City Service SE — Proxy Solicitation & Information Statement 2015

Oct 15, 2015

CITYSERVICE
In service of your property

CITY SERVICE AS

2015-11-06 NEEILINIO VISUOTINIO AKCININKŲ SUSIRINKIMO BENDRASIS BALSAVIMO BIULETENIS

AKCININKO DUOMENYS

Akcininko (fizinio asmens) vardas, pavardė; akcininko (juridinio asmens) pavadinimas:

Akcininko (fizinio asmens) asmens kodas; akcininko (juridinio asmens) kodas:

Akcijų skaičius:

BALSAVIMAS

Prašome lentelėje pabraukti variantą, kurį pasirenkate: „UŽ“ ar „PRIEŠ“ ar „SUSILAIKAU“.

Eil. Nr.	Darbotvarkės klausimai	Sprendimų projektai	Akcininko balsavimas
1.	Dėl Bendrovės akcijų išbraukimo iš prekybos reguliuojamoje rinkoje AB NASDAQ OMX Vilnius inicijavimas.	1.1. Inicijuoti visų Bendrovės, pertvarkytos į Europos akcinę bendrovę (Societas Europaea, SE), išleistų akcijų išbraukimą ir išbraukti jas iš prekybos reguliuojamoje rinkoje AB NASDAQ OMX Vilnius.
1.2. Nustatyti, kad visos Bendrovės išleistos akcijos bus išbraukiamos iš prekybos reguliuojamoje rinkoje AB NASDAQ OMX Vilnius tik su sąlyga ir tik tuomet, kai Bendrovės akcijos bus įtrauktos į prekybą reguliuojamoje rinkoje Varšuvos vertybinių popierių biržoje.
1.3. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, akcininkai, balsavę už sprendimą išbraukti Bendrovės akcijas iš prekybos reguliuojamoje rinkoje AB NASDAQ OMX Vilnius (nebent šie akcininkai sutars, kad šioje dalyje nurodytą prievolę už kitus akcininkus įvykdys vienas ar keli akcininkai) ne vėliau kaip per 20 (dvidešimt) dienų po Bendrovės akcijų įtraukimo į prekybą Varšuvos vertybinių popierių biržoje pateiks Lietuvos bankui oficialaus siūlymo, kuriuo siekiama išbraukti Bendrovės akcijas iš prekybos AB NASDAQ OMX Vilnius, cirkuliarą tvirtinimui.
1.4. Oficialaus siūlymo, kuriuo siekiama išbraukti Bendrovės akcijas iš prekybos AB NASDAQ OMX Vilnius, kaina bus nustatyta pagal Lietuvos Respublikos vertybinių popierių įstatymo 38 straipsnio 4 dalį, bet kokių atveju užtikrinant, kad Bendrovės akcininkų teisės ir interesai būtų apsaugoti.	„UŽ“	„PRIEŠ“
			„SUSILAIKAU“

City Service AS, Narva mnt. 5, 10117 Talinas, Estijos Respublika; adresas Lietuvoje: Smolensko g. 12, LT-03200 Vilnius. Bendrovės kodas 12827710.
EE 10 2200 2210 6172 0001, Swedbank AS; LT22 2140 0300 0312 9829, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.
Duomenys apie bendrovę kaupiami ir saugomi Estijos komerciniame registre.

---

CITYSERVICE
In service of your property

2.	Dėl įgaliojimų suteikimo.	2.1. Įgalioti ir įpareigoti Bendrovės valdybą atlikti visus reikiamus veiksmus ir pasirašyti visus reikiamus dokumentus inicijuojant visų Bendrovės (SE) išleistų akcijų išbraukimą iš prekybos reguliuojamoje rinkoje AB NASDAQ OMX Vilnius, tačiau tik su sąlyga ir tik po to, kai jos bus įtrauktos į prekybą reguliuojamoje rinkoje Varšuvos vertybinių popierių biržoje.	„UŽ“	„PRIEŠ“
			„SUSILAIKAU“

(data)

(akcininko (ar kito asmens turinčio teisę balsuoti jo akcijomis) vardas, pavardė, parašas)

City Service AS, Narva mnt. 5, 10117 Talinas, Estijos Respublika; adresas Lietuvoje: Smolensko g. 12, LT-03200 Vilnius. Bendrovės kodas 12827710.
EE 10 2200 2210 6172 0001, Swedbank AS; LT22 2140 0300 0312 9829, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.
Duomenys apie bendrovę kaupiami ir saugomi Estijos komerciniame registre.