AI assistant
Clariant AG — Earnings Release 2002
Jul 31, 2002
856_10-q_2002-07-31_9366cdca-241b-4d98-b76e-2fa04055301f.pdf
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer

Clariant International AG Rothausstrasse 61 CH-4132 Muttenz 1/Schweiz
Medienmitteilung
Nettoergebnis trotz schwacher Konjunktur deutlich gesteigert
Muttenz/Schweiz, 22. August 2002 — Clariant hat im ersten Halbjahr 2002 das Nettoergebnis im Vergleich zum ersten Halbjahr des Vorjahres auf vergleichbarer Basis um 18 Prozent gesteigert. Bei nach wie vor schwacher Konjunktur sind die Umsätze in Landeswährungen (LW) leicht gestiegen (+1%). Für die Geschäftsbereiche haben sich die Restrukturierungsmassnahmen demnach schon jetzt ausgezahlt. Die Nettoverschuldung wurde in den ersten sechs Monaten des Jahres um CHF 204 Mio. weiter reduziert. Die Personalkosten gingen um 11 Prozent zurück. Der Free Cash Flow nahm deutlich zu. Clariant ist nach wie vor optimistisch, für das gesamte Jahr ein höheres operatives Ergebnis, ein besseres Nettoergebnis und eine Senkung der Nettoschulden auf unter CHF 4 Mrd. erzielen zu können.
| in Mio. CHF | 1. HJ 2002 | 1. HJ 2001 berichtet |
1. HJ 2001, pro forma* |
Veränderung in % | |
|---|---|---|---|---|---|
| CHF | LW | ||||
| Umsatz | 4839 | 5197 | 5076 | –5 | +1 |
| Bruttoergebnis | 1651 | 1693 | 1680 | –2 | — |
| EBITDA | 633 | 573 | 670 | –6 | 0 |
| EBITA | 415 | 104 | 434 | –4 | +2 |
| Konzerngewinn | 145 | (-1314) | 123 | +18 | — |
| (-verlust) |
| Stand | Juni 2002 | Dez. 2001 | Juni 2001 | |
|---|---|---|---|---|
| Nettoschulden | 4078 | 4282 | 5329 |
Verschiedene Sondereffekte aus dem Jahr 2001 wurden zur besseren Vergleichbarkeit der Kennzahlen berücksichtigt: Verkauf des PVA/PVB Geschäftes, des Werkes Cassella-Offenbach und der Beteiligungen an Harlow Chemicals Company Ltd (Grossbritannien) sowie eine Sonderabschreibung auf Goodwill im ersten Halbjahr 2001. Die Daten repräsentieren die Ergebnisse aus den fortgeführten Geschäften.
Offiziell massgebend ist der ungeprüfte Abschluss im Anhang nach dem folgenden Textteil.
Der Umsatz ist gegenüber dem schwachen zweiten Halbjahr 2001 (CHF 4575 Mio.) um erfreuliche 6% auf CHF 4839 Mio. gestiegen. Im Vergleich zum ersten Halbjahr ist er jedoch in Schweizer Franken um 5% zurückgegangen. Im Wesentlichen ist dies auf Währungseinflüsse (-5,6%) zurückzuführen. Die teilweise negative Preisentwicklung (–2,3%) konnte durch die deutliche Zunahme des Verkaufsvolumens (+3,2%) mehr als kompensiert werden. Daraus resultiert eine Zunahme des Umsatzes von knapp 1% in Landeswährungen.
Die EBITA-Marge (8,6%) hat sich im ersten Halbjahr 2002 im Vergleich zum zweiten Halbjahr 2001 (3,6%) erholt und ist jetzt auf dem gleichen Stand wie im Vorjahreszeitraum (8,6%). Der EBITA ging im Vergleich zum ersten Halbjahr 2001 auf vergleichbarer Basis um 4% auf CHF 415 Mio. zurück (+2% in LW). Ein wesentlicher Faktor für den Rückgang war eine Rückstellung für eine verspätet in Betrieb gehende Anlage der Division Funktionschemikalien.
Der Währungeffekt auf Basis EBITA (Translation) betrug CHF 28 Mio. Clariant hat ein vergleichsweise kongruentes regionales Verhältnis zwischen Umsatz und Kosten. Bei rund 85% aller Geschäfte werden die Umsätze dort erzielt, wo auch die Herstellungskosten anfallen. So beträgt der Umsatzanteil in der Europäischen Währungsunion 42%, während der Kostenanteil bei 50% liegt. In US-Dollar werden 31% umgesetzt, während 26% aller Kosten in Dollar anfallen. In den anderen Regionen ist das Verhältnis zwischen Umsatz und Kosten noch ausgeglichener.
Der Free Cash Flow erhöhte sich um 87 auf CHF 167 Mio. Grund für diese Erhöhung um 109% war zum einen die deutlich niedrigere Investitionstätigkeit und zum anderen Einnahmen aus einmaligen Dividenden.
Die Nettoverschuldung wurde weiter reduziert und lag am Ende des ersten Halbjahres mit CHF 4078 Mio. (-32% seit Juni 2000, -23% seit Juni 2001) schon nahe an dem von Clariant für das Jahr 2002 definierten Ziel von unter vier Milliarden Franken.
In Deutschland ist das umfangreiche Umstrukturierungsprogramm jetzt vollständig umgesetzt. Höhere Effizienz und nachhaltig geringere Kosten machten sich im ersten Halbjahr 2002 mit höheren Margen bemerkbar. Der negative Einfluss sinkender Preise konnte durch einen starken Volumenzuwachs von über 5% mehr als ausgeglichen werden. Daraus resultierte ein Umsatzwachstum von 1,6%, was deutlich über dem Durchschnitt der deutschen Chemischen Industrie liegt.
Die Optimierungsprogramme entwickeln sich insgesamt wie geplant und liefern positive Beiträge zum Unternehmenserfolg. Weltweit beträgt der Implementierungsgrad jetzt 60%. Im laufenden Jahr soll ein Kostensenkungspotential von CHF 150 Mio. erreicht werden. Im nächsten Jahr soll dieser Betrag auf CHF 250 Mio. steigen.
Clariant wird sich auch weiterhin auf internes Wachstum durch Innovationen, auf Cash Flow Management und auf Kostenreduktion konzentrieren. Selbst für den Fall, dass das wirtschaftliche Umfeld weiterhin schwach bleibt und es zu keinem Aufschwung in der zweiten Jahreshälfte kommt, geht Clariant für das gesamte Jahr davon aus, dass das operative Ergebnis und das Nettoergebnis verbessert und die Nettoschulden auf unter CHF 4 Mrd. gesenkt werden können.
Ergebnisse der Divisionen
| 1. Halbjahr | Veränderungen in % | |||
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 2001* | CHF | LW | |
| Umsatz (CHF Mio.) | 1428 | 1550 | -7,9 | -2,2 |
| EBITDA (CHF Mio.) | 201 | 182 | +10 | +17 |
| EBITDA Marge (%) | 14,1 | 11,7 |
Textil, Leder und Papierchemikalien
* pro forma
In der Division Textil, Leder und Papierchemikalien ging der Umsatz in Landeswährungen von 1550 auf CHF 1428 Mio. zurück. Die EBITDA-Marge stieg aufgrund einer optimierten Kostenstruktur und leicht niedrigeren Rohstoffpreisen von 11,7 auf 14,1%. Die operative Leistung in Asien und Südamerika war gut und bestätigt die Strategie "follow the markets". In den USA verlief das Geschäft auf niedrigem Niveau stabil, während Europa ein gemischtes Bild abgab. Insgesamt hat die Division ihr Ergebnis bei rückläufigen Volumen verbessert.
Pigmente und Additive
| 1. Halbjahr | Veränderungen in % | |||
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 2001 | CHF | LW | |
| Umsatz (CHF Mio.) | 951 | 1003 | -5,2 | +0,2 |
| EBITDA (CHF Mio.) | 175 | 186 | -6 | -2 |
| EBITDA Marge (%) | 18,4 | 18,5 |
Der Umsatz in Landeswährungen lag bei der Division Pigmente und Additive um 0,2% über dem Vorjahr, da das deutlich grössere Verkaufsvolumen den Preisdruck nur kompensieren konnte. Vor allem in Asien und Lateinamerika war die Leistung der Division sehr gut. Das absolute Ergebnis ging in Schweizer Franken um 6% zurück, die Marge konnte jedoch erfreulicher weise gehalten werden
| 1. Halbjahr | Veränderungen in % | |||
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 2001 | CHF | LW | |
| Umsatz (CHF Mio.) | 540 | 556 | -2,8 | +2,1 |
| EBITDA (CHF Mio.) | 77 | 66 | +17 | +23 |
| EBITDA Marge (%) | 14,3 | 11,9 |
In Landeswährungen konnte die Division Masterbatches ihre Umsätze um 2,1% steigern. Strenge Kostenkontrolle, gute Kapazitätsauslastung und günstige Rohstoffkosten führten zu einem wachsenden Ergebnis. Die Nachfrage war sehr gut in Asien und gut in den USA und Europa mit Ausnahme von Grossbritannien, Benelux und Deutschland. Die Margen stiegen deutlich an.
Funktionschemikalien
| 1. Halbjahr | Veränderungen in % | |||
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 2001* | CHF | LW | |
| Umsatz (CHF Mio.) | 1077 | 1114 | -3,3 | +2,8 |
| EBITDA (CHF Mio.) | 96** | 137 | -30 | -24 |
| EBITDA Marge (%) | 8,9 | 12,3 |
* pro forma
** belastet mit Rückstellung
Der Umsatz der Division Funktionschemikalien nahm in Landeswährungen um 2,8% zu. Insgesamt verzeichnete die Division gute operative Ergebnisse in allen Geschäftslinien. Die Anlagen für Surfactants, Methylcellulose und zur Ethoxylierung waren gut ausgelastet. Neue Anlagen zur Ethoxylierung und im Sektor Personal Care wurden erfolgreich in Betrieb genommen. Das Geschäft in den USA verlief gut, der EBITDA wurde jedoch durch eine signifikante Rückstellung für eine verspätet in Betrieb gehende Anlage für Bleichaktivatoren belastet. Ohne diesen Effekt hätte das Ergebnis zugenommen.
Life Science und Elektronikchemikalien
| 1. Halbjahr | Veränderungen in % | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | 2001* | CHF | LW | ||
| Umsatz (CHF Mio.) | 843 | 853 | -1,2 | +4,2 | |
| EBITDA (CHF Mio.) | 102 | 92 | +10 | +17 | |
| EBITDA Marge (%) | 12,1 | 10,8 |
* pro forma
Die Umsätze der Division Life Science und Elektronikchemikalien in Landeswährungen haben sich um 4,2% verbessert. Der Sektor Pharma hat damit begonnen, die Aktivitäten in Richtung von Zwischenprodukte zu verschieben, die auf einer hohen Synthesestufe stehen ("late stage intermediates"). Die Geschäftseinheit Elektronikmaterialien verzeichnete deutliches Wachstum in Asien und leichte aber stetige Verbesserungen in den USA. Die massive Umstrukturierung der Division verläuft wie geplant. Wichtige Massnahmen im ersten Halbjahr 2002 waren unter anderem die Einführung eines neuen Managements, einer neuen Organisation sowie eines umfangreichen Programms zur Steigerung der Effizienz. Die Bewertung des Produktportfolios und mehrerer Werke wird Ende des Jahres abgeschlossen. Ein Standort wurde bereits verkauft, bei vier weiteren laufen die Verhandlungen.
Übersicht 1. Halbjahr 2002/2001 des Clariant-Konzerns
| in CHF Mio. | 1. Halbjahr | 1. Halbjahr 2001 | Änderung |
|---|---|---|---|
| 2002 | fortgeführte | in % | |
| Geschäfte | |||
| proforma | |||
| Umsatz | 4'839 | 5'076 | -5 |
| Bruttoergebnis | 1'651 | 1'680 | -2 |
| EBITDA | 633 | 670 | -6 |
| Operatives Ergebnis vor | |||
| Abschreibung auf Goodwill | 415 | 434 | -4 |
| Konzerngewinn | 145 | 123 | +18 |
Ergebnisse vor Sondereffekten
Diese Tabelle wurde zwecks besserer Vergleichbarkeit einiger wichtiger Kennzahlen erstellt. Offiziell massgebend ist der nachfolgende, ungeprüfte Abschluss.
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Umsatz 1. Halbjahr | ||||
|---|---|---|---|---|
| in CHF Mio. | 2002 | 2001 | Änderung in % | |
| Restated* | in CHF | in LW | ||
| Textil-, Leder- & Papierchemikalien | 1'428 | 1'550 | -8 | -2 |
| Pigmente & Additive | 951 | 1'003 | -5 | 0 |
| Masterbatches | 540 | 556 | -3 | 2 |
| Funktionschemikalien | 1'077 | 1'131 | -5 | 1 |
| Life Science & Elektronikchemikalien | 843 | 858 | -2 | 4 |
| Total fortgeführte Geschäfte | 4'839 | 5'098 | -5 | 1 |
| Nicht fortgeführte Geschäfte | — | 99 | ||
| Total | 4'839 | 5'197 | -7 | -1 |
Effekte durch Verkäufe: Clariant hat Ende 2001 das PVA/PVB Geschäft verkauft. Der Umsatz dieser Geschäftseinheit bis zum 30. Juni 2001 ist als nicht fortgeführte Geschäfte ausgewiesen.
* Die Umsätze der Divisionen sind der neuen, seit dem 1. Januar 2002 gültigen Geschäftsstruktur entsprechend dargestellt.
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Konzern-Erfolgsrechnungen | 1. Halbjahr 2002 |
1. Halbjahr 2001 |
||
|---|---|---|---|---|
| % | % | |||
| Umsatz | 4'839 | 100.0 | 5'197 | 100 |
| Herstellkosten der verkauften Waren | -3'188 | 65.9 | -3'504 | 67.4 |
| Bruttoergebnis | 1'651 | 34.1 | 1'693 | 32.6 |
| Marketing und Vertrieb | -705 | 14.6 | -757 | 14.6 |
| Forschung & Entwicklung | -177 | 3.6 | -208 | 4.0 |
| Erträge von assoziierten Gesellschaften Admin. & allg. Unkosten |
21 -375 |
0.4 7.7 |
27 -304 |
0.5 5.8 |
| Restrukturierungen1) | - | - | -347 | 6.7 |
| Operatives Ergebnis | ||||
| vor Abschreibung auf Goodwill | 415 | 8.6 | 104 | 2.0 |
| Abschreibung auf Goodwill | -41 | -1'297 | ||
| Operatives Ergebnis | ||||
| nach Abschreibung auf Goodwill | 374 | 7.7 | -1'193 | -22.9 |
| Finanzergebnis2) | -112 | -131 | ||
| Verlust / Gewinn vor Steuern und | ||||
| Minderheitsanteilen | 262 | 5.4 | -1'324 | -25.5 |
| Steuern | -112 | 15 | ||
| Verlust / Gewinn vor | ||||
| Minderheitsanteilen | 150 | 3.1 | -1'309 | -25.2 |
| Minderheitsanteile | -5 | -5 | ||
| Konzernverlust / -gewinn | 145 | 3.0 | -1'314 | -25.3 |
| Verlust/Gewinn pro Aktie (CHF) 3) | 0.96 | -8.60 | ||
| Verwässerter Verlust / Gewinn pro Aktie (CHF) 4) |
||||
| 0.96 | -8.60 |
1) einmalige Sondermassnahmen im 1. Halbjahr 2001
2) davon 2002 Kursverluste CHF 29 Mio, 2001 Kursgewinne CHF 6 Mio.
3) berechnet mit durchschnittlicher, gewichteter Anzahl ausstehender Aktien
4) berechnet mit durchschnittlicher, gewichteter, verwässerter Anzahl ausstehender Aktien
Rechnungsabschluss per 30. Juni 2002 des Clariant Konzerns ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Eckdaten | 1. Halbjahr 2002 | 1. Halbjahr 2001 | ||
|---|---|---|---|---|
| Konzern-Erfolgsrechnungen | ROS | ROS | ||
| in % | in % | |||
| Operatives Ergebnis vor Abschreibung auf Goodwill und vor Sondereffekten, |
||||
| - fortgeführte Geschäfte - nicht fortgeführte Geschäfte |
415 | 431 20 |
||
| Operatives Ergebnis der Divisionen vor Konzernaufwand |
415 | 8.6 | 451 | 8.7 |
| Operatives Ergebnis vor Konzernaufwand1) |
446 | 9.2 | 165 | 3.2 |
| Konzernaufwand | -31 | -61 | ||
| Operatives Ergebnis vor Abschreibung auf Goodwill |
415 | 8.6 | 104 | 2.0 |
| Abschreibungen auf Goodwill | -41 | -1'297 | ||
| Operatives Ergebnis nach Abschreibung auf Goodwill |
374 | 7.7 | -1'193 | -22.9 |
| Finanzresultat2) Steuern |
-112 -112 |
-131 15 |
||
| Verlust / Gewinn vor | 150 | 3.1 | -1'309 | -25.2 |
| Minderheitsanteilen Minderheitsanteile |
-5 | -5 | ||
| Konzernverlust / -gewinn | 145 | 3.0 | -1'314 | -25.3 |
1) nach Verbuchung von Restrukturierungen von CHF 347 Mio. im 1. Halbjahr 2001
2) davon 2002 Kursverluste CHF 29 Mio., 2001 Kursgewinne CHF 6 Mio.
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Umsatz nach Regionen | 1. Halbjahr 2002 | 1. Halbjahr 20001 | ||
|---|---|---|---|---|
| % | % | |||
| Europa | 2'369 | 49.0 | 2'512 | 48.3 |
| davon Deutschland | 659 | 13.6 | 733 | 14.1 |
| Amerika | 1'412 | 29.1 | 1493 | 28.8 |
| davon USA | 803 | 16.6 | 867 | 16.7 |
| Asien / Australien / Afrika | 1'058 | 21.9 | 1093 | 21.0 |
| Total fortgeführte Geschäfte | 4'839 | 5'098 | ||
| Nicht fortgeführte Geschäfte | — | — | 99 | 1.9 |
| Total Konzern | 4'839 | 100.0 | 5'197 | 100.0 |
Rechnungsabschluss per 30. Juni 2002 des Clariant Konzerns ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Informatio nen nach Divisionen |
Umsatz der Divisionen |
Umsatz der Divisionen mit Dritten |
Operatives Ergebnis vor Abschreibung auf Goodwill nach Restrukturierung |
Restruktu rierungs kosten |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Halb jahr 2002 |
1. Halb jahr 2001 restated* |
1. Halb jahr 2002 |
1. Halb jahr 2001 restated* |
1. Halb -jahr 2002 |
% v.U. |
1.Halb jahr 2001 restated* |
% v.U. |
1. Halb jahr 2001 restated* |
|
| Textil-, Leder- & Papier |
|||||||||
| chemikalien | 1'454 | 1'577 | 1'428 | 1'550 | 152 | 10.6 | 76 | 4.9 | -67 |
| Pigmente & Additive |
988 | 1'036 | 951 | 1'003 | 139 | 14.6 | 59 | 5.9 | -84 |
| Master batches |
541 | 556 | 540 | 556 | 62 | 11.5 | 44 | 7.9 | -8 |
| Funktions chemikalien |
1'111 | 1'176 | 1'077 | 1'131 | 59 | 5.5 | 63 | 5.6 | -36 |
| Life Science & Elektronik |
|||||||||
| chemikalien | 893 | 939 | 843 | 858 | 34 | 4.0 | -95 | -11.1 | -122 |
| Corporate | — | — | — | — | -31 | -61 | -28 | ||
| Total fortgeführte Geschäfte |
4'987 | 5'284 | 4'839 | 5'098 | 415 | 8.6 | 86 | 1.7 | -345 |
| Nicht fortgeführte Geschäfte |
— | 100 | — | 99 | — | — | 18 | 18.2 | -2 |
| Total Konzern |
4'987 | 5'384 | 4'839 | 5'197 | 415 | 8.6 | 104 | 2.0 | -347 |
* Die Umsätze der Divisionen sind der neuen, seit dem 1. Januar 2002 gültigen Geschäftsstruktur entsprechend dargestellt. Die Margen in der Kolonne "Operatives Ergebnis vor Abschreibung auf Goodwill nach Restrukturierung, 1. Halbjahr 2001, % v.U." sind gerechnet nach Belastung der Restrukturierungskosten. Vergleichbare Margen zum 1. Halbjahr 2001 können durch Zurückaddieren der Restrukturierungskosten zum operativen Ergebnis des 1. Halbjahres 2001 errechnet werden. Die vergleichbaren Margen betragen dann: TLP 9.2%, P&A 14.3%, MB 9.4%, FUN 8.5%, LSE 3.2%. Total Divisionen 8.5%, Total Konzern 8.7%. Im ersten Halbjahr 2002 gab es keine Restrukturierungskosten.
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Informationen nach | EBITDA | Cash | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Divisionen | Restrukturierungs | ||||||
| -kosten | |||||||
| 1. Halb | 1. Halb_ | 1. Halb | 1. Halb_ | ||||
| jahr | Jahr | jahr | Jahr | ||||
| 2002 | % | 2001 | % | 2002 | 2001 | ||
| v.U. | restated* | v.U. | |||||
| Textil-, Leder- & | |||||||
| Papierchemikalien | 201 | 14.1 | 138 | 8.9 | 0 | 46 | |
| Pigmente & Additive | 175 | 18.4 | 139 | 13.9 | 0 | 47 | |
| Masterbatches | 77 | 14.3 | 60 | 10.8 | 0 | 7 | |
| Funktionschemikalien | 96 | 8.9 | 106 | 9.4 | 0 | 35 | |
| Life Science & | |||||||
| Elektronikchemikalien | 102 | 12.1 | 13 | 1.5 | 0 | 83 | |
| Corporate1) | -18 | 93 | 0 | 2 | |||
| Total fortgeführte Geschäfte | 633 | 13.1 | 549 | 10.8 | 0 | 220 | |
| Nicht fortgeführte Geschäfte | — | — | 24 | 0 | 2 | ||
| Total Konzern | 633 | 13.1 | 573 | 11.0 | 0 | 222 |
1) Im Betrag für das 1. Halbjahr 2001 sind Sonderabschreibungen über CHF 94 Mio. aus einem annullierten Projekt (vorgesehen für die Division Funktionschemikalien) enthalten.
Die Margen in der Kolonne "% v.U." 1. Halbjahr 2001 sind gerechnet nach Belastung der Cash Restrukturierungskosten. Vergleichbare Margen zum 1. Halbjahr 2001 können durch Zurückaddieren der Cash Restrukturierungskosten zum EBITDA des 1. Halbjahres 2001 errechnet werden. Die vergleichbaren Margen betragen dann: TLP 13.6%, P&A 18.5%, MB 12.1%, FUN 11.7%, LSE 11.2%, Total fortgeführte Geschäfte 15.1%, Total Konzern 15.3%.
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Konzern-Bilanzen | 30.6.2002 | 31.12.2001 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Aktiven | |||||
| % | % | ||||
| Anlagevermögen | |||||
| Sachanlagen | 3'431 | 3'754 | |||
| Immaterielle Anlagen | 1'350 | 1'420 | |||
| Finanzanlagen | 852 | 929 | |||
| Total Anlagevermögen | 5'633 | 56.7 | 6'103 | 57.8 | |
| Umlaufvermögen | |||||
| Vorräte | 1'854 | 1'984 | |||
| Forderungen aus Lieferungen und | |||||
| Leistungen | 1'499 | 1'452 | |||
| Andere Forderungen | 530 | 472 | |||
| Flüssige Mittel und kurzfristige | |||||
| Geldanlagen | 427 | 544 | |||
| Total Umlaufvermögen | 4'310 | 43.3 | 4'452 | 42.2 | |
| Total Aktiven | 9'943 | 100.0 | 10'555 | 100.0 |
| Konzern-Bilanzen | 30.6.2002 | 31.12.2001 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Passiven | |||||
| % | % | ||||
| Eigenkapital | |||||
| Aktienkapital | 767 | 767 | |||
| Eigene Aktien | -12 | -5 | |||
| Reserven | 1'070 | 1'196 | |||
| Total Eigenkapital | 1'825 | 18.4 | 1'958 | 18.6 | |
| Anteile Minderheitsaktionäre | 70 | 0.7 | 74 | 0.7 | |
| Fremdkapital | |||||
| Langfristige Verbindlichkeiten | |||||
| Finanzielle Verbindlichkeiten | 3'678 | 3'801 | |||
| Andere langfristige Verbindlichkeiten | 1'499 | 1'555 | |||
| Total langfristige Verbindlichkeiten | 5'177 | 5'356 | |||
| Kurzfristige Verbindlichkeiten | |||||
| Finanzielle Verbindlichkeiten | 827 | 1'025 | |||
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen | |||||
| und Leistungen | 651 | 731 | |||
| Andere kurzfristige Verbindlichkeiten | 1'393 | 1'411 | |||
| Total kurzfristige Verbindlichkeiten | 2'871 | 3'167 | |||
| Total Fremdkapital | 8'048 | 80.9 | 8'523 | 80.7 | |
| Total Passiven | 9'943 | 100.0 | 10'555 | 100.0 |
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| Konzern-Geldflussrechnungen | 1. Halbjahr 2002 |
1. Halbjahr 2001 |
|
|---|---|---|---|
| Cash-flow vor Veränderung des Netto Umlaufvermögens |
469 | 595 | |
| Veränderung des Netto-Umlaufvermögens | -242 | -281 | |
| Geldfluss aus betrieblichen Aktivitäten | 227 | 314 | |
| Geldfluss aus Investitions-Aktivitäten | -60 | -234 | |
| Geldfluss aus Finanzierungs-Aktivitäten | -271 | -51 | |
| Währungsdifferenz auf flüssigen Mitteln | -13 | 11 | |
| Netto-Veränderung der flüssigen Mittel und kurzfristigen Geldanlagen |
-117 | 40 | |
| Flüssige Mittel & kurzfristige Geldanlagen am 1.1. |
544 | 309 | |
| Flüssige Mittel & kurzfristige Geldanlagen am 30.6. |
427 | 349 |
| Weitere Eckdaten zum | 1. Halbjahr | 1. Halbjahr | ||
|---|---|---|---|---|
| Halbjahresabschluss 2002 | 2002 | 2001 | ||
| % | % | |||
| Investitionen in Sachanlagen Abschreibungen auf Sachanlagen und |
132 | 246 | ||
| immateriellen Anlagen (inkl. Goodwill) | 259 | 1'766 | ||
| EBITDA | 633 | 573 | ||
| in % vom Umsatz | 13.1 | 11.0 | ||
| Return on Net Assets | 23.8 | — | ||
| (Periodendurchschnitte) | — | — | ||
| Zinsdeckungsgrad EBITDA | 7.6x | 4.2x | ||
| 30.6.2002 | 31.12.2001 | |||
| Gearing (=Nettofinanzschulden in % vom | ||||
| Eigenkapital inkl. Minderheiten) | 224 | 219 | ||
| Personalbestand | 28'649 | 28'904 |
ungeprüft, alle Beträge in Mio. CHF
| 1. Halbjahr 2002 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eigenkapital entwicklung |
Agio | Zurück behaltene Gewinne |
ferenzen Kumulative Umrech nungsdif |
Reserven Total |
Total Aktien kapital |
Aktien Nennwert Eigene |
Total Eigen kapital |
| Stand 31.12.2001 | 1'888 | -615 | -77 | 1'196 | 767 | -5 | 1'958 |
| Auswirkung von IAS 39 Dividende an Dritte Dividende auf eigene Aktien Transaktionen mit |
-46 | -46 | -46 | ||||
| eigenen Aktien | -26 | -26 | -7 | -33 | |||
| Umrechnungs differenzen Konzernverlust / - |
-199 | -199 | -199 | ||||
| gewinn | 145 | 145 | 145 | ||||
| Stand 30.6.2002 | 1'888 | -542 | -276 | 1'070 | 767 | -12 | 1'825 |
| Angaben pro Aktie | 1. Halbjahr 2002 |
1. Halbjahr 2001 |
|
|---|---|---|---|
| Anzahl Aktien ausstehend am 30.6.2001 bzw. 30.6.2000 |
153'440'000 | 153'440'000 | |
| Durchschnittliche, gewichtete Anzahl ausstehende Aktien |
151'049'046 | 152'785'343 | |
| Durchschnittliche, gewichtete, verwässerte Anzahl ausstehende Aktien |
151'049'046 | 152'785'343 | |
| 1) Verlust/Gewinn pro Aktie (in CHF) |
0.96 | -8.60 | |
| Verwässerter Verlust/Gewinn pro Aktie | 0.96 | -8.60 | |
| (in CHF) 2) |
1) berechnet mit durchschnittlicher, gewichteter Anzahl ausstehender Aktien
2) berechnet mit durchschnittlicher, gewichteter, verwässerter Anzahl ausstehender Aktien
| Kurse für die Konzern-Bilanzen Schlusskurs am Bilanzstichtag |
30.6.2002 | 30.6.2001 |
|---|---|---|
| 1 USD | 1.49 | 1.80 |
| 1 EUR | 1.47 | 1.52 |
| 1 GBP | 2.27 | 2.53 |
| 100 JPY | 1.25 | 1.44 |
| Umsatzgewogene Durchschnittskurse für die Konzern-Erfolgsrechnungen und die Konzern Geldflussrechnungen: |
1. Halbjahr 2002 |
1. Halbjahr 2001 |
| 1 USD | 1.64 | 1.70 |
| 1 EUR | 1.47 | 1.53 |
| 1 GBP | 2.36 | 2.45 |
| 100 JPY | 1.26 | 1.42 |
Vorausschauende Aussagen
Es können bestimmte Ereignisse eintreten, die zu einer materiellen Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den in diesem Bericht gemachten Voraussagen führen könnten; deswegen sind sämtliche in diesem Bericht enthaltenen, vorausschauenden Aussagen eingeschränkt. Investoren werden darauf hingewiesen, dass alle vorausschauenden Aussagen Risiken und Unsicherheiten unterworfen sind. Verschiedene Umstände können zu materiellen Abweichungen in den tatsächlichen Ergebnissen führen. Dazu gehören auch der Zeitpunkt und die Bedeutung neuer Produkteinführungen, Preisstrategien von Konkurrenten, die Fähigkeit des Konzerns, weiterhin von den Lieferanten adäquate Produkte zu akzeptierbaren Bedingungen zu erhalten, die Fähigkeit, die Finanzierungsbedürfnisse zu befriedigen und die Liquidität sicherzustellen, Veränderungen der gesetzlichen Vorschriften oder im politischen und sozialen Umfeld, in welchem sich der Konzern bewegt, oder wirtschaftliche und technische Trends, oder Bedingungen einschliesslich Währungsschwankungen, Inflation und Konsumverhalten auf globaler, regionaler und nationaler Ebene.
Wichtige Termine:
22. Oktober 2002 |
Umsatz 9 Monate 2002, Telefonkonferenz für |
|---|---|
| Analysten | |
25./26. November 2002 |
Innovation Day für Analysten in Frankfurt |
Februar 2003 |
Ergebnis 2002, |
| Bilanzmedienkonferenz/Analystenmeeting | |
11. April 2003 |
Generalversammlung 2003 |
April 2003 |
Umsatz 1. Quartal 2003 |
Ihre Kontakte bei Clariant
| Media Relations | |
|---|---|
| Rainer Weihofen Patrick Kaiser |
Tel. +41 61 469 67 42 Tel. +41 61 469 67 40 |
| Investor Relations | |
| Iris Welten Holger Schimanke Daniel Leuthardt |
Tel. +41 61 469 67 47 Tel. +41 61 469 67 45 Tel. +41 61 469 67 49 |
Clariant - Exactly your chemistry.
Clariant ist ein weltweit führendes Unternehmen der Fein- und Spezialitätenchemie mit rund 29'000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von rund CHF 10 Milliarden. Das Unternehmen ist weltweit tätig und operiert mit mehr als 100 Gesellschaften in fünf Kontinenten. Sitz und Konzernleitung des Unternehmens sind in Muttenz bei Basel/Schweiz. Die Produkte und Dienstleistungen der fünf Divisionen Textil-, Leder- & Papierchemikalien, Pigmente & Additive, Masterbatches, Funktionschemikalien sowie Life Science & Elektronikchemikalien basieren auf innovativer Spezialitätenchemie. Sie spielen in den Herstellungs- und Verarbeitungsprozessen der Kunden eine entscheidende Rolle oder verleihen deren Endprodukten wertsteigernde Eigenschaften. www.clariant.com