de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta. Compania actioneaza in calitate de agent intrucat este implicata in colectarea si distribuirea banilor. Compania actioneaza in calitate de agent intrucat nu este expusa riscurilor semnificative asociate acestei scheme de sprijn.

Alte venituri includ in principal veniturile din revizii si reparatii realizate de Smart SA catre terti si din prestarea de servicii in domeniul tehnologiilor informatice si de telecomunicatii realizate de Teletrans SA ca terti. Veniturile din serviciile prestate sunt recunoscute in contul de profit sau pierdere proportional cu stadiul la data raportarii. Stadiul de executie este evaluat in raport cu analiza lucrarilor executate.

Tarifele de racordare

IFRIC 18 "Transferuri de active de la chenti" se aplica contractelor cu chentii in care Compania incaseaza disponipent banesti de la un client cand aceste disponibilitati banesti trebuie sa fie utilizate numai pentru construction propo element de imobilizari corporale, iar Compania trebuie sa utilizare corporala pephala peghape compressionale la retea. Compania recunoaste disponibilitatile banesti in creditul "Venturi in avans" in caparilei pozitei financiare pentru a le reversa ulterior in "Alte venturi" in cadrul contului de profit si pierdere , in mod sistematic ps durges de viata utila a activului.

(s) Costurile nete ale finantarii

Costurile nete ale finantarii includ dobanzile corespunzatoare imprumuturilor calculate folosind metoda ratei efective de dobanda, mai outin costurile indatorarii capitalizate ca parte a costurilor activelor cu ciclul lung de fabricatie, diferentele de curs valutar favorabile si nefavorabile, onorariile si comisioanele de risc.

Conform cu SIC 23"Costurile indatorari" revizuit, Grupul capitalizeaza costurile imprumuturilor legate de active care necesita o perioada lunga de timp pana la punerea in functiune sau vanzare care au demarat dupa 1 ianuarie 2009.

Veniturile din dobanzi sunt recunoscute in contul de profit si pierdere al anului in care apar, folosind metoda ratei efective de dobanda.

(t) Subventii

Subventiile sunt recunoscute initial ca venit in avans la valoarea justa o asigurare rezonabila ca vor fi primite si ca Grupul va respecta conditiile asociate subventiilor, iar apoi sunt recunoscute in contul de profit si pierdere a alte venituri si ca cripei va ropeata condiniila care se refera. Subventiile sunt aferente activelor. Fondurile nerambursabile pe parcursul dutare de vita una ante exista o asigurare rezonabila ca acestea vor fi primite si ca, conditiile aferente vor fi indeplinite.

(u) Provizioane

Un provizion este recunoscut atunci cand sunt indeplinite urmatoarele conditi: Compania are o obligatie curenta (legala sau implicita) ca urmare a unui eveniment trecut, este probabil decat improbabil decat improbabil) ca o iesire de resurse reprezentand beneficii economice sa fie necesara pentru decontarea obligatiei, cand poate fi facuta o estimare corecta in cea ce priveste suma obligatiei. Acolo unde efectul valorii in timp a banilor este material, valoarea unui provizion este valoarea prezenta a cheltuielilor ce se prevad a fi necesare pentru decontarea obligatiei.

(v) Rezultatul pe actiune

In conformitate cu SIC 33 "Rezultatul pe actiune este calculat prin impartirea profitului sau pierderii atribuite actionarilor grupului la media ponderata a actiunilor ordinare ale perioadei.

Media ponderata a actiunilor in circulatie in timpul exercitiului reprezinta numarul de actiuni de la inceputul perioadei, ajustat cu numarul actiunilor emise, imulții cu numarul de luni in care actiunile s-au aflat in circulatie in timpul exercitiului.

Diluarea este o reducere a rezultatului pe actiune sau o crestere a pierderilor pe actiune rezultate in ipoteza ca instrumentele convertibile sunt convertite, sau ca actiuni ordinare sunt emise anumitor conditii specificate. Obiectul ecaritatului pe actiune diluat este similatului pe actiune de baza si anume, de a evalua interesul fiecarei actiuni ordinare in cadrul performantei unei entitati.

(w)Contingente

Datoriile contingente nu sunt recunoscute in situatiile financiare anexate. Acestea sunt prezentate in cazul in care iesirea de resurse incorporand beneficii economice este posibila si nu probabila.

Un activ contingent nu este recunoscut in situatiile financiare anexate, ci este prezentat atunci cand o intrare de beneficii economice este probabila.

(x) Segmente operationale

Segmentul este o componenta distincta a Grupului care este angajata fie in oferirea de poduse sau servicii corelate (segmentul de productie), fie in oferirea de produse si servicii intr-un mediu economic diferit (segment geografic) si care este subiectul unor riscuri si beneficii diferite de acelea ale altor segmente.

Grupul isi desfasoara operatiunile in mai multe locatii din Romania, care sunt angajate atat in activitatea de annega, cat Grupul Isi destascala operatuilie în nan mane locuitarii, tare itatea lor ca "un singur segnegarer u i de n

Segmentele operationale sunt prezentate in maniera consecventa cu raportarea interna furnizato de carre principalita factor decizional operational al entitatii in vederea luarii de decizii cu privire la alocarea resultator pe segmente si evaluarii performantei acestuia.

aa) Implicatiile noilor Standarde Internationale de Raportare Financiara (IFRS)

Noi standarde si interpretari asa cum sunt aprobate de catre Uniunea Europeana

O serie de noi standarde, amendamente la standarde si interpretari sunt aplicabile perioadelor anuale incepand cu 1 ianuarie 2012 si nu au fost aplicate in inocmirea acestor situatii financiare consolidate. Niciunul dintre noile standarde nu se asteapta sa aiba un efect semnificativ asupra situatiile financiare consolidate ale Grupului.

Noile standard care nu sunt inca aplicabile la 31decembrie 2012

Standardul International de Contabilitate (SIC) 19 (2011) Beneficilor (in vigoare pentru perioadele care incep la sau dupa 1 ianuarie 2013)

Acest amendament prevedere ca castigurile si pierderile actuariale imediat in alte elemente ale rezultatului global. Amendamentul elimina metoda coridorului aplicabila anterior recunoasterii castigurilor si pierderilor actuariale si elimina posibilitatea ca entitatile sa recunoasca toate modificarile ale obligatiei privind beterminat si ale planului de active in profit sau pierdere, posibilitatea care este in prezent valabila in baza prevederilor actuale ale SIC 19. Amendamentul, prevede, de asemenea, ca rentabilitatea preconizata a activelor planului recunoscuta in profit sau pierdere sa fie calculata pe baza ratei utilizata pentru actualizatei privind beneficiul determinat. perceve - a rupului este relevant pentru situatiile financiare ale Grupului, intrucat politica actuala a Grupului este de a recunoaste intediat castigurile actuariale in alte elemente ale rezultatului global, iar Grupul nu are activele planului.

IFRS 10 Situatii Financiare Consolidate si SIC 27 (2011) Situatii financiare individuale (in vigoare pentru perioadele care incep la sau dupa 1 ianuarie 2013)

IFRS 10 ofera un model de consolidare unic, care identifica controlul ca baza de consolidare pentru toate tipurile de entitati, inclusiv pentru entitatile cu scop special ce sunt reglementate de SIC 12. IFRS 10 introduce noi cerinte pentru a evalua, controlul, ce sunt diferite de prevederile actuale ale SIC 27 (2008). Grupul nu anticipeaza ca noul standard sa alba impact asupra situatiilor financiare, intrucat evaluarea controlului asupra entitatilor in care a investit in conformitate cu noul standard este de asteptat sa nu schimbe concluziile precedente referitoate la controlul exercitat de catre Grup asupra entitatilor in care a investit.

4. Determinarea valorii juste

Anumite politici contabile ale Grupului si cerinte a informatiilor necesita determinarea valorii juste atat pentru rativele si datoriile financiare cat si pentru cele nefinanciare. Valorile juste au fost determinate in scopul evaluarii si/sau prezentarii informatiilor in baza metodelor descrise mai jos:

(i) Imobilizari corporale

Valoarea justa a elementelor de imobilizari corporale se bazeaza in principal pe metoda costului avand in vedere particularitatile imobilizarilor corporale detinute de care Grup, cu exceptia activelor in curs de execute, care sunt contabilizate in conformitate cu modelul bazat pe cost.

(ii) Creante comerciale si alte creante

Valorile juste ale creantelor comerciale si a altor creante sunt estimate la valoarea prezenta a fluxurilor de numerar viitoare, v actualizate cu rata de dobanda a pietei la data raportarii. Creantele pe termen scurt care nu au stabilite rate ale dobanzii sunt evaluate la valoara initiala facturata daca efectul actualizarii este nesemnificativ. Valoare justa este determinata in momentul recunoasterii initiale, si pentru scopuri de prezentare, la sfarsitul fiecarei date de raportare.

5. Imobilizari corporale

Intre 1 ianuarie 2011 si 31 decembrie 2012, imobilizarile corporale au evoluat astfel:

Terenuri si
amenajari
de terenuri
Cladiri si
instalatii
speciale
Utilaje si
echipamente
Aparate
de masura
si control
Alte
Vehicule imobilizari
corporale
Imobilizari
corporale in
curs
Total
Cost
Sold la 1 ianuarie 2011 73.062 2.810.516 2.721.857 360.494 54.097 120.059 487.701 6.627.786
Intrari 769 2.433 2.507 857 85 329.360 336.011
Surplus din reevaluare
Transferuri din imobilizari corporale
(15.600) (8.694) 52915 (1.276) (156) 27.189
in curs
lesiri
1.580
( 434)
32.430
(6.898)
158.265
(18.694)
53.304
(2.114)
2.409
(2.158)
71.065
(708)
(319.053) (31.006)
Sold la 31 decembrie 2011 59.377 2.829.787 2.916.850 411.265 54.192 190.501 498.008 & 0.50 080
Sold la 1 ianuarie 2012 59.377 2.829.787 2.916.850 411.265 54.192 190.501 498.008 6.959.980
Intrari 147 1.072 311 470 848 45 382.853 385.746
Surplus din reevaluare
Transferuri din imobilizari corporale
313.369 104.407 ાં 195 12.041 431.012
in curs 160 66.908 131.311 16.911 3.174 59.255 (277.719)
Diminuare amortizare cumulata (954.044) (644.030) (61.204) (18.890) - (1.678.168)
lesiri (19) (12.502) (30.240) (5.300) (2.474) (3.513) (4.931) (58.979)
Sold la 31 decembrie 2012 59.665 2.244.590 2.478.609 363.337 48.891 246.288 598.211 6.039.591
Amortizare cumulata
Sold la 1 ianuarie 2011 1.656.263 1.513.386 204.878 49.763 34.820 3.459.110
Cheltuiala cu amortizarea
Pierderi din depreciere
138 77.145
030
152.708
63
33.975
102
3.296
54
15.320 282-444
1.287
Amortizarea cumulata a iesirilor (5.914) (17.084) (1.859) (1.258) (034) (26.749)
Sold la 31 decembrie 2011 138 1.728.424 1.649.073 237.096 51.855 49.506 3.716.092
Sold la 1 ianuarie 2012 138 1.728.424 1.649.073 237.096 51.855 49.506 3.716.092
Cheltuiala cu amortizarea 18.319 161.701 33.698 2.950 21.568 298.436
Pierderi din depreciere
Diminuare amortizare cumulata
Amortizarea cumulata a iesirilor
2.744
(954.044)
(11.474)
466
(644.030)
(31.318)
ﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼﺼ
(61.204)
(3.459)
(18.890)
(2.053)
(2.344) 3.211
- (1.678.168)
(50.648)
Sold la 31 decembrie 2012 138 844.169 1.135.892 206.132 33.862 68.730 2.288.923
Valoare contabila
Sold la 1 ianuarie 2011 73.062 1.154.253 1.208.471 155.616 4.334 85.239 487.701 3.168.670
Sold la 31 decembrie 2011 50.239 1.101.363 1.267.777 174.164 2.337 141 905 498,008 - 3.243.888
Sold la 31 decembrie 2012 59,527 1.400.421 1.342.717 157.205 15.029 177.558
Bentruser
398.21%
Program
2,750.668

y APR 2013

La 31 decembrie 2012, cladirile si instalatiile si echipamentele, aparatele de masura si control si vehiculele au fost reevaluate de catre SC JPA Audit & Consultanta SRL, evaluator independent autorizat de catre Uniunea Nationala a Evaluatorilor Autorizati din Romania ("ANEVAR"). Aceste imobilizari au fost reevaluate in principal utilizand metoda bazata E vasturi in radrul metodei bazate pe costuri, costul brut de inlocuire a fost stabilit utilizand metoda indirecta. Metoda baza pe esturi a fost utilizata din considerea activelor pentru care s-a constatat msuficienta informatiilor de piata si/sau inexistenta unei piete active. Rezultatele reevaluarii au fost aprobate de Directorat cu Nota nr. 8857/18.03.2013. La 31 decembrie 2012 Grupul a recunoscut un suma de totala de 431.012, din care 427.498 in rezerva din re valuare si 3.514 in contul de profit si pierdere intrucat aceasta suma compensează o descreștere din reevaluarea aceloras rective recunoscuta anterior pe cheltuiala. Plusul din reevaluare se refera in principal la bunurile apartinand domeniului public al atatului cuprinse in OUG nr.164/2005 aprobata prin Legea nr. 70/2006, bunuri ce erau prezentate anterior la cost inflatat.

Terenurile au fost reevaluate la 31 decembrie 2011 pe baza metodei pietei. De asemenea, grupa Alte imobilizari corporale a fost reevaluata la 31 decembrie 2011.

Intrarile de imobilizari corporale cuprind si transferuri ale unor imobilizarile corporale in curs. Imobilizarile corporale in curs reprezinta in principal lucrari de modernizare a statiilor, liniilor electrice si avansuri acordate fumizorilor de imobilizari. În cursul anului 2012, cele mai mari transferuri din imobilizari corporale sunt reprezentate de:

  • · Statia de racordare finantata din taxa de racordare platita de catre OMV Petrom SA in suma de 70.267;
  • Realizarea statiei de 400/110kv Rahman si racordarea la reteaua electrica de transport a SC Alpha Wind SRL, SC Beta Wind SRL, SC CAS Regenerabile SRL si SC Land Power SRL (etapa I) in suma de 33.673;
  • Realizarea statiei de 400/110 kV Tariverde si racordarea la reteaua electrica de transport a SC Tomis Team SRL (etapa a III a) in suma de 24.516;
  • A doua etapa a proiectului "Sisteme integrate de securitate in statii electrice" in suma de 34.009;
  • Prima si a doua etapa a proiectului "Retehnologizarea statiei de 400/220, 110/20 kV Lacul Sarat" of 29.665;

In cursul anului 2012, intrarile in imobilizarile corporale in principal investitiile finantate din tarifele de racordare in suma totala de 122.188, investitia in infrastructura date-voce in suma totala de 88.638 si retehnologizarea statei Brasov in suma totala de 44.427.

In cursul anului 2011, cele mai mari transferuri din imobilizari corporale in curs la imobilizari corporale sunt reprezentate de:

  • · Retehnologizarea statiei electrice 400/220,110/20 kV Lacu Sarat 77.521;
  • · Inlocuirea transformatoarelor de 200 MWA in statii electrice 43.630;
  • · Sisteme integrate de securitate in statii electrice (etapa a doua) 35.913;
  • Amenajarea, dotarea si echiparea unui centru prestarea de servicii de asigurare a continuitatii afacerii si recuperare in urma dezastrelor - 29.617;
  • · Sistem integrat de securitate la statiile electrice, etapa III-a 24.731;
  • · Retehnologizarea statiei electrice 110 kV Brazi Vest 16.744;

Cladirile si instalatiile speciale constau in statii de transformare si linii electrice de inata tensius. Utilajele si echipamentele constau in principal in transformatoare si celule aferente SEN de 110 KV, 220 KV, 400 KV si 750 KV.

In cursul anului 2012, costurile indatorarii ce au fost capitalizate in curs, sunt in suma totala de 2.265 fiind aferente imprumutului obtinut de la BRD-ING (rata dobanzii este 3,8%).

6. Imobilizari necorporale

Intre 1 ianuarie 2011 si 31 decembrie 2012 imobilizarile corporale au evoluat astfel:

Alte imobilizari
necorporale
Licente si
software
Imobilizari
necorporale
in curs
Total
Cost
Sold la 1 ianuarie 2011 3.435 45.046 28.486 77.467
Intrari 45 196 16.225 16.466
Transferuri din imobilizari necorporale in curs 12.670 (12.670)
lesiri (70) (297) (367)
Sold la 31 decembrie 2011 3.910 57.615 32.041 93.566
Sold la 1 ianuarie 2012 3.910 57.615 32.041 93.566
Intrari 41 444 8.484 8.960
Transferuri din imobilizari necorporale in curs 7.811 (7.811)
lesiri (4) (539) (543)
Sold la 31 decembrie 2012 3.947 65.331 32.714 101.002
Amortizare cumulata
Sold la 1 ianuarie 2011 3.905 33.015 36.920
Cheltuiala cu amortizarea 38 8.475 8.513
Amortizarea cumulata a iesirilor (35) (252) (287)
Sold la 31 decembrie 2011 3.908 41.238 45.146
Sold la 1 ianuarie 2012 3.908 41.238 45.146
Cheltuiala cu amortizarea 26 9.431 9.457
Amortizarea cumulata a iesirilor ್ಕೆ (રહતો) (565)
Sold la 31 decembrie 2012 3.938 50.100 54.038
Valoare contabila
Sold la 1 ianuarie 2011 ్రాలు గ్రామంలో మూలాలు గ్రామం 12.031 28.486 40.547
Sold la 31 decembrie 2011 ్రాల 16.377 32.041 48.420
Sold la 31 decembrie 2012 9 15.231 32.714 47.954

Modificari in clasificare

In cursul anului 2012, Compania a modificat in situatia consolidata a pozitiei financiare, clasificarea unor investiti din in calsur anului 2012, Companie" pentru a reflecta mai adecvat clasificarea acestor active. Valorile moomaar eorperată - mai înanciare au fost reclasificate pentru a asigura consecventa prezentarii, rezultand comparii cun situată conomula in imobilizari corporale, la 1 ianuarie 2011, precum si a sumei de 6.940 din imobilizari necorporale in imobilizari corporale la 31 decembrie 2011.

Stocuri r

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011 stocurile se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Piese de schimb 39 381 35.079
Cconsumabile si alte materiale 12828 10.535
Materiale auxiliare 6.233 6.103
Alte stocuri 4 442 1.808
Total 62.884 53.525

8. Creante comerciale si alte creante

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011 creantele comerciale si alte creante se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2011
Creante comerciale 794.000 1.194.482
Alte creante 97617 69.973
Fonduri nerambursabile de recuperat 65.083
Fonduri nerambursabile de recuperat 739
Provizion pentru creante incerte (76.736) (50.744)
Provizion pentru alte creante incerte (48.549) (40.200)
Total 831.415 1.174.250

Politica Grupului este a de a inregistra un pierdere de valoare de 100% pentru clientii in litigiu, in insolventa si pentru clientii in faliment, 75% din creante neincasate intr-o perioada cuprinsa intr-o perioada cuprinsa intre 270 si 365 de si pentru creantele comerciale si alte creante neincasate de mai mult de 365 zile. La 31 decembre 2012 cele mai zau si 100% pentru circunere visionati au fost inregistrate pentru Petprod SRL (16.539), Eco Energy SRL (15.826), Total Electric Oltenia SA (10.897), Arcelormittal Galati (6.110), Also Energ (5.056) si Complexul Energetic Hunedoara (4.970),

La 31 decembrie 2012, alte creante in suma de 97.617 includ penalitati de intarziere la plata in valoare de 22.867 si sume platite in avans la autoritatea fiscala in valoare de 44.443 (a se vedea paragraful urmator referitor la litigiul cu Agentia Nationala de Administrare Fiscala). Cele mai majorarile de plata au fost inregistrate pentru Eco Energy (8.910), Total Electric Oltenia SA (3.289), Arcelormittal Galati (2.341), Also Energ (2.121) si Petprod SRL (1.931), total ce a fost de asemenea prevazut si inclus in provizionul pentru creante incerte.

La 31 decembrie 2012 fondurile nerambursabile de recuperat in valoare de 65.083, corespund celor trei contracte de Cormanie in 2012 cu ME, in calitate de Organism Internediar pentru Energie, in numele si pentru Autoritatea de Management pentru Programul Sectorial Operational "Cresterea competitivitatii economice". Prin fiecare contract, Companiei ii este acordata o suma nerambursabila máxima stabilita pentru implementarea unui anumit proiect de investitii. Investitiile finantate de aceste contracte sunt: modernizarea statiei 400/110kv Brasov, modernizarea statiei 400/220/110/20kv Lacu Sarat si modernizarea statiei 220/110KV Mintia (vezi nota 11).

Litigiu Agentia Nationala de Administrare Fiscala ("ANAF")

Agentia Nationala de Administrare Fiscala ("ANAF") a emis un raport de inspectie fiscala in data de 20 septembrie 2011 privind rambursarea TVA pentru perioada septembrie 2006. ANAF a identificat un numar de 123 facturi neutilizate lipsa, documente cu regim care a estimat o taxa pe valoarea adaugata colectata in suma de 16.303 plus accesorii in suma de 27.196. Valoarea totala a acestor obligatii este in suma de 43.499. Contravaloarea acestor obligatii a fost reinuta din TVA-ul platit de Companie in luna noiembrie 2011. Ulterior, Compania a constatat ca sumele se PALA rovent au fost luate in considerare pentru plata sumelor din raportul de inspectie fiscala mentionat ma sus. Assiste l'estima intern fost nevoita sa plateasca majorari de 944 aferente TVA-ului ce ar fi trebuit achitat in luna noiembrie a nu inregistra datorii restante fata de bugetul de Stat. In total Compania a achitat 44.443 in noiembrie 2011.

a NPR 2015

CN Transelectrica SA Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

Compania a apelat la toate mijloacele legale de contestare a deciziei emisa de ANAF, sens in care a fost depusa contestatie la ANAF impotriva deciziei de impunere si a solicitat instantei de judecata suspendarea executarii deciziei de impunere pana la ANAT înforma de intrestiva a contestatiei depusa la ANAF. Instanta de judecata a respins solicitarea de suspendare a executarii raportului de inspectie fiscala.

Compania a actionat in judecata ANAF la Curtea de Apel Bucuresti in august 2012 pentru recuperarea sumei si a solicitat in eofipariu sa fie admise proba cu inscrisuri si proba cu expertiza judiciara contabila. La data de 31 decembrie 2012, Compania are inregistrat un provizion in valoare de 22.222 aferent obligatiile in suma de 4.443, pe baza estimarile referitoare la sansele de castigin si in conditiile in care, la termenul din 17.12.2012 mstanta de judecata a admis cererea de indreptare a erorii materiale si a incuviintat participarea unui expert parte la expertiza contabila dispusa de catre instanta.

La data de 31 decembrie 2012 creantele comerciale sunt urmatoarele:

31 decembrie 2012 31 decembrie
2011
Clienti -- piata de energie 786.308 1.183.400
Alti clienti 7.692 11.082
794.000 1.194.482
Total

Clientii din piata de energie sunt reprezentati in principal de urmatoarele societati: Blecirca Parison Mill o 21 decembri 2012 de Citonur un piala de cheego ban si Societatea Nationala "Nuclearelectrica SA". La 31 decembre 2012 o Encreate Onehia Dri, Organie (in total creante brute aferente pietei de energie electrica Executiva Similarea Si 51 accembrie 2011, Compania are un creante mai mari de 10% din total creante brute: Electrica Furnizare SA (creanta de 86.115 la 31 decembrie 2012 si de 82.889 la 31 decembrie 2011)

Expunerea Grupului la riscul de piata, precum si ajustarile de valoarea aferente creantelor comerciale sunt prezentate in Nota 26.

9. Numerar si echivalente de numerar

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, numerarul si echivalentele de numerar se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Conturi curente la banci si depozite cu maturitate
initiala mai mica de 90 de zile
227.273 243 524
Numerar din cogenerare de inalta eficienta 91 756 78.787
Casa 113 108
Alte echivalente de numerar 56 ri
Total 319.108 322.496

La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, depozitele cu maturitate initiala mai mica de 90 de zile sunt in suma de 41.498 si respectiv 126.079 (din care depozite pentru cogenerare in suma de 45.500).

Incepand cu 1 aprilie 2011, CN Transelectrica SA avand rol de administrator al schemei de sprijin personal meepanu cu 1 aprilie 2011, CN Transelectivateaza un cont bancar deschis special pentru colectarea contributie prina cogenerari de inalta eficienta si pentru plata bonusului aferent. La 31 decembrie 2012, numerarul generat din administrarea acestei scheme este de 91.756.

In ceea ce priveste situatia a fluxurilor de trezorerie, numerarul si echivalentele de numerar la 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Numerar si echivalente de numerar
Imprumuturi bancare pe termen scurt (linie de credit) (vezi Nota 12)
319.198
(10.490)
1000
Total 308.708 g aPK 201

Dupa cum este prezentat in Nota 12, la 31 decembrie 2012 imprumuturile bancare pe termen scurt includ si facilitatea de credit Dupa cun este prezentali in Noa 12, no 1 de la ING Bank N.V. Sucursala Bucuresti. Facilitatea este platbila la cerere. La 31 decembrie 2012, soldul acestei facilitati este in suma de 10.490 (14.209 la 31 decembrie 2011).

10. Capitaluri proprii

Capitalul social

La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, capitalul social statutar subscris si varsat integral al Companiei este impartit in 73.303.142 actiuni ordinare cu o valoare nominala de 10 lei/actiune.

Structura actionariatului la 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011 este dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Actionar Numar de
actiumi
0/2 din
capitalul social
Numar de
actiumi
% din capitalul
SOCIZI
Statul Roman prin ME 43.020 309 58.69% 54.015.781 73.69%
Fondul Proprietatea 9.895.212 13,50% 9.895.212 13,50%
Alti actionari (persoane juridice si fizice) 20.387.621 27.81 % 9 392 149 12,81%
Total 73.303.142 100% 73.303.142 100%

In martie 2012 ME a vandut prin Oferta Publica Secundara un total de 10.995.472 actiuni emise de Companie, reprezentand 15% din capitalul social. La 31 decembrie 2012 SIF Oltenia, parte a altor actionari, detine 6,35% din Companie, reprezentand 4.653.602 actiuni.

In data de 21 martie 2013, a fost publicat un proiect de ordonanta de urgenta in care se mentioneaza ca la data intrarii in vigoare, actiunile detinute de stat in Companie trec din administrarea Ministrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP") (vezi Nota 27).

La 31 decembrie 2012 capitalul social in valoare de 1.091.526 include efectele retratarilor inregistrate in anii precedenti conform aplicarii "SIC" 29 "Raportarea in economiile hiperinflationiste", dupa cum se precizeaza in Nota 2 (b). Reconcilierea capitalului social se prezinta astfel:

Capital social (valoare nominala) 733.031
Diferente aferente retratarii conform SIC 29 385 495
Soldul capitalului social (retratat) 1.091.526

Actionarii au dreptul la dividende si fiecare actiune confera un drept de vot in cadrul adunarilor Companiei. Valoarea dividendelor acordate din profitul anului 2011 a fost de 80.633 in conformitate cu Hotararea Adunarii Generale a Actionarilor nr. 4 din 26 aprilie 2012. Valoarea dividendelor neplatite 2012 si la 31 decembrie 2011 este de 2.457, respectiv de 1.504.

Prima de emisiune

Toate actiunile nou emise in cadrul majorarii de a avut loc prin oferta publica initiala primara in anul 2006 au foats si platite integral la pretul de emisiune. Prima de emisiune in valoare de 49.843, respectiv diferenta dintre pretul de emisiune si valoarea nominala a fost inregistrata in contul de rezerve al Companiei.

Rezerve legale

Rezervele legale in suma de 46.683 la 31 decembrie 2012 si respectiv 44.608 la 31 decembrie 2011, reprezinta rezerve legale constituite conform legislatiei in vigoare aplicabila si nu pot fi distribuite. Compania transfera catre rezerva legala cel putin 5% din profitul anual contabil, pana cand soldul cumulat atinge 20% din capitalul social varsat. Rezervele legale includ efectele retratarilor inregistrate in anii precedenti conform aplicarii "SIC" 29 "Raportarea financiara in economile hipojangeloning Reconcilierea rezervelor legale la 31 decembrie 2012 se prezinta astfel:

Rezerve legale (valoare statutara) 46 441
Diferente aferente retratarii conform SIC 29 197
Soldul rezervelor legale (retratat) 46.683

Rezerve din reevaluare

Rezerva din reevaluare este in suma de 605,490 la 31 decembrie 2012, respectiv 231.061 la 31 decembrie 2011. La 31 Rezerva uni recenturile speciale, utilajele si echipamentele, aparatele de masura si control si vehiculele au fost decoriorie curine al maniante operaltanta SRL, evaluator independent, membru al ANEVAR De asemenea, la 31 recvariate de care Be vi Privid impozitul amanat in corespondenta cu surplusul din reevaluare recunoscut in urma reevaluarii mai sus amintita (a se vedea Nota 15).

Alte rezerve

La 31 decembrie 2012, "Alte rezerve" totaliza 3.194, respectiv 2.864, la 31 decembrie 2011, reprezentand valoarea recraluata a a La Si decembril 2012, "Ane rezerve a dreptului de proprietate. Dupa cum este prezenta in Nota 23, terenurile pentru care s-au obtinut titlurile de proprietate la valoarea justa pe seama rezervelor, fiind urmate de o majorare a capitalului social dupa inregistrarea la Oficiul Registrului Comertului.

Rezultatul reportat

Rezultatul reportat rezultatul curmulat al Grupului. Rezultatul reportat se repartizeaza pe baza situatiilor financiare separate intocmite in conformitate cu IFRS UE.

11. Venituri in avans

Veniturile in avans sunt reprezentate in principal de dezvoltare a sistemului energetic primit de la ME, de v cinturie în avani suntru investiți, fonduri nerambursabile ce urmeaza a fi primite sau noasa de ME, in calitate de Organiem Internediar pentru Autoritatea de Management pentru Programul Sectorial eantate de Organioni inconomice" precum si venituri din utilizarea capacitatii de interconexiune.

In 2012 si 2011 evolutia veniturilor in avans pe termen scurt a fost urmatoarea:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
*Retratat
Sold la inceputul perioadei 3.915 12.340
12.896
Incasari in avans aferente capacitatii de interconexiune
Venituri din utilizarea capacitatii de interconexiune
19481
(18.915)
(21.321)
Total 4-481 3.915

* vezi Nota Ze)

Evolutia veniturilor in avans pe termen lung pentru 2012 si 2011 se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie
2012
31 decembrie 2011
*Retratat
Sold la inceputul perioadei
Subventii facturate
Fonduri nerambursabile de colectat
370.668
135 394
65.755
(24.490)
313.181
77.430
(19.943)
Reluarea la venituri a subventiilor
Total
547.327 370.668

* vezi Nota Že)

Pana la data aprobarii acestor situatii financiare consolidate, Grupul a incasat fonduri nerambursabile de la Altoriatia de r ana fala aproban acestorial "Cresteral "Cresterea competitivitatii economice" in valoare de 25.930. Conditiile Management Programar Programa: realizarea obiectivelor de investitii si indeplinicarea indicatorilor de realizare si rezultat.

12. Imprumuturi

Imprumuturi pe termen lung

La data de 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, sumele datorate institutiilor de credit intr-o perioada mai mare de un an sunt urmatoarele:

Descriere 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
BERD 906 (a) 17.282 34.378
BEI 20.864 (b) 96.827 125.925
KfW 9787 (c) 1.459
West L.B. (d) 6.005
NIB PIL No 02/18 (e) 32.433 38.122
BIRD 7181 (f) 216.185 241.167
NIB PIL No 03/5 (g) 61.116 69.547
NIB PIL No 02/37 (h) 32.717 37.230
KfW 10431 (i) 48.236 56.546
5.000 10.000
BCR - World Trade Centre 398 (j) 4.770
Calyon (k) 65.896 78.057
KfW 11300 (1)
JBIC (m) 40.883 56.588
Raiffeisen Austria (n) 7.083 10.363
BERD 33354 (o) 23.307 30.371
Alpha Bank (p) 14.800 22.200
BRD (q) 26.400 33.000
BEI 25709 (r) 138.602 140.390
BEI 25710 (r) 132.861 129.591
BRD-ING (s) 186.005
Mai putin: Portiunea curenta a imprumuturilor
pe termen lung (191.006) (182.216)
Total imprumuturi pe termen lung net de
portiunea curenta 954.627 943.403

Imprumuturile pe termen lung sunt detaliate dupa cum urmeaza:

a) Imprumutul acordat de BERD nr. 906

Obiectivul acestui imprumut este finantarea Proiectului de Transport – Dispecer. Suma datorata la 31 Oocembrie 2012 este de 5.147.200 USD. Imprumutul este purtator al unei rate a dobanzii LIBOR la 6 luni plus 1%. Rambursarea este esalonata pe parcursul a 10 ani, intre 2004 si 2013, ratele fiind platbile pe 25 mai si 25 noiembrie ale fiecarui an.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3; (ii) raportul dintre obligatiile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2,3; (ii) raportul dintre agrivele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2; (iv) raportul dintre totalul veniturilor din exploadile si-adalul cheltuielilor afierente activitatii de exploatare mai putin cheltuiala cu amortizarea trebuie sa fie cel putin 1.368 maioaria acti enenti de anterioara fiecarei date a platii dobanzii, intr-un cont dedicat serviciului datoriei, trebuie mapealului solu egal cu 100% din suma imprumutata, dobanda si alte sume datorate si platibile bancii la urmatoarea data a platii dobanzii. 9 APR 2013

b) Imprumutul acordat de BEI nr. 20.864

Suma totala datorata la 31 decembrie 2012, pentru imprumutul incheiat in 2000, este 21.863.562 EUR maggunule 2002 purtator al unei rate fixe a dobanzii, aceasta find rata aplicitarii tragerilor. Rambursarea este cisalionalia pe parcursul unei perioade de 10 ani, in 20 de transe platibile intre 2006 si 2015, ratele fiind platibile in datele de 5 iunie si 5

decembrie ale fiecarui an. Obiectivul acestui imprumut este finantarea Sistemului de Transport -Dispecer.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) îndicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3; (ii) raportul dintre obligatiile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2,3; (ii) raportul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2; si (iv) raportul dintre totalul veniturilor din exploatare si totalul cheltuielilor aferente activitatii de exploatare mai putin cheltuiala cu amortizarea trebuie sa fie cel putin 1,3. Indicatorii financiari se calculeaza semestrial pe o baza de 12 luni pentru o perioada de 12 luni incheiate in ultima zi a semestrului precedent.

c) Imprumutul acordat de KfW nr. 9787

Imprumutul de la KFW a fost acordat in 18 Septembrie 2012 imprumutul a fost rambursat integral. Obiectivul acestui imprumut a fost pentru finantarea proiectului Reabilitarea Statici Electrice 400/110 kV Constanta Nord. Imprumutul a fost purtator al unei rate a dobanzii variabile EURIBOR la sase luni plus o marja de 0,725%. Rambursarea a fost esalonata pe parcursul a 9 ani, in 17 transe, platibile intre 2004 si 2012.

d) Imprumutul acordat de West LB

Imprumutul a fost acordat de WestLB in 5 februarie 2012 imprumutul a fost rambursat integral. Obiectivul imprumutului a fost finantarea in scopul reabililitarii statiei electrice 400/110 KV Oradea Sud. Imprumutul a fost purtator al unei rate variabile a dobanzii EURIBOR la sase luni plus 0,5%. Rambursarea a fost esalonata pe parcursul a 9 ani, în 17 transe, platibile intre 2004 si 2012, pe 30 iunie si 30 decembrie ale fiecarui an.

e) Imprumutul acordat de NIB PIL nr. 02/18

Imprumutul a fost acordat de NIB in 2003. Suma totala datorata la 31 decembrie 2012 se ridica la 9.659.930 USD. Scopul imprumutului este finantarea reabilitarii Statice 400/220 kV Slatina. Imprumutul este purtator al unei rate variabile a dobanzii LIBOR la sase luni plus o marja de 0,9%. Rambursarea este esalonata pe parcursul a 10 ani, in 20 transe, platibile intre 2008 si 2018.

f) Imprumut acordat de BIRD nr. 7181

Imprumutul a fost acordat de BIRD in 2003 pentru obiectivul «Piata de Electricitate». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 48.814.647 EUR. Rata dobanzii este cea comunicata de BIRD in functie de costul de finantare. Rata dobanzii aferenta ultimei transe este de 1,72%. Rambursarea se face semestrial (pe 15 ianuarie si 15 iulie a ficcarui an) incepand cu 15 iulie 2008, ultima rambursare fiind in data de 15 ianuarie 2020.

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acoperire al serviciului datoriei trebuie sa fie cel putin 1,3 si (ii) raportul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2.

g) Imprumut acordat de NIB PIL nr. 03/5

Imprumutul a fost acordat de NIB la 12 noiembrie 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei 400/220/110 kV Gutinas». Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 13.800.000EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,85%, rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 martie 2009, ultima rata fiind in data de 15 septembrie 2018.

h) Imprumut acordat de NIB PIL nr. 02/37

Imprumutul a fost acordat de NIB la 25 februarie 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea statiei Rosiori». Suma-dagorage 31 decembrie 2012 este de 7.387.397 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la sase luni plus 0,90%, rambursarean portaliza seem in rate egale incepand cu data de 15 septembrie 2008, ultima rata fiind in data de 15 septembrie 2018. ה מתוך המונ

i) Imprumut acordat de KfW nr. 10431

Imprumutul a fost acordat de KFW la 12 august 2004 pentru obiectivul "Reabilitarea statiei electrice (400)220/110 XV Sîbiy Sud". Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 10.891.609 EUR. Rata dobanzii este EURIBOR la specificani plus 0,60%. rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 31 ianuarie 2008. ultima rata fiind in data de 38 aggio 2007 o

9 APR 2013

i) Imprumut acordat de BCR nr. 398

Imprumutul a fost acordat de BCR la 7 octombrie 2004 pentru finantare avans pentru «Modernizarea statiei Bucuresti Sud si Sibiu Sud ». Surna datorata la 31 decembrie 2012 este de 5.000.000RON. Rata dobanzii este ROBOR la 6 luni plus 0,5%. rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu data de 15 aprilie 2007, ultima rata find in data la 13 octombrie 2013.

k) Imprumut acordat de Calyon

Imprumutul a fost acordat de Calyon la 12 martire 2003 pentru finantarea obiectivului «Reabilitarea Statiei de 400220 kV Imprumutul a tost acordar de Layon la 12 marte 2005 pentru a fost LIBOR la sase luip blus 0,7%,
Slatina. La 31 decembrie 2012 imprumutul a fost ransactici in 4 svene incepan Slatina. La 31 decembre 2012 mipunului a 16st faculsar megial recuta semestrial in 14 rate egale, incepand cu data de 30 iunie 2006 si pana la data de 31 decembrie 2012.

l) Imprumut acordat de KfW nr. 11300

Imprumutul a fost acordat de KfW la 12 agust 2004 pentru obiectivul «Reabilitarea si modemizarea statis Bucuresti Sudo. Imprumutul a fost acordat de Kriv ia 12 agust 2007 penn Bonaria este EURBOR la sase lump de 0,60%.
Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 14.879.211 EUR. Rata dobanzi ind Suma datorata la 31 decembrie 2012 este de 14:07:21 - Bere Nais 6008, ultima rata fiind in data de 31 iulie 2017.
rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand cu da

m) Imprumut acordat de JBIC

Imprumutul a fost acordat de JBIC la 25 iunie 2004 pentru obiectivel (1821). Suma atorestrial, in rate externation Imprumulul a Tost acordar de 1810-12-2014 în rambursarea se face semestrial, in rate egale incepand
decembrie 2012 este de 1.048.449.000 JPY. Rat dobanzii este 3,10%. rambur decembrie 2012 este de 11 ltima rata fiind in data de 15 septembrie 2016.

n) Imprumut acordat de Raiffeisen Zentralbank Austria AG

Imprumutul a fost acordat de Raiffeisen Austria 2006 pentru reabilitarea 11 sattii. Suma datorula 1.3 l decembrie Imprumutul a fost acorda de Kalitasen Albano In Induse D. 50%. rambursarea se face in 12 asse in 12 asse in 12 asse 2012este de 1.999.298 EUK. Raia doluizii este EUR in Iuna noiembrie 2014. Acest impumit este garantat de Coface.
semestrial, incepand cu data de 10 mai 2009. ul this communic semestral, necepand cu data de 10 mai 2003, anima fala mira ni relia normani de la 5.458.646 EUR la 4.797.895 EUR.
Potrivit actului aditional din 22 decembrie 2008, soldul i

o) Imprumut acordat de BERD nr. 33354

Imprumutul are doua componente: imprumutul A acordat de BERD cu o valoare maxima de 1.200.000 EUR si mprimulul B Imprumutul are doua componente. Imprumutal s-a redus la 14.723.211 EUR (creditul A de 1.550.00 EUR + cu o valoare maxima de 5.000.000 EUR. minuta 2012 este de 4.567.587 EUR pentru imprumutul A si de creditul B de 3.173.106 EUR). Suna dalorali este luni plus 3% pentru imprumul A si EURIBOR IA
695.042 EUR pentru imprumutul B. Rata dobanzii este EURIBOR Ia sec luni pilo 32 695.042 EUR pentru imprumutul B. Rambursarea imprumului A esface in 18 rate semestriale egale inter 2007 si 2014 sase lum pius 2,75% pentru imprumutul B se face in 14 rate semestriale egale, intre 2007 si 2014.
2016, iar rambursarea pentru imprumutul B se face in 14 rate semestriale ega

Acordul de imprumut cuprinde anumite clauze financiare: (i) indicele de acriviziui datoriei trebuie sa fie est putin Acordul de imprumut cuprinee anume si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 2; (ii) rapotul dintre activele curente si obligatiile curente trebuie sa fie cel putin 1,2.

p) Imprumut acordat de Alpha Bank

Imprumutul a fost acordat de Alpha Bank in iulie 2009, pentru finantarea unor procecte de investitii privind modernata la Imprumutul a fost acordal de Alpna Balland, Bucuresti Sud, Isalainises is Gadain. Suma datorata la retebnologizarea instalatilor duristics, Baunds, Baunei variator al a mainera piatin in interesa platibile intre 2010 si 2014. 31 decembrie 2012 este de 14.000.000NON. Infiprumenti este perioade de 5 ani, in 10 transe platibile intre 2010 si 2014.
o marja de 2%. Rambursarea este esalonata pe parcursu

q) Imprumut acordat de BRD Groupe Societe Generale SA

Imprumutul a fost acordat de BRD - Groupe Societe Seriile 2010 pertu finantarea uno proiecte de Imprumutul a tost acordar de BRD - Otodoc ociece ocitie corre lationite, Lacu Sample - Samp investiti privind modernizatea instalament in programul de mestiti pe peroda 2009 – 2010. Sungementalio ROROR A Gutinas, precum si Imantarea altor projecte cuprilise in programar variabile ROBOR is and of the suppliers in processories in production in processories in production in proc decembrie 2012 este de 26.400.000 RUN. Implumator este purador ar anel in 10 transe platibile intre 2012 si 2017 si 2017 si 2017 si 2017 si 2017 si 2017 si 2017 si 2017 . 9 APR. 2013

r) Imprumut acordat de BEI 25709 si BEI 25710

Imprumuturile au fost acordate de BEI in august 2010 pentru a finanta modemizarea si reabilitarea Referèncie de problement problem Imprumuturile au fost acordate de BET in august 2010 penurul in 2.7709 nu este 2009 m este 2009 m este 2000 miller 2007 de regionale ente de Transport dn Komania. Văloarii înipunitit este ac 2.2.000 - sucursala Romania. Peroada de rambisăză este de în însără în 10 marie și 10 ce imprumutul nr. 25710 este garantale Curoan Surver Lec. Documentul BEI 25709 (pe 10 maries i 10
15 ani, cu o perioada de gratie de 2012 si para in 2025 pentru impremiul BE i 1 ani, cu o perioada de graie de 2 alii începare în 2012 pentru immunul BEI 25710 (ce 1 aprilie si 1) octoribrii a fi septembrie a trecarui an) si necepano cu 2013 si partru imprimator 64 minuturi BEI 25710. Suma

datorata la 31 decembrie 2012 pentru creditul BEI 2.5709 este de 31.296.296 EUR si pentru creditul BEI 25710 este de 30 000.000 EUR.

Acordul de imprumut BEI 25709 cuprinde anumite clauze financiare pentru a doua perioada de reglementare, perioada ce se finalizeaza la 31 decembrie 2012: (i) raportul dintre EBITDA si dobanzile aferente imprumuturilor pe termen lung platite in cursul anului trebuie sa fie cel putin dintre obligatiile pe termen lung si capitalurile proprii trebuie sa nu depaseasca 0,95. Clauzele financiare vor fi revizuite pentru a treia perioada de reglementare.

Imprumutul BEI 25710 este garantat de catre CitiBank Europe PLC. Dublin - sucursala Romania. Contractul prevede un comision de garantare de 0,57% pe an. calculat la valoarea de 37.375.000 EUR. Contractul de garantare incheiat la 26 ianuarie 2011 curpinde anumite clauze financiare: (i) raportul dintre EBITDA consolidat si cheltuielile financiare nete consolulate trebuie sa fie cel putin 4,2; (ii) raportul dintre capitalurilor proprii trebuie sa nu depaseasca 0,95.

s) Imprumut acordat de ING Bank N.V., Amsterdam - sucursala Bucuresti si BRD - Groupe Societe Generale SA

In iulie 2012 Grupul a incheiat un acord in valoare de 42.000.000 EUR cu un consortiu format din ING Bank N.V., Amsterdam – sucursala Bucuresti si BRD – Groupe Societe Generale a finantat urmatoarele investitii: modernizarea tatei 400/200/110/20kv Lacu Sarat, modernizarea statiei 220/110kv Mintia, sisteme integrate de securitate in statii si inlocuirea autotransformatoarelor si transformatoarelor in statiile electrice. Perioada de rambursare este de 84 de luni cu o perioada de gratie de 24 luni, cu rambursari semestriale. Imprumutul are o rata variabila EURIBOR pe 6 luni cu o marga de 3,95%. Imprumutul este garantat 100% prin cesiune de creante. Suma datorata la data de 31 decembrie 2012 este de 42.000.000 EUR.

Contractul include anumite clauze financiare: i) raportul dintre EBITDA si chettuielile financiare sa fie de minim 4,2; ii) raportul dintre datoria totala neta si EBITDA sa fie de maxim 3,5.

Incepand cu 2012, intrucat Compania intocmeste si situatii financiare separate in conformitate cu IFRS UE, indicatorii financiari la 31 decembrie 2012 aferenti imprumuturilor BEI 20864 si BIRD 7181 sunt determinati pe baza situatiilor financiare separate intocmite in conformitate cu IFRS UE, pentru imprumuturile BERD 906 and BEI 25710 pe baza situatiilor financiare consolidate intocrite in conformitate cu IFRS UE, in timp ce pentru BERD 33354, BEI 25709 si BRD - ING sunt determinati in baza ambelor seturi de situatii financiare

Portiunea pe termen lung a imprumuturilor va fi rambursata dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Intre 1 si 2 ani 186.299 188.567
Intre 2 si 5 ani 483.551 441 911
Peste 5 ani 284.777 313.015
Total 954.627 043.403

Grupul nu a efectuat activitati de acoperira riscurilor aferent obligatilor sale in moneda straina sau expuneri la riscurile asociate ratei dobanzii.

Toate imprumuturile pe termen lung cu exceptia JBIC, BEI 25710, sunt purtatoare de dobanda variabila si in consecinta valoarea contabila a imprumuturilor pe termen lung aproximeaza valoarea lor justa.

La data de 31 decembrie 2012 imprumuturile pe termen lung garantate de catre Guvernul Romaniei, prin internediul Ministerului Finantelor Publice sunt: BIRD 7181, BERD 906, BEI 20864, NIB PIL 02/18, NIB PIL 02/18, NIB PIL 02/37 and JBIC.

Imprumutul de la Raiffeisen Zentralbank este garantat de Coface in proportie de 85%. Creditul BERD 3354 este garantat de Transelectrica cu cesiunea de creante contractului de transport incheiat cu SC FDFEE Electrica Transilvania Nord SA, iar creditul BCR 398 este garantat cu bilete la ordin beneficiul Bancii Comerciale Romane in valoare egala cu transele de plata aferente imprumutului.

Imprumutul de la Alpha Bank este garantat prin cesunea creantelor pe care Compania le are de incasal. de la Al Nuclearelectrica SA si prin garantia reala mobiliara conturilor deschise cu Alpha Bankersandia SSRL

bpg 1.015

Imprumutul de la BRD este garantat prin cesunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SC CR2 prin garantia reala mobiliara constituita asupra tuturor conturilor deschise cu BRD -- Groupe Societe General -- SA Contractul de garantare incheiat cu CitiBank Europe PLC este garantat prin cesiunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SC Enel Muntenia SA.

Imprumutul de la ING si BRD este garantat prin cesiunea creantelor pe care Compania le are de incasat de la SC EON Energie Romania SA, SC Enel Distributie Muntenia SA, SC Alpiq Romindustries SRL, SC Electromagnetica SA, SC Repower Furnizare Romania SRL si prin garantia reala mobiliara constituita aferente activitatii de investitii deschise la ING si un cont deschis la BRD SMCC.

La data de 31 decembrie 2012, raportul dintre totalul veniturilor din exploatare, mai putin cheltuiala cu amortizarea si indicatorul lichiditatii curente nu sunt indeatori financiari sunt aferenti acordurilor de imprimat a u morelorii aferenti acordului de imprumut BEI 20864 au fost determinat pe baza situatiilor financiare interimare consolidate la data si pentru perioada de sase luni incheiata la 30 iunie 2011 si pe baza situatiilor financiare consolidate in conformitate cu IFRS UE la 31 decembrie 2011, in timp ce indicatorii aferenti acordului de imprumut EBRD 906 au fost determinati financiare consolidate intocrite in conformitate cu IFRS UE la 31 decembrie 2012.

Indicatorii neindepliniti la 31 decembrie 2012 sunt:

Indicator Valoare conform acordurilor de
imprumut
Imprumut Valoare
realizata
Raportul dintre veniturile din
exploatare si cheltuielile din
exploatare mai putin cheltuiala
cu amortizarea
Minim 1,3 BEI 20864
BERD 906
1.16
1.18*
Indicatorul lichiditatii curente Minim 1,2 BEI 20864 1.16

*In ceea ce priveste acordul de impramut BERD 906, nu exista un risc de reclasificare pe termen scurt a acestui imprumut intrucat soldul acestui inpranut la 31 decembrie 2012 este pe termen scurt, urmand a fi finalizat in cursul anului 2013.

Indicatorii neindepliniti la 31 decembrie 2011 sunt:

Indicator Valoare conform
acordurilor de imprumut
Imprumut Valoare realizata*
Raportul dintre veniturile din
exploatare si cheltuielile din
exploatare mai putin
cheltuiala cu amortizarea
Minim 1,3 BERD 906 1,19
BERD 906 1,10
Indicatorul lichiditatii curente Minim 1,2 BIRD 7181 1.10
BERD 33354 1,10
Indicele de acoperire al
serviciului datoriei
Minim 1,3 BERD 906 1.13
Minim 1,5 BERD 33354 1,13

* Indicatorii financiari au fost determinatile financiare consolidate la 31 decembrie 2011 intocnite in conformitate cu IFRS UE

La 31 decembrie 2012 indicatorul lichiditatii curente determinat in baza situatiilor financiare separate este 1,21 situandu-se la limita inferioara minima la care acest indeplinit, valoarea minima conform contractelor de imprumut BIRD 7181 si BERD 33354 fiind 1,2.

Conform prevederilor din acordurile de imprumut mentionate, in cazul neindeplinirii obligatiilor asumate de imprumutat, banca poate, in urma unei notificari scrise, sa solicite accelerarea maturitatii creditelor trase si nerambursate, dupa o perioada de timp in care imprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenimentul intervenit.

Conducerea Crupului considera ca abaterile inregistrate nu sunt de natura sa determine clasificarea soldurilor la imprumuturile pe termen lung, in suma de 64.551 la 31 decembrie 2012 si respectiv 250.786 la 31 decembrie 2011, ca datorii curente din urmatoarele motive:

  • urnatoarele motre:
    . . . exportare si Lichiditatii exploatare si cheltuie din exploatare mai putin copentrum ma amortizarea si Lichiditatii curente sunt influentate negativ de piata de echilibrare, iar valoarea indicatoriliani urente este influentata negativ si de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta, prizari din care Compania nu inregistreaza profit si care nu se aflau in derulare la momentul incheierii acordurilor de improguit;
  • valorile realizate ale acestor indicatori nu difera semnificativ de valorile mentionate in contractele de importi
  • · Compania are capacitatea si intentia de a efectua toate rambursarile in conformitate cu acordurile de improgram

CN Transelectrica SA

Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate în mii LEI, daca nu este indicat altfel)

  • · acordurile de imprumut prevad ca institutile de credit sunt obligate sa ofere Companiei o perioada rezonabila de timp in care acesta sa poata lua masurile necesare pentru a indeplini indicatorii financiari.
  • · imprumuturile, cu exceptia BERD 3354, sunt garantate de Statul Roman. Pentru toate aceste imprumuturi, Compania a achitat obligatiile legate de garantia statului (comisioane de risc).

De la data incheierii acordurilor de imprumut si pana in prezent, Grupul nu a primit nici o notificare de rambursare anticipata pentru neindeplinirea obligatiilor asumate, in ceea ce priveste indicatorii financiari. În consecinta, Grupul considera ca respectivele imprumuturi pot fi clasificate drept impumuturi pe termen lung in situatiile financiare la 31 decembrie 2012, respectiv la 31 decembrie 2011.

Imprumuturi pe termen scurt

La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, imprumuturile pe termen scurt sunt detaliate dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Portiunea curenta a creditelor pe termen lung 191.006 182.216
Credite bancare pe termen scurt (linii de credit) 10.490 25.781
Dobanzi aferente imprumuturilor pe termen lung 7.655 8.700
Total imprumuturi pe termen scurt 209.151 216.697

La 31 decembrie 2012, Grupul are contractate doua linii de credit, una contractata de la BRD Group Societe Generale SA pentru administrea schemei de inalta eficienta, avand o valoare maxima de 150.000 si una prin filiala sa Smart, contractata de la ING Bank N.V. Sucursala Bucuresti, avand o valoare maxima de 16.000.

La 31 decembrie 2012, soldul liniei de credit contractate de catre Transelectrica este 0, iar soldul liniei de credit contractate de catre filiala Smart este de 10.490.

13. Obligatii privind beneficiile angajatilor

In conformitate cu HG nr. 1461/2003, Grupul furnizeaza beneficii in natura sub forma de energie gratuita angajatilor care s-au pensionat din cadrul Entitatii predecesoare.

De asemenea, conforn contractului colectiv de munca, Grupul fumizeaza beneficii atat salariatilor – in functie de vechimea in munca si vechimea in cadrul Companiei - cat si fostilor salariati, la pensionare.

Beneficiile acordate de Grup cuprind urmatoarele:

  • · premii de pensionare care variaza de la 1 la 5 salarii de baza brute lunare in functie de numarul de ani de vechime in Grup la data pensionarii;
  • prime jubiliare intre 1 si 5 salarii de baza brute lunare in functie de numarul de ani vechime in cadrul Grupului;
  • energie electrica gratuita acordata dupa pensionare de 1.800 kWh/an acordata conform prevederilor colectiv de munca.

Obligatile privind beneficiile au fost determinate de d. Matei Silviu - actuar autorizatia nr. 1342/12.04.2007, in baza contractului de servicii nr. 32/12.02.2013.

La 31 decembrie 2012 si 2011, obligatiile privind beneficiile angajatilor se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Prime jubiliare 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10
ి గ్రా
ﺍﻟﺮﻳﺎ
12.012 11.019
Prime de pensionare ్ని
్ట్స్ ఫ్రెస్
6 abaqa
8.284 8.158
Energie gratuita dupa pensionare And
€™
SERIES
10.735 5.678
Prime de maternitate ੍ਹਾਉਂ
Total 31.130 24.861

La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie 2011, Grupul are o obligatie privind beneficiile acordate angajatilor, dupa cum este descris in Nota 3 q, in suma de 31.130 si respectiv 24.861. Estimarea acestor obligatii s-a facut luand in considerare urmatoarele:

CN Transelectrica SA

Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

  • rata dobanzii publicata de Banca Nationala a Romaniei ("BNR") la 31 decembrie 2012 si ratele dobanzilor estimate pentru perioadele viitoare;
  • · · rata inflatiei la 31 decembrie 2012 publicata de Statistica ("INS") si rata inflatiei pentru perioadele viitoare;
  • pretul energiei electrice la 31 decembrie 2012 si pretul estimat pentru perioadele viitoare;
  • salariul de baza la 31 decembrie de baza estimate de actuar pentru perioadele viitoare (o crestere anuala de 3%);
  • · numarul de salariati la 31 decembrie 2012 si numarul de Grup pe baza ratelor proiectate de plecare din cadrul Grupului si a datelor statistice referitoare la mortalitatea populatiei fumizate de INS pentru 2008;
  • rata de actualizare estimata de actuar de 6% pentru urmatorii 5 ani si 3,5% pentru anii urmatori;

14. Datorii comerciale si alte datorii

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, datoriile comerciale si alte datorii sunt dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Furnizori de energie 503.262 888.637
Furnizori alte activitati 49.198 74 044
Furnizori de imobilizari 128.284 139.194
Sume datorate angajatilor 8.409 10.600
Alte datorii 58.929 65.996
Total 748.082 1.178.471

La 31 decembrie 2012, datoria catre fumizorii de energie include si bonusul din cogenerare neplatit catre fumizori in suma de 143.662 (140.349 la 31 decembrie 2011).

Furnizorii de energie sunt reprezentati in principal de: SC Complex Energetic Oltenia SA, SC Electrocentrale Bucuresti SA, SC Complex Energetic Hunedoara SA si SC Complex Energetic Galati SA. La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, ponderea acestora in total furnizori de energie este de 77% si respectiv 70%.

Alte datorii in suma de 58.929 reprezentate in principal de rezulta din administrarea schemei pentru cogenerarea de inalta eficiente.

15. Impozitul pe profit

Cheltuiala cu impozitul pe profit pentru 2012 si 2011 este dupa cum urmeaza:

2012 2011 Retratat *
Impozitul pe profit curent 20.181 41.573
Impozitul pe profit amanat 470 (2.105)
Modificari de politica contabila (vezi Nota 2e) 781
Total 20.651 40.249
* vezi Nota Ze)

Impozitul pe profit curent si amanat al Grupului pentru 2012 este determinat la o rata statutara de 16% (16% pentru 2011).

Reconcilierea cotei efective de impozitare:

2012 2011
Profitul inainte de impozitul pe profit 68.527 175.747
Impozit pe profit la rata statutara la o rata de 16% 10.964 28.120
Efectul cheltuielilor nedeductibile 15.287 12.399
Efectul veniturilor neimpozabile (7.615) (1.618)
Alte efecte 2015 1.348
Impozitul pe profit 20.651 40.249

Impozitul amanat consta din:

Activ Datorie Net
31 Dec
2012
31 Dec
2011 *
31 Dec
2012
31 Dec
2011*
31 Dec
2812
31 Dec
2011*
mobilizari
corporale
(3.966) 43.407 25.879 43 407 21 913
Venituri in avans
Obligatiile privind
(1.736) (1.736) (1.736) (1.736)
beneficiile
angajatilor
(3.262) (3.978) (3.262) (3.978)
Impozit net
(activ)/datorie (4.408) (9.680) 43.407 25.879 38.409 16.149

Tabelul de miscare privind datoria cu impozitele amanate in 2011 si 2012 se prezinta dupa cum urmeaza:

Clemente Balanta
لقطع القرب القرب المقارمة المستوى المقارمة المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى المستوى ال
ianuarie
2011
Prezente in
Contul de
profit si
pierdere
Impozite
recunosc
nte in
ARRE
Balanta la 31
Decembrie
2011
Prezente
in Contul
de profit
นตรี มา
pierdere
Impozite
recunosc
lite in
ARRE
Balanta la
31 Dec
2012
Imobilizari
corporale
Venituri in avans
Obligatiile privind
19.521
(1.848)
(1.958)
112
4,350 21.913
(1.736)
(245) 21.739 43 407
(1.736)
beneficiile
angajatilor
(4.500) 522 (3.978) 715 (3.262)
Impozit net
(active)/datoric
13.173 (1.324) 4.350 16.149 470 21.739 38.409
31 Decembrie 2012 31 Decembrie 2011 retratat* 31 Decembrie 2010 retratat*
Diferente
temporare
cumulate
Impozit
amanal
(creanta)/
datorie
I Diferente
temporare
cumulate
Impozit
2manat
(creanta)/
datorie
Diferente
temporare
cumulate
Impozit amanat
(creanta)/
datorie
Imobilizari corporale 271.294 43 407 136.958 21.913 122.006 1998-1999
Venituri in avans (10.850) (1.736) (10.852) (1.736) (11.545) ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ ನೆ
Obligatii privind beneficiile
angajatılor
(20.395) (3.262) (24.861) (3.978) (28.127)
(4.500)
్రాస్
Coral 240.049 38.400 191.245 16.149 82-334 0 1801731
్రా

ed for ide

* vezi Nota 2e)

16. Rezultatul pe actiune

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011 rezultatul pe actiune este:

2012 2011
Retratat *
Profitul consolidat al exercitiului financiar 47.876 135.408
Numarul de actiuni ordinare la inceputul si sfarsitul perioadei 73.303.142 73.303.142
Rezultatul de baza si diluat pe actiune (lei/actiune) 0.65 1,85

vezi Nota 2 e)

17. Alte impozite si obligatii pentru asigurarile sociale

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, alte impozite si obligatii pentru asigurarile sociale cuprind:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Contributia la fondurile de asigurari sociale 5.653 5.813
TV A de plata 9 189
Impozit pe salarii 1.951 1.803
Alte impozite de plata 379 392
Total 17.172 8.008

18. Venituri

Veniturile de exploatare cuprind veniturile realizate din prestarea de catre Companie pe piata de energie electrica a serviciilor de transport si de sistem, alocarea capacitatii de interconexiune, servicii de administrarea pietei de echilibrare si alte venituri.

Veniturile din serviciul de transport si din serviciile de sisteminate pe baza cantitatii de energie electrica livrata consumatorilor si a tarifelor aprobate prin Ordinele ANRE nr. 45 din 23 decembrie 2010 si nr. 19 din 25 martie 2011.

Tarifele aprobate de ANRE pentru serviciile prestate, aferente perioadei 2011 - 2012 se prezinta astfel:

Tarif mediu pentru
serviciul de transport
Tarif pentru
serviciul de sistem
Ordin nr. 45/2010 --pentru perioada 01.01.2011-31.03.2011 18.77 20.75
Ordin nr. 19/2011- pentru perioada 01.04.2011 -31.12.2012 18.77 10.21

Tariful mediu de transport al energiei electrice are doua componente: tariful pentru introducerea de energie electrica in retea (TG) si tariful pentru extragerea energiei electrice din retea (TL).

In 2012 si 2011, cantitatea de energie electrica livrata consumatorilor se prezinta astfel:

2012 2011
Cantitatea de energie eléctrica livrata consumatorilor (MWh) 53 978 586 56 056 203

Veniturile privind piata de echilibrare sunt obtinute in urma tranzactiilor desfasurate pe aceasta piata dupa cuper per elesse pe Nota 1.

Veniturile pentru 2012 si 2011 se prezinta astfel:

2012 2011 Retratat *
Venituri din serviciul de transport 1.024.866 1.055.875
Venituri din alocarea capacitatii de interconexiune 50.196 54.128
Venituri din energia reactiva 3 911) 4915
Venituri din Inter TSO Compensation (ITC) 1.242 268
Venituri din serviciul de transport - total 1.080.214 1.115.186
Venituri din servicii de sistem functionale 57.707 59.077
Venituri din servicii de sistem tehnologice 506 999 719.253
Venituri cu schimburi neplanificate pe PZU 6.055 4.822
Venițuri din servicii de sistem - total 570.761 784.052
Venituri privind piata de echilibrare 1.068.221 1.189.434
Alte venituri 81.830 63.667
Total venituri 2.801.026 3.152.339

* vezi Nota 2e)

Venituri din serviciul de transport

In anul 2012 veniturile din serviciul de transport au inregistrat o scadere fata de anul 2011 cu suma de 34.972 in conditiile scaderii consumului de energie electrica cu peste 2 TWh si a mentinerii de catre ANRE a tarifului pentru acest serviciu la nivelul anului 2011.

Venituri din servicii de sistem

In anul 2012 veniturile din serviciile de sistem au inregistrat o diminuare fata de anul 2011 cu suma de 213.293 datorita scaderii consului de energie electrica si a mentimerii tarifului pentru aceste servicii la nivelul anului 2011, fiind influentate si de rezerva de cogenerare (serviciu de sistem tehnologic).

In sem. I. 2011 cogenerarea de inalta e-a regasit in veniturile din serviciul de sistem (tehnologic), iar incepand cu 01.04.2011 prin aplicarea prevederilor din HGR nr. 1215/2009 privind schema de sprijin pentru promovarea cogenerarii de inalta eficienta pe baza cererii de energie termica utila, aceasta rezerva de sistem nu se mai regaseste in serviciile de sistem. Compania in calitate de administrator al schemei de sprijin colecteaza lunar contributia de la fumizorii consumatorilor de energie electrica intr-un cont bancar distinct de activitatea de baza si plateste producatorii de energie electrica si termica de cogenerare de inalta eficienta, beneficiari ai schemei de sprijin.

Venituri pe piata de echilibrare

Veniturile de pe piata de echilibrare au inregistrat o scadere in anul 2011cu suma de 121.213 determinata de nivelul tranzactiilor participantilor pe aceasta piata (activitate cu profit zero la nivelul Companiei).

19. Cheltuieli pentru operarea sistemului si piata de echilibrare

In 2012 si 2011 cheltuielile pentru operarea sistemului si piata de echilibrare se prezinta astfel:

2012 2011
Cheltuieli privind consumul propriu tehnologic 252.390 251.538
Cheltuielile cu congestiile 6.193 687
Cheltuilei privind consumul de energie electrica in statiile RET 17.348 15.394
Cheltuieli privind serviciile de sistem functionale 21.587 12.733
Cheltuieli cu ITC (Inter TSO Compesation) 13.460 10.110
Total cheltuieli operationale 310.978 290.462
Cheltuieli privind serviciile de sistem tehnologice 522.876 681.120
Cheltuielile privind piata de echilibrare 1.068.221 1.189.434
Total 1.902.075 2.161.016

Cheltuiele privind consumul propriu tehnologic

Acestea reprezinta cheltuielile privind achizita necesara mentinerii sub tensiune a instalatilor si transportul energiei electrice prin reteaua interconectata de transport.

Cheltuieli privind congestiile

Cresterea acestor cheltuieli in anul 2011 cu suma de 5.506 au fost determinate de retragerea din exploatare de catre Ucraina a LEA 400 kV Rosiori-Mukacevo, care nu au fost programate si au necesitat dispecerizarea sarcinii pentru asigurarea stabilitatii SEN.

Cheltuieli privind serviciile de sistem functionale

Cheltuielile privind serviciile de sistem functionale internationale necontractate de energie electrica cu tarile vecine si cheltuielile cu schimburile neplanificate pe piata zilei urmatoare (PZU).

In anul 2012 aceste cheltuieli au inregistrat o crestere fata de anul 2011 cu suma de cresterea productiei de energie eoliana. Aceasta a condus la realizarea unor schimburi neplanificate mai fata de programul convenit, in sensul exportului, din cauza imposibilitatii mentinerii echilibrului externe. Centralele eoline au functionat la capacitate maxima, intrucat nu existau reguli de reducere a lor pe piata, acestea neffind inscrise inca la Piata de Echilibrare din cauza lipsei reglementarilor. Prin Ordinul ANRE nr. 33/30.08.2012, cu aplicabilitate din noiembrie 2012, aceasta problema a fost reglementata.

Cheltuieli cu ITC (Inter TSO Compesation)

Obligatiile lunare de plataldrepturile de incasare pentru fiecare in cadrul mecanismului de compensare /decontare a efectelor utilizarii RET pentru tranzite de energie electrica intre operatorii de transport si de sistem (TSO) din 35 de tari care au aderat la acest mecanism din cadrul ENTSO-E.

Cheltuielile privind serviciile de sistem tehnologice

In anul 2012 cheltuielile din serviciile de sistem tehnologice au inregistrato diminuare fata de anul 2011 cu suma de 158.244. Reducerea serviciilor de sistem in anul 2011 a fost determinata si de aplicarea prevederilor din HGR nr. 1215/2009 (vezi Nota 18).

Cheltuielile privind piata de echilibrare

Cheltuielile din piata de echilibrare rezulta in urma tranzactiilor desfasurate pe aceasta piata dupa cum este de si in Nota l fiind acoperite integral de veniturile din piata de echilibrare. NPR 2013

20. Alte cheltuieli din exploatare

2012 2011
Alte cheltuieli cu serviciile executate de terti
Cheltuiala cu TVA si accesorii platite catre ANAF (a se vedea
58.213 77.794
Nota 8) 22 221
Cheltuieli postale si taxe de telecomunicatii 7.920 7.708
Cheltuieli cu chiriile
Cheltuieli de exploatare privind ajustarile pentru deprecierea
12.886 11 546
activelor circulante 33 230 8.714
Despagubiri 38 4 413
Altele 56.891 48.151
169.178 180.547

21. Rezultat financiar net

2012 2011
Venituri din dobanzi 6.270 10.705
Venituri din diferente de curs valutar 77 442 104.695
Alte venituri financiare 2.003 2.240
Total venituri financiare 85.715 117.640
Cheltuieli privind dobanzile (32.268) (33.035)
Cheltuieli din diferente de curs valutar (97.681) (118.282)
Total cheltuieli financiare (129,949) (151.317)
Rezultatul financiar net (44.234) (33.677)

22. Cadrul legislativ fiscal

Cadrul legislativ-fiscal din Romania sa in practica se modifica frecvent si face subiectul unor interpretari diferite din partea diverselor organe de control. Declaratiile de impozit pe profit fac subiectul reviziei si corectiilor autoritatilor fiscale, in general pe o perioada de cinci ani dupa data completarii lor. Conducerea considera ca a inregistrat in mod adecvat obligatiile fiscale in situatiile financiare; totusi, persista riscul ca autoritatile fiscale sa adopte pozitii diferite in legatura cu interpretarea acestor aspecte. Impactul acestora nu a putut fi determinat la aceasta data.

23. Angajamente si contingente

Product Angajamente

La 31 decembrie 2012 si la 31 decembrie 2011, Grupul avea angajamente in valoare de 467.432 si respectiv 304.392, reprezentand in principal contracte investitii referitoare la modemizarea si retehnologizarea retelei de transport.

i i ) Terenuri utilizate de Grup

Potrivit Legii nr. 99/1999, in cazul in care Grupul obtine certificatul de proprietate pentru un teren dupa momentul privatizarii, terenul va fi considerat aport in natura al Statului roman. Aceste terenuri sunt inregistrate inital in alte rezerve. In acest sens, Grupul va majora capitalul social cu valoarea terenurilor, iar beneficiar al acestei majorari va fi Statul roman. In conformitate cu prevederile art.130 din Legea 297/2004 privind piata capital "majorarea capitalului social al unei societati ale carei actium sunt admise la tranzactionare pe o piata regiementata se va realiza cu acordarea posibilization pe operam ponderii detinute de fiecare actionar in capitalul social al acesteia".

ii) Litigii in curs

La data acestor situatii financiare consolidate, Grupul era implicat intr-un numar de 253 litigii in curs. In 182 dintre acestea, Grupul are calitatea de reclamant sau parte care contesta, iar in 103 dintre acestea Grupul are calitatea de parat. Conducerea analizeaza periodic situatia litigiilor in curs, iar in urma consultarii sai legali decide necesitatea crearii unor provizioane pentru sumele implicate sau a prezentarii acestora in situatiile financiare.

Avand in vedere informatiile existente, conducerea Grupului considera ca nu exista litigii in curs semnificative in care Grupul sa aiba calitatea de parat, cu exceptia litigiului mai jos mentionat cu Eolica Dobrogea SRL.

Pe rolul Curtii de Apel Bucuresti au fost inregistrate doua litigii, cu acelasi obiect, in baza carora Eolica Dobrogea SRL, prin administratorul Corneliu Dica, a chemat in judecata Compania, impreuna cu ANRE, care fac obiectul dosarelor 10870/2/2011 si 1049/2/2012. In dosarul 10870/2/2011 Eolica Dobrogea SRL a chemat in judecata si pe Dl. Horia Hahaianu, personal, în calitate de director general al Companiei la momentul respectiv si DI. Corneliu Ene, personal, in calitate de director general adjunct al Companiei.

Cele doua dosare aveau ca obiect:

i) anularea unei adrese emise de 16 decembrie 2011 prin intermediul careia a fost respinsa cererea Eolica Dobrogea SRL de incheiere a procesului verbal de indeplinior suspensive in conformitate cu dispozitiile contractului de racordare la RET a Centralei Electrice Eoliene 600 MW din zona localitatii Cogealac, judetul Constanta prin extinderea statiei electrice 400 kv Tariverde nr. C63/18.02.2011;

ii) constatarea indeplinirii in termenul conditiilor suspensive prevazute de contractul de racordare sus-mentionat si, in consecinta, obligarea Companiei la executarea contractului de racordare sus-mentionat si incepere a lucrarilor conform contractului;

iii) obligarea in solidar a Companiei Horia Hahaianu si Corneliu Ene in dosarul 10870/2011) la repararea prejudiciului cauzat Eolica Dobrogea SRL, prin refuzul incheierii procesului-verbal de indeplinire a conditiilor suspensive si continuarii executarii contractului de racordare, prejudiciu estimat provizoriu la suma de 118 milioane EUR/an;

In data de 16 martie 2012, Curtea de Apel Bucuresti a dispus ca cele doua dosare de mai sus sa fie conexate. In data de 11 mai 2012, Eolica Dobrogea a depus cerere de renuntare la judecata capatului de cerere privind pretentiile in cuantum de 118 milioane EUR/an.

Compania a pierdut acest litigiu, iar la data de 8 februarie 2013, instanta a admis cererea de chemare in judecata, Transelectrica SA declarand recurs, inainte de comunicarea hotaranta, in temeiul art. 20 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ operand suspendarea executarii ca efect al inregistrarii cererii de recurs.

Grupul este implicat in litigii semnificative in care are calitatea de reclamant, in special pentru recuperarea creantelor (de ex. Eco Energy, Petprod SRL, Total Electic Oltenia si Arcelormittal Galati). Grupul a inregistrat de valoare pentru clientii si alte creante in litigiu si pentru clientii in faliment. De asemenea, Compania are calitate de reclamant m cadrul unui litigiu cu ANAF dupa cum este prezentat in Nota 8.

Conducerea Grupului considera ca nu vor exista cazuri in care o iesire de resurse va fi necesara pentru decontarea litigillor in curs. In plus, nu sunt alte litigii in curs care, fie prin valoarea lor, sa faca necesara prezentarea unor active sau datorii contingente semnificative pentru activitatea Grupului.

iv) Garantii

Compania este obligata conform licentei nr. 161/2000 privind transportul energiei electrice si fumizarii serviciilor de sistem sa mentina o garantie financiara de 1% din cifra de afaceria activitatii autorizata prin licenta, care sa pezenta "opsilasurarea activitatii luand in considerare riscurile majore care pot afecta aceasta activitate si care sa acopere eventualizate soficiate conform prevederilor contractuale incheiate. In vederea respectarii acestei obligatii, Compania a incheige promatian cu BCR-WTC, valoarea scrisorii de garantie la 31 decembrie 2012 fiind de 31.131.

9 APR 2013

Rezerve statutare din reevaluare la 31 decembrie 2012 v)

La 31 decembrie 2012, rezervele din reevaluare sunt in valoare de 729.716.

Incepand cu data de 1 mai 2009, rezervele statutarea mijloacelor fixe, inclusiv a terenurilor, estisfiliar data de 1 ianuarie 2004, care sunt deduse la calculul profitului impozabil prin intermediul anortizarii fiscale sau al cheltuielilor privind activele cedate, se impoziteaza concomitent cu deducerea amortizarii fiscale, respectiv la momentul scaderii din gestiune a acestor mijloace fixe, dupa caz.

Rezervele realizate sunt impozabile in vitor, in situatiei rezervelor sub orice forma, in cazul lichidarii, fuziunii companiei inclusiv la folosirea acesteia pentru acoperirea pierderilor contabile, cu excepta transferului rezervelor

mentionate in paragraful anterior.

24. Structura grupului

Principalele societati ale Grupului si procentul actiunilor detinute de Companie sunt prezentate in continuare:

Entitatea fara de 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
origine % din actiuni % din actiuni
SMART SA Romania 100 100
TELETRANS SA Romania 100 100
ICEMENERG SA Romania 100 100

SC SMART SA

SC SMART SA cu sediul social in B-dul Magheru nr. 33 sector 1 Bucuresti are ca obiect principal de activitate efectuarea lucrarilor de mentenanta pentru sistemal de transport-dispecer. A fost infiintata prin HG nr. 710/19.07.2001 la data de 1 noiembrie 2001. Capitalul social la 31 decembrie 2012 este de 38.529 subscris si varsat integral.

SC TELETRANS SA

SC TELETRANS SA cu sediul social in B-dul Hristo-Botev nr. 16 -- 18, sector 3, Bucuresti care are ca obiect principal de activitate telefonia, telegrafia, transmisiunile de date a fost infintata prin Hotararea AGA nr. 3/2002, cu un capital la 31 decembrie 2012 de 6.874 subscris si varsat integral.

SC ICEMENERG SA

SC Filiala Institutul de Cercetari si Modernizari Energetice – ICEMENERG SA cu secial in B-dul Energeticienilor nr. 8, sector 3, Bucuresti are ca obiect principal de activitarea in stiinte fizice si naturale, inovare, studii, strategii de dezvoltare, activitati de proiectare, urbanism, inginerie si alte servicii tehnice a fost infiintata prin HG nr. 1065/04.09.2003. Capitalul social la 31 decembrie 2012 este de 1.083 subscris si varsat integral.

25. Tranzacții cu societati afiliate

i) Tranzactii cu alte societati detinute de Stat

Tranzactiile Grupului privind transportul energiei electrice si alte activitati prestate ca operator al pietei de energie electrica se desfasoara pe baza de regula, cu societati cu capital majoritar de stat (Electrica Furnizare SA, Electrica SA, Hidroelectrica SA, Complexul Energetic Oltenia, Electrocentrale Bucuresti, Nuclearelectrica SA etc).

In 2012 si 2011 tranzactiile desfasurate cu alte societati cu capital majoritar de stat sunt detaliate in cele ce urmeaza:

2012 2011
Vanzari 1.180.563 1.486.496
Achizitii 1.574.208 1 803 858

La 31 decembrie 2012 si 31 decembrie cu societatile cu capital majoritar de stat sunt detaliate in cele ce urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Creante comerciale 359 222 504 857
Datorii comerciale 448 582 843 701

Dupa cum este prezentat in Nota 1 ("Mediul legislativ") activitatile Grupului sunt reglementator vola correntato notendato e Dapa can cate prezentat in roar formatul de concesiune, Grupul plateste o redeventa anuala catre ME, calculata ca 1/1000 din veniturile din activitatea de transport.

In cursul anului 2012, Compania a incheiat 4 contracte de finantare nerambursabila pentru realizarea a patru obiective de m Cursul anului 2012, 00 mpirat incheiate cu ME, in calitate de Organism Intermediar pentru Energie, in numele si pentru n vestii: Necoce contru Programul Sectorial Operational " Cresterea competitivitatii economice". La 31 decembrie 2012 fondurile nerambursabile de incasat sunt in valoare de 65.083.

ii) Salarizarea conducerii Companiei

Salariile platite conducerii pentru serviciile prestate sunt compuse in salariul de baza cat si beneficii la terminarea contractului de munca si post angajare. Acestea sunt detaliate dupa cum urmeaza:

2012 2011
Beneficii pe termen scurt 7.782 7.416
Beneficii la terminarea contractului de 148
munca
Beneficii post angajare
ﺳﮯ ﻣﯿﮟ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ۔ ﻣﯿﺮﻣﯿﻦ
Alte beneficii pe termen lung
Total 7.780 7,595

26. Instrumente financiare

a)

Managementul riscului financiar

Grupul este expus urmatoarelor riscuri care decurg din instrumentele financiare: riscul de rata a dobatzii si Crupur cate cipus unhabitate. Managementul global al Grupului se focuseaza asuprimeritatii intri riscui financiare si cauta sa minimizeze potentialele efecte adverse ale performantei financiare a Crupului. Riscui de piature populuie precer manelare schimbari asupra preturilor pietei, precum schimbul valutar si rata dobanzii ce vor afecta veniturile Grupului sau valoarea detinerilor de instrumente financiare.

Grupul nu are angajamente formale pentru a combate riscurile financiare. In ciuda inexistenter formale, criscurile financiare sunt monitorizate de top punandu-se accent pe nevoile Grupului pentru a compensa eficient oportunitatile si amenintarile.

Aceasta nota prezinta informatii cu privire la expunerea Grupului fata de riscurile mentionate mai sus, la obiectivele, politicile si procesele aferente masurarii si administrarii riscurilor, cat si despre gestionarea capitalului de catre Grup.

Cadrul de gestionare a riscurilor

Politica Grupului privind gestionarea riscurilor este stabilita pentru a identifica si analiza riscurile la care este esperalo, r ontru a stabili imitele acceptate si controalele aferente si pentru a monitoriza aceste riscuri. Politicile de gestionare a riscurilor si a sistemelor aferente sunt revizuite.

Compania are in vedere gestionarea riscurilor in cadrul unui sistem integrat de management al riscului, in inceplinire cerintelor legale (OMFP 946/2005, OMFP 1389/2006) ale reglementatorului si a altor cerinte legate de BVB (Codul de guvernanta corporativa).

In anul 2011 s-a elaborat politica de management a riscurilor, precum si procedurile de sistem si operationale privind managementul riscurilor in Companie si s-a realizat instruirea managementul riscului si al controlului intern.

Riscul de rata a dobanzii

Fluxurile de numerar operationale ale Companiei sunt afectate de variatile ratei dobanzilor, in principal ( imprumuturilor pe termen lung in valuta contractate de la banci finantatoare externe. Grupul are imprumuturi pe legan mange semnificative cu dobanda variabila, care il expune la un risc de fluxuri de numerar. 行动员 您

g APR 2013

La data bilantului, profilul ratei dobanzii pentru instrumentele financiare ale Grupului este urmatoarea:

CN Transelectrica SA

Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat altfel)

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Instrumente financiare cu rata dobanzii fixa
Datorii financiare
312 346 326.569
Instrumente financiare cu rata dobanzii variabila
Datorii financiare
833 286 799 140

Analiza de senzitivitate a ratei dobanzii

O apreciere cu 100 de puncte procentuale a ratei dobanzii la data intocmirii situatiei pozitiei financiare ar fi scazut profitul O aprevere cu 100 ce punele indicate mai jos. Acesta analiza presupune ca toate celelalte variabile, in pricipal cursurile de schimb valutar, raman constante.

Pierdere Pierdere
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
RON (462) (652)
EUR (7.374) (6.566)
USD (497) (113)
Total (8.333) (7.901)

O depreciere cu 100 de puncte procentuale a ratei dobanzii la data intocrnirii situatiei pozitiei financiare a vicier la previlo O ucpreciei cu 100 de punele procentano a rose Acesta analiza presupune ca toate celelalte variabile, in pricipal cursurile de schimb valutar, raman constante.

Profit Profit
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
RON 462 652
EUR 7.374 6.566
USD 497 773
Total 8.333 7 001

Riscul valutar

Compania poate fi expusa fluctuatiilor cursului de schimb valutar prin datoria generata de numerarul si echivalentele de numerar, imprumuturile pe termen lung sau datoriile comerciale exprimate in valuta.

Moneda functionala a Grupului este leul romanesc. Grupul este expus riscului valutar la numerarul si echivalele acest numerar, achizitiile si imprumuturile realizate in alta moneda decat cea functionala. Monedele care expun Crupu in ai de risc sunt, in principal, EURO, USD si IPY. Imprumuturile in valuta sunt ulterior exprimate in lei, la risc sunt, in principal, DORO, Comunicat de Banca Nationala a Romaniei. Diferentele rezultate sunt incluse in contul de profit si pierdere, dar nu afecteaza fluxul de numerar pana in momentul lichidarii datoriei.

APR 201

Expunerea Grupului la riscul valutar a fost:

Valoare RON FUR 180 ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
31 decembrie 2012
Active monetare
Numerar si
echivalente de
numerar
319.198 276.811 42.333 24 30
Expunere bruta 319.198 276.811 42.333 24 30
Datorii monetare
Furnizori de
imobilizari
(128.284) (115.070) (13.214)
Imprumuturi (1.163.778) (56.704) (1.015.971) (49.848) (41.255)
Expunere bruta (1.292.062) (171.774) (1.029.185) (49.848) (41.255)
31 decembrie 2011
Active monetare
Numerar si
echivalente de
numerar
Expunere bruta
322.496
322.496
292.433
292.433
29.929
29 020
86
86
48
48
Datorii monetare
Furnizori de
imobilizari
(139.194) (77.795) (61.399)
Imprumuturi (1.160.190) (91.018) (934.601) (77.469) (57.102)
Expunere bruta (1.299.384) (168.813) (996.000) (77.469) (57.102)

Creantele comerciale sunt exprimate numai in RON.

Grupul nu a incheiat contracte de hedging in ceea ce priveste obligatiile in moneda straina sau expunerea fata de rata a dobanzii.

Urmatoarele rate de schimb au fost aplicate:

Curs mediu Cursul de schimb la data
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011 31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
RON/ EURO 4.4560 4.2377 4.4287 4.3197
RON/ USD
RON/ 100 JPY
3.4682
4.3544
3.0475
3.8283
3.3575
3.8994
3.3393
4.3178

Analiza de senzitivitate a riscului valutar

O apreciere cu 10% a leului fata de urmatoarele monede straine 2012 si 31 decembrie 2011 ar fi crescut O apreciele cu 10% a louiul fiala de unitatoaniiza none ca toate celeialte variabile raman constante.

AND A STATE AND THE FOR THE FORM OF THE FOR e Profit Profit
31 decembrie 2012 31 decembrie 201
and and the manage of the same of the production of the same of the many of contraction of the many of continued of the mail of the mail of the mail of the mail of the mail o
EUR emna
್ಟಿ ಸ
10
ryther has and the second of the securities and security of the production of the comments of the comments of the comments of
98.721
96.576
100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 4.983 7.738
USD ు కొ
ి ప్రా
12 Y 4 12920
to theolo
4.122
BALLED CONTRACT PRODUCT CART COLLECT CARTER COLLECT CARACT COLLECT COLLECT COLLECT COLLECTION CONTENT COLLECTION CONTENT COLLEGION CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CON
5.706
and and and the contract and and the commend of the commend of the many of the many of the may be
Total 107.826
And Antiques of the Comments of Children Comments of the Children Comments of the Children
1980 - 200361 - 200 W 1

O depreciere cu 10% a leului romanesc fata de urmatoarele monede straine 2012 si 31 decembrie 2011 ar fi avut un efect similar dar de sens contrar asupra sument ca toate celelalte variabile au ramas constante.

Pierdere Pierdere
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
EUR (98.721) (96.576)
USD (4.983) (7.738)
JPY (4,122) (5.706)
Total (107.826) (110.020)

Riscul de creditare

Tratamentul riscului de contrapartida se bazeaza pe factori si externi ai Grupului. Factorii externi de succes care au efect asupra reducerii riscului in mod sistematic sunt: restructurarea pietei de energie, privatizarea unor filiale apartinand SC Electrica SA, liberalizarea pietei de erfectionarea activitatii operatorului de piata. Factorii interni de succes in tratamentul riscului de contrapartida includ: de clienti si diversificarea numarului de servicii oferite.

Activele financiare, care pot supul riscului de incasare, sunt in principal creantele comerciale si numercul si echivalentele de numerar. Grupul a pus in practica o serie de asigura ca vanzarea de servicii se realizeaza catre clienti cu o incasare corespunzatoare. Valoarea creantelor, neta de provizioanele pentru pierderi de valoare, reprezinta suma maxima expusa riscului de incasare.

Riscul de incasare aferent acestor creante este limitat, intrucat aceste sume sunt, in principal, datorate de stat.

Expunerea maxima la riscul de incasare la data raportarii a fost:

Valoarea neta
31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Active financiare
Clienti 717.264 1.143.738
Numerar si echivalente de numerar 319 198 322.496
Fonduri nearambursabile 65.083
Alte creante 49.068 29.773
1.150.613 1.496.007

Situatia vechimii creantelor la data intocmirii situatiei pozitiei financiare a fost:

Valoarea bruta
31 decembrie 2012
Provizion
31 decembrie
2012
Valoarea bruta
31 decembrie
2011
Provizion
31 decembrie 2011
Neajunse la scadenta 683 533 1.120.809
Scadenta depasita intre 1 - 30 zile 19.046 19.187
Scadenta depasita 31 - 90 zile 8.292 2.915 108
Scadenta depasita 90 - 180 zile 2 057 54 2.508 1.820
Scadenta depasita intre 180 - 270 zile 4 420 337 2.665 2.530
Scadenta depasita intre 270 - 365 zile 13.225 9918 450 338
Mai mult de un an 63427 63.427 45 948 45 948
Total 794.000 76.736 1.194.482 50.744

Situatia vechimii altor creante la data intocmirii situatiei pozitiei financiare a fost:

Valoarea bruta
31 decembrie 2012
Provizion
31 decembrie
2012
Valoarea bruta
31 decembrie
2011
Provizion
31 decembrie 2011
Neajunse la scadenta 24.213 25.641
Scadenta depasita intre 1 - 30 zile 2.474 2 474 513
Scadenta depasita intre 31 -- 90 zile 965 545 22.871 22 221
Scadenta depasita intre 90 - 180 zile 2.093 954 1.680
Scadenta depasita intre 180 - 270 zile 848 224 ನಿರಿ
Scadenta depasita intre 270 - 365 zile 1.802 1.352 2.796 2.097
Mai mult de un an 65.222 43 000 15.882 15.882
Total 97.617 48.540 69.973 40.200

Compania a inregistrat provizion pentru clienti si alte creante il litiziu si pentru dienii in lalimii fi falimenti (4,970) Compania a mregistrate in anul 2012 au fost pentru entru estema el 2.470) si Complexul Energetic Hunedoara (4.970) (vezi Nota 8).

Evolutia provizioanelor pentru clienti se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la 1 ianuarie 50.774 48.504
Provizioane recunoscute 26.543 7.070
Reversare provizioane
Sold la sfarsitul anului
(580)
76.737
(4,830)
50.744

Evolutia provizioanelor pentru alte creante se prezinta dupa cum urmeaza:

31 decembrie 2012 31 decembrie 2011
Sold la 1 ianuarie 40.200 11.002
Provizioane recunoscute 8.387 29.198
Reversare provizioane (38)
Sold la sfarsitul anului 48 549 40_210

La 31 decembrie 2012, Grupul detine numerar si echivalente de 319.198 (la 31 decembrie 2011). La 31 decembrie 2012, Crupur demera es vonilui asupra acestor active. Numerari si echivalentele de numerar sunt 322, 490), ceca ce reprezintă expaneram BRD, Credite Europe Bank, BCR si Alpha Bank, BCR si Alpha Bank.

Riscul de lichiditate
31 decembrie 2011 31 decembrie 2011
Active
Active monetare in RON 1.091 544 1.465.944
Active monetare in moneda straina 42387 30.063
1.133.931 1.496.007
Datorii
Datorii monetare in RON
millar
్రాప్
్రామం మూలాలు మూలాలు
(808.387) (1.216.097)
Datorii monetare in moneda straina (1.120.645) (1.130.571)
(1.929.032) (2.346.668)
Pozitia monetara neta in RON 283.157 249.847
(1.078.258) (1.100.508)
Pozitia monetara neta in moneda straina

CN Transelectrica SA

Note la situatiile financiare consolidate intocmite la data de 31 decembrie 2012 (Toate sumele sunt exprimate in mii LEI, daca nu este indicat alifel)

Politica Grupului in privinta lichiditatii este de a mentine suficiente resurse lichide pentru a putea onora obligatiile pe masura ce acestea ajung la scadenta.

Tabelul urmator prezinta scadenta contractuala a datoriilor financiare, inclusiv plata dobanzilor:

Valoare neta Valoarea
contractuala
< 12 luni 1 - 2 ani 2 - 5 ani > 5 201
31 decembrie 2012
Datorii financiare
Furnizori si alte
obligatii
Alte impozite si
(747.581) (747.581) (747.581)
obligatii pentru (17.172) (17.172) (17.172)
asigurarile sociale
Imprumuturi
(1.163.778) (1.263.339) (216.697) (208.092) (526.147) (312.403)
(1.928.531) (2.028.092) (981.450) (208.092) (526.147) (312.403)
Total
31 decembrie 2011
Datorii financiare
Furnizori si alte
obligatii
Alte impozite si
(1.178.471) (1.178.471) (1.178.471)
obligatii pentru
asigurarile sociale (8.007) (8.007) (8.007) (213.884) (488.228) (347.291)
Imprumuturi (1.160.190) (1.262.679) (213.276) (347.291)
Total (2.346.668) (2.449.157) (1.399.754) (213.884) (488.228)

Dupa cum este mentionat in Nota 12, la 31 decembrie 2012, Compania nu a indeplinit anumiti indicatori financiari aftrenti Dupa cum este memonarii 16 la 31 decembrie 2012 valoarea portiunii pe termen lung a a morumulului BEI împrumulul 161 2004 si DERD 706. La 3 aceet. BEI poate, in urma unei notificari scrise, sa olicite accelerarea, este consimatul interveri 2006年 este de 04.331, în împ ce pentru DERE 700 veare imprumutatul are posibilitatea sa remedieze evenmental intervent maturilăm acestul creat, cupa o privată de împ în care nementele conducerii Companiei cu privire la neclasificarea soldurilor imprumuturilor pe termen lung ca datorii curente.

Valoarea justa a a instrumentelor financiare

Valoarea justa este valoarea la care instrumentul financiar se poate schimba in tranzactiile obisnuite in conditie in conditie Valuarea justa cate valoarea la care normane de cauza , altele decat cele determinate de lichidare sau vanzare silita. Valuei 2012, aumenial c obrective micreane si in cunostilu de leable de fluxuri de numerat, dupa caz. La 31 decembrie 2012, numerazial si juste se oom uni preurne de plata coate sua nodolere ile comerciale precum si celelalte datorii se apropie de valoarea loca opropie aite disponibilian, cirane conficiente si ane erealie, ca valoarea justa estimata a acestor instrumente este apropiata justa uatorila maturilatii bearea contabila a imprumuturilor pe termen lung aproximeaza valoarea lor justa.

Riscul de personal si sistemul de salarizare

La 31 decembrie 2012, media de varsta a personalului Companiei este ridicata. Exista posibilitatea ca in viitor, Grupul sa se confrunte cu o lipsa de personal datorata plecarilor angajatilor din cauze naturale.

Un alt risc legat de personal il reprezinta plecarii angajatilor de calificare inalta catre companiile private, care ar putea oferi pachete salariale si compensatii peste nivelul actual oferit de catre Grup.

Politica salariala impusa de Statul companiei in care este actionar majoritar poate conduce la o fluctuatie majora in cadrul fortei de munca specializate.

Riscul de pret asociat cadrului de reglementare a sistemului energetic national

Avand in vedere faptul ca activitatea si veniturile Grupului sunt reglementate de ANRE, cele mai importante rișeligile de AN acest aspect sunt urmatoarele:

1113

  • cadrul de regiementare este relativ recent si este supus unor schimbari, ceea ce poate afecta performanea (Orupuluii;
  • deciziile ANRE cu privire la adoptarea tarifelor viitoare pot afecta operatiunile Grupului;

b) Managementul capitalului

Politica Grupului este de a mentine o baza putemica de capital pentru a mentine investitorii, creditorii si o piata increzatoare si deasemenea pentru a sustine dezvoltarea viitoare a afacerii.

27. Evenimente ulterioare

Suprataxarea in sectorul energetic

In concordanta cu Ordonanta nr. 5/23 ianuarie 2013, privind aprobarea unor masuri speciale de impozitare a activitatilor cu n conordanta or colorul in sectorul energiei electrice si a gazului natural, Compania trebuie sa plateasca o taxa euplimentara pentru activitatea de monopol de transport de energie electrica. Taxa trebuie aplicata in perioada 1 februarie 2012 supimenia politi activind sa plateasca 0,1 lei/MWh pentru fiecare MWh extras din sistemul de transport si 0,85 lei/MWh pentru fiecare MWh extras din sistemul de transport si livrata direct clientului final sau la export.

Structura actionariat

In data de 21 martie 2013, a fost publicat spre consultare un proiect de ordonanta de urgenta in care se mentioneaza ca la data intrarii in vigoare, actiunile de stat in Companie trec din administrarea Ministerului Economiei ("ME") in ndrui in ngoare, actionelor Publice ("MFP"). Aceasta modificare in structura actionariatului a avut in vedere necesitatea respectarii principilor separarii calitatii de actionar la operatorii care desfasoara activitatea de producere si furnizare a electricitatii, pe de o parte, de actionar la operatorii economici de transport a electricitatii, pe de alta se dura even este prevazut de legislatia obligatorie a Uniunii Europene prin Directiva 2009/72/CE a Parlamentului Puropean si a Consiliului din 13 iulie 2009 privind normele comune pentru piata interna a energiei electrice si de abrogare a Directivei 2003/54/CE, iar la nivelul legislatei nationale prin prevederile Legii energiei electrice si a gazelor naturale nr. 123/2012.

De asemenea, acest proiect de ordonanta autorizeaza MFP si ME sa initieze si sa aprobe, dupa caz, toate operatiumie si De assimbled, aces profect de ventu trecerea actiunilor de Companie la S.C. "Operatorul Pietei de Energie Electrica" S.A. demersune neceate permener S.A. in proprietatea statului si administrarea ME, cu respectarea prevederilor legale incidente. La O com si a brei e companiei in OPCOM este in suma de 3.548, iar in Formenere 1.948, iar in Formenerg 1.948.

KPMG Audit SRI Victoria Business Park DN1, Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 69-71 Sector 1

+40 (21) 201 22 22 Tel: +40 (372) 377 800 Fax: +40 (21) 201 22 11 +40 (372) 377 700 www.koma.ro

P.O. Box 18-191 Bucharest 013685 Romania

Raportul Auditorului Independent

Catre Actionarii C.N.T.E.E. Transelectrica S.A.

Raport asupra situatiilor financiare consolidate

l Am auditat situatiile financiare consolidate anexate ale C.N.T.E.E. Transelectrica S.A. ("Societatea") si filialelor sale (impreuna denumite "Grupul"), care cuprind situatia consolidata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012, contul de profit si pierdere consolidat, situatiile consolidate ale rezultatului global, modificarilor capitalurilor proprii si fluxurilor de trezorerie pentru anul incheiat la aceeasi data, si note, continand un sumar al politicilor contabile semnificative si alte informatii explicative.

Responsabilitatea conducerii pentru situatiile financiare consolidate

2 Conducerea Societatii este responsabila pentru intocmirea si prezentarea fidela a acestor situatii financiare consolidate in conformitate cu Standarde Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana si pentru acel control intern pe care conducerea il considera necesar pentru a permite pentror niceri pe care consolidate care sa nu contina denaturari semnificative, datorate fraudei sau erorii.

Responsabilitatea auditorului

  • 3 Responsabilitatea noastra este ca, pe baza auditului efectuat, sa exprimam o opinie asupra acestor situatii financiare consolidate. Noi am efectuat auditul in conformitate cu Standardele Internationale de Audit adoptate de Camera Auditorilor Financiatio Cun Romania. Aceste standarde cer ca noi sa respectam cerintele etice, sa planificam si sa efectuam auditul in vederea obtinerii unei asigurari rezonabile ca pituatiile financiare consolidate nu cuprind denaturari semnificative.
  • 4 Un audit consta in efectuarea de proceduri pentru obtinerea probelor de audit cu privire la sumele si informatiile prezentate in situatiile financiare consolidate. Procedurile selectate depind de rationamentul profesional al auditorului, incluzand evaluarea riscurilor de denaturare semnificativa a situatiilor financiare consolidate, datorate fraudei sau eroii. In evaluarea acestor riscuri, auditorul ia in considerare controlul intern relevant pentru intocmirea si prezentarea fidela a situatiilor financiare consolidate ale Grupului pentru a stabili procedurile de audit relevante in circumstantele date, dar nu si in scopul exprimarii unei opinii asupra eficientei controlului intern al Grupului. Un audit include, de asemenea, evaluarea gradului de adecvare a politicilor contabile folosite si rezonabilitatea estimarilor contabile elaborate de catre conducere, precum si evaluarea prezentarii situatiilor financiare consolidate luate in ansamblul lor.
  • 5 Consideram ca probele de audit pe care le-am obtinut sunt suficiente si adecvate pentru a constitui baza opiniei noastre de audit cu rezerve.

Bazele opiniei cu rezerve

6 Dupa cum este prezentat in Nota 12 la situatiile financiare consolidate anexate, la 31 decembrie 2012, Grupul are incheiat acordul de imprumut pe termen lung nr. 20864 cu Banca Europeana de Investitii. La 31 decembrie 2012 Grupul nu a indeplinit anumiti indicatori financiari stipulati in acest acord de imprumut. Banca Europeana de Investitii ar putea solicita printr-o notificare scrisa accelerarea rambursarii acestui imprumut dupa o perioada de timp in care Societatea are posibilitatea sa remedieze acest aspect. In consecinta, anumite datorii pe termen lung, in suma de 64.551 mii lei, ar trebui prezentate in situatia consolidata a pozitiei financiare la 31 decembrie 2012 ca datorii pe termen scurt in conformitate cu Standardul International de Contabilitate ("IAS") 1 "Prezentarea situatii lor financiare".

Raportul nostru de audit asupra situatiilor financiare consolidate pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2011 a inclus o rezerva privind neindeplinirea anumitor indicatori financiari la acea data aferenti imprumuturilor pe termen lung de la Banca Evroneana de Reconstructie si Dezvoltare si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare. In consecinta, la 31 decembrie 2011 datorii pe termen lung in suma de 250.786 mii lei ar fi trebuit prezentate ca datorii pe termen scurt in conformitate cu IAS 1 *Prezentarea situatiilor financiare".

Opinia cu rezerve

7 In opinia noastra, cu exceptia efectelor aspectelor mentionate in paragraful 6, situatiile financiare consolidate redau o imagine fidela, in toate aspectele semnificative, a pozitiei financiare consolidate a Grupului la data de 31 decembrie 2012, precum si a rezultatului consolidat al operatiunilor sale si a fluxurilor consolidate de trezorerie pentru exercitiul incheiat la aceeasi data in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de catre Uniunea Europeana.

Evidentierea unor aspecte

  • 8 Fara a exprima alte rezerve asupra opiniei noastre, atragem atentia asupra:
    • a) Notei 2 e) din situatiile financiare consolidate anexate, care descrie faptul ca in cursul anului 2012 Grupul a modificat, cu aplicare retrospectiva, politicile sale contabile cu privire la transferul rezervelor din reevaluare in rezultatul reportat si cu privire la recunoasterea veniturilor aferente tarifelor de racordare.
    • b) Notei 27 din situatiile financiare consolidate anexate, care descrie ca la data de 21 martie 2013 a fost publicat spre consultare un proiect de ordonanta de urgenta, intrata in vigoare la data de 1 aprilie 2013, in care se mentioneaza ca la data intrarii in vigoare, actiunile detinute de Stat in Societate trec din administrarea Ministerului Economiei ("ME") in administrarea Ministerului Finantelor Publice ("MFP"). De asemenea, aceasta ordonanta autorizeaza MFP si ME sa initieze si sa aprobe, dupa caz, toate operatiunile si demersurile necesare pentru transferul actiunilor detinute de Societate in S.C. "Operatorul Pietei de Energie Electrica" S.A. – OPCOM si in S.C. Formenerg S.A. in proprietatea Statului si administrarea ME, cu respectarea prevederilor legale incidente.

Alte aspecte

9 Acest raport al auditorului independent este adresat exclusiv actionarilor Societatii in ansamblu. Auditul nostru a fost efectuat pentru a putea raporta actionarilor Societatii acele aspecte pe care trebuie sa le raportam intr-un raport de audit financiar, si nu in alteanr quiri. In masura permisa de lege, nu acceptam si nu ne asumam responsabilitatea decat fata de Societate si de actionarii acesteia, in ansamblu, pentru auditul nostru, pentru raportul asupra situatiilor financiare consolidate si raportul asupra conformitatii raportului Directoratului sau pentru opinia formata.

Raport asupra conformitatii raportului Directoratului cu situatiile financiare consolidate

In concordanta cu Ordinul Ministrului Finantelor Publice nr. 1286/2012 cu modificarile ulterioare, articolul 30 litera c) din Reglementarile conforme cu Standardele Internationale de Raportare Financiara aplicabile societatilor comerciale ale caror valori mobiliare sunt admise la tranzactionare pe o piata reglementata, noi am citit raportul Directoratului atasat situatiilor financiare consolidate. Raportul Directoratului nu face parte din situatiile financiare consolidate. In raportul Directoratului, noi nu am identificat informatii financiare care sa fie in mod semnificativ neconcordante cu informatiile prezentate in situatiile financiare consolidate anexate.

Pentru si in numele KPMG Audit SRL:

Razvan Mihai

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 2561/2008

Bucuresti, 9 aprilie 2013

inregistrat la Camera Auditorilor Financiari din Romania cu numarul 9/2001

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.