CHTC HELON CO.,LTD. — Capital/Financing Update 2017

Aug 2, 2017

证券代码：000677 股票简称：恒天海龙 公告编号：2017-018

恒天海龙股份有限公司

第十届董事会第五次临时会议决议公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。

恒天海龙股份有限公司（以下简称“恒天海龙”或“公司”）第十届董事会 第五次临时会议通知于2017 年7 月31 日以电子邮件方式发给公司董事。公司第 十届董事会第五次临时会议于2017 年8 月2 日以通讯方式召开，应出席董事9 人，实际出席董事 9 人，符合《公司法》等法律、法规及《公司章程》的规定。 会议由董事长季长彬先生主持，审议通过了以下议案：

一、《山东海龙博莱特化纤有限责任公司关于向金融机构申请贷款的议案》；

公司控股子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司（以下简称“博莱特“） 在中国银行股份有限公司安丘支行的贷款3380 万元即将到期（详见下表1）， 为保证正常生产经营和流动资金周转的需要，拟向中国银行股份有限公司安丘支 行申请续贷款，详情如下：

拟向中国银行股份有限公司安丘支行申请3380 万元的续贷款（详见表1）， 借款方式为博莱特以自有土地、房产、设备抵押，期限1 年（2017 年8 月-2018 年8 月），贷款利率及生效日期以合同签署日为准。

表1： 单位：万元

序 号	贷款银行	贷款额	贷款期限	取得贷款的 途径	备注
1	中国银行 股份有限 公司安丘 支行	3380	2016.8.17-2017.8.16	自有土地、 房产、设备 抵押	此笔贷款3380 万元即将到 期，博莱特拟 续贷3380 万 元，以博莱特 自有土地、房 产、设备抵押

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

					借款。
	合计	3380

截至目前，博莱特向金融机构借款余额为7377 万元，未超过公司2017 年度 股东大会审议的授信额度9300 万元，此次审议的借款事项经公司董事会审议后 无需提交至股东大会审议。

博莱特对外借款情况详见同日在巨潮资讯网上（www.cninfo.com.cn）的挂 网公告。（公告编号：2017-019）

表决结果：同意票 9 票，反对票 0 票，弃权票 0 票。

恒天海龙股份有限公司

董 事 会

2017 年 8 月 2 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==